ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
pocket, bag

túi quần túi du lịch


LessonViePicture
L003 23 P0702
túi du lịch
L011 23 P0341
túi quần


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu
Anh ấy nhấc va-li, túi du lịch và ba lô lên xe đẩy. Er hebt seinen Koffer, seine Reisetasche und seinen Rucksack auf einen Kofferkuli.
Nhưng Tri không tìm thấy bản đồ. Nó không nằm trong túi. Aber Tri kann die Karte nicht finden, sie ist nicht in seinen Taschen.
Anh ấy sờ vào túi và chiếc nhẫn vẫn còn đó. Er fühlte in seine Taschen, und der Ring war noch dort.
Sự bảo hiểm: Túi không khí, Nội thất bên trong: da (bị hư hỏng nhẹ); Sicherheit: Airbag; Innenausstattung: Leder (leicht beschädigt);



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E135 trong túi in the bag in der Tasche
E221 túi bag Tasche
I206 túi tiền   budget Haushalt
I206 phù hợp với túi tiền  affordable, within one’s budget erschwinglich, innerhalb des eigenen Budgets
I029 túi bag Tasche
I105 túi xách handbag Handtasche
I136 giật túi xách snatch bag Reisetasche

CEFR




Glossika
Em có gì trong túi?
Was hast du in deiner Tasche?
What have you got in your bag?
Túi của em màu gì? — Nó màu đen.
Welche Farbe hat deine Tasche? — Schwarz.
What colour is your bag? — It's black.
Anh ấy mang theo một cái túi.
Er hat eine Tasche getragen.
He was carrying a bag.
Chúng tôi có nhiều túi và valise.
Wir hatten viele Taschen und Koffer.
We had a lot of bags and suitcases.
Để tôi xách túi giúp em.
Ich kann dir helfen, die Tasche zu tragen.
Let me carry your bag for you.
Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi.
Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei.
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
Tôi làm mất túi rồi.
Ich habe meine Tasche verloren.
I've lost my bag.
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie auch eine Stofftasche?
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta.
Aber der Mann hat in seine Tasche gegriffen, und das war der Moment als die Polizisten angefangen haben, auf ihn zu schießen.
But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách.
Ihre Handtasche wurde letzte Woche gestohlen.
She got her purse stolen last week.
Túi này nặng hơn một chút so với túi kia.
Diese Tasche ist etwas schwerer als die andere.
This bag is slightly heavier than the other one.
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra.
Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen.
The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
Người tính tiền đang cho đồ ăn vào túi nhựa.
Der Verkäufer packt deine Einkaufsartikel in eine Plastiktasche.
The cashier is putting your groceries in a plastic bag.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
General Nouns bag le sac il sacco el saco o saco túi Tasche
Kitchen and Cooking Supplies bag le sac il sacchetto la bolsa a bolsa túi Tasche
Clothing and Accessories pocket la poche la tasca el bolsillo o bolso túi Tasche

Goethebuch Vietnamese
35 At the airport 35E 0626
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Đây là túi của bạn phải không?
Ist das Ihre Tasche?
Is that your bag?


43 At the zoo 43D 0767
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Ở đâu có con chuột túi?
Wo sind die Kängurus?
Where are the kangaroos?


54 Shopping 54A 0957
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Có lẽ một túi xách tay?
Vielleicht eine Handtasche?
Maybe a handbag?


54 Shopping 54D 0966
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.
Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.
And the bag is really very reasonable.


78 Adjectives 1 78D 1396
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Một cái túi màu đen
eine schwarze Tasche
a black bag


78 Adjectives 1 78D 1397
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Một cái túi màu nâu
eine braune Tasche
a brown bag


78 Adjectives 1 78D 1398
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Một cái túi màu trắng
eine weiße Tasche
a white bag


79 Adjectives 2 79B 1408
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi mua một cái túi màu đen.
Ich kaufe eine schwarze Tasche.
I’m buying a black bag.


