heat

heat

SAIGONESE
E079	bị say nắng	to have heatstroke, to be lovesick	einen Hitzschlag haben, Liebeskummer haben
E153	lừa đảo	cheat	betrügen
I054	lừa	cheat, trick	Betrug, Trick
I059	lừa	trick, cheat	Trick, Betrug
I123	lừa	cheat	betrügen
I159	lừa đảo	cheat	betrügen
I038	lừa	trick, cheat	Trick, Betrug
I162	hâm nóng lên	heat up	aufheizen

CEFR

Glossika
Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. Wir gehen heute Abend ins Theater. We're going to the theatre tonight.
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. When we got to the theatre, there was a long line outside.
Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. Die Sonne, ein Stern unter Millionen anderer Sterne im Universum, spendet uns Wärme und Licht. The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light.
Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kì thi. Einige Studenten wurden verdächtigt, bei der Prüfung betrogen zu haben. Some students were suspected of cheating on the exam.

Goethebuch	Vietnamese
20 Small Talk 1 20F 0359 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có thích đi xem / coi kịch không? Gehen Sie gern ins Theater? Do you like to go to the theatre / theater (am.)?
28 In the hotel – Complaints 28D 0496 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lò sưởi không dùng được. Die Heizung funktioniert nicht. The heater isn’t working.
44 Going out in the evening 44B 0778 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? Was gibt es heute Abend im Theater? What’s playing at the theatre / theater (am.) this evening?
44 Going out in the evening 44C 0781 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Có còn vé cho nhà hát nữa không? Gibt es noch Karten fürs Theater? Are tickets for the theatre / theater (am.) still available?

2000 Words
09 0377 vùng đất hoang die Heide heath ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
19 0956 sưởi ấm die Heizung, en heating ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1493 lúa mì der Weizen wheat ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
38 1759 nóng die Hitze heat ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 3-2	stellen	Bạn có thể bật nóng không?	Kannst du die Heizung wärmer stellen?	Can you turn the heat up?
Exercise 5-6	Wärme	Nhiệt khô sẽ gây đau đầu.	Von der trockenen Wärme bekommt man Kopfschmerzen.	The dry heat gives you a headache.
Exercise 5-6	Wärme	Tôi đã được sử dụng để sưởi ấm.	Ich war an die Wärme gewöhnt.	I was used to the heat.
Exercise 5-6	kalt	Tôi lạnh. Bật lò sưởi, xin vui lòng.	Mir ist kalt. Mach bitte die Heizung an.	I'm cold. Turn on the heater, please.
Exercise 7-1	eher	Tôi muốn đi xem phim hơn là xem rạp hát.	Ich würde eher ins Kino als ins Theater gehen.	I'd rather go to the movies than to the theatre.
Exercise 11-4	leiden*	Anna đau khổ vì nóng.	Anna leidet sehr unter der Hitze.	Anna suffers greatly from the heat.
Exercise 12-6	Theater	Chúng tôi sẽ đến nhà hát vào tuần tới.	Wir gehen nächste Woche ins Theater.	We're going to the theatre next week.
Exercise 12-6	Theater	Nhà hát bắt đầu lúc 7 giờ chiều.	Das Theater beginnt um 19 Uhr.	The theatre starts at 7 pm.
Exercise 12-6	Theater	Tôi cần hai vé nữa cho nhà hát.	Für das Theater brauche ich noch zwei Eintrittskarten.	I need two more tickets for the theatre.
Exercise 12-6	Theater	Sau khi đi nhà hát chúng tôi đi đến nhà hàng.	Nach dem Theater gehen wir in ein Restaurant.	After the theatre we go to a restaurant.
Exercise 14-2	drinnen	Nó dễ chịu hơn nhiều trong cái nóng.	Bei der Hitze ist es drinnen viel angenehmer.	It's much more comfortable in the heat.
Exercise 14-5	nachholen	Bạn đã hứa với tôi rằng chúng tôi sẽ bù đắp cho việc đi xem kịch!	Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen!	You promised me we'd make up for going to the theatre!
Exercise 14-5	durch	Chúng tôi đã được sưởi ấm cho đến tháng Năm.	Wir haben den ganzen Mai durch geheizt.	We've been heating through May.
Exercise 15-7	hängen*	Ngôi nhà được kết nối với hệ thống sưởi ấm của huyện.	Das Haus hängt an der Fernheizung.	The house is connected to the district heating.
Exercise 15-9	herrschen	Nhiệt là nặng nề trong cả nước.	Drückende Hitze herrschte im Lande.	The heat was heavy in the country.
Exercise 24-9	höchstens	Cô ấy không đi ra ngoài, thỉnh thoảng đến nhà hát.	Sie geht nicht aus, höchstens gelegentlich ins Theater.	She doesn't go out, at most occasionally to the theatre.
Exercise 26-3	Hitze	Hôm qua là một cơn sốt khủng khiếp!	Gestern war eine schreckliche Hitze!	Yesterday was a terrible heat!
Exercise 26-3	Hitze	Chúng tôi đang đổ mồ hôi dưới nước.	Wir schwitzten in der Hitze.	We were sweating in the heat.
Exercise 26-3	Hitze	Anh không thể ngủ vì nóng.	Er konnte wegen der Hitze nicht schlafen.	He couldn't sleep because of the heat.
