ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
food
food


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Reformhaus + health food store + Shops A
+ + + + 103 Household Küchenmaschine + food mixer/processor + Domestic appliances B
+ + + + 103 The animal world Hundefutter + dog food + Mammals A
+ + + + 103 The animal world Napf + bowl [for animal's food] + Mammals B
+ + + + 103 The human body and health Lebensmittelvergiftung + food poisoning + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 Food and drink Lebensmittel + food + General A
+ + + + 103 Food and drink Nahrungsmittel + food + General A
+ + + + 103 Food and drink Speise + dish; food + General A
+ + + + 103 Food and drink Essen + meal; food; dinner + General A
+ + + + 103 Food and drink Essen/Getränke zum Mitnehmen + takeaway food/drinks + General B
+ + + + 103 Food and drink Schnellimbiss + fast food + General B
+ + + + 103 Food and drink Fertignahrung + convenience food + General B
+ + + + 103 Food and drink Meeresfrüchte + seafood + Meat, fish and poultry C
+ + + + 103 Perception einen feinen Gaumen haben + to be a gourmet, enjoy fine food + Taste C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Fastfoodrestaurant + fast food restaurant + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Fischrestaurant + seafood restaurant + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Verpflegung + food service, meals, catering + Entertainment and dining C
+ + + + 103 Science Nahrungskette + food chain + Biological sciences B
+ + + + 103 Industry Lebensmittelindustrie + food industry + Industries A
+ + + + 103 Industry Fastfoodindustrie + fast food industry + Industries A
SAIGONESE
B08 đồ ăn food Lebensmittel
E002 món dish, food Gericht, Lebensmittel
E002 hải sản seafood Meeresfrüchte
E078 đồ ngọt sweet food süßes Essen
E084 đồ ăn food Lebensmittel
E096 ngán sick of (food) krank von (Nahrung)
E172 đồ ăn food Lebensmittel
E172 đồ ăn này this food dieses Lebensmittel
E186 ăn thử try (food) probieren (Essen)
E198 đồ ngọt sweet food süßes Essen
E037 đồ ăn food Lebensmittel
E107 bị ngộ độc thực phẩm have food poisoning eine Lebensmittelvergiftung haben
E159 đi chợ shopping for food Lebensmittel einkaufen
E199 đồ ăn food Lebensmittel
I027 ăn thử try (food) probieren (Essen)
I087 đồ ăn food Lebensmittel
I178 thức ăn nhanh fast food Fastfood
I180 nguội cold (food) kalt (Lebensmittel)
I230 tiệm đồ ăn food stall Imbissstand

CEFR


SNOT: Shopping • foodstuffs foodstuffs
SNOT: Food and drink • types of food and drink ways of preparing food e.g.


Glossika
Tôi phải mua ít thức ăn.
Ich musste noch Lebensmittel einkaufen.
I had to buy some food.
Có thể tôi sẽ ăn món Ý.
Ich esse vielleicht italienisch.
I might have Italian food.
Tôi cần ít tiền để mua thức ăn.
Ich brauche ein bisschen Geld, um mir was zu essen zu kaufen.
I need some money to buy some food.
Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn.
Sie haben uns ein bisschen Geld gegeben, um Lebensmittel zu kaufen.
They gave us some money to buy some food.
Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn.
Du kannst so viel essen, wie du willst.
You're free to have as much food as you want.
Đồ ăn đắt, tốn nhiều tiền.
Essen ist teuer. Es kostet viel Geld.
Food is expensive. It costs a lot of money.
Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất.
Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste.
In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best.
Người Pháp nổi tiếng vì thức ăn của họ.
Franzosen sind berühmt für ihr Essen.
The French are famous for their food.
Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon.
Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein.
It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.
Dmitry và Irina đã ở siêu thị mua đồ ăn.
Dmitry und Irina haben Lebensmittel im Supermarkt gekauft.
Dmitry and Irina were at the supermarket buying food.
Bố mẹ chúng ta cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu.
Unsere Eltern geben uns Essen, Kleidung, Erziehung, Gesundheit und Liebe.
Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love.
Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hòan tòan bị ăn chặn.
Das Essen war miserabel und der Service beschissen, dann wollten sie uns bei der Rechnung noch über den Tisch ziehen. Sie haben uns komplett ausgenommen!
The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off!


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
General Nouns food la nourriture il cibo el alimento o alimento món ăn Lebensmittel

Goethebuch Vietnamese
30 At the restaurant 2 30F 0539
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Thức ăn nguội rồi.
Das Essen ist kalt.
The food is cold.


83 Past tense 3 83F 1494
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi.
Ich habe das ganze Essen gegessen.
I ate all the food.


