| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
change +
|  change sth into sth: to change dollars into yen
 etw.[Akk] in etw.[Akk] umwandeln, um Dollar in Yen zu ändern
 thay đổi thành sth: đổi đồng đô la sang yên
|
change +
| Caterpillars change into butterflies.
Raupen verwandeln sich in Schmetterlinge.
Sâu bướm biến thành bướm.
|
circumstance +
| changing social and political circumstances
sich wandelnde soziale und politische Verhältnisse
thay đổi hoàn cảnh xã hội và chính trị
|
convert +
| convert sth (into sth): The hotel is going to be converted into a nursing home.
etw.[Akk] in etw.[Akk] umwandeln: Das Hotel soll in ein Pflegeheim umgewandelt werden.
convert sth (into sth): Khách sạn sẽ được chuyển đổi thành nhà dưỡng lão.
|
convert +
| convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating.
umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt.
convert (from sth) (into / to sth): Chúng tôi đã chuyển đổi từ dầu sang khí nóng trung tâm.
|
fortune +
| the changing fortunes of the film industry
die sich wandelnden Schicksale der Filmindustrie
những vận may thay đổi của ngành công nghiệp điện ảnh
|
imagination +
| With a little imagination, you could turn this place into a palace.
Mit ein wenig Phantasie könntest du diesen Ort in einen Palast verwandeln.
Với một chút tưởng tượng, bạn có thể biến nơi này thành cung điện.
|
nature +
| the changing nature of society
die sich wandelnde Natur der Gesellschaft
bản chất thay đổi của xã hội
|
|
biến… thành… 
turn… into… 
verwandeln... in... 
Estos paneles transforman la energía solar en electricidad. 
Ces panneaux transforment l'énergie solaire en électricité. 
แผงเหล่านี้แปลงพลังงานแสงอาทิตย์เป็นไฟฟ้า 
Questi pannelli trasformano l'energia solare in energia elettrica. 
这些面板将太阳能转化为电力。