Exercise 26-3	Hitze	Tôi không thể đứng trong nhiệt này.	In dieser Hitze ist es nicht auszuhalten.	I can't stand it in this heat.
Exercise 27-4	längst	Khi nào bạn sửa lò sưởi? Tôi đã cố định nó.	Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert.	When do you fix the heater? I've already fixed it.
Exercise 29-2	sparen	Để tiết kiệm điện, chúng tôi tắt sưởi ấm vào ban đêm.	Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.	To save electricity, we turn off the heating at night.
Exercise 30-1	heizen	Chúng tôi nóng với dầu.	Wir heizen mit Öl.	We heat with oil.
Exercise 30-1	heizen	Mặc đồ ấm. Không có sưởi ấm trong hội trường.	Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt.	Wear warm clothes. There is no heating in the hall.
Exercise 30-1	heizen	Căn hộ được sưởi ấm.	Die Wohnung war gut geheizt.	The apartment was well heated.
Exercise 30-1	heizen	Chúng tôi làm nóng ngôi nhà bằng khí.	Wir heizen das Haus mit Gas.	We heat the house with gas.
Exercise 30-1	heizen	Ngôi nhà không nóng tốt.	Das Haus heizt sich schlecht.	The house doesn't heat well.
Exercise 30-1	Heizung	Trời lạnh. Là lò sưởi bị hỏng?	Es ist kalt. Ist die Heizung kaputt?	It's cold. Is the heater broken?
Exercise 30-1	Heizung	Tôi nghĩ hơi nóng.	Ich glaube, die Heizung ist aus.	I think the heat's off.
Exercise 30-1	Heizung	Việc sưởi ấm điện tiêu thụ rất nhiều điện.	Die elektrische Heizung verbraucht viel Strom.	The electrical heating consumes a lot of electricity.
Exercise 30-1	Heizung	Tiền thuê là 600 euro, bao gồm sưởi ấm.	Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung.	The rent is 600 euros, including heating.
Exercise 30-7	entwickeln	Lửa phát ra hơi nóng.	Das Feuer entwickelte große Hitze.	The fire developed great heat.
Exercise 31-4	abgeben*	Bếp lò sẽ làm nóng đủ.	Der Ofen gibt genügend Wärme ab.	The stove gives off enough heat.
Exercise 31-7	Profi	Đừng sợ. Tôi chắc rằng anh tôi có thể sửa chữa nóng. Anh ấy là một chuyên gia.	Keine Angst. Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren. Er ist doch Profi.	Don't be afraid. I'm sure my brother can fix the heater. He's a professional.
Exercise 32-5	einschalten	Bạn có thể bật lò sưởi, xin vui lòng?	Können Sie bitte die Heizung einschalten?	Can you turn on the heater, please?
Exercise 33-2	drehen	Cô bật lò sưởi lên.	Sie drehte die Heizung höher.	She turned the heater up.
Exercise 33-5	Ofen	Bếp lò làm nóng căn phòng.	Der Ofen heizt das Zimmer.	The stove heats the room.
Exercise 33-5	Mehl	Bột mì được nghiền từ lúa mỳ.	Das Mehl wurde aus Weizen gemahlen.	The flour was ground from wheat.
Exercise 33-6	Fachmann	Ông là một chuyên gia về công nghệ sưởi ấm.	Er ist ein Fachmann für Heizungstechnik.	He is an expert in heating technology.
Exercise 34-3	Betrag	Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm?	Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten?	Do you pay a fixed amount for heating costs?
Exercise 34-8	zuständig	Chúng tôi có vấn đề về sưởi ấm. Người chịu trách nhiệm?	Wir haben ein Problem mit der Heizung. Wer ist dafür zuständig?	We have a heating problem. Who's in charge?
Exercise 35-9	betrügen*	Toán học là sai. Người phục vụ đã lừa dối tôi.	Die Rechnung stimmt nicht. Der Kellner hat mich betrogen.	The math is wrong. The waiter cheated on me.
Exercise 35-9	betrügen*	Thương gia lừa dối ông.	Der Händler hat ihn betrogen.	The merchant cheated on him.
Exercise 35-9	betrügen*	Cô lừa dối người phụ nữ vì tiền của cô.	Sie betrogen die Frau um ihr Geld.	She cheated on the woman for her money.
Exercise 35-9	betrügen*	Cô Keller nghĩ rằng chồng cô đang lừa dối cô.	Frau Keller glaubt, dass ihr Mann sie betrügt.	Ms. Keller thinks her husband is cheating on her.
Exercise 35-9	betrügen*	Cô lừa dối chồng cô.	Sie hat ihren Mann betrogen.	She cheated on her husband.
Exercise 35-9	betrügen*	Bạn lừa mình nếu bạn mong đợi quá nhiều từ công việc mới của bạn.	Du betrügst dich selbst, wenn du von deiner neuen Arbeit zu viel erwartest.	You cheat yourself if you expect too much from your new job.
Exercise 35-9	betrügen*	Đừng tự lừa dối mình!	Betrüge dich nicht selbst!	Don't cheat yourself!
Exercise 36-4	extra	Hệ thống sưởi ấm và ánh sáng là thêm.	Heizung und Licht sind extra zu bezahlen.	Heating and light are extra.
Exercise 37-4	anstellen	Bạn có thể bật lửa, xin vui lòng?	Können Sie bitte die Heizung anstellen?	Could you turn the heat on, please?