2000 Words
02 0065

thức ăn chăn nuôi
das Futter
food

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 2-9 machen Tôi phải làm món ăn bây giờ. Ich muss jetzt das Essen machen.  I have to make the food now. 
Exercise 4-8 nicht Thức ăn ở căng tin không tệ chút nào. Das Essen in der Kantine ist gar nicht schlecht.  The food in the canteen is not bad at all. 
Exercise 5-2 allein Nó rất là đắt. Chỉ riêng thực phẩm đã tốn hơn 50 euro. Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.  It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros. 
Exercise 6-3 Gast Khách phàn nàn về thức ăn. Der Gast hat sich über das Essen beschwert.  The guest complained about the food. 
Exercise 6-5 arm Thức ăn này ít calo. Diese Speise ist arm an Kalorien.  This food is low in calories. 
Exercise 7-6 Essen Thức ăn lạnh. Das Essen ist kalt geworden.  The food's cold. 
Exercise 9-5 wundern Tôi ngạc nhiên về thức ăn ở đây giá rẻ như vậy. Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist.  I'm surprised the food's so cheap around here. 
Exercise 9-8 praktisch Tôi tìm thấy bộ xử lý thực phẩm này rất thiết thực. Ich finde diese Küchenmaschine sehr praktisch.  I find this food processor very practical. 
Exercise 13-2 Wein Rượu này bổ sung hoàn hảo cho thức ăn. Dieser Wein ergänzt das Essen perfekt.  This wine complements the food perfectly. 
Exercise 13-3 sehr Đây là thức ăn của bạn. Cảm ơn nhiều. Hier ist Ihr Essen. – Danke sehr.  Here's your food. Thank you very much. 
Exercise 13-7 ausgezeichnet Thực phẩm và ăn ở là tuyệt vời. Essen und Unterkunft waren ausgezeichnet.  Food and accommodation were excellent. 
Exercise 15-7 stehen* Bởi thời gian chúng tôi đến đây, thức ăn đã được trên bàn. Als wir kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch.  By the time we got here, the food was already on the table. 
Exercise 15-7 Tisch Sao bạn lại trễ? Thức ăn đã có trên bàn. Warum kommst du so spät? Das Essen steht schon auf dem Tisch.  Why are you so late? The food's already on the table. 
Exercise 19-1 Appetit Hôm nay tôi không có cảm giác thèm ăn. Tôi không thích thức ăn. Ich habe heute keinen Appetit. Ich mag nichts essen.  I don't have an appetite today. I don't like food. 
Exercise 19-1 Appetit Thèm ăn đi kèm với thức ăn. Der Appetit kommt beim Essen.  Appetite comes with food. 
Exercise 19-2 Lebensmittel Thức ăn ngày càng trở nên đắt đỏ. Lebensmittel werden immer teurer.  Food is becoming more and more expensive. 
Exercise 19-3 haltbar Không có thức ăn nào bền lâu. Kein Lebensmittel ist unbegrenzt haltbar.  No food is indefinitely durable. 
Exercise 20-6 Nahrungsmittel Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.  The nutrition pyramid shows how much food should be eaten. 
Exercise 20-6 Nahrungsmittel Cửa hàng này bán thực phẩm như bơ, phô mai và đường. Dieses Geschäft verkauft Nahrungsmittel wie Butter, Käse und Zucker.  This store sells foods such as butter, cheese and sugar. 
Exercise 20-6 Nahrungsmittel Những nước này thiếu thực phẩm nói riêng. In diesen Ländern fehlen vor allem Nahrungsmittel.  These countries lack foodstuffs in particular. 
Exercise 20-7 verteilen Chính phủ phân phối thực phẩm cho các nạn nhân. Die Regierung verteilte Lebensmittel an die Opfer.  The government distributed food to the victims. 
Exercise 21-4 Unterkunft Giá này bao gồm ăn ở và ăn? Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen?  Is this price including accommodation and food? 
Exercise 21-8 kritisch Đã có cuộc thảo luận về giá thực phẩm. Một nhà báo đã đặt những câu hỏi quan trọng. Es gab eine Diskussion über die Lebensmittelpreise. Ein Journalist hat kritische Fragen gestellt.  There was a discussion on food prices. A journalist has asked critical questions. 
Exercise 24-4 biologisch Thực phẩm hữu cơ bây giờ cũng có sẵn trong siêu thị. Biologische Lebensmittel gibt es jetzt auch im Supermarkt. Organic food is now also available in the supermarket.
Exercise 24-7 scharf Tại nhà chúng tôi ăn thức ăn rất cay. Bei uns zu Hause essen wir immer sehr scharf.  At our home we eat very spicy food. 
Exercise 25-6 typisch Khách sạn cung cấp đồ ăn Đức điển hình. Im Hotel gab es typisch deutsches Essen.  The hotel offered typical German food. 
Exercise 29-4 allerdings Các món ăn là tốt, nhưng hơi đắt tiền. Das Essen war gut, allerdings etwas teuer.  The food was good, but somewhat expensive. 
Exercise 32-1 speziell Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn. Das Essen habe ich speziell für dich gekocht.  I cooked the food especially for you. 
Exercise 33-9 Kantine Trong phòng ăn của chúng tôi, bạn có thể ăn thức ăn rẻ tiền. In unserer Kantine kann man günstig essen.  In our cafeteria you can eat cheap food. 
Exercise 36-4 extra Tôi nấu món ăn đặc biệt cho bạn ngày hôm nay. Ich habe das Essen heute extra für dich gekocht.  I cooked the food specially for you today. 
Exercise 36-6 herrlich Thức ăn đơn giản là ngon. Das Essen schmeckt einfach herrlich.  The food is simply delicious. 
Exercise 37-4 kümmern Tôi không có thời gian. Tôi phải chăm sóc thức ăn. Ich habe keine Zeit. Ich muss mich um das Essen kümmern.  I don't have time. I have to take care of the food. 
Exercise 40-7 klasse Các món ăn đã được tuyệt vời. Das Essen war einfach klasse.  The food was just great. 
Exercise 40-9 vegetarisch Tôi không thích thịt. Tôi thích ăn chay. Ich mag kein Fleisch. Ich esse am liebsten vegetarisch.  I don't like meat. I prefer vegetarian food. 
Exercise 41-2 enttäuschen Thức ăn đã làm chúng ta thất vọng. Das Essen hat uns enttäuscht.  The food has disappointed us. 
Exercise 42-7 schweigen* Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt. Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  I like the climate and the landscape, not to mention the good food. 
Exercise 42-7 komisch Các món ăn có vị hài hước. Hãy thử một số. Das Essen schmeckt komisch. Probier mal.  The food tastes funny. Try some. 
Exercise 44-2 Ausgabe Phân phối thực phẩm ở đâu? Wo ist die die Ausgabe des Essens?  Where's the food distribution? 



Oxford3000Ten
Thực phẩm và ăn ở là tuyệt vời.
Food and accommodation were excellent.
Essen und Unterkunft waren ausgezeichnet.
La comida y el alojamiento fueron excelentes.
La nourriture et l'hébergement étaient excellents.

อาหารและที่พักเป็นเลิศ
Il cibo e l'alloggio erano eccellenti.
食物和住宿非常好。
食物和住宿非常好。
Sau vài trận đánh, địch thực sự không có thức ăn.
After several battles, the enemy practically has no food.
Nach mehreren Schlachten hat der Feind praktisch kein Essen mehr.
Después de varias batallas, el enemigo prácticamente no tiene comida.
Après plusieurs batailles, l'ennemi n'a pratiquement pas de nourriture.

หลังจากการต่อสู้หลายครั้งศัตรูก็ไม่มีอาหาร
Dopo diverse battaglie, il nemico praticamente non ha cibo.
几次战斗后,敌人几乎没有食物。
幾次戰鬥後,敵人幾乎沒有食物。
Đậu và gạo là những thực phẩm chủ yếu ở nhiều nước.
Beans and rice are staple foods in many countries.
Bohnen und Reis sind in vielen Ländern Grundnahrungsmittel.
Los frijoles y el arroz son alimentos básicos en muchos países.
Les haricots et le riz sont des aliments de base dans de nombreux pays.

ถั่วและข้าวเป็นอาหารหลักในหลายประเทศ
I fagioli e il riso sono alimenti base in molti paesi.
豆类和大米是许多国家的主食。
豆類和大米是許多國家的主食。
Thầy tế lễ ban phước cho đồ ăn và bắt đầu ăn.
The priest blessed the food and began to eat.
Der Priester segnete das Essen und begann zu essen.
El sacerdote bendijo la comida y comenzó a comer.
Le prêtre a béni la nourriture et a commencé à manger.

ปุโรหิตให้พรแก่อาหารและเริ่มกิน
Il prete ha benedetto il cibo e ha iniziato a mangiare.
牧师祝福食物并开始吃东西。
牧師祝福食物並開始吃東西。
Ruồi bị hút bởi mùi thức ăn.
Flies are attracted by the smell of food.
Fliegen werden vom Geruch von Essen angezogen.
Las moscas son atraídas por el olor de la comida.
Les mouches sont attirées par l'odeur de la nourriture.

