Vie	Deu
Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.	Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
Thật tuyệt vì được anh mời và được ăn những món ngon.	Es ist nett, eingeladen zu werden und tolles Essen zu bekommen.
Đó là khu trượt tuyết tuyệt vời.	Es muss ein tolles Skigebiet sein.
Khóa thực tập là một kinh nghiệm tuyệt vời.	Das Praktikum war eine tolle Erfahrung.

SAIGONESE
E078	Đã quá	Great, nice!	Toll, schön!

CEFR

Glossika
Simon cực kỳ sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời. Simon ist super kreativ und hat immer tolle Ideen. Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas.

10000G
Exercise 3-6	kennen*	Bạn có biết Berlin không? Vâng, một thành phố tuyệt vời.	Kennen Sie Berlin? – Ja, eine tolle Stadt.	Do you know Berlin? Yes, a great city.
Exercise 5-6	Himmel	Chúng tôi đã có thời tiết tuyệt vời như vậy trong kỳ nghỉ. Luôn luôn trời nắng và bầu trời xanh.	Wir hatten im Urlaub so tolles Wetter. Immer Sonne und blauer Himmel.	We had such great weather on vacation. Always sun and blue sky.
Exercise 8-8	einfach	Chúng tôi đã đi vào một chuyến đi cuối tuần. Thật đẹp.	Wir haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Es war einfachtoll.	We went on a weekend trip. It was beautiful.
Exercise 22-1	toll	Tôi đã mua cho mình một bộ váy tuyệt vời.	Ich habe mir ein tolles Kleid gekauft.	I bought myself a great dress.
Exercise 22-1	toll	Bạn nhìn tuyệt vời!	Du siehst toll aus!	You look great!
Exercise 22-1	toll	Kỳ nghỉ của chúng tôi là tuyệt vời.	Unser Urlaub war toll.	Our vacation was great.
Exercise 22-1	toll	Concert hôm qua thật tuyệt.	Das Konzert gestern war wirklich toll.	The concert yesterday was really great.
Exercise 23-1	Aussicht	Từ tháp này bạn có một cái nhìn tuyệt vời.	Von diesem Turm hat man eine tolle Aussicht.	From this tower you have a great view.
Exercise 23-4	Erlebnis	Chuyến đi là một trải nghiệm tuyệt vời.	Die Reise war ein tolles Erlebnis.	The trip was a great experience.
Exercise 25-4	Schauspieler	Bộ phim là tuyệt vời. Các diễn viên rất tốt.	Der Film war toll. Die Schauspieler waren sehr gut.	The movie was great. The actors were very good.
Exercise 27-4	Blick	Từ đây bạn có tầm nhìn tuyệt vời ra thành phố.	Von hier hat man einen tollen Blick über die Stadt.	From here you have a great view over the city.
Exercise 30-2	jedenfalls	Chúng tôi có thời tiết tuyệt vời vào kỳ nghỉ, ít nhất là trong tuần đầu tiên.	Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche.	We had great weather on holiday, at least in the first week.
Exercise 31-8	Stimmung	Đó là một bữa tiệc tuyệt vời. Bầu không khí rất tốt.	Es war eine tolle Party. Die Stimmung war sehr gut.	It was a great party. The atmosphere was very good.
Exercise 39-9	Idee	Bạn muốn có một bữa ăn ngoài trời? Tôi nghĩ đó là ý kiến ​​hay.	Du willst ein Picknick machen? Ich finde die Idee toll.	You want to have a picnic? I think it's a great idea.
Exercise 41-8	solch	Tôi yêu giày như thế này.	Solche Schuhe finde ich toll.	I love shoes like these.
Exercise 42-5	Publikum	Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Khán giả đã bị kích động.	Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert.	It was a great concert. The audience was thrilled.
Exercise 42-7	Sänger	Bạn nghĩ gì về ca sĩ này? Tôi thích chất giọng của anh ấy.	Wie findest du diesen Sänger? – Ich finde seine Stimme toll.	What do you think of this singer? I love his voice.

Oxford3000Ten
Chuyến đi của tôi tới Pháp là một trải nghiệm tuyệt vời. My trip to France was a great experience. Meine Reise nach Frankreich war eine tolle Erfahrung. Mi viaje a Francia fue una gran experiencia. Mon voyage en France a été une expérience formidable. การเดินทางไปฝรั่งเศสเป็นประสบการณ์ที่ดี Il mio viaggio in Francia è stata una grande esperienza. 我去法国旅行是一次很棒的经历。 我去法國旅行是一次很棒的經歷。
Đảng đã được siêu, và tôi đã có một thời gian tuyệt vời. The party was super, and I had a great time. Die Party war super und ich hatte eine tolle Zeit. La fiesta fue genial, y la pasé muy bien. La fête était super, et j'ai passé un bon moment. งานปาร์ตี้สุดยอดและฉันก็มีช่วงเวลาที่ดี La festa è stata super, e mi sono divertito molto. 派对很棒，我玩得很开心。 派對很棒，我玩得很開心。