Exercise 39-5	schrecklich	Đó là một ngày nóng khủng khiếp.	Heute ist eine schreckliche Hitze.	It's a terrible heat today.
Exercise 39-6	anmachen	Chúng ta phải bật lửa.	Wir müssen die Heizung anmachen.	We have to turn on the heat.
Exercise 39-7	Kohle	Bạn đang sưởi ấm bằng than hay dầu?	Heizen Sie mit Kohle oder mit Öl?	Are you heating with coal or oil?
Exercise 40-2	inklusive	Tiền thuê là 700 euro, bao gồm sưởi ấm.	Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung.	The rent is 700 euros, including heating.
Exercise 42-2	installieren	Thủ công mỹ nghệ đang lắp đặt hệ thống sưởi ấm.	Die Handwerker installieren gerade die Heizung.	Craftsmen are installing the heating.
Exercise 42-3	Autor	Nhà hát đóng vai trò chủ yếu trong các vở kịch của các tác giả Đức hiện đại.	Das Theater spielt vor allem Stücke moderner deutscher Autoren.	The theatre plays mainly plays plays by modern German authors.
Exercise 42-5	abonnieren	Chúng tôi đăng ký nhà hát.	Wir haben im Theater abonniert.	We subscribed to the theatre.
Exercise 42-7	schweigen*	Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ.	Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.	The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.
Exercise 43-3	statt	Cô ấy bật nhiệt thay vì làm nóng.	Sie drehte die Heizung auf, statt sich wärmer anzuziehen.	She turned up the heat instead of getting warmer.

Oxford3000Ten
Em gái tôi không bao giờ lừa dối khi chúng tôi chơi bài. My sister never cheats when we play cards. Meine Schwester betrügt niemals, wenn wir Karten spielen. Mi hermana nunca hace trampas cuando jugamos cartas. Ma soeur ne triche jamais quand on joue aux cartes. น้องสาวของฉันไม่เคยโกงเมื่อเราเล่นไพ่ Mia sorella non tradisce mai quando giochiamo a carte. 当我们打牌时，我的妹妹从不欺骗。 當我們打牌時，我的妹妹從不欺騙。
Trong đợt nóng, chúng tôi sử dụng một cái quạt để làm mát chúng tôi. During a heat wave, we use a fan to cool us down. Während einer Hitzewelle benutzen wir einen Ventilator, um uns abzukühlen. Durante una ola de calor, utilizamos un ventilador para enfriarnos. Pendant une vague de chaleur, nous utilisons un ventilateur pour nous rafraîchir. ระหว่างคลื่นความร้อนเราใช้พัดลมเพื่อทำให้เราเย็นลง Durante un'ondata di calore, usiamo un ventilatore per raffreddarci. 在热浪期间，我们使用风扇为我们降温。 在熱浪期間，我們使用風扇為我們降溫。
Kem của cô tan chảy vì nóng. Her ice cream melted because of the heat. Ihr Eis schmolz wegen der Hitze. Su helado se derritió por el calor. Sa crème glacée a fondu à cause de la chaleur. ไอศครีมละลายเพราะความร้อน Il suo gelato si sciolse a causa del caldo. 由于炎热，她的冰淇淋融化了。 由於炎熱，她的冰淇淋融化了。
Trời lạnh đến nỗi chúng tôi đã tắt lò sưởi. It was so cold that we switched the heater on. Es war so kalt, dass wir die Heizung angeschaltet haben. Hacía tanto frío que encendimos el calentador. Il faisait si froid que nous avons allumé le chauffage. หนาวจนเราเปิดเครื่องทำความร้อน Era così freddo che abbiamo acceso il riscaldamento. 我们打开加热器太冷了。 我們打開加熱器太冷了。
Tôi thích các buổi trình diễn sân khấu và nhạc kịch. I like theatrical performances and musicals. Ich mag Theateraufführungen und Musicals. Me gustan las representaciones teatrales y musicales. J'aime les représentations théâtrales et musicales. ฉันชอบการแสดงละครและละครเพลง Mi piacciono le rappresentazioni teatrali e i musical. 我喜欢文艺演出和音乐剧。 我喜歡文藝演出和音樂劇。
Cách nhiệt tốt hơn làm giảm chi phí sưởi ấm. Better insulation reduces heating costs. Eine bessere Isolierung reduziert die Heizkosten. Un mejor aislamiento reduce los costos de calefacción. Une meilleure isolation réduit les coûts de chauffage. ฉนวนกันความร้อนที่ดีขึ้นช่วยลดต้นทุนการทำความร้อน Un migliore isolamento riduce i costi di riscaldamento. 更好的隔热降低了采暖成本 更好的隔熱降低了采暖成本
Tối nay chúng tôi sẽ đến nhà hát. Tonight we are going to the theatre. Heute Abend gehen wir ins Theater. Esta noche vamos al teatro. Ce soir, nous allons au théâtre. คืนนี้เราจะไปที่โรงละคร Stasera andremo a teatro. 今晚我们要去剧院。 今晚我們要去劇院。
Nhiệt và độ ẩm là điển hình cho khí hậu nhiệt đới. Heat and humidity are typical for a tropical climate. Wärme und Feuchtigkeit sind typisch für ein tropisches Klima. El calor y la humedad son típicos para un clima tropical. La chaleur et l'humidité sont typiques d'un climat tropical. ความร้อนและความชื้นเป็นเรื่องปกติสำหรับสภาพภูมิอากาศเขตร้อน Calore e umidità sono tipici per un clima tropicale. 热带和湿度是热带气候的典型特征。 熱帶和濕度是熱帶氣候的典型特徵。
