ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

(1) in-, im-, (negative prefix)
(2) in, at, on
(3) to go into, enter [= vào]

vô tuyến vô hại vô hiệu vô tội vô tận vô nghĩa vô lễ, hỗn láo vô giá trị vô gia cư vô ích vô tư, không lo ngại vô đạo

Lesson	Vie	Picture
L008 14 P0096	vô tuyến
L053 37 P1968	vô hại
L059 34 P2169	vô hiệu
L063 31 P2335	vô tội
L074 36 P2845	vô tận
L085 57 P3380	vô nghĩa
L088 49 P3570	vô lễ, hỗn láo
L093 9 P3787	vô giá trị
L100 40 P4171	vô gia cư
L117 6 P5007	vô ích
L122 48 P5250	vô tư, không lo ngại
L124 52 P5379	vô đạo

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu
Đừng quên thông báo với bạn bè của bạn, rằng số cũ sẽ vô hiệu.	Vergiss nicht, deinen Freunden mitzuteilen, dass deine alte Nummer ungültig wird.
Chúng tôi hứa hẹn một vị trí làm việc vô thời hạn với nhiều lợi tức xã hội.	Wir bieten Ihnen eine unbefristete Stelle mit vielen Sozialleistungen.

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

SAIGONESE
E003	vô	come in	Hereinspaziert
E023	Mời anh vô nhà!	Come in, please!	Bitte komme herein!
E024	Cho tui vô	Let me in!	Lasst mich rein! Lasst mich rein!
E103	vô	into	in
E111	chán / vô vị	boring	langweilig
E056	quăng vô	throw at	werfen auf
E063	đụng vô	touch	berühren
E199	vô duyên	rude	unhöflich
E203	quăng… vô	throw into	werfen in
E219	vô trách nhiệm	irresponsible	unverantwortlich
I022	vô	come in	Hereinspaziert
I052	vô	go into	gehen Sie in
I059	chỉ vô	point at	Punkt bei
I060	vô	join	beitreten
I065	vô hình	invisible	unsichtbar
I085	bỏ vô	put in	eingesteckt
I094	đè vô	press against	drücken gegen
I106	chạm (vô)	touch, caress	berühren, streicheln
I118	vô / vào	come in	Hereinspaziert
I119	vô làm	join a company	einem Unternehmen beitreten
I121	đồ vô dụng	useless thing	nutzlose Sache
I139	vô nghĩa	meaningless	bedeutungslos
I146	vô	come in	Hereinspaziert
I158	vô cùng	extremely	extrem
I192	ném vô	throw at	werfen auf
I212	nhìn chằm chằm (vô)	stare at	anstarren
I003	chen vô	push in line	in die Schlange schieben
I003	vô duyên	rude	unhöflich
I012	tập trung (vô)	focus on	Fokus auf
I016	rơi (vô)	hit	aufrufen
I063	vô thức	subconscious	unterbewusst
I071	vô điều kiện	unconditionally	bedingungslos
I079	la lối vô mặt anh	yell at me	schreien Sie mich an
I082	vô dụng	useless	nutzlos
I088	đầu tư (vô)	invest in	investieren in
I096	vô cùng	extremely	extrem
I096	dựa vô	base on	basieren auf
I105	tông vô	crash into	Absturz in
I107	vô duyên	rude	unhöflich
I122	vô tình	accidentally	versehentlich
I129	tin vô	believe in	glauben an
I134	bấm vô	click on	klicken Sie auf
I153	lẻn vô	sneak into	schleichen sich in
I177	vô ích	useless	nutzlos
I205	dán mắt vô	stare at	anstarren
I211	chọi… vô...	throw.. at...	werfen... auf...

CEFR

Glossika
Cô ấy không nên xem nhiều vô tuyến như thế. Sie sollte nicht soviel Fernsehen schauen. She shouldn't watch TV so much.
Em không nên xem vô tuyến nhiều thế. Du solltest nicht so viel Fernsehen gucken. You shouldn't watch TV so much.
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến. Er schaut vielleicht Fernsehen. He might watch television.
Angela mê xem vô tuyến. Angela schaut gern Fernsehen. Angela loves to watch TV.
Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối. Am Abend gucke ich normalerweise Fernsehen. I usually watch TV in the evening.
Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Em thì sao? Ich habe gestern Abend Fernsehen geguckt. Und du? I watched TV last night. What about you?
Tôi đã xem vô tuyến. Ich habe Fernsehen gesehen. I watched TV.
Em có xem vô tuyến tối qua không? Hast du gestern Abend Fernsehen geschaut? Did you watch TV last night?
Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua. Ich habe gestern kein Fernsehen geschaut. I didn't watch TV yesterday.
Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến. Er ist im Pool geschwommen, er hat nicht Fernsehen geschaut. He was swimming in the pool, not watching TV.
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. Er guckt seit fünf Uhr Fernsehen. He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
Anh ấy đã xem vô tuyến được bao lâu rồi? Wie lange schaut er schon? How long has he been watching TV?
Không có gì trên vô tuyến tối nay. Im Fernsehen kommt heute nichts. > Es kommt heute nichts Besonderes im Fernsehen. There's nothing on TV tonight.
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? Gibt es heute was Gutes im Fernsehen? Is there anything good on TV tonight?
Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến. Ich schaue mir viele Sportsendungen im Fernsehen an. I watch a lot of sports on TV.
Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à? Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt? There's a football game on TV tonight. — Is there?
Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không? Hast du dir das Basketballspiel gestern Nacht im Fernsehen angeschaut? Did you watch the basketball game on TV last night?
Tối nay có một chương trình vô tuyến hay. Heute Abend läuft ein interessantes Programm im Fernsehen. There's a good program on TV tonight.
Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. There's a good nature program on TV tonight.
Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. There was a good nature program on TV last night.
Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken. I think you waste too much time watching television.
Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken? Do you want to go to the movies, or just watch TV?
Chí Vinh đang xem vô tuyến. Zhirong guckt Fernsehen. Zhirong's watching television.
Gerard đang xem vô tuyến. Gerard schaut Fernsehen. Gerard's watching TV.
Luka đang ở nhà xem vô tuyến. Luka ist zu Hause und guckt Fernsehen. Luka's at home watching TV.
Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có. Ich gucke nicht viel Fernsehen, Erhard schon. I don't watch TV much, but Erhard does.
Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không. Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht. Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't.
Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen. The president's speech is on television tonight.
Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn. Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen. Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel.
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần? Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen? How many times has Brazil won the World Cup?
Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo. Walter schaut fast nie Fernsehen und liest nur selten die Zeitung. Walter hardly ever watches TV, and rarely reads newspapers.
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà. Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat. Mengxuan can watch TV because she's already done her homework.
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. The government has promised to provide more money to help the homeless.
Anh ấy đã vô tình bắt gặp tôi. Er ist mir aus Versehen reingefahren. He bumped into me by mistake.
Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen. I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet.
Cảnh sát đã vô tình bắn chết một người đàn ông. Die Polizei hat aus Versehen einen Mann erschossen. The police accidentally shot and killed a man.
Em thích làm gì hơn: đi rạp xem phim hay ở nhà xem vô tuyến? Was würdest du lieber machen: ins Kino gehen oder zu Hause eine DVD schauen? Which would you rather do: go to the cinema or watch a DVD at home?

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu

Goethebuch	Vietnamese
17 Around the house 17F 0306 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vô tuyến còn rất mới. Der Fernseher ist ganz neu. The TV set is brand new.
28 In the hotel – Complaints 28B 0491 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ở trong phòng không có vô tuyến. Es gibt keinen Fernseher im Zimmer. There is no TV in the room.
28 In the hotel – Complaints 28D 0498 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cái vô tuyến hỏng / hư rồi. Der Fernseher ist kaputt. The TV isn’t working.
44 Going out in the evening 44B 0780 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? Was gibt es heute Abend im Fernsehen? What’s on TV this evening?
49 Sports 49D 0874 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ở trên vô tuyến có gì? Was gibt es im Fernsehen? What is on TV?
95 Conjunctions 2 95D 1703 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chị ấy xem vô tuyến, trong lúc chị ấy là quần áo. Sie sieht fern, während sie bügelt. She watches TV while she irons.
97 Conjunctions 4 97A 1729 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật. Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war. He fell asleep although the TV was on.
97 Conjunctions 4 97B 1732 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ. Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen. The TV was on. Nevertheless, he fell asleep.

