ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

LessonViePicture
VieDeuNorthern Pronunciation
VieDeu


ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings etw zu etw umbauen + to convert sth to sth + Domestic buildings B
+ + + + 103 Towns and buildings etw einbauen + to build sth in, fit sth + Features of buildings B
+ + + + 103 Towns and buildings etw verputzen + to plaster, roughcast sth + Features of building C
+ + + + 103 Towns and buildings etw pachten + to lease sth + Buying, selling and renting property C
+ + + + 103 Towns and buildings jmdm etw verpachten + to lease sth to s.o. + Buying, selling and renting property C
+ + + + 103 Household (etw) aufräumen + to tidy up (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) sauber machen + to clean (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) fegen + to sweep (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household etw moppen + to mop (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household etw aufwischen + to wipe/mop sth up; wipe/wash sth + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) staubsaugen + to vacuum (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) abwaschen + to wash (sth) up + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) spülen + to wash (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household (etw) abtrocknen + to dry (sth) + Cleaning A
+ + + + 103 Household etw wegwerfen + to throw sth away + Cleaning A
+ + + + 103 Household etw einrichten + to furnish sth + Furniture B
+ + + + 103 Household etw scheuern + to scour sth + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw abspritzen + to spray sth down; spray sth off + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw von/aus etw wischen + to wipe sth from sth + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw schrubben + to scrub sth + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw polieren + to polish sth + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw bohnern + to wax sth [floor] + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw bleichen + to bleach sth + Cleaning B
+ + + + 103 Household etw streichen + to paint sth + Tools B
+ + + + 103 Household etw schmirgeln + to sand sth + Tools B
+ + + + 103 Household etw verlegen + to lay sth + Floors and walls C
+ + + + 103 Household etw tapezieren + to wallpaper sth + Floors and walls C
+ + + + 103 Household etw an etw schrauben + to screw sth to sth + Tools C
+ + + + 103 Household eine Schraube (in etw) hineindrehen + to drive a screw (into sth) + Tools C
+ + + + 103 Household etw an etw mit Bolzen befestigen + to bolt sth to sth + Tools C
+ + + + 103 Gardens etw pflanzen + to plant sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw anbauen + to grow sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw säen + to sow sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw graben + to dig sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw kultivieren + to cultivate sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens (etw) jäten + to weed (sth) + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw harken + to rake sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw (be)gießen + to water sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw bewässern + to irrigate, water sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw pflücken + to pick sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens (etw) mähen + to mow (sth) + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw ernten + to harvest sth + Gardening A
+ + + + 103 Gardens etw stutzen + to clip, prune, trim sth + Gardening C
+ + + + 103 Gardens etw verpflanzen + to transplant sth + Gardening C
+ + + + 103 Gardens etw umpflanzen + to transplant/repot sth + Gardening C
+ + + + 103 Gardens etw veredeln + to graft sth + Gardening C
+ + + + 103 The physical world etw fällen + to fell, cut sth down + Woodlands and plain A
+ + + + 103 The physical world etw überschwemmen + to flood sth + Water B
+ + + + 103 The animal world etw zähmen + to tame sth + Mammals A
+ + + + 103 The animal world (etw) fischen + to fish (for sth) + Fish A
+ + + + 103 The animal world etw angeln + to fish for sth; catch sth + Fish A
+ + + + 103 The animal world (etw) fressen + to eat (sth) [of animals] + Animal behaviour A
+ + + + 103 The animal world (etw) stechen + to bite, sting (sth) + Animal behaviour A
+ + + + 103 The animal world etw (in/mit einer Falle) fangen + to trap sth (in/with a trap) + Protection and hunting A
+ + + + 103 The animal world etw picken + to peck sth + Animal behaviour B
+ + + + 103 The animal world etw beriechen + to sniff at sth + Animal behaviour B
+ + + + 103 The animal world etw beschnüffeln + to audibly sniff at sth + Animal behaviour B
+ + + + 103 The animal world sich in etw verwandeln + to metamorphose into sth + Animal behaviour C
+ + + + 103 The animal world sich an etw krallen + to dig claws/talons into sth [cat, bird] + Animal behaviour C
+ + + + 103 The human body and health (etw) atmen + to breathe (sth) + Internal organs A
+ + + + 103 The human body and health (etw) ein- + to breathe (sth) in/out + Internal organs A
+ + + + 103 The human body and health an etw erkrankt sein + to be ill/down with sth + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health sich etw brechen + to break sth + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health sich etw verstauchen + to sprain sth + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health an/unter etw leiden + to suffer from sth + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health etw liegt in der Familie + there is a family history of sth + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health sich von etw erholen + to recover from sth + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health allergisch gegen etw sein + to be allergic to sth + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health Asthma + asthma + Symptoms, ailments and illnesses B
+ + + + 103 The human body and health von etw befallen sein + to be afflicted with sth + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health etw abschürfen + to graze sth + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health sich etw aus- + to dislocate sth + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The human body and health etw luxieren + to dislocate sth + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 The health service and medicine ein Mittel gegen etw + a cure for sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine gegen etw helfen + to be good for sth, help to relieve sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine etw einnehmen + to take sth orally [medicine] + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine etw verschreiben + to prescribe sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine etw aufschreiben + to write sth down, prescribe sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine jmdn/etw heilen + to cure sb/sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine etw verbinden + to bandage, dress sth + Medical treatment A
+ + + + 103 The health service and medicine etw diagnostizieren + to diagnose sth + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine etw ohne Rezept kaufen + to buy sth over the counter + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine jmdn (gegen etw) impfen + to immunize, vaccinate sb (against sth) + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine etw gipsen + to put sth in plaster + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine etw in Gips legen + to put sth in plaster + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine etw amputieren + to amputate sth + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine etw röntgen + to X-ray sth + Medical treatment B
+ + + + 103 The health service and medicine Anästhesist + anaesthetist + Medical personnel and specialities C
+ + + + 103 The health service and medicine Anästhesiologie + anaesthesiology + Medical personnel and specialities C
+ + + + 103 The health service and medicine etw lindern + to alleviate, relieve, ease sth + Medical treatment C
+ + + + 103 The health service and medicine mit Vollnarkose/Lokalanästhesie + under a general/local anaesthetic + Medical treatment C
+ + + + 103 The health service and medicine etw verpflanzen/transplantieren + to transplant sth + Medical treatment C
+ + + + 103 The health service and medicine etw einleiten + to induce sth + Medical treatment C
+ + + + 103 Gesture and movement sich/etw bewegen + to move/move sth + General A
+ + + + 103 Gesture and movement etw verlassen + to leave sth + General A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm/einer Sache folgen + to follow sb/sth + General A
+ + + + 103 Gesture and movement etw reiten + to ride sth [a horse, steed] + General A
+ + + + 103 Gesture and movement etw überqueren + to cross sth [street] + General A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw erreichen + to reach sb/sth + Movement forwards and backwards A
+ + + + 103 Gesture and movement etw ziehen + to pull sth + Movement forwards and backwards A
+ + + + 103 Gesture and movement nach etwas jagen + to chase after sth + Fast and slow movement A
+ + + + 103 Gesture and movement hinter jmdm/etw herjagen + to chase after sb/sth + Fast and slow movement A
+ + + + 103 Gesture and movement auf jmdn/etw zustürzen + to rush towards sb/sth + Fast and slow movement A
+ + + + 103 Gesture and movement etw setzen + to set/put sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw werfen + to throw/fling sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw hochwerfen + to toss sth up + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm etw zuwerfen + to toss sth to sb + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw fortwerfen + to fling sth away + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw schieben + to push sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement (etw) stoßen + to punch/kick/butt/dig (sth) + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw schlagen + to hit/beat/strike sb/sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw kratzen + to scratch sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw reiben + to rub sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw fangen + to catch sb/sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw greifen + to take hold of/grasp sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw festhalten + to hold on to sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement sich an jmdm/etw festhalten + to hold on to sb/sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw anfassen + to touch/feel/take hold of sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw drehen + to twist sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement (etw) rühren + to stir (sth) + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement etw umrühren + to stir sth + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement sich nach etw umdrehen + to turn one's head towards sth + Movement of the head A
+ + + + 103 Gesture and movement sich auf etw stützen + to lean against sth + Leaning and bending A
+ + + + 103 Gesture and movement sich mit dem Ellbogen auf etw stützen + to lean one's elbow on sth + Leaning and bending A
+ + + + 103 Gesture and movement sich gegen etw lehnen + to lean against sth + Leaning and bending A
+ + + + 103 Gesture and movement gegen etw/einander stoßen + to bump against sth/each other + Impact A
+ + + + 103 Gesture and movement etw umstoßen + to knock sth over + Impact A
+ + + + 103 Gesture and movement gegen etw fahren + to run into sth + Impact A
+ + + + 103 Gesture and movement mit etw kollidieren + to collide with sth + Impact A
+ + + + 103 Gesture and movement (etw) hämmern + to hammer (sth) + Impact A
+ + + + 103 Gesture and movement sich (jmdm/einer Sache) nähern + to approach (sb/sth) + General B
+ + + + 103 Gesture and movement an jmdm/etw vorbeigehen + to pass sb/sth + General B
+ + + + 103 Gesture and movement etw überholen + to pass sth [in a car] + General B
+ + + + 103 Gesture and movement sich vor etw drücken + to dodge sth + General B
+ + + + 103 Gesture and movement etw durchqueren + to cross sth [country] + General B
+ + + + 103 Gesture and movement etw überfliegen + to fly over sth, overfly sth + General B
+ + + + 103 Gesture and movement auf jmdn/etw zugehen + to move towards sb/sth + Movement forwards and backwards B
+ + + + 103 Gesture and movement (an jmdm/etw) vorbeimarschieren + to march past (sb/sth) + Movement forwards and backwards B
+ + + + 103 Gesture and movement etw besteigen + to climb up sth, ascend sth + Movement upwards and downwards B
+ + + + 103 Gesture and movement (etw)hinunterrutschen + to slide down (sth) + Movement upwards and downwards B
+ + + + 103 Gesture and movement etw hochheben + to lift up sth + Movement upwards and downwards B
+ + + + 103 Gesture and movement etw treten + to kick sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement (sich) jmdn/etw. schnappen (coll.) + to grab/snatch sb/sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw kneten + to knead sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw schwenken + to swing/wave sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw schwingen + to swing/wave/brandish/wield sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw befühlen + to feel/run one's hands over sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw berühren + to touch sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw ausstreuen + to scatter sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement sich an jmdn/etw klammern + to cling to sb/sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement sich an etw hängen + to hang on to sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw schmeißen (coll.) + to chuck, toss, sling, fling, hurl sth + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Gesture and movement etw köpfen + to head sth [football] + Movement of the head B
+ + + + 103 Gesture and movement etw köpfeln (S + to head sth [football] + Movement of the head B
+ + + + 103 Gesture and movement gegen etw stoßen + to stumble against sth + Balance and imbalance B
+ + + + 103 Gesture and movement auf etw steigen + to mount sth + Balance and imbalance B
+ + + + 103 Gesture and movement etw besteigen + to mount sth + Balance and imbalance B
+ + + + 103 Gesture and movement etw anwinkeln + to bend sth [knee, arm] + Leaning and bending B
+ + + + 103 Gesture and movement etw krumm machen + to bend sth [finger] + Leaning and bending B
+ + + + 103 Gesture and movement gegen/auf/an etw prallen + to hit/collide with sth + Impact B
+ + + + 103 Gesture and movement gegen etwas krachen + to crash into sth + Impact B
+ + + + 103 Gesture and movement gegen/auf etw rammen + to ram/crash into sth + Impact B
+ + + + 103 Gesture and movement mit dem Wagen gegen etw knallen + to smash the car into sth + Impact B
+ + + + 103 Gesture and movement auf jmdn/etw zusteuern + to head for sb/sth + Movement forwards and backwards C
+ + + + 103 Gesture and movement auf etw zuhalten + to head for sth + Movement forwards and backwards C
+ + + + 103 Gesture and movement etw ersteigen + to scale sth + Movement upwards and downwards C
+ + + + 103 Gesture and movement etw erklettern + to scale sth, climb to the top of sth + Movement upwards and downwards C
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw im Würgegriff haben + to have a stranglehold on sb/sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw abtasten + to feel sth all over + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm etw entreißen + to grab sth away from sb + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement nach etw tappen + to grope for sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement jmdn/etw streifen + to brush against sb/sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw von etw schnippen/schnipsen (coll.) + to flick sth from sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw betasten + to feel sth [with one's fingers] + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw verstreuen + to scatter sth, strew sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw streicheln + to stroke sth + Movement of the limbs C
+ + + + 103 Gesture and movement etw an die Wand schmettern + to smash sth against the wall + Impact C
+ + + + 103 Gesture and movement etw zerschmettern + to smash sth to pieces + Impact C
+ + + + 103 Gesture and movement von etw abprallen + to bounce off sth + Impact C
+ + + + 103 Gesture and movement etw schütteln + to shake/joggle sth + Impact C
+ + + + 103 Gesture and movement sich durch etw zwängen + to worm one's way through sth + Insidious movement C
+ + + + 103 Gesture and movement sich in etw hineindrängen + to worm one's way into sth + Insidious movement C
+ + + + 103 Gesture and movement etw beschleichen + to creep up on/to sth; steal up to sth, stalk sth + Insidious movement C
+ + + + 103 Gesture and movement sich durch etw schlängeln + to wriggle through sth; worm one's way through sth + Wriggling movements C
+ + + + 103 Gesture and movement sich in etw zwängen + to wiggle into sth + Wriggling movements C
+ + + + 103 Gesture and movement sich aus etw herauswinden + to wriggle out of sth + Wriggling movements C
+ + + + 103 Gesture and movement von etw wimmeln. + to be swarming/teeming with sth + Wriggling movements C
+ + + + 103 Personality and human behaviour (wegen etw) Schwierigkeiten machen + to be difficult (about sth) + Amiability A
+ + + + 103 Personality and human behaviour Vorurteile gegen jmdn/etw haben/hegen + to be prejudiced against sb/sth + Tolerance and intolerance A
+ + + + 103 Personality and human behaviour etw genießen + to enjoy sth + Good/bad humour A
+ + + + 103 Personality and human behaviour (über jmdn/etw) schimpfen + to bitch/moan/grumble (about sth) + Good/bad humour A
+ + + + 103 Personality and human behaviour über etw beunruhigt sein + to be worried/disturbed about sth + Stability and instability A
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn (um etw) beneiden + to envy sb (sth) + Virtue and vice, strictness and laxity B
+ + + + 103 Personality and human behaviour etw verdrehen + to distort sth + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
+ + + + 103 Personality and human behaviour etw entstellen + to distort sth + Honesty and dishonesty, trust and distrust B
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn (wegen etw) verspotten + to mock/ridicule sb (about sth) + Benevolence and malevolence, generosity and meanness B
+ + + + 103 Personality and human behaviour jmdn (mit etw) aufziehen (coll.) + to tease sb about sth + Good/bad humour B
+ + + + 103 Personality and human behaviour (mit etw) knausern (coll.) + to be stingy (with sth) + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
+ + + + 103 Personality and human behaviour (mit etw) knickern (coll.) + to be stingy (with sth) + Benevolence and malevolence, generosity and meanness C
+ + + + 103 Personality and human behaviour von/über etw entzückt sein + to be delighted by/at sth + Amiability C
+ + + + 103 Personality and human behaviour mir ist bang(e) vor jmdm/etw + I am scared/frightened of sb/sth + Courage and cowardice C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw anziehen + to put sth on + Garments A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw anprobieren + to try sth on + Garments A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw ausziehen + to take sth off + Garments A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw tragen + to wear sth + Garments A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw reinigen + to clean sth, dry-clean sth + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming (etw) waschen + to wash (sth) + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw spülen + to rinse sth + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw schleudern + to spin sth + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming (etw) trocknen + to dry (sth) + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw aufhängen + to hang sth up + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming (etw) bügeln + to iron (sth) + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming (etw) plätten (N) + to iron (sth) + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw putzen + to polish sth + Care and cleaning A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming jmdn/sich/etw waschen + to wash sb/o.s./sth + Grooming A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming jmdn/sich/etw abtrocknen + to dry off sb/o.s./sth + Grooming A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming jmdn/sich/etw kämmen + to comb sb/o.s./sth's hair + Grooming A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming eincremen (einkremen) + sb/o.s./sth + Grooming B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw färben + to dye, colour sth + Grooming B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw füttern + to line sth + Garment details and style C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw mit etw besetzen + to trim sth with sth + Garment details and style C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming sich etw aufreißen + to tear sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw länger/kürzer machen + to lengthen/shorten sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw enger machen + to take sth in + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw auslassen + to let sth out + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming (etw) nähen + to sew (sth) + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw flicken + to patch sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw stopfen + to darn sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Food and drink etw schmecken + to taste sth + General A
+ + + + 103 Food and drink (etw) essen + to eat (sth) + General A
+ + + + 103 Food and drink (etw) frühstücken + to eat (sth for) breakfast + General A
+ + + + 103 Food and drink (etw) kochen + to boil (sth); cook (sth) + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw zum Kochen bringen + to bring sth to a boil + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw vorbereiten + to prepare sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw zubereiten + to prepare, make, cook sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw würzen + to season sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw über/auf etw + to sprinkle sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink streuen + over/on sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw mit etw + to sprinke sth with + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink bestreuen + sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw schneiden + to slice, cut up sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw mischen + to mix sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw schlagen + to beat/whisk/whip sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink (etw) braten + to roast/fry/bake (sth) + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw begießen + to baste sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw füllen + to stuff sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw räuchern + to smoke sth + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink (etw) backen + to bake (sth) + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink (etw) grillen + to grill (sth) + Cooking A