Nhiệt là tồi tệ hơn năm ngoái. The heat is worse than last year. Die Hitze ist schlimmer als letztes Jahr. El calor es peor que el año pasado. La chaleur est pire que l'année dernière. ความร้อนจะเลวร้ายยิ่งกว่าปีที่ผ่านมา Il caldo è peggiore rispetto all'anno scorso. 热度比去年差。 熱度比去年差。

GLOSSIKA
Tối nay chúng tôi sẽ đi xem hòa nhạc. We're going to the theatre tonight. Wir gehen heute Abend ins Theater. Vamos al cine esta noche. Nous allons au théâtre ce soir. Andiamo a teatro stasera. เย็นนี้เราจะไปโรงละคร 我们 今天 晚上 要 去 剧院 。 我們 今天 晚上 要 去 劇院 。
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. When we got to the theatre, there was a long line outside. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. Cuando llegamos al cine, había una fila larga. Lorsque nous sommes ♂sortis (♀sorties) du cinéma, il y avait une longue file dehors. Quando siamo arrivati a teatro, c'era una lunga coda fuori. ตอนไปถึงโรงหนังมีคิวยาวมาก 我们 到 剧院 的 时候 ， 外面 排 了 很 长 的 队伍 。 我們 到 劇院 的 時候 ， 外面 排 了 很 長 的 隊伍 。
Mặt trời, một trong hàng triệu ngôi sao trong vũ trụ, cung cấp cho chúng ta nhiệt và ánh sáng. The sun, which is one (1) of millions of stars in the universe, provides us with heat and light. Die Sonne, ein Stern unter Millionen anderer Sterne im Universum, spendet uns Wärme und Licht. El Sol, que es una de las millones de estrellas en el universo, nos proporciona luz y calor. Le Soleil, qui est l'une des millions d'étoiles de l'univers, nous fournit chaleur et lumière. Il Sole, che è una delle milioni di stelle nell'Universo, ci dona calore e luce. พระอาทิตย์ซึ่งเป็นหนึ่งในดาวหลายล้านดวงในจักรวาลให้ความร้อนและแสงสว่างแก่เรา 太阳 ， 这 宇宙 中 数 以 百万 计 的 恒星 之一 ， 为 我们 提供 了 热 和 光 。 太陽 ， 這 宇宙 中 數 以 百萬 計 的 恆星 之一 ， 為 我們 提供 了 熱 和 光 。
Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kì thi. Some students were suspected of cheating on the exam. Einige Studenten wurden verdächtigt, bei der Prüfung betrogen zu haben. Algunos estudiantes estaban bajo sospecha de copiar en el examen. On soupçonne certains élèves d'avoir triché durant l'examen. Alcuni studenti furono sospettati di avere copiato durante l'esame. มีนักเรียนบางคนที่น่าสงสัยว่าจะโกงข้อสอบ 有 些 学生 被 怀疑 考试 作弊 。 有 些 學生 被 懷疑 考試 作弊 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
admit +	admit sb/sth to/into sth: You will not be admitted to the theatre after the performance has started. jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] aufnehmen/einlassen: Sie werden nach Beginn der Aufführung nicht mehr ins Theater gelassen. thừa nhận sb / sth to / thành sth: Bạn sẽ không được nhận vào rạp chiếu phim sau buổi biểu diễn đã bắt đầu.
after +	It was pleasantly cool in the house after the sticky heat outside. Es war angenehm kühl im Haus nach der klebrigen Hitze draußen. Nó đã được mát mẻ trong nhà sau khi dính nhiệt bên ngoài.
agent +	a theatrical/literary agent ein Theater-/Literaturagent một nhân viên sân khấu / văn chương
anniversary +	the theatre's 25th anniversary celebrations 25-jähriges Jubiläum des Theaters lễ kỷ niệm 25 năm của nhà hát
argument +	After some heated argument a decision was finally taken. Nach heftigen Auseinandersetzungen wurde schließlich eine Entscheidung getroffen. Sau một số cuộc tranh cãi nóng lên một quyết định cuối cùng đã được thực hiện.
artistic +	the artistic director of the theatre der künstlerische Leiter des Theaters giám đốc nghệ thuật của nhà hát
automatically +	The heating switches off automatically. Die Heizung schaltet sich automatisch ab. Hệ thống sưởi sẽ tự động tắt.
be +	The old theatre was pulled down, wasn't it? Das alte Theater wurde abgerissen, nicht wahr? Nhà hát cũ bị kéo xuống, phải không?
body +	body fat/weight/temperature/size/heat Körperfett/Gewicht/Temperatur/Größe/Wärme cơ thể chất béo / trọng lượng / nhiệt độ / kích cỡ / nhiệt
by +	The house is heated by gas. Das Haus wird mit Gas beheizt. Ngôi nhà được làm nóng bằng khí.
capacity +	The theatre has a seating capacity of 2 000. Das Theater hat eine Kapazität von 2 000 Sitzplätzen. Nhà hát có sức chứa 2 000 người.
