ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation
bao nhiêu wie viel


VieDeu
Vào lúc mấy giờ? Um wie viel Uhr?
Tôi sẽ có bao nhiêu ngày nghỉ? Wie viel Tage Urlaub werde ich haben?



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Size and quantity wie viel + how much, how many + Capacity, volume and quantity A
+ + + + 103 Finance Wie viel haben sie dafür verlangt? + How much did they quote for that? + General B
SAIGONESE
B05 bao nhiêu how much, how many wie viel, wie viele
B10 … bao nhiêu tiền? How much is…? Wie viel ist...?
B11 Mấy giờ con ngủ? What time do you sleep? Um wie viel Uhr schlafen Sie?
B16 mấy how many wie viele
E001 bao nhiêu how much wie viel
E087 bao nhiêu đứa con gái how many girls wie viele Mädchen
E149 mấy how many wie viele
E142 mấy how many wie viele
I150 nhiêu how much wie viel

CEFR




Glossika
Giá tiền là bao nhiêu? — Giá tám trăm nghìn đồng.
Wie viel hat es gekostet? — Es hat vierzig (40) Dollar gekostet.
How much did it cost? - It cost forty (40) dollars.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
Question and Linking Words how much combien quanto cuánto quanto bao nhiêu wie viel

Goethebuch Vietnamese
 8 The time 08A 0128
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bây giờ là mấy giờ ạ?
Wie viel Uhr ist es, bitte?
What time is it, please?


27 In the hotel – Arrival 27B 0474
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm?
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?
What does the room cost per night?


27 In the hotel – Arrival 27F 0484
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Mấy giờ có bữa ăn sáng / điểm tâm?
Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
What time do you serve breakfast?


27 In the hotel – Arrival 27F 0485
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Mấy giờ có bữa ăn trưa?
Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen?
What time do you serve lunch?


27 In the hotel – Arrival 27F 0486
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Mấy giờ có bữa cơm chiều?
Um wie viel Uhr gibt es Abendessen?
What time do you serve dinner?


33 At the train station 33B 0580
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa?
Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau?
When does the train for Warsaw leave?


33 At the train station 33B 0581
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm?
Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm?
When does the train for Stockholm leave?


33 At the train station 33B 0582
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest?
Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest?
When does the train for Budapest leave?


35 At the airport 35F 0628
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi có thể mang theo bao nhiêu hành lý?
Wie viel Gepäck kann ich mitnehmen?
How much luggage can I take?


36 Public transportation 36C 0637
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bao nhiêu bến / trạm là đến trung tâm?
Wie viele Haltestellen sind es bis zum Zentrum?
How many stops are there before downtown / the city centre?


42 City tour 42C 0747
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Vé vào cửa bao nhiêu tiền?
Wie viel kostet der Eintritt?
How much is the entrance fee?


60 At the bank 60F 1079
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Có thể lấy bao nhiêu tiền.
Wie viel Geld kann man abheben?
How much money can one withdraw?


85 Questions – Past tense 1 85A 1513
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn đã uống bao nhiêu rồi?
Wie viel haben Sie getrunken?
How much did you drink?


85 Questions – Past tense 1 85A 1514
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi?
Wie viel haben Sie gearbeitet?
How much did you work?


85 Questions – Past tense 1 85A 1515
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn đã viết bao nhiêu rồi?
Wie viel haben Sie geschrieben?
How much did you write?


