| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
achievement +
|  the need to raise standards of achievement in education
 die Notwendigkeit, die Bildungsstandards zu verbessern
 nhu cầu nâng cao tiêu chuẩn thành tích trong giáo dục
|
actual +
| The wedding preparations take weeks but the actual ceremony takes less than an hour.
Die Hochzeitsvorbereitungen dauern Wochen, aber die eigentliche Zeremonie dauert weniger als eine Stunde.
Việc chuẩn bị đám cưới diễn ra vài tuần nhưng buổi lễ thực tế chỉ mất chưa đầy một giờ.
|
add +
| Chlorine is added to the water to kill bacteria.
Chlor wird dem Wasser zugesetzt, um Bakterien abzutöten.
Clo được thêm vào nước để diệt vi khuẩn.
|
adult +
| preparing young people for adult life
Vorbereitung von Jugendlichen auf das Erwachsenenleben
chuẩn bị cho những người trẻ tuổi có cuộc sống trưởng thành
|
advice +
| Ask your teacher 's advice / Ask your teacher for advice on how to prepare for the exam.
Fragen Sie Ihren Lehrer um Rat / Lassen Sie sich von Ihrem Lehrer beraten, wie Sie sich auf die Prüfung vorbereiten können.
Hãy hỏi giáo viên hướng dẫn của bạn / Yêu cầu giáo viên của bạn để được tư vấn về cách chuẩn bị cho kỳ thi.
|
air +
| The act lays down a minimum standard for air quality.
Das Gesetz legt einen Mindeststandard für die Luftqualität fest.
Hành động này đưa ra một tiêu chuẩn tối thiểu về chất lượng không khí.
|
bottom +
| You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.
Man muss sich darauf einstellen, ganz unten anzufangen und sich nach oben zu arbeiten.
Bạn phải chuẩn bị để bắt đầu từ dưới cùng và làm việc theo cách của bạn lên.
|
come up to sth +
| His performance didn't really come up to his usual high standard.
Seine Leistung entsprach nicht seinem gewohnt hohen Niveau.
Sự trình diễn của anh không thực sự đạt được tiêu chuẩn cao.
|
comfort +
| The hotel offers a high standard of comfort and service.
Das Hotel bietet einen hohen Standard an Komfort und Service.
Khách sạn cung cấp một tiêu chuẩn cao về sự thoải mái và dịch vụ.
|
compare +
| Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago.
Die Standards im Gesundheitswesen haben sich im Vergleich zu vor 40 Jahren enorm verbessert.
Các tiêu chuẩn về chăm sóc sức khoẻ đã được cải thiện rất nhiều so với cách đây 40 năm.
|
concern +
| concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change.
jdm. Sorgen bereiten: Was mich beunruhigt, ist unsere mangelnde Vorbereitung auf den Wandel.
mối quan tâm sb: Điều tôi quan tâm là thiếu chuẩn bị cho sự thay đổi.
|
conduct +
| improving standards of training and professional conduct
Verbesserung der Standards für Ausbildung und Berufsausbildung
nâng cao tiêu chuẩn đào tạo và hướng nghiệp
|
convenient +
| You'll find these meals quick and convenient to prepare.
Sie finden diese Mahlzeiten schnell und bequem zu kochen.
Bạn sẽ tìm thấy những bữa ăn nhanh chóng và thuận tiện để chuẩn bị.
|
cook +
| While the pasta is cooking, prepare the sauce.
Während die Nudeln kochen, die Sauce zubereiten.
Trong khi mì ống đang nấu, chuẩn bị nước sốt.
|
core +
| The standards of housing and education are often lower in the older urban cores (= the centres of towns or cities).
In den älteren Stadtkernen (= den Zentren der Städte) sind die Wohn- und Bildungsstandards oft niedriger.
Các tiêu chuẩn nhà ở và giáo dục thường thấp hơn ở các lõi đô thị cũ hơn (= trung tâm của các thị trấn hoặc thành phố).
|
criterion +
| What criteria are used for assessing a student's ability?
Nach welchen Kriterien wird die Fähigkeit eines Schülers beurteilt?
Tiêu chuẩn nào được sử dụng để đánh giá khả năng của học sinh?
|
crucial +
| Parents play a crucial role in preparing their child for school.
Eltern spielen eine entscheidende Rolle bei der Vorbereitung ihres Kindes auf die Schule.