2000 Words

10000G
Exercise 3-6	vertrauen	Chúng ta có thể tin tưởng anh ta một cách vô điều kiện.	Wir konnten ihm bedingungslos vertrauen.	We could trust him unconditionally.
Exercise 7-5	bringen	Đây là vô dụng!	Das bringt nichts!	This is useless!
Exercise 15-7	vergeblich	Chúng tôi đã cố gắng vô ích để ngăn chặn anh ta.	Wir haben vergeblich versucht, ihn davon abzubringen.	We tried in vain to stop him.
Exercise 15-7	vergeblich	Ông đã áp dụng vô ích cho đến nay.	Er hat sich bisher vergeblich beworben.	He has applied in vain so far.
Exercise 15-7	vergeblich	Cô chờ đợi vô ích cho anh ta.	Sie hat vergeblich auf ihn gewartet.	She waited in vain for him.
Exercise 15-7	vergeblich	Tôi đã cố gắng để đạt được anh ta một cách vô ích.	Ich habe vergeblich versucht, ihn zu erreichen.	I tried to reach him in vain.
Exercise 15-7	vergeblich	Chúng tôi chờ đợi một cách vô ích.	Wir warteten vergeblich auf Nachricht.	We waited in vain for word.
Exercise 15-7	vergeblich	Tất cả các nỗ lực của bác sĩ đều vô ích.	Alle Bemühungen der Ärzte waren vergeblich.	All the doctors' efforts were in vain.
Exercise 17-4	Störung	Sự can thiệp của vô tuyến đã được kích hoạt bởi một cơn bão.	Die Störungen im Radio wurden durch ein Gewitter ausgelöst.	Radio interference was triggered by a thunderstorm.
Exercise 21-2	umsonst	Không có gì giúp đỡ, tất cả đều vô ích.	Nichts hat geholfen, es war alles umsonst.	Nothing helped, it was all in vain.
Exercise 22-1	warten	Tôi đã chờ bạn vô ích.	Ich habe auf dich vergeblich gewartet.	I've waited for you in vain.
Exercise 23-3	Grenze	Niềm tự hào của họ là vô biên.	Ihr Stolz war ohne Grenzen.	Their pride was boundless.
Exercise 23-8	Weltmeister	Ai sẽ là nhà vô địch thế giới tiếp theo?	Wer wird der nächste Weltmeister?	Who will be the next world champion?
Exercise 23-8	Weltmeister	Ông là nhà vô địch thế giới trong bắn đưa.	Er ist Weltmeister im Kugelstoßen.	He is world champion in shot put.
Exercise 25-4	Schauspieler	Anh ấy là một diễn viên vô cùng linh hoạt.	Er ist ein äußerst vielseitiger Schauspieler.	He is an extremely versatile actor.
Exercise 28-4	verlieben	Cô ấy vô vọng trong tình yêu.	Sie ist hoffnungslos verliebt.	She's hopelessly in love.
Exercise 29-3	Opfer	Tất cả các nạn nhân đều vô ích.	Alle Opfer waren vergeblich.	All the victims were in vain.
Exercise 30-6	extrem	Thử nghiệm là vô cùng khó khăn.	Die Prüfung war extrem schwer.	The test was extremely difficult.
Exercise 30-9	betrunken	Anh ta vô dụng say rượu.	Er ist sinnlos betrunken.	He's uselessly drunk.
Exercise 31-4	Meister	Đội ngũ của chúng tôi đã trở thành nhà vô địch Đức.	Unsere Mannschaft ist deutscher Meister geworden.	Our team has become German champion.
Exercise 31-5	Sieger	Người chiến thắng của trò chơi ngày hôm nay sẽ đối mặt với nhà vô địch thế giới vào tuần tới.	Der Sieger des heutigen Spiels wird nächste Woche gegen den Weltmeister antreten.	The winner of today's game will face the world champion next week.
Exercise 31-6	schlagen	Ai đánh bại nhà vô địch thế giới?	Wer hat den Weltmeister geschlagen?	Who beat the world champion?
Exercise 32-4	Zweifel	Tôi không nghi ngờ gì về sự vô tội của anh.	Ich habe keinen Zweifel an seiner Unschuld.	I have no doubt about his innocence.
Exercise 32-5	Vorurteil	Đó là một định kiến vô căn cứ.	Das ist ein unbegründetes Vorurteil.	That is an unfounded prejudice.
Exercise 39-5	unheimlich	Bài kiểm tra vô cùng khó khăn.	Die Prüfung war unheimlich schwer.	The test was incredibly difficult.
Exercise 40-9	Überzeugung	Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội.	Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist.	It's my firm belief that he's innocent.
Exercise 41-8	bemühen	Cô đã cố gắng vô ích để tìm một căn hộ mới.	Sie bemühte sich vergeblich, eine neue Wohnung zu finden.	She tried in vain to find a new apartment.
Exercise 41-8	solch	Đừng nói vô nghĩa như vậy!	Rede nicht solchen Unsinn!	Don't talk such nonsense!
Exercise 42-7	reden	Cô ấy đầy vô nghĩa.	Sie redete nur Unsinn.	She was full of nonsense.
Exercise 43-2	Quatsch	Đừng nói vô nghĩa!	Erzähl keinen Quatsch!	Don't talk nonsense!
Exercise 45-4	behaupten	Nhà vô địch Olympic đã phá kỷ lục của mình.	Der Olympiasieger behauptete seinen Rekord.	The Olympic champion broke his record.