+ + + + 103 Food and drink etw probieren + to try sth + General B
+ + + + 103 Food and drink etw lutschen + to suck sth + Pastries, desserts and sweets B
+ + + + 103 Food and drink etw rösten + to roast sth + Nuts B
+ + + + 103 Food and drink etw schälen + to peel, shell, skin sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw knacken + to crack sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw in kleine Stücke schneiden + to mince sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw in Würfel schneiden + to dice sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw klein hacken + to chop sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw tranchieren + to carve sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw raspeln + to grate sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw schnitzeln + to chop up/shred sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw kneten + to knead sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw umrühren + to stir sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink (etw) rühren + to stir (sth) + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw in etw einrühren + to stir sth into sth + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw (mit etw) vermengen/vermischen + to mix sth (with sth) + Cooking B
+ + + + 103 Food and drink etw pur trinken + to drink sth straight + Drinks C
+ + + + 103 Food and drink etw leicht kochen lassen + to simmer sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw dämpfen + to steam sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw dünsten + to steam/braise [meat]/stew [fruit] sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink (etw) schmoren + to braise (sth) + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw ziehen lassen + to steep/brew sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw sieben + to sift sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw steif/schaumig + to whip sth until + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw panieren + to breadcrumb sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink die Knochen aus etw lösen + to bone sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw entgräten + to fillet/bone sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw garnieren + to garnish sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw marinieren + to marinate sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw einlegen + to pickle sth + Cooking C
+ + + + 103 Food and drink etw abgießen + to drain sth + Cooking C
+ + + + 103 Perception (etw) sehen + to see (sth) + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw ansehen + to look at, watch, see sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw anblicken + to look at, watch, see, glance at sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw anschauen (esp. S + to look at, watch, see sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw beobachten + to observe sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw anstarren + to stare at sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception jmdn/etw ausmachen + to make out sb/sth + Sight A
+ + + + 103 Perception etw unterscheiden + to distinguish sth + Sight A
+ + + + 103 Perception etw hören + to hear sth + Sound A
+ + + + 103 Perception jmdm/einer Sache zuhören + to listen to sb/sth + Sound A
+ + + + 103 Perception etw schmecken + to taste sth + Taste A
+ + + + 103 Perception nach etw schmecken + to taste of sth + Taste A
+ + + + 103 Perception (etw) riechen + to smell (sth) + Smell A
+ + + + 103 Perception (nach etw) stinken + to stink (of sth) + Smell A
+ + + + 103 Perception etw anfassen + to touch sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw besehen + to have a look at sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw anglotzen (coll.) + to gawk at sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception sich einer Sache bewusst sein/werden + to be/become aware or conscious of sth + Sight B
+ + + + 103 Perception etw merken + to notice sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw bemerken + to notice sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw erkennen + to make out, recognize sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw betrachten + to look at, study, examine sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw besichtigen + to see, view sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception etw durchblättern + to cast a quick glance at sth; leaf through sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw fixieren + to fix one's gaze on sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception (sich) etw genau ansehen + to peer searchingly at sth + Sight B
+ + + + 103 Perception (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen + to peer with difficulty at sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften + to fasten one's eyes/gaze on sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception die Augen von etw nicht abwenden können + not to be able to take one's eyes off sth + Sight B
+ + + + 103 Perception kein Auge von jmdm/etw lassen + not to take one's eyes off sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception etw ins Auge fassen + to consider sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw zu Gesicht bekommen + to set eyes on sb/sth, get a glimpse of sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception keinen Blick von jmdm/etw wenden + not to take one's eyes off sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw mustern + to eye, scrutinize sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdm/einer Sache nachsehen + to gaze after sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw flüchtig sehen + to glimpse sb/sth + Sight B
+ + + + 103 Perception etw ausströmen + to give off sth + Smell B
+ + + + 103 Perception etw berühren + to touch sth + Touch B
+ + + + 103 Perception jmdn/etw erblicken (elev.) + to catch sight of sb/sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw erspähen (elev.) + to espy, catch sight of sb/sth + Sight C
+ + + + 103 Perception etw sichten + to sight sth + Sight C
+ + + + 103 Perception etw wahrnehmen + to perceive, notice sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdm entgeht etw + sb fails to see sth + Sight C
+ + + + 103 Perception etw beaugenscheinigen + to inspect sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw beaugapfeln (hum.) + to give sb/sth the once over + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw beäugen + to eye sb, inspect sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw in Augenschein nehmen + to take a close look at sb/sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw anstieren (coll.) + to stare at sb/sth + Sight C
+ + + + 103 Perception jmdn/etw angaffen (coll. + to gape at sb/sth + Sight C
+ + + + 103 Perception (nach etw) dunsten (elev.) + to smell (of sth) + Smell C
+ + + + 103 Perception (etw) schnuppern + to sniff (sth) + Smell C
+ + + + 103 Perception an etw schnuppern + to sniff (at) sth + Smell C
+ + + + 103 Perception etw durchziehen + to fill, pervade sth + Smell C
+ + + + 103 Perception etw spüren + to feel sth + Touch C
+ + + + 103 Colour and light etw schwärzen + to blacken sth + Verbs A
+ + + + 103 Colour and light etw weißen + to whiten sth; whitewash sth + Verbs A
+ + + + 103 Colour and light etw bläuen + to dye sth blue + Verbs A
+ + + + 103 Colour and light etw begrünen + to plant greenery in/on sth + Verbs B
+ + + + 103 Colour and light etw schwarz malen + to paint a black/gloomy picture of sth + Expressions B
+ + + + 103 Colour and light etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + to see sth through rose-coloured spectacles + Expressions C
+ + + + 103 Materials and textures etw betonieren + to surface sth with concrete + Building materials A
+ + + + 103 Materials and textures etw asphaltieren + to asphalt sth + Building materials A
+ + + + 103 Materials and textures etw verputzen + to plaster sth + Building materials B
+ + + + 103 Materials and textures etw teeren + to tar sth + Building materials C
+ + + + 103 Materials and textures etw makadamisieren + to tarmac sth + Building materials C
+ + + + 103 Materials and textures etw schottern + to gravel sth + Building materials C
+ + + + 103 Materials and textures etw galvanisieren + to electroplate, galvanize sth + Metal C
+ + + + 103 Size and quantity etw messen + to measure sth + Weights and measures A
+ + + + 103 Size and quantity etw teilen + to divide (up)/share sth + Portion A
+ + + + 103 Size and quantity etw schneiden + to slice sth + Portion A
+ + + + 103 Size and quantity etw häufen + to pile/heap up sth + Accumulation A
+ + + + 103 Size and quantity etw senken + to lower/sink/reduce sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw vergrößern + to increase/extend/enlarge/expand sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw verstärken + to strengthen/intensify/increase/amplify sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw verbreiten + to spread/disseminate/circulate sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw aufblasen + to blow up/inflate sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw aufpumpen + to pump up/inflate sth + Increase and decrease A
+ + + + 103 Size and quantity etw verbreitern + to widen sth + General B
+ + + + 103 Size and quantity etw ausmessen + to measure (out) sth + Weights and measures B
+ + + + 103 Size and quantity etw abmessen + to measure off sth, measure up sth + Weights and measures B
+ + + + 103 Size and quantity etw austeilen + to distribute sth + Portion B
+ + + + 103 Size and quantity etw verteilen + to space/spread sth out, distribute + Portion B
+ + + + 103 Size and quantity etw häufeln + to heap/pile up sth + Accumulation B
+ + + + 103 Size and quantity etw aufhäufen + to pile sth up, accumulate sth + Accumulation B
+ + + + 103 Size and quantity etw (auf)stapeln + to pile up/stack sth + Accumulation B
+ + + + 103 Size and quantity etw türmen + to stack/pile sth up + Accumulation B
+ + + + 103 Size and quantity etw schwächen + to weaken sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw verengen + to narrow/restrict sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw vertiefen + to deepen/strengthen sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw verkürzen + to shorten sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw verlängern + to lengthen/extend/prolong sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw vervielfachen + to multiply/greatly increase sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw/sich verdoppeln + to double sth/double + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw/sich verdreifachen + to triple sth/triple + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw erhöhen + to raise/increase/heighten sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw ausbreiten + to spread out sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw strecken + to stretch sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw dehnen + to stretch/lengthen sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw ergänzen + to add to/amplify/amend sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw zusammenpressen + to compress sth + Increase and decrease B
+ + + + 103 Size and quantity etw versetzt anordnen + to stagger sth + General C
+ + + + 103 Size and quantity etw aufteilen + to divide/split up sth; share out sth + Portion C
+ + + + 103 Size and quantity etw einteilen + to divide up sth + Portion C
+ + + + 103 Size and quantity etw unterteilen + to (sub)divide sth + Portion C
+ + + + 103 Size and quantity etw anhäufen + to accumulate/amass sth + Accumulation C
+ + + + 103 Size and quantity etw aufschichten + to stack/build/pile sth up + Accumulation C
+ + + + 103 Size and quantity etw in etw stopfen + to cram sth into sth + Accumulation C
+ + + + 103 Size and quantity Abstand zu jmdm/etw wahren + to keep one's distance from sb/sth + Distance C
+ + + + 103 Size and quantity etw vermehren + to increase sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw blähen + to swell/distend/billow/fill sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw erweitern + to widen/enlarge/expand sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw ausdehnen + to stretch/expand/increase sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw in die Höhe treiben + to inflate sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw schrumpfen lassen + to cause sth to shrink + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw beeinträchtigen + to restrict/diminish/impair/reduce sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Size and quantity etw vermindern + to reduce/decrease/lessen/lower sth + Increase and decrease C
+ + + + 103 Containers etw enthalten + to contain sth + General B
+ + + + 103 Containers in etw enthalten sein + to be contained in sth + General B
+ + + + 103 Containers Ablage + place to keep/put sth + Carriers and racks B
+ + + + 103 Visual and performing arts (jmdn/etw) malen + to paint (s.o./sth) + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw abmalen + to paint a copy of sth; paint sth from life + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts (jmdn/etw) zeichnen + to draw (s.o./sth) + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw radieren + to etch sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw ätzen + to etch sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw bebildern + to illustrate sth, decorate sth with pictures + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw hauen + to carve sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw ausstellen + to exhibit sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts jmdn/etw darstellen + to represent, portray, depict, show s.o./sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw schaffen + to create sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw gestalten + to design, shape, form, structure sth + Painting and sculpture A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) geigen + to play (sth on) the violin + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw blasen + to blow, play sth + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts jmdn/etw begleiten + to accompany s.o./sth + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts (jmdn/etw) dirigieren + to conduct (s.o./sth) + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) komponieren + to compose (sth) + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw bearbeiten + to arrange, adapt sth + Music A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) tanzen + to dance (sth) + Dance A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw choreografieren + to choreograph sth + Dance A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw aufführen + to perform, put on, stage sth + Theatre A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw einstudieren + to rehearse sth + Theatre A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) filmen + to film (sth) + Cinema and film A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) fotografieren + to photograph sth; take photographs + Photography A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw aufnehmen + to photograph sth + Photography A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw abziehen + to print sth + Photography A
+ + + + 103 Visual and performing arts etw vergrößern + to enlarge sth + Photography A
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) bieten + to bid (sth) + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw signieren + to sign sth + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw fälschen + to forge sth + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw datieren + to date sth + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw aufspannen + to mount, stretch sth + Painting and sculpture B
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) üben + to practise (sth) + Music B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw stimmen + to tune sth + Music B
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) nach dem Gehör singen + to sing (sth) by ear + Music B
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) vom Blatt spielen/singen + to sight-read (sth) + Music B
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) proben + to rehearse (sth) + Music B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw abonnieren + to have a season ticket/subscription for sth + Theatre B
+ + + + 103 Visual and performing arts sich/jmdn/etw schminken + to put make-up on o. s./sb/sth + Theatre B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw verfilmen + to make a film of sth + Cinema and film B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw subventionieren + to subsidize sth + Cinema and film B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw entwickeln + to develop sth + Photography B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw fokussieren + to focus sth + Photography B
+ + + + 103 Visual and performing arts etw auffrischen + to brighten up, touch up, restore sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw restaurieren + to restore sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw lavieren + to wash sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw pausen + to trace sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw schattieren + to shade sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts (etw) meißeln + to chisel, carve (sth) + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw bronzieren + to bronze sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw gießen + to cast, found sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw besetzen + to cast sth + Theatre C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw synchronisieren + to dub sth + Cinema and film C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw montieren + to edit sth + Cinema and film C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw kolorieren + to colourize sth + Photography C
+ + + + 103 Media and popular culture (über/von) etw berichten + to report (on) sth + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture etw veröffentlichen + to publish sth + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture (etw) drucken + to print (sth) + Print media A
+ + + + 103 Media and popular culture etw einschalten + to turn on sth + Audiovisual media A
+ + + + 103 Media and popular culture etw aufnehmen + to record sth + Audiovisual media A
+ + + + 103 Media and popular culture etw senden + to broadcast sth + Audiovisual media A
+ + + + 103 Media and popular culture etw übertragen + to broadcast, transmit sth + Audiovisual media A
+ + + + 103 Media and popular culture für etw Werbung machen + to advertise sth + Advertising A
+ + + + 103 Media and popular culture für etw werben + to advertise sth, promote sth + Advertising A
+ + + + 103 Media and popular culture auf etw umschalten + to switch over to sth + Audiovisual media B
+ + + + 103 Media and popular culture etw melden + to report sth + Audiovisual media B
+ + + + 103 Media and popular culture etw (im Radio/Fernsehen) durchgeben + to announce sth (on the radio/television) + Audiovisual media B
+ + + + 103 Media and popular culture auf etw zielen + to target sth + Advertising B
+ + + + 103 Media and popular culture Impressum + masthead + Print media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw setzen + to typeset sth + Print media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw vertuschen + to hush sth up + Print media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw im Zeitraffer zeigen + to show sth on fast forward + Audiovisual media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw empfangen + to receive sth + Audiovisual media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw stören + to jam sth + Audiovisual media C
+ + + + 103 Media and popular culture etw groß herausbringen + to hype sth (up) + Advertising C
+ + + + 103 Literature and literary criticism etw kurz berühren + to touch on sth + Style B
+ + + + 103 Literature and literary criticism etw antippen + to touch on sth + Style B
+ + + + 103 Literature and literary criticism etw hervorheben + to emphasize sth + Style B
+ + + + 103 Literature and literary criticism Synästhesie + synaesthesia + Style C
+ + + + 103 Speaking etw besprechen + to discuss sth + Conversing A
+ + + + 103 Speaking (etw) diskutieren + to discuss (sth) + Conversing A
+ + + + 103 Speaking mit jmdm von etw plaudern + to chat with sb about sth + Conversing A
+ + + + 103 Speaking (etw) fragen + to ask (sth) + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking jmdn etw fragen + to ask sb sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking nach jmdm/etw fragen + to ask about sb/sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking jmdn (über etw) befragen + to question sb (about sth) + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking auf etw antworten + to reply to sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking etw beantworten + to reply to/answer sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking jmdn um etw bitten + to request sth from sb + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking jmdn (darum) bitten + to beg of sb to do sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking etw fordern + to demand/call for sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking etw verlangen + to demand/ask for sth + Asking and answering A
+ + + + 103 Speaking etw erklären + to explain sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw klarmachen + to make sth clear + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw definieren + to define sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw charakterisieren + to characterize sb/sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw interpretieren + to interpret sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw wiederholen + to repeat sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking etw betonen + to emphasize/stress sth + Explaining A
+ + + + 103 Speaking mit jmdm/etw einverstanden sein + to be in agreement with sb/sth + Agreeing and disagreeing A
+ + + + 103 Speaking sich über etw streiten + to dispute sth + Agreeing and disagreeing A
+ + + + 103 Speaking gegen etw sein + to be opposed to sth + Agreeing and disagreeing A
+ + + + 103 Speaking etw berichten + to report sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking etw erzahlen + to narrate/relate sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking jmdm etw mitteilen + to inform/notify sb about sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking etw bekannt geben + to announce sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking etw bekannt machen + to make sth public + Informing A
+ + + + 103 Speaking auf etw hinweisen + to point out sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking etw erwahnen + to mention sth + Informing A
+ + + + 103 Speaking etw sagen + to say sth + Asserting and denying A
