hospital

hospital

SAIGONESE
E155	bị nằm viện	stay in hospital	Krankenhausaufenthalt
I055	nằm bệnh viện	stay in the hospital	Aufenthalt im Krankenhaus
I215	nhập viện	stay in hospital	Krankenhausaufenthalt

CEFR

Glossika
Có hai người được đưa vào bệnh viện. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Two people were taken to the hospital.
Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện. Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital.
Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. Ich musste letzte Woche meinen Opa im Krankenhaus besuchen. I had to visit my grandfather in the hospital last week.
Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. Seit dem ist er im Krankenhaus. He's been in the hospital ever since.
Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngóai. Er ist seit Oktober letzten Jahres im Krankenhaus. He's been in the hospital since October of last year.
Em đã bao giờ nằm bệnh viện chưa? Warst du schon mal im Krankenhaus? Have you ever been in the hospital?
Hai người được đưa đến bệnh viện sau tai nạn. Nach dem Unfall wurden zwei Leute ins Krankenhaus gebracht. Two people were taken to the hospital after the accident.
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. Ein Mann wurde von einem Auto angefahren als er die Strasse überquerte und musste ins Krankenhaus gebracht werden. A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to hospital.
Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được. Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, sie kann noch nicht arbeiten gehen. Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work.
Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. Es gab einen Streit auf der Straße, und drei Männer sind schließlich im Krankenhaus gelandet. There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital.
Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện. Der Junge, der sich beim Unfall verletzt hat, wurde ins Krankenhaus gebracht. The boy injured in the accident was taken to the hospital.
Sau khi ở trọ với chủ nhà ở Anh, tôi đã cảm ơn chủ nhà vì lòng mến khách của họ. Nach meinem Aufenthalt bei einer Homestay-Familie in England, habe ich ihnen für ihre Gastfreundschaft gedankt. After doing a homestay in England, I thanked my hosts for their kind hospitality.

Goethebuch	Vietnamese
88 Past tense of modal verbs 2 88E 1580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? Were you allowed to drink beer in the hospital?
92 Subordinate clauses: that 2 92D 1649 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện. Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt. I heard that she is in the hospital.

2000 Words
34 1627 bệnh viện das Krankenhaus, "er hospital ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-4	liegen*	Anh ấy đã ở trong bệnh viện trong ba tuần.	Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus.	He's been in the hospital for three weeks.
Exercise 1-7	hören	Tôi nghe ông Müller đang ở trong bệnh viện.	Ich habe gehört, dass Herr Müller im Krankenhaus liegt.	I hear Mr. Müller is in the hospital.
Exercise 2-6	Woche	Anh ta chỉ được phép ra khỏi bệnh viện vào tuần trước.	Er durfte erst vorige Woche aus dem Krankenhaus.	He was only allowed out of the hospital last week.
Exercise 2-7	immer	Đồng nghiệp của tôi vẫn ở trong bệnh viện.	Mein Kollege liegt immer noch im Krankenhaus.	My colleague's still in the hospital.
Exercise 3-3	arbeiten	Anna làm việc như một y tá trong bệnh viện.	Anna arbeitet als Krankenschwester im Krankenhaus.	Anna works as a nurse in the hospital.
Exercise 7-3	Krankenschwester	Tất cả y tá tại bệnh viện này đều rất tốt.	Alle Krankenschwestern in diesem Krankenhaus sind sehr nett.	All the nurses in this hospital are very nice.
Exercise 7-4	Krankenhaus	Chú tôi phải đến bệnh viện.	Mein Onkel musste ins Krankenhaus.	My uncle had to go to the hospital.
Exercise 7-4	Krankenhaus	Anh ta đã được xuất viện từ tuần trước.	Er ist erst vorige Woche aus dem Krankenhaus entlassen worden.	He was discharged from the hospital last week.
Exercise 8-7	Besuch	Tôi đến bệnh viện.	Ich mache einen Besuch im Krankenhaus.	I'm visiting the hospital.