แมลงวันถูกดึงดูดโดยกลิ่นของอาหาร
Le mosche sono attratte dall'odore del cibo.
苍蝇被食物的气味所吸引。
蒼蠅被食物的氣味所吸引。
Muối trong nước muối bảo quản thực phẩm.
The salt in brine preserves food.
Das Salz in Salzlake konserviert Lebensmittel.
La sal en salmuera conserva la comida.
Le sel dans la saumure préserve la nourriture.

เกลือในน้ำเกลือจะเก็บรักษาอาหาร
Il sale in salamoia conserva il cibo.
盐水中的盐保存食物。
鹽水中的鹽保存食物。
Chủ nhà cung cấp thức ăn và thức uống cho khách.
The host offered the guests food and drink.
Der Gastgeber bot den Gästen Essen und Trinken an.
El anfitrión les ofreció comida y bebida a los invitados.
L'hôte a offert aux invités de la nourriture et des boissons.

โฮสต์นำเสนออาหารและเครื่องดื่มแก่แขก
L'ospite ha offerto agli ospiti cibo e bevande.
主人向客人提供食物和饮料。
主人向客人提供食物和飲料。
Xin cho biết nếu bạn bị dị ứng thức ăn.
Please indicate if you suffer from food allergies.
Bitte geben Sie an, ob Sie an Nahrungsmittelallergien leiden.
Por favor, indique si padece alergias alimentarias.
Veuillez indiquer si vous souffrez d'allergies alimentaires.

โปรดระบุว่าคุณมีอาการแพ้อาหารหรือไม่
Si prega di indicare se si soffre di allergie alimentari.
请指出您是否患有食物过敏。
請指出您是否患有食物過敏。
Nhà hàng được biết đến với thực phẩm tốt.
The restaurant is known for its good food.
Das Restaurant ist bekannt für sein gutes Essen.
El restaurante es conocido por su buena comida.
Le restaurant est connu pour sa bonne nourriture.

ร้านอาหารเป็นที่รู้จักสำหรับอาหารที่ดี
Il ristorante è noto per il suo buon cibo.
这家餐厅以其美食而闻名。
這家餐廳以其美食而聞名。
Hoạt động thể chất cũng quan trọng như thực phẩm lành mạnh.
Physical activity is as important as healthy food.
Körperliche Aktivität ist genauso wichtig wie gesundes Essen.
La actividad física es tan importante como la comida saludable.
L'activité physique est aussi importante que la nourriture saine.

การออกกำลังกายมีความสำคัญเท่ากับอาหารเพื่อสุขภาพ
L'attività fisica è importante quanto il cibo sano.
体育锻炼和健康食物一样重要。
體育鍛煉和健康食物一樣重要。
Cuộc thăm dò cho thấy hầu hết mọi người hài lòng với thức ăn.
The poll showed that most people were happy with the food.
Die Umfrage zeigte, dass die meisten Menschen mit dem Essen zufrieden waren.
La encuesta mostró que la mayoría de la gente estaba contenta con la comida.
Le sondage a montré que la plupart des gens étaient satisfaits de la nourriture.

การสำรวจพบว่าคนส่วนใหญ่มีความสุขกับอาหาร
Il sondaggio ha mostrato che la maggior parte della gente era soddisfatta del cibo.
民意调查显示大多数人对食物感到满意。
民意調查顯示大多數人對食物感到滿意。
Thầy tế lễ ban phước cho đồ ăn và bắt đầu ăn.
The priest blessed the food and began to eat.
Der Priester segnete das Essen und begann zu essen.
El sacerdote bendijo la comida y comenzó a comer.
Le prêtre a béni la nourriture et a commencé à manger.

ปุโรหิตให้พรแก่อาหารและเริ่มกิน
Il prete ha benedetto il cibo e ha iniziato a mangiare.
牧师祝福食物并开始吃东西。
牧師祝福食物並開始吃東西。
Cơ quan có trách nhiệm cung cấp thực phẩm.
The institution is responsible for the provision of food.
Die Einrichtung ist für die Bereitstellung von Lebensmitteln verantwortlich.
La institución es responsable de la provisión de alimentos.
L'institution est responsable de la fourniture de nourriture.

สถาบันดังกล่าวรับผิดชอบในการจัดเตรียมอาหาร
L'istituzione è responsabile per la fornitura di cibo.
该机构负责提供食物。
該機構負責提供食物。
Các món ăn trong nhà hàng này là khá tốt.
The food in this restaurant is quite good.
Das Essen in diesem Restaurant ist ziemlich gut.
La comida en este restaurante es bastante buena.
La nourriture dans ce restaurant est assez bonne.

อาหารในร้านนี้ค่อนข้างดี
Il cibo in questo ristorante è abbastanza buono.
这家餐厅的食物很不错。
這家餐廳的食物很不錯。
Các món ăn được ngon và giá cả hợp lý.
The food was delicious and the prices were reasonable.
Das Essen war sehr lecker und die Preise waren vernünftig.
La comida era deliciosa y los precios eran razonables.
La nourriture était délicieuse et les prix étaient raisonnables.

อาหารอร่อยและราคาเหมาะสม
Il cibo era delizioso ei prezzi erano ragionevoli.
食物很好吃,价格合理。
食物很好吃,價格合理。
Chúng tôi sử dụng tủ lạnh để bảo quản thức ăn.
We use refrigerators to preserve food.
Wir verwenden Kühlschränke, um Lebensmittel zu konservieren.
Usamos refrigeradores para preservar los alimentos.
Nous utilisons des réfrigérateurs pour conserver la nourriture.

เราใช้ตู้เย็นเพื่อรักษาอาหาร
Usiamo i frigoriferi per conservare il cibo.
我们使用冰箱保存食物。
我們使用冰箱保存食物。
Bạn có thể chọn thức ăn cho mình.
You can pick the food yourself.
Sie können das Essen selbst auswählen.
Puedes recoger la comida tú mismo.
Vous pouvez choisir la nourriture vous-même.

