CEFR

Glossika
Anh ấy thường đi bộ. Normalerweise geht er zu Fuß. He usually walks.
Thỉnh thỏang tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên. Ich gehe manchmal zu Fuß zur Arbeit, aber nicht oft. I sometimes walk to work, but not often.

Goethebuch	Vietnamese
37 En route 37A 0651 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đi bộ. Er geht zu Fuß. He walks.

10000G
Exercise 1-3	gehen	Tôi đi bộ để làm việc mỗi sáng.	Ich gehe jeden Morgen zu Fuß zur Arbeit.	I walk to work every morning.
Exercise 3-4	ungefähr	Trạm đến như thế nào? Không xa, khoảng mười phút đi bộ.	Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.	How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.
Exercise 36-8	aufwärts	Bạn phải đi bộ được. Nó luôn luôn đi lên.	Sie müssen gut zu Fuß sein. Es geht immer aufwärts.	You must be good on foot. It always goes up.
Exercise 36-8	aufwärts	Chúng ta sẽ đi dốc.	Aufwärts gehen wir zu Fuß.	We'll walk uphill.
Exercise 37-2	Strecke	Bạn đã đi bộ toàn bộ căng?	Sind Sie die ganze Strecke zu Fuß gegangen?	Did you walk the whole stretch?

Oxford3000Ten
Chúng tôi đã đi bộ đến làng bằng chân. We tried to reach the village on foot. Wir haben versucht, das Dorf zu Fuß zu erreichen. Intentamos llegar al pueblo a pie. Nous avons essayé d'atteindre le village à pied. เราพยายามเข้าถึงหมู่บ้านด้วยการเดินเท้า Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi. 我们试图步行到达村庄。 我們試圖步行到達村莊。
Chúng tôi đã đi bộ đến làng bằng chân. We tried to reach the village on foot. Wir haben versucht, das Dorf zu Fuß zu erreichen. Intentamos llegar al pueblo a pie. Nous avons essayé d'atteindre le village à pied. เราพยายามเข้าถึงหมู่บ้านด้วยการเดินเท้า Abbiamo cercato di raggiungere il villaggio a piedi. 我们试图步行到达村庄。 我們試圖步行到達村莊。

GLOSSIKA
Anh ấy thường đi bộ. He usually walks. Normalerweise geht er zu Fuß. Él generalmente camina. Il a l'habitude de marcher. Di solito ci va a piedi. เขามักจะเดินไป 他 比较 常 走路 去 。 他 比較 常 走路 去 。
Thỉnh thỏang tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên. I sometimes walk to work, but not often. Ich gehe manchmal zu Fuß zur Arbeit, aber nicht oft. A veces voy andando al trabajo, pero no a menudo. Je vais parfois au travail à pied, mais pas souvent. Qualche volta vado al lavoro a piedi, ma non spesso. เราเดินไปทำงานบ้างแต่ไม่บ่อยเท่าไร 我 有时候 走路 去 工作 ， 但 没有 经常 这样 。 我 有時候 走路 去 工作 ， 但 沒有 經常 這樣 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
distance +	The beach is within walking distance of my house (= you can walk there easily). Der Strand ist von meinem Haus aus zu Fuß erreichbar (= leicht zu Fuß zu erreichen). Bãi biển nằm trong khoảng cách đi bộ đến nhà tôi (= bạn có thể đi bộ dễ dàng).
explore +	explore sth (for sth): The city is best explored on foot. etw.[Akk] erkunden (für etw.[Akk]: Die Stadt ist am besten zu Fuß zu erkunden. khám phá sth (đối với sth): Thành phố được khám phá tốt nhất bằng chân.
foot +	We came on foot (= we walked). Wir kamen zu Fuß (= wir gingen). Chúng tôi đi bộ (= chúng tôi đi bộ).
foot +	Daniel was shifting anxiously from foot to foot. Daniel bewegte sich ängstlich von Fuß zu Fuß. Daniel đang chuyển động lo lắng từ chân đến chân.
love +	love doing sth: My dad loves going to football games. Liebe tun etw.: Mein Vater liebt es, zu Fußballspielen zu gehen. love doing sth: Cha tôi thích chơi bóng đá.
would rather... (than) +	Would you rather walk or take the bus? Willst du lieber zu Fuß gehen oder den Bus nehmen? Bạn có muốn đi bộ hoặc đi xe buýt không?
walk +	The school is within easy walking distance of the train station. Die Schule ist vom Bahnhof aus bequem zu Fuß zu erreichen. Trường nằm trong khoảng cách đi bộ dễ dàng đến ga tàu.
walk +	The office is ten minutes' walk from here. Das Büro ist zehn Minuten zu Fuß von hier entfernt. Văn phòng cách đó mười phút đi bộ.
walk +	a ten-minute walk zu Fuß in zehn Minuten đi bộ 10 phút
within +	Is it within walking distance? Ist es zu Fuß erreichbar? Có thể đi bộ được không?