Exercise 13-2	Fall	Trong trường hợp mẹ tôi đến từ bệnh viện, tôi sẽ ở nhà.	Für den Fall, dass meine Mutter aus dem Krankenhaus kommt, bleibe ich zu Hause.	In case my mother comes from the hospital, I'll stay at home.
Exercise 20-6	Krankenpfleger	Anh tôi làm y tá trong bệnh viện.	Mein Bruder arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.	My brother works as a nurse in the hospital.
Exercise 27-8	hupen	Đây là bệnh viện. Bạn không thể cạo ở đây.	Hier ist ein Krankenhaus. Hier darfst du nicht hupen.	Here's a hospital. You can't honk here.
Exercise 27-9	Krankenwagen	Anh ta bị đưa đến bệnh viện trong xe cứu thương.	Er wurde mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht.	He was taken to the hospital in an ambulance.
Exercise 35-5	überweisen*	Bác sĩ đưa tôi đến bệnh viện.	Der Arzt hat mich ins Krankenhaus überwiesen.	The doctor referred me to the hospital.
Exercise 35-6	Überweisung	Bác sĩ gia đình đã cho tôi một giấy giới thiệu cho bệnh viện.	Der Hausarzt hat mir eine Überweisung fürs Krankenhaus gegeben.	The family doctor gave me a referral for the hospital.
Exercise 41-4	Untersuchung	Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện.	Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.	I have an examination tomorrow at the hospital.
Exercise 41-5	krankmelden	Tôi báo cáo chồng tôi bị ốm. Anh ta đang ở trong bệnh viện.	Ich melde meinen Mann krank. Er liegt im Krankenhaus.	I report my husband sick. He's in the hospital.
Exercise 43-5	entlassen*	Phẫu thuật tốt. Chúng tôi có thể giải phóng bạn khỏi bệnh viện vào tuần tới.	Die Operation ist gut gelaufen. Wir können Sie nächste Woche aus dem Krankenhaus entlassen.	Surgery went well. We can release you from the hospital next week.
Exercise 44-9	Verletzung	Cô đã được đưa đến bệnh viện với thương tích nội bộ.	Sie wurde mit inneren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht.	She was taken to hospital with internal injuries.

Oxford3000Ten
Bệnh viện cần các thiết bị y tế hiện đại. The hospital needs modern medical devices. Das Krankenhaus braucht moderne medizinische Geräte. El hospital necesita dispositivos médicos modernos. L'hôpital a besoin de dispositifs médicaux modernes. โรงพยาบาลต้องการอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทันสมัย L'ospedale ha bisogno di dispositivi medici moderni. 医院需要现代医疗设备。 醫院需要現代醫療設備。
Tôi nhận được truyền dịch tại bệnh viện. I received an infusion at the hospital. Ich erhielt eine Infusion im Krankenhaus. Recibí una infusión en el hospital. J'ai reçu une perfusion à l'hôpital. ฉันได้รับการฉีดยาที่โรงพยาบาล Ho ricevuto un'infusione all'ospedale. 我在医院接受了输液。 我在醫院接受了輸液。
Bệnh viện, trường học và thư viện là các cơ sở công cộng. Hospitals, schools and libraries are public institutions. Krankenhäuser, Schulen und Bibliotheken sind öffentliche Einrichtungen. Los hospitales, escuelas y bibliotecas son instituciones públicas. Les hôpitaux, les écoles et les bibliothèques sont des institutions publiques. โรงพยาบาลโรงเรียนและห้องสมุดเป็นสถาบันของรัฐ Ospedali, scuole e biblioteche sono istituzioni pubbliche. 医院，学校和图书馆是公共机构。 醫院，學校和圖書館是公共機構。
Nhiều bệnh nhân được điều trị tại bệnh viện này. Many patients are treated in this hospital. Viele Patienten werden in diesem Krankenhaus behandelt. Muchos pacientes son tratados en este hospital. De nombreux patients sont traités dans cet hôpital. ผู้ป่วยจำนวนมากได้รับการรักษาในโรงพยาบาลแห่งนี้ Molti pazienti sono trattati in questo ospedale. 许多患者在这家医院接受治疗。 許多患者在這家醫院接受治療。