คุณสามารถเลือกอาหารด้วยตัวคุณเอง
Puoi scegliere da solo il cibo.
你可以自己挑选食物。
你可以自己挑選食物。
GLOSSIKA
Tôi phải mua ít thức ăn.
I had to buy some food.
Ich musste noch Lebensmittel einkaufen.
Tenía que comprar algo de comida.
Je devais acheter de la nourriture.
Dovevo comprare del cibo.
ต้องซื้อเก็บข้าว
我 必须 买 些 食物 。
我 必須 買 些 食物 。
Có thể tôi sẽ ăn món Ý.
I might have Italian food.
Ich esse vielleicht italienisch.
Puede que tome comida italiana.
Je vais peut-être manger des mets italiens.
Potrei mangiare italiano.
ไม่รู้อาจจะกินอาหารอิตาเลี่ยน
我 可能 吃 义大利 菜 。
我 可能 吃 義大利 菜 。
Tôi cần ít tiền để mua thức ăn.
I need some money to buy some food.
Ich brauche ein bisschen Geld, um mir was zu essen zu kaufen.
Necesito algún dinero para comprar algo de comida.
J'ai besoin d'argent pour acheter de la nourriture.
Ho bisogno di soldi per comprarmi del cibo.
เราต้องการเงินเพื่อซื้ออาหาร
我 需要 钱 买 点 食物 。
我 需要 錢 買 點 食物 。
Họ đã đưa cho chúng tôi ít tiền để mua thức ăn.
They gave us some money to buy some food.
Sie haben uns ein bisschen Geld gegeben, um Lebensmittel zu kaufen.
Ellos (♀Ellas) nos dieron algún dinero para comprar algo de comida.
♂Ils (♀elles) nous ont donné de l'argent pour acheter de la nourriture.
Ci hanno dato dei soldi per comprare del cibo.
พวกเขาให้เงินมาซื้ออาหาร
他们 给 了 我们 一点 钱 去 买 些 食物 。
他們 給 了 我們 一點 錢 去 買 些 食物 。
Em được thỏai mái lấy thức ăn bao nhiêu em muốn.
You're free to have as much food as you want.
Du kannst so viel essen, wie du willst.
Eres libre de comer tanto como quieras.
Tu es libre de manger autant de nourriture que tu le veux.
Sei libero di mangiare quanto vuoi.
อยากทานมากเท่าไรก็ทานได้เลยตามสบาย
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
你 想 吃 多少 就 吃 多少 。
Đồ ăn đắt, tốn nhiều tiền.
Food is expensive. It costs a lot of money.
Essen ist teuer. Es kostet viel Geld.
La comida es cara. Cuesta mucho dinero.
La nourriture coûte cher. Elle coûte beaucoup d'argent.
Il cibo è caro. Costa molto.
อาหารแพง ต้องใช้ตังค์เยอะ
食物 好 贵 。 要 花 好 多 钱 。
食物 好 貴 。 要 花 好 多 錢 。
Theo ý kiến mẹ tôi, thức ăn ở nhà hàng này là tuyệt nhất.
In my mother's opinion, the food at this restaurant is the best.
Der Meinung meiner Mutter nach, ist das Essen in diesem Restaurant das beste.
En opinión de mi madre, la comida en este restaurante es la mejor.
Selon ma mère, la nourriture dans ce restaurant est la meilleure.
Secondo mia mamma, il cibo in questo ristorante è il migliore.
แม่เราคิดว่าอาหารร้านนี้ดีที่สุด
我 妈妈 觉得 这 家 餐厅 的 餐点 是 最好 的 。
我 媽媽 覺得 這 家 餐廳 的 餐點 是 最好 的 。
Người Pháp nổi tiếng vì thức ăn của họ.
The French are famous for their food.
Franzosen sind berühmt für ihr Essen.
Los franceses son famosos por su comida.
Les Français sont reconnus pour leur cuisine.
I francesi sono famosi per la loro cucina.
ฝรั่งเศสขึ้นชื่อเรื่องอาหาร
法国 的 食物 很 有名 。
法國 的 食物 很 有名 。
Đấy là nhà hàng đắt khách nhất thị trấn nên thức ăn chắc chắn phải ngon.
It's the most popular restaurant in town, so the food must be good.
Es ist das beliebteste Restaurant der Stadt, also muss das Essen gut sein.
Es el restaurante más popular en la ciudad, así que la comida debe ser buena.
C'est le restaurant le plus populaire en ville, alors la nourriture doit être bonne.
È il ristorante più famoso in città, perciò il cibo deve essere buono.
ร้านนี้ดังที่สุดในเมืองอาหารต้องอร่อยแน่ๆ
这 是 市区 最 有名 的 餐厅 , 餐点 一定 很 棒 。
這 是 市區 最 有名 的 餐廳 , 餐點 一定 很 棒 。
Dmitry và Irina đã ở siêu thị mua đồ ăn.
Dmitry and Irina were at the supermarket buying food.
Dmitry und Irina haben Lebensmittel im Supermarkt gekauft.
Dmitry e Irina estaban en el supermercado comprando comida.
Dmitry et Irina faisaient les courses au supermarché.
Dimitry e Irina erano al supermercato a comprare del cibo.
ดิมิทรีกับไอริน่าซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
迪米特里 和 伊琳娜 那 时 在 超市 买 食物 。
迪米特里 和 伊琳娜 那 時 在 超市 買 食物 。
Bố mẹ chúng ta cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu.
Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love.
Unsere Eltern geben uns Essen, Kleidung, Erziehung, Gesundheit und Liebe.
Nuestros padres nos proporcionan comida, ropa, educación, cuidado de la salud y amor.
Nos parents nous fournissent nourriture, vêtements, éducation, santé et amour.
I nostri genitori ci danno da mangiare, i vestiti, l'istruzione, l'assistenza sanitaria e l'amore.
พ่อแม่เราให้เราได้มีอาหารเครื่องนุ่งห่มการศึกษาการดูแลสุขภาพและความรัก
我们的 父母 提供 我们 食物 、 衣物 、 教育 、 医疗 和 爱 。
我們的 父母 提供 我們 食物 、 衣物 、 教育 、 醫療 和 愛 。
Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hòan tòan bị ăn chặn.
The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off!
Das Essen war miserabel und der Service beschissen, dann wollten sie uns bei der Rechnung noch über den Tisch ziehen. Sie haben uns komplett ausgenommen!
La comida era pésima y el servicio malo, ¡además nos cobraron un ojo de la cara! ¡Nos tomaron el pelo!
La nourriture était mauvaise et le service était nul, puis ça nous a coûté la peau des fesses! Nous nous sommes totalement fait arnaquer!
Il mangiare era disgustoso e il servizio faceva pena, poi ci hanno fatto pagare un occhio della testa. Ci hanno completamente spennato.
อาหารแย่และบริการก็ห่วยแล้วยังคิดราคาแพงมากอีกด้วย นี่มันปอกลอกกันชัดๆ
食物 糟糕 、 服务 也 很 差劲 , 他们 还 收 了 我们 一大 笔 钱 ! 我们 完全 是 被 抢 了 !
食物 糟糕 、 服務 也 很 差勁 , 他們 還 收 了 我們 一大 筆 錢 ! 我們 完全 是 被 搶 了 !
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
acceptable +
The food was acceptable, but no more.
Das Essen war akzeptabel, aber nicht mehr.
Thức ăn được chấp nhận, nhưng không nhiều.
actually +
The food was not actually all that expensive.
Das Essen war eigentlich gar nicht so teuer.
Thức ăn không thực sự đắt.
alcohol +
The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks.
Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hat auf die Nachfrage nach alkoholarmen und alkoholfreien Getränken reagiert.
