| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
ahead +
|  You need to work hard to keep ahead.
 Du musst hart arbeiten, um vorne zu bleiben.
 Bạn cần phải làm việc chăm chỉ để tiếp tục.
|
catch up (with sb) +
| After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
Nachdem er einen Begriff durch Krankheit verpasst hatte, musste er hart arbeiten, um die anderen einzuholen.
Sau khi mất một thuật ngữ thông qua bệnh tật, ông đã phải làm việc chăm chỉ để bắt kịp với những người khác.
|
coast +
| You're just coasting—it's time to work hard now.
Du machst nur Spaß, es ist Zeit, hart zu arbeiten.
Bạn chỉ cần duyên dáng thôi - bây giờ là lúc để làm việc chăm chỉ.
|
competitive +
| We need to work harder to remain competitive with other companies.
Wir müssen uns mehr anstrengen, um im Wettbewerb mit anderen Unternehmen bestehen zu können.
Chúng ta cần làm việc nhiều hơn để duy trì sự cạnh tranh với các công ty khác.
|
hard +
| to work hard
hart arbeiten
lảm việc chăm chỉ
|
stage +
| People tend to work hard at this stage of life.
Die Menschen arbeiten in dieser Phase des Lebens sehr hart.
Mọi người thường làm việc chăm chỉ ở giai đoạn này của cuộc đời.
|
succeed +
| You will have to work hard if you are to succeed.
Sie müssen hart arbeiten, wenn Sie erfolgreich sein wollen.
Bạn sẽ phải làm việc chăm chỉ nếu bạn thành công.
|
|
Anh ấy cần làm việc chăm hơn nếu anh ấy muốn tiến bộ. 
Von heute an werde ich härter arbeiten. 
From now on, I'm going to work harder. 
Él necesita trabajar más si quiere avanzar. 
Il doit travailler plus fort s'il veut faire des progrès. 
Lui deve impegnarsi di più se vuole fare progressi. 
เขาต้องทำงานหนักขึ้นถ้าอยากก้าวหน้า 
如果 他 想要 有 进展 ， 他 必须 更 努力 工作 。