79 Adjectives 2 79B 1409
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi mua một cái túi màu nâu.
Ich kaufe eine braune Tasche.
I’m buying a brown bag.


79 Adjectives 2 79B 1410
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Tôi mua một cái túi màu trắng.
Ich kaufe eine weiße Tasche.
I’m buying a white bag.


2000 Words
08 0351

đồng hồ bỏ túi
die Taschenuhr, en
pocket watch

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



10 0408

túi giấy
die Papiertüte, n
paper bag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



10 0411

túi xách (nội trợ)
die Tragetasche, n
tote bag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



14 0666

túi ngủ
der Schlafsack, "e
sleeping bag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



16 0751

túi xách
die Handtasche, n
handbag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



23 1198

túi rác
der Müllsack, "e
garbage bag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



39 1799

túi đi chợ
die Einkaufstasche, n
shopping bag

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



41 1850

chuột túi
das Känguru, s
kangaroo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 4-3 Nichte Túi là một món quà từ cháu gái tôi. Die Tasche ist ein Geschenk von meiner Nichte.  The bag is a gift from my niece. 
Exercise 6-4 Bank Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  Someone left a bag in the bank. 
Exercise 6-5 helfen* Tôi sẽ giúp bạn mang theo túi. Ich helfe dir, die Taschen zu tragen.  I'll help you carry the bags. 
Exercise 8-3 Fach Túi có nhiều ngăn. Die Tasche hat mehrere Fächer.  The bag has several compartments. 
Exercise 9-6 Leder Túi có làm bằng da không? Ist die Tasche aus Leder?  Is the bag made of leather? 
Exercise 11-8 stehlen* Túi của ông đã bị đánh cắp ngày hôm qua. Seine Tasche wurde gestern gestohlen.  His purse was stolen yesterday. 
Exercise 14-2 Sack Tôi nên đặt túi rác ở đâu? Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?  Where should I put the garbage bags? 
Exercise 14-2 Sack Anh ấy đã mua con mèo trong túi. Er hat die Katze im Sack gekauft. He bought the cat in the bag.
Exercise 14-2 Tasche Tôi không có nhiều hành lý, chỉ cần một túi. Ich habe nicht viel Gepäck, nur eine Tasche.  I don't have a lot of luggage, just one bag. 
Exercise 14-2 Tasche Áo khoác của tôi không có túi. Meine Jacke hat keine Taschen.  My jacket has no pockets. 
Exercise 14-2 Tasche Bạn có ý xem túi của tôi, xin vui lòng? Würden Sie bitte auf meine Taschen aufpassen?  Would you mind watching my pockets, please? 
Exercise 14-2 Tasche Anh đặt tay vào túi. Er steckte seine Hände in die Taschen. He put his hands in his pockets.
Exercise 14-3 aufpassen Bạn có thể xem túi của tôi cho một thứ hai? Kannst du mal kurz auf meine Tasche aufpassen?  Can you watch my bag for a second? 
Exercise 14-7 stecken Anh ấy luôn có đôi tay trong túi. Er hat immer die Hände in den Taschen stecken.  He always has his hands in his pockets. 
Exercise 15-6 Handtasche Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy. Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche.  She put the badge in her purse. 
Exercise 19-2 Tüte Xin cho tôi một cái túi. Geben Sie mir bitte eine Tüte.  Give me a bag, please. 
Exercise 20-5 Bonbon Cô đã mua một túi kẹo cho chuyến đi. Sie kaufte eine Tüte Bonbons für die Reise. She bought a bag of candy for the trip.
Exercise 26-9 lassen* Tôi đã làm sạch túi. Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.  I had my suit cleaned. 
Exercise 27-5 Kofferraum Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây? Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  Could you put these bags in the trunk? 
Exercise 27-5 Kofferraum Các túi không đi trong thân cây nữa. Die Tasche geht nicht mehr in den Kofferraum. The bag doesn't go in the trunk anymore.
Exercise 29-5 greifen* Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  She grabbed into her pocket and took out her key. 
Exercise 30-4 hinsetzen Bạn đặt túi của tôi ở đâu? Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  Where did you put my bag? 
Exercise 31-1 dorthin Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó. Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  You can put your bag there. 
Exercise 36-3 Taschengeld Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  How much pocket money do your children get? 
Exercise 36-3 Taschengeld Đứa trẻ được nhận 20 Euro tiền túi. Das Kind bekommt 20 Euro Taschengeld.  The child gets 20 Euro pocket money. 