Ngành công nghiệp thực phẩm và đồ uống đã đáp ứng nhu cầu về thức uống có cồn thấp và không có cồn.
alive +
She had to steal food just to stay alive.
Sie musste Essen stehlen, nur um am Leben zu bleiben.
Cô đã ăn cắp thực phẩm chỉ để sống.
all +
All of the food has gone.
Das ganze Essen ist weg.
Tất cả các món ăn đã biến mất.
altogether +
The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening.
Das Essen war gut und wir liebten die Musik. Insgesamt war es ein toller Abend.
Các món ăn là tốt và chúng tôi yêu âm nhạc. Tổng cộng đó là một buổi tối tuyệt vời.
as for sb/sth +
As for food for the party, that's all being taken care of.
Essen für die Party, das ist alles, was erledigt wird.
Đối với thực phẩm cho bữa tiệc, đó là tất cả được chăm sóc.
association +
The cat soon made the association between human beings and food.
Die Katze machte bald die Verbindung zwischen Menschen und Nahrung.
Con mèo sớm kết hiệp giữa con người và thức ăn.
attack +
an acute attack of food poisoning
akute Lebensmittelvergiftung
một cuộc tấn công cấp tính của ngộ độc thực phẩm
baby +
baby food/clothes
Babynahrung/Kleidung
thức ăn / quần áo trẻ em
basic +
the cost of basic foods
die Kosten der Grundnahrungsmittel
chi phí các loại thực phẩm cơ bản
believe +
She believes that killing animals for food or fur is completely immoral.
Sie glaubt, dass das Töten von Tieren für Nahrung oder Pelz absolut unmoralisch ist.
Cô tin rằng giết động vật để ăn hoặc lông là hoàn toàn vô đạo đức.
block +
a chopping block (= for cutting food on)
einem Hackklotz (= zum Schneiden von Lebensmitteln)
một khối chặt (= dùng để cắt thức ăn)
burn +
Some people burn calories (= use food to produce energy) faster than others.
Manche Menschen verbrennen Kalorien (= Nahrungsmittel zur Energiegewinnung) schneller als andere.
Một số người đốt calo (= sử dụng lương thực để sản xuất năng lượng) nhanh hơn những người khác.
cat +
cat food
Katzenfutter
thức ăn cho mèo
cause +
The food was excellent—I had no cause for complaint.
Das Essen war ausgezeichnet - ich hatte keinen Grund zur Beanstandung.
Các món ăn là tuyệt vời-tôi đã không có nguyên nhân cho khiếu nại.
clothing +
the high cost of food and clothing
die hohen Kosten für Essen und Kleidung
chi phí thực phẩm và quần áo cao
cold +
Hot and cold food is available in the cafeteria.
Warme und kalte Speisen gibt es in der Cafeteria.
Thức ăn nóng và lạnh có trong phòng ăn.
colour +
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
Các thực phẩm đi qua quy trình nhà máy sẽ mất nhiều màu sắc, hương vị và kết cấu.
comfort +
comfort food (= food that makes you feel better)
Komfortnahrung (= Essen, das Sie sich besser fühlen lässt)
thức ăn thoải mái (= thức ăn khiến bạn cảm thấy tốt hơn)
commercial +
commercial baby foods
kommerzielle Babynahrung
thức ăn trẻ em thương mại
confused +
People are confused about all the different labels on food these days.
Die Menschen sind heutzutage verwirrt über die verschiedenen Etiketten auf Lebensmitteln.
Mọi người đang bối rối về tất cả các nhãn khác nhau trên thực phẩm những ngày này.
consumer +
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
Gesundheitsbewusste Verbraucher wollen mehr Informationen über die Lebensmittel, die sie kaufen.
Người tiêu dùng có ý thức về sức khoẻ muốn biết thêm thông tin về thực phẩm họ mua.
contact +
This substance should not come into contact with food.
Dieser Stoff darf nicht mit Lebensmitteln in Berührung kommen.
Chất này không được tiếp xúc với thực phẩm.
container +
Food will last longer if kept in an airtight container.
Lebensmittel halten länger, wenn sie luftdicht verpackt sind.
Thức ăn sẽ kéo dài hơn nếu để trong hộp kín.
content +
food with a high fat content
fettreiche Lebensmittel
thức ăn có hàm lượng chất béo cao
control +
Price controls on food were ended.
Die Preiskontrollen bei Lebensmitteln wurden eingestellt.
Việc kiểm soát giá lương thực đã kết thúc.
cost +
We did not even make enough money to cover the cost of the food.
Wir haben nicht einmal genug Geld verdient, um die Kosten für das Essen zu decken.
Chúng tôi thậm chí không kiếm đủ tiền để trang trải chi phí cho thức ăn.
cost +
Good food need not cost a fortune (= cost a lot of money).
Gutes Essen muss kein Vermögen kosten (= viel Geld kosten).
Thức ăn ngon không cần tốn kém tài sản (= tốn kém rất nhiều tiền).
crazy +
I'm not crazy about Chinese food (= I don't like it very much).
Ich bin nicht verrückt nach chinesischem Essen (= ich mag es nicht besonders).
Tôi không điên về món ăn Trung Quốc (= Tôi không thích nó lắm).
cycle +
They could not break the cycle of harvest failure, food shortage, price increase and misery.
Sie konnten den Kreislauf von Ernteausfall, Nahrungsmittelknappheit, Preisanstieg und Elend nicht durchbrechen.
Họ không thể phá vỡ chu kỳ thất bại thu hoạch, thiếu lương thực, giá cả gia tăng và khốn khổ.
decay +
decaying leaves/teeth/food
Fäulnis Blätter/Zähne/Nahrung
phân rã lá / răng / thực phẩm
depend on/upon sth +
depend how, what, etc...: Whether we need more food depends on how many people turn up.
hängt davon ab, wie, was, usw...: Ob wir mehr Nahrung brauchen, hängt davon ab, wie viele Menschen auftauchen.
phụ thuộc vào cách nào, cái gì, vân vân ...: Liệu chúng ta có cần nhiều thức ăn hay không thì phụ thuộc vào bao nhiêu người quay trở
distribute +
distribute sth to sb/sth: The organization distributed food to the earthquake victims.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] verteilen: Die Organisation verteilte Nahrung an die Erdbebenopfer.
phân phát sth để sb / sth: Tổ chức phân phối thực phẩm cho các nạn nhân động đất.
distribution +
the distribution of food and medicines to the flood victims