2000 Words

10000G
Exercise 1-8 Alphabet Có bao nhiêu chữ cái bảng chữ cái của ngôn ngữ của bạn? Wie viele Buchstaben hat das Alphabet Ihrer Sprache?  How many letters does the alphabet of your language have? 
Exercise 2-5 zählen Bạn đã đếm bao nhiêu Wie viele hast du gezählt?  How many did you count? 
Exercise 2-9 Fremdsprache Bạn có thể nói được bao nhiêu ngôn ngữ nước ngoài? Wie viele Fremdsprachen kannst du?  How many foreign languages can you speak? 
Exercise 5-6 Grad Nó có bao nhiêu độ? Wie viel Grad hat es?  How many degrees does it have? 
Exercise 6-9 Uhr Mấy giờ rồi? Wie viel Uhr ist es?  What time is it? 
Exercise 6-9 Uhr Chúng ta phải rời khỏi nơi nào? Um wie viel Uhr müssen wir gehen?  What time do we have to leave? 
Exercise 11-7 bieten Bạn đang cho tôi bao nhiêu? Wie viel bietest du mir dafür?  How much are you offering me? 
Exercise 11-8 Miete Bạn trả bao nhiêu tiền thuê nhà? Wie viel Miete bezahlst du?  How much rent do you pay? 
Exercise 17-8 Einwohner Có bao nhiêu cư dân thành phố này? Wie viele Einwohner hat diese Stadt?  How many inhabitants does this city have? 
Exercise 18-1 Bank Ngân hàng mở cửa lúc nào? Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet?  What time does the bank open? 
Exercise 19-9 Stück Bạn có bao nhiêu bao? Wie viele Gepäckstücke haben Sie?  How many bags do you have? 
Exercise 20-6 Nahrungsmittel Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm. In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.  The nutrition pyramid shows how much food should be eaten. 
Exercise 21-1 genügen Bạn cần bao nhiêu phòng? Tôi chỉ cần một căn hộ hai phòng. Wie viele Zimmer brauchen Sie? – Mir genügt eine 2-Zimmer-Wohnung.  How many rooms do you need? I only need a two-room apartment. 
Exercise 21-1 verdienen bạn đã làm được bao nhiêu rồi? Wie viel verdienst du?  How much do you make? 
Exercise 21-3 kosten Áo giá bao nhiêu? 15 Euro. Wie viel kostet das T-Shirt? – 15 Euro.  How much does the shirt cost? 15 Euro. 
Exercise 24-3 Zigarette Bạn hút bao nhiêu điếu thuốc mỗi ngày? Wie viele Zigaretten rauchst du am Tag? How many cigarettes do you smoke a day?
Exercise 25-7 Kilometer Có bao nhiêu cây số từ đây đến ga? Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof? How many kilometers are there from here to the station?
Exercise 27-2 Ticket Chi phí vé là bao nhiêu? Wie viel kostet das Ticket?  How much does the ticket cost? 
Exercise 27-5 verbrauchen Xe của bạn sử dụng bao nhiêu nhiên liệu? Wie viel Benzin verbraucht dein Auto?  How much fuel does your car use? 
Exercise 29-3 zahlen Tôi phải trả bao nhiêu tiền? Wie viel habe ich zu zahlen?  How much do I have to pay? 
Exercise 29-9 verlangen Bạn tính phí bao nhiêu cho chiếc xe? Wie viel verlangen Sie für das Auto?  How much do you charge for the car? 
Exercise 31-4 einnehmen Chúng ta đã tổng cộng bao nhiêu tiền? Wie viel Geld haben wir insgesamt eingenommen?  How much money have we made in total? 
Exercise 34-3 ausrechnen Bạn đã tính toán được tôi sẽ cho bạn bao nhiêu tiền? Hast du schon ausgerechnet, wie viel Geld du von mir bekommst?  Have you figured out how much money I'll give you? 
Exercise 34-3 ausrechnen Bạn có thể tính toán bao nhiêu mà có thể chi phí? Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde?  Can you calculate how much that would cost? 
Exercise 35-6 Zins Tôi nhận được bao nhiêu tiền trong tài khoản tiết kiệm của tôi? Wie viele Zinsen bekomme ich für mein Sparkonto?  How much interest do I get on my savings account? 
Exercise 36-3 Taschengeld Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  How much pocket money do your children get? 
Exercise 42-8 wiegen Bạn nặng bao nhiêu? Wie viel wiegst du?  How much do you weigh? 
Exercise 45-1 Aufnahme Tôi nên chụp bao nhiêu lần? Wie viele Aufnahmen soll ich machen?  How many shots should I take? 



Oxford3000Ten
Đã gửi thư đến sáng nay lúc nào?
What time did the mail arrive this morning?
Um wie viel Uhr ist die Post heute Morgen eingetroffen?
¿A qué hora llegó el correo esta mañana?
À quelle heure le courrier est-il arrivé ce matin?