Oxford3000Ten
Tôi thích đi du lịch với một túi duy nhất.
I prefer to travel with only one bag.
Ich reise lieber mit nur einer Tasche.
Prefiero viajar con una sola bolsa.
Je préfère voyager avec un seul sac.

ฉันชอบที่จะเดินทางไปกับถุงเดียวเท่านั้น
Preferisco viaggiare con una sola borsa.
我更喜欢只带一包旅行。
我更喜歡只帶一包旅行。
Em gái tôi phân phát tờ rơi để kiếm tiền túi.
My sister distributes leaflets to earn some pocket money.
Meine Schwester verteilt Flugblätter, um Taschengeld zu verdienen.
Mi hermana distribuye folletos para ganar un poco de dinero.
Ma soeur distribue des tracts pour gagner de l'argent de poche.

น้องสาวของฉันแจกจ่ายแผ่นพับเพื่อหารายได้จากกระเป๋า
Mia sorella distribuisce volantini per guadagnare qualche soldo in tasca.
我的妹妹发放传单赚取一些零用钱。
我的妹妹發放傳單賺取一些零用錢。
Cô ấy bỏ túi xuống sàn.
She dropped her bags on the floor.
Sie ließ ihre Taschen auf den Boden fallen.
Ella dejó caer sus bolsas en el piso.
Elle a laissé tomber ses sacs sur le sol.

เธอทิ้งกระเป๋าลงบนพื้น
Lasciò cadere le sue borse sul pavimento.
她把手提包丢在地上。
她把手提包丟在地上。
Túi được làm bằng da chính hãng.
The bag is made of genuine leather.
Die Tasche ist aus echtem Leder gefertigt.
La bolsa está hecha de cuero genuino.
Le sac est fait de cuir véritable.

กระเป๋าทำด้วยหนังแท้
La borsa è realizzata in vera pelle.
该包由真皮制成。
該包由真皮製成。
Túi xách là một bóng mát hơn đôi giày.
The handbag was a shade darker than the shoes.
Die Handtasche war eine Nuance dunkler als die Schuhe.
El bolso era un poco más oscuro que los zapatos.
Le sac à main était une nuance plus foncée que les chaussures.

กระเป๋าเป็นสีเข้มกว่ารองเท้า
La borsetta era di un'ombra più scura delle scarpe.
手提包比鞋更暗。
手提包比鞋更暗。
Người phụ nữ khẳng định rằng túi là của cô.
The woman claims that the bag is hers.
Die Frau behauptet, dass die Tasche ihr gehört.
La mujer dice que la bolsa es suya.
La femme prétend que le sac lui appartient.

ผู้หญิงอ้างว่ากระเป๋าเป็นของเธอ
La donna afferma che la borsa è sua.
那女人声称这个包是她的。
那女人聲稱這個包是她的。
Một đồng tiền bỏ ra khỏi túi của anh ta.
A coin dropped out of his pocket.
Eine Münze fiel aus seiner Tasche.
Una moneda cayó de su bolsillo.
Une pièce est tombée de sa poche.

เหรียญออกจากกระเป๋าของเขา
Una moneta cadde dalla tasca.
一枚硬币从他的口袋里掉出来。
一枚硬幣從他的口袋裡掉出來。
Với tất cả những chiếc túi này, tôi nên đi taxi đến nhà ga xe lửa.
With all these bags I'd better take a taxi to the train station.
Mit all diesen Taschen nehme ich besser ein Taxi zum Bahnhof.
Con todas estas bolsas, será mejor que tome un taxi hasta la estación de tren.
Avec tous ces sacs je ferais mieux de prendre un taxi jusqu'à la gare.