Verteilung von Nahrungsmitteln und Medikamenten an die Flutopfer
việc phân phối lương thực và thuốc cho các nạn nhân lũ lụt
do +
Who's doing (= organizing and preparing) the food for the wedding reception?
Wer macht das Essen für den Hochzeitsempfang?
Ai đang làm gì (= tổ chức và chuẩn bị) thức ăn cho lễ cưới?
do sth with sb/sth +
I don't know what to do with (= how to use) all the food that's left over.
Ich weiß nicht, was ich mit dem Essen, das übrig bleibt, anfangen soll.
Tôi không biết phải làm gì với (= cách sử dụng) tất cả thức ăn còn sót lại.
dog +
dog food
Hundefutter
thức ăn cho chó
down +
The baby can't keep any food down (= in her body).
Das Baby kann keine Nahrung zurückhalten (= im Körper).
Em bé không thể giữ thức ăn xuống (= trong cơ thể).
drink +
food and drink
Essen und Trinken
đồ ăn thức uống
eat +
She doesn't eat sensibly (= doesn't eat food that is good for her).
Sie isst nicht vernünftig (= isst keine Nahrung, die gut für sie ist).
Cô ấy không ăn một cách hợp lý (= không ăn thức ăn tốt cho cô ấy).
eat +
I couldn't eat another thing (= I have had enough food).
Ich konnte nichts mehr essen (= ich hatte genug zu essen).
Tôi không thể ăn thứ khác (= Tôi đã có đủ thức ăn).
empty +
an empty plate (= with no food on it)
ein leerer Teller (= ohne Essen darauf)
một tấm rỗng (= không có thức ăn trên đó)
enough +
There was food enough for all.
Es gab genug zu essen für alle.
Có đủ thức ăn cho tất cả.
essential +
The charity will be taking food and essential supplies to six refugee camps.
Die Hilfsorganisation wird Lebensmittel und lebensnotwendige Hilfsgüter in sechs Flüchtlingslager bringen.
Tổ chức từ thiện sẽ dùng thực phẩm và đồ dùng thiết yếu cho sáu trại tị nạn.
even +
the even distribution of food
gleichmäßige Verteilung der Speisen
sự phân phối đồng đều thức ăn
except +
except sb/sth: The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food.
mit Ausnahme von jdm. /etw.[Dat]: Die Sanktionen verbieten den Verkauf von Erzeugnissen mit Ausnahme von medizinischen Bedarfsgegens
ngoại trừ sb / sth: Các lệnh trừng phạt cấm bán bất kỳ sản phẩm nào trừ các đồ dùng y tế và thực phẩm.
expect +
expect sth: We are expecting a rise in food prices this month.
etw.[Akk] erwarten: Wir rechnen für diesen Monat mit einem Anstieg der Lebensmittelpreise.
mong đợi sth: Chúng tôi dự kiến ​​giá lương thực sẽ tăng trong tháng này.
failure +
the failure of the United Nations to maintain food supplies
das Versäumnis der Vereinten Nationen, die Nahrungsmittelversorgung aufrechtzuerhalten
sự thất bại của Liên Hiệp Quốc để duy trì nguồn cung lương thực
fat +
foods which are low in fat
fettarme Lebensmittel
thực phẩm có ít chất béo
feed +
The baby can't feed itself yet (= can't put food into its own mouth).
Das Baby kann sich noch nicht selbst füttern (= kann keine Nahrung in den eigenen Mund geben).
Em bé không thể tự ăn được (= không thể đưa thức ăn vào miệng).
fine +
people who enjoy the finer things in life (= for example art, good food, etc.)
Menschen, die die feineren Dinge des Lebens genießen (= z. B. Kunst, gutes Essen, etc.)
những người thích những điều tốt hơn trong cuộc sống (= ví dụ như nghệ thuật, thực phẩm tốt, vv)
fit +
fit for sb/sth: The food was not fit for human consumption.
für jdn. /etw.[Akk] geeignet: Das Essen war für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
fit for sb / sth: Thực phẩm không phù hợp cho người tiêu dùng.
food +
a shortage of food/food shortages
Mangel an Nahrungsmitteln und Nahrungsmitteln
thiếu lương thực / thiếu lương thực
food +
food and drink
Essen und Trinken
đồ ăn thức uống
food +
the food industry
Lebensmittelindustrie
ngành công nghiệp thực phẩm
food +
Do you like Italian food?
Magst du italienisches Essen?
Bạn có thích món ăn Ý?
food +
frozen foods
Tiefkühlprodukte
thực phẩm đông lạnh
food +
a can of dog food (= for a dog to eat)
eine Dose Hundefutter (= für einen Hund zum Essen)
một hộp thức ăn cho chó (= cho một con chó ăn)
food +
He's off his food (= he does not want to eat anything).
Er isst nichts mehr (= er will nichts essen).
Anh ta đang ăn đồ ăn (= anh ấy không muốn ăn gì cả).
good +
good food
gutes Essen
thức ăn ngon
ground +
Most of the monkeys' food is found at ground level.
Die meisten Affennahrung ist ebenerdig.
Phần lớn thức ăn của khỉ được tìm thấy ở tầng trệt.
heat sth up +
Just heat up the food in the microwave.
Das Essen in der Mikrowelle erhitzen.
Chỉ cần nung nóng thức ăn trong lò vi sóng.
heavy +
Avoid heavy foods that are difficult to digest.
Vermeiden Sie schwer verdauliche Nahrungsmittel.
Tránh các loại thực phẩm nặng khó tiêu hoá.
high +
foods which are high in fat
fetthaltige Lebensmittel
thực phẩm có nhiều chất béo
hot +
hot spicy food
scharfe, würzige Speisen
thức ăn cay nóng
human +
This food is not fit for human consumption.
Dieses Futter ist für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
Thức ăn này không phù hợp với tiêu dùng của con người.
hungry +
All this talk of food is making me hungry.
Das ganze Gerede von Essen macht mich hungrig.
Tất cả những điều nói chuyện về thực phẩm này làm tôi đói.
sb will not do sth again in a hurry +
I won't be going there again in a hurry—the food was terrible.
Ich werde nicht in Eile dorthin zurückkehren - das Essen war schrecklich.
Tôi sẽ không đi lại ở đó một lần nữa - thức ăn thật khủng khiếp.
i.e. +
the basic essentials of life, i.e. housing, food and water
die wesentlichen Dinge des Lebens, d. h. Wohnen, Essen und Trinken
những yếu tố thiết yếu cơ bản của cuộc sống, nghĩa là nhà ở, thực phẩm và nước
import +
food imports from abroad
Lebensmittelimporte aus dem Ausland
nhập khẩu thực phẩm từ nước ngoài
industrial +
They had made industrial quantities of food (= a lot).
Sie hatten industrielle Mengen an Nahrungsmitteln hergestellt (= viel).