Cha mẹ đóng một vai trò quan trọng trong việc chuẩn bị cho con mình đi học.
|
deal +
| As athletes prepare for the Olympics, sporting organizations are looking for big sponsorship deals to pay for the trip to Sydney.
Während sich Sportler auf die Olympischen Spiele vorbereiten, suchen Sportverbände nach großen Sponsoringverträgen, um die Reise nac
Khi các vận động viên chuẩn bị cho Thế vận hội, các tổ chức thể thao đang tìm kiếm những hợp đồng tài trợ lớn để trả cho chuyến đi S
|
discipline +
| The school has a reputation for high standards of discipline.
Die Schule hat den Ruf, Disziplin auf hohem Niveau zu betreiben.
Trường có danh tiếng về các tiêu chuẩn cao về kỷ luật.
|
discuss +
| discuss sth: I'm not prepared to discuss this on the phone.
etw.[Akk] besprechen: Ich bin nicht bereit, das am Telefon zu besprechen.
thảo luận về sth: Tôi không chuẩn bị để thảo luận về vấn đề này qua điện thoại.
|
do +
| Who's doing (= organizing and preparing) the food for the wedding reception?
Wer macht das Essen für den Hochzeitsempfang?
Ai đang làm gì (= tổ chức và chuẩn bị) thức ăn cho lễ cưới?
|
drop +
| If you want the job, you must be prepared to take a drop in salary.
Wenn Sie den Job wollen, müssen Sie bereit sein, einen Tropfen des Gehalts zu nehmen.
Nếu bạn muốn công việc, bạn phải chuẩn bị để giảm lương.
|
dull +
| Her eyes were dull.
Ihre Augen waren trübe.
Đôi mắt cô ấy ngu xuẩn.
|
make an exception +
| Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
Kinder sind normalerweise nicht erlaubt, aber ich bin bereit, in diesem Fall eine Ausnahme zu machen.
Trẻ em thường không được phép vào, nhưng tôi chuẩn bị để làm một ngoại lệ trong trường hợp này.
|
expect +
| expect sth (from sb): Her parents expected high standards from her.
etw.[Akk] von jdm. erwarten: Ihre Eltern erwarteten von ihr hohe Standards.
mong đợi sth (từ sb): Cha mẹ cô mong đợi những tiêu chuẩn cao từ cô.
|
formula +
| All the patients were interviewed according to a standard formula.
Alle Patienten wurden nach einer Standardformel befragt.
Tất cả các bệnh nhân được phỏng vấn theo một công thức chuẩn.
|
get +
| She's upstairs getting ready.
Sie ist oben und macht sich fertig.
Cô ấy lên lầu chuẩn bị.
|
give +
| I'll give you (= allow you to have) ten minutes to prepare your answer.
Ich gebe Ihnen (= erlaube Ihnen zu haben) zehn Minuten, um Ihre Antwort vorzubereiten.
Tôi sẽ cho bạn (= cho phép bạn có) mười phút để chuẩn bị câu trả lời của bạn.
|
harmless +
| The bacteria is harmless to humans.
Die Bakterien sind für den Menschen unschädlich.
Vi khuẩn này vô hại đối với con người.
|
high +
| a high standard of craftsmanship
hohe handwerkliche Qualität
một tiêu chuẩn cao về tay nghề
|
importance +
| She stressed the importance of careful preparation.
Sie betonte die Wichtigkeit einer sorgfältigen Vorbereitung.
Bà nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chuẩn bị cẩn thận.
|
indicate +
| The article claims that an increase in crime indicates a decline in moral standards.
Der Artikel behauptet, dass eine Zunahme der Kriminalität einen Rückgang der moralischen Standards anzeigt.
Bài viết tuyên bố rằng sự gia tăng tội phạm cho thấy một sự suy giảm trong các tiêu chuẩn đạo đức.
|
itself +
| The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull.
Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig.
Bản thân ngôi làng khá đẹp, nhưng nông thôn xung quanh thì khá ngu xuẩn.
|
key +
| key (to sth): The key to success is preparation.
Schlüssel (zu etw.[Dat]: Der Schlüssel zum Erfolg ist die Vorbereitung.
chìa khóa (để sth): chìa khóa để thành công là chuẩn bị.
|
level +
| Both players are on a level (= of the same standard).
Beide Spieler sind auf einem Level (= des gleichen Niveaus).