chance +	Tonight is your last chance to catch the play at your local theatre. Heute Abend ist deine letzte Chance, das Stück in deinem Theater zu sehen. Tối nay là cơ hội cuối cùng của bạn để bắt đầu chơi tại nhà hát địa phương của bạn.
cheat +	She is accused of attempting to cheat the taxman. Ihr wird vorgeworfen, den Fiskus zu betrügen. Cô bị buộc tội cố gian lận thuế.
cheat +	Many people feel cheated by the government's refusal to hold a referendum. Viele Menschen fühlen sich durch die Weigerung der Regierung, ein Referendum abzuhalten, betrogen. Nhiều người cảm thấy bị lừa bởi việc chính phủ từ chối tổ chức trưng cầu dân ý.
cheat +	He cheated his way into the job. Er hat sich in den Job reingelegt. Ông lừa dối theo cách của mình vào công việc.
cheat +	He cheats at cards. Er betrügt beim Kartenspielen. Anh ta ăn gian ở thẻ.
cheat +	You're not allowed to look at the answers—that's cheating. Du darfst dir die Antworten nicht ansehen - das ist Betrug. Bạn không được phép nhìn vào câu trả lời-đó là gian lận.
cheat +	Anyone caught cheating will be automatically disqualified from the examination. Jeder, der beim Betrug erwischt wird, wird automatisch von der Prüfung ausgeschlossen. Bất cứ ai bị lừa sẽ tự động bị loại khỏi cuộc thi.
cheat sb (out) of sth +	They cheated him out of his share of the profits. Sie haben ihn um seinen Anteil am Gewinn betrogen. Họ lừa dối anh ta trong phần chia lợi nhuận.
cheat +	You little cheat! Du kleiner Betrüger! Bạn ít ăn gian!
cheat +	Are you accusing me of being a cheat? Beschuldigst du mich des Betrugs? Bạn có buộc tội tôi là lừa dối?
cheat +	a plan to crack down on tax cheats einen Plan, gegen Steuerhinterzieher vorzugehen, một kế hoạch để crack xuống cheats thuế
cold +	I'm cold. Turn the heating up. Mir ist kalt. Heizung aufdrehen. Tôi lạnh. Bật nóng lên.
come on +	When does the heating come on? Wann geht die Heizung an? Khi nào sưởi ấm sẽ phát triển?
company +	a theatre/dance, etc. company ein Theater/Tanz, etc. một nhà hát / múa, vv công ty
constantly +	Heat the sauce, stirring constantly. Die Sauce unter ständigem Rühren erhitzen. Đun nóng nước sốt, khuấy liên tục.
continuously +	Heat the mixture until thickened, stirring continuously. Die Masse unter ständigem Rühren erhitzen, bis sie eingedickt ist. Đun nóng hỗn hợp cho đến khi sôi, khuấy liên tục.
convert +	convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating. umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt. convert (from sth) (into / to sth): Chúng tôi đã chuyển đổi từ dầu sang khí nóng trung tâm.
cope +	Desert plants are adapted to cope with extreme heat. Wüstenpflanzen sind für extreme Hitze geeignet. Cây sa mạc được điều chỉnh để đối phó với nhiệt độ cao.
curl up, curl sth up +	The paper started to shrivel and curl up in the heat. Das Papier begann zu schrumpfen und sich in der Hitze zusammenzurollen. Bài báo bắt đầu héo mòn và cuộn tròn trong hơi nóng.
debate +	a heated/wide-ranging/lively debate eine hitzige/breitenwirksame/lebhafte Debatte một cuộc tranh luận nóng / rộng / sống động
debate +	The theatre's future is a subject of considerable debate. Die Zukunft des Theaters ist ein Thema, das heftig diskutiert wird. Tương lai của nhà hát là một đề tài tranh luận đáng kể.
decrease +	decrease by sth: The price of wheat has decreased by 5%. Abnahme durch etw.: Der Weizenpreis ist um 5% gesunken. giảm bởi sth: Giá lúa mì đã giảm 5%.
design +	The machine's unique design prevents it from overheating. Das einzigartige Design der Maschine verhindert eine Überhitzung. Thiết kế độc đáo của thiết bị ngăn không cho nó nóng quá.
destroy +	Heat gradually destroys vitamin C. Wärme zerstört Vitamin C allmählich. Nhiệt dần dần tiêu diệt vitamin C.
disabled +	Does the theatre have disabled access? Ist das Theater behindertengerecht? Nhà hát có tắt truy cập không?
dissolve +	Heat gently until the sugar dissolves. Vorsichtig erhitzen, bis sich der Zucker auflöst. Nhẹ nhàng cho đến khi đường tan.
effect +	the effect of heat on metal Wärmeeinwirkung auf Metall ảnh hưởng của nhiệt lên kim loại
efficient +	efficient heating equipment effiziente Heizgeräte thiết bị sưởi ấm hiệu quả
empty +	The theatre was half empty. Das Theater war halb leer. Nhà hát trống rỗng.
essential +	The studio had all the essentials like heating and running water. Das Studio hatte alles Nötige wie Heizung und fließendes Wasser. Studio có tất cả các yếu tố cần thiết như sưởi ấm và chạy nước.
expand +	Metals expand when they are heated. Metalle dehnen sich bei Erwärmung aus. Kim loại mở rộng khi chúng được làm nóng.
extreme +	The heat in the desert was extreme. Die Hitze in der Wüste war extrem. Nhiệt ở sa mạc cực đoan.