จดหมายถึงเช้านี้มีกี่โมง?
A che ora è arrivata la posta stamattina?
这封邮件今天早上几点到达?
郵件今天早上幾點到達?
GLOSSIKA
Giá tiền là bao nhiêu? — Giá tám trăm nghìn đồng.
How much did it cost? - It cost forty (40) dollars.
Wie viel hat es gekostet? — Es hat vierzig (40) Dollar gekostet.
¿Cuánto costó? — Costó treinta euros.
Combien ça a coûté ? — Ça a coûté trente euros.
Quanto è costato? — È costato quaranta dollari.
ราคาเท่าไร--หนึ่งพันสามร้อยบาท
花 了 多少 钱 ? — 花 了 美金 四十 元 。
花 了 多少 錢 ? — 花 了 美金 四十 元 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
allow +
How much time would you allow for the trip?
Wie viel Zeit würden Sie für die Reise einplanen?
Bạn cho phép chuyến đi bao nhiêu lần?
and +
I cooked lunch. And I made a cake. (= you are emphasizing how much you have done)
Ich habe das Mittagessen gekocht. Und ich habe einen Kuchen gebacken. (= Sie betonen, wie viel Sie getan haben)
Tôi nấu ăn trưa. Và tôi đã làm một chiếc bánh. (= bạn đang nhấn mạnh bạn đã làm bao nhiêu)
any +
Please let me know how many people are coming, if any.
Bitte lassen Sie mich wissen, wie viele Leute kommen, falls es welche gibt.
Xin cho tôi biết có bao nhiêu người sắp tới, nếu có.
at +
How many people were there at the concert?
Wie viele Personen waren bei dem Konzert anwesend?
Có bao nhiêu người trong buổi hòa nhạc?
attend +
How many people attend church every Sunday?
Wie viele Leute gehen jeden Sonntag in die Kirche?
Có bao nhiêu người tham dự nhà thờ mỗi Chủ Nhật?
aware +
aware of sth: I don't think people are really aware of just how much it costs.
sich über etw. im Klaren sein: Ich glaube nicht, dass man sich wirklich bewusst ist, wie viel es kostet.
nhận thức của sth: Tôi không nghĩ rằng mọi người đang thực sự nhận thức của nó bao nhiêu chi phí.
balance +
to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account)
um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist)
để kiểm tra số dư ngân hàng của bạn (= để biết số tiền có trong tài khoản của bạn)
be +
'How much is that dress?' 'Eighty dollars.'
Wie viel kostet das Kleid? "80 Dollar."
'Cái váy đó là bao nhiêu?' 'Tám mươi đô la'.
be +
How much is a thousand pounds in euros?
Wie viel sind tausend Pfund in Euro?
Bao nhiêu là một ngàn cân Anh bằng đồng Euro?
believe +
believe how, what, etc...: I can't believe how much better I feel.
Ich kann nicht glauben, wie viel besser ich mich fühle.
tin như thế nào, cái gì, vv ...: Tôi không thể tin tưởng tôi cảm thấy tốt hơn bao nhiêu.
blame +
I'm not interested in apportioning blame for the accident (= deciding how much each person involved was responsible for it).
Ich bin nicht daran interessiert, die Schuld für den Unfall zu verteilen (= zu entscheiden, wie viel jeder Beteiligte dafür verantwo
Tôi không quan tâm đến việc đổ lỗi cho tai nạn (= quyết định bao nhiêu mỗi người liên quan chịu trách nhiệm về nó).
borrow +
borrow sth (from sb/sth): How much did you have to borrow to pay for this?
etw.[Akk] leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Wie viel mussten Sie dafür leihen?
mượn sth (từ sb / sth): Bạn phải mượn bao nhiêu tiền để trả cho món này?
calculate +
calculate how much, what, etc.: You'll need to calculate how much time the assignment will take.
Berechnen Sie, wie viel, was, usw.: Sie müssen berechnen, wie viel Zeit die Zuweisung in Anspruch nehmen wird.
tính toán bao nhiêu, cái gì, vân vân: bạn sẽ cần phải tính toán bao nhiêu thời gian phân công sẽ mất.
calculate +
calculate how much, what, etc.: It is impossible to calculate what influence he had on her life.
Berechnen Sie, wie viel, was, was usw.: Es ist unmöglich zu berechnen, welchen Einfluss er auf ihr Leben hatte.
