October 
| Lesson | Vie | Picture | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| L013 36 P0541 | tháng mười | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L013 37 P0542 | tháng mười một | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L013 38 P0543 | tháng mười hai | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 tháng mười |  der Oktober | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE |
|---|
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngóai.  Er ist seit Oktober letzten Jahres im Krankenhaus.  He's been in the hospital since October of last year. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tôi sẽ gặp em vào buổi trưa, Thứ tư, ngày hai mươi lăm Tháng mười hai. Ich sehe dich um zwölf Uhr mittags, am Mittwoch, am fünfundzwanzigsten, im Dezember. I'll see you at noon, on Wednesday, on the twenty-fifth, in December. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Months of the Year | October | octobre | ottobre | octubre | outubro | Tháng Mười | Oktober | |||||||||||||||||||||||||
| Goethebuch | Vietnamese | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 Months 11E 0193 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng mười der Oktober October |  | ||||
| 11 Months 11E 0194 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng mười một der November November | | ||||
| 11 Months 11E 0195 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng mười hai der Dezember December | | ||||
| 11 Months 11F 0198 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. Oktober, November und Dezember. October, November and December. | | ||||
| 61 Ordinal numbers 61E 1093 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng thứ mười là tháng mười. Der zehnte Monat ist der Oktober. The tenth month is October. |  | ||||
| 61 Ordinal numbers 61E 1094 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng thứ mười một là tháng mười một. Der elfte Monat ist der November. The eleventh month is November. | | ||||
| 61 Ordinal numbers 61E 1095 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng thứ mười hai là tháng mười hai. Der zwölfte Monat ist der Dezember. The twelfth month is December. | | ||||
| 61 Ordinal numbers 61F 1098 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tháng mười, tháng mười một và tháng mười hai. Oktober, November und Dezember. October, November and December. | | ||||
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 11-5 | Termin | Thời hạn thanh toán là ngày 1 tháng Mười Một. | Der letzte Termin für die Zahlung ist der 1. November. | The deadline for payment is 1 November. |
Anh ấy đã ở trong bệnh viện từ Tháng mười năm ngóai. 
Lleva en el hospital desde octubre del año pasado.
Il est à l'hôpital depuis le mois d'octobre de l'an dernier.
È in ospedale da ottobre dell'anno scorso. 
เค้าอยู่โรงพยาบาลตั้งแต่ตุลาปีที่แล้ว 
他 去 年 十月 就 住院 了 。