Oxford3000Ten
Anh ấy là một diễn viên vô cùng linh hoạt. He is an extremely versatile actor. Er ist ein extrem vielseitiger Schauspieler. Él es un actor extremadamente versátil. Il est un acteur extrêmement polyvalent. เขาเป็นนักแสดงที่หลากหลายมาก È un attore estremamente versatile. 他是一位非常多才多艺的演员。他是一位非常多才多藝的演員。
Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội. It's my firm belief that he's innocent. Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist. Es mi firme creencia de que él es inocente. C'est ma conviction qu'il est innocent. เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเขาไร้เดียงสา È mia ferma convinzione che sia innocente. 我坚信他是无辜的。我堅信他是無辜的。
Năng lượng tái tạo có vô số lợi ích. Renewable energy has countless benefits. Erneuerbare Energie hat unzählige Vorteile. La energía renovable tiene innumerables beneficios. L'énergie renouvelable a d'innombrables avantages. พลังงานทดแทนมีประโยชน์มากมาย L'energia rinnovabile ha innumerevoli benefici. 可再生能源具有无数的好处。可再生能源具有無數的好處。
Cô ném một cách vô cớ áo lên ghế. She threw her coat carelessly onto the chair. Sie warf ihren Mantel sorglos auf den Stuhl. Ella arrojó su abrigo descuidadamente sobre la silla. Elle jeta négligemment son manteau sur la chaise. เธอโยนเสื้อคลุมของเธอลงบนเก้าอี้อย่างไม่ระมัดระวัง Ha gettato il suo cappotto con noncuranza sulla sedia. 她不小心把衣服扔到椅子上。她不小心把衣服扔到椅子上。
Ông đã đánh bại các nhà vô địch trong ba bộ. He defeated the champion in three sets. Er besiegte den Champion in drei Sätzen. Él derrotó al campeón en tres sets. Il a battu le champion en trois sets. เขาพ่ายแพ้แชมป์ในสามชุด Ha sconfitto il campione in tre set. 他以三盘击败了冠军。他以三盤擊敗了冠軍。
Sau khi ông giành chức vô địch nghiệp dư, ông đã chuyển sang chuyên nghiệp. After he won the amateur championship he turned professional. Nachdem er die Amateur-Meisterschaft gewonnen hatte, wurde er Profi. Después de ganar el campeonato amateur, se convirtió en profesional. Après avoir remporté le championnat amateur, il est devenu professionnel. หลังจากที่เขาได้รับตำแหน่งแชมป์มือสมัครเล่นเขากลายเป็นมืออาชีพ Dopo aver vinto il campionato amatoriale è diventato professionista. 在他赢得业余锦标赛后，他变成了职业球员。在他贏得業餘錦標賽后，他變成了職業球員。
Sự khám phá ra trọng lực là vô tình. The discovery of gravity was accidental. Die Entdeckung der Schwerkraft war zufällig. El descubrimiento de la gravedad fue accidental. La découverte de la gravité était accidentelle. การค้นพบแรงโน้มถ่วงเป็นเรื่องบังเอิญ La scoperta della gravità è stata accidentale. 重力的发现是偶然的。重力的發現是偶然的。
Thành phố đã thành lập một quỹ trợ giúp người vô gia cư. The city set up a fund to help the homeless. Die Stadt hat einen Fonds eingerichtet, um Obdachlosen zu helfen. La ciudad estableció un fondo para ayudar a las personas sin hogar. La ville a mis en place un fonds pour aider les sans-abri. เมืองตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือคนจรจัด La città ha istituito un fondo per aiutare i senzatetto. 该市设立了一项帮助无家可归者的基金。該市設立了一項幫助無家可歸者的基金。
Tình hình khó khăn, nhưng không vô vọng. The situation was difficult, but not hopeless. Die Situation war schwierig, aber nicht hoffnungslos. La situación fue difícil, pero no sin esperanza. La situation était difficile, mais pas désespérée. สถานการณ์เป็นเรื่องยาก แต่ไม่สิ้นหวัง La situazione era difficile, ma non senza speranza. 情况很困难，但并不绝望。情況很困難，但並不絕望。
Trí tưởng tượng của trẻ là vô hạn. Children's imagination is limitless. Die Phantasie der Kinder ist grenzenlos. La imaginación de los niños es ilimitada. L'imagination des enfants est illimitée. จินตนาการของเด็กนั้นไม่มีขีด จำกัด L'immaginazione dei bambini non ha limiti. 儿童的想象力是无限的。兒童的想像力是無限的。
Bài kiểm tra vô cùng khó khăn. The test was incredibly difficult. Der Test war unglaublich schwierig. La prueba fue increíblemente difícil. Le test était incroyablement difficile. การทดสอบเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อ Il test è stato incredibilmente difficile. 测试非常困难。測試非常困難。
Luật sư của tôi đã chứng minh rằng tôi vô tội. My lawyer proved that I was innocent. Mein Anwalt hat bewiesen, dass ich unschuldig bin. Mi abogado demostró que era inocente. Mon avocat a prouvé que j'étais innocent. ทนายความของฉันพิสูจน์ให้เห็นว่าฉันไร้เดียงสา Il mio avvocato ha dimostrato che ero innocente. 我的律师证明我是无辜的。我的律師證明我是無辜的。
Một thẩm phán tốt là vô tư và chỉ. A good judge is impartial and just. Ein guter Richter ist unparteiisch und gerecht. Un buen juez es imparcial y justo. Un bon juge est impartial et juste. ผู้พิพากษาที่ดีเป็นธรรมและเป็นธรรม Un buon giudice è imparziale e giusto. 一个好的法官是公正的，公正的。一個好的法官是公正的，公正的。
Tôi vô tình đá vào bụng cô ấy. I accidentally kicked her in the shin. Ich trat ihr versehentlich ins Schienbein. Accidentalmente le di una patada en la espinilla. Je l'ai accidentellement frappée au tibia. ฉันบังเอิญเตะเธอเข้าที่หน้าแข้ง L'ho accidentalmente presa a calci nello stinco. 我不小心将她踢在了胫骨上。我不小心將她踢在了脛骨上。
Con trai tôi thông minh nhưng lười biếng vô cùng. My son is smart but incredibly lazy. Mein Sohn ist schlau, aber unglaublich faul. Mi hijo es inteligente pero increíblemente vago. Mon fils est intelligent mais incroyablement paresseux. ลูกชายของฉันฉลาด แต่ขี้เกียจอย่างไม่น่าเชื่อ Mio figlio è intelligente ma incredibilmente pigro. 我的儿子很聪明但非常懒惰。我的兒子很聰明但非常懶惰。
Họ kết thúc nói vô nghĩa. They end up talking nonsense. Sie reden am Ende Unsinn. Terminan diciendo tonterías. Ils finissent par dire des bêtises. พวกเขาพูดเรื่องไร้สาระ Finiscono col parlare di sciocchezze. 他们最终说废话。他們最終說廢話。
Đề xuất là vô lý, vì vậy ông bác bỏ nó. The suggestion was ridiculous, so he dismissed it. Der Vorschlag war lächerlich, also verwarf er ihn. La sugerencia era ridícula, así que la descartó. La suggestion était ridicule, alors il l'a rejeté. ข้อเสนอแนะนั้นไร้สาระดังนั้นเขาจึงถูกไล่ออก Il suggerimento era ridicolo, quindi lo ha respinto. 这个建议很荒谬，所以他就驳回了。這個建議很荒謬，所以他就駁回了。
Mèo vô tình gãi cánh tay tôi. The cat accidentally scratched my arm. Die Katze kratzte sich versehentlich am Arm. El gato accidentalmente se rascó el brazo. Le chat m'a griffé accidentellement le bras. แมวพุ่งแขนของฉันโดยบังเอิญ Il gatto mi ha graffiato accidentalmente il braccio. 猫不小心划伤了我的手臂。貓不小心劃傷了我的手臂。