Cả hai cầu thủ đều ở cùng một đẳng cấp (= cùng một tiêu chuẩn).
|
loss +
| If he isn't prepared to accept this money, then that's his loss.
Wenn er nicht bereit ist, dieses Geld anzunehmen, ist das sein Verlust.
Nếu anh ta không chuẩn bị để chấp nhận số tiền này, thì đó là sự mất mát của anh ta.
|
maintain +
| to maintain law and order/standards/a balance
Recht und Gesetz, Ordnung/Standards/ein Gleichgewicht aufrechtzuerhalten
duy trì luật và trật tự / tiêu chuẩn / cân bằng
|
matter +
| I wasn't prepared to let the matter drop (= stop discussing it).
Ich war nicht bereit, die Sache fallen zu lassen (= aufhören, darüber zu diskutieren).
Tôi đã không chuẩn bị để cho vấn đề thả (= ngừng thảo luận về nó).
|
moral +
| a decline in moral standards
eine Verschlechterung der Moral
sự suy giảm tiêu chuẩn đạo đức
|
for nothing +
| All that preparation was for nothing because the visit was cancelled.
Die ganze Vorbereitung war umsonst, weil der Besuch abgesagt wurde.
Tất cả sự chuẩn bị đó là vì không có gì vì chuyến viếng thăm bị hủy bỏ.
|
objective +
| objective criteria
objektive Kriterien
Tiêu chuẩn khách quan
|
practice +
| common/current/standard practice
gängige/aktuelle/normale Praxis
thực hành chung / hiện tại / tiêu chuẩn
|
preparation +
| Preparation for the party started early.
Die Vorbereitungen für die Party haben früh begonnen.
Chuẩn bị cho bữa tiệc bắt đầu sớm.
|
preparation +
| food preparation
Speisenzubereitung
chuẩn bị thức ăn
|
preparation +
| Careful preparation for the exam is essential.
Eine sorgfältige Prüfungsvorbereitung ist unerlässlich.
Cẩn thận chuẩn bị cho kỳ thi là điều cần thiết.
|
preparation +
| The third book in the series is currently in preparation.
Das dritte Buch der Reihe befindet sich derzeit in Vorbereitung.
Cuốn sách thứ ba trong loạt bài này hiện đang chuẩn bị.
|
preparation +
| The team has been training hard in preparation for the big game.
Die Mannschaft hat hart trainiert, um sich auf das große Spiel vorzubereiten.
Đội đã tập luyện rất chăm chỉ để chuẩn bị cho trận đấu lớn.
|
preparation +
| No athlete would dream of entering a big race without adequate preparation.
Kein Sportler träumt davon, in ein großes Rennen ohne entsprechende Vorbereitung einzutreten.
Không một vận động viên nào mơ ước tham gia một cuộc đua lớn mà không chuẩn bị đầy đủ.
|
preparation +
| preparation (for sth): The country is making preparations for war.
Vorbereitung (auf etw.[Akk]: Das Land bereitet sich auf den Krieg vor.
chuẩn bị (cho sth): đất nước đang chuẩn bị cho chiến tranh.
|
preparation +
| Was going to college a good preparation for your career?
War das Studium eine gute Vorbereitung auf Ihre Karriere?
Đã chuẩn bị tốt để chuẩn bị cho sự nghiệp của bạn?
|
preparation +
| preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices.
Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet.
chuẩn bị (để làm sth): Chúng tôi chuẩn bị để chuyển sang văn phòng mới.
|
preparation +
| wedding preparations
Hochzeitsvorbereitungen
chuẩn bị đám cưới
|
prepare +
| prepare sth/sb: to prepare a report
etw.[Akk] erstellen: einen Bericht erstellen
chuẩn bị sth / sb: chuẩn bị một báo cáo
|
prepare +
| prepare sth/sb for sb/sth: A hotel room is being prepared for them.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] vorbereiten: Ein Hotelzimmer wird für sie vorbereitet.
chuẩn bị sth / sb cho sb / sth: Một phòng khách sạn đang được chuẩn bị cho họ.
|
prepare +
| The college prepares students for a career in business.
Das College bereitet die Studenten auf eine berufliche Laufbahn in der Wirtschaft vor.
Trường cao đẳng chuẩn bị cho sinh viên một sự nghiệp trong kinh doanh.
|
prepare +
| I had no time to prepare.