tính toán bao nhiêu, cái gì, vv: Không thể tính toán được những gì ảnh hưởng đến cuộc sống của mình.
care +
How much do men share housework and the care of the children?
Wie viel teilen sich Männer Hausarbeit und Kinderbetreuung?
Bao nhiêu người đàn ông chia sẻ công việc nhà và chăm sóc của trẻ em?
cash +
How much cash do you have on you?
Wie viel Geld hast du bei dir?
Bạn có bao nhiêu tiền mặt cho bạn?
catch +
How many fish did you catch?
Wie viele Fische haben Sie gefangen?
Bạn bắt được bao nhiêu con cá?
conflict +
Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims.
Die Berichte widersprachen, wie viel von der Hilfe die Hungernden erreicht hatte.
Các báo cáo mâu thuẫn về việc viện trợ đã đạt được bao nhiêu nạn nhân nạn đói.
cost +
cost sth: How much did it cost?
etw.[Akk] kosten: Wie viel hat es gekostet?
chi phí sth: Nó có chi phí bao nhiêu?
count +
count (up) how many...: She began to count up how many guests they had to invite.
count (up) how many...: Sie begann zu zählen, wie viele Gäste sie einladen mussten.
đếm (lên) bao nhiêu ...: Cô ấy bắt đầu đếm có bao nhiêu khách mà họ phải mời.
danger +
How many factory workers are in danger of losing their jobs?
Wie viele Arbeiter in der Fabrik laufen Gefahr, ihren Arbeitsplatz zu verlieren?
Có bao nhiêu công nhân nhà máy có nguy cơ mất việc làm?
depend on/upon sth +
depend how, what, etc...: Whether we need more food depends on how many people turn up.
hängt davon ab, wie, was, usw...: Ob wir mehr Nahrung brauchen, hängt davon ab, wie viele Menschen auftauchen.
phụ thuộc vào cách nào, cái gì, vân vân ...: Liệu chúng ta có cần nhiều thức ăn hay không thì phụ thuộc vào bao nhiêu người quay trở
election +
How many candidates are standing for election?
Wie viele Kandidaten stellen sich zur Wahl?
Có bao nhiêu ứng cử viên đang tranh cử?
employ +
employ sb: How many people does the company employ?
jdn. beschäftigen: Wie viele Mitarbeiter beschäftigt das Unternehmen?
employ sb: Có bao nhiêu công ty sử dụng?
enter +
enter sb/sth for sth: How many students have been entered for the exam?
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] eintragen: Wie viele Studenten sind für die Prüfung angemeldet?
nhập sb / sth cho sth: Có bao nhiêu sinh viên đã được nhập vào cho kỳ thi?
estimate +
estimate how many, large, etc...: It is hard to estimate how many children suffer from dyslexia.
schätzen, wie viele, große usw...: Es ist schwer einzuschätzen, wie viele Kinder an Legasthenie leiden.
ước tính bao nhiêu, lớn, vv ...: Thật khó để ước tính có bao nhiêu trẻ em bị chứng khó đọc.
face +
How many faces does a cube have?
Wie viele Gesichter hat ein Würfel?
Có bao nhiêu khuôn mặt một khối lập phương?
figure sb/sth out +
figure how, what, etc...: Have you figured out how much the trip will cost?
wie, was, wie, usw...: Haben Sie herausgefunden, wie viel die Reise kostet?
con số như thế nào, cái gì, vv ...: Bạn đã tính ra bao nhiêu chuyến đi sẽ có giá?
forget +
I forget how much they paid for it.
Ich habe vergessen, wie viel sie dafür bezahlt haben.
Tôi quên mất bao nhiêu tiền họ trả cho nó.
get +
How much did you get for your car?
Wie viel hast du für dein Auto bekommen?
Bạn nhận được bao nhiêu cho chiếc xe của bạn?
give +
give sb sth (for sth): How much will you give me for the car?
jdm. etw. geben (für etw.): Wie viel bekomme ich für das Auto?
give sb sth (for sth): Bạn sẽ cho tôi bao nhiêu cho chiếc xe?
have +
How many driving lessons have you had so far?
Wie viele Fahrstunden hatten Sie bisher?
Có bao nhiêu bài học lái xe bạn đã có cho đến nay?