GLOSSIKA
Có hai người được đưa vào bệnh viện. Two people were taken to the hospital. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Dos personas fueron llevadas al hospital. Deux personnes ont été transportées à l'hôpital. Due persone sono state portate all'ospedale. มีสองคนต้องไปโรงพยาบาล 两 个 人 被 送 到 医院 。 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
Tôi thấy một vụ tai nạn hôm qua. Có hai người được đưa vào bệnh viện. I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital. Ich habe gestern einen Unfall gesehen. Zwei Personen wurden ins Krankenhaus gebracht. Vi un accidente ayer. Dos personas fueron llevadas al hospital. J'ai vu un accident hier. Deux personnes ont été conduites à l'hôpital. Ho visto un incidente ieri. Due persone sono state portate all'ospedale. เราเห็นอุบัติเหตุเมื่อวาน คนเจ็บสองคนถูกพาไปโรงพยาบาล 我 昨天 看到 车祸 。 两 个 人 被 送 到 医院 。 我 昨天 看到 車禍 。 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. I had to visit my grandfather in the hospital last week. Ich musste letzte Woche meinen Opa im Krankenhaus besuchen. Tuve que visitar a mi abuelo en el hospital la semana pasada. J'ai dû visiter mon grand-père à l'hôpital la semaine dernière. Settimana scorsa, ho dovuto fare visita a mio nonno in ospedale. อาทิตย์ที่แล้วต้องไปเยี่ยมตาที่โรงพยาบาล 我 上个 礼拜 必须 去 医院 探视 我 爷爷 。 我 上個 禮拜 必須 去 醫院 探視 我 爺爺 。
Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. He's been in the hospital ever since. Seit dem ist er im Krankenhaus. Lleva en el hospital desde entonces. Il a été à l'hôpital depuis. È in ospedale da allora. เขาอยู่ในโรงพยาบาลตั้งแต่นั้นมา 他 还 在 住院 中 。 他 還 在 住院 中 。
Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngóai. He's been in the hospital since October of last year. Er ist seit Oktober letzten Jahres im Krankenhaus. Lleva en el hospital desde octubre del año pasado. Il est à l'hôpital depuis le mois d'octobre de l'an dernier. È in ospedale da ottobre dell'anno scorso. เค้าอยู่โรงพยาบาลตั้งแต่ตุลาปีที่แล้ว 他 去 年 十月 就 住院 了 。 他 去 年 十月 就 住院 了 。
Em đã bao giờ nằm bệnh viện chưa? Have you ever been in the hospital? Warst du schon mal im Krankenhaus? ¿Has estado alguna vez en el hospital? As-tu déjà été à l'hôpital ? Sei mai stato in ospedale? คุณเคยเข้าโรงพยาบาลมั้ย 你 住院 过 吗 ？ 你 住院 過 嗎 ？
Hai người được đưa đến bệnh viện sau tai nạn. Two people were taken to the hospital after the accident. Nach dem Unfall wurden zwei Leute ins Krankenhaus gebracht. Dos personas fueron llevadas al hospital tras el accidente. Deux personnes ont été emmenées à l'hôpital après l'accident. Due persone furono portate in ospedale dopo l'incidente. หลังอุบัติเหตุมีคนสองคนถูกพาเข้าโรงพยาบาล 车祸 后 有 两 个 人 被 送 到 医院 。 車禍 後 有 兩 個 人 被 送 到 醫院 。
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to hospital. Ein Mann wurde von einem Auto angefahren als er die Strasse überquerte und musste ins Krankenhaus gebracht werden. Un hombre fue derribado por un coche cuando cruzaba la calle y tuvo que ser trasladado al hospital. Un homme a été renversé par une voiture en traversant la rue et a dû être transporté à l'hôpital. Un uomo è stato investito da una macchina mentre attraversava la strada e ha dovuto essere trasportato all'ospedale. ผู้ชายคนหนึ่งโดนรถชนตอนข้ามถนนและต้องถูกนำส่งโรงพยาบาล 一 名 男子 过 马路 时 被 车 撞倒 ， 不得不 被 送 进 医院 。 一 名 男子 過 馬路 時 被 車 撞倒 ， 不得不 被 送 進 醫院 。
Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được. Ramona's just come out of hospital, so she can't go to work. Ramona's just got out of hospital, so she can't go to work. Ramona ist gerade erst aus dem Krankenhaus entlassen worden, sie kann noch nicht arbeiten gehen. Ramona acaba de salir del hospital, así que no puede ir a trabajar. Ramona vient de sortir de l'hôpital, alors elle ne peut pas aller au travail. Ramona è appena uscita dall'ospedale, quindi non può andare a lavorare. ราโมนาเพิ่งออกจากโรงบาล เธอยังกลับไปทำงานไม่ได้ 雷梦娜 刚 出院 ， 所以 还没 办法 去 上班 。 雷夢娜 剛 出院 ， 所以 還沒 辦法 去 上班 。
Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital. Es gab einen Streit auf der Straße, und drei Männer sind schließlich im Krankenhaus gelandet. Hubo una lucha en la calle y tres hombres acabaron en el hospital. Il y a eu une bagarre dans la rue et trois hommes se sont retrouvés à l'hôpital. C'è stata una rissa in strada e tre uomini sono finiti all'ospedale. มีการทะเลาะวิวาทกันข้างถนนและผู้ชายสามคนต้องลงเอยด้วยการเข้าโรงพยาบาล 有 人 在 大街 上 打架 ， 最后 三 名 男子 都 被 送 进 了 医院 。 有 人 在 大街 上 打架 ， 最後 三 名 男子 都 被 送 進 了 醫院 。
Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện. The boy injured in the accident was taken to the hospital. Der Junge, der sich beim Unfall verletzt hat, wurde ins Krankenhaus gebracht. El chico herido en el accidente fue trasladado al hospital. Le garçon blessé dans l'accident a été transporté à l'hôpital. Il ragazzo ferito nell'incidente è stato portato in ospedale. มีคนพาเด็กผู้ชายที่บาดเจ็บจากอุบัติเหตุไปส่งโรงพยาบาลแล้ว 那个 因为 车祸 受伤 的 男孩 被 送 到 医院 。 那個 因為 車禍 受傷 的 男孩 被 送 到 醫院 。
Sau khi ở trọ với chủ nhà ở Anh, tôi đã cảm ơn chủ nhà vì lòng mến khách của họ. After doing a homestay in England, I thanked my hosts for their kind hospitality. Nach meinem Aufenthalt bei einer Homestay-Familie in England, habe ich ihnen für ihre Gastfreundschaft gedankt. Después de haber estado un tiempo con una familia en Inglaterra, agradecí a mis anfitriones su amable hospitalidad. Après avoir fait un séjour en Angleterre, j'ai remercié mes hôtes pour leur généreuse hospitalité. Dopo essere stato ospite di una famiglia in Inghilterra, ho ringraziato i padroni di casa per la loro ospitalità. หลังจากพักกับครอบครัวหนึ่งในอังกฤษเราก็ขอบคุณเจ้าบ้านที่อุตส่าห์ต้อนรับเราอย่างดี 在 英格兰 住 完 寄宿 家庭 之后 ， 我 很 感谢 主人 的 好客 。 在 英格蘭 住 完 寄宿 家庭 之後 ， 我 很 感謝 主人 的 好客 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
action +	He is considering taking legal action against the hospital. Er erwaegt rechtliche Schritte gegen das Krankenhaus. Anh đang xem xét hành động pháp lý chống lại bệnh viện.
anxiety +	Some hospital patients experience high levels of anxiety. Einige Krankenhauspatienten erleben hohe Angstzustände. Một số bệnh nhân bệnh viện cảm thấy lo lắng.
at +	I met her at the hospital. Ich traf sie im Krankenhaus. Tôi gặp cô ấy ở bệnh viện.
attack +	A child is recovering in hospital after a serious attack by a stray dog. Ein Kind erholt sich im Krankenhaus nach einem schweren Überfall eines streunenden Hundes. Một đứa trẻ đang hồi phục tại bệnh viện sau một cuộc tấn công nghiêm trọng của một con chó đi lạc.