GLOSSIKA
Cô ấy không nên xem nhiều vô tuyến như thế. She shouldn't watch TV so much. Sie sollte nicht soviel Fernsehen schauen. Ella no debería ver tanto la tele. Elle ne devrait pas autant regarder la télé. Lei non dovrebbe guardare così tanta televisione. เธอไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้ 她不该看这么久的电视。她不該看這麼久的電視。
Em không nên xem vô tuyến nhiều thế. You shouldn't watch TV so much. Du solltest nicht so viel Fernsehen gucken. No deberías ver tanto la televisión. Tu ne devrais pas regarder la télé autant. Non dovresti guardare la tivù così tanto. ไม่ควรจะดูทีวีเยอะขนาดนี้ 你不该看这么久的电视。你不該看這麼久的電視。
Anh ấy có thể sẽ xem vô tuyến. He might watch television. Er schaut vielleicht Fernsehen. Puede que él vea la televisión. Il regardera peut-être la télévision. Forse, potrebbe guardare la televisione. เขาอาจจะดูทีวี 他可能会看电视。他可能會看電視。
Angela mê xem vô tuyến. Angela loves to watch TV. Angela schaut gern Fernsehen. A Ángela le gusta ver la televisión. Angela adore regarder la télé. Angela adora guardare la tivù. แองเจล่าชอบดูทีวีมาก 安琪拉喜欢看电视。安琪拉喜歡看電視。
Tôi thường xem vô tuyến vào buổi tối. I usually watch TV in the evening. Am Abend gucke ich normalerweise Fernsehen. Normalmente veo la televisión por la tarde. Je regarde généralement la télé durant la soirée. Di solito, guardo la televisione la sera. ปกติเราชอบดูทีวีตอนเย็น 我经常在晚上看电视。我經常在晚上看電視。
Tôi đã xem vô tuyến tối hôm qua. Em thì sao? I watched TV last night. What about you? Ich habe gestern Abend Fernsehen geguckt. Und du? Vi la televisión anoche. ¿Y tú? J'ai regardé la télé hier soir. Et toi ? Ieri sera, ho guardato la televisione. E tu? เมื่อคืนดูทีวี แล้วคุณล่ะ 我昨晚看电视。你呢？我昨晚看電視。你呢？
Tôi đã xem vô tuyến. I watched TV. Ich habe Fernsehen gesehen. Vi la televisión. J'ai regardé la télé. Ho guardato la televisione. เราได้ดูทีวี 我看了电视。我看了電視。
Em có xem vô tuyến tối qua không? Did you watch TV last night? Hast du gestern Abend Fernsehen geschaut? ¿Viste la televisión anoche? As-tu regardé la télé hier soir ? Hai guardato la tivù ieri sera? เมื่อคืนได้ดูทีวีรึเปล่า 你昨晚有看电视吗？你昨晚有看電視嗎？
Tôi không xem vô tuyến ngày hôm qua. I didn't watch TV yesterday. Ich habe gestern kein Fernsehen geschaut. No vi la televisión ayer. Je n'ai pas regardé la télé hier. Ieri, non ho guardato la televisione. เมื่อวานไม่ได้ดูทีวีเลย 我昨天没有看电视。我昨天沒有看電視。
Anh ấy đi bơi ở bể bơi chứ không xem vô tuyến. He was swimming in the pool, not watching TV. Er ist im Pool geschwommen, er hat nicht Fernsehen geschaut. Él estaba nadando en la piscina, no viendo la televisión. Il nageait dans la piscine, il ne regardait pas la télé. Stava nuotando in piscina, non stava guardando la tivù. ตอนนั้นเขาว่ายน้ำอยู่ ไม่ได้ดูทีวี 他是在游泳，不是在看电视。他是在游泳，不是在看電視。
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. He's been watching TV since five [o'clock] (5:00). Er guckt seit fünf Uhr Fernsehen. Él lleva viendo la televisión desde las cinco en punto. Il regarde la télé depuis dix-sept heures (17 h). Guarda la tivù dalle cinque. เค้าดูทีวีตั้งแต่ห้าโมง 他五点就开始看电视了。他五點就開始看電視了。
Anh ấy đã xem vô tuyến được bao lâu rồi? How long has he been watching TV? Wie lange schaut er schon? ¿Cuánto tiempo lleva él viendo la televisión? Depuis combien de temps regarde-t-il la télé ? Da quanto tempo guarda la tele? เขาดูทีวีนานหรือยัง 他看电视看多久了？他看電視看多久了？
Không có gì trên vô tuyến tối nay. There's nothing on TV tonight. Im Fernsehen kommt heute nichts. > Es kommt heute nichts Besonderes im Fernsehen. No hay nada en la tele esta noche. Il n'y a rien à la télé ce soir. Non c'è niente alla tele stasera. ทีวีไม่มีอะไรน่าดูเลยคืนนี้ 今天晚上的电视没什么好看的。今天晚上的電視沒什麼好看的。
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? Is there anything good on TV tonight? Gibt es heute was Gutes im Fernsehen? ¿Hay algo bueno en la tele esta noche? Est-ce qu'il y a quelque chose de bon à la télé ce soir ? C'è qualcosa di bello alla tivù stasera? คืนนี้ทีวีมีอะไรน่าดูมั้ย 今天晚上有什么好看的电视节目吗？今天晚上有什麼好看的電視節目嗎？
Tôi xem nhiều thể thao trên vô tuyến. I watch a lot of sports on TV. Ich schaue mir viele Sportsendungen im Fernsehen an. Veo mucho deporte por la televisión. Je regarde beaucoup de sports à la télé. Guardo molti sport alla televisione. ดูรายการกีฬาหลายรายการ 我常看电视的运动比赛。我常看電視的運動比賽。
Tối nay có một trận bóng đá trên vô tuyến. — Có à? There's a football game on TV tonight. — Is there? Heute Abend kommt Fußball im Fernsehen. — Echt? Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. — ¿Lo hay? Il y a un match de football à la télé ce soir. — Ah oui ? Stasera danno una partita di calcio alla televisione. — C'è una partita di calcio? วันนี้มถ่ายทอดการแข่งบอล--เหรอ 今天晚上电视有播足球比赛。— 有吗？今天晚上電視有播足球比賽。— 有嗎？
Em có xem trận bóng rổ trên vô tuyến tối qua không? Did you watch the basketball game on TV last night? Hast du dir das Basketballspiel gestern Nacht im Fernsehen angeschaut? ¿Viste el partido de baloncesto por la televisión anoche? Tu as regardé le match de basket à la télé hier soir ? Ieri sera, hai guardato la partita di pallacanestro in televisione? เมื่อคืนได้ดูบาสรึเปล่า 你昨晚有看电视转播的篮球比赛吗？你昨晚有看電視轉播的籃球比賽嗎？
Tối nay có một chương trình vô tuyến hay. There's a good program on TV tonight. Heute Abend läuft ein interessantes Programm im Fernsehen. Hay un buen programa en la televisión esta noche. Il y a une bonne émission à la télé ce soir. C'è un bel programma in televisione stasera. มีรายการดีๆคืนนี้ 今天晚上电视有很棒的节目。今天晚上電視有很棒的節目。
Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. There's a good nature program on TV tonight. Heute Abend kommt ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hay un buen programa sobre la naturaleza en la tele esta noche. Il y a une bonne émission de nature à la télé ce soir. Stasera, c'è un bel documentario alla televisione. คืนนี้มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่น่าดู 今天晚上电视会播一个不错的大自然节目。今天晚上電視會播一個不錯的大自然節目。
Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến. There was a good nature program on TV last night. Gestern gab es ein gutes Naturprogramm im Fernsehen. Hubo un buen programa sobre la naturaleza en la tele anoche. Il y avait une bonne émission de nature hier soir. Ieri sera, c'era un bel documentario in tivù. มีสารคดีเรื่องธรรมชาติที่ดีมากเมื่อคืน 昨天晚上电视有播一个不错的大自然节目。昨天晚上電視有播一個不錯的大自然節目。
Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến. I think you waste too much time watching television. Ich glaube, du verschwendest zu viel Zeit mit Fernsehen gucken. Creo que desperdicias demasiado tiempo viendo la televisión. Je pense que tu perds trop de temps à regarder la télé. Penso che sprechi troppo tempo a guardare la televisione. เราว่าเธอเสียเวลาดูทีวีมากเกินไปนะ 我觉得你浪费太多时间看电视。我覺得你浪費太多時間看電視。
Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? Do you want to go to the movies, or just watch TV? Willst du ins Kino gehen oder nur Fernsehen gucken? ¿Quieres ir al cine o sólo ver la tele? Veux-tu aller au cinéma ou simplement regarder la télé ? Vuoi andare al cinema o soltanto guardare la televisione? อยากไปดูหนังหรือว่าแค่อยากดูทีวี 你想去看电影吗？还是看电视就好？你想去看電影嗎？還是看電視就好？
Chí Vinh đang xem vô tuyến. Zhirong's watching television. Zhirong guckt Fernsehen. Zhirong está viendo la televisión. Zhirong regarde la télé. Zhirong sta guardando la televisione. จื๊อหรงกำลังดูทีวีอยู่ 志荣正在看电视。志榮正在看電視。
Gerard đang xem vô tuyến. Gerard's watching TV. Gerard schaut Fernsehen. Gerard está viendo la televisión. Gerard regarde la télé. Gerardo sta guardando la televisione. เจอราร์ดกำลังดูทีวี 葛拉德在看电视。葛拉德在看電視。
Luka đang ở nhà xem vô tuyến. Luka's at home watching TV. Luka ist zu Hause und guckt Fernsehen. Luka está en casa viendo la televisión. Luka est à la maison, en train de regarder la télé. Luca è a casa e sta guardando la televisione. ลูก้าอยู่บ้านดูทีวี 卢卡在家看电视。盧卡在家看電視。
Tôi không xem nhiều vô tuyến nhưng Erhard thì có. I don't watch TV much, but Erhard does. Ich gucke nicht viel Fernsehen, Erhard schon. No veo mucho la tele, pero Erhard sí. Je ne regarde pas la télé, mais Erhard si. Non guardo molta televisione, invece Erhard sì. เราไม่ค่อยดูทีวีแต่อาร์ฮัดดู 我不太看电视，但艾哈德常看电视。我不太看電視，但艾哈德常看電視。
Em và Fausto có xem nhiều vô tuyến không? — Tôi có nhưng anh ấy thì không. Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn't. Du und Fausto, schaut ihr viel Fernsehen? — Ich schon, er nicht. ¿Veis tú y Fausto mucho la tele? — Yo sí, pero él no. Est-ce que Fausto et toi regardez souvent la télé ? — Moi si, mais lui non. Tu e Fausto guardate molta televisione? — Io sì, lui invece no. คุณกับคุณเฟาสโต้ดูทีวีบ่อยมั้ยเราดูบ่อยแต่เขาไม่ค่อย 你跟法索常看电视吗？— 我常看，但他不常看。你跟法索常看電視嗎？— 我常看，但他不常看。
Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. The president's speech is on television tonight. Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen. El discurso del presidente sale por la televisión esta noche. Le discours du président est à la télé ce soir. Stasera, il discorso del presidente sarà trasmesso alla televisione. คืนนี้มีปราศรัยของประธานาธิบดีออกทีวี 今天晚上电视有播总统的演说。今天晚上電視有播總統的演說。
Em có muốn xem vô tuyến không? — Không, tôi muốn xem tiểu thuyết hơn. Don't you want to watch TV? — No, I'd rather read my novel. Willst du nicht fernsehen? — Nein, ich würde lieber meinen Roman lesen. ¿No quieres ver la tele? — No, preferiría leer mi novela. N'as-tu pas envie de regarder la télé ? — Non, je préférerais lire un roman. Non vuoi guardare la televisione? — No, preferirei leggere il mio romanzo. ไม่อยากดูทีวีหรอ--ไม่อยากดูอ่านหนังสือดีกว่า 你不想看电视吗？— 不想，我宁可看小说。你不想看電視嗎？— 不想，我寧可看小說。
Brazil đã từng vô địch Giải bóng đá thế giới bao nhiêu lần? How many times has Brazil won the World Cup? Wie oft hat Brasilien die Weltmeisterschaft gewonnen? ¿Cuántas veces ha ganado Brasil la Copa del Mundo? Combien de fois le Brésil a-t-il gagné la Coupe du monde ? Quante volte il Brasile ha vinto la Coppa del Mondo? บราซิลชนะบอลโลกกี่ครั้ง 巴西赢过几次世界盃？巴西贏過幾次世界盃？
Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo. Walter hardly ever watches TV, and rarely reads newspapers. Walter schaut fast nie Fernsehen und liest nur selten die Zeitung. Walter casi nunca ve la televisión y rara vez lee un periódico. Walter regarde à peine la télévision et lit rarement les journaux. Walter difficilmente guarda la televisione e legge di rado i giornali. วอลเตอร์ไม่ค่อยได้ดูทีวีและอ่านหนังสือพิมพ์น้อยมาก 沃特很少看电视也很少看报纸。沃特很少看電視也很少看報紙。
Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà. Mengxuan can watch TV because she's already done her homework. Mengxuan kann Fernsehen gucken, weil sie ihre Hausaufgaben fertig gemacht hat. Mengxuan puede ver la televisión porque ya ha hecho sus deberes. Mengxuan peut regarder la télé, parce qu'elle a déjà fini ses devoirs. Mengxuan può guardare le televisione perché ha già fatto i compiti. เมงซ่วน--ดูทีวีได้แล้ว เพราะว่าเธอทำการบ้านเสร็จแล้ว 因为孟璇写完作业了，所以可以看电视了。因為孟璇寫完作業了，所以可以看電視了。
Chính phủ đã hứa là sẽ cung cấp nhiều tiền hơn để giúp đỡ người vô gia cư. The government has promised to provide more money to help the homeless. Die Regierung hat versprochen, mehr Geld zur Verfügung zu stellen, um den Obdachlosen zu helfen. El gobierno ha prometido dar más dinero para ayudar a los indigentes. Le gouvernement a promis de fournir plus d'argent pour aider les sans-abri. Il governo ha promesso di stanziare più soldi per aiutare i senzatetto. รัฐบาลสัญญาว่าจะให้เงินช่วยเหลือคนไร้บ้านเพิ่มขึ้น 政府承诺会提供更多的资金来照顾无家可归的人。政府承諾會提供更多的資金來照顧無家可歸的人。
Anh ấy đã vô tình bắt gặp tôi. He bumped into me by mistake. Er ist mir aus Versehen reingefahren. Él tropezó conmigo por error. Il se heurta à moi par erreur. Lui mi ha urtato per sbaglio. เขาชนเราโดยไม่ได้ตั้งใจ 他不小心碰到我。他不小心碰到我。
Tôi không nghe thấy tin trên đài hay vô tuyến mà tôi thấy nó trên mạng. I didn't hear the news on the radio, nor on the television; I saw it on the internet. Ich habe die Nachricht nicht im Radio gehört, und auch nicht im Fernsehen, ich habe es im Internet gesehen. No oí las noticias en la radio, ni en la televisión, lo vi en internet. Je n'ai pas entendu les nouvelles à la radio ni à la télévision, je l'ai vu sur Internet. Non ho sentito le notizie né alla radio nè in televisione, le ho viste su internet. ไม่ได้ฟังข่าวจากวิทยุหรือโทรทัศน์แต่เห็นข่าวบนอินเทอร์เน็ต 我不是在收音机听到这个新闻，也不是在电视上看到的。我是在网路上看到的。我不是在收音機聽到這個新聞，也不是在電視上看到的。我是在網路上看到的。
Cảnh sát đã vô tình bắn chết một người đàn ông. The police accidentally shot and killed a man. Die Polizei hat aus Versehen einen Mann erschossen. La policía disparó y mató a un hombre accidentalmente. La police a accidentellement tiré sur un homme et l'a tué. La polizia, accidentalmente, ha sparato e ucciso un uomo. ตำรวจยิงผู้ชายคนหนึ่งตาย 警方意外地开枪打死了一名男子。警方意外地開槍打死了一名男子。
Em thích làm gì hơn: đi rạp xem phim hay ở nhà xem vô tuyến? Which would you rather do: go to the cinema or watch a DVD at home? Was würdest du lieber machen: ins Kino gehen oder zu Hause eine DVD schauen? ¿Qué preferirías hacer: ir al cine o ver un DVD en casa? Que préférerais-tu faire : aller au cinéma ou regarder un DVD à la maison ? Cosa preferiresti fare: andare al cinema o guardare un DVD a casa? อยากทำอะไรมากกว่ากันดูหนังหรือว่าดูดีวีดี 你比较想去看电影还是在家看 DVD ？你比較想去看電影還是在家看 DVD ？