Ich hatte keine Zeit, mich vorzubereiten.
Tôi không có thời gian để chuẩn bị.
|
prepare +
| prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams.
sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor.
chuẩn bị cho sth: cả lớp đang làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi.
|
prepare +
| prepare yourself (for sth): The police are preparing themselves for trouble at the demonstration.
sich vorbereiten (auf etw.): Die Polizei bereitet sich auf Ärger bei der Demonstration vor.
chuẩn bị cho mình (cho sth): Cảnh sát đang chuẩn bị cho những rắc rối trong cuộc biểu tình.
|
prepare +
| I had been preparing myself for this moment.
Ich hatte mich auf diesen Moment vorbereitet.
Tôi đã chuẩn bị bản thân mình cho thời điểm này.
|
prepare +
| Her condition is not improving as we hoped. You must prepare yourselves for the worst.
Ihr Zustand bessert sich nicht, wie wir gehofft hatten. Sie müssen sich auf das Schlimmste gefasst machen.
Tình trạng của cô ấy không được cải thiện như chúng tôi mong đợi. Bạn phải chuẩn bị cho mình tồi tệ nhất.
|
prepare +
| prepare to do sth: I was preparing to leave.
sich darauf vorbereiten, etw. zu tun: Ich wollte gerade gehen.
chuẩn bị để làm sth: Tôi đã chuẩn bị để đi.
|
prepare +
| prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.
bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
chuẩn bị để làm sth: quân đội chuẩn bị để đi vào trận chiến.
|
prepare +
| He was in the kitchen preparing lunch.
Er war in der Küche und bereitete das Mittagessen vor.
Anh ta đang ở trong bếp chuẩn bị bữa trưa.
|
prepared +
| I was not prepared for all the problems it caused.
Ich war nicht auf all die Probleme vorbereitet, die dadurch verursacht wurden.
Tôi đã không chuẩn bị cho tất cả các vấn đề nó gây ra.
|
prepared +
| We'll be better prepared next time.
Nächstes Mal sind wir besser vorbereitet.
Chúng tôi sẽ chuẩn bị tốt hơn cho lần tiếp theo.
|
prepared +
| When they set out they were well prepared.
Als sie sich auf den Weg machten, waren sie gut vorbereitet.
Khi họ lên đường, họ đã chuẩn bị tốt.
|
prepared +
| How much are you prepared to pay?
Wie viel sind Sie bereit zu zahlen?
Bạn đã chuẩn bị bao nhiêu tiền?
|
prepared +
| The police officer read out a prepared statement.
Der Polizeibeamte las eine vorbereitete Erklärung vor.
Công an đã đọc một tuyên bố chuẩn bị.
|
prepared +
| I usually buy packs of prepared vegetables to save time.
Ich kaufe normalerweise Packungen mit zubereitetem Gemüse, um Zeit zu sparen.
Tôi thường mua gói rau chuẩn bị để tiết kiệm thời gian.
|
priority +
| Our first priority is to improve standards.
Unsere erste Priorität ist die Verbesserung der Standards.
Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là cải tiến các tiêu chuẩn.
|
procedure +
| to follow normal/standard/accepted procedure
normales/standard/akzeptiertes Verfahren einzuhalten
để làm theo thủ tục bình thường / tiêu chuẩn / được chấp nhận
|
professional +
| professional standards/practice
Berufliche Standards/Praxis
tiêu chuẩn / thực hành nghề nghiệp
|
qualify +
| He failed to qualify.
Er konnte sich nicht qualifizieren.
Ông không đủ tiêu chuẩn.
|
raise +
| How can we raise standards in schools?
Wie können wir die Standards in den Schulen anheben?
Làm thế nào chúng ta có thể nâng cao tiêu chuẩn trong trường học?
|
remark +
| remark on/upon sth/sb: The judges remarked on the high standard of entries for the competition.
Bemerkung zu/auf etw. /bbl: Die Juroren äußerten sich zu dem hohen Niveau der Wettbewerbsbeiträge.
nhận xét về / khi sth / sb: Các thẩm phán đánh giá về tiêu chuẩn cao của các bài dự thi cho cuộc thi.
|
repeat +
| Are you prepared to repeat these allegations in court?
Sind Sie bereit, diese Behauptungen vor Gericht zu wiederholen?
Bạn có chuẩn bị để lặp lại các cáo buộc này tại tòa?
|
require +
| Several students failed to reach the required standard.