กับกระเป๋าเหล่านี้ทั้งหมดฉันควรที่จะใช้รถแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ
Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria.
带着这些行李,我最好坐出租车去火车站。
帶著這些行李,我最好坐出租車去火車站。
GLOSSIKA
Em có gì trong túi?
What have you got in your bag?
Was hast du in deiner Tasche?
¿Qué hay en tu bolsa?
Qu'est-ce que tu as dans ton sac ?
Che cos'hai nella tua borsa?
ในกระเป๋ามีอะไรบ้าง
你 包包 里 有 什么 ?
你 包包 裡 有 什麼 ?
Túi của em màu gì? — Nó màu đen.
What colour is your bag? — It's black.
Welche Farbe hat deine Tasche? — Schwarz.
¿De qué color es tu bolsa? — Es negra.
De quelle couleur est ton sac ? — Il est noir.
Di che colore è la tua borsa? — È nera.
กระเป๋าสีอะไร--สีดำ
你的 包包 是 什么 颜色 的 ? — 是 黑色 的 。
你的 包包 是 什麼 顏色 的 ? — 是 黑色 的 。
Anh ấy mang theo một cái túi.
He was carrying a bag.
Er hat eine Tasche getragen.
Él llevaba una bolsa.
Il transportait un sac.
Lui portava una borsa.
เขาพกกระเป๋า
他 拿 着 一 个 袋子 。
他 拿 著 一 個 袋子 。
Chúng tôi có nhiều túi và valise.
We had a lot of bags and suitcases.
Wir hatten viele Taschen und Koffer.
Teníamos muchas bolsas y maletas.
Nous avions beaucoup de sacs et de valises.
Avevamo molte borse e valigie.
พวกเรามีกระเป๋าและกระเป๋าเดินทางเยอะ
我们 有 很 多 行李 。
我們 有 很 多 行李 。
Để tôi xách túi giúp em.
Let me carry your bag for you.
Ich kann dir helfen, die Tasche zu tragen.
Déjame que te lleve la bolsa.
Laisse-moi porter ton sac.
Permettimi di portarti la borsa.
ให้เราช่วยถือกระเป๋านะ
让 我 为 你 提 袋子 。
讓 我 為 你 提 袋子 。
Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi.
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei.
Él iba a la estación a tomar un tren y llevaba una bolsa.
Il allait à la gare pour prendre un train et il transportait un sac.
Lui stava andando alla stazione per prendere il treno e portava con sé una borsa.
เขากำลังจะไปขึ้นรถไฟ แล้วมีกระเป๋าใบหนึ่ง
他 走 去 车站 要 赶 火车 , 手上 拿 着 一 个 袋子 。
他 走 去 車站 要 趕 火車 , 手上 拿 著 一 個 袋子 。
Tôi làm mất túi rồi.
I've lost my bag.
Ich habe meine Tasche verloren.
He perdido mi bolsa.
J'ai perdu mon sac.
Ho perso la borsa.
กระเป๋าหาย
我的 包包 不见 了 。
我的 包包 不見 了 。
Bạn nói: "Xin lỗi, em có túi giấy không?"
You say, "Excuse me, don't you have any reusable bags?"
Du sagst: Entschuldigung, haben Sie auch eine Stofftasche?
Dices: "Perdone, ¿no tiene bolsas de papel?"
Tu dis : « Excusez-moi, n'avez-vous pas de sac de papier ? »
Dici: «Scusi, non ha delle borse di carta?»
คุณพูดว่าไม่มีถุงกระดาษเหรอ
你 说 :「 不好意思 , 你们 有 纸袋 吗 ?」
你 說 :「 不好意思 , 你們 有 紙袋 嗎 ?」
Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta.
But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
Aber der Mann hat in seine Tasche gegriffen, und das war der Moment als die Polizisten angefangen haben, auf ihn zu schießen.
Pero el hombre echó la mano a su bolsillo, y ahí es cuando la policía empezó a dispararle.
Mais l'homme a mis la main dans ses poches, et c'est à ce moment que la police a commencé à tirer sur lui.
L'uomo, però, ha teso le mani verso le proprie tasche ed è in quel frangente che la polizia ha iniziato a sparargli.
แต่ผู้ชายคนนั้นเอามือล้วงกระเป๋าและตอนนั้นตำรวจก็เริ่มยิงเขา
但 那个 男人 把 手 伸进 口袋 , 所以 警察 对 他 开枪 。
但 那個 男人 把 手 伸進 口袋 , 所以 警察 對 他 開槍 。
Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách.
She got her purse stolen last week.
Ihre Handtasche wurde letzte Woche gestohlen.
Le robaron el bolso la semana pasada.
Elle s'est fait voler son sac à main la semaine dernière.