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accidentally +	As I turned around, I accidentally hit him in the face. Als ich mich umdrehte, traf ich ihn zufällig ins Gesicht. Khi tôi quay lại, tôi vô tình đánh anh vào mặt.
accidentally +	The damage couldn't have been caused accidentally. Der Schaden kann nicht zufällig verursacht worden sein. Thiệt hại không thể gây ra vô tình.
against +	We're playing against the league champions next week. Nächste Woche spielen wir gegen den Meister der Liga. Chúng tôi đang thi đấu với các nhà vô địch giải đấu trong tuần tới.
at +	She's hopeless at managing people. Sie ist hoffnungslos im Umgang mit Menschen. Cô ấy vô vọng khi quản lý mọi người.
beach +	a sandy/pebble/shingle beach ein Sandstrand, Kieselstrand một bãi cát / sỏi / đá vôi
in behalf of sb, in sb's behalf +	We collected money in behalf of the homeless. Wir haben Geld für Obdachlose gesammelt. Chúng tôi đã thu thập tiền thay cho người vô gia cư.
behind +	I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up. Ich war so weit zurückgefallen, dass es sinnlos schien, aufzuholen. Tôi đã rơi quá đằng sau đó dường như vô nghĩa khi cố bắt kịp.
believe +	She believes that killing animals for food or fur is completely immoral. Sie glaubt, dass das Töten von Tieren für Nahrung oder Pelz absolut unmoralisch ist. Cô tin rằng giết động vật để ăn hoặc lông là hoàn toàn vô đạo đức.
carelessly +	Someone had carelessly left a window open. Jemand hatte nachlässig ein Fenster offen gelassen. Một người nào đó đã vô tình để lại một cửa sổ mở.
carelessly +	She threw her coat carelessly onto the chair. Sie warf ihren Mantel nachlässig auf den Stuhl. Cô ném một cách vô cớ áo lên ghế.
catch +	Our cat is hopeless at catching mice. Unsere Katze kann keine Mäuse fangen. Con mèo của chúng ta vô vọng khi bắt chuột.
chemistry +	inorganic/organic chemistry anorganische /organische Chemie hóa học vô cơ / hữu cơ
when it comes to sth/to doing sth +	When it comes to getting things done, he's useless. Wenn es darum geht, Dinge zu erledigen, ist er nutzlos. Khi nói đến việc hoàn thành công việc, anh ta vô dụng.
commit +	appalling crimes committed against innocent children schreckliche Verbrechen an unschuldigen Kindern tội ác đáng sợ đối với trẻ em vô tội
declare +	declare sth + adj.: The contract was declared void. etw.[Akk] deklarieren + adj.Der Vertrag wurde für nichtig erklärt. tuyên bố sth + adj .: Hợp đồng bị tuyên bố là vô hiệu.
defeat +	He defeated the champion in three sets. Er besiegte den Meister in drei Saetzen. Ông đã đánh bại các nhà vô địch trong ba bộ.
defeat +	The world champion has only had two defeats in 20 fights. Der Weltmeister hatte in 20 Kämpfen nur zwei Niederlagen. Nhà vô địch thế giới chỉ có hai thất bại trong 20 chiến đấu.
different +	My son's terribly untidy; my daughter's no different. Mein Sohn ist furchtbar unordentlich unordentlich, meine Tochter ist nicht anders. Con trai tôi rắc rối vô cùng; Con gái tôi không khác gì.
dismiss +	He dismissed the opinion polls as worthless. Die Meinungsumfragen wies er als wertlos ab. Ông bác bỏ các cuộc thăm dò ý kiến là vô giá trị.
drink +	drink yourself + adj.: He had drunk himself unconscious on vodka. selbst trinken + adj.Er hatte sich bewusstlos auf Wodka getrunken. uống cho mình + adj .: Ông đã say rượu vô thức trên vodka.
enormous +	The problems facing the President are enormous. Die Probleme, vor denen der Präsident steht, sind enorm. Những vấn đề mà Tổng thống đang phải đối mặt là vô cùng to lớn.
enter +	enter (for sth): Only four British players have entered for the championship. enter (für etw.): Nur vier britische Spieler haben sich für die Meisterschaft angemeldet. nhập (cho sth): Chỉ có bốn cầu thủ Anh đã bước vào chức vô địch.
entire +	I have never in my entire life heard such nonsense! Ich habe noch nie in meinem ganzen Leben so einen Unsinn gehört! Tôi chưa bao giờ trong cuộc đời tôi nghe vô nghĩa như vậy!
extremely +	extremely important/useful/complicated extrem wichtig/nützlich/kompliziert vô cùng quan trọng / hữu ích / phức tạp
feeling +	She spoke with feeling about the plight of the homeless. Sie sprach mit Gefühl über die Notlage der Obdachlosen. Cô nói với cảm giác về hoàn cảnh của người vô gia cư.
field +	Today they take the field (= go on to the field to play a game) against county champions Essex. Heute nehmen sie das Feld (= gehen Sie auf das Feld, um ein Spiel zu spielen) gegen Kreismeister Essex. Hôm nay họ chơi trên sân cỏ (= đi chơi bóng) để chống lại nhà vô địch của hạt Essex.
flow +	an endless flow of refugees into the country ein endloser Strom von Flüchtlingen in das Land, một dòng chảy vô tận của người tị nạn vào đất nước
follow +	Have you been following the basketball championships? Hast du die Basketball-Meisterschaften verfolgt? Bạn đã theo dõi giải vô địch bóng rổ?
for +	It's useless for us to continue. Es ist sinnlos für uns, weiterzumachen. Thật vô ích khi chúng tôi tiếp tục.
former +	the former world champion der ehemalige Weltmeister cựu vô địch thế giới
take sb/sth for granted +	We take having an endless supply of clean water for granted. Sauberes Wasser ist für uns eine Selbstverständlichkeit. Chúng ta cần có một nguồn cung cấp nước sạch vô tận.
harmless +	The bacteria is harmless to humans. Die Bakterien sind für den Menschen unschädlich. Vi khuẩn này vô hại đối với con người.
harmless +	It's just a bit of harmless fun. Es ist nur ein bisschen harmloser Spaß. Nó chỉ là một chút vui vẻ vô hại.
help +	The money raised will help towards (= partly provide) the cost of organizing the championships. Das gesammelte Geld soll dazu beitragen, die Kosten für die Organisation der Meisterschaften zu decken. Số tiền được huy động sẽ giúp đỡ (= một phần cung cấp) chi phí tổ chức các giải vô địch.
hold +	She held the title of world champion for three years. Drei Jahre lang war sie Weltmeisterin. Cô đã giữ danh hiệu vô địch thế giới trong ba năm.
honour +	Proving his innocence has become a matter of honour. Seine Unschuld zu beweisen, ist zu einer Ehrensache geworden. Chứng minh sự vô tội của ông đã trở thành vấn đề vinh dự.
identity +	She is innocent; it was a case of mistaken identity. Sie ist unschuldig; es handelte sich um einen Fall von falscher Identität. Cô ấy vô tội; đó là một trường hợp nhận dạng nhầm.
ill +	a woman of ill repute (= considered to be immoral) eine Frau mit schlechtem Ruf (= als unmoralisch angesehen) một phụ nữ có uy tín (được coi là vô đạo đức)
immoral +	There's nothing immoral about wanting to earn more money. Es ist nicht unmoralisch, mehr Geld verdienen zu wollen. Không có gì vô đạo đức khi muốn kiếm thêm tiền.
increase +	Homelessness is on the increase (= increasing). Die Obdachlosigkeit nimmt zu (= steigt). Vô gia cư ngày càng tăng (= tăng).
indoor +	the world indoor 200 metres champion der Weltmeister im Indoor 200 Meter nhà vô địch thế giới 200 mét
innocent +	They have imprisoned an innocent man. Sie haben einen Unschuldigen eingesperrt. Họ đã bỏ tù một người vô tội.
