SAIGONESE
E066	để ý	pay attention	aufpassen
I073	cố ý	in purpose, intentionally	mit Absicht, absichtlich
I090	kiên trì	persistent, commited	hartnäckig, engagiert
I212	nội dung	content	Inhalt
I214	nhìn đường	observe, pay attention	beobachten, aufpassen
I033	chú ý (tới)	pay attention to	Achten Sie auf
I111	để ý (tới)	pay attention to	Achten Sie auf
I115	nội dung	content	Inhalt
I195	tiềm năng	potential	potenziell

CEFR

Glossika
Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế họach marketing mới của chúng tôi. Mein Abteilungsleiter hat ein potentielles Problem mit unserem Marketingplan aufgezeigt. My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.

Goethebuch	Vietnamese
61 Ordinal numbers 61E 1093 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tháng thứ mười là tháng mười. Der zehnte Monat ist der Oktober. The tenth month is October.

2000 Words
10 0400 nội dung der Inhalt, e content ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
14 0672 lều (rạp) das Zelt, e tent ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-3	beachten	Giáo viên của tôi không quan tâm nhiều đến tôi.	Meine Lehrerin beachtet mich kaum.	My teacher doesn't pay much attention to me.
Exercise 5-1	achten	Ở đây bạn phải chú ý đến quyền đường.	Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.	Here you must pay attention to the right of way.
Exercise 5-1	achten	Tôi không chú ý đến những gì anh ấy làm.	Ich habe nicht darauf geachtet, was er tat.	I didn't pay any attention to what he did.
Exercise 5-6	Grad	Tôi đồng ý với một mức độ nhất định.	Ich bin bis zu einem gewissen Grad einverstanden.	I agree to a certain extent.
Exercise 7-9	Achtung	Chú ý, đây là nơi mà con đường kết thúc!	Achtung, hier endet die Straße!	Attention, this is where the road ends!
Exercise 7-9	Achtung	Chú ý, mọi người!	Achtung, alle mal herhören!	Attention, everyone!
Exercise 8-6	zufrieden	Anh ấy là một người đàn ông mãn tính.	Er ist ein zufriedener Mensch.	He's a contented man.
Exercise 11-4	Absicht	Ý định hay sự trùng hợp đó là gì?	War das Absicht oder Zufall?	Was that intention or coincidence?
Exercise 11-4	Absicht	Tôi không biết ý định của họ là gì.	Ich weiss nicht, welche Absichten sie haben.	I don't know what their intentions are.
Exercise 11-4	Absicht	Ý định của ông đã bị hiểu lầm.	Seine Absichten wurden missverstanden.	His intentions were misunderstood.
Exercise 11-4	Absicht	Ý thực sự của bạn là gì?	Was ist deine wirkliche Absicht?	What's your real intent?
Exercise 11-4	Absicht	Đó chính xác là ý của ông.	Das war genau seine Absicht.	That was exactly his intention.
Exercise 11-6	erkennen	Cô đã không nhận ra ý định xấu xa phía sau nó.	Sie erkannte die böse Absicht dahinter nicht.	She didn't realize the evil intent behind it.
Exercise 14-3	aufpassen	Xin lỗi vì điều đó. Tôi đoán tôi đã không chú ý.	Tut mir leid. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.	Sorry about that. I guess I wasn't paying attention.
Exercise 15-8	Lautsprecher	Hãy chú ý đến các thông báo loa ở trạm.	Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher-Ansagen am Bahnhof.	Please also pay attention to the loudspeaker announcements at the station.
Exercise 17-2	Garderobe	Hãy chú ý đến tủ quần áo của bạn.	Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.	Please, pay attention to your wardrobe.
Exercise 20-1	los	Chú ý - sẵn sàng-đi!	Achtung – fertig – los!	Attention - ready - go!
Exercise 20-5	Ernährung	Chú ý đến chế độ ăn uống của bạn.	Achten Sie auf Ihre Ernährung.	Pay attention to your diet.
Exercise 22-5	Zelt	Chúng tôi có một kỳ nghỉ cắm trại và có một lều với chúng tôi.	Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit.	We take a camping holiday and take a tent with us.
Exercise 22-5	Zelt	Họ giăng một cái lều bên bờ sông.	Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf.	They pitched a tent by the river.
Exercise 22-7	wecken	Nó thu hút sự chú ý của tôi.	Das hat meine Aufmerksamkeit geweckt.	It caught my attention.
Exercise 22-7	Durchsage	Chú ý, chú ý, một thông báo quan trọng!	Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage!	Attention, attention, an important announcement!
Exercise 24-2	Qualität	Chúng tôi chú trọng đến chất lượng.	Wir achten sehr auf Qualität.	We pay great attention to quality.
Exercise 27-8	Vorfahrt	Chú ý! Quyền được ưu tiên.	Achtung! Rechts hat Vorfahrt.	Attention! Right has priority.
Exercise 28-2	Lebensgefahr	Chú ý, nguy hiểm của cái chết!	Achtung, Lebensgefahr!	Attention, danger of death!
Exercise 28-3	Lebensgefahr	Chú ý, nguy hiểm của cái chết!	Achtung, Lebensgefahr!	Attention, danger of death!
Exercise 29-9	verlangen	Công việc này đòi hỏi sự chú ý.	Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit.	This work requires attention.
Exercise 31-1	Radfahrer	Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới.	Achtung! Da kommt ein Radfahrer.	Attention! There's a cyclist coming.