Le hanno rubato il portafogli la settimana scorsa.
เธอถูกขโมยกระเป๋าอาทิตย์ก่อน
她的 包包 上个 礼拜 被 偷 了 。
她的 包包 上個 禮拜 被 偷 了 。
Túi này nặng hơn một chút so với túi kia.
This bag is slightly heavier than the other one.
Diese Tasche ist etwas schwerer als die andere.
Esta bolsa es algo más pesada que la otra.
Ce sac est légèrement plus lourd que l'autre.
Questa borsa è leggermente più pesante dell'altra.
กระเป๋านี่หนักกว่าอีกใบนิดหน่อย
这个 包包 比 另外 一 个 稍微 重 一点 。
這個 包包 比 另外 一 個 稍微 重 一點 。
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra.
The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen.
El agente de aduanas me miró con sospecha y me pidió que abriera mi bolsa.
Le douanier m'a ♂regardé (♀regardée) d'un air suspicieux et m'a demandé d'ouvrir mon sac.
Gli agenti alla dogana mi hanno guardato con aria sospetta e mi hanno chiesto di aprire la borsa.
เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองเราแปลกๆแล้วบอกให้เราเปิดกระเป๋า
海关 用 很 怀疑 的 眼神 看 着 我 , 叫 我 打开 我的 行李 。
海關 用 很 懷疑 的 眼神 看 著 我 , 叫 我 打開 我的 行李 。
Người tính tiền đang cho đồ ăn vào túi nhựa.
The cashier is putting your groceries in a plastic bag.
Der Verkäufer packt deine Einkaufsartikel in eine Plastiktasche.
♂El cajero (♀La cajera) está metiendo tu compra en bolsas de plástico.
♂Le caissier (♀La caissière) est en train d'emballer tes achats dans un sac de plastique.
Il cassiere sta mettendo la tua spesa in una borsa di plastica.
แคชเชียร์กำลังเอาของใส่ถุงพลาสติก
收银员 把 你 买 的 东西 放 进 塑胶袋 。
收銀員 把 你 買 的 東西 放 進 塑膠袋 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
any +
I need some stamps. Are there any in your bag?
Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche?
Tôi cần một số tem. Có ai trong túi của bạn không?
bag +
a plastic/polythene/paper bag
eine Plastik-/Polyäthylen-/Papiertüte
túi nhựa / polythene / giấy
bag +
a laundry/mail bag
Wäsche/Postbeutel
túi giặt / bưu thiếp
bag +
a black plastic rubbish/garbage bag
ein schwarzer Plastikmüll/Müllbeutel
túi rác / túi rác màu đen
bag +
a shopping bag
eine Einkaufstasche
một cái túi mua sắm
bag +
a make-up bag
Make-up-Tasche
một cái túi trang điểm
bag +
He's upstairs unpacking his bags.
Er ist oben und packt seine Koffer aus.
Anh ấy lên lầu tháo túi ra.
bag +
She opened her bag (= her handbag ) and took out her comb.
Sie öffnete ihre Tasche (= Handtasche) und nahm ihren Kamm heraus.
Cô ấy mở túi xách của cô ấy (ví dụ túi xách của cô ấy) và lấy lược ra.
behind +
This bag was left behind after the class.
Diese Tasche wurde nach dem Unterricht zurückgelassen.
Túi này đã để lại sau lớp.
bottom +
I found some coins at the bottom of my bag.
Ich habe ein paar Münzen am Boden meiner Tasche gefunden.
Tôi tìm thấy một số đồng xu ở dưới cùng của túi của tôi.
break +
The bag broke under the weight of the bottles inside it.
Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin.
Cái túi vỡ ra theo trọng lượng của các chai bên trong nó.
cloth +
a cloth bag
eine Stofftasche
một túi vải
content +
He tipped the contents of the bag onto the table.
Er kippte den Inhalt der Tasche auf den Tisch.
Anh ta nghiêng các nội dung của túi lên bàn.
one day +
One day, he walked out of the house with a small bag and never came back.
Eines Tages ging er mit einer kleinen Tasche aus dem Haus und kam nie wieder zurück.
Một hôm, anh bước ra khỏi nhà với một chiếc túi nhỏ và không bao giờ trở lại.