+ + + + 103 Speaking etw meinen + to say sth + Asserting and denying A
+ + + + 103 Speaking etw behaupten + to assert, claim sth + Asserting and denying A
+ + + + 103 Speaking (jmdm) etw garantieren + to guarantee (sb) sth + Asserting and denying A
+ + + + 103 Speaking etw vorbringen + to advance sth + Asserting and denying A
+ + + + 103 Speaking etw ausrufen + to call out/exclaim sth + Calling out A
+ + + + 103 Speaking (über etw) fluchen + to swear (about sth) + Calling out A
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw loben + to praise sb/sth + Praising and complaining A
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw kritisieren + to criticize sb/sth + Praising and complaining A
+ + + + 103 Speaking (etw) flüstern + to whisper (sth) + Miscellaneous A
+ + + + 103 Speaking etw zurücknehmen + to take sth back + Miscellaneous A
+ + + + 103 Speaking etw aussprechen + to pronounce sth + Miscellaneous A
+ + + + 103 Speaking etw vorschlagen + to suggest sth + Miscellaneous A
+ + + + 103 Speaking jmdm raten, etw zu tun + to advise sb to do sth + Miscellaneous A
+ + + + 103 Speaking etw austauschen + to exchange sth + Conversing B
+ + + + 103 Speaking über etw Gedanken austauschen + to exchange views about sth + Conversing B
+ + + + 103 Speaking etw ansprechen + to broach/talk about sth + Conversing B
+ + + + 103 Speaking jmdn wegen etw um Rat fragen + to ask sb for advice about sth + Asking and answering B
+ + + + 103 Speaking auf etw eingehen + to go into sth + Asking and answering B
+ + + + 103 Speaking etw zurückgeben + to retort/rejoin sth + Asking and answering B
+ + + + 103 Speaking etw begründen + to explain/give reasons for sth + Explaining B
+ + + + 103 Speaking etw bestreiten + to dispute/contest/challenge sth; deny sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking sich bereit erklären, etw zu tun + to agree to do sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking etw angreifen + to attack sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking sich gegen etw aussprechen + to speak out against sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking seine Stimme gegen etw erheben + to speak out against sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking etw bezweifeln + to doubt/question sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking etw melden + to report sth + Agreeing and disagreeing B
+ + + + 103 Speaking jmdn etw wissen lassen + to let sb know sth + Informing B
+ + + + 103 Speaking jmdn über etw unterrichten + to inform sb about sth + Informing B
+ + + + 103 Speaking (jmdm über etw) Auskunft geben + to give information (to sb about sth) + Informing B
+ + + + 103 Speaking jmdm etw versichern + to assure sb (of) sth + Informing B
+ + + + 103 Speaking etw darstellen + to depict, portray sth + Informing B
+ + + + 103 Speaking etw schildern + to describe sth + Informing B
+ + + + 103 Speaking (etw) zitieren + to quote (sth) + Informing B
+ + + + 103 Speaking sich über etw außern + to give one's view on sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking zu etw Stellung nehmen + to express one's opinion on sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking jmdm etw zusichern + to assure sb of sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking gegen jmdn/vor etw aussagen + to testify against sb/before sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking etw bestätigen + to acknowledge/confirm sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking etw als unwahr/falsch bezeichnen + to characterize sth as untrue/wrong + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking etw verneinen + to answer in the negative; deny/dispute sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking etw negieren + to deny sth + Asserting and denying B
+ + + + 103 Speaking jmdm etw zurufen + to shout sth to/at sb; call sth out to sb + Calling out B
+ + + + 103 Speaking mit etw herausplatzen + to blurt sth out + Calling out B
+ + + + 103 Speaking von jmdm/etw schwärmen + to enthuse about sb/sth + Praising and complaining B
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw verherrlichen + to glorify, praise, extol sb/sth + Praising and complaining B
+ + + + 103 Speaking jmdm etw vorwerfen + to reproach sb with sth; accuse sb of sth + Praising and complaining B
+ + + + 103 Speaking über jmdn/etw herziehen + to run sb/sth down; pull sb/sth to pieces + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking gegen jmdn/etw hetzen + to smear sb/agitate against sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking über jmdn/etw lästern + to make malicious remarks about sb/sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking über jmdn/etw spotten + to mock sb/sth; make fun of sb/sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking über jmdn/etw spötteln + to mock sb/sth gently; poke gentle fun at sb/sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw verhöhnen + to mock, deride, ridicule sb/sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking jmdn mit etw foppen + to make fun of sb with sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking jmdn mit jmdm/etw necken + to tease sb about sb/sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking jmdn mit/wegen etw aufziehen (coll.) + to rib/tease sb about sth + Gossiping and teasing B
+ + + + 103 Speaking auf etw herumreiten + to go on about sth; harp on sth + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking sich endlos über etw auslassen + to ramble on about sth + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking (etw) lallen + to babble/mumble (sth) + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking (etw) labern + to babble (sth) + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking etw brabbeln (coll.) + to mutter/mumble sth + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking etw brummeln (coll.) + to mumble sth + Rambling and chattering B
+ + + + 103 Speaking jmdm etw anvertrauen + to confide sth to sb + Miscellaneous B
+ + + + 103 Speaking etw hinzufügen + to add sth + Miscellaneous B
+ + + + 103 Speaking jmdn überreden + to persuade sb to do sth + Miscellaneous B
+ + + + 103 Speaking auf etw bestehen + to insist on sth + Miscellaneous B
+ + + + 103 Speaking sich nach jmdm/etw erkundigen + to ask after sb/enquire about sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking etw entgegnen + to reply sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking einer Sache begegnen + to respond to sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking (auf etw) erwidern + to reply (to sth) + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking etw versetzen + to retort sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking bei jmdm auf den Busch klopfen (coll.) + to sound sb out about sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking jmdn über etw aushorchen + to sound sb out about sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking an jmdn/etw appelieren + to appeal to sb/sth + Asking and answering C
+ + + + 103 Speaking etw auslegen + to interpret sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw deuten + to interpret sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw ausdeuten + to interpret sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw erläutern + to explain/comment on sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw näher erläutern + to clarify sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw klarstellen + to clear sth up + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw näher ausführen + to elaborate sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking etw explizieren (elev.) + to explicate sth + Explaining C
+ + + + 103 Speaking sich (mit jmdm) über etw nicht einig sein + to disagree (with sb) about sth + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking sich über etw einig werden + to agree on sth + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking sich (über etw) einigen + to reach an agreement (about sth) + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking etw anfechten + to challenge/dispute sth + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking einen Einwand (gegen etw) erheben + to raise an objection (to sth) + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking einer Sache entgegenhalten + to object to sth that + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking etw dagegenhalten + to say sth in objection + Agreeing and disagreeing C
+ + + + 103 Speaking (jmdm über etw) Auskunft erteilen + to give information (to sb about sth) + Informing C
+ + + + 103 Speaking (jmdm) (von etw) Bericht erstatten + to report (to sb) (on sth) + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw referieren + to give a report on sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw vermelden + to report/announce sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw ankündigen + to announce sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw kundtun + to announce sth, make sth known + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw verkünden + to announce sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw verkündigen (elev.) + to announce, proclaim sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw verlautbaren + to announce sth (officially) + Informing C
+ + + + 103 Speaking jmdn von etw in Kenntnis setzen + to inform/notify sb of sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking jmdn (über etw) ins Bild setzen + to put sb in the picture (about sth) + Informing C
+ + + + 103 Speaking jmdn über etw aufklären + to inform sb about sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw vermitteln + to pass on/communicate sth + Informing C
+ + + + 103 Speaking etw beteuern + to affirm/assert sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw bezeugen + to testify to sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw leugnen + to deny sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw ableugnen + to deny sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw verleugnen + to deny sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw in Abrede stellen + to deny/dispute sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw abstreiten + to dispute sth; deny sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking etw widerlegen + to refute sth + Asserting and denying C
+ + + + 103 Speaking (vor etw) aufjauchzen + to shout (out) (with sth) + Calling out C
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw rühmen + to praise, extol sb/sth + Praising and complaining C
+ + + + 103 Speaking jmdn/etw preisen + to extol, praise, laud sb/sth + Praising and complaining C
+ + + + 103 Speaking jmdn wegen einer Sache frotzeln + to tease sb about sth + Gossiping and teasing C
+ + + + 103 Speaking über jmdn/etw ulken + to make fun of sb/sth + Gossiping and teasing C
+ + + + 103 Speaking (etw) sabbern/sabbeln + to chatter on; jabber sth + Rambling and chattering C
+ + + + 103 Speaking jmdm etw andeuten + to intimate/hint sth to sb + Miscellaneous C
+ + + + 103 Speaking etw verraten + to give sth away + Miscellaneous C
+ + + + 103 Speaking etw verschweigen + to conceal/keep quiet about sth + Miscellaneous C
+ + + + 103 Speaking (etw) dolmetschen + to interpret (sth) + Miscellaneous C
+ + + + 103 Reading and writing (etw) lesen + to read (sth) + Reading A
+ + + + 103 Reading and writing jmdm etw vorlesen + to read sth to sb + Reading A
+ + + + 103 Reading and writing etw (ganz) durchlesen + to read sth (all the way) through + Reading A
+ + + + 103 Reading and writing etw auslesen + to finish reading sth + Reading A
+ + + + 103 Reading and writing mal in etw gucken + to have a read in sth + Reading A
+ + + + 103 Reading and writing (etw) schreiben + to write (sth) + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw unterschreiben + to sign sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw buchstabieren + to spell sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw unterstreichen + to underline sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw entwerfen + to draft sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw neu schreiben + to rewrite sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw umschreiben + to rewrite/recast sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw korrigieren + to correct sth + Writing A
+ + + + 103 Reading and writing etw liest sich leicht + sth reads easily + Reading B
+ + + + 103 Reading and writing etw genau durchlesen + to peruse sth + Reading B
+ + + + 103 Reading and writing etw durchblättern + to leaf through sth + Reading B
+ + + + 103 Reading and writing etw überfliegen + to skim through sth + Reading B
+ + + + 103 Reading and writing etw diagonal/quer lesen (coll.) + to skim through sth + Reading B
+ + + + 103 Reading and writing etw ausradieren + to erase sth + Writing B
+ + + + 103 Reading and writing etw ausstreichen + to cross sth out + Writing B
+ + + + 103 Reading and writing sich/jmdm etw aufschreiben + to write sth down + Writing B
+ + + + 103 Reading and writing sich etw notieren + to note sth down, make a note of sth + Writing B
+ + + + 103 Reading and writing sich in etw vertiefen + to bury oneself in sth + Reading C
+ + + + 103 Reading and writing sich in etw versenken + to immerse oneself in/become engrossed in sth + Reading C
+ + + + 103 Reading and writing etw verschlingen (coll.) + to devour sth + Reading C
+ + + + 103 Reading and writing etw tilgen (elev.) + to delete/erase sth + Writing C
+ + + + 103 Reading and writing (etw) kritzeln + to scribble (sth) + Writing C
+ + + + 103 Reading and writing etw hinkritzeln + to scribble sth down + Writing C
+ + + + 103 Leisure (etw) stricken + to knit (sth) + Hobbies A
+ + + + 103 Leisure (etw) sticken + to embroider (sth) + Hobbies A
+ + + + 103 Leisure etw sammeln + to collect sth + Hobbies A
+ + + + 103 Leisure (etw) spielen + to play (sth) + Games A
+ + + + 103 Leisure etw verlieren + to lose sth + Games A
+ + + + 103 Leisure (etw) gewinnen + to win (sth) + Games A
+ + + + 103 Leisure (etw) mischen + to shuffle (sth) + Games A
+ + + + 103 Leisure etw weben + to weave sth + Hobbies B
+ + + + 103 Leisure etw spinnen + to spin sth + Hobbies B
+ + + + 103 Leisure etw heften + to baste sth [sewing] + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure etw säumen + to hem sth + Hobbies C
+ + + + 103 Leisure etw (aus)geben + to deal sth + Games C
+ + + + 103 Leisure etw austeilen + to deal sth + Games C
+ + + + 103 Sport etw üben + to practise sth + Training and competition A
+ + + + 103 Sport etw trainieren + to practise sth + Training and competition A
+ + + + 103 Sport etw auffangen und zurückwerfen + to field sth + Training and competition B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw packen + to pack sth + General A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw auspacken + to unpack sth + General A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw reservieren + to book/reserve sth + General A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw zweimal reservieren + to double-book sth + General A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw buchen + to book sth + General A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport (etw) bestellen + to order (sth) + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw vorbestellen + to order sth in advance + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw aussuchen + to choose sth + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw empfehlen + to recommend sth + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw servieren + to serve sth + Entertainment and dining A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw parken + to park sth + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw starten + to start sth + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport (etw) lenken + to steer/drive sth + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw festmachen + to moor sth + Shipping A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport für etw Zoll bezahlen + to pay duty on sth + General B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw verzollen + to pay duty on sth, declare sth + General B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw stornieren + to cancel sth + General B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw besichtigen + to have a look at/visit/tour sth + Tourism B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw anlassen + to start sth [engine] + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw abschalten + to turn off sth [engine] + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw abschleppen + to tow sth away + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw beschädigen + to damage sth + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw versichern + to insure sth + Road transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw entführen + to hijack sth + Air transport B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw chartern + to charter sth + Tourism C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw ausrichten + to arrange, organize sth + Entertainment and dining C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw abblenden + to dim sth + Road transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw überholen + to pass/overtake sth + Road transport C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport sich (nach etw) einschiffen + to embark (for sth) + Shipping C
+ + + + 103 Tourism, travel and transport etw vertäuen + to moor sth + Shipping C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage jmdm etw vererben + to bequeath sth to sb + Death B
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage etw für ungültig erklären + to annul sth + Marriage and divorce C
+ + + + 103 Religion jmdm (etw) vergeben + to forgive sb (for sth) + Beliefs and doctrines A
+ + + + 103 Religion (etw) predigen + to preach (sth) + Faith and practice A
+ + + + 103 Religion (jmdm etw) beichten + to confess (sth to sb) + Faith and practice A
+ + + + 103 Religion etw schmücken + to decorate sth + Religious festivals A
+ + + + 103 Religion etw säkularisieren + to secularize sth + General B
+ + + + 103 Religion etw bereuen + to repent, regret sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion etw opfern + to sacrifice sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion etw bekennen + to bear witness to sth; confess sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion etw heiligen + to sanctify sth, keep sth holy + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion jmdn zu etw bekehren + to convert sb to sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion sich zu etw bekehren + to convert to sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion zu etw konvertieren + to convert to sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion jmdn/etw segnen + to bless sb/sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion etw weihen + to consecrate sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion (für) etw büßen + to atone for sth + Faith and practice B
+ + + + 103 Religion etw sühnen (elev.) + to atone for sth + Faith and practice C
+ + + + 103 Education (etw) unterrichten + to teach (sth) + General A
+ + + + 103 Education jmdn (in etw)unterrichten + to teach sb (sth) + General A
+ + + + 103 Education (etw) lehren + to teach (sth) + General A
+ + + + 103 Education jmdn etw lehren + to teach sb sth + General A
+ + + + 103 Education etw lernen + to learn sth + General A
+ + + + 103 Education (für etw) lernen + to study (for sth) + General A
+ + + + 103 Education etw besuchen + to attend sth + General A
+ + + + 103 Education etw studieren + to study sth [at a university], read + Further and higher education A
+ + + + 103 Education etw kleben + to glue/stick sth + Educational materials A
+ + + + 103 Education etw korrigieren + to correct sth + Assessment and qualifications A
+ + + + 103 Education etw diktieren + to dictate sth + Assessment and qualifications A
+ + + + 103 Education jmdn/etw prüfen + to test, examine sb/sth + Assessment and qualifications A
+ + + + 103 Education etw bestehen + to pass sth + Assessment and qualifications A
+ + + + 103 Education etw nachholen + to make up sth + General B
+ + + + 103 Education etw schwänzen + to skip sth + School B
+ + + + 103 Education jmdn/etw (auf etw)testen + test sb/sth (for sth) + Assessment and qualifications B
+ + + + 103 Education etw zensieren + to mark/grade sth + Assessment and qualifications B
+ + + + 103 Education etw benoten + to mark/grade sth + Assessment and qualifications B
+ + + + 103 Education (etw) pauken + to cram (sth) + General C
+ + + + 103 Science etw untersuchen + to investigate sth + General A
+ + + + 103 Science etw entwickeln + to develop sth + General A
+ + + + 103 Science etw addieren + to add sth + Mathematics A
+ + + + 103 Science etw von etw subtrahieren + to subtract sth from sth + Mathematics A
+ + + + 103 Science etw mit etw multiplizieren + to multiply sth by sth + Mathematics A
+ + + + 103 Science etw durch etw teilen + to divide sth by sth + Mathematics A
+ + + + 103 Science etw lösen + to solve sth + Mathematics A
+ + + + 103 Science (etw) zählen + to count (sth) + Mathematics A
+ + + + 103 Science etw verschmutzen + to pollute sth + Ecology A
+ + + + 103 Science etw erforschen + to research sth + General B
+ + + + 103 Science etw in Frage stellen + to challenge sth + General B
+ + + + 103 Science (etw) rechnen + to calculate sth/make calculations + Mathematics B
+ + + + 103 Science etw berechnen + to calculate sth + Mathematics B
+ + + + 103 Science etw ausrechnen + to work sth out + Mathematics B
+ + + + 103 Science etw schätzen + to estimate sth + Mathematics B
+ + + + 103 Science etw von etw abziehen + to subtract sth from sth + Mathematics B
+ + + + 103 Science etw aufladen + to charge sth + Physical sciences B
+ + + + 103 Science etw verunreinigen + to pollute sth + Ecology B
+ + + + 103 Science etw verpesten + to pollute sth [atmosphere] + Ecology B
+ + + + 103 Science etw beweisen + to prove sth + Mathematics C
+ + + + 103 Science etw ausscheiden + to excrete sth + Biological sciences C
+ + + + 103 Agriculture (etw) pflügen + to plough (sth) + Crops A
+ + + + 103 Agriculture (etw) düngen + to fertilize (sth) + Crops A
+ + + + 103 Agriculture etw mähen + to reap sth + Crops A
+ + + + 103 Agriculture etw ernten + to harvest sth + Crops A
+ + + + 103 Agriculture etw schneiden + to reap sth + Crops A
+ + + + 103 Agriculture etw umpflügen + to plough sth up + Crops B
+ + + + 103 Agriculture etw dreschen + to thresh sth + Crops B
+ + + + 103 Agriculture etw in Flaschen abfüllen + to bottle sth + Crops B
+ + + + 103 Agriculture etw umfüllen + to decant sth + Crops B
+ + + + 103 Agriculture etw ausbrüten + to incubate sth + Livestock C
+ + + + 103 Agriculture etw im Wechsel anbauen + to rotate sth + Crops C
+ + + + 103 Agriculture etw jauchen + to manure sth + Crops C
+ + + + 103 Industry etw spinnen + to spin sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw eindosen + to can sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw drucken + to print sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw brauen + to brew sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw herstellen + to manufacture sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw maschinell herstellen + to machine sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw automatisieren + to automate sth + Premises and production A