Exercise 33-9	Maß	Nó phụ thuộc rất nhiều vào bạn.	Es hängt in hohem Maß von dir ab.	It depends to a large extent on you.
Exercise 34-8	zuständig	Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này.	Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.	This is the competent authority in this case.
Exercise 36-8	Kurve	Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong.	Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.	Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.
Exercise 38-8	lieben	Cô ấy yêu là trung tâm của sự chú ý.	Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.	She loves being the center of attention.
Exercise 40-6	aufmerksam	Học sinh chăm chú lắng nghe.	Die Schülerin hörte aufmerksam zu.	The student listened attentively.
Exercise 40-6	aufmerksam	Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào thực tế là chúng ta sẽ đóng cửa trong nửa giờ.	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.	I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.
Exercise 41-9	gefährlich	Chú ý, có một khúc cua nguy hiểm ở đây!	Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve!	Attention, there's a dangerous bend here!
Exercise 42-3	Inhalt	Đổ dung dịch vào một lít nước sôi.	Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.	Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.
Exercise 42-3	Inhalt	Cho tôi xem nội dung của vali của bạn.	Zeigen Sie mir bitte den Inhalt ihres Koffers.	Show me the contents of your suitcase, please.
Exercise 42-3	Inhalt	Bạn có thể cho biết nội dung của cuốn sách?	Kannst du den Inhalt des Buches erzählen?	Can you tell the contents of the book?
Exercise 44-3	Zusammenhang	Trong bối cảnh này, tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào hai cuốn sách mới.	In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.	In this context, I would like to draw your attention to two new books.

Oxford3000Ten
Các chuyên gia đánh giá mức độ thiệt hại. The experts assessed the extent of the damage. Die Experten bewerteten das Ausmaß des Schadens. Los expertos evaluaron el alcance del daño. Les experts ont évalué l'étendue des dommages. ผู้เชี่ยวชาญประเมินขอบเขตของความเสียหาย Gli esperti hanno valutato l'entità del danno. 专家们评估了损害程度。 專家們評估了損害程度。
Rất cảm ơn về sự chú ý của bạn. Many thanks for your attention. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Muchas gracias por vuestra atencion. Merci beaucoup pour votre attention. ขอบคุณมากสำหรับความสนใจของคุณ Molte grazie per l'attenzione. 非常感谢您的关注。 非常感謝您的關注。
Anh đứng dậy để thu hút sự chú ý của chúng tôi. He stood up to attract our attention. Er stand auf, um unsere Aufmerksamkeit zu erregen. Se levantó para atraer nuestra atención. Il s'est levé pour attirer notre attention. เขาลุกขึ้นเพื่อดึงดูดความสนใจของเรา Si alzò per attirare la nostra attenzione. 他站起来吸引我们的注意力。 他站起來吸引我們的注意力。
Tôi đã so sánh danh sách bao bì với nội dung hộp. I compared the packing list with the contents of the box. Ich habe die Packliste mit dem Inhalt der Box verglichen. Comparé la lista de empaque con el contenido de la caja. J'ai comparé la liste de colisage avec le contenu de la boîte. ฉันเปรียบเทียบรายการบรรจุพร้อมกับเนื้อหาของกล่อง Ho confrontato la lista di imballaggio con il contenuto della scatola. 我将装箱单与箱子的内容进行了比较。 我將裝箱單與箱子的內容進行了比較。
Khi nói đến việc nuôi dạy con cái, điều quan trọng là phải nhất quán. When it comes to parenting, it is important to be consistent. Wenn es um Elternschaft geht, ist es wichtig, konsequent zu sein. Cuando se trata de ser padres, es importante ser consecuente. Quand il s'agit de la parentalité, il est important d'être cohérent. เมื่อพูดถึงการเลี้ยงดูบุตรสิ่งสำคัญคือต้องสอดคล้องกัน Quando si tratta di genitori, è importante essere coerenti. 谈到养育时，重要的是保持一致。 談到養育時，重要的是保持一致。
Tiềm năng của thuốc mới là rất lớn. The potential of the new medicine is enormous. Das Potenzial der neuen Medizin ist enorm. El potencial de la nueva medicina es enorme. Le potentiel du nouveau médicament est énorme. ศักยภาพของยาใหม่นั้นใหญ่มาก Il potenziale della nuova medicina è enorme. 新药的潜力是巨大的。 新藥的潛力是巨大的。
Kế hoạch đã được sửa đổi đến một mức độ lớn. The plan was modified to a large extent. Der Plan wurde weitgehend modifiziert. El plan fue modificado en gran medida. Le plan a été modifié dans une large mesure. แผนการปรับเปลี่ยนไปในระดับใหญ่ Il piano è stato modificato in larga misura. 该计划在很大程度上进行了修改。 該計劃在很大程度上進行了修改。
Lều này được làm cho điều kiện thời tiết khắc nghiệt. This tent was made for extreme weather conditions. Dieses Zelt wurde für extreme Wetterbedingungen hergestellt. Esta tienda fue hecha para condiciones climáticas extremas. Cette tente a été faite pour des conditions météorologiques extrêmes. เต็นท์นี้ทำขึ้นเพื่อสภาพอากาศที่รุนแรง Questa tenda è stata realizzata per condizioni meteorologiche estreme. 这顶帐篷是为极端天气情况而制作的。 這頂帳篷是為極端天氣情況而製作的。
