| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
alternative +
|  We had no alternative but to fire Gibson.
 Wir hatten keine andere Wahl, als Gibson zu feuern.
 Chúng tôi không còn cách nào khác ngoài việc bắn Gibson.
|
arrow +
| to fire/shoot an arrow
um einen Pfeil abzufeuern/schießen
bắn / bắn một mũi tên
|
automatic +
| an automatic rifle (= one that continues to fire as long as the trigger is pressed)
eine Selbstladewaffe (= ein Gewehr, das solange feuert, bis der Abzug gedrückt wird)
một khẩu súng trường tự động (= một khẩu súng tiếp tục bắn ngay khi kích hoạt)
|
care +
| He threatened to fire me, as if I cared!
Er drohte, mich zu feuern, als ob es mich interessierte!
Anh ấy đe dọa bắn tôi, như thể tôi quan tâm!
|
fire +
| to return fire (= to fire back at sb who is shooting at you)
das Feuer zurück zu geben (= auf jdn., der auf dich schießt, zurückzuschiessen)
để trả lại lửa (= để bắn trở lại tại sb người đang bắn vào bạn)
|
fire +
| We had to fire him for dishonesty.
Wir mussten ihn wegen Unehrlichkeit feuern.
Chúng tôi đã phải bắn ông ta vì không trung thực.
|
fire +
| The officer ordered his men to fire.
Der Offizier befahl seinen Männern zu schießen.
Viên sĩ quan ra lệnh cho người đàn ông bắn.
|
gun +
| to fire a gun at sb
um auf jdn. zu schießen
bắn một khẩu súng ở sb
|
order +
| The officer ordered them to fire.
Der Offizier befahl ihnen zu schießen.
Viên cảnh sát ra lệnh cho họ bắn.
|
squeeze +
| to squeeze the trigger of a gun (= to fire it)
den Abzug einer Waffe zu drücken (= abzufeuern)
bóp cò súng (= bắn)
|
|