fan +	a fan heater einem Heizlüfter lò sưởi quạt
feel +	Cathy was really feeling the heat. Cathy hat die Hitze wirklich gespürt. Cathy thực sự cảm thấy hơi nóng.
field +	a field of wheat ein Weizenfeld một cánh đồng lúa mì
film +	the minister responsible for film and the theatre der Minister für Film und Theater bộ trưởng phụ trách bộ phim và nhà hát
flame +	Heat the olive oil over a moderate flame (= on a gas cooker/stove). Olivenöl über eine mäßige Flamme erhitzen (= auf einem Gasherd). Đun nóng dầu ô liu lên lửa vừa phải (= trên bếp gas / bếp).
form +	form (up) (into sth): Queues were already forming outside the theatre. form (up) (in etw.): Schon außerhalb des Theaters bildeten sich Schlangen. form (up) (into sth): Queue đã được hình thành bên ngoài nhà hát.
from +	heat from the sun Sonnenwärme nhiệt từ mặt trời
gas +	gas central heating Gaszentralheizung khí đốt sưởi ấm trung tâm
gas +	Preheat the oven to gas mark 5 (= a particular temperature of a gas oven) Ofen auf Gasmarke 5 (= eine bestimmte Temperatur eines Gasofens) vorheizen Làm nóng lò để đánh dấu khí 5 (= một nhiệt độ cụ thể của lò nướng khí)
generate +	to generate electricity/heat/power zur Strom-/Wärme-/Energieerzeugung để tạo ra điện / nhiệt / điện
gentle +	Cook over a gentle heat. Auf kleiner Flamme kochen lassen. Nấu trên lửa nhẹ.
get in, get into sth +	What time do you get into Heathrow? Wann kommst du in Heathrow an? Bạn nhận được thời gian nào vào Heathrow?
get away with sth +	Don't be tempted to cheat—you'll never get away with it. Versuch nicht zu betrügen, sonst kommst du damit nicht durch. Không bị cám dỗ để lừa dối-bạn sẽ không bao giờ nhận được đi với nó.
give off sth +	The fire doesn't seem to be giving off much heat. Das Feuer scheint nicht viel Wärme abzugeben. Lửa dường như không cho nhiều nhiệt.
go off +	The heating goes off at night. Die Heizung läuft nachts aus. Việc sưởi ấm đi vào ban đêm.
group +	A group of us is/are going to the theatre this evening. Eine Gruppe von uns geht heute Abend ins Theater. Một nhóm chúng tôi đang / sẽ đến nhà hát vào tối nay.
guest +	I went to the theatre club as Helen's guest. Ich war als Gast von Helen im Theaterclub. Tôi đã đi đến câu lạc bộ nhà hát như khách của Helen.
have +	The house has gas-fired central heating. Das Haus hat eine Gaszentralheizung. Ngôi nhà có hệ thống sưởi nóng trung tâm bằng khí đốt.
heat +	The heat wasn't on and the house was freezing. Die Heizung war nicht an und das Haus war eiskalt. Nhiệt không được bật và ngôi nhà đóng băng.
heat +	Return the pan to the heat and stir. Die Pfanne wieder erhitzen und umrühren. Quay lại chảo vào lửa và khuấy.
heat +	Simmer the soup for 10 minutes then remove from the heat. Die Suppe 10 Minuten lang köcheln lassen und dann vom Herd nehmen. Đun sôi canh trong 10 phút rồi lấy ra khỏi lửa.
heat +	He could feel the heat of the sun on his back. Er spürte die Hitze der Sonne auf seinem Rücken. Anh có thể cảm nhận được sức nóng của mặt trời trên lưng anh.
heat +	Heat rises. Die Hitze steigt. Nhiệt độ tăng lên.
heat +	The fire gave out a fierce heat. Das Feuer gab eine heftige Hitze ab. Lửa hất ra một sức nóng dữ dội.
heat +	to increase/reduce the heat zum Erhöhen/Verringern der Wärme tăng / giảm nhiệt
heat +	Test the heat of the water before getting in. Testen Sie die Hitze des Wassers, bevor Sie hineingehen. Kiểm tra nhiệt độ của nước trước khi vào.
heat +	Set the oven to a low/high/moderate heat. Stellen Sie den Ofen auf eine niedrige/hohe/moderate Hitze. Đặt lò vào nhiệt thấp / cao / vừa.
heat +	You should not go out in the heat of the day (= at the hottest time). Sie sollten nicht in der Hitze des Tages ausgehen (= zur heißesten Zeit). Bạn không nên đi ra ngoài vào ban ngày (vào thời điểm nóng nhất).
heat +	to suffer from the heat unter der Hitze zu leiden chịu nóng
heat +	the afternoon/midday heat die Nachmittags-/Mittagshitze buổi chiều / trưa
heat +	The heat in the factory was unbearable. Die Hitze in der Fabrik war unerträglich. Nhiệt ở nhà máy không thể chịu nổi.
heat up +	The oven takes a while to heat up. Das Aufheizen des Ofens dauert eine Weile. Lò nướng cần một lúc để sưởi ấm.
heat up +	The election contest is heating up. Der Wahlkampf heizt sich auf. Cuộc bầu cử đang nóng lên.
heat sth up +	Just heat up the food in the microwave. Das Essen in der Mikrowelle erhitzen. Chỉ cần nung nóng thức ăn trong lò vi sóng.