Anh ta sẽ không bao giờ cố tình làm hại ai đó. He would never intentionally harm somebody. Er würde niemandem absichtlich Schaden zufügen. Él nunca dañaría intencionalmente a alguien. Il ne blesserait jamais intentionnellement quelqu'un. เขาจะไม่มีเจตนาทำร้ายใครสักคน Non farebbe mai del male intenzionalmente a qualcuno. 他绝不会有意伤害某人。 他絕不會有意傷害某人。
Anh tự mãn với bữa tối khiêm tốn. He contented himself with a modest dinner. Er begnügte sich mit einem bescheidenen Abendessen. Se contentó con una cena modesta. Il se contenta d'un dîner modeste. เขาพอใจกับอาหารเย็นพอประมาณ Si accontentò di una cena modesta. 他满足于一顿温和的晚餐。 他滿足於一頓溫和的晚餐。
Nếu bạn không chú ý, bạn có thể làm tổn thương các ngón tay của bạn. If you do not pay attention, you might hurt your fingers. Wenn Sie nicht aufpassen, verletzen Sie möglicherweise Ihre Finger. Si no le prestas atención, podrías lastimarte los dedos. Si vous ne faites pas attention, vous pourriez vous blesser les doigts. ถ้าคุณไม่ใส่ใจคุณอาจทำร้ายนิ้วมือคุณ Se non presti attenzione, potresti ferirti le dita. 如果你不注意，你可能会伤到你的手指。 如果你不注意，你可能會傷到你的手指。
Tôi đã làm cho ý định của tôi rất rõ ràng. I have made my intention very clear. Ich habe meine Absicht sehr deutlich gemacht. Hice mi intención muy clara. J'ai fait mon intention très claire. ฉันได้ทำให้ความตั้งใจของฉันชัดเจนมาก Ho chiarito molto chiaramente le mie intenzioni. 我的意图非常清楚。 我的意圖非常清楚。
Nội dung vitamin của món ăn thực tế là không. The vitamin content of the dish was practically nil. Der Vitamingehalt der Schale war praktisch null. El contenido de vitaminas del plato era prácticamente nulo. La teneur en vitamines du plat était pratiquement nulle. ปริมาณวิตามินในจานไม่มีเลย Il contenuto di vitamine del piatto era praticamente nulla. 这道菜的维生素含量几乎为零。 這道菜的維生素含量幾乎為零。
Chúng tôi cắm trại trong một lều hoặc một đoàn lữ hành. We camp in a tent or a caravan. Wir zelten in einem Zelt oder einem Wohnwagen. Acampamos en una carpa o una caravana. Nous campons dans une tente ou une caravane. เราพักแรมในเต็นท์หรือกองคาราวาน Ci accampiamo in una tenda o in una roulotte. 我们在帐篷或大篷车里露营。 我們在帳篷或大篷車裡露營。
Đây là một phát minh có tiềm năng to lớn. This is an invention with great potential. Dies ist eine Erfindung mit großem Potenzial. Esta es una invención con gran potencial. C'est une invention avec un grand potentiel. นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีศักยภาพมาก Questa è un'invenzione con un grande potenziale. 这是一项潜力巨大的发明。 這是一項潛力巨大的發明。
Anh ta đặt lều của mình lên khu cắm trại. He pitched his tent on the camping site. Er schlug sein Zelt auf dem Campingplatz auf. Él montó su tienda de campaña en el camping. Il a dressé sa tente sur le camping. เขาเหยียบเต็นท์ของเขาในที่ตั้งแคมป์ Ha piantato la sua tenda sul campeggio. 他在露营地上搭帐篷。 他在露營地上搭帳篷。
Tiêu đề của một bài báo phải thu hút sự chú ý của người đọc. The title of an article must catch the reader's attention. Der Titel eines Artikels muss die Aufmerksamkeit des Lesers auf sich ziehen. El título de un artículo debe captar la atención del lector. Le titre d'un article doit attirer l'attention du lecteur. ชื่อของบทความต้องดึงดูดความสนใจของผู้อ่าน Il titolo di un articolo deve catturare l'attenzione del lettore. 文章的标题必须引起读者的注意。 文章的標題必須引起讀者的注意。
Cám ơn vì sự quan tâm của bạn. Thank you for your attention. Danke für Ihre Aufmerksamkeit. Gracias por su atención. Merci de votre attention. ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ. Grazie per l'attenzione. 感谢您的关注。 感謝您的關注。

GLOSSIKA
Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế họach marketing mới của chúng tôi. My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan. Mein Abteilungsleiter hat ein potentielles Problem mit unserem Marketingplan aufgezeigt. Mi gerente señaló un problema potencial con nuestro nuevo plan de marketing. Mon manager a fait remarquer un problème potentiel avec notre nouveau plan marketing. Il mio direttore ha fatto notare un possibile problema nel nostro nuovo piano di marketing. ผู้จัดการชี้ให้เห็นปัญหาที่อาจเกิดขึ้นกับแผนการตลาดใหม่ของพวกเรา 我的 经理 在 我们 新 的 行销 企画 中 指出 一 个 潜在 的 问题 。 我的 經理 在 我們 新 的 行銷 企畫 中 指出 一 個 潛在 的 問題 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
attention +	She was in need of medical attention. Sie brauchte medizinische Hilfe. Cô ấy cần được chăm sóc y tế.
attention +	The roof needs attention (= needs to be repaired). Das Dach muss gepflegt werden (= muss repariert werden). Mái cần sự chú ý (= cần được sửa chữa).