band +	All babies in the hospital have name bands on their wrists. Alle Babys im Krankenhaus haben Namensbänder an den Handgelenken. Tất cả trẻ sơ sinh trong bệnh viện đều có các băng tần tên trên cổ tay.
bed +	There's a shortage of hospital beds (= not enough room for patients to be admitted). Es mangelt an Krankenhausbetten (= nicht genügend Platz für die Aufnahme von Patienten). Có thiếu giường bệnh viện (= không đủ chỗ cho bệnh nhân được nhận vào).
bid +	The company submitted a bid for the contract to clean the hospital. Das Unternehmen hat ein Angebot für den Auftrag zur Reinigung des Krankenhauses abgegeben. Công ty đã nộp đơn xin hợp đồng để làm sạch bệnh viện.
birth +	a hospital/home birth Krankenhaus/Hausgeburt một bệnh viện / nhà sinh
boss +	Hospital bosses protested at the decision. Krankenhauschefs protestierten gegen die Entscheidung. Các ông chủ bệnh viện đã phản đối quyết định này.
case +	The report makes out a strong case (= gives good arguments) for spending more money on hospitals. Der Bericht spricht sich nachdrücklich dafür aus (= gibt gute Argumente), mehr Geld für Krankenhäuser auszugeben. Báo cáo đưa ra một trường hợp mạnh mẽ (= đưa ra những luận cứ tốt) để chi tiêu nhiều tiền hơn cho bệnh viện.
close +	The hospital closed at the end of last year. Das Krankenhaus wurde Ende letzten Jahres geschlossen. Bệnh viện đóng cửa vào cuối năm ngoái.
collapse +	She was taken to hospital after her collapse at work. Sie wurde nach ihrem Kollaps bei der Arbeit ins Krankenhaus gebracht. Cô đã được đưa đến bệnh viện sau khi cô sụp đổ tại nơi làm việc.
condition +	The motorcyclist was in a critical condition in hospital last night. Der Motorradfahrer war gestern Abend im Krankenhaus in einem kritischen Zustand. Người đi xe máy đã ở trong tình trạng nguy kịch trong bệnh viện đêm qua.
cost +	cost sth to do sth: The hospital will cost an estimated £2 million to build. etw.[Akk] kosten, um etw.[Akk] zu tun: Das Krankenhaus wird schätzungsweise 2 Millionen Pfund Sterling kosten. chi phí sth để làm sth: Bệnh viện sẽ chi phí ước tính 2 triệu bảng để xây dựng.
disgusting +	I think it's disgusting that they're closing the local hospital. Ich finde es ekelhaft, dass sie das örtliche Krankenhaus schließen. Tôi nghĩ rằng thật kinh tởm khi họ đóng cửa bệnh viện địa phương.
during +	He was taken to the hospital during the night. Er wurde in der Nacht ins Krankenhaus gebracht. Anh ta bị đưa đến bệnh viện vào ban đêm.
extension +	a planned two-storey extension to the hospital eine geplante zweigeschossige Erweiterung des Krankenhauses một kế hoạch mở rộng hai tầng cho bệnh viện
friendly +	She was on friendly terms with most of the hospital staff. Sie hatte freundschaftliche Beziehungen zu den meisten Mitarbeitern des Krankenhauses. Cô ấy đã thân mật với hầu hết các nhân viên bệnh viện.
fund +	The hospital is trying to raise funds for a new kidney machine. Das Krankenhaus versucht Geld für eine neue Nierenmaschine zu sammeln. Bệnh viện đang cố gắng gây quỹ cho một máy thận mới.
further +	The hospital is further down the road. Das Krankenhaus ist weiter unten. Bệnh viện tiếp tục đi xuống.
general +	a general hospital ein allgemeines Krankenhaus một bệnh viện đa khoa
go +	I have to go to the hospital. Ich muss ins Krankenhaus. Tôi phải đi đến bệnh viện.
ground +	the hospital grounds das Krankenhausgelände căn bệnh viện
hospital +	He had to go to the hospital for treatment. Er musste zur Behandlung ins Krankenhaus. Anh ta phải đến bệnh viện để điều trị.