+ + + + 103 Industry etw verstaatlichen + to nationalize sth + General B
+ + + + 103 Industry etw industrialisieren + to industrialize sth + General B
+ + + + 103 Industry etw patentieren lassen + to patent sth + General B
+ + + + 103 Industry etw gießen + to cast sth + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw töpfern + to throw sth, make sth out of clay + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw raffinieren + to refine sth + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw fräsen + to mill sth + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw walzen + to mill sth + Premises and production B
+ + + + 103 Industry etw einschweißen + to shrink-wrap sth + General C
+ + + + 103 Industry etw mahlen + to grind sth, mill sth + Premises and production C
+ + + + 103 Business and commerce etw begründen + to found sth + The firm A
+ + + + 103 Business and commerce etw einführen + to launch sth + Production and consumption A
+ + + + 103 Business and commerce etw liefern + to deliver sth + Marketing and sales A
+ + + + 103 Business and commerce etw führen + to stock sth + Marketing and sales A
+ + + + 103 Business and commerce etw übernehmen + to take over sth + The firm B
+ + + + 103 Business and commerce etw prüfen + to audit sth + Prices and profit B
+ + + + 103 Business and commerce etw eintragen lassen + to register sth + The firm C
+ + + + 103 Business and commerce etw aufkaufen + to buy out sth + The firm C
+ + + + 103 Business and commerce etw auflösen + to dissolve, wind up sth + The firm C
+ + + + 103 Business and commerce etw verkleinern + to downsize sth + Ownership, management and personnel C
+ + + + 103 Business and commerce etw vorrätig haben + to have sth in stock + Marketing and sales C
+ + + + 103 Business and commerce etw wieder gutmachen + to recoup sth + Prices and profit C
+ + + + 103 Employment sich vor etw drücken + to shirk sth + General C
+ + + + 103 Employment jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + Application and training C
+ + + + 103 The office and computing etw tippen + to type sth + Personnel A
+ + + + 103 The office and computing etw mit der Maschine schreiben + to type sth + Personnel A
+ + + + 103 The office and computing etw kopieren + to photocopy sth, duplicate sth + Office equipment and materials A
+ + + + 103 The office and computing (etw) (tele)faxen + to fax (sth) + Office equipment and materials A
+ + + + 103 The office and computing jmdm etw diktieren + to dictate sth to sb + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw anklicken + to click on sth + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw formatieren + to format sth + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw kaputt/nicht lesbar machen + to corrupt sth + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw suchen + to search for sth + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw programmieren + to program sth + Computing and typing A
+ + + + 103 The office and computing etw mit Datumsstempel versehen + to date stamp sth + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw zukleben + to seal sth + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw zu den Akten legen + to file sth away + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw unter B ablegen + to file sth under 'B' + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw in den Reißwolf geben + to shred sth + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw frankieren + to frank sth + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing etw laden + to (up)load sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw herunterladen + to download sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw sichern + to save sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw auf Diskette sichern/abspeichern + to save sth to disk + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw sortieren + to sort sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw mit Textverarbeitung schreiben + to word-process sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw eingeben + to input sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw markieren + to highlight sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw löschen + to delete sth + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw (ein)scannen + to scan sth (in) + Computing and typing B
+ + + + 103 The office and computing etw vervielfältigen + to duplicate sth + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing etw kollationieren + to collate sth + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing etw abzeichnen + to initial sth + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing etw nach Sachgebieten anordnen + to arrange sth by subject area + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + to draw up a document (about sth) + Office equipment and materials C
+ + + + 103 The office and computing etw abbrechen + to abort sth + Computing and typing C
+ + + + 103 The office and computing etw rückgängig machen + to undo sth + Computing and typing C
+ + + + 103 The office and computing auf etw zugreifen + to access sth + Computing and typing C
+ + + + 103 Post and telecommunications etw schicken + to send sth + Post A
+ + + + 103 Post and telecommunications etw senden + to send sth + Post A
+ + + + 103 Post and telecommunications etw aufgeben + to have sth sent + Post A
+ + + + 103 Post and telecommunications etw leeren + to empty sth + Post A
+ + + + 103 Post and telecommunications etw stempeln + to stamp/cancel sth + Post A
+ + + + 103 Post and telecommunications etw gegenzeichnen + to countersign sth + Post C
+ + + + 103 Law etw stehlen + to steal sth + Crime A
+ + + + 103 Law etw überfallen + to raid sth + Crime A
+ + + + 103 Law (etw) schmuggeln + to smuggle (sth) + Crime A
+ + + + 103 Law etw nach etwas durchsuchen + to search sth for sth + Police and investigation A
+ + + + 103 Law etw beweisen + to prove sth + Justice A
+ + + + 103 Law jmdn (wegen etw) anklagen + to accuse/charge sb (with sth) + Justice A
+ + + + 103 Law gegen jmdn auf etw klagen + to sue sb for sth + Justice A
+ + + + 103 Law etw/jmdn entführen + to hi-jack sth, kidnap/abduct sb + Crime B
+ + + + 103 Law etw begehen + to commit sth + Crime B
+ + + + 103 Law mit etw schieben (coll.) + to traffic in sth + Crime B
+ + + + 103 Law jmdm etw anhängen + to frame sb for sth + Police and investigation B
+ + + + 103 Law etw abhören + to bug sth, listen in on sth [conversation] + Police and investigation B
+ + + + 103 Law gegen etw verstoßen + to offend/violate sth + Justice B
+ + + + 103 Law ein Urteil über jmdn/etw fällen + to pass judgment on sb/sth + Justice B
+ + + + 103 Law etw fälschen + to forge sth + Crime C
+ + + + 103 Law etw unterschlagen + to embezzle sth + Crime C
+ + + + 103 Law etw verwanzen + to bug sth + Police and investigation C
+ + + + 103 Law nach etw fahnden + to search for sth + Police and investigation C
+ + + + 103 Law etw beschlagnahmen + to seize sth + Police and investigation C
+ + + + 103 Law etw leugnen + to deny sth + Police and investigation C
+ + + + 103 Law etw gestehen + to confess sth + Justice C
+ + + + 103 Finance sich etw leisten + to afford sth + General A
+ + + + 103 Finance etw bezahlen + to pay for sth + Payment and purchasing A
+ + + + 103 Finance etw (in) bar bezahlen + to pay cash for sth + Payment and purchasing A
+ + + + 103 Finance etw ausgeben + to spend sth + Payment and purchasing A
+ + + + 103 Finance (mit etw) einen Profit/Gewinn machen + to make a profit (on/out of sth) + Profit and loss A
+ + + + 103 Finance jmdm etw schulden + to owe sb sth + Credit and debt A
+ + + + 103 Finance etw zurückzahlen + to pay back sth + Credit and debt A
+ + + + 103 Finance etw sparen + to save sth + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance für/auf etw sparen + to save for sth + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance etw investieren + to invest sth + Banking and investment A
+ + + + 103 Finance etw abwerten + to devalue sth + General B
+ + + + 103 Finance eine Rate für etw zahlen + to make a payment on sth + Payment and purchasing B
+ + + + 103 Finance etw abbezahlen + to pay off sth + Payment and purchasing B
+ + + + 103 Finance etw abdecken + to cover sth [debts] + Credit and debt B
+ + + + 103 Finance etw decken + to cover sth [loan] + Credit and debt B
+ + + + 103 Finance etw auf der Rückseite unterschreiben + to endorse sth + Banking and investment B
+ + + + 103 Finance etw versteuern + to pay tax on sth + Taxation B
+ + + + 103 Finance etw besteuern + to tax sth + Taxation B
+ + + + 103 Finance eine Versicherung (gegen etw) abschließen + to take out insurance (against sth) + Insurance B
+ + + + 103 Finance jmdn (für etw) entschädigen + to compensate sb (for sth) + General C
+ + + + 103 Finance etw prägen + to mint sth + Money C
+ + + + 103 Finance etw in Umlauf bringen + to put sth into circulation + Money C
+ + + + 103 Finance etw aus dem Verkehr ziehen + to take sth out of circulation + Money C
+ + + + 103 Finance etw verschwenden + to squander/waste sth + Payment and purchasing C
+ + + + 103 Finance etw liquidieren + to liquidate sth + Profit and loss C
+ + + + 103 Finance etw auflösen + to wind up sth [company] + Profit and loss C
+ + + + 103 Finance für etw bürgen + to guarantee sth + Credit and debt C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw entdecken + to discover sth + History A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw sprengen + to blow sth up + War A
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw vermessen + to survey sth + Geography B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw verteidigen + to defend sb/sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw zerstören + to destroy sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw beschießen + to fire at sb/sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw überfallen + to attack, raid, invade sb/sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw (vor/gegen etw) schützen + to protect sb/sth (from/against sth) + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw besetzen + to occupy sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten + to mount an offensive (against sb/sth) + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw evakuieren + to evacuate sb/sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw räumen + to evacuate sth + War B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw laden + to load sth + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace auf etw zielen + to aim at sth + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw außer Dienst nehmen + to decommission sth + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw bombardieren + to bombard sb/sth + Weapons B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw vernichten + to annihilate/destroy/crush sb/sth + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw erobern + to conquer sth + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace jmdn/etw im Sturm erobern + to take sb/sth by storm + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw patrouillieren + to patrol sth + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw belagern + to besiege sth + War C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace etw vermitteln + to arrange/mediate/negotiate sth + Peace C
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn/etw unterdrücken + to repress sb/sth + General A
+ + + + 103 Politics and international relations etw zensieren + to censor sth + General A
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn/etw wählen + to vote for/elect sb/sth + Elections A
+ + + + 103 Politics and international relations etw (nach)zählen + to (re)count sth + Elections A
+ + + + 103 Politics and international relations (jmdn/etw) regieren + to rule/govern (sb/sth) + Government A
+ + + + 103 Politics and international relations (etw) organisieren + to organize (sth) + Political activity A
+ + + + 103 Politics and international relations (gegen etw) protestieren + to protest (against sth) + Political activity A
+ + + + 103 Politics and international relations etw verteilen + to distribute sth + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations über etw verhandeln + to negotiate/bargain about sth + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations sein Veto gegen etw einlegen + to veto sth + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations von etw zurücktreten + to resign/step down from sth + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations etw durchführen/ausführen + to implement sth + Political activity B
+ + + + 103 Politics and international relations sich zu etw verschwören + to conspire to do sth, plot sth + General C
+ + + + 103 Politics and international relations über etw abstimmen lassen + to put sth to the vote + Elections C
+ + + + 103 Politics and international relations etw manipulieren + to rig sth + Elections C
+ + + + 103 Politics and international relations jmdn zu etw ernennen + to appoint sb sth + Government C
+ + + + 103 Politics and international relations Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + to get up a petition (for/against sth) + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations etw ratifizieren + to ratify sth + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations etw umbilden + to reshuffle sth + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations etw (an jmdn) abgeben + to relinquish sth (to sb) + Political activity C
+ + + + 103 Politics and international relations etw chiffrieren + to encypher/code sth + Spying C
+ + + + 103 Politics and international relations etw entziffern + to decipher sth + Spying C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw verschmutzen + to pollute sth + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw recyclen + to recycle sth + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw schaden + to damage sth + Environment A
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw besetzen + to squat in sth + Poverty and homelessness B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw wiederverwerten + to recycle sth + Environment B
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw von/bei jmdm abstauben (coll.) + to bum sth off/from sb + Poverty and homelessness C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw schnorren + to cadge/scrounge sth + Poverty and homelessness C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw sniffen + to sniff sth; snort sth [cocaine] + Alcohol and drugs C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw spritzen + to inject/shoot sth [heroin, etc.] + Alcohol and drugs C
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues etw belasten + to negatively affect/pollute sth + Environment C
SAIGONESE
I154 bới móc complain about sth trivial über etwas Triviales klagen

CEFR



Glossika
Các bác sĩ đã gây mê tôi.
Die Ärzte hatten mir ein Narkosemittel gegeben.
The doctors had given me anaesthesia.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words
03 0114

môn thể dục mềm dẻo
die Gymnastik
callisthenics

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID


10000G
Exercise 23-1 Pension Vào kỳ nghỉ, chúng tôi ở trong một nhà khách nhỏ. Im Urlaub haben wir in einer kleinen Pension gewohnt.  On vacation we stayed in a small guesthouse. 
Exercise 31-9 Gasthaus Nhà khách của chúng tôi cũng cung cấp các phòng nghỉ. Unser Gasthaus bietet auch Fremdenzimmer an.  Our guesthouse also offers guest rooms. 


Oxford3000Ten
GLOSSIKA
Các bác sĩ đã gây mê tôi.
The doctors had given me anaesthesia.
Die Ärzte hatten mir ein Narkosemittel gegeben.
Los médicos me habían puesto bajo anestesia.
Les médecins m'ont ♂anesthésié (♀anesthésiée).
I medici mi avevano fatto l'anestesia.
หมอวางยาสลบเรา
医生 有 帮 我 打 麻醉 。
醫生 有 幫 我 打 麻醉 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
accept +
accept sb into sth: She had never been accepted into what was essentially a man's world.
jdn. in etw. aufnehmen: Sie war noch nie in eine eigentlich Männerwelt aufgenommen worden.
chấp nhận chữ sb thành sth: Cô chưa bao giờ được chấp nhận vào một thế giới của con người.
accept +
accept sb as sth: He never really accepted her as his own child.
jdn. als etw. hinnehmen: Er hat sie nie wirklich als sein eigenes Kind akzeptiert.
accept sb as sth: Anh ấy không bao giờ thực sự chấp nhận cô ấy như là con của mình.
accept +
accept sth: You just have to accept the fact that we're never going to be rich.
etw.[Akk] akzeptieren: Man muss einfach akzeptieren, dass wir nie reich werden.
chấp nhận sth: Bạn phải chấp nhận sự thật là chúng ta sẽ không bao giờ trở nên giàu có.
accept +
accept sth as sth: They accept the risks as part of the job.
etw.[Akk] als etw.[Akk] hinnehmen: Sie übernehmen die Risiken als Teil der Arbeit.
chấp nhận sth như sth: Họ chấp nhận những rủi ro như một phần của công việc.
accept +
accept sth: I don't accept his version of events.
etw.[Akk] akzeptieren: Ich akzeptiere seine Version der Ereignisse nicht.
chấp nhận sth: Tôi không chấp nhận phiên bản sự kiện của anh ta.
accept +
accept sth as sth: Can we accept his account as the true version?
etw.[Akk] als etw.[Akk] hinnehmen: Können wir sein Konto als die wahre Version akzeptieren?
chấp nhận sth như sth: Chúng ta có thể chấp nhận tài khoản của mình như là phiên bản thực sự không?
accept +
it is accepted to be, have, etc. sth: The workforce is generally accepted to have the best conditions in Europe.
es wird akzeptiert, dass die Arbeitnehmer die besten Arbeitsbedingungen in Europa haben, dass sie es sind, dass sie es haben usw.
nó được chấp nhận, có, vv sth: Lực lượng lao động nhìn chung được chấp nhận để có những điều kiện tốt nhất ở châu Âu.
accept +
accept sth: They accepted the court's decision.
etw.[Akk] akzeptieren: Sie akzeptierten die Entscheidung des Gerichts.
chấp nhận sth: Họ chấp nhận quyết định của tòa án.
accept +
accept sth from sb: She won't accept advice from anyone.
etw.[Akk] von jdm. annehmen: Sie nimmt keine Ratschläge von irgendjemandem an.
chấp nhận sth từ sb: Cô ấy sẽ không chấp nhận lời khuyên từ bất cứ ai.
accept +
accept sth: This machine only accepts coins.
etw.[Akk] akzeptieren: Dieses Gerät akzeptiert nur Münzen.
chấp nhận sth: Máy này chỉ chấp nhận tiền xu.
accept +
accept sth for sth: My article has been accepted for publication.
etw.[Akk] als etw.[Akk] akzeptieren: Mein Artikel wurde zur Veröffentlichung angenommen.
chấp nhận sth cho sth: Bài báo của tôi đã được chấp nhận để xuất bản.
accept +
accept sth: Please accept our sincere apologies.
etw.[Akk] annehmen: Bitte entschuldigen Sie uns aufrichtig.
chấp nhận sth: Xin hãy chấp nhận lời xin lỗi chân thành của chúng tôi.
accept +
accept sth from sb: He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.
etw.[Akk] von jdm. annehmen: Ihm wird vorgeworfen, Bestechungsgelder von einer Zuliefererfirma entgegenzunehmen.
chấp nhận sth từ sb: Anh ta bị buộc tội nhận hối lộ từ một công ty cung cấp.
accept +
accept sth for sth: She said she'd accept $15 for it.
etw.[Akk] für etw.[Akk] akzeptieren: Sie sagte, sie würde dafür 15 Dollar annehmen.
chấp nhận sth cho sth: Cô ấy nói rằng cô ấy chấp nhận 15 $ cho nó.
access +
access to sth: The only access to the farmhouse is across the fields.
Zugang zu etw.: Der einzige Zugang zum Bauernhaus ist über die Felder.
truy cập vào sth: Chỉ truy cập vào trang trại là trên các lĩnh vực.
acknowledge +
acknowledge sb/sth: The country acknowledged his claim to the throne.
jdn. /etw.[Akk] anerkennen: Das Land hat seinen Thronanspruch anerkannt.
thừa nhận sb / sth: quốc gia thừa nhận tuyên bố của ông về ngôi.
acknowledge +
acknowledge sb/sth as sth: He is widely acknowledged as the best player in the world.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen: Er gilt weithin als der beste Spieler der Welt.
thừa nhận sb / sth như sth: Ông được công nhận rộng rãi là cầu thủ giỏi nhất thế giới.
acknowledge +
acknowledge sb/sth to be, have, etc. sth: He is widely acknowledged to be the best player in the world.
jdn. /etw.[Akk] als den besten Spieler der Welt anerkennen, haben, etc.
thừa nhận sb / sth được, có, vv sth: Anh ta được thừa nhận rộng rãi là cầu thủ giỏi nhất thế giới.
acknowledge +
acknowledge sth: She refuses to acknowledge the need for reform.
etw.[Akk] einräumen: Sie weigert sich, die Notwendigkeit einer Reform anzuerkennen.
thừa nhận sth: Cô từ chối thừa nhận sự cần thiết phải cải cách.
acknowledge +
acknowledge sth to be, have, etc. sth: It is generally acknowledged to be true.
etw.[Akk] als wahr anerkennen, haben, sein, haben usw. etw.[Akk] als wahr anerkennen
thừa nhận sth được, có, vv sth: Nói chung được thừa nhận là đúng.
act +
act of sth: an act of kindness
etw.[Akk] freundlich behandeln
hành động của sth: hành động của lòng tốt
act +
act sth: Who's acting (the part of) Hamlet?
etw.[Akk] spielen: Wer spielt (den Part von) Hamlet?
act sth: Ai diễn xuất (trong phần Hamlet)?
act +
act like sb/sth: Stop acting like spoilt children!
sich wie jdm. /etw.[Akk] verhalten: Hören Sie auf, sich wie verwöhnte Kinder zu benehmen!
hành động như sb / sth: Dừng hành động như những đứa trẻ hư hỏng!
adapt +
adapt sth: These styles can be adapted to suit individual tastes.
etw.[Akk] anpassen: Diese Stile können an den individuellen Geschmack angepasst werden.
thích nghi sth: Những phong cách này có thể được điều chỉnh cho phù hợp với sở thích cá nhân.
adapt +
adapt sth for sth: Most of these tools have been specially adapted for use by disabled people.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] abstimmen: Die meisten dieser Hilfsmittel sind speziell für behinderte Menschen angepasst worden.
thích nghi sth cho sth: Hầu hết các công cụ này đã được đặc biệt thích nghi để sử dụng bởi người tàn tật.
adapt +
adapt to sth: We have had to adapt quickly to the new system.
sich an etw.[Akk] anpassen: Wir mussten uns schnell an das neue System anpassen.
thích ứng với sth: Chúng ta phải nhanh chóng thích nghi với hệ thống mới.
adapt +
adapt yourself to sth: It took him a while to adapt himself to his new surroundings.
sich an etw. anpassen: Es dauerte eine Weile, bis er sich an seine neue Umgebung angepasst hatte.
thích nghi bản thân với sth: Phải mất một thời gian để thích ứng với môi trường xung quanh mới của mình.
add +
add sth: Next add the flour.
etw.[Akk] hinzufügen: Als nächstes das Mehl dazugeben.
thêm sth: Tiếp theo thêm bột.
add +
add sth to sth: A new wing was added to the building.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] hinzufügen: Ein neuer Flügel wurde dem Gebäude hinzugefügt.
thêm sth để sth: Một cánh mới được thêm vào tòa nhà.
add +
add sth (to sth): I have nothing to add to my earlier statement.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] hinzufügen: Ich habe meiner früheren Aussage nichts hinzuzufügen.
thêm sth (to sth): Tôi không có gì để thêm vào tuyên bố trước đó của tôi.
address +
address sth: The letter was correctly addressed, but delivered to the wrong house.
etw.[Akk] adressieren: Der Brief wurde korrekt adressiert, aber an das falsche Haus geliefert.