attention +	for the attention of... (= written on the envelope of an official letter to say who should deal with it) zu Händen von... (= geschrieben auf dem Umschlag eines offiziellen Briefes, um zu sagen, wer damit umgehen soll) cho sự chú ý của ... (= ghi vào phong bì của một bức thư chính thức để nói những người nên giải quyết nó)
attention +	Films with big stars always attract great attention. Filme mit großen Stars ziehen immer große Aufmerksamkeit auf sich. Những bộ phim với những ngôi sao lớn luôn thu hút sự chú ý lớn.
attention +	As the youngest child, she was always the centre of attention. Als jüngstes Kind stand sie immer im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Là con út, cô luôn là trung tâm của sự chú ý.
attention +	the report's attention to detail die Detailgenauigkeit des Berichts sự chú ý của báo cáo đến từng chi tiết
attention +	He turned his attention back to the road again. Er wandte sich wieder der Straße zu. Anh quay lại chú ý trở lại đường.
attention +	Small children have a very short attention span. Kleine Kinder haben eine sehr kurze Aufmerksamkeitsspanne. Trẻ nhỏ có một khoảng thời gian rất ngắn.
attention +	Please pay attention (= listen carefully) to what I am saying. Bitte beachten Sie (= hören Sie genau zu), was ich sage. Hãy chú ý (= lắng nghe cẩn thận) với những gì tôi đang nói.
attention +	Don't pay any attention to what they say (= don't think that it is important). Achte nicht darauf, was sie sagen (= halte es für unwichtig). Đừng chú ý đến những gì họ nói (= không nghĩ điều đó quan trọng).
attention +	She tried to attract the waiter's attention. Sie versuchte, die Aufmerksamkeit des Kellners auf sich zu ziehen. Cô cố thu hút sự chú ý của người phục vụ.
attention +	I tried not to draw attention to (= make people notice) the weak points in my argument. Ich habe versucht, die Aufmerksamkeit nicht auf die Schwachstellen in meinem Argument zu lenken (= die Leute auffallen zu lassen). Tôi cố gắng không chú ý tới (= làm cho mọi người chú ý) những điểm yếu trong lập luận của tôi.
attention +	An article in the newspaper caught my attention. Ein Artikel in der Zeitung erregte meine Aufmerksamkeit. Một bài báo trên báo đã thu hút sự chú ý của tôi.
attention +	I couldn't give the programme my undivided attention. Ich konnte dem Programm nicht meine ungeteilte Aufmerksamkeit schenken. Tôi không thể cung cấp cho chương trình sự chú ý không bị chia cắt của tôi.
attention +	It has come to my attention (= I have been informed) that... Mir ist bekannt geworden (= ich wurde darüber informiert), dass... Nó đã đến với sự chú ý của tôi (= Tôi đã được thông báo) rằng ...
attention +	He called (their) attention to the fact that many files were missing. Er machte (ihre) Aufmerksamkeit darauf aufmerksam, dass viele Akten fehlen. Ông gọi (họ) sự chú ý đến thực tế là nhiều tập tin đã mất tích.
attention +	Can I have your attention please? Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Tôi có thể chú ý của bạn không?
attract +	She tried to attract the attention of the waiter. Sie versuchte, die Aufmerksamkeit des Kellners auf sich zu ziehen. Cô cố thu hút sự chú ý của người bồi bàn.
broadly +	broadly similar/comparable/equivalent/consistent grob ähnlich/vergleichbar/äquivalent / konsistent broadlike tương tự / tương đương / tương đương / nhất quán
camp +	to pitch/make camp (= put up tents) zum Zeltlager (= Zelte aufstellen) to pitch / làm trại (= dựng lán trại)
camp +	to break camp (= to take down tents) Lager abbrechen (= Zelte abbauen) để phá trại (= để lều xuống)
certain +	That's true, to a certain extent. Das stimmt bis zu einem gewissen Grad. Đó là sự thật, đến một mức độ nhất định.
close +	Pay close attention to what I am telling you. Achten Sie genau darauf, was ich Ihnen sage. Hãy chú ý đến những gì tôi nói với bạn.
column +	Their divorce filled a lot of column inches in the national papers (= got a lot of attention). Ihre Scheidung füllte eine Menge Spalte Zoll in den nationalen Zeitungen (= erhielt viel Aufmerksamkeit). Việc ly dị của họ đã lấp đầy rất nhiều cột trong các giấy tờ quốc gia (= đã nhận được rất nhiều sự chú ý).
compete +	Young children will usually compete for their mother's attention. Kleine Kinder konkurrieren in der Regel um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter. Trẻ nhỏ thường sẽ cạnh tranh cho sự chú ý của mẹ.
concern +	Please pay attention because this information concerns all of you. Bitte beachten Sie, dass diese Informationen Sie alle betreffen. Hãy chú ý vì thông tin này liên quan đến tất cả các bạn.
consider +	The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one). Das Unternehmen wird aktiv als potenzieller Partner betrachtet (= es ist möglich, dass es zu einem möglichen Partner wird). Công ty đang được tích cực coi là một đối tác tiềm năng (= có thể nghĩ rằng nó có thể trở thành một).
constant +	Babies need constant attention. Babys brauchen ständige Aufmerksamkeit. Trẻ cần sự chú ý liên tục.
content +	He tipped the contents of the bag onto the table. Er kippte den Inhalt der Tasche auf den Tisch. Anh ta nghiêng các nội dung của túi lên bàn.