drag +
The sack is too heavy to lift—you'll have to drag it.
Der Sack ist zu schwer, um ihn anzuheben.
Cái túi quá nặng để nâng - bạn sẽ phải kéo nó.
driver +
The car comes equipped with a driver's airbag.
Das Auto ist mit einem Fahrer-Airbag ausgestattet.
Chiếc xe được trang bị túi khí lái xe.
empty +
empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys.
etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden.
trống rỗng: Tôi đổ ra ngoài túi của tôi nhưng không thể tìm thấy chìa khóa của tôi.
empty +
She emptied the contents of her bag onto the table.
Sie entleerte den Inhalt ihrer Tasche auf den Tisch.
Cô ấy đã lau sạch những thứ trong túi của cô ấy lên bàn.
everything +
Take this bag, and leave everything else to me.
Nimm diese Tasche und überlass alles andere mir.
Lấy cái túi này, và để mọi thứ khác cho tôi.
feel +
He felt in his pockets for some money.
Er hatte Geld in der Tasche.
Anh ta cảm thấy trong túi của mình với một số tiền.
fetch +
fetch sb sth: Could you fetch me my bag?
jdm. etw. holen: Könntest du mir meine Tasche bringen?
fetch sb sth: Bạn có thể lấy túi của tôi?
find +
find sth for sb: Can you find my bag for me?
Kannst du meine Tasche für mich finden?
tìm sth cho sb: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi cho tôi?
find +
find sb sth: Can you find me my bag?
jdm. etw. suchen: Können Sie mir meine Tasche besorgen?
find sb sth: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi?
float +
float in/on sth: A plastic bag was floating in the water.
in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser.
float in / on sth: Một túi nhựa trôi nổi trong nước.
fold +
fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket.
etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt.
fold sth (lên): Anh ta gấp bản đồ lên và bỏ nó vào túi.
goods +
The plastic bag contained all his worldly goods (= everything he owned).
Der Plastikbeutel enthielt alle seine weltlichen Güter (= alles, was er besaß).
Túi nhựa đựng tất cả hàng hóa thế gian của anh ta (= mọi thứ anh ta sở hữu).
hand +
Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them).
Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen).
Hãy để tôi đưa cho bạn một chiếc túi với những chiếc túi (= giúp bạn mang chúng).
have +
She had her bag stolen.
Sie hat ihre Tasche gestohlen.
Cô ấy đã lấy túi của cô ấy bị mất.
hurry +
He picked up his bags and hurried across the courtyard.
Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof.
Anh nhặt túi của mình và vội vã qua sân.
indicate +
'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway.
Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an.
'Họ đang làm cái gì ở đây?' anh hỏi, cho biết túi của cô ở hành lang.
inside out +
Turn the bag inside out and let it dry.
Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen.
Bật túi ra và để cho khô.
inside +
an inside pocket
eine Innentasche
một túi bên trong
leave +
leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus.
etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen.
để lại sth / sb (+ adv./prep.): Tôi đã để lại túi của tôi trên xe buýt.
light +
Carry this bag—it's the lightest.
Trag diese Tasche, sie ist die leichteste.
Mang theo túi này - nó nhẹ nhất.
loose +
The potatoes were sold loose, not in bags.
Die Kartoffeln wurden lose verkauft, nicht in Säcken.