địa chỉ sth: Thư đã được giải quyết đúng, nhưng chuyển đến nhà sai.
address +
address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter.
địa chỉ sth to sb / sth: Gửi đơn của bạn tới Người quản lý nhân sự.
adequate +
adequate for sth: The space available is not adequate for our needs.
für etw.[Akk] geeignet: Der verfügbare Platz ist nicht ausreichend für unsere Bedürfnisse.
đủ cho sth: không gian có sẵn là không đầy đủ cho nhu cầu của chúng tôi.
adequate +
adequate to do sth: training that is adequate to meet the future needs of industry
adäquat für etw.[Akk] sein: Ausbildung, die den künftigen Bedürfnissen der Industrie entspricht
đủ để làm sth: đào tạo đó là đủ để đáp ứng nhu cầu trong tương lai của ngành công nghiệp
adjust +
adjust sth: Watch out for sharp bends and adjust your speed accordingly.
etw.[Akk] einstellen: Achten Sie auf scharfe Kurven und passen Sie Ihre Geschwindigkeit entsprechend an.
điều chỉnh sth: Xem ra cho cong sắc nét và điều chỉnh tốc độ của bạn cho phù hợp.
adjust +
adjust sth to sth: Adjust your language to the age of your audience.
etw.[Akk] an etw.[Akk] anpassen: Passen Sie Ihre Sprache dem Alter Ihres Publikums an.
điều chỉnh sth to sth: điều chỉnh ngôn ngữ của bạn đến độ tuổi của khán giả.
adjust +
adjust to sth: After a while his eyes adjusted to the dark.
sich an etw. gewöhnen: Nach einer Weile haben sich seine Augen an die Dunkelheit gewöhnt.
điều chỉnh để sth: Sau một lúc mắt của ông điều chỉnh để tối.
adjust +
adjust to doing sth: It took her a while to adjust to living alone.
sich daran gewöhnen, etw. zu tun: Es dauerte eine Weile, bis sie sich daran gewöhnt hatte, allein zu leben.
điều chỉnh để làm sth: Phải mất một thời gian để điều chỉnh để sống một mình.
adjust +
adjust yourself to sth: You'll quickly adjust yourself to student life.
sich an etw. gewöhnen: Du wirst dich schnell an das Studentenleben gewöhnen.
điều chỉnh bản thân để sth: Bạn sẽ nhanh chóng điều chỉnh cho cuộc sống sinh viên.
admiration +
admiration for sb/sth: I have great admiration for her as a writer.
Bewunderung für jdn. /etw.[Akk]: Ich bewundere sie als Autorin sehr.
sự ngưỡng mộ đối với sb / sth: Tôi rất ngưỡng mộ cô ấy như một nhà văn.
admire +
admire sb/sth: I really admire your enthusiasm.
jdn. /etw.[Akk] bewundern: Ich bewundere Ihren Enthusiasmus.
ngưỡng mộ sb / sth: Tôi thực sự ngưỡng mộ sự nhiệt tình của bạn.
admire +
admire sb/sth for sth: The school is widely admired for its excellent teaching.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewundern: Die Schule wird für ihren hervorragenden Unterricht bewundert.
admire sb / sth for sth: Nhà trường được ngưỡng mộ vì sự giảng dạy tuyệt vời của nó.
admire +
admire sb for doing sth: I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.
ich bewundere jdn. dafür, dass er etw. getan hat: Ich stimme ihr nicht zu, aber ich bewundere sie dafür, dass sie sich an ihre Prinz
admire sb for sth: Tôi không đồng ý với cô ấy, nhưng tôi ngưỡng mộ cô ấy vì đã gắn bó với nguyên tắc của cô ấy.
admit +
admit sb/sth: Each ticket admits one adult.
jdn. /etw.[Akk] zulassen: Jedes Ticket berechtigt einen Erwachsenen.
thừa nhận sb / sth: Mỗi vé chấp nhận một người lớn.
admit +
admit sb/sth to/into sth: You will not be admitted to the theatre after the performance has started.
jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] aufnehmen/einlassen: Sie werden nach Beginn der Aufführung nicht mehr ins Theater gelassen.
thừa nhận sb / sth to / thành sth: Bạn sẽ không được nhận vào rạp chiếu phim sau buổi biểu diễn đã bắt đầu.
admit +
admit to sth: He refused to admit to the other charges.
sich zu etw.[Dat] eingestehen: Er weigerte sich, die anderen Anschuldigungen einzugestehen.
thừa nhận với sth: Ông ta từ chối thừa nhận những cáo buộc khác.
admit +
admit to doing sth: She admitted to having stolen the car.
zugeben, etw. getan zu haben: Sie hat zugegeben, das Auto gestohlen zu haben.
thừa nhận để làm sth: Cô thừa nhận đã bị đánh cắp xe.
admit +
admit sth: She admitted theft.
etw.[Akk] zugeben: Sie gab den Diebstahl zu.
thừa nhận sth: Cô thừa nhận hành vi trộm cắp.
admit +
admit doing sth: She admitted having driven the car without insurance.
zugeben, dass sie nicht versichert war.
thừa nhận làm sth: Cô thừa nhận đã lái xe mà không có bảo hiểm.
admit +
admit to sth: Don't be afraid to admit to your mistakes.
zu etw.[Dat] gestehen: Haben Sie keine Angst, Ihre Fehler zuzugeben.
thừa nhận với sth: Đừng ngại chấp nhận những sai lầm của bạn.
admit +
admit to doing sth: She admits to being strict with her children.
zugeben, etw. getan zu haben: Sie gibt zu, streng mit ihren Kindern zu sein.
thừa nhận làm sth: Cô ấy thừa nhận là nghiêm khắc với con cái của mình.
admit +
admit sth: He admitted all his mistakes.
etw.[Akk] zugeben: Er gab alle seine Fehler zu.
thừa nhận sth: Ông thừa nhận tất cả những sai lầm của mình.
admit +
Why don't you just admit defeat (= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ?
Warum geben Sie nicht einfach eine Niederlage zu (= erkennen, dass Sie nicht in der Lage sind, etwas zu tun) und lassen Sie es jeman
Tại sao bạn không thừa nhận thất bại (= nhận ra rằng bạn không thể làm sth) và để cho người khác thử?
admit +
be admitted to be, have, etc. sth: The appointment is now generally admitted to have been a mistake.
zugelassen werden, haben, usw. zu sein, haben, etc. etw. zugestanden werden: Die Ernennung ist nun allgemein anerkannt, ein Fehler g
được thừa nhận là có, có, vv sth: Việc bổ nhiệm hiện nay thường thừa nhận đã là một sai lầm.
advance +
advance sth: This research has done much to advance our understanding of language learning.
etw.[Akk] vorantreiben: Diese Forschung hat viel dazu beigetragen, unser Verständnis des Sprachenlernens zu fördern.
trước sth: nghiên cứu này đã làm nhiều để nâng cao hiểu biết của chúng ta về việc học ngôn ngữ.
advance +
advance on/towards sb/sth: The mob advanced on us, shouting angrily.
weitergehen auf/zu jdm. /etw.[Dat]: Die Mafia rückte uns an und schrie wütend.
tiến lên / về phía sb / sth: đám đông tiến lên chúng tôi, hét lên giận dữ.
advantage +
an unfair advantage (= sth that benefits you, but not your opponents)
einen unfairen Vorteil (= etwas, das Ihnen, nicht aber Ihren Gegnern zugute kommt)
một lợi thế không công bằng (= sth lợi ích cho bạn, nhưng không phải đối thủ của bạn)
advertise +
advertise sth (as sth): The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.
etw.[Akk] als etw.[Akk] bewerben: Die Kreuzfahrt wurde als' Reise des Lebens' beworben.
advertise sth (as sth): Hành trình được quảng cáo là 'cuộc hành trình của một đời'.
advertise +
advertise (for sb/sth): We are currently advertising for a new sales manager.
werben (für jdn. /etw.[Akk]: Wir werben derzeit für einen neuen Vertriebsleiter.
quảng cáo (cho sb / sth): Hiện chúng tôi đang quảng cáo cho một người quản lý bán hàng mới.
advertise +
advertise sth: We advertised the concert quite widely.
etw.[Akk] bewerben: Wir haben das Konzert sehr viel beworben.
quảng cáo sth: Chúng tôi quảng cáo cho concert khá rộng rãi.
advise +
advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own.
von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen.
advise (sb) chống lại sth / against làm sth: Tôi mạnh mẽ sẽ tư vấn chống lại đi ra ngoài của riêng bạn.
advise +
advise sth: I'd advise extreme caution.
etw.[Akk] zu raten: Ich rate zur äußersten Vorsicht.
tư vấn sth: Tôi khuyên bạn nên cẩn thận hết sức.
advise +
advise sb to do sth: Police are advising people to stay at home.
jdm. raten, etw. zu tun: Die Polizei rät den Leuten, zu Hause zu bleiben.
tư vấn cho sb để làm sth: Cảnh sát đang cố gắng để mọi người ở nhà.
advise +
advise doing sth: I'd advise buying your tickets well in advance if you want to travel in August.
etw.[Akk] tun: Ich rate Ihnen, Ihre Tickets rechtzeitig zu kaufen, wenn Sie im August reisen möchten.
cố vấn làm sth: Tôi khuyên bạn nên mua vé của bạn tốt trước nếu bạn muốn đi du lịch trong tháng Tám.
advise +
advise (sb) on/about sth/about doing sth: We employ an expert to advise on new technology.
Beratung (sb) zu/über etw. /etw. über etw.: Wir beschäftigen einen Experten, der uns über neue Technologien berät.
advise (sb) on / about sth / about doing sth: Chúng tôi sử dụng một chuyên gia để tư vấn về công nghệ mới.
affection +
affection for sb/sth: Mr Darcy's affection for his sister
Liebe zu jdm. /etw.[Dat]: Mr. Darcys Zuneigung zu seiner Schwester
tình cảm đối với sb / sth: tình cảm của ông Darcy đối với chị gái
afford +
afford sth: Can we afford a new car?
etw.[Akk] leisten: Können wir uns ein neues Auto leisten?
đủ khả năng sth: Chúng ta có thể mua được một chiếc xe mới?
afford +
afford to do sth: We can't afford to go abroad this summer.
sich etw.[Akk] leisten: Wir können es uns nicht leisten, diesen Sommer ins Ausland zu gehen.
đủ khả năng để làm sth: Chúng tôi không thể đủ khả năng ra nước ngoài vào mùa hè này.
afford +
afford sth to do sth: He couldn't afford the money to go on the trip.
etw.[Akk] leisten, um etw.[Akk] zu tun: Er konnte sich das Geld für die Reise nicht leisten.
đủ khả năng để làm sth: Ông không có khả năng tiền để đi trên chuyến đi.
afford +
afford to do sth: We cannot afford to ignore this warning.
sich leisten, etw. zu tun: Wir können es uns nicht leisten, diese Warnung zu ignorieren.
đủ khả năng để làm sth: Chúng ta không thể bỏ qua cảnh báo này.
afford +
afford sth: We cannot afford any more delays.
etw.[Akk] leisten: Wir können uns keine weiteren Verzögerungen mehr leisten.
đủ khả năng sth: Chúng tôi không thể trả thêm bất kỳ sự chậm trễ.
afraid +
afraid of sb/sth: It's all over. There's nothing to be afraid of now.
vor jdm. /etw.[Dat] Angst haben: Es ist vorbei. Es gibt nichts, wovor man jetzt Angst haben muss.
sợ sb / sth: đã hết rồi. Không có gì phải sợ ngay bây giờ.
afraid +
afraid of doing sth: I started to feel afraid of going out alone at night.
Angst davor, etw. zu tun: Ich hatte Angst davor, nachts allein auszugehen.
sợ làm sth: Tôi bắt đầu cảm thấy sợ đi ra một mình vào ban đêm.
afraid +
afraid to do sth: She was afraid to open the door.
Angst, etw. zu tun: Sie hatte Angst, die Tür zu öffnen.
sợ làm sth: Cô ấy sợ mở cửa.
afraid +
afraid of doing sth: She was afraid of upsetting her parents.
Angst davor, etw. zu tun: Sie hatte Angst davor, ihre Eltern zu verärgern.
sợ làm sth: Cô ấy sợ làm phiền bố mẹ.
afraid +
afraid to do sth: Don't be afraid to ask if you don't understand.
Angst, etw. zu tun: Haben Sie keine Angst zu fragen, ob Sie nicht verstehen.
sợ làm sth: Đừng ngại hỏi nếu bạn không hiểu.
agree +
agree on sth: Can we agree on a date?
sich auf etw.[Akk] einigen: Können wir uns auf einen Termin einigen?
Đồng ý về sth: Chúng ta có thể đồng ý về một ngày?
agree +
agree sth: They met at the agreed time.
etw.[Akk] vereinbaren: Sie haben sich zur vereinbarten Zeit getroffen.
đồng ý sth: Họ gặp nhau tại thời điểm đã thỏa thuận.
agree +
agree to do sth: We agreed to meet on Thursday.
sich bereit erklären, etw. zu tun: Wir wollten uns am Donnerstag treffen.
Đồng ý để làm sth: Chúng tôi đã đồng ý để đáp ứng vào thứ năm.
agree +
agree to sth: Do you think he'll agree to their proposal?
meinen Sie, dass er ihrem Vorschlag zustimmen wird?
đồng ý với sth: Bạn có nghĩ rằng anh ta sẽ đồng ý với đề nghị của họ?
agree +
agree to do sth: She agreed to let me go early.
sich bereit erklären, etw. zu tun: Sie stimmte zu, mich früher gehen zu lassen.
đồng ý làm sth: Cô đã đồng ý để tôi đi sớm.
agree +
agree (with sb) (about/on sth): He agreed with them about the need for change.
stimmen (mit jdm.) (über etw.) zu: Er stimmte mit ihnen über die Notwendigkeit von Veränderung überein.
Đồng ý (với sb) (about / on sth): Ông đồng ý với họ về sự cần thiết phải thay đổi.
agree +
agree with sth: I agree with her analysis of the situation.
mit etw.[Dat] einverstanden sein: Ich stimme ihrer Analyse der Situation zu.
đồng ý với sth: Tôi đồng ý với phân tích của cô về tình hình.
agree +
be agreed (on/about sth): Are we all agreed on this?
vereinbart werden (zu/über etw.): Sind wir uns alle einig?
được thỏa thuận (về / về sth): Tất cả chúng ta đã đồng ý về điều này?
agreement +
agreement to do sth: They had made a verbal agreement to sell.
Vereinbarung, etw. zu tun: Sie hatten eine mündliche Vereinbarung zum Verkauf getroffen.
thỏa thuận để làm sth: Họ đã có một thỏa thuận miệng để bán.
aim +
aim for sth: We should aim for a bigger share of the market.
etw.[Akk] anstreben: Wir sollten einen größeren Marktanteil anstreben.
nhằm mục đích cho sth: Chúng ta nên mục tiêu cho một phần lớn hơn của thị trường.
aim +
aim at sth: The government is aiming at a 50% reduction in unemployment.
auf etw. zielen: Die Regierung strebt einen 50%igen Abbau der Arbeitslosigkeit an.
nhằm mục đích sth: Chính phủ đang có mục tiêu giảm 50% thất nghiệp.
aim +
aim to do sth: They are aiming to reduce unemployment by 50%.
etw.[Akk] anstreben: Sie wollen die Arbeitslosigkeit um 50% senken.
nhằm mục đích để làm sth: Họ đang có mục đích để giảm nạn thất nghiệp 50%.
aim +
aim at doing sth: They're aiming at training everybody by the end of the year.
etw.[Akk] anstreben: Sie wollen bis Ende des Jahres alle ausbilden.
nhằm mục đích để làm sth: họ đang nhằm đào tạo tất cả mọi người vào cuối năm nay.
aim +
aim at sb/sth: I was aiming at the tree but hit the car by mistake.
auf jdn. /etw.[Akk] zielen: Ich habe auf den Baum gezielt, aber versehentlich das Auto getroffen.
Mục đích của sb / sth: Tôi đã nhắm vào cây nhưng đã nhầm xe.
aim +
aim for sb/sth: Aim for the middle of the target.
jdn. /etw.[Akk] anvisieren: Ziel auf die Mitte des Ziels zielen.
Mục đích của sb / sth: Nhắm vào giữa mục tiêu.
aim +
aim sth (at sb/sth): The gun was aimed at her head.
etw.[Akk] zielen (auf jdn. /etw.[Akk]: Die Waffe war auf ihren Kopf gerichtet.
Mục đích sth (ở sb / sth): khẩu súng nhắm vào đầu cô.
allow +
allow sb to do sth: His parents won't allow him to stay out late.
jdm. erlauben, etw. zu tun: Seine Eltern lassen ihn nicht lange wegbleiben.
cho phép sb làm sth: cha mẹ của bạn sẽ không cho phép anh ta ở lại muộn.
allow +
allow sth to do sth: He allowed his mind to wander.
etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Er ließ seinen Verstand wandern
cho phép sth để làm sth: Ông cho phép tâm trí của mình để đi lang thang.
allow +
allow yourself to do sth: She won't allow herself to be dictated to.
sich nicht erlauben, etw. zu tun: Sie wird sich nicht diktieren lassen.
cho phép mình làm sth: Cô ấy sẽ không cho phép mình được dictated.
allow +
allow sth: Smoking is not allowed in the hall.
etw.[Akk] erlauben: Rauchen ist in der Halle nicht erlaubt.
cho phép sth: Hút thuốc không được phép trong hội trường.
allow +
allow sth: No dogs allowed (= you cannot bring them in).
etw.[Akk] erlauben: Keine Hunde erlaubt (= Hunde dürfen nicht mitgebracht werden).