content +	Fire has caused severe damage to the contents of the building. Feuer hat schwere Schäden am Gebäudeinhalt verursacht. Lửa đã gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho nội dung tòa nhà.
content +	She hadn't read the letter and so was unaware of its contents. Sie hatte den Brief nicht gelesen und war sich des Inhalts nicht bewusst. Cô đã không đọc bức thư và vì vậy đã không biết về nội dung của nó.
content +	a table of contents (= the list at the front of a book) ein Inhaltsverzeichnis (= die Liste an der Vorderseite eines Buches) một bảng mục lục (= danh sách ở mặt trước của một cuốn sách)
content +	a contents page eine Inhaltsseite một trang nội dung
content +	Your tone of voice is as important as the content of what you have to say. Ihr Tonfall ist genauso wichtig wie der Inhalt des Gesagten. Giọng nói của bạn cũng quan trọng như nội dung bạn nói.
content +	The content of the course depends on what the students would like to study. Der Inhalt des Kurses richtet sich nach dem, was die Studierenden studieren möchten. Nội dung khóa học phụ thuộc vào những gì sinh viên muốn học.
content +	Her poetry has a good deal of political content. Ihre Poesie hat viele politische Inhalte. Thơ của cô có rất nhiều nội dung chính trị.
content +	food with a high fat content fettreiche Lebensmittel thức ăn có hàm lượng chất béo cao
content +	the alcohol content of a drink den Alkoholgehalt eines Getränks hàm lượng cồn trong thức uống
cost +	Opinion was divided on the potential costs and benefits of the scheme. Die Meinungen über die potenziellen Kosten und Nutzen der Regelung gingen auseinander. Ý kiến ​​chia ra về các chi phí tiềm năng và lợi ích của chương trình.
cough +	She gave a little cough to attract my attention. Sie gab einen kleinen Husten, um meine Aufmerksamkeit zu erregen. Cô ấy ho một chút để thu hút sự chú ý của tôi.
cough +	to have a dry/persistent/hacking cough trockener/persistierender/pessimistischer Husten có ho khan / ho kéo dài
declare +	The government has declared war on (= officially stated its intention to stop) illiteracy. Die Regierung hat dem Analphabetismus den Krieg erklärt (= offiziell bekundet). Chính phủ đã tuyên bố chiến tranh (= chính thức tuyên bố ý định chấm dứt) mù chữ.
desperate +	The children are in desperate need of love and attention. Die Kinder brauchen dringend Liebe und Zuwendung. Các em đang rất cần tình yêu và sự chú ý.
detail +	The research has been carried out with scrupulous attention to detail. Die Untersuchungen wurden mit äußerster Sorgfalt durchgeführt. Nghiên cứu này đã được tiến hành với sự chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết.
difficult +	Don't pay any attention to her—she's just being difficult. Achte nicht darauf, dass sie schwierig ist. Đừng chú ý đến cô ấy - cô ấy chỉ là khó khăn.
direct +	direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to. etw.[Akk] zu etw.[Dat] zu etw.[Dat] und zu etw.[Dat] richten: Es gibt drei Hauptthemen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit lenken müs trực tiếp sth / sang sth / sb: có ba vấn đề chính mà chúng ta cần hướng sự chú ý của chúng ta.
distribution +	Electronic media make the potential for information distribution possible on a scale never before achieved. Elektronische Medien ermöglichen das Potenzial der Informationsverbreitung in einer nie zuvor erreichten Größenordnung. Các phương tiện điện tử làm cho tiềm năng cho việc phân phối thông tin trên quy mô chưa bao giờ đạt được.
embarrassed +	embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention. sich[Akk] für etw.[Akk] schämend: Er fühlte sich geniert, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen. xấu hổ vì sth: Anh cảm thấy xấu hổ khi trở thành tâm điểm của sự chú ý.
empty +	She emptied the contents of her bag onto the table. Sie entleerte den Inhalt ihrer Tasche auf den Tisch. Cô ấy đã lau sạch những thứ trong túi của cô ấy lên bàn.
extent +	It is difficult to assess the full extent of the damage. Es ist schwierig, das volle Ausmaß des Schadens einzuschätzen. Rất khó để đánh giá mức độ thiệt hại.
extent +	She was exaggerating the true extent of the problem. Sie übertrieb das wahre Ausmaß des Problems. Cô đã phóng đại mức độ thực sự của vấn đề.
extent +	I was amazed at the extent of his knowledge. Ich war erstaunt über das Ausmaß seines Wissens. Tôi đã ngạc nhiên trước mức độ hiểu biết của mình.
to... extent +	To a certain extent, we are all responsible for this tragic situation. In gewisser Weise sind wir alle für diese tragische Situation verantwortlich. Ở một mức độ nào đó, tất cả chúng ta đều chịu trách nhiệm về tình hình bi thảm này.
to... extent +	He had changed to such an extent (= so much) that I no longer recognized him. Er hatte sich so sehr verändert (= so sehr), dass ich ihn nicht mehr erkannte. Ông đã thay đổi đến mức độ như vậy (= rất nhiều) mà tôi không còn nhận ra anh ta.
to... extent +	To some extent what she argues is true. In gewissem Maße ist das, was sie argumentiert, wahr. Ở một mức độ nào đó, những gì bà cho là đúng.
to... extent +	The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife. Die Verschmutzung des Waldes hat die Pflanzenwelt und in geringerem Maße auch die Tier- und Pflanzenwelt stark beeinträchtigt. Sự ô nhiễm của rừng đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống thực vật, và ở mức độ thấp hơn, động vật hoang dã.