heating +	Who turned the heating off? Wer hat die Heizung abgestellt? Ai đã tắt lửa?
heating +	What type of heating do you have? Welche Art von Heizung haben Sie? Bạn có loại sưởi ấm nào?
heating +	a gas heating system eine Gasheizung một hệ thống sưởi ấm khí đốt
heating +	heating bills Heizkosten chi phí sưởi ấm
hire +	The costumes are on hire from the local theatre. Die Kostüme werden vom örtlichen Theater ausgeliehen. Trang phục được thuê từ nhà hát địa phương.
indirect +	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.) indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.) chi phí gián tiếp (= chi phí không liên quan trực tiếp đến việc sản xuất một sản phẩm, ví dụ như đào tạo, sưởi ấm, thuê, vv)
I know +	I know, let's see what's on at the theatre. Ich weiß, schauen wir mal, was im Theater läuft. Tôi biết, chúng ta hãy xem những gì đang diễn ra tại nhà hát.
latter +	The town has a concert hall and two theatres. The latter were both built in the 1950s. Die Stadt verfügt über einen Konzertsaal und zwei Theater. Letztere wurden beide in den 1950er Jahren gebaut. Thị xã có một phòng hòa nhạc và hai rạp chiếu phim. Loại thứ hai được chế tạo vào những năm 1950.
leave +	The plane leaves Heathrow at 12.35. Das Flugzeug verlässt Heathrow um 12.35 Uhr. Chiếc máy bay rời Heathrow lúc 12,35.
medium +	Cook over a medium heat for 15 minutes. Auf mittlerer Flamme 15 Minuten kochen lassen. Nấu trên lửa vừa trong 15 phút.
meet +	meet sb (for sth): We're meeting them outside the theatre at 7. mit jdm. (für etw.): Wir treffen sie um 19:00 Uhr vor dem Theater. meet sb (for sth): Chúng ta đang gặp họ bên ngoài nhà hát lúc 7 tuổi.
midday +	the heat of the midday sun die Hitze der Mittagssonne sức nóng của mặt trời buổi trưa
movie theater +	The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide. Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos. Phim tài liệu sẽ mở vào ngày mai trong các rạp chiếu phim toàn quốc.
national +	a national airline/museum/theatre eine nationale Fluglinie/Museum/Theater một hãng hàng không / bảo tàng / nhà hát quốc gia
often +	How often do you go to the theatre? Wie oft gehen Sie ins Theater? Bạn thường xuyên đến nhà hát?
oil +	an oil lamp/heater eine Öllampe/Heizung đèn dầu / lò sưởi
or +	Turn the heat down or it'll burn. Mach die Heizung leiser, sonst brennt sie. Bật lửa xuống hoặc nó sẽ cháy.
party +	The theatre gives a 10% discount to parties of more than ten. Das Theater gibt 10% Ermäßigung für Gruppen ab zehn Personen. Nhà hát cho phép giảm giá 10% cho các bữa tiệc có hơn mười.
poison +	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters. Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden. Hàng ngàn người có nguy cơ bị ngộ độc bởi khói từ lò sưởi bị lỗi.
practically +	The theatre was practically empty. Das Theater war praktisch leer. Nhà hát thực tế trống rỗng.
principle +	the principle that heat rises das Prinzip, dass Wärme steigt nguyên lý tăng nhiệt
produce +	The region produces over 50% of the country's wheat. Die Region produziert mehr als 50 % des Weizens des Landes. Khu vực này sản xuất trên 50% lúa mì của đất nước này.
production +	wheat/oil/car, etc. production Weizen/Öl/Auto, etc. lúa mì / dầu / xe, vv sản xuất
programme +	a theatre programme ein Theaterprogramm một chương trình sân khấu
pursue +	She left the theatre, hotly pursued by the press. Sie verließ das Theater, von der Presse verfolgt. Cô đã rời khỏi nhà hát, theo báo chí nóng hổi theo đuổi.
quarter +	The theatre was about three quarters full. Das Theater war etwa drei Viertel voll. Nhà hát khoảng ba phần tư đầy đủ.
quite +	The theatre was not quite (= was almost) full. Das Theater war nicht ganz (= war fast) voll. Nhà hát không khá (= gần như) đầy đủ.
reflect +	When the sun's rays hit the earth, a lot of the heat is reflected back into space. Wenn die Sonnenstrahlen auf die Erde treffen, wird viel Wärme zurück ins All reflektiert. Khi những tia nắng mặt trời chiếu xuống trái đất, rất nhiều nhiệt được phản xạ lại vào không gian.
release +	Intense heat is released in the reaction. In der Reaktion wird intensive Wärme freigesetzt. Nhiệt độ mạnh được giải phóng trong phản ứng.
release +	The movie goes on general release (= will be widely shown in cinemas/movie theaters) next week. Der Film wird in der kommenden Woche allgemein veröffentlicht (= wird in den Kinos/Theatern weithin zu sehen sein). Bộ phim được phát hành chung (= sẽ được chiếu rộng rãi trong rạp chiếu phim / rạp chiếu phim) vào tuần tới.
remove +	Remove the pan from the heat and continue to stir the sauce. Die Pfanne vom Herd nehmen und die Sauce weiter rühren. Hủy bỏ các chảo từ nóng và tiếp tục khuấy sốt.