Cho phép sth: Không cho phép chó (= bạn không thể mang chúng vào).
allow +
allow sb/sth + adv./prep.: The prisoners are allowed out of their cells for two hours a day.
jdm. /etw.[Dat] + adv.Die Gefangenen dürfen zwei Stunden am Tag aus der Zelle.
cho phép sb / sth + adv./prep .: Các tù nhân được phép ra khỏi phòng giam trong hai giờ mỗi ngày.
alter +
alter sb/sth: It doesn't alter the way I feel.
jdn. /etw.[Akk] ändern: Es verändert meine Gefühle nicht.
alter sb / sth: Nó không thay đổi cách tôi cảm thấy.
alternative +
an alternative method of doing sth
eine alternative Methode, etw.[Akk] zu tun
một phương pháp thay thế để làm sth
amazed +
amazed at sb/sth: I was amazed at her knowledge of French literature.
erstaunt über jdn. /etw.[Akk]: Ich war erstaunt über ihre Kenntnisse der französischen Literatur.
ngạc nhiên trước sb / sth: Tôi đã kinh ngạc về kiến ​​thức của cô về văn học Pháp.
amazed +
amazed by sb/sth: We were amazed by his generosity.
von jdm. /etw.[Dat] erstaunt: Wir waren von seiner Großzügigkeit überrascht.
ngạc nhiên bởi sb / sth: Chúng tôi rất ngạc nhiên trước sự hào phóng của anh ấy.
ambition +
ambition of being/doing sth: She never achieved her ambition of becoming a famous writer.
Ehrgeiz, etw. zu sein/tun: Sie hat ihren Ehrgeiz, eine berühmte Schriftstellerin zu werden, nie erreicht.
ambition of being / doing sth: Cô không bao giờ đạt được tham vọng trở thành một nhà văn nổi tiếng.
ambition +
ambition to be/do sth: His burning ambition was to study medicine.
Ehrgeiz, etw. zu sein/tun: Sein brennendes Bestreben war es, Medizin zu studieren.
ambition to be / do sth: tham vọng đốt cháy của ông là học y khoa.
amuse +
it amuses sb to do sth: It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.
es amüsiert jdn., etw. zu tun: Es amüsierte ihn zu denken, dass sie in diesem Moment wahrscheinlich über ihn sprachen.
nó vui sb để làm sth: Nó buồn cười cho anh ta nghĩ rằng có lẽ họ đang nói về anh ta ngay tại thời điểm đó.
analyse +
analyse sth: The job involves gathering and analysing data.
etw.[Akk] analysieren: Die Aufgabe besteht darin, Daten zu sammeln und auszuwerten.
phân tích sth: Công việc liên quan đến việc thu thập và phân tích dữ liệu.
anger +
anger at sb/sth: He was filled with anger at the way he had been treated.
Wut über jdn. /etw.[Akk]: Er war voller Wut über die Art und Weise, wie er behandelt worden war.
giận dữ ở sb / sth: Anh ấy tràn đầy tức giận theo cách anh ấy đã được đối xử.
angry +
angry with/at sb about/for sth: I was very angry with myself for making such a stupid mistake.
sauer gegen/über jdm. über etw.: Ich war sehr sauer auf mich selbst, weil ich einen solchen dummen Fehler gemacht habe.
giận dữ với / at sb about / for sth: Tôi đã rất tức giận với bản thân mình vì đã mắc một sai lầm ngu ngốc.
angry +
angry at/about/over sth: He felt angry at the injustice of the situation.
verärgert über etw.: Er fühlte sich verärgert über die Ungerechtigkeit der Situation.
giận dữ về / about / over sth: Anh ấy cảm thấy tức giận vì sự bất công của tình huống.
announce +
announce sth: They haven't formally announced their engagement yet.
etw.[Akk] bekannt geben: Sie haben ihre Verlobung noch nicht offiziell angekündigt.
thông báo sth: Họ đã không chính thức công bố cam kết của họ được nêu ra.
announce +
announce sth to sb: The government yesterday announced to the media plans to create a million new jobs.
jdm. etw. ankündigen: Die Regierung hat gestern den Medien angekündigt, eine Million neue Arbeitsplätze zu schaffen.
thông báo sth to sb: Chính phủ hôm qua thông báo với các phương tiện truyền thông kế hoạch tạo ra một triệu việc làm mới.
announce +
announce sth: Has our flight been announced yet?
etw.[Akk] verkünden: Ist unser Flug schon angekündigt?
thông báo sth: Chuyến bay của chúng tôi đã được thông báo chưa?
annoy +
annoy sb to do sth: It annoys me to see him getting ahead of me.
jdm. auf die Nerven gehen, wenn ich sehe, wie er mir voraus ist.
annoy sb to sth: Tôi làm phiền tôi khi thấy anh ta đi trước tôi.
annoyed +
annoyed (with sb) (at/about sth): He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.
verärgert (mit jdm.) (an/über etw.): Er fing an, sich sehr über meine Unachtsamkeit zu ärgern.
khó chịu (với sb) (at / about sth): Anh ấy bắt đầu cảm thấy khó chịu với tôi về sự thiếu thận trọng của tôi.
answer +
answer to sth: I can't easily give an answer to your question.
auf etw.: Ich kann Ihre Frage nicht leicht beantworten.
trả lời cho sth: Tôi không thể dễ dàng đưa ra câu trả lời cho câu hỏi của bạn.
answer +
answer sth: You haven't answered my question.
etw.[Akk] beantworten: Sie haben meine Frage nicht beantwortet.
answer sth: Bạn chưa trả lời câu hỏi của tôi.
answer +
answer sb sth: Answer me this: how did they know we were here?
jdm. etw.[Akk] antworten: Antworte mir mal: Woher wussten die, dass wir hier sind?
answer sb sth: Trả lời cho tôi điều này: làm sao họ biết chúng tôi ở đây?
anticipate +
anticipate sth: We don't anticipate any major problems.
etw.[Akk] antizipieren: Wir erwarten keine größeren Probleme.
dự đoán sth: Chúng tôi không dự đoán bất kỳ vấn đề lớn.
anticipate +
anticipate doing sth: They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.
Sie gehen davon aus, dass sie bis Ende des Jahres in größere Räumlichkeiten umziehen werden.
dự đoán làm sth: họ dự kiến ​​sẽ chuyển đến cơ sở lớn hơn vào cuối năm.
anticipate +
anticipate sth doing sth: I don't anticipate it being a problem.
etw.[Akk] vorwegnehmen, etw.[Akk] tun: Ich gehe nicht davon aus, dass es ein Problem sein wird.
dự đoán sth làm sth: Tôi không dự đoán nó là một vấn đề.
anticipate +
anticipate sth: We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry.
etw.[Akk] antizipieren: Wir brauchen jemanden, der Veränderungen in der Modebranche antizipieren und darauf reagieren kann.
dự đoán sth: Chúng ta cần một người có thể dự đoán và đáp ứng với những thay đổi trong ngành công nghiệp thời trang.
anxious +
anxious (about sth): He seemed anxious about the meeting.
ängstlich (über etw.): Er schien besorgt über das Treffen zu sein.
lo lắng (về sth): Anh ta có vẻ lo lắng về cuộc họp.
anxious +
anxious to do sth: She was anxious to finish school and get a job.
ängstlich, etw. zu tun: Sie war bestrebt, die Schule zu beenden und einen Job zu bekommen.
lo lắng để làm sth: Cô đã được lo lắng để hoàn thành trường học và có được một công việc.
anxious +
anxious for sth: There are plenty of graduates anxious for work.
um etw. besorgt: Es gibt viele Absolventen, die auf Arbeit warten.
lo lắng cho sth: Có rất nhiều sinh viên tốt nghiệp lo lắng cho công việc.
anxious +
anxious for sb to do sth: I'm anxious for her to do as little as possible.
darauf bedacht, dass jd. etw. tut: Ich bin darauf bedacht, dass sie so wenig wie möglich tut.
lo lắng cho sb để làm sth: Tôi đang lo lắng cho cô ấy làm càng ít càng tốt.
apparent +
apparent (from sth) (that...): It was apparent from her face that she was really upset.
augenscheinlich (von etw.[Dat] herrühren (dass...): Aus ihrem Gesicht war ersichtlich, dass sie wirklich bestürzt war.
rõ ràng (từ sth) (đó ...): Rõ ràng khuôn mặt cô rõ ràng là cô ấy rất buồn.
appeal +
appeal against sth: an appeal against the 3-match ban
Berufung gegen etw.[Akk]: Berufung gegen das Verbot von 3 Spielen
kháng cáo chống lại sth: kháng cáo chống lại lệnh cấm 3
appeal +
appeal (to sb) (for sth): to launch a TV appeal for donations to the charity
Appell (an jdn.) (für etw.): einen Spendenaufruf an die Stiftung zu starten
appeal (to sb) (for sth): khởi động một sự kiện hấp dẫn TV để đóng góp cho tổ chức từ thiện
appeal +
appeal to sb to do sth: The police made an appeal to the public to remain calm.
an jdn. appellieren, etw. zu tun: Die Polizei appellierte an die Öffentlichkeit, Ruhe zu bewahren.
kêu gọi sb để làm sth: Cảnh sát đã thực hiện một kháng cáo cho công chúng để giữ bình tĩnh.
appeal +
appeal (to sb) (for sth): Community leaders appealed for calm (= urged people to remain calm).
Appell (an jdn.) (für etw.): Gemeindeleiter haben zur Ruhe aufgerufen (= Menschen zur Ruhe gedrängt).
sự kêu gọi (để sb) (cho sth): các nhà lãnh đạo cộng đồng kêu gọi bình tĩnh (= kêu gọi mọi người giữ bình tĩnh).
appeal +
appeal to sb to do sth: Organizers appealed to the crowd not to panic.
an jdn. appellieren, etw. zu tun: Die Organisatoren appellierten an die Menge, nicht in Panik zu geraten.
kêu gọi sb làm sth: Nhà tổ chức kêu gọi đám đông đừng hoảng sợ.
appear +
appear to do sth: She appeared to be in her late thirties.
schien etw. zu tun: Sie schien Ende dreißig zu sein.
xuất hiện để làm sth: Cô đã xuất hiện ở độ tuổi ba mươi cuối của mình.
appearance +
the physical/outward/external appearance of sth
das physikalische/äußerliche/äußerliche Erscheinungsbild von etw.
sự xuất hiện vật lý / ra / bên ngoài của sth
application +
an application form (= a piece of paper on which to apply for sth)
ein Antragsformular (= ein Zettel, auf dem man sich für etw. bewerben kann)
một mẫu đơn (= một mảnh giấy để xin cho sth)
application +
application for sth/to do sth: an application for membership/a loan/a licence
Antrag auf etw.[Akk] stellen: Antrag auf Mitgliedschaft / Darlehen / Lizenz
ứng dụng cho sth / để làm sth: một ứng dụng cho thành viên / một khoản vay / giấy phép
application +
application to sb (for sth/to do sth): His application to the court for bail has been refused.
Antrag an jdn. (für etw. /etw.): Sein Antrag auf Kaution wurde abgelehnt.
ứng dụng cho sb (đối với sth / để làm sth): Đơn của ông đến tòa án cho bảo lãnh đã bị từ chối.
apply +
apply to sb/sth: What I am saying applies only to some of you.
auf jdn. /etw.[Akk] zutreffen: Was ich sage, gilt nur für einige von Ihnen.
áp dụng cho sb / sth: Điều tôi nói chỉ áp dụng cho một số bạn.
apply +
apply sth to sb/sth: The word 'unexciting' could never be applied to her novels.
etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] anwenden: Das Wort "unaufgeregt" könnte niemals auf ihre Romane angewandt werden.
áp dụng sth để sb / sth: Từ 'không hấp dẫn' không bao giờ có thể được áp dụng cho tiểu thuyết của cô.
apply +
apply sth: to apply economic sanctions/political pressure
etw.[Akk] anwenden, um wirtschaftliche Sanktionen/Politikdruck anzuwenden
áp dụng sth: áp dụng chế tài kinh tế / áp lực chính trị
apply +
apply sth to sth: The new technology was applied to farming.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] anwenden: Die neue Technologie wurde auf die Landwirtschaft angewandt.
áp dụng sth để sth: Công nghệ mới đã được áp dụng cho nông nghiệp.
apply +
apply for sth: to apply for a job/passport/grant
sich[Akk] um etw.[Akk] bewerben, um eine Stelle/Passport/Fördermittel zu beantragen
áp dụng cho sth: để áp dụng cho một công việc / hộ chiếu / cấp
apply +
apply to sb/sth (for sth): to apply to a company/university
sich für jdn. /etw.[Akk] bewerben (für etw.[Akk]: für ein Unternehmen/eine Hochschule bewerben
áp dụng cho sb / sth (đối với sth): áp dụng cho một công ty / trường đại học
apply +
apply to do sth: He has applied to join the army.
sich bewerben, um etw. zu tun: Er hat sich bei der Armee beworben.
áp dụng để làm sth: Ông đã áp dụng để tham gia quân đội.
appoint +
appoint sb to sth: She has recently been appointed to the committee.
jdn. zu etw. ernennen: Sie wurde kürzlich in den Ausschuss berufen.
bổ nhiệm sb to sth: Gần đây cô đã được bổ nhiệm vào ủy ban.
appoint +
appoint sb + noun: appoint sb as sth: They appointed him (as) captain of the English team.
jdn. + Substantiv ernennen: Benennen Sie jdn. als etw.: Sie ernannten ihn (als) Kapitän des englischen Teams.
bổ nhiệm danh sb + danh từ: appoint sb as sth: Họ bổ nhiệm anh ta làm đội trưởng của đội tuyển Anh.
appoint +
appoint sb to do sth: A lawyer was appointed to represent the child.
jdn. mit etw. beauftragen: Ein Anwalt wurde bestellt, der das Kind vertritt.
bổ nhiệm sb để làm sth: Một luật sư được chỉ định để đại diện cho đứa trẻ.
appointment +
appointment for sth: an appointment for a blood test
Termin für etw. einen Termin für eine Blutuntersuchung
cuộc hẹn cho sth: một cuộc hẹn cho một bài kiểm tra máu
appointment +
appointment for sb to do sth: She made an appointment for her son to see the doctor.
jdm. einen Termin für etw. geben: Sie hat für ihren Sohn einen Arzttermin vereinbart.
hẹn cho sb để làm sth: Cô đã có một cuộc hẹn cho con trai của mình để xem bác sĩ.
appreciate +
appreciate sth: I'd appreciate some help.
Ich würde mich über Hilfe freuen.
đánh giá cao sth: Tôi đánh giá cao một số giúp đỡ.
appreciate +
appreciate doing sth: I don't appreciate being treated like a second-class citizen.
es zu schätzen wissen, dass ich nicht wie ein Bürger zweiter Klasse behandelt werde.
đánh giá cao làm sth: tôi không đánh giá cao được đối xử như một công dân hạng nhì.
appreciate +
appreciate sb doing sth: We would appreciate you letting us know of any problems.
wir freuen uns, wenn Sie uns über Probleme informieren.
đánh giá cao sb doing sth: Chúng tôi sẽ đánh giá cao bạn cho chúng tôi biết về bất kỳ vấn đề.
approach +
approach sb for sth/about (doing) sth: She approached the bank for a loan.
jdn. nach etw.[Dat] fragen, ob sie über etw.[Akk] an die Bank herantreten kann, um ein Darlehen zu erhalten.
Cách tiếp cận sb cho sth / about (doing) sth: Cô ấy đã tiếp cận ngân hàng để vay tiền.
approach +
approach sb/sth: As you approach the town, you'll see the college on the left.
sich jdm. /etw.[Dat] nähern: Wenn Sie sich der Stadt nähern, sehen Sie das College auf der linken Seite.
Cách tiếp cận sb / sth: Khi bạn tiếp cận thị trấn, bạn sẽ thấy trường đại học ở bên trái.
approach +
approach to sth: The school has decided to adopt a different approach to discipline.
Ansatz zu etw.: Die Schule hat sich entschieden, einen anderen Ansatz zur Disziplin zu wählen.
Cách tiếp cận để sth: Nhà trường đã quyết định áp dụng một cách tiếp cận khác nhau để kỷ luật.
appropriate +
appropriate for sth: Jeans are not appropriate for a formal party.
geeignet für etw.: Jeans sind nicht geeignet für eine förmliche Party.
thích hợp cho sth: Jeans không thích hợp cho một bữa tiệc chính thức.
appropriate +
appropriate to sth: The book was written in a style appropriate to the age of the children.
passend zu etw.: Das Buch wurde in einem dem Alter der Kinder entsprechenden Stil geschrieben.
phù hợp với sth: Cuốn sách được viết theo phong cách phù hợp với tuổi của trẻ.
approval +
approval (for sth) (from sb): They required/received approval for the proposal from the shareholders.
Zustimmung (für etw.) (von jdm.): Sie bedürfen/erhalten die Zustimmung der Aktionäre zu dem Vorschlag.
phê duyệt (cho sth) (từ sb): Họ yêu cầu / đã nhận được sự đồng ý của các cổ đông.
approve +
approve of sb/sth: Do you approve of my idea?
jdn. /etw.[Akk] gutheißen: Gefällt Ihnen meine Idee?
chấp thuận của sb / sth: Bạn có chấp nhận ý tưởng của tôi?
approve +
approve of sb doing sth: She doesn't approve of me leaving school this year.
dass jd. etw. tut: Sie findet es nicht gut, dass ich dieses Jahr die Schule verlasse.
chấp thuận của sb doing sth: Cô ấy không chấp thuận cho tôi rời trường học trong năm nay.
approve +
approve of sb's doing sth: She doesn't approve of my leaving school this year.
dass jdm. nicht gefällt, dass sie etw. tut: Sie billigt meinen Schulabschluss dieses Jahr nicht.
chấp thuận của sb làm sth: Cô ấy không chấp thuận của tôi rời trường năm nay.
approximate +
approximate sth: The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.
etw.[Akk] näherungsweise anführen: Die Tiere wurden unter Bedingungen aufgezogen, die der Wildnis möglichst nahe kamen.
xấp xỉ sth: Các con vật được nuôi trong điều kiện mà xấp xỉ hoang dã càng gần càng tốt.
approximate +
approximate to sth: His story approximates to the facts that we already know.
Näherung an etw.: Seine Geschichte nähert sich den Tatsachen, die wir bereits kennen.
xấp xỉ với sth: Câu chuyện của ông xấp xỉ với sự thật mà chúng ta đã biết.
argue +
argue (with sb) (about/over sth): We're always arguing with each other about money.
mit jdm. diskutieren (mit jdm.) (über etw.): Wir streiten immer über Geld miteinander.
tranh luận (với sb) (about / over sth): Chúng tôi luôn tranh cãi với nhau về tiền bạc.
argue +
argue for/against sth/doing sth: They argued for the right to strike.
für/gegen etw.[Akk] plädieren: Sie sprachen sich für das Streikrecht aus.
tranh luận về / chống lại sth / doing sth: họ lập luận về quyền đình công.
argue +
argue sth: She argued the case for bringing back the death penalty.
etw.[Akk] argumentieren: Sie sprach sich dafür aus, die Todesstrafe wieder einzuführen.
tranh luận sth: Cô lập luận về vụ án về việc đưa hình phạt tử hình.
argument +
argument (with sb) (about/over sth): We had an argument with the waiter about the bill.