hospital +	to be admitted to (the) hospital für die Aufnahme ins Krankenhaus được nhập viện (các) bệnh viện
hospital +	to be discharged from (the) hospital aus dem Krankenhaus entlassen zu werden được thải ra từ bệnh viện (bệnh viện)
hospital +	The injured were rushed to (the) hospital in an ambulance. Die Verletzten wurden in einem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht. Những người bị thương được đưa đến bệnh viện trong xe cứu thương.
hospital +	He died in (the) hospital. Er starb im Krankenhaus. Ông qua đời tại bệnh viện (bệnh viện).
hospital +	I'm going to the hospital to visit my brother. Ich gehe ins Krankenhaus, um meinen Bruder zu besuchen. Tôi sẽ đến bệnh viện để thăm anh tôi.
hospital +	a psychiatric/mental hospital eine psychiatrische Klinik bệnh viện tâm thần / tâm thần
hospital +	hospital doctors/nurses/staff Krankenhausärzte/Schwestern/Personal bác sĩ bệnh viện / y tá / nhân viên
hospital +	There is an urgent need for more hospital beds. Es besteht dringender Bedarf an mehr Krankenhausbetten. Có nhu cầu cấp bách về giường bệnh.
hour +	a hospital's visiting hours Besuchszeit eines Krankenhauses giờ thăm bệnh viện
ill +	Her father is seriously ill in St Luke's hospital. Ihr Vater ist schwer krank im St. Luke's Hospital. Cha cô bị ốm nặng trong bệnh viện St Luke.
immediate +	The hospital says she's out of immediate danger. Das Krankenhaus sagt, dass sie aus der unmittelbaren Gefahr ist. Bệnh viện nói rằng cô ấy đang gặp nguy hiểm ngay lập tức.
involved +	involved (with sth/sb): She was deeply involved with the local hospital. beteiligt (mit etw. /sb): Sie war eng mit dem örtlichen Krankenhaus verbunden. Tham gia (với sth / sb): Cô đã tham gia sâu sắc với bệnh viện địa phương.
look after yourself/sb/sth +	I'm looking after his affairs while he's in hospital. Ich kümmere mich um seine Angelegenheiten, während er im Krankenhaus liegt. Tôi đang chăm sóc công việc của anh ta trong khi anh ta ở trong bệnh viện.
majority +	This treatment is not available in the vast majority of hospitals. Diese Behandlung ist in den meisten Krankenhäusern nicht möglich. Việc điều trị này không có ở đa số các bệnh viện.
mental +	a mental disorder/illness/hospital eine psychische Störung / Krankheit / Krankenhaus rối loạn tâm thần / bệnh tật / bệnh viện
modern +	the most modern, well-equipped hospital in London das modernste, gut ausgestattete Krankenhaus in London bệnh viện hiện đại, được trang bị đầy đủ nhất tại London
next +	I fainted and the next thing I knew I was in the hospital. Ich wurde ohnmächtig und das nächste, was ich wusste, war im Krankenhaus. Tôi ngất đi và điều tiếp theo tôi biết mình đang ở trong bệnh viện.
nurse +	a psychiatric nurse (= one who works in a hospital for people with mental illnesses) eine psychiatrische Krankenschwester (= eine Person, die in einem Krankenhaus für psychisch Kranke arbeitet) một y tá tâm thần (= một người làm việc trong bệnh viện cho người bị bệnh tâm thần)
open +	The new hospital opens on July 1st. Das neue Krankenhaus wird am 1. Juli eröffnet. Bệnh viện mới sẽ mở cửa vào ngày 1 tháng 7.
opening +	the official opening of the new hospital die offizielle Eröffnung des neuen Krankenhauses việc chính thức mở cửa bệnh viện mới
prison +	Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot. Zehn Gefängnisbeamte und drei Häftlinge mussten nach dem Aufstand im Krankenhaus behandelt werden. Mười tù nhân và ba tù nhân cần được điều trị tại bệnh viện sau cuộc bạo loạn.