innocent +	innocent (of sth): She was found innocent of any crime. unschuldig (von etw.[Dat]: Sie wurde unschuldig befunden. vô tội (của sth): Cô đã được tìm thấy vô tội của bất kỳ tội phạm.
innocent +	He was the innocent party (= person) in the breakdown of the marriage. Er war die unschuldige Partei (= Person) bei der Auflösung der Ehe. Anh ấy là một người vô tội (= người) trong cuộc chia tay của cuộc hôn nhân.
innocent +	There must be an innocent explanation for her behaviour. Es muss eine unschuldige Erklärung für ihr Verhalten geben. Phải có một lời giải thích vô tội cho hành vi của cô ấy.
innocent +	an innocent bystander ein unschuldiger Zuschauer một người vô tội vô tội
innocent +	innocent victims of a bomb blast unschuldige Opfer einer Bombenexplosion nạn nhân vô tội của vụ nổ bom
innocent +	Thousands of innocent civilians have been killed in this conflict. Tausende unschuldige Zivilisten wurden in diesem Konflikt getötet. Hàng ngàn thường dân vô tội đã bị giết trong cuộc xung đột này.
innocent +	an innocent young child ein unschuldiges Kind một đứa trẻ vô tội
insist +	insist on sth: He insisted on his innocence. auf etw. beharren: Er bestand auf seiner Unschuld. nhấn mạnh vào sth: Ông nhấn mạnh vào sự vô tội của mình.
insist +	insist (that)...: He insisted (that) he was innocent. beharren (das)...: Er bestand darauf, dass er unschuldig sei. nhấn mạnh rằng đó ...: Anh ấy khăng khăng rằng anh ấy vô tội.
jump +	a ski jump champion ein Skisprungmeister một nhà vô địch nhảy trượt tuyết
junior +	the world junior tennis championships die Tennis Junioren-Weltmeisterschaft thế giới vô địch quần vợt vô địch
know +	know (sth): This case is hopeless and he knows it (= although he will not admit it). know (etw): Dieser Fall ist hoffnungslos und er weiß es (= obwohl er es nicht zugeben wird). biết (sth): trường hợp này là vô vọng và anh ta biết nó (= mặc dù anh ta sẽ không thừa nhận điều đó).
lady +	the ladies' golf championship die Golf-Damenmeisterschaft nữ vô địch golf nữ
lead +	lead (sb/sth) by sth: The champion is leading (her nearest rival) by 18 seconds. führen (sb/etw.) durch etw.: Der Champion führt (ihr nächster Rivale) um 18 Sekunden. lead (sb / sth) bởi sth: Nhà vô địch đang dẫn đầu (đối thủ gần nhất của cô) bằng 18 giây.
league +	United were league champions last season. United war in der vergangenen Saison Liga-Meister. United đã vô địch giải vô địch mùa trước.
load +	A lorry shed its load (= accidentally dropped its load) on the motorway. Ein Lastkraftwagen verlud seine Ladung (= versehentlich heruntergefallen) auf der Autobahn. Một chiếc xe tải chở hàng của nó (= vô tình bỏ tải của nó) trên đường cao tốc.
maintain +	+ speech: 'But I'm innocent!' she maintained. Rede:"Aber ich bin unschuldig!" behauptete sie. + bài phát biểu: 'Nhưng tôi vô tội!' cô ấy duy trì.
mark +	Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable. Jedes Silberstück, das sein Zeichen trägt, ist sehr wertvoll. Bất kỳ mảnh bạc mang nhãn hiệu của ông là vô cùng có giá trị.
mentally +	I felt extremely fit, both physically and mentally. Ich fühlte mich körperlich und geistig sehr fit. Tôi cảm thấy vô cùng phù hợp, cả về thể chất và tinh thần.
more +	I'm more than happy (= extremely happy) to take you there in my car. Ich bin mehr als glücklich (= überglücklich), dass ich Sie mit meinem Auto dorthin gebracht habe. Tôi hạnh phúc hơn (= vô cùng hạnh phúc) để đưa bạn ở đó trong xe của tôi.
more +	She was more than a little shaken (= extremely shaken) by the experience. Sie war mehr als nur ein wenig erschüttert (= extrem erschüttert) von der Erfahrung. Cô ấy cảm thấy run rẩy quá nhiều (= vô cùng run rẩy) theo kinh nghiệm.
non- +	nonsense Unsinn vô lý
nonsense +	Reports that he has resigned are nonsense. Berichte, dass er zurückgetreten ist, sind Unsinn. Các báo cáo mà ông ấy đã từ chức là vô nghĩa.
nonsense +	You're talking nonsense! Du redest Unsinn! Bạn đang nói vô nghĩa!
nonsense +	'I won't go.' 'Nonsense! You must go!' Ich gehe nicht. Unsinn! Du musst gehen!" Tôi sẽ không đi. 'Vô lý! Bạn phải đi!'
nonsense +	It's nonsense to say they don't care. Es ist Unsinn zu sagen, dass es ihnen egal ist. Thật là vô lý khi nói họ không quan tâm.
nonsense +	The idea is an economic nonsense. Die Idee ist ein wirtschaftlicher Unsinn. Ý tưởng này là một điều vô nghĩa về kinh tế.
nonsense +	Ministers have dismissed the rumours of a bribery scandal as nonsense. Die Minister haben die Geruechte um einen Bestechungsskandal als Unsinn abgetan. Các bộ trưởng đã bác bỏ tin đồn về vụ bê bối hối lộ như là vô nghĩa.
nonsense +	The new teacher won't stand for any nonsense. Der neue Lehrer wird keinen Unsinn dulden. Giáo viên mới sẽ không đứng cho bất kỳ vô nghĩa.
nonsense +	I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again. Ich kann es kaum erwarten, bis dieser Unsinn vorbei ist, damit wir alle wieder Freunde sein können. Tôi không thể chờ đợi cho điều này vô nghĩa để kết thúc để tất cả chúng ta có thể là bạn bè một lần nữa.
nonsense +	a book of children's nonsense poems ein Buch mit Kinderunsensgedichten một cuốn sách thơ vô nghĩa của trẻ em
nonsense +	Most of the translation he did for me was complete nonsense. Die Übersetzung, die er für mich gemacht hat, war meistens völliger Unsinn. Hầu hết các bản dịch ông đã làm cho tôi là hoàn toàn vô nghĩa.
number +	The number of homeless people has increased dramatically. Die Zahl der Obdachlosen hat dramatisch zugenommen. Số người vô gia cư đã tăng lên đáng kể.
officially +	Many of those living on the streets are not officially homeless. Viele der Straßenbewohner sind nicht offiziell obdachlos. Nhiều người sống trên đường phố không chính thức vô gia cư.
point out (to sb), point sth out (to sb) +	She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions. Sie versuchte vergeblich, ihn auf die Ungerechtigkeit seiner Handlungen hinzuweisen. Cô đã cố gắng vô ích để chỉ cho anh ta sự bất công của hành động của mình.
popular +	a hugely/immensely popular singer eine sehr beliebter Sänger một ca sĩ nổi tiếng / vô cùng phổ biến
possibility +	The possibilities are endless. Die Möglichkeiten sind endlos. Khả năng là vô tận.
powerful +	an immensely powerful organization eine immens mächtige Organisation một tổ chức vô cùng mạnh
priority +	Priority cases, such as homeless families, get dealt with first. Vorrangige Fälle, wie obdachlose Familien, werden zuerst behandelt. Các trường hợp ưu tiên, chẳng hạn như các gia đình vô gia cư, được giải quyết trước tiên.
professional +	After he won the amateur championship he turned professional. Nachdem er die Amateurmeisterschaft gewonnen hatte, wurde er Profi. Sau khi ông giành chức vô địch nghiệp dư, ông đã chuyển sang chuyên nghiệp.
proportion +	The basic ingredients are limestone and clay in the proportion 2:1. Die Grundstoffe sind Kalkstein und Ton im Verhältnis 2:1. Các thành phần cơ bản là đá vôi và đất sét trong tỷ lệ 2: 1.
prove +	prove sth: They hope this new evidence will prove her innocence. Sie hoffen, dass diese neuen Beweise ihre Unschuld beweisen. chứng minh sth: Họ hy vọng bằng chứng mới này sẽ chứng minh sự vô tội của cô.