Mehrere Studenten haben den geforderten Standard nicht erreicht.
Một số sinh viên không đạt được tiêu chuẩn yêu cầu.
|
revise +
| I'll prepare a revised estimate for you.
Ich bereite Ihnen einen neuen Kostenvoranschlag vor.
Tôi sẽ chuẩn bị một ước tính sửa đổi cho bạn.
|
revision +
| a revision of trading standards
eine Überarbeitung der Handelsnormen
sửa đổi các tiêu chuẩn thương mại
|
take a risk, take risks +
| That's a risk I'm not prepared to take.
Das Risiko gehe ich nicht ein.
Đó là một nguy cơ tôi không chuẩn bị để thực hiện.
|
round +
| She looked round at the sound of his voice.
Sie sah sich den Klang seiner Stimme an.
Cô nhìn quanh quẩn trong giọng nói.
|
safety +
| safety standards
Sicherheitsstandards
tiêu chuẩn an toàn
|
see about sth +
| I must see about (= prepare) lunch.
Ich muss mich um das Mittagessen kümmern.
Tôi phải xem về bữa ăn trưa (= chuẩn bị).
|
set +
| They set high standards of customer service.
Sie stellen hohe Ansprüche an den Kundenservice.
Họ đặt ra tiêu chuẩn cao về dịch vụ khách hàng.
|
shut sb/yourself in (sth) +
| She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue.
Sie schloss den Hund in der Scheune, während sie den Grill zubereitete.
Cô ta đóng con chó trong nhà kho trong khi chuẩn bị thịt nướng.
|
standard +
| a man of high moral standards
ein Mann mit hohen moralischen Ansprüchen
một người có tiêu chuẩn đạo đức cao
|
standard +
| Standards aren't what they used to be.
Standards sind nicht mehr das, was sie mal waren.
Tiêu chuẩn không phải là những gì họ từng sử dụng.
|
standard +
| a fall in academic standards
ein Rückgang der akademischen Standards
giảm tiêu chuẩn học tập
|
standard +
| We aim to maintain high standards of customer care.
Unser Ziel ist es, den hohen Standard der Kundenbetreuung aufrechtzuerhalten.
Chúng tôi mong muốn duy trì các tiêu chuẩn chăm sóc khách hàng cao.
|
standard +
| The standard of this year's applications is very low.
Der Standard der diesjährigen Bewerbungen ist sehr niedrig.
Tiêu chuẩn của các ứng dụng của năm nay là rất thấp.
|
standard +
| He failed to reach the required standard, and did not qualify for the race.
Er erreichte nicht den geforderten Standard und qualifizierte sich nicht für das Rennen.
Ông không đạt được tiêu chuẩn yêu cầu, và không đủ điều kiện cho cuộc đua.
|
standard +
| Her work is not up to standard (= of a good enough standard).
Ihre Arbeit entspricht nicht dem Standard (= eines guten Standards).
Công việc của cô không đạt tiêu chuẩn (= đạt tiêu chuẩn đủ tốt).
|
standard +
| Who sets the standard for water quality?
Wer setzt den Maßstab für die Wasserqualität?
Ai thiết lập tiêu chuẩn chất lượng nước?
|
standard +
| A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.
Einige britische Strände erfüllen nicht die europäischen Normen für Sauberkeit.
Một số bãi biển ở Anh không đạt tiêu chuẩn châu Âu về vệ sinh.
|
standard +
| You'd better lower your standards if you want to find somewhere cheap to live.
Du solltest deinen Standard senken, wenn du einen billigen Ort zum Leben finden willst.
Bạn nên hạ thấp tiêu chuẩn của bạn nếu bạn muốn tìm một nơi nào đó giá rẻ để sống.
|
standard +
| It was a simple meal by Eddie's standards.
Es war ein einfaches Essen nach Eddies Maßstäben.
Đó là một bữa ăn đơn giản theo tiêu chuẩn của Eddie.
|
standard +
| The equipment is slow and heavy by modern standards.
Die Ausrüstung ist langsam und schwer im modernen Standard.
Thiết bị chậm và nặng theo tiêu chuẩn hiện đại.
|
standard +
| standard sizes of clothes
Standardgrößen der Kleidung
kích cỡ tiêu chuẩn của quần áo
|
standard +
| Washing machines have standard measurements to fit under kitchen units.