to... extent +	To what extent is this true of all schools? Inwieweit gilt das für alle Schulen? Điều này đúng với tất cả các trường học ở mức độ nào?
to... extent +	The book discusses the extent to which (= how much) family life has changed over the past 50 years. Das Buch diskutiert, inwieweit (= wie sehr) sich das Familienleben in den letzten 50 Jahren verändert hat. Cuốn sách thảo luận về mức độ mà cuộc sống gia đình đã thay đổi trong 50 năm qua.
shut/close your eyes to sth +	They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution. Sie scheinen die Augen vor den Problemen der Umweltverschmutzung zu verschließen. Họ dường như có ý định nhắm mắt để xem xét vấn đề ô nhiễm.
finally +	I finally managed to get her attention. Ich habe es endlich geschafft, ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Cuối cùng tôi đã cố gắng để thu hút sự chú ý của cô.
first of all +	The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader. Der Inhalt eines jeden Artikels muss zunächst einmal für den Leser relevant sein. Nội dung của bất kỳ bài viết nào cần, trước hết, liên quan đến người đọc.
focus +	focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. etw.[Akk] in den Mittelpunkt stellen (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Der Besuch half, die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die No focus sth (on / on sb / sth): Chuyến thăm đã giúp tập trung sự chú ý của thế giới vào cảnh ngộ của những người tị nạn.
focus +	It was the main focus of attention at the meeting. Sie stand im Mittelpunkt des Treffens. Đó là trọng tâm chính của sự chú ý tại cuộc họp.
follow +	The children were following every word of the story intently. Die Kinder verfolgten aufmerksam jedes Wort der Geschichte. Các em đã từng theo dõi từng từ của câu chuyện.
full +	Many people don't use their computers to their full potential. Viele Menschen nutzen ihren Computer nicht voll aus. Nhiều người không sử dụng máy tính của họ đến tiềm năng của họ.
full +	It is too early to assess the full extent of the damage. Es ist noch zu früh, um das volle Ausmaß des Schadens abschätzen zu können. Còn quá sớm để đánh giá mức độ thiệt hại.
gentleman +	Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please? Meine Damen und Herren! Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten? Thưa quý vị! Tôi có thể chú ý của bạn không?
great +	We are all to a great extent the products of our culture. Wir alle sind in hohem Maße die Produkte unserer Kultur. Tất cả chúng ta đều đến một mức độ lớn các sản phẩm của nền văn hóa của chúng tôi.
harmful +	Many household products are potentially harmful. Viele Haushaltsprodukte sind potenziell schädlich. Nhiều sản phẩm gia dụng có khả năng gây hại.
have +	have sb/sth doing sth: He had his audience listening attentively. jdn. /etw. etw. tun lassen: Er ließ sein Publikum aufmerksam zuhören. có sb / sth làm sth: Anh ấy đã lắng nghe khán giả của mình.
high +	a high potassium content hoher Kaliumgehalt hàm lượng kali cao
hold +	There wasn't much in the museum to hold my attention. Es gab nicht viel im Museum, um meine Aufmerksamkeit zu erregen. Không có gì nhiều trong viện bảo tàng để giữ sự chú ý của tôi.
huge +	The sums of money involved are potentially huge. Die Summen, um die es dabei geht, sind potenziell riesig. Các khoản tiền có liên quan có tiềm năng lớn.
immediate +	The effects of global warming, while not immediate, are potentially catastrophic. Die Auswirkungen der globalen Erwärmung sind zwar nicht unmittelbar, aber potenziell katastrophal. Ảnh hưởng của sự nóng lên toàn cầu, mặc dù không phải là ngay lập tức, có khả năng thảm khốc.
informal +	The aim of the trip was to make informal contact with potential customers. Ziel der Reise war es, informelle Kontakte mit potenziellen Kunden zu knüpfen. Mục đích của chuyến đi là để tiếp xúc không chính thức với khách hàng tiềm năng.
inside +	Inside most of us is a small child screaming for attention. In uns ist ein kleines Kind, das nach Aufmerksamkeit schreit. Bên trong hầu hết chúng ta là một đứa trẻ nhỏ la hét vì sự chú ý.
intention +	intention (of doing sth): I have no intention of going to the wedding. Intention (von etw. tun): Ich habe nicht die Absicht, zur Hochzeit zu gehen. intention (của sth): Tôi không có ý định đi đám cưới.
intention +	He left England with the intention of travelling in Africa. Er verließ England mit der Absicht, in Afrika zu reisen. Anh rời Anh với ý định đi du lịch ở Châu Phi.
intention +	I have every intention of paying her back what I owe her. Ich habe jede Absicht, ihr das zurückzuzahlen, was ich ihr schulde. Tôi có ý định trả cô ấy những gì tôi nợ cô ấy.
intention +	intention (to do sth): He has announced his intention to retire. Intention (etw. zu tun): Er hat angekündigt, sich zurückzuziehen. ý định (để làm sth): Ông đã tuyên bố ý định nghỉ hưu.
intention +	intention (that...): It was not my intention that she should suffer. Intention (das...): Es war nicht meine Intention, dass sie leiden sollte. ý định (đó ...): Đó không phải là ý định của tôi rằng cô ấy sẽ phải chịu đựng.