provide +	provide sth: The hospital has a commitment to provide the best possible medical care. etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Das Krankenhaus hat sich verpflichtet, die bestmögliche medizinische Versorgung zu gewährleisten. cung cấp sth: Bệnh viện có một cam kết cung cấp chăm sóc y tế tốt nhất có thể.
public +	Why would the closure of hospitals be in the public interest (= useful to ordinary people)? Warum sollte die Schließung von Krankenhäusern im öffentlichen Interesse sein (= nützlich für die Bürger)? Tại sao đóng cửa các bệnh viện lại có lợi cho công chúng (= hữu ích cho người bình thường)?
race +	race sb/sth + adv./prep.: The injured man was raced to the hospital. jdn. /etw.[Akk] rennen + adv.Der Verletzte wurde ins Krankenhaus gebracht. race sb / sth + adv./prep .: Người đàn ông bị thương đã được chạy đến bệnh viện.
reduction +	a 33% reduction in the number of hospital beds available 33% Ermäßigung der Krankenhausbettenanzahl giảm 33% số giường bệnh
remaining +	The remaining twenty patients were transferred to another hospital. Die restlichen zwanzig Patienten wurden in ein anderes Krankenhaus überwiesen. Hai mươi bệnh nhân còn lại được chuyển đến bệnh viện khác.
report +	She was reported by the hospital spokesman to be making excellent progress. Der Sprecher des Krankenhauses berichtete ihr, dass sie hervorragende Fortschritte gemacht habe. Cô đã được báo cáo bởi người phát ngôn của bệnh viện để có được tiến bộ xuất sắc.
rush +	Ambulances rushed the injured to the hospital. Die Krankenwagen brachen die Verletzten ins Krankenhaus. Xe cứu thương đã đưa người bị thương đến bệnh viện.
school +	We need more money for roads, hospitals and schools. Wir brauchen mehr Geld für Straßen, Krankenhäuser und Schulen. Chúng ta cần nhiều tiền hơn cho đường xá, bệnh viện và trường học.
ship +	When the ship docked at Southampton he was rushed to hospital. Als das Schiff in Southampton ankoppelte, wurde er in ein Krankenhaus eingeliefert. Khi con tàu cập cảng Southampton, anh ta đã được đưa đến bệnh viện.
shock +	She was taken to hospital suffering from shock. Sie wurde schockiert ins Krankenhaus gebracht. Cô đã được đưa đến bệnh viện bị sốc.
sorry +	We're sorry to hear that your father's in hospital again. Es tut uns leid, dass Ihr Vater wieder im Krankenhaus ist. Chúng tôi rất tiếc khi biết rằng cha của bạn ở bệnh viện một lần nữa.
state +	a state prison/hospital/university, etc. ein Staatsgefängnis/Krankenhaus/Universität etc. nhà tù / bệnh viện / trường đại học của tiểu bang vv
state +	it is stated that...: It was stated that standards at the hospital were dropping. es wird gesagt, dass...: Es wurde festgestellt, dass die Standards im Krankenhaus sanken. nó được tuyên bố rằng ...: Đã có tuyên bố rằng tiêu chuẩn tại bệnh viện đã được thả.
tent +	Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show). Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show). Thức ăn sẽ được phục vụ trong lều của khách sạn (ví dụ: tại một show ngoài trời).
test +	The hospital is doing some tests. Das Krankenhaus macht ein paar Tests. Bệnh viện đang làm một số xét nghiệm.
time +	I had an awful time in the hospital. Ich hatte eine schreckliche Zeit im Krankenhaus. Tôi đã có một thời gian khủng khiếp trong bệnh viện.
typically +	typically American hospitality Typisch amerikanische Gastfreundschaft điển hình là người Mỹ hiếu khách
warmth +	The area is famous for the warmth and hospitality of its people. Die Gegend ist berühmt für ihre herzliche Gastfreundschaft und die Gastfreundschaft ihrer Bewohner. Khu vực này nổi tiếng với sự ấm áp và hiếu khách của người dân.
work +	Her friends from work came to see her in the hospital. Ihre Freunde von der Arbeit kamen, um sie im Krankenhaus zu besuchen. Những người bạn của cô trong công việc đã đến gặp cô trong bệnh viện.