GLOSSIKA
Simon cực kỳ sáng tạo và luôn nảy ra những ý tưởng tuyệt vời. Simon is terribly creative, and is always coming up with great ideas. Simon ist super kreativ und hat immer tolle Ideen. Simón es tremendamente creativo y siempre se le ocurren grandes ideas. Simon est terriblement créatif et songe toujours à de grandes idées. Simone è estremamente creativo e se ne esce sempre con idee grandiose. ไซมอนเป็นคนสร้างสรรค์มากมักจะคิดอะไรดีๆออกอยู่เสมอ 西蒙 总是 有 着 无穷 的 创意 ， 而且 能够 创造 出 许多 很 棒 的 想法 。 西蒙 總是 有 著 無窮 的 創意 ， 而且 能夠 創造 出 許多 很 棒 的 想法 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
according to +	According to Mick, it's a great movie. Laut Mick ist es ein toller Film. Theo Mick, đó là một bộ phim tuyệt vời.
altogether +	The food was good and we loved the music. Altogether it was a great evening. Das Essen war gut und wir liebten die Musik. Insgesamt war es ein toller Abend. Các món ăn là tốt và chúng tôi yêu âm nhạc. Tổng cộng đó là một buổi tối tuyệt vời.
be +	It's going to be a great match. Es wird ein tolles Spiel werden. Nó sẽ là một trận đấu tuyệt vời.
character +	He showed great character returning to the sport after his accident. Nach seinem Unfall zeigte er einen tollen Charakter, der nach seinem Unfall wieder in den Sport zurückkehrte. Ông đã cho thấy nhân vật tuyệt vời trở lại thể thao sau khi tai nạn của mình.
difference +	What a difference! You look great with your hair like that. Was für ein Unterschied! Du siehst toll aus mit deinen Haaren. Thật la khac biệt! Bạn trông tuyệt vời với mái tóc của bạn như thế.
drum +	There was a great crash and then a long roll of drums. Es gab einen tollen Crash und dann einen langen Trommelwirbel. Đã có một vụ tai nạn lớn và sau đó là một cuộn dài của trống.
enjoy +	Thanks for a great evening. I really enjoyed it. Danke für den tollen Abend. Ich habe es wirklich genossen. Cảm ơn vì một buổi tối tuyệt vời. Tôi thực sự rất thích nó.
find +	We've found a great new restaurant near the office. Wir haben ein tolles neues Restaurant in der Nähe des Büros gefunden. Chúng tôi đã tìm thấy một nhà hàng mới tuyệt vời gần văn phòng.
free +	We're offering a fabulous free gift with each copy you buy. Wir bieten Ihnen mit jedem Exemplar, das Sie kaufen, ein tolles Geschenk. Chúng tôi tặng quà tặng tuyệt vời miễn phí cho mỗi bản sao mà bạn mua.
great +	The wedding was a great occasion. Die Hochzeit war ein toller Anlass. Đám cưới là một dịp tuyệt vời.
great +	The great thing is to get it done quickly. Das Tolle ist, dass es schnell geht. Điều tuyệt vời là làm cho nó được thực hiện nhanh chóng.
great +	What a great goal! Was für ein tolles Tor! Thật là một mục tiêu tuyệt vời!
great +	We had a great time in Madrid. Wir hatten eine tolle Zeit in Madrid. Chúng tôi đã có một thời gian tuyệt vời ở Madrid.
great +	Oh great, they left without us. Na toll, sie sind ohne uns gegangen. Oh tuyệt vời, họ bỏ đi mà không có chúng tôi.
lesson +	Their openness was a terrific lesson to me. Ihre Offenheit war für mich eine tolle Lektion. Sự cởi mở của họ là một bài học tuyệt vời đối với tôi.
life +	This is a great holiday resort that is full of life. Ein toller Ferienort voller Leben. Đây là một khu nghỉ mát tuyệt vời mà là đầy đủ của cuộc sống.
massive +	They have a massive great house. Sie haben ein riesiges tolles Haus. Họ có một ngôi nhà tuyệt vời.
news +	That's great news. Das sind tolle Neuigkeiten. Tin tốt đấy.
occasion +	a great/memorable/happy occasion ein toller/erinnerungswürdiger/fröhlicher Anlass một dịp tuyệt vời / đáng nhớ / hạnh phúc
put sth down +	It's a great book. I couldn't put it down. Es ist ein tolles Buch. Ich konnte es nicht weglegen. Đó là một cuốn sách tuyệt vời. Tôi không thể đặt nó xuống.
review +	good/bad/mixed/rave reviews in the national press gut/schlecht/mische/tolle Rezensionen in der überregionalen Presse tốt / xấu / hỗn hợp / rave đánh giá trên báo chí quốc gia
serve +	serve sth to sb: They served a wonderful meal to more than fifty delegates. jdm. etw.[Akk] servieren: Mehr als fünfzig Delegierte bekamen ein tolles Essen serviert. serve sth to sb: Họ đã phục vụ một bữa ăn tuyệt vời cho hơn 50 đại biểu.