intention +	The original intention was to devote three months to the project. Ursprünglich sollte das Projekt drei Monate in Anspruch nehmen. Mục đích ban đầu là dành 3 tháng cho dự án.
intention +	She's full of good intentions but they rarely work out. Sie ist voller guter Absichten, aber sie funktionieren nur selten. Cô ấy có những ý định tốt nhưng họ hiếm khi làm việc.
intention +	I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them. Ich tat es mit den besten Absichten (= helfend), aber ich konnte sie nur belästigen. Tôi đã làm nó với những ý định tốt nhất (= ý nghĩa để giúp đỡ), nhưng tôi chỉ thành công trong việc làm phiền họ.
label +	We carefully labelled each item with the contents and the date. Wir haben jeden Artikel sorgfältig mit Inhalt und Datum gekennzeichnet. Chúng tôi cẩn thận dán nhãn cho mỗi mục với nội dung và ngày.
lady +	Could I have your attention, ladies and gentlemen? Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten, meine Damen und Herren? Tôi có thể có sự chú ý, thưa quý vị?
level +	Pitch the tent on level ground. Stell das Zelt auf ebenem Boden auf. Đưa lều xuống đất.
noisy +	They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument). Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme Họ là một nhóm áp lực nhỏ nhưng ồn ào (= họ cố gắng thu hút sự chú ý đến ý tưởng của họ bằng cách thảo luận và tranh luận thường xuy
original +	The original intention was to record about 80 speakers, divided equally between males and females. Ursprünglich sollten etwa 80 Sprecher aufgenommen werden, die sich zu gleichen Teilen auf Männer und Frauen verteilen. Ý định ban đầu là ghi khoảng 80 diễn giả, chia đều cho nam và nữ.
particular +	We must pay particular attention to this point. Diesem Punkt müssen wir besondere Aufmerksamkeit schenken. Chúng ta phải đặc biệt chú ý tới vấn đề này.
pay +	pay sth: I didn't pay attention to what she was saying. etw.[Akk] bezahlen: Ich habe nicht darauf geachtet, was sie gesagt hat. trả tiền sth: Tôi đã không chú ý đến những gì cô ấy nói.
performance +	Her academic performance has been inconsistent. Ihre schulischen Leistungen waren uneinheitlich. Hiệu suất học tập của cô đã không nhất quán.
personal +	I shall give the matter my personal attention. Ich werde der Angelegenheit meine persönliche Aufmerksamkeit widmen. Tôi sẽ đưa ra sự chú ý cá nhân của tôi.
pole +	a tent pole eine Zeltstange một cái lều
potential +	potential customers potentielle Kunden khách hàng tiềm năng
potential +	a potential source of conflict eine potenzielle Konfliktquelle một nguồn tiềm ẩn xung đột
potential +	the potential benefits of European integration die potenziellen Vorteile der europäischen Integration những lợi ích tiềm tàng của hội nhập châu Âu
potential +	a potential prime minister ein potenzieller Premierminister một thủ tướng tiềm năng
potential +	First we need to identify actual and potential problems. Zunächst müssen wir die tatsächlichen und potenziellen Probleme identifizieren. Đầu tiên chúng ta cần xác định các vấn đề thực tế và tiềm ẩn.
potentially +	a potentially dangerous situation eine potenziell gefährliche Situation một tình huống nguy hiểm
potential +	potential (for): the potential for change potential (for): das Potential für Veränderungen tiềm năng (cho): tiềm năng thay đổi
potential +	potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales. Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung. tiềm năng (để làm sth): Thị trường châu Âu cung cấp tiềm năng tuyệt vời để tăng doanh số bán hàng.
potential +	All children should be encouraged to realize their full potential. Alle Kinder sollen ermutigt werden, ihr volles Potenzial auszuschöpfen. Tất cả trẻ em nên được khuyến khích để nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng.
potential +	She has great potential as an artist. Sie hat ein großes Potential als Künstlerin. Cô có tiềm năng lớn như một nghệ sĩ.
potential +	He has the potential to become a world-class musician. Er hat das Potenzial, ein Weltklasse-Musiker zu werden. Anh ấy có tiềm năng để trở thành một nhạc sĩ đẳng cấp quốc tế.
potential +	The house has a lot of potential. Das Haus hat viel Potenzial. Ngôi nhà có rất nhiều tiềm năng.
put sth up +	to put up a building/fence/memorial/tent ein Gebäude/Zaun/Gedenkstätte/Zelt aufzustellen đặt một tòa nhà / hàng rào / tưởng niệm / lều
quite +	'You've no intention of coming back?' 'I'm quite sorry, but no, I have not.' Du hast nicht die Absicht zurückzukommen? "Es tut mir leid, aber nein, habe ich nicht." 'Bạn không có ý định trở lại?' "Tôi khá xin lỗi, nhưng không, tôi không có."
rarely +	Rarely has a debate attracted so much media attention. Selten hat eine Debatte so viel Aufmerksamkeit in den Medien auf sich gezogen. Hiếm khi có cuộc tranh luận thu hút sự chú ý của giới truyền thông.
realize +	We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be). Wir versuchen allen Schülern dabei zu helfen, ihr volles Potential auszuschöpfen (= so erfolgreich zu sein, wie sie es können). Chúng tôi cố gắng giúp tất cả học sinh nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng (= thành công như thể chúng có thể).
receive +	receive sth: Emergency cases will receive professional attention immediately. etw.[Akk] erhalten: Notfälle werden sofort professionell behandelt. nhận sth: trường hợp cấp cứu sẽ nhận được sự chú ý chuyên nghiệp ngay lập tức.