homework +
How much homework do you get?
Wie viel Hausaufgaben kriegst du?
Bạn nhận được bao nhiêu bài tập ở nhà?
how +
I didn't know how much to bring.
Ich wusste nicht, wie viel ich mitbringen sollte.
Tôi không biết phải mang bao nhiêu.
how +
How many people were there?
Wie viele Personen waren dort?
Có bao nhiêu người ở đó?
interest +
Just out of interest, how much did it cost?
Wie viel hat es gekostet?
Chỉ cần quan tâm, nó đã tốn bao nhiêu tiền?
involve +
How many vehicles were involved in the crash?
Wie viele Fahrzeuge waren an dem Unfall beteiligt?
Có bao nhiêu chiếc xe tham gia vụ tai nạn?
layer +
How many layers of clothing are you wearing?
Wie viele Schichten Kleidung tragen Sie?
Bạn mặc bao nhiêu lớp quần áo?
leave +
How many tickets do you have left?
Wie viele Karten hast du noch?
Bạn còn bao nhiêu vé?
leg +
How many legs does a centipede have?
Wie viele Beine hat ein Tausendfüßler?
Có bao nhiêu chân rết?
likely +
likely (that...): It's more than likely that the thieves don't know how much it is worth.
wahrscheinlich (das...): Es ist mehr als wahrscheinlich, dass die Diebe nicht wissen, wie viel es wert ist.
có khả năng (điều đó ...): Có nhiều khả năng là những tên trộm không biết nó đáng giá bao nhiêu.
lot +
'How many do you need?' 'A lot.'
Wie viele brauchen Sie? "Viele."
'Bạn cần bao nhiêu?' 'Rất nhiều.'
many +
How many children do you have?
Wie viele Kinder haben Sie?
Bạn có bao nhiêu con?
matter +
Just as a matter of interest (= because it is interesting, not because it is important), how much did you pay for it?
Wie viel haben Sie aus Interesse (= weil es interessant ist, nicht weil es wichtig ist) dafür bezahlt?
Chỉ là vấn đề quan tâm (= bởi vì nó là thú vị, không phải vì nó là quan trọng), bạn đã trả bao nhiêu cho nó?
measure +
measure how much, how long, etc...: A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
Messen Sie, wie viel, wie lange, usw...: Mit einem Messstab wird gemessen, wie viel Öl in einem Motor noch vorhanden ist.
đo bao nhiêu, thời gian, vv ..: Một dipstick được sử dụng để đo lượng dầu còn lại trong một động cơ.
member +
How much does it cost to become a member?
Wie viel kostet es, Mitglied zu werden?
Chi phí để trở thành thành viên là bao nhiêu?
miss +
miss (sb/sth): How many goals has he missed this season?
miss (sb/etw.): Wie viele Tore hat er in dieser Saison verfehlt?
miss (sb / sth): Có bao nhiêu bàn thắng anh đã bỏ lỡ trong mùa giải này?
money +
How much money is there in my account?
Wie viel Geld ist auf meinem Konto?
Có bao nhiêu tiền trong tài khoản của tôi?
off +
How many days did you take off?
Wie viele Tage hast du frei genommen?
Bạn đã nghỉ bao nhiêu ngày?
owe +
owe sb sth for sth: How much do I owe you for the groceries?
schuldet jdm. etw. für etw.: Wie viel schulde ich dir für die Lebensmittel?
owe sb sth for sth: Tôi nợ bạn bao nhiêu tiền cho các cửa hàng tạp hóa?
take part (in sth) +
How many countries took part in the last Olympic Games?
Wie viele Länder haben an den letzten Olympischen Spielen teilgenommen?
Có bao nhiêu quốc gia tham gia Olympic Thế vận hội cuối cùng?
prepared +
How much are you prepared to pay?
Wie viel sind Sie bereit zu zahlen?
Bạn đã chuẩn bị bao nhiêu tiền?
price +
How much are these? They don't have a price on them.
Wie viel kosten die? Sie haben keinen Preis.
Chỗ này bao nhiêu? Họ không có giá cho họ.
price +
It's amazing how much computers have come down in price over the past few years.
Es ist erstaunlich, wie viel Computer im Preis in den letzten Jahren unten in Preis gekommen sind.
