| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
angry +
|  Thousands of angry demonstrators filled the square.
 Tausende von wütenden Demonstranten füllten den Platz.
 Hàng ngàn người biểu tình giận dữ đã lấp đầy quảng trường.
|
attract +
| The exhibition has attracted thousands of visitors.
Die Ausstellung hat Tausende von Besuchern angezogen.
Triển lãm đã thu hút hàng ngàn du khách.
|
debt +
| He had run up credit card debts of thousands of dollars.
Er hatte Kreditkartenschulden in Höhe von Tausenden von Dollar gemacht.
Anh ta đã phải trả nợ thẻ tín dụng hàng ngàn đô la.
|
delay +
| Thousands of commuters were delayed for over an hour.
Tausende von Pendlern wurden über eine Stunde verzögert.
Hàng ngàn hành khách đã bị trì hoãn trong hơn một giờ.
|
egg +
| The fish lay thousands of eggs at one time.
Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal.
Cá đẻ hàng ngàn quả trứng cùng một lúc.
|
forest +
| Thousands of hectares of forest are destroyed each year.
Tausende Hektar Wald werden jedes Jahr vernichtet.
Hàng ngàn ha rừng bị phá hủy mỗi năm.
|
get through (to sb) +
| Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.
Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen.
Hàng ngàn người tị nạn sẽ chết nếu các vật dụng này không vượt qua được.
|
hundred +
| Hundreds of thousands of people are at risk.
Hunderttausende von Menschen sind in Gefahr.
Hàng trăm ngàn người đang có nguy cơ.
|
innocent +
| Thousands of innocent civilians have been killed in this conflict.
Tausende unschuldige Zivilisten wurden in diesem Konflikt getötet.
Hàng ngàn thường dân vô tội đã bị giết trong cuộc xung đột này.
|
kill +
| Cancer kills thousands of people every year.
Krebs tötet jedes Jahr Tausende von Menschen.
Ung thư giết chết hàng ngàn người mỗi năm.
|
lost +
| The strike cost them thousands of pounds in lost business.
Der Streik kostete sie Tausende von Pfund an verlorenen Geschäften.
Cuộc đình công đã gây tổn thất cho họ hàng nghìn bảng trong kinh doanh bị mất.
|
most +
| There are thousands of verbs in English and most (of them) are regular.
Es gibt Tausende von Verben in Englisch und die meisten (von ihnen) sind regelmäßig.
Có hàng nghìn động từ tiếng Anh và hầu hết (trong số chúng) đều đều.
|
result in sth +
| The cyclone has resulted in many thousands of deaths.
Der Zyklon hat Tausende von Toten gefordert.
Lốc xoáy đã dẫn đến hàng ngàn cái chết.
|
spend +
| spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.
ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
chi tiêu (sth doing sth): Công ty đã chi hàng ngàn bảng Anh để cập nhật hệ thống máy tính của họ.
|
store +
| Thousands of pieces of data are stored in a computer's memory.
Tausende von Daten werden im Arbeitsspeicher eines Computers gespeichert.
Hàng nghìn dữ liệu được lưu trữ trong bộ nhớ máy tính.
|
study +
| study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs.
Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu
học tập như thế nào, cái gì, vân vân ...: Nhóm sẽ nghiên cứu làm thế nào để khu vực này đương đầu với việc mất hàng ngàn việc làm.
|
thousand +
| There were thousands of people there.
Dort waren Tausende von Menschen.
Có hàng ngàn người ở đó.
|
unemployment +
| Thousands of young people are facing long-term unemployment.
Tausende von Jugendlichen sind mit Langzeitarbeitslosigkeit konfrontiert.
Hàng ngàn thanh thiếu niên đang phải đối mặt với nạn thất nghiệp kéo dài.
|
wear away, wear sth away +
| The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.
Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden.
Các bước đã bị mòn đi bởi hàng ngàn hành khách.
|
|
hàng ngàn 
thousands of 
Tausende von