resist +	This new paint is designed to resist heat. Dieser neue Lack ist hitzebeständig. Loại sơn mới này được thiết kế để chống nóng.
sad +	It will be a sad day for all of us if the theatre is forced to close. Es wird für uns alle ein trauriger Tag, wenn das Theater geschlossen werden muss. Sẽ là một ngày buồn cho tất cả chúng ta nếu nhà hát buộc phải đóng cửa.
select +	select sb/sth to do sth: Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival. jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Sechs Theatergruppen wurden ausgewählt, um am diesjährigen Festival teilzunehmen. chọn sb / sth để làm sth: Sáu công ty sân khấu đã được lựa chọn để tham gia vào lễ hội năm nay.
serve +	serve under/with sb: He served under Edward Heath in the 1970s. dienen unter/mit jdm.: Er diente unter Edward Heath in den 1970er Jahren. phục vụ dưới / với sb: ông phục vụ dưới thời Edward Heath vào những năm 1970.
show +	The movie is now showing at all major movie theaters. Der Film läuft jetzt in allen großen Kinos. Bộ phim hiện đang chiếu ở tất cả các rạp chiếu phim chính.
shut down +	The theatre shut down after more than half a century. Nach mehr als einem halben Jahrhundert wurde das Theater geschlossen. Nhà hát đã đóng cửa sau hơn nửa thế kỷ.
since +	How long is it since we last went to the theatre? Wie lange ist es her, dass wir das letzte Mal ins Theater gegangen sind? Nó kéo dài bao lâu kể từ lần cuối chúng tôi đến nhà hát?
smoking +	Smoking is not allowed in this theatre. Rauchen ist in diesem Theater nicht erlaubt. Không được hút thuốc trong nhà hát này.
stage +	She was a popular star of stage and screen (= theatre and cinema/movies). Sie war ein beliebter Star von Bühne und Leinwand (= Theater und Kino/Filme). Cô ấy là một ngôi sao nổi tiếng của sân khấu và màn ảnh (= rạp chiếu phim và rạp chiếu phim / phim).
street +	street theatre/musicians Straßentheater/Musiker nhà hát đường phố / nhạc sĩ
swimming pool +	a heated swimming pool beheiztes Schwimmbad bể bơi nước nóng
system +	heating systems Heizungsanlagen hệ thông sưởi âm
take +	I don't think I can take much more of this heat. Ich glaube nicht, dass ich noch viel mehr von dieser Hitze ertragen kann. Tôi không nghĩ rằng tôi có thể mất nhiều hơn nữa của nhiệt này.
temperature +	Heat the oven to a temperature of 200°C (= degrees centigrade ). Den Ofen auf 200°C (= Grad Celsius) erhitzen. Làm nóng lò ở nhiệt độ 200 ° C (= độ C).
the +	The heat was getting to be too much for me. Die Hitze wurde langsam zu viel für mich. Sự nóng lên đã trở nên quá sức đối với tôi.
theatre +	Broadway theatres Broadway-Theater Nhà hát Broadway
theatre +	an open-air theatre ein Freilichttheater một nhà hát ngoài trời
theatre +	How often do you go to the theatre? Wie oft gehen Sie ins Theater? Bạn thường xuyên đến nhà hát?
theatre +	an evening of live music and theatre ein Abend mit Live-Musik und Theater buổi tối nhạc sống và sân khấu
theatre +	I like music, theatre and cinema. Ich mag Musik, Theater und Kino. Tôi thích âm nhạc, sân khấu và điện ảnh.
theatre +	current ideas about what makes good theatre (= what makes good entertainment when performed) aktuelle Vorstellungen darüber, was gutes Theater ausmacht (= was gute Unterhaltung bei Aufführungen ausmacht) những ý tưởng hiện tại về những gì làm cho sân khấu hay (= những gì làm cho giải trí tốt khi thực hiện)
theatre +	I want to work in theatre. Ich will im Theater arbeiten. Tôi muốn làm việc trong rạp hát.
theatre +	He was essentially a man of the theatre. Er war eigentlich ein Mann des Theaters. Ông chủ yếu là một người đàn ông của nhà hát.
ticket +	a bus/theatre/plane, etc. ticket ein Ticket für Bus/Theater/Flugzeug, etc. vé xe buýt / nhà hát / máy bay, vv
turn +	turn sth + adj.: The heat turned the milk sour. etw.[Akk] drehen + adj.Die Hitze machte die Milch sauer. turn sth + adj .: Nhiệt làm cho sữa chua.
turn sth on +	to turn on the heating zum Einschalten der Heizung để bật lò sưởi
use +	This type of heater uses a lot of electricity. Diese Art von Heizung verbraucht viel Strom. Loại máy sưởi này sử dụng rất nhiều điện.
war +	the theatre of war (= the area in which fighting takes place) das Kriegsschauplatz (= das Gebiet, in dem gekämpft wird) nhà hát chiến tranh (= khu vực chiến đấu xảy ra)
warm +	Heat the bread until it is warm to the touch. Das Brot erhitzen, bis es warm ist. Làm nóng bánh mì cho đến khi nó ấm để chạm vào.
witness +	We had witnessed one of the most outstanding theatrical performances of the decade. Wir hatten eine der herausragendsten Theateraufführungen des Jahrzehnts erlebt. Chúng tôi đã chứng kiến ​​một trong những màn trình diễn xuất sắc nhất của thập kỷ.