Thật ngạc nhiên là có bao nhiêu máy tính đã giảm giá trong vài năm qua.
print sth off/out +
How many copies shall I print out?
Wie viele Exemplare soll ich ausdrucken?
Tôi sẽ in bao nhiêu bản sao?
print +
How many sets of prints would you like?
Wie viele Abzüge möchten Sie?
Bạn muốn bao nhiêu bộ bản in?
properly +
How much money do we need to do the job properly?
Wie viel Geld brauchen wir, um den Job richtig zu erledigen?
Chúng ta cần làm bao nhiêu tiền để làm đúng công việc?
pupil +
How many pupils does the school have?
Wie viele Schüler hat die Schule?
Có bao nhiêu học sinh trong trường?
question +
The question is, how much are they going to pay you?
Die Frage ist, wie viel zahlen sie dir?
Câu hỏi đặt ra là, họ sẽ trả bao nhiêu cho bạn?
recommend +
recommend how, what, etc...: Can you recommend how much we should charge?
Wie, was, wie, usw. empfehlen...: Können Sie uns empfehlen, wie viel wir berechnen sollen?
khuyên bạn nên làm thế nào, những gì, vv ...: Bạn có thể đề nghị chúng ta nên tính phí bao nhiêu?
remember +
remember how, what, etc...: Can you remember how much money we spent?
erinnern Sie sich wie, was, usw...: Können Sie sich daran erinnern, wie viel Geld wir ausgegeben haben?
nhớ làm thế nào, những gì, vv ...: Bạn có thể nhớ bao nhiêu tiền chúng tôi chi tiêu?
rent +
How much rent do you pay for this place?
Wie viel Miete bezahlst du für dieses Haus?
Bạn phải trả bao nhiêu tiền cho nơi này?
scale +
How much does it read on the scale?
Wie viel steht auf der Skala?
Nó được đọc trên quy mô bao nhiêu?
smoke +
How many cigarettes do you smoke a day?
Wie viele Zigaretten rauchst du pro Tag?
Bạn hút bao nhiêu điếu thuốc một ngày?
sort +
What sort of price did you want to pay? (= approximately how much)
Was für einen Preis wollten Sie zahlen? (= ungefähr wie viel)
Bạn muốn thanh toán loại giá nào? (= khoảng bao nhiêu)
stair +
How many stairs are there up to the second floor?
Wie viele Treppen gibt es bis zum zweiten Stockwerk?
Có bao nhiêu cầu thang lên tầng hai?
state +
state how, what, etc...: State clearly how many tickets you require.
Geben Sie an, wie, was, usw...: Geben Sie deutlich an, wie viele Tickets Sie benötigen.
nhà nước như thế nào, cái gì, vv ...: Nhà nước rõ ràng bao nhiêu vé bạn yêu cầu.
sugar +
How many sugars do you take in coffee?
Wie viele Zucker nimmst du Kaffee zu dir?
Bạn uống bao nhiêu đường trong cà phê?
surprised +
You'd be surprised how many people voted for him.
Sie wären überrascht, wie viele Leute für ihn gestimmt haben.
Bạn sẽ ngạc nhiên khi có bao nhiêu người bình chọn cho anh ta.
surprising +
It's surprising how many people applied for the job.
Es ist erstaunlich, wie viele Leute sich um den Job beworben haben.
Thật ngạc nhiên khi có bao nhiêu người đăng ký làm việc.
teaching +
How much teaching do you actually do?
Wie viel unterrichten Sie eigentlich?
Bạn thực sự làm được bao nhiêu giảng dạy?
tell +
tell sb how, where, etc...: This gauge tells you how much fuel you have left.
jdm. sagen, wie, wo, usw...: Diese Anzeige zeigt Ihnen an, wie viel Kraftstoff Sie noch haben.
nói sb làm thế nào, ở đâu, vv ...: Đo này cho bạn biết bạn đã bỏ bao nhiêu nhiên liệu.
that +
How much are those apples at the back?
Wie viel kosten die Äpfel da hinten?
Bao nhiêu là những quả táo ở phía sau?
time +
What time do you have?
Wie viel Uhr hast du?
Bạn có thời gian bao nhiêu?
win +
How many states did the Republicans win?
Wie viele Staaten haben die Republikaner gewonnen?
Có bao nhiêu bang đã giành chiến thắng của đảng Cộng hòa?
worth +
How much is this painting worth?
Wie viel ist dieses Gemälde wert?
Bức tranh này giá trị bao nhiêu?