recognition +	a growing recognition that older people have potential too eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben sự công nhận ngày càng tăng rằng người già có tiềm năng quá
remove +	Three children were removed from the school for persistent bad behaviour. Drei Kinder wurden wegen anhaltenden schlechten Benehmens aus der Schule entfernt. Ba trẻ em bị đuổi khỏi trường vì đã có hành vi xấu liên tục.
require +	require sth: These pets require a lot of care and attention. erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit. yêu cầu sth: Những vật nuôi này đòi hỏi rất nhiều sự quan tâm và chú ý.
ring +	ring for sb/sth: Just ring for the nurse (= attract the nurse's attention by ringing a bell) if you need her. Klingeln Sie für jdn. /etw.: Klingeln Sie einfach für die Krankenschwester (= Aufmerksamkeit der Krankenschwester durch Klingeln ein ring for sb / sth: Chỉ cần gọi cho y tá (= thu hút chú ý của y tá bằng cách chuông chuông) nếu bạn cần cô ấy.
say no (to sth) +	If you don't invest in this, you're saying no to a potential fortune. Wenn Sie nicht investieren, sagen Sie nein zu einem möglichen Vermögen. Nếu bạn không đầu tư vào nó, bạn sẽ không nói đến một tài sản tiềm năng.
separation +	Sixty per cent of all marital separations occur before the tenth year of marriage. Sechzig Prozent aller Ehescheidungen erfolgen vor dem zehnten Jahr der Eheschließung. Sáu mươi phần trăm của tất cả các cuộc hôn nhân ly thân xảy ra trước năm thứ mười của hôn nhân.
slight +	He never had the slightest intention of agreeing to it. Er hatte nie die geringste Absicht, dem zuzustimmen. Anh ấy không bao giờ có ý định đồng ý với nó.
special +	As an only child she got special attention. Als Einzelkind bekam sie besondere Aufmerksamkeit. Là một đứa trẻ duy nhất, cô ấy chú ý đặc biệt.
split +	There's a big split in the tent. Da ist ein großer Split im Zelt. Có một sự chia rẽ lớn trong lều.
state +	state sth: He has already stated his intention to run for election. etw.[Akk] angeben: Er hat bereits seine Absicht bekundet, zur Wahl zu kandidieren. nhà nước sth: Ông đã tuyên bố ý định của mình để chạy cho cuộc bầu cử.
table +	a table of contents (= a list of the main points or information in a book, usually at the front of the book) ein Inhaltsverzeichnis (= eine Liste der Hauptpunkte oder Informationen in einem Buch, meist an der Vorderseite des Buches) một bảng mục lục (= một danh sách các điểm chính hoặc thông tin trong một cuốn sách, thường là ở mặt trước của cuốn sách)
take sth down +	to take down a tent ein Zelt aufschlagen đi xuống một lều
tent +	to put up/take down a tent zum Auf- und Abbau eines Zeltes để đưa lên / xuống một lều
tent +	to pitch (= put up) a tent ein Zelt aufschlagen (= aufbauen) to pitch (= dựng lên) một cái lều
tent +	Food will be served in the hospitality tent (= for example at an outdoor show). Das Essen wird im Hospitality-Zelt serviert (= z. B. bei einer Outdoor-Show). Thức ăn sẽ được phục vụ trong lều của khách sạn (ví dụ: tại một show ngoài trời).
terribly +	It's terribly important for parents to be consistent. Es ist für Eltern furchtbar wichtig, konsequent zu sein. Điều quan trọng là cha mẹ phải nhất quán.
today +	Today is her tenth birthday. Heute ist ihr zehnter Geburtstag. Hôm nay là sinh nhật thứ mười của cô.
tongue +	He clicked his tongue to attract their attention. Er hat auf seine Zunge geklickt, um ihre Aufmerksamkeit zu erregen. Anh nhấp lưỡi để thu hút sự chú ý của họ.
up +	It didn't take long to put the tent up. Es dauerte nicht lange, das Zelt aufzustellen. Nó không mất nhiều thời gian để đặt lều lên.
urgent +	a problem that requires urgent attention ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert một vấn đề đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp
various +	Tents come in various shapes and sizes. Zelte gibt es in verschiedenen Formen und Größen. Lều có nhiều hình dạng và kích cỡ.
vision +	He's a competent politician, but he lacks vision. Er ist ein kompetenter Politiker, aber er hat keine Vision. Anh ta là một chính trị gia có thẩm quyền, nhưng anh ta thiếu tầm nhìn.
vote +	There were 21 votes for and 17 against the motion, with 2 abstentions. Es gab 21 Stimmen dafür und 17 dagegen, bei 2 Enthaltungen. Có 21 phiếu bầu cho 17 người chống lại đề nghị, 2 người bỏ phiếu chống.
wander +	It's easy to be distracted and let your attention wander. Es ist leicht, sich abzulenken und seine Aufmerksamkeit schweifen zu lassen. Dễ phân tâm và để sự chú ý của bạn đi lang thang.
weather +	The tent protected us from the worst of the weather. Das Zelt hat uns vor dem schlimmsten Wetter geschützt. Lều đã bảo vệ chúng ta khỏi những điều xấu nhất của thời tiết.
within +	There is discontent within the farming industry. In der Landwirtschaft herrscht Unzufriedenheit. Có sự bất mãn trong ngành nông nghiệp.