Waschmaschinen haben Standardabmessungen für den Einbau in Kücheneinheiten.
Máy giặt có các phép đo tiêu chuẩn để phù hợp với các đơn vị nhà bếp.
|
standard +
| A standard letter was sent to all candidates.
Allen Kandidaten wurde ein Standardbrief zugestellt.
Một lá thư tiêu chuẩn đã được gửi cho tất cả các ứng cử viên.
|
standard +
| Televisions are a standard feature in most hotel rooms.
Fernsehgeräte sind in den meisten Hotelzimmern Standard.
Ti vi là một tính năng tiêu chuẩn trong hầu hết các phòng khách sạn.
|
standard +
| the standard rate of tax (= paid by everyone)
der Standardsteuersatz (= von allen bezahlt)
mức thuế tiêu chuẩn (= trả bởi tất cả mọi người)
|
standard +
| It is standard practice to search visitors as they enter the building.
Es ist üblich, Besucher beim Betreten des Gebäudes zu suchen.
Đó là thực tiễn chuẩn để tìm kiếm du khách khi họ bước vào tòa nhà.
|
standard +
| All vehicles come with a CD player as standard.
Alle Fahrzeuge sind serienmäßig mit einem CD-Player ausgestattet.
Tất cả các phương tiện đi kèm với một máy nghe nhạc CD là tiêu chuẩn.
|
standard +
| standard issue uniforms (= given to everyone)
Standardausgabe Uniformen (= an alle gegeben)
đồng phục phát hành tiêu chuẩn (= trao cho tất cả mọi người)
|
state +
| it is stated that...: It was stated that standards at the hospital were dropping.
es wird gesagt, dass...: Es wurde festgestellt, dass die Standards im Krankenhaus sanken.
nó được tuyên bố rằng ...: Đã có tuyên bố rằng tiêu chuẩn tại bệnh viện đã được thả.
|
statement +
| The directors are responsible for preparing the company's financial statements.
Die Geschäftsführung ist für die Aufstellung des Jahresabschlusses der Gesellschaft verantwortlich.
Các giám đốc chịu trách nhiệm chuẩn bị báo cáo tài chính của công ty.
|
swell +
| Bacteria can cause gums to swell and bleed.
Bakterien können das Zahnfleisch anschwellen und bluten lassen.
Vi khuẩn có thể gây nướu và sưng tấy.
|
threat +
| She is prepared to carry out her threat to resign.
Sie ist bereit, ihre Drohung zum Rücktritt auszusprechen.
Cô ấy đang chuẩn bị để thực hiện các mối đe dọa của cô ấy từ chức.
|
typically +
| A typically priced meal will be around $10.
Ein typisch preiswertes Essen kostet etwa $10.
Một bữa ăn giá tiêu chuẩn sẽ khoảng 10 đô la.
|
the unexpected +
| Police officers must be prepared for the unexpected.
Polizeibeamte müssen auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein.
Sĩ quan cảnh sát phải được chuẩn bị cho những điều bất ngờ.
|
well +
| The surface must be well prepared before you start to paint.
Der Untergrund muss vor dem Anstrich gut vorbereitet werden.
Bề mặt phải được chuẩn bị tốt trước khi bạn bắt đầu sơn.
|
which +
| It was a crisis for which she was totally unprepared.
Es war eine Krise, auf die sie völlig unvorbereitet war.
Đó là một cuộc khủng hoảng mà bà hoàn toàn không chuẩn bị.
|
widely +
| Standards vary widely.
Die Standards sind sehr unterschiedlich.
Các tiêu chuẩn khác nhau rất nhiều.
|
with +
| With all the lesson preparation I have to do I work 12 hours a day.
Mit der ganzen Unterrichtsvorbereitung muss ich 12 Stunden am Tag arbeiten.
Với tất cả các bài học chuẩn bị tôi phải làm tôi làm việc 12 giờ một ngày.
|
|
Em chuẩn bị thịt còn anh làm salat. 
Du bereitest das Fleisch vor und ich mache Salat. 
On Sunday we have a little party. I still have a lot to prepare. 
nos estamos preparando para adoptar un nuevo sistema 
nous nous préparons à adopter un nouveau système 
เรากำลังเตรียมที่จะยอมรับระบบใหม่ 
ci stiamo preparando ad adottare un nuovo sistema 
我们正在准备采用新系统