Khoai tây đã được bán lỏng lẻo, không có trong túi.
by mistake +
I took your bag instead of mine by mistake.
Ich habe aus Versehen deine Tasche genommen.
Tôi đã lấy túi của bạn thay vì của tôi do nhầm lẫn.
nothing +
There was nothing in her bag.
Da war nichts in ihrer Tasche.
Không có gì trong túi của cô.
nothing +
'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.'
Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts."
'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.'
open +
The bag burst open and everything fell out.
Die Tasche platzt auf und alles fällt raus.
Cái túi nổ tung và mọi thứ đổ ra.
open +
She opened her bag and took out her passport.
Sie öffnete ihre Tasche und nahm ihren Pass.
Cô mở túi và lấy hộ chiếu.
out +
She shook the bag and some coins fell out.
Sie schüttelte die Tasche und ein paar Münzen fielen heraus.
Cô ấy lắc túi và một vài đồng xu rơi ra.
pack +
He packed a bag with a few things and was off.
Er packte eine Tasche mit ein paar Sachen und ging.
Anh ấy đóng gói một cái túi với một vài thứ và đã được tắt.
pack +
He packed a few things into a bag.
Er hat ein paar Sachen in eine Tüte gepackt.
Anh ta đóng gói vài thứ vào túi.
park +
Just park your bags in the hall until your room is ready.
Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist.
Chỉ cần đặt túi của bạn trong hội trường cho đến khi phòng của bạn đã sẵn sàng.
penny +
He had a few pennies in his pocket.
Er hatte ein paar Pennys in der Tasche.
Anh ta có vài đồng xu trong túi.
plastic +
a plastic bag/cup/toy
eine Plastiktüte/Tasse/Spielzeug
một túi nhựa / chén / đồ chơi
pocket +
Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane).
Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug).
Thông tin về thủ tục an toàn nằm trong túi trước mặt bạn (= trên máy bay).
pocket +
a coat pocket
eine Manteltasche
một túi áo
pocket +
I put the note in my pocket.
Ich habe die Notiz in meine Tasche gesteckt.
Tôi để tờ trong túi của tôi.
pocket +
Turn out your pockets (= empty your pockets).
Taschen ausklappen (= Taschen entleeren).
Ra ngoài túi của bạn (= bỏ túi của bạn).
pocket +
Take your hands out of your pockets!
Nimm die Hände aus den Taschen!
Lấy đôi tay của bạn ra khỏi túi của bạn!
pocket +
a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket)
ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen)
một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn)
public +
the public purse (= the money that the government can spend)
die Staatskasse (= das Geld, das die Regierung ausgeben kann)
túi tiền công cộng (= số tiền mà chính phủ có thể chi tiêu)
rubbish +
a rubbish bag/bin
einen Müllsack/Mülleimer
một túi / thùng rác
sack +
two sacks of groceries
zwei Säcke mit Lebensmitteln
hai túi hàng tạp hóa
sack +
He got the sack for swearing.
Er wurde gefeuert, weil er fluchte.
Anh ta nhận được cái túi để chửi thề.
sack +
Her work was so poor that she was given the sack.
Ihre Arbeit war so arm, dass sie gefeuert wurde.
Tác phẩm của cô ấy quá nghèo đến nỗi cô ấy bị bỏ túi.
seal +
The organs are kept in sealed plastic bags.
Die Organe werden in versiegelten Plastiktüten aufbewahrt.
Các cơ quan được giữ trong túi niêm phong.
see +
see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast.
xem sb / sth do sth: Tôi thấy bạn đặt chìa khóa vào túi của bạn.
shoulder +
He slung the bag over his shoulder.
