| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
majority +
|  This treatment is not available in the vast majority of hospitals.
 Diese Behandlung ist in den meisten Krankenhäusern nicht möglich.
 Việc điều trị này không có ở đa số các bệnh viện.
|
possession +
| On her father's death, she came into possession of (= received) a vast fortune.
Nach dem Tod ihres Vaters kam sie in den Besitz eines unermesslichen Vermögens.
Về cái chết của cha cô, cô trở nên sở hữu (= nhận được) một tài sản khổng lồ.
|
quantity +
| enormous/vast/huge quantities of food
enorme/viele/große Mengen an Nahrungsmitteln
lượng thức ăn khổng lồ / khổng lồ / khổng lồ
|
rule +
| She once ruled over a vast empire.
Sie herrschte einst über ein riesiges Reich.
Cô đã từng cai quản một đế quốc rộng lớn.
|
stretch +
| Beyond the mountains stretches a vast desert.
Jenseits der Berge erstreckt sich eine weite Wüste.
Xa hơn các ngọn núi trải dài một sa mạc rộng lớn.
|
superior +
| vastly superior
haushoch überlegen
Vượt trội
|
vast +
| a vast area of forest
eine riesige Waldfläche
một khu rừng rộng lớn
|
vast +
| a vast crowd
eine riesige Menge
một đám đông lớn
|
vast +
| a vast amount of information
eine Unmenge an Informationen
một số lượng lớn thông tin
|
vast +
| At dusk bats appear in vast numbers.
In der Abenddämmerung tauchen Fledermäuse in großer Zahl auf.
Vào lúc hoàng hôn dúi xuất hiện với số lượng lớn.
|
vast +
| His business empire was vast.
Sein Wirtschaftsimperium war riesig.
Đế chế kinh doanh của ông là rộng lớn.
|
vast +
| In the vast majority of cases, this should not be a problem.
In den allermeisten Fällen dürfte dies kein Problem sein.
Trong phần lớn các trường hợp, đây không phải là một vấn đề.
|
vast +
| Your help made a vast difference.
Ihre Hilfe hat einen großen Unterschied gemacht.
Sự giúp đỡ của bạn tạo ra sự khác biệt rất lớn.
|
vast +
| We've hired a marquee at vast expense.
Wir haben ein Festzelt gemietet, mit enormen Kosten.
Chúng tôi đã thuê mướn với chi phí rất lớn.
|
|
vast 
El gobernador de mi estado natal fue elegido por una gran mayoría. 
Le gouverneur de mon pays d'origine a été élu par une grande majorité. 
ผู้ว่าการรัฐที่บ้านของฉันได้รับการเลือกตั้งโดยเสียงข้างมาก 
Il governatore del mio stato di origine fu eletto da una vasta maggioranza. 
我的国家州长是绝大多数人当选的。