Họ đã làm cho số lượng công nghiệp của thức ăn (= rất nhiều).
issue +
She's always on a diet—she has issues about food.
Sie ist immer auf einer Diät - sie hat Probleme mit dem Essen.
Cô ấy luôn luôn ăn kiêng - cô ấy có vấn đề về thức ăn.
its +
The baby threw its food on the floor.
Das Baby warf sein Essen auf den Boden.
Em bé ném thức ăn xuống sàn nhà.
lack +
a lack of food/money/skills
Mangel an Essen/Geld/Fertigkeiten
thiếu lương thực / tiền bạc / kỹ năng
last +
last sb (out): We've got enough food to last us (for) three days.
jdm. (aus): Wir haben genug zu essen, um drei Tage zu überleben.
last sb (out): Chúng ta có đủ thức ăn để kéo dài chúng ta (cho) ba ngày.
law +
law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene.
Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen.
pháp luật (về sth): Chính phủ đã đưa ra một số luật mới khó khăn về vệ sinh thực phẩm.
be left over (from sth) +
There was lots of food left over.
Es war noch viel zu essen übrig.
Có rất nhiều thức ăn còn sót lại.
lightly +
I try to eat lightly (= not to eat heavy or greasy food).
Ich versuche, leicht zu essen (= keine schweren oder fettigen Speisen).
Tôi cố gắng ăn nhẹ (= không ăn thực phẩm nặng hoặc nhờn).
liquid +
a liquid lunch (= alcoholic drinks, rather than food)
flüssiges Mittagessen (= alkoholische Getränke statt Essen)
một bữa trưa lỏng (= thức uống có cồn, chứ không phải thức ăn)
live +
Spiders can live for several days without food.
Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben.
Nhện có thể sống trong vài ngày mà không ăn.
lorry +
Emergency food supplies were brought in by lorry.
Die Nahrungsmittelsoforthilfe wurde per Lastkraftwagen gebracht.
Nguồn cung cấp lương thực khẩn cấp đã được vận chuyển bằng xe tải.
lose +
She seemed to have lost interest in food.
Sie schien das Interesse an Essen verloren zu haben.
Cô dường như đã mất hứng thú với thức ăn.
need +
Food aid is urgently needed.
Nahrungsmittelhilfe ist dringend erforderlich.
Trợ cấp lương thực là cấp thiết.
now +
Now they want to tax food!
Jetzt wollen sie Essen besteuern!
Bây giờ họ muốn đánh thuế thực phẩm!
on +
He lived on a diet of junk food.
Er lebte von Junk Food.
Anh sống dựa vào chế độ ăn kiêng.
organize +
I'll invite people if you can organize food and drinks.
Ich lade Leute ein, wenn Sie Essen und Trinken organisieren können.
Tôi sẽ mời mọi người nếu bạn có thể tổ chức thực phẩm và đồ uống.
ought to +
That ought to be enough food for the four of us.
Das sollte genug Nahrung für uns vier sein.
Đó phải là thức ăn đủ cho cả bốn chúng tôi.
over +
If there's any food left over, put it in the fridge.
Wenn noch etwas zu essen übrig ist, stellen Sie es in den Kühlschrank.
Nếu có thức ăn còn lại, đặt nó trong tủ lạnh.
pack +
pack sb sth: I've packed you some food for the journey.
jdm. etw. einpacken: Ich habe euch etwas zu essen für die Reise mitgebracht.
pack sb sth: Tôi đã gói bạn một số thức ăn cho hành trình.
package +
package sth: packaged food/goods
etw.[Akk] verpacken: verpackte Lebensmittel/Waren
gói sth: đóng gói thực phẩm / hàng hoá
per cent +
Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.
Arme Familien geben etwa 80 bis 90 Prozent ihres Einkommens für Nahrungsmittel aus.
Các gia đình nghèo chi tiêu khoảng 80 đến 90 phần trăm thu nhập của họ cho thực phẩm.
pet +
pet food
Tiernahrung
thức ăn vật nuôi
pick +
to pick your teeth (= use a small sharp piece of wood to remove pieces of food from your teeth)
Zähne ausstechen (= mit einem kleinen spitzen Holzstück die Zähne ausstechen)
nhấc răng của bạn (= dùng một miếng gỗ nhỏ để lấy miếng thức ăn ra khỏi răng)
pile +
He piled his plate with as much food as he could.
Er hat seinen Teller mit so viel Essen gestapelt, wie er konnte.
Anh ấy đống đĩa của mình với càng nhiều thức ăn càng tốt.
pile +
pile B on(to) A: He piled as much food as he could onto his plate.
Stapel B auf A: Er stapelte soviel Nahrung auf seinen Teller, wie er konnte.
Cọc B trên (để) A: Ông chồng chất lượng thức ăn như ông có thể lên đĩa của mình.
pity +
a pity (to do sth): It seems a pity to waste this food.
schade (etwas zu tun): Es ist schade, dieses Essen zu vergeuden.
một điều đáng tiếc (để làm sth): Có vẻ như đáng thương hại để lãng phí thức ăn này.
plain +
plain food
einfache Lebensmittel
thức ăn đạm bạc
play with sth +
Stop playing with your food!
Hör auf mit deinem Essen zu spielen!
Ngừng chơi với thức ăn của bạn!
poison +
Someone had been poisoning his food.
Jemand hatte sein Essen vergiftet.
Ai đó đã bị đầu độc thức ăn.
poor +
poor food/light/soil
schlechte Ernährung / Licht / Boden
thức ăn nghèo nàn / ánh sáng / đất
pound +
I've spent £25 on food today.
Ich habe heute £25 für Essen ausgegeben.
Tôi đã bỏ ra 25 bảng lương thực vào ngày hôm nay.
preparation +
food preparation
Speisenzubereitung
chuẩn bị thức ăn
process +
Find which food you are allergic to by a process of elimination.
Finden Sie heraus, auf welche Lebensmittel Sie allergisch sind, indem Sie diese eliminieren.
Tìm thức ăn mà bạn bị dị ứng bằng một quá trình loại bỏ.
process +
Most of the food we buy is processed in some way.
Die meisten Lebensmittel, die wir kaufen, werden in irgendeiner Weise verarbeitet.
Phần lớn thức ăn chúng ta mua được chế biến theo cách nào đó.
production +
land available for food production
für die Nahrungsmittelproduktion verfügbare Flächen
đất có sẵn để sản xuất lương thực
promise +
promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb.
Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde.
lời hứa đó ...: Tờ giới thiệu hứa hẹn rằng món ăn địa phương sẽ tuyệt vời.
proper +
Eat some proper food, not just toast and jam!
Essen Sie etwas richtiges Essen, nicht nur Toast und Marmelade!
Ăn một số thực phẩm phù hợp, không chỉ bánh mì nướng và mứt!