Er hat die Tasche über seine Schulter geschleudert.
Anh ta ném túi lên vai anh.
slide +
slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket.
etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche.
slide sth + adv./prep .: Người đàn ông trượt tiền vào túi nhanh.
someone +
Someone's left their bag behind.
Jemand hat seine Tasche zurückgelassen.
Ai đó đã để lại túi của họ.
stick +
Stick your bags down there.
Steck deine Taschen da runter.
Túi của bạn xuống đó.
stick +
He stuck his hands in his pockets and strolled off.
Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon.
Anh ta kẹt tay trong túi và đi ra ngoài.
struggle +
I struggled up the hill with the heavy bags.
Ich kämpfte mich mit den schweren Säcken den Hügel hinauf.
Tôi vất vả đi lên đồi với những cái túi nặng.
take +
He took some keys out of his pocket.
Er nahm ein paar Schlüssel aus der Tasche.
Anh lấy một ít chìa khóa ra khỏi túi.
take +
take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus.
etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg.
lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt.
this +
Is this your bag?
Ist das deine Tasche?
Có phải đây là túi của bạn?
throw +
Just throw your bag down over there.
Wirf deine Tasche da rüber.
Chỉ cần ném túi xuống đó.
tie up, tie sth up +
to tie up a garbage bag
einen Müllsack zusammenzubinden,
để buộc một túi rác
all the time, the whole time +
The letter was in my pocket all the time (= while I was looking for it).
Der Brief war die ganze Zeit in meiner Tasche (= während ich ihn suchte).
Bức thư luôn ở trong túi của tôi (= trong khi tôi đang tìm kiếm nó).
upstairs +
I carried her bags upstairs.
Ich trug ihre Taschen nach oben.
Tôi mang túi xách lên lầu.
warm +
This sleeping bag is very warm.
Dieser Schlafsack ist sehr warm.
Túi ngủ này rất ấm.
warn +
warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets.
warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben.
cảnh cáo (sb) về / chống lại sb / sth: Ông đã cảnh báo chúng tôi chống lại móc túi.
warn +
warn (sb) + speech: 'Beware of pickpockets,' she warned (him).
warn (sb) + Rede:' Vorsicht vor Taschendieben', warnte sie (ihn).
cảnh báo (sb) + bài phát biểu: 'Hãy cẩn thận với túi móc túi', cô cảnh báo (anh ta).
watch +
Could you watch my bags for me while I buy a paper?
Könntest du auf meine Taschen aufpassen, während ich eine Zeitung kaufe?
Bạn có thể xem túi của tôi cho tôi trong khi tôi mua một tờ giấy?
watch +
Watch your bag—there are thieves around.
Pass auf deine Tasche auf, da sind Diebe in der Nähe.
Xem túi của bạn-có những tên trộm xung quanh.
on your/the/its way +
She grabbed her camera and bag on her way out.
Sie schnappte sich Kamera und Tasche auf dem Weg nach draußen.
Cô ấy lấy máy ảnh và túi xách ra khi cô ấy ra ngoài.
with +
The bag was stuffed with dirty clothes.
Die Tasche war mit schmutziger Kleidung gefüllt.
Túi đã nhồi với quần áo bẩn.
with +
Don't stand with your hands in your pockets.
Stehen Sie nicht mit den Händen in den Taschen rum.
Không đứng bằng tay trong túi của bạn.
wrapping +
She tore the cellophane wrapping off the box.
Sie riss das Zellophan aus der Verpackung.
Cô xé chiếc túi giấy rời khỏi hộp.
yes +
Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket!
Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche!
Tôi đã đặt chìa khóa ở đâu? Ồ, vâng - trong túi của tôi!