Streit (mit jdm.) (über etw.): Wir hatten einen Streit mit dem Kellner über die Rechnung.
Tham khảo Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết) Lấy từ "http://vi.wiktionary.org/wiki/data" Thể loại: Mục từ ti
argument +
argument for/against sth: There are strong arguments for and against euthanasia.
Argumente für/gegen etw.: Es gibt starke Argumente für und gegen Euthanasie.
đối số / chống lại sth: Có lập luận mạnh mẽ về chống lại bệnh euthanasia.
arm +
arm yourself/sb (with sth): The men armed themselves with sticks and stones.
bewaffnen Sie sich (mit etw.): Die Männer bewaffnet sich mit Stöcken und Steinen.
tự tay / sb (với sth): Những người đàn ông tự trang bị gậy và đá.
arrange +
arrange sth: The party was arranged quickly.
etw.[Akk] arrangieren: Die Party war schnell organisiert.
sắp xếp sth: bữa tiệc được sắp xếp nhanh.
arrange +
arrange to do sth: Have you arranged to meet him?
Hast du ein Treffen mit ihm arrangiert?
sắp xếp để làm sth: Bạn đã sắp xếp để gặp anh ta?
arrange +
arrange for sth (to do sth): We arranged for a car to collect us from the airport.
etw.[Akk] arrangieren (Ausnahme: Wir haben uns vom Flughafen abholen lassen)
sắp xếp cho sth (để làm sth): Chúng tôi sắp xếp cho một chiếc xe để thu thập chúng tôi từ sân bay.
arrange +
arrange with sb (about sth): I've arranged with the neighbours about feeding the cat while we are away.
mit jdm. (über etw.) absprechen: Ich habe mich mit den Nachbarn abgesprochen, dass ich die Katze füttern soll, während wir weg sind.
sắp xếp với sb (about sth): Tôi đã sắp xếp với những người hàng xóm về nuôi mèo trong khi chúng tôi đi.
arrangement +
arrangement for sth: I'll make arrangements for you to be met at the airport.
Ich arrangiere die Abholung am Flughafen.
sắp xếp cho sth: Tôi sẽ sắp xếp cho bạn để được đáp ứng tại sân bay.
arrangement +
arrangement with sb (to do sth): You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.
Vereinbarung mit jdm. (um etw. zu tun): Schecks können Sie hier nach vorheriger Absprache mit der Bank einlösen.
sắp xếp với sb (để làm sth): Bạn có thể kiểm tra bằng tiền mặt ở đây trước khi sắp xếp với ngân hàng.
arrest +
arrest sb for sth: She was arrested for drug-related offences.
jdn. wegen etw. verhaften: Sie wurde wegen Drogendelikten verhaftet.
arrest sb for sth: Cô đã bị bắt vì những tội phạm về ma túy.
arrest +
arrest sb for doing sth: You could get arrested for doing that.
jdn. verhaften, weil er etw. getan hat: Man könnte Sie dafür verhaften lassen.
bắt giữ sb để làm sth: Bạn có thể bị bắt vì làm điều đó.
ashamed +
ashamed of sth: She was deeply ashamed of her behaviour at the party.
sich für etw. schämte: Sie schämte sich zutiefst für ihr Verhalten auf der Party.
xấu hổ về sth: Cô đã rất xấu hổ về hành vi của mình tại bữa tiệc.
ashamed +
ashamed to be sth: The football riots made me ashamed to be English.
sich schämen, etw. zu sein: Die Fußballunruhen haben mich beschämt, Engländer zu sein.
xấu hổ vì sth: Các cuộc bạo loạn bóng đá làm tôi xấu hổ là tiếng Anh.
ask +
ask sb to do sth: She's asked him to come to the party.
jdn. bitten, etw. zu tun: Sie hat ihn gebeten, zur Party zu kommen.
yêu cầu sb để làm sth: Cô ấy yêu cầu anh ta đến bữa tiệc.
ask +
ask to do sth: Did you ask to use the car?
frage nach etw.: Hast du gefragt, ob du das Auto benutzen möchtest?
yêu cầu làm sth: Bạn có yêu cầu sử dụng xe?
ask +
ask sb to do sth: All the students were asked to complete a questionnaire.
jdn. bitten, etw. zu tun: Alle Schüler wurden gebeten, einen Fragebogen auszufüllen.
hỏi sb để làm sth: Tất cả các sinh viên đã được yêu cầu hoàn thành một bảng câu hỏi.
ask +
ask for sth: to ask for a job/a drink/an explanation
nach etw. fragen: nach einem Job/einem Getränk/Erklärung fragen
yêu cầu cho sth: để yêu cầu một công việc / một thức uống / một lời giải thích
ask +
ask sth: Why don't you ask his advice?
etw.[Akk] fragen: Warum fragen Sie nicht ihn um Rat?
hỏi sth: Tại sao bạn không hỏi lời khuyên của ông?
ask +
ask sb for sth: Why don't you ask him for his advice?
jdn. nach etw. fragen: Warum fragen Sie ihn nicht um Rat?
hỏi sb cho sth: Tại sao bạn không hỏi anh ta cho lời khuyên của mình?
ask +
ask sth of sb: Can I ask a favour of you?
etw.[Akk] von jdm. erbitten: Kann ich Sie um einen Gefallen bitten?
hỏi sth của sb: Tôi có thể yêu cầu một sự ủng hộ của bạn?
ask +
ask sb sth: Can I ask you a favour?
jdm. etw.[Akk] erbitten: Darf ich Sie um einen Gefallen bitten?
hỏi sb sth: Tôi có thể yêu cầu bạn một ân huệ không?
ask +
ask about sb/sth: He asked about her family.
nach jdm. /etw.[Dat] fragen: Er hat nach ihrer Familie gefragt.
hỏi về sb / sth: Anh ấy hỏi về gia đình mình.
ask +
ask sth: Can I ask a question?
etw.[Akk] fragen: Kann ich eine Frage stellen?
hỏi sth: Tôi có thể đặt một câu hỏi?
ask +
ask sb sth: She asked the students their names.
jdm. etw. fragen: Sie fragte die Schüler nach ihren Namen.
hỏi sb sth: Cô ấy hỏi học sinh tên của họ.
ask +
ask sb (about sth): The interviewer asked me about my future plans.
jdn. nach etw. fragen: Der Interviewer hat mich nach meinen Zukunftsplänen gefragt.
hỏi sb (về sth): Người phỏng vấn đã hỏi tôi về kế hoạch tương lai của tôi.
assist +
assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work.
mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen.
trợ giúp trong / với sth: Chúng tôi đang tìm kiếm những người sẽ sẵn sàng trợ giúp trong công việc của nhóm.
assist +
assist sb in doing sth: We will assist you in finding somewhere to live.
jdm. bei etw.[Dat] helfen: Wir helfen Ihnen bei der Wohnungssuche.
trợ giúp sb làm sth: Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm nơi nào đó để sống.
assist +
assist sb in/with sth: Two men are assisting the police with their enquiries (= are being questioned by the police).
jdm. in/bei etw.[Dat] beistehen: Zwei Männer unterstützen die Polizei bei ihren Ermittlungen (= werden von der Polizei befragt).
trợ giúp sb trong / với sth: Hai người đàn ông đang giúp đỡ cảnh sát với các yêu cầu của họ (= đang được thẩm vấn bởi cảnh sát).
assist +
assist sb to do sth: a course to assist adults to return to the labour market
jdm. helfen, etw.[Akk] zu tun: einen Kurs zur Unterstützung Erwachsener bei der Rückkehr in den Arbeitsmarkt
trợ giúp sb để làm sth: một khóa học để giúp người lớn trở lại thị trường lao động
assistance +
assistance with sth: She offered me practical assistance with my research.
Hilfe bei etw.[Dat]: Sie bot mir praktische Hilfe bei meiner Recherche an.
hỗ trợ với sth: Cô đã cung cấp cho tôi hỗ trợ thiết thực với nghiên cứu của tôi.
assistance +
assistance in doing sth/to do sth: The company provides advice and assistance in finding work.
Hilfe bei der Erledigung von etw. /etw.: Das Unternehmen berät und hilft bei der Arbeitssuche.
trợ giúp trong việc làm sth / để làm sth: Công ty cung cấp lời khuyên và hỗ trợ trong việc tìm kiếm công việc.
assume +
assume sth: Don't always assume the worst (= that sth bad has happened).
etw.[Akk] annehmen: Nicht immer das Schlimmste annehmen (= dass etwas Schlimmes passiert ist)
giả sử sth: Đừng luôn luôn giả sử tồi tệ nhất (= mà sth xấu đã xảy ra).
assume +
assume sb/sth to be/have sth: I had assumed him to be a Belgian.
jdn. /etw.[Akk] als Belgier annehmen, etw.[Akk] besitzen/haben: Ich hatte angenommen, er sei Belgier.
Giả sử sb / sth là / have sth: Tôi đã giả định anh ấy là một người Bỉ.
assure +
assure sb (of sth): We assured him of our support.
jdm. (etw.) versichern: Wir haben ihm unsere Unterstützung zugesichert.
đảm bảo sb (của sth): Chúng tôi đảm bảo với anh ta về sự hỗ trợ của chúng tôi.
attach +
attach sth: I attach a copy of my notes for your information.
etw.[Akk] anhängen: Ich füge eine Kopie meiner Notizen zu Ihrer Information bei.
đính kèm sth: Tôi đính kèm một bản sao của các ghi chú của tôi cho thông tin của bạn.
attach +
attach sth to sth: Attach the coupon to the front of your letter.
etw.[Akk] an etw.[Akk] anhängen: Fügen Sie den Gutschein am Anfang Ihres Briefes an.
đính kèm sth để sth: Đính kèm phiếu giảm giá ở phía trước bức thư của bạn.
attack +
to suffer an asthma attack
um einen Asthmaanfall zu erleiden,
bị một cơn suyễn tấn công
attack +
attack sb/sth: a newspaper article attacking the England football manager
jdn. /etw.[Akk] angreifen: ein Zeitungsartikel greift den englischen Fußballmanager an
attack sb / sth: bài báo tấn công người quản lý bóng đá Anh
attack +
attack sb/sth for sth/for doing sth: She has been attacked for ignoring her own party members.
jdn. /etw.[Akk] wegen etw.[Dat] angegriffen, weil sie ihre eigenen Parteimitglieder ignoriert hat.
attack sb / sth cho sth / for sth: Cô đã bị tấn công vì bỏ qua các thành viên trong nhóm của mình.
attack +
attack sb/sth: At dawn the army attacked the town.
jdn. /etw.[Akk] angreifen: Im Morgengrauen griff die Armee die Stadt an.
attack sb / sth: Vào lúc bình minh quân đội tấn công thành phố.
attack +
attack sb with sth: The man attacked him with a knife.
jdn. mit etw.[Dat] überfallen: Der Mann griff ihn mit einem Messer an.
attack sb with sth: Người đàn ông tấn công anh ta bằng một con dao.
attempt +
attempt to do sth: Two factories were closed in an attempt to cut costs.
Versuch, etw. zu tun: Zwei Fabriken wurden geschlossen, um Kosten zu sparen.
cố gắng để làm sth: Hai nhà máy đã được đóng cửa trong một nỗ lực để cắt giảm chi phí.
attempt +
attempt at sth/at doing sth: The couple made an unsuccessful attempt at a compromise.
Versuch an etw. zu etw. zu gelangen: Das Paar unternahm einen erfolglosen Kompromissversuch.
cố gắng sth / lúc làm sth: Hai vợ chồng đã làm một nỗ lực không thành công tại một thỏa hiệp.
attempt +
attempt to do sth: I will attempt to answer all your questions.
Versuchen Sie, etw. zu tun: Ich werde versuchen, alle Ihre Fragen zu beantworten.
cố gắng làm sth: Tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả các câu hỏi của bạn.
attempt +
attempt sth: The prisoners attempted an escape, but failed.
etw.[Akk] versuchen: Die Gefangenen versuchten eine Flucht, scheiterten aber.
cố gắng sth: Các tù nhân đã cố gắng trốn thoát, nhưng không thành công.
attend +
attend sth: The meeting was attended by 90% of shareholders.
an etw.[Dat] teilnehmen: 90% der Aktionäre nahmen an der Versammlung teil.
tham dự Hội nghị có sự tham dự của 90% cổ đông.
attitude +
to have a good/bad/positive/negative attitude towards sb/sth
eine gute/schlechte/positive/negative Einstellung gegenüber jdm. /etw.
để có một thái độ tốt / xấu / tích cực / tiêu cực đối với sb / sth
attract +
attract sb to sb/sth: What first attracted me to her was her sense of humour.
jdn. für jdn. /etw.[Akk] begeistern: Was mich zuerst an ihr reizte, war ihr Sinn für Humor.
thu hút sb để sb / sth: Điều đầu tiên thu hút tôi với cô ấy là cảm giác hài hước của cô.
avoid +
avoid sth: The accident could have been avoided.
etw.[Akk] vermeiden: Der Unfall hätte vermieden werden können.
tránh sth: Có thể tránh được tai nạn.
avoid +
avoid doing sth: They built a wall to avoid soil being washed away.
etw.[Akk] vermeiden: Sie haben eine Mauer gebaut, um zu verhindern, dass Erde weggespült wird.
tránh làm sth: Họ xây dựng một bức tường để tránh đất bị cuốn trôi.
avoid +
avoid sb/sth: He's been avoiding me all week.
jdm. /etw.[Dat] ausweichen: Er ist mir die ganze Woche ausgewichen.
tránh sb / sth: Anh ấy đã tránh tôi suốt tuần.
avoid +
avoid doing sth: I've been avoiding getting down to work all day.
etw.[Akk] vermeiden: Ich habe den ganzen Tag nicht an die Arbeit gehen müssen.
tránh làm sth: Tôi đã tránh việc xuống làm việc cả ngày.
awake +
awake (sb) (from/to sth): I awoke from a deep sleep.
wache (sb) (von/zu etw.): Ich erwachte aus einem tiefen Schlaf.
awake (sb) (từ / đến sth): Tôi thức dậy từ một giấc ngủ sâu.
awake +
awake to do sth: He awoke to find her gone.
Er wachte auf, um etw. zu tun: Er wachte auf, um sie zu finden, weg zu sein.
tỉnh thức để làm sth: Ông thức dậy để tìm cô đi.
award +
award for sth: to win/receive/get an award for sth
Preis für etw. zu gewinnen/empfangen/erhalten, einen Preis für etw. zu bekommen
Giải thưởng cho sth: giành / nhận / nhận giải thưởng cho sth
award +
award sth (to sb): The judges awarded equal points to both finalists.
etw.[Akk] an jdn. vergeben: Die Jury vergab die gleichen Punkte an beide Finalisten.
award sth (to sb): Các thẩm phán đã trao những điểm bằng nhau cho cả hai người chung quanh.
award +
award (sb) sth: The judges awarded both finalists equal points.
etw.[Akk] vergeben: Die Jury vergab die beiden Finalisten gleichberechtigt.
award (sb) sth: Các thẩm phán đã trao hai điểm chung kết cho tất cả các điểm.
aware +
aware of sth: I don't think people are really aware of just how much it costs.
sich über etw. im Klaren sein: Ich glaube nicht, dass man sich wirklich bewusst ist, wie viel es kostet.
nhận thức của sth: Tôi không nghĩ rằng mọi người đang thực sự nhận thức của nó bao nhiêu chi phí.
aware +
aware of sb/sth: She slipped away without him being aware of it.
sich jdm. /etw.[Dat] bewusst: Sie schlich weg, ohne dass er es wusste.
nhận thức của sb / sth: Cô trượt đi mà không có anh ta nhận thức được nó.
away +
away from sb/sth: The station is a few minutes' walk away from here.
von jdm. /etw.[Dat] weg: Der Bahnhof ist nur wenige Gehminuten von hier entfernt.
away from sb / sth: Cách ga này vài phút đi bộ.
away +
away from sb/sth: She was away from work for a week.
weg von jdm. /etw.[Dat]: Sie war eine Woche lang von der Arbeit weg.
away from sb / sth: Cô đã đi làm việc trong một tuần.
back +
He put his back out (= dislocated sth in his back) lifting the crates.
Er streckte den Rücken aus (= verrenkte sich etwas in den Rücken) und hob die Kisten hoch.
Anh ta đưa lưng ra (= chỗ trật khớp ở lưng) nâng các thùng.
back +
back sth + adv./prep.: If you can't drive in forwards, try backing it in.
etw. + Adv. /Vorbereitung unterstützenWenn Sie nicht vorwärts fahren können, versuchen Sie es mit dem Rückwärtsfahren.
back sth + adv./prep .: Nếu bạn không thể lái xe về phía trước, hãy thử đưa nó vào.
bake +
bake (sth): baked apples
backen (etw.): gebackene Äpfel
bake (sth): táo nướng
bake +
bake sth for sb: I'm baking a birthday cake for Alex.
jdm. etw.[Akk] backen: Ich backe für Alex eine Geburtstagstorte.
bake sth for sb: Tôi đang nướng bánh sinh nhật cho Alex.
bake +
bake sb sth: I'm baking Alex a cake.
jdm. etw. backen: Ich backe Alex einen Kuchen.
bake sb sth: Tôi đang nướng bánh Alex.
balance +
balance sth (out): This year's profits will balance our previous losses.
Ausgewogenheit von etw.[Dat]: Der diesjährige Gewinn wird unsere bisherigen Verluste ausgleichen.
cân bằng sth (out): lợi nhuận năm nay sẽ cân bằng những khoản lỗ trước đây của chúng tôi.
balance +
balance (on sth): How long can you balance on one leg?
