CEFR

10000G
Exercise 2-9	studieren	Anh học tại một trường đại học kỹ thuật.	Er studiert an einer technischen Universität.	He studies at a technical university.
Exercise 14-9	Hochschule	Ông hiện đang theo học kỹ sư tại trường Đại học Kỹ thuật.	Zur Zeit studiert er Ingenieurwissenschaften an der Technischen Hochschule.	He is currently studying engineering at the Technical University.
Exercise 15-2	technisch	Đã xảy ra sự cố kỹ thuật.	Es gab ein technisches Problem.	There was a technical problem.
Exercise 15-2	technisch	Anh trai của tôi về mặt kỹ thuật rất quan tâm.	Mein Bruder ist technisch sehr interessiert.	My brother's technically very interested.
Exercise 15-2	technisch	Một cuộc cách mạng kỹ thuật đã diễn ra.	Eine technische Revolution ist erfolgt.	A technical revolution has taken place.
Exercise 44-5	Intelligenz	Ông có trí thông minh kỹ thuật.	Er hat technische Intelligenz.	He has technical intelligence.

Oxford3000Ten
Tôi học kỹ sư tại một trường đại học kỹ thuật. I studied engineering at a technical university. Ich habe Maschinenbau an einer technischen Universität studiert. Estudié ingeniería en una universidad técnica. J'ai étudié l'ingénierie dans une université technique. ฉันเรียนวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัยเทคนิค Ho studiato ingegneria presso un'università tecnica. 我在一所技术大学学习过工程学。 我在一所技術大學學習過工程學。
Thiết bị được sản xuất theo tiêu chuẩn kỹ thuật. The device is produced according to the technical standard. Das Gerät wird nach dem technischen Standard hergestellt. El dispositivo se produce según el estándar técnico. L'appareil est fabriqué selon la norme technique. อุปกรณ์นี้ผลิตตามมาตรฐานทางเทคนิค Il dispositivo è prodotto secondo lo standard tecnico. 该设备按照技术标准生产。 該設備按照技術標準生產。
Đây là bản dịch đơn giản mà không có nhiều thuật ngữ kỹ thuật. This is a straightforward translation without too many technical terms. Dies ist eine direkte Übersetzung ohne zu viele technische Begriffe. Esta es una traducción directa sin demasiados términos técnicos. C'est une traduction directe sans trop de termes techniques. นี่เป็นคำแปลที่ตรงไปตรงมาโดยไม่มีข้อกำหนดด้านเทคนิคมากเกินไป Questa è una traduzione semplice senza troppi termini tecnici. 这是一个直接的翻译，没有太多的技术术语。 這是一個直接的翻譯，沒有太多的技術術語。
Tôi chịu trách nhiệm khắc phục sự cố và hỗ trợ kỹ thuật. I am responsible for troubleshooting and technical support. Ich bin verantwortlich für die Fehlersuche und technische Unterstützung. Soy responsable de la resolución de problemas y el soporte técnico. Je suis responsable du dépannage et du support technique. ฉันรับผิดชอบในการแก้ไขปัญหาและการสนับสนุนด้านเทคนิค Sono responsabile per la risoluzione dei problemi e il supporto tecnico. 我负责故障排除和技术支持。 我負責故障排除和技術支持。
Người thợ giải quyết các vấn đề kỹ thuật. The mechanic solved the technical problems. Der Mechaniker hat die technischen Probleme gelöst. El mecánico resolvió los problemas técnicos. Le mécanicien a résolu les problèmes techniques. ช่างซ่อมปัญหาทางเทคนิค Il meccanico ha risolto i problemi tecnici. 机械师解决了技术问题。 機械師解決了技術問題。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
assistance +	technical/economic/military assistance technische, wirtschaftliche und militärische Hilfe hỗ trợ kỹ thuật / kinh tế / quân sự
drawing +	technical drawing technisches Zeichnen bản ve ki thuật
problem +	financial/practical/technical problems finanzielle/praktische/technische Probleme vấn đề về tài chính / thực tiễn / kỹ thuật
progress +	economic/scientific/technical progress ökonomisch/wissenschaftlich/technischer Fortschritt kinh tế / khoa học / kỹ thuật
sense +	The medical care was excellent, in a technical sense. Die medizinische Versorgung war in technischer Hinsicht ausgezeichnet. Việc chăm sóc y tế là tuyệt vời, về mặt kỹ thuật.
superior +	This model is technically superior to its competitors. Dieses Modell ist seinen Mitbewerbern technisch überlegen. Mô hình này có ưu thế vượt trội so với các đối thủ cạnh tranh.
technical +	We offer free technical support for those buying our software. Wir bieten kostenlosen technischen Support für alle, die unsere Software kaufen. Chúng tôi cung cấp hỗ trợ kỹ thuật miễn phí cho những người mua phần mềm của chúng tôi.
technical +	a technical education eine technische Ausbildung một nền giáo dục kỹ thuật
technical +	technical drawing (= especially taught as a school subject) technisches Zeichnen (= vor allem als Schulfach) bản vẽ kỹ thuật (= đặc biệt được giảng dạy như một môn học)
technical +	Skaters score extra points for technical complexity. Skater sammeln Extrapunkte für die technische Komplexität. Skaters điểm số điểm thêm cho sự phức tạp kỹ thuật.
technical +	The article is full of technical terms. Der Artikel ist voll von Fachbegriffen. Bài báo có nhiều thuật ngữ kỹ thuật.
technical +	The guide is too technical for a non-specialist. Der Leitfaden ist zu technisch für Laien. Hướng dẫn quá kỹ thuật cho người không phải là chuyên gia.
technical +	Their lawyers spent days arguing over technical details. Ihre Anwälte stritten tagelang über technische Details. Luật sư của họ đã dành nhiều ngày tranh cãi về các chi tiết kỹ thuật.
term +	a technical/legal/scientific, etc. term ein Fachbegriff, juristisch/wissenschaftlich etc. thuật ngữ kỹ thuật / luật pháp / khoa học vv