quantity +
enormous/vast/huge quantities of food
enorme/viele/große Mengen an Nahrungsmitteln
lượng thức ăn khổng lồ / khổng lồ / khổng lồ
react +
People can react badly to certain food additives.
Menschen können auf bestimmte Lebensmittelzusatzstoffe schlecht reagieren.
Mọi người có thể phản ứng xấu với các chất phụ gia thực phẩm.
ready +
Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes.
Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen.
Tình nguyện viên đã sẵn sàng và chờ để đóng gói thực phẩm trong hộp.
reasonable +
We sell good quality food at reasonable prices.
Wir verkaufen qualitativ hochwertige Lebensmittel zu vernünftigen Preisen.
Chúng tôi bán thực phẩm chất lượng tốt với giá cả hợp lý.
rely on/upon sb/sth +
As babies, we rely entirely on others for food.
Als Babys sind wir bei der Ernährung völlig auf andere angewiesen.
Là trẻ sơ sinh, chúng tôi hoàn toàn dựa vào những người khác để ăn.
remark +
He made a number of rude remarks about the food.
Er machte eine Reihe unhöflicher Bemerkungen über das Essen.
Ông đã đưa ra một số nhận xét thô tục về thực phẩm.
restricted +
a restricted range of foods
eingeschränkte Auswahl an Lebensmitteln
một phạm vi hạn chế của thực phẩm
salty +
salty food
salzhaltige Lebensmittel
đồ mặn
satisfy +
The food wasn't enough to satisfy his hunger.
Das Essen war nicht genug, um seinen Hunger zu stillen.
Thức ăn không đủ để thỏa mãn cơn đói của anh.
save +
Save some food for me.
Spar dir was zu essen für mich auf.
Tiết kiệm một ít thức ăn cho tôi.
save +
save sb sth: Save me some food.
jdm. etw.[Akk] ersparen, mir etwas zu essen sparen.
save sb sth: Cứu cho tôi một ít thức ăn.
scare +
recent scares about pesticides in food
Schrecken über Pestizide in Lebensmitteln
những nỗi sợ hãi gần đây về thuốc trừ sâu trong thực phẩm
sensitive +
sensitive to sth: My teeth are very sensitive to cold food.
empfindlich auf etw.: Meine Zähne sind sehr empfindlich auf kalte Speisen.
nhạy cảm với sth: Răng của tôi rất nhạy cảm với thức ăn lạnh.
service +
The food was good but the service was very slow.
Das Essen war gut, aber der Service war sehr langsam.
Các món ăn đã được tốt nhưng dịch vụ đã được rất chậm.
shame +
It seems such a shame to throw perfectly good food away.
Es ist so eine Schande, gutes Essen wegzuwerfen.
Có vẻ như là một điều xấu hổ để ném thức ăn hoàn hảo đi.
shelter +
Human beings need food, clothing and shelter.
Menschen brauchen Nahrung, Kleidung und Unterkunft.
Con người cần thức ăn, quần áo và chỗ ở.
shop +
to shop for food
zum Einkaufen von Lebensmitteln
để mua thực phẩm
should +
'Is this enough food for everyone?' 'I should think so.'
Ist das genug Essen für alle? "Ich denke schon."
'Liệu món ăn này đủ cho tất cả mọi người?' 'Tôi nên nghĩ vậy.'
significantly +
Food prices are significantly lower in the US.
Die Lebensmittelpreise sind in den USA deutlich niedriger.
Giá lương thực thấp hơn đáng kể ở Mỹ.
solid +
She had refused all solid food.
Sie hatte alles feste Essen abgelehnt.
Cô đã từ chối tất cả thức ăn đặc.
solid +
The baby is not yet on solids (= eating solid food).
Das Baby ist noch nicht auf feste Nahrung eingestellt (= festes Essen).
Đứa trẻ chưa phải là chất rắn (= ăn đồ ăn liền).
stock +
Food stocks are running low.
Die Nahrungsmittelvorräte gehen zur Neige.
Cổ phiếu lương thực đang ở mức thấp.
store +
a health food store
Bioladen
một cửa hàng thực phẩm sức khỏe
store +
animals storing up food for the winter
Tiere, die Futter für den Winter aufbewahren
động vật giữ thức ăn cho mùa đông
supply +
Supplies of food are almost exhausted.
Die Nahrungsversorgung ist fast erschöpft.
Nguồn cung lương thực gần như cạn kiệt.
supply +
a transport plane carrying food and medical supplies for refugees
ein Transportflugzeug mit Nahrungsmitteln und Medikamenten für Flüchtlinge
một chiếc máy bay chuyên chở thực phẩm và vật dụng y tế cho người tị nạn
supply +
foods supplying our daily vitamin needs
Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken
thực phẩm cung cấp nhu cầu vitamin hàng ngày của chúng tôi
swallow +
swallow (sth): Always chew food well before swallowing it.
schlucken (etw.): Essen immer gut kauen, bevor man es schluckt.
nuốt (sth): Luôn nhai thức ăn tốt trước khi nuốt nó.
sweet +
sweet food
süßes Essen
thức ăn ngọt
tent +
Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show).
Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show).
Thức ăn sẽ được phục vụ trong lều của khách sạn (ví dụ: tại một show ngoài trời).
thing +
She's very fond of sweet things (= sweet foods).
Sie liebt Süßigkeiten (= süßes Essen) sehr.
Cô ấy rất thích những món ngọt (= đồ ngọt).
to +
I set out to buy food.
Ich wollte Essen kaufen.
Tôi đặt ra để mua thức ăn.
up +
We ate all the food up.
Wir haben das ganze Essen aufgegessen.
Chúng tôi ăn tất cả thức ăn.
value +
food with a high nutritional value
Lebensmittel mit hohem Nährwert
thức ăn có giá trị dinh dưỡng cao
waste +
waste sth: to waste time/food/energy
etw.[Akk] vergeuden, um Zeit/Nahrungsmittel/Energie zu verschwenden
lãng phí sth: để lãng phí thời gian / thực phẩm / năng lượng
waste +
It seems such a waste to throw good food away.
Es scheint so eine Verschwendung zu sein, gutes Essen wegzuwerfen.
Có vẻ như một sự lãng phí để ném thức ăn ngon đi.
waste +
I hate to see good food go to waste (= be thrown away).
Ich hasse es, wenn gutes Essen in den Müll wandert (= weggeworfen wird).
Tôi ghét nhìn thấy thức ăn ngon bị lãng phí (= bị ném đi).
without +
They had gone two days without food.
Sie waren zwei Tage ohne Essen weg.
Họ đã đi mất hai ngày mà không có thức ăn.
worse +
The rooms were awful and the food was worse.
Die Zimmer waren schrecklich und das Essen war schlimmer.
Các phòng đã được awful và thực phẩm đã được tồi tệ hơn.