prove +	In this country, you are innocent until proved guilty. In diesem Land seid ihr unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist. Ở đất nước này, bạn vô tội cho đến khi bị kết tội.
quote +	She said, and I quote, 'Life is meaningless without love.' Sie sagte, und ich zitiere:"Das Leben ist sinnlos ohne Liebe." Cô ấy nói, và tôi trích dẫn, 'Cuộc sống là vô nghĩa nếu không có tình yêu.'
radio +	radio signals/waves Radiosignale/Wellen tín hiệu / sóng vô tuyến
regard +	regard sb/sth/yourself as sth: Capital punishment was regarded as inhuman and immoral. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: Die Todesstrafe galt als unmenschlich und unmoralisch. coi sb / sth / as as sth: Hình phạt tử hình được coi là vô nhân đạo và phi đạo đức.
reject +	When her husband left home she felt rejected and useless. Als ihr Mann das Haus verließ, fühlte sie sich abgelehnt und nutzlos. Khi chồng cô rời nhà, cô cảm thấy bị từ chối và vô dụng.
repeat +	The claims are, I repeat, totally unfounded. Die Behauptungen sind, ich wiederhole, völlig unbegründet. Các tuyên bố là, tôi lặp lại, hoàn toàn vô căn cứ.
retain +	She retained her tennis title for the third year. Den Tennis-Titel behielt sie im dritten Jahr. Cô giữ lại chức vô địch quần vợt trong năm thứ ba.
retirement +	She came out of retirement to win two gold medals at the championships. Sie kam aus dem Ruhestand, um zwei Goldmedaillen bei den Meisterschaften zu gewinnen. Cô đã nghỉ hưu để giành hai huy chương vàng tại các giải vô địch.
ridiculous +	I look ridiculous in this hat. Ich sehe lächerlich aus mit diesem Hut. Tôi trông vô lý trong cái mũ này.
ridiculous +	Don't be ridiculous! You can't pay £50 for a T-shirt! Sei nicht albern! Für ein T-Shirt kannst du keine 50 Pfund zahlen! Đừng vô lý! Bạn không thể trả 50 bảng cho áo thun!
ridiculous +	They ate and drank a ridiculous amount. Sie aßen und tranken eine lächerliche Menge. Họ đã ăn và uống một số tiền vô lý.
at risk (from/of sth) +	If we go to war, innocent lives will be put at risk. Wenn wir in den Krieg ziehen, werden unschuldige Leben aufs Spiel gesetzt. Nếu chúng ta đi đến chiến tranh, cuộc sống vô tội sẽ bị nguy hiểm.
search +	search (for sth/sb): She searched in vain for her passport. search (for sth/sb): Sie suchte vergeblich nach ihrem Pass. tìm kiếm (cho sth / sb): Cô tìm kiếm vô ích cho hộ chiếu của mình.
seek +	seek for sth/sb: They sought in vain for somewhere to shelter. suchten nach etw. /etw. vergeblich nach einem Ort, an dem sie Zuflucht suchten. tìm kiếm sth / sb: Họ tìm cách vô ích cho một nơi nào đó để trú ẩn.
serious +	Believe me, I'm deadly (= extremely) serious. Glauben Sie mir, ich bin tödlich (= extrem) ernst. Tin tôi, tôi chết người (= vô cùng) nghiêm trọng.
serious +	You think I did it?Be serious! (= what you suggest is ridiculous) Du glaubst, ich war es? Sei ernst! (= was Sie vorschlagen, ist lächerlich) Bạn nghĩ rằng tôi đã làm nó? Hãy nghiêm túc! (= những gì bạn đề nghị là vô lý)
shelter +	shelter sb/sth: helping the poor and sheltering the homeless jdn. /etw.[Akk] unterbringen: den Armen helfen und Obdachlosen Schutz gewähren shelter sb / sth: giúp đỡ người nghèo và nhà ở cho người vô gia cư
so +	The article was just so much (= nothing but) nonsense. Der Artikel war einfach nur Unsinn. Bài viết chỉ là vô nghĩa (= vô nghĩa).
soft +	soft rocks such as limestone weiche Gesteine wie Kalkstein đá mềm như đá vôi
stick +	The glue's useless—the pieces just won't stick. Der Leim ist nutzlos, die Teile kleben einfach nicht. Các keo của vô ích-những miếng sẽ không dính.
strangely +	The house was strangely quiet. Das Haus war seltsam ruhig. Ngôi nhà vô cùng yên tĩnh.
street +	street newspapers sold by the homeless Straßenzeitungen von Obdachlosen verkauft tờ báo đường phố do người vô gia cư bán
such +	Such advice as he was given (= it was not very much) has proved almost worthless. Solche Ratschläge, wie er gegeben wurde (= es war nicht sehr viel) hat sich als fast wertlos erwiesen. Lời khuyên như ông đã được đưa ra (= nó đã không được rất nhiều) đã chứng minh gần như vô giá trị.
take sb in +	He was homeless, so we took him in. Er war obdachlos, also nahmen wir ihn auf. Anh ta vô gia cư, vì vậy chúng tôi đưa anh ta vào.
task +	a thankless task (= an unpleasant one that nobody wants to do and nobody thanks you for doing) eine undankbare Aufgabe (= eine unangenehme Aufgabe, die niemand machen will und für die niemand dankt) một công việc vô ơn (= một điều khó chịu mà không ai muốn làm và không ai cảm ơn bạn vì đã làm)
tear +	He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake. Er riss seine Kleider ab (= zog sie schnell und sorglos aus) und tauchte in den See. Anh ta xé quần áo ra (= lấy đi nhanh và vô tình) và lặn xuống hồ.
think +	I'm sorry, I wasn't thinking (= said when you have upset or offended sb accidentally). Es tut mir leid, ich habe nicht nachgedacht (= sagte, wenn man sich über jdn. aufgeregt oder ihn versehentlich beleidigt hat). Tôi xin lỗi, tôi đã không nghĩ (= nói rằng khi bạn đã thất vọng hoặc bị xúc phạm sb vô tình).
tool +	The computer is now an invaluable tool for the family doctor. Der Computer ist heute ein unschätzbares Hilfsmittel für den Hausarzt. Máy tính bây giờ là một công cụ vô giá cho bác sĩ gia đình.
unconscious +	unconscious desires unbewusste Wünsche khát vọng vô thức
unconscious +	The brochure is full of unconscious humour. Die Broschüre ist voller unbewusster Humor. Tờ giới thiệu đầy hài hước vô thức.
unkind +	It would be unkind to go without him. Es wäre unfreundlich, ohne ihn zu gehen. Sẽ vô ích nếu không có anh ta.
useless +	This pen is useless. Dieser Stift ist nutzlos. Bút này vô dụng.
useless +	useless (to do sth): He knew it was useless to protest. Nutzlos (etw. tun): Er wusste, dass es nutzlos war zu protestieren. vô dụng (để làm sth): Ông biết rằng nó là vô ích để phản đối.
useless +	useless (doing sth): It's useless worrying about it. Nutzlos (etwa etw. tun): Es ist sinnlos, sich darüber Gedanken zu machen. vô dụng (làm sth): Nó vô dụng đáng lo ngại về nó.
useless +	The quality ranged from acceptable to worse than useless. Die Qualität reichte von akzeptabel bis schlechter als nutzlos. Chất lượng dao động từ mức chấp nhận được đến tồi tệ hơn vô ích.
useless +	She tried to work, but it was useless (= she wasn't able to). Sie versuchte zu arbeiten, aber es war nutzlos (= sie konnte es nicht). Cô ấy đã cố gắng làm việc, nhưng nó vô dụng (= cô ấy không thể).
victim +	She was the innocent victim of an arson attack. Sie war das unschuldige Opfer eines Brandanschlags. Cô là nạn nhân vô tội của một cuộc tấn công cố ý.
while +	While Tom's very good at science, his brother is absolutely hopeless. Tom ist zwar sehr gut in der Wissenschaft, aber sein Bruder ist absolut hoffnungslos. Trong khi Tom rất giỏi về khoa học, anh trai của ông hoàn toàn vô vọng.
whom +	Her mother, in whom she confided, said she would support her unconditionally. Ihre Mutter, der sie sich anvertraute, sagte, sie werde sie bedingungslos unterstützen. Mẹ cô, trong đó cô tâm sự, nói cô sẽ ủng hộ cô vô điều kiện.