Balance (auf etw.): Wie lange können Sie auf einem Bein balancieren?
cân bằng (trên sth): Bạn có thể cân bằng được trong một chân?
balance +
balance sth (on sth): The television was precariously balanced on top of a pile of books.
etw.[Akk] ausbalancieren (auf etw.[Dat]: Das Fernsehen war auf einem Bücherstapel unsicher balanciert.
cân bằng sth (trên sth): Các truyền hình đã được precariously cân bằng trên một đống sách.
ban +
ban sb from sth: He was banned from the meeting.
jdm. etw.[Akk] untersagen: Er wurde von der Versammlung verbannt.
ban sb from sth: Ông đã bị cấm từ cuộc họp.
ban +
ban sb from doing sth: She's been banned from leaving Greece while the allegations are investigated.
jdm. untersagen, etw. zu tun: Sie darf Griechenland nicht verlassen, während die Vorwürfe untersucht werden.
ban sb from sth: Cô ấy đã bị cấm không được rời khỏi Hy Lạp trong khi các cáo buộc được điều tra.
barrier +
barrier to sth: Lack of confidence is a psychological barrier to success.
Hindernis für etw.: Mangelndes Vertrauen ist ein psychologisches Hindernis für den Erfolg.
rào cản để sth: Thiếu tự tin là một rào cản tâm lý để thành công.
barrier +
barrier against sth: Ozone is the earth's barrier against ultra-violet radiation.
Barriere gegen etw.[Akk]: Ozon ist die Barriere der Erde gegen ultraviolette Strahlung.
rào cản đối với sth: Ozone là rào cản của trái đất đối với bức xạ cực tím.
basic +
basic to sth: Drums are basic to African music.
basic to etw.: Schlagzeug ist für afrikanische Musik einfach.
cơ bản để sth: trống là cơ bản cho âm nhạc châu Phi.
battle +
battle (against sth): her long battle against cancer
Battle (gegen etw.): ihr langer Kampf gegen den Krebs
trận chiến (chống sth): cuộc chiến chống lại ung thư lâu dài
battle +
battle (for sth): a battle for survival
Battle (um etw.[Akk]: ein Kampf ums Überleben
trận chiến (cho sth): một trận chiến cho sự sống còn
battle +
battle (with sth): his battle with alcoholism
Kampf (mit etw.[Dat]: sein Kampf mit dem Alkoholismus
trận chiến (với sth): cuộc chiến của ông với nghiện rượu
be +
be doing sth: The problem is getting it all done in the time available.
etw.[Akk] tun: Das Problem ist, dass alles in der verfügbaren Zeit erledigt wird.
được làm sth: vấn đề là nhận được tất cả được thực hiện trong thời gian có sẵn.
be +
be to do sth: The problem is to get it all done in the time available.
sein, etw. zu tun: Das Problem ist, alles in der verfügbaren Zeit erledigt zu bekommen.
được để làm sth: vấn đề là để có được nó tất cả được thực hiện trong thời gian có sẵn.
bear +
bear sth: The pain was almost more than he could bear.
etw.[Akk] ertragen: Die Schmerzen waren fast so groß, dass er sie nicht ertragen konnte.
chịu đau đớn: đau đớn nhiều hơn sức chịu đựng.
bear +
bear doing sth: I can't bear having cats in the house.
Ich ertrage es nicht, Katzen im Haus zu haben.
bear doing sth: Tôi không thể chịu đựng mèo trong nhà.
bear +
bear to do sth: He can't bear to be laughed at.
es ertragen, etw. zu tun: Er kann es nicht ertragen, ausgelacht zu werden.
chịu để làm sth: Anh ta không thể chịu được cười.
bear +
bear sb doing sth: I can't bear you doing that.
es ertragen, wenn jd. etw. tut: Ich kann nicht ertragen, dass du das tust.
bear sb doing sth: Tôi không thể chịu đựng bạn làm điều đó.
beat +
beat sth (up): Beat the eggs up to a frothy consistency.
etw.[Akk] aufschlagen: Die Eier schaumig schlagen.
đánh đập sth (lên): đánh trứng đến một sự thống nhất bọt.
beat +
beat sth: Someone was beating a drum.
etw.[Akk] schlagen: Jemand hat eine Trommel geschlagen.
beat sth: Có người đang đánh trống.
beat +
beat sth + adv./prep.: She was beating dust out of the carpet (= removing dust from the carpet by beating it).
etw + Adv / Prep schlagenSie schlug Staub aus dem Teppichboden (= Staub vom Teppich entfernen, indem sie ihn schlug).
đánh đập sth + adv./prep .: Cô đã đánh đập bụi ra khỏi thảm (= loại bỏ bụi từ thảm bằng cách đánh nó).
begin +
begin at/with sth: Let's begin at page 9.
beginnen Sie mit etw.: Beginnen wir auf Seite 9.
bắt đầu bằng / với sth: Hãy bắt đầu ở trang 9.
begin +
begin by doing sth: She began by thanking us all for coming.
beginnen Sie mit etw. Sie begann damit, uns allen zu danken, dass wir gekommen sind.
bắt đầu bằng cách làm sth: Cô bắt đầu cảm ơn tất cả chúng tôi vì đã đến.
begin +
begin sth: We began work on the project in May.
etw.[Akk] beginnen: Wir haben im Mai mit der Arbeit am Projekt begonnen.
bắt đầu sth: Chúng tôi bắt đầu làm việc vào tháng năm.
begin +
begin sth at/with sth: He always begins his lessons with a warm-up exercise.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] beginnen: Er beginnt seinen Unterricht immer mit einer Aufwärmübung.
bắt đầu sth at / with sth: Anh ấy luôn bắt đầu bài học của mình với một bài tập khởi động.
begin +
begin sth as sth: He began his political career as a student (= when he was a student).
etw.[Akk] als etw.[Akk] beginnen: Er begann seine politische Laufbahn als Student (= Student).
bắt đầu sth như sth: Ông bắt đầu sự nghiệp chính trị của mình như là một sinh viên (= khi ông là một sinh viên).
begin +
begin to do sth: I began to feel dizzy.
anfangen, etw. zu tun: Mir wurde schwindlig.
bắt đầu làm sth: Tôi bắt đầu cảm thấy chóng mặt.
begin +
begin doing sth: Everyone began talking at once.
anfangen, etw.[Akk] zu tun: Alle fingen an, auf einmal zu reden.
bắt đầu làm sth: Mọi người bắt đầu nói chuyện ngay lập tức.
begin +
begin with sth: Use 'an' before words beginning with a vowel.
mit etw. beginnen: Benutzen Sie' an' vor Wörtern, die mit einem Vokal beginnen.
bắt đầu bằng sth: Sử dụng 'a' trước từ bắt đầu bằng một nguyên âm.
begin +
begin sth: He began a new magazine on post-war architecture.
start etw.[Akk] beginnen: Er begann ein neues Magazin über Nachkriegsarchitektur.
bắt đầu sth: Ông bắt đầu một tạp chí mới về kiến ​​trúc thời hậu chiến.
behind +
behind (with sth): She's fallen behind with the payments.
hinter (mit etw.[Dat]: Sie ist mit den Zahlungen in Verzug geraten.
phía sau (với sth): Cô ấy đã bị bỏ lại phía sau với các khoản thanh toán.
behind +
behind (in sth): He was terribly behind in his work.
dahinter (in etw.[Dat]: Er war furchtbar zurück in seiner Arbeit.
phía sau (trong sth): Ông đã được terribly đằng sau trong công việc của mình.
believe +
believe sb/sth to be, have, etc. sth: The vases are believed to be worth over $20 000 each.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] für möglich halten, haben, etc. etw.[Akk]: Die Vasen sind vermutlich jeweils mehr als 20.000 $ wert.
tin rằng sb / sth được, có, v.v. sth: Các bình bình được cho là trị giá hơn $ 20 000 mỗi cái.
believe +
believe sb/sth + adj.: Three sailors are missing, believed drowned.
jdn. /etw.[Akk] glauben + adj.Drei Matrosen werden vermisst, die vermutlich ertrunken sind.
tin rằng sb / sth + adj .: Ba thủy thủ bị mất, tin rằng bị chết đuối.
believe +
believe sth: I believed his lies for years.
Ich glaubte jahrelang an seine Lügen.
tin tưởng sth: Tôi tin rằng lời nói dối của mình trong nhiều năm.
believe +
I do believe you're right (= I think sth is true, even though it is surprising).
Ich glaube, dass Sie Recht haben (= ich denke, dass etw. zutreffend ist, obwohl es überraschend ist).
Tôi tin rằng bạn nói đúng (= Tôi nghĩ rằng sth là đúng, mặc dù nó là đáng ngạc nhiên).
believe in sth +
believe doing sth: I don't believe in hitting children.
Ich glaube nicht daran, Kinder zu schlagen.
tin rằng làm sth: Tôi không tin vào đánh trẻ em.
bend +
bend sth (+ adv./prep.): He bent his head and kissed her.
etw.[Akk] beugen (+ adv. /prep.): Er beugte den Kopf und küsste sie.
bend sth (+ adv./prep.): Anh cúi đầu và hôn cô.
bend +
bend sth: Glass and water both bend light.
etw.[Akk] biegen: Glas und Wasser beugen Licht.
uốn cong sth: Kính và nước cả hai uốn cong ánh sáng.
bet +
bet on/against sth: I wouldn't bet on them winning the next election.
Wette auf/gegen etw.: Ich würde nicht darauf wetten, dass sie die nächste Wahl gewinnen.
đặt cược vào / chống sth: tôi sẽ không đặt cược vào họ giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tiếp theo.
bet +
bet sth (on sth): He bet $2 000 on the final score of the game.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] wetten: Er hat 2000 $ auf den Endstand des Spiels gesetzt.
bet sth (on sth): Anh ta đặt cược $ 2 000 trên số điểm cuối cùng của trò chơi.
bet +
bet (sb) (sth) (that...): She bet me £20 that I wouldn't do it.
wette (sb) (etw.) (das...): Sie hat mir 20 Pfund gewettet, dass ich es nicht tun würde.
đặt cược (sb) (sth) (đó ...): Cô đặt cược tôi 20 mà tôi sẽ không làm điều đó.
bet +
bet on sth: We've got a bet on who's going to arrive first.
Wette auf etw.: Wir haben eine Wette darauf, wer zuerst kommt.
đặt cược vào sth: chúng tôi đã có một đặt cược vào ai sẽ đến đầu tiên.
bid +
bid (sth) (for sth): I bid £2 000 for the painting.
bid (etw) (für etw.): Ich biete £2 000 für das Gemälde.
bid (sth) (for sth): Tôi chào giá £ 2 000 cho bức tranh.
bite +
bite into/through sth: She bit into a ripe juicy pear.
in etw.[Akk] hineinbeißen/durchdringen: Sie biss in eine reife saftige Birne.
cắn vào / thông qua sth: Cô cắn vào một quả lê chín ngon.
bite +
bite sb/sth: She was bitten by the family dog.
jdn. /etw.[Akk] beißen: Sie wurde von dem Familienhund gebissen.
cắn sb / sth: Cô ấy bị cắn bởi con chó gia đình.
bite +
bite off sth/sth off: He bit off a large chunk of bread/He bit a large chunk of bread off.
etw.[Akk] abbeißen: Er hat ein großes Brotstück abgebissen / Er hat ein großes Stück Brot abgebissen.
cắn tắt sth / sth off: Ông bit off một đoạn lớn của bánh mì / Ông bit một đoạn lớn của bánh mì tắt.
blame +
to lay/put the blame for sth on sb
jdm. die Schuld für etw. zu geben
to lay / đổ lỗi cho sth trên sb
blow +
blow sth + adv./prep.: I was almost blown over by the wind.
etw. + Adv. /Vorbereitung blasenIch wurde vom Wind fast umgeblasen.
blow sth + adv./prep .: Tôi đã bị gió thổi bay.
blow +
blow sth + adj.: The wind blew the door shut.
etw.[Akk] blasen + adj.Der Wind blies die Tür zu.
blow sth + adj .: Gió thổi cánh cửa.
blow +
blow sth + adv./prep.: He drew on his cigarette and blew out a stream of smoke.
etw. + Adv. /Vorbereitung blasenEr zog auf seine Zigarette und blies einen Rauchstrahl aus.
blow sth + adv./prep .: Anh hút thuốc lá và thổi ra một luồng khói.
board +
board sth: The ship was boarded by customs officials.
an Bord von etw.: Das Schiff wurde von Zollbeamten geentert.
board sth: Con tàu đã được các quan chức hải quan lên tàu.
boil +
boil sth: Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.
etw.[Akk] kochen: Viel gesalzenes Wasser kochen, dann die Spaghetti dazugeben.
đun sôi sth: Đun sôi nhiều nước muối, sau đó thêm spaghetti.
boil +
boil sth: I'll boil the kettle and make some tea.
etw.[Akk] kochen: Ich koche den Kessel und mache Tee.
đun sôi sth: Tôi sẽ đun sôi ấm nước và pha trà.
boil +
boil sth: boiled carrots/cabbage
etw.[Akk] aufkochen lassen: gekochte Möhren/Kohl
đun sôi sth: cà rốt luộc / cải bắp
boil +
boil sb sth: to boil sb an egg
jdm. etw.[Akk] ein Ei kochen
đun sôi sb sth: đun sôi sb trứng
book +
book sth: She booked a flight to Chicago.
etw.[Akk] buchen: Sie hat einen Flug nach Chicago gebucht.
book sth: Cô đặt chuyến bay tới Chicago.
book +
book sb sth (+ adv./prep.): I've booked you a room at the Park Hotel.
jdm. etw. buchen (+ Adv. /Vorbereitung): Ich habe ein Zimmer im Park Hotel gebucht.
book sb sth (+ adv./prep.): Tôi đã đặt cho bạn một phòng tại khách sạn Park.
bore +
bore sb with sth: Has he been boring you with his stories about his trip?
Langweilt dich jdm. mit etw. Hat er dich mit seinen Geschichten über seine Reise gelangweilt?
bore sb with sth: Có phải ông đã chán bạn với những câu chuyện của ông về chuyến đi của ông?
born +
born into sth: She was born into a very musical family.
in etw. geboren: Sie wurde in eine sehr musikalische Familie hineingeboren.
sinh ra thành sth: cô ấy được sinh ra trong một gia đình rất âm nhạc.
born +
born (out) of sth: She acted with a courage born (out) of desperation.
geboren (aus) etw. geboren: Sie handelte mutig, geboren (aus) Verzweiflung.
sinh ra (ra) của sth: cô hành động với một sự can đảm sinh ra (ra) của tuyệt vọng.
borrow +
borrow sth: Can I borrow your umbrella?
Leihst du mir deinen Regenschirm?
borrow sth: Tôi có thể mượn ô của bạn không?
borrow +
borrow sth from sb/sth: Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] leihen: Mitglieder können bis zu zehn Bücher gleichzeitig aus der Bibliothek ausleihen.
borrow sth from sb / sth: Các thành viên có thể mượn mười cuốn sách từ thư viện cùng một lúc.
borrow +
borrow sth off sb: I borrowed the DVD off my brother.
Ich leihe mir etw. von jdm. aus: Ich leihe mir die DVD von meinem Bruder.
mượn sth off sb: Tôi mượn đĩa DVD của anh tôi.
borrow +
borrow sth (from sb/sth): How much did you have to borrow to pay for this?
etw.[Akk] leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Wie viel mussten Sie dafür leihen?
mượn sth (từ sb / sth): Bạn phải mượn bao nhiêu tiền để trả cho món này?
borrow +
borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends.
leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Ich mag es nicht, von Freunden zu leihen.
mượn (từ sb / sth): Tôi không thích mượn từ bạn bè.
borrow +
borrow sth off sb: I had to borrow the money off a friend.
jdm. etw.[Akk] leihen: Ich musste das Geld von einem Freund leihen.
mượn sth off sb: Tôi phải mượn tiền của một người bạn.
bother +
bother with/about sth: It's not worth bothering with (= using) an umbrella—the car's just outside.
sich mit/über etw. beschäftigen: Es lohnt sich nicht, sich mit einem Regenschirm zu beschäftigen - das Auto steht draußen.
bận tâm về / about sth: Không đáng làm phiền với (= sử dụng) ô - chiếc xe chỉ ở bên ngoài.
bother +
bother to do sth: He didn't even bother to let me know he was coming.
sich die Mühe machen, etw. zu tun: Er hat mir nicht mal gesagt, dass er kommt.
bận tâm để làm sth: Anh ta thậm chí còn không để cho tôi biết anh ta đang đến.
bother +
bother doing sth: Why bother asking if you're not really interested?
sich die Mühe machen, etw. zu tun: Warum sollten Sie sich die Mühe machen, zu fragen, ob Sie nicht wirklich interessiert sind?
bother doing sth: Tại sao phải hỏi nếu bạn không thực sự quan tâm?
bother +
bother sb with sth: I don't want to bother her with my problems at the moment.
jdn. mit etw.[Dat] belästigen: Ich will sie im Moment nicht mit meinen Problemen belästigen.
bother sb with sth: Tôi không muốn làm phiền cô ấy với các vấn đề của tôi vào lúc này.
bother +
be bothered about sth: You don't sound too bothered about it.
sich um etw.[Akk] kümmern: Sie klingen nicht sonderlich besorgt darüber.
bị làm phiền về sth: Bạn không nghe có vẻ quá bận tâm về nó.
bother +
it bothers sb to do sth: It bothers me to think of her alone in that big house.
es jdm. zu viel verlangt: Es stört mich, wenn ich an sie in diesem großen Haus denke.
nó khiến cho tôi phải suy nghĩ: Nó khiến tôi nghĩ về cô ấy một mình trong căn nhà lớn đó.
break +
break (for sth): Let's break for lunch.
Pause (für etw.): Lasst uns Mittagspause machen.
break (for sth): Chúng ta hãy nghỉ ăn trưa.
break +
break sth: a broken night's sleep (= a night during which you often wake up)
etw.[Akk] unterbrechen: einen gebrochenen Nachtschlaf (= eine Nacht, in der man oft aufwacht)
break sth: giấc ngủ ban đêm (= một đêm mà bạn thường thức dậy)
break +
break sth: I think I've broken the washing machine.
etw.[Akk] unterbrechen: Ich glaube, ich habe die Waschmaschine kaputt gemacht.
phá vỡ sth: Tôi nghĩ rằng tôi đã phá vỡ máy giặt.
break +
break in/into sth: She dropped the plate and it broke into pieces.
einbrechen/in etw.: Sie ließ den Teller fallen und zerbrach in Stücke.
phá vỡ / vào sth: Cô đã bỏ tấm và nó chia thành miếng.
break +
break sth: to break a cup/window
etw.[Akk] abbrechen, um eine Tasse/Fenster zu zerbrechen
phá vỡ sth: để phá vỡ một cốc / cửa sổ
break +
break sth in/into sth: He broke the chocolate in two.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einbrechen: Er zerbