ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E050 kỳ weird seltsam
E041 kỳ weird seltsam
E063 bệnh crazy, weird verrückt, seltsam
E126 weird seltsam
I143 kì cục weird seltsam
I077 kỳ một cái là the weird thing is das Merkwürdige ist
I170 kỳ cục weird seltsam
I205 lạ weird seltsam

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G
Exercise 42-7 komisch Quần xanh và giày màu vàng? Điều đó có vẻ kỳ lạ. Eine grüne Hose und gelbe Schuhe? Das sieht komisch aus.  Green pants and yellow shoes? That looks weird. 



Oxford3000Ten
Tôi đã có một giấc mơ kỳ lạ đêm qua.
I had a weird dream last night.
Ich hatte letzte Nacht einen seltsamen Traum.
Tuve un sueño extraño anoche.
J'ai fait un rêve étrange la nuit dernière.

คืนนี้ฉันมีฝันแปลก ๆ
Ho fatto uno strano sogno la scorsa notte.
昨晚我有一个奇怪的梦。
昨晚我有一個奇怪的夢。
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
head +
Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)?
Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)?
Ai đã đưa những ý tưởng lạ lùng vào đầu của bạn (= làm bạn tin điều đó)?
mean +
It was like—weird. Know what I mean?
Es war wie... seltsam. Verstehst du, was ich meine?
Nó giống như kỳ lạ. Biết tôi có ý gì?
some +
Some of the music was weird.
Etwas von der Musik war seltsam.
Một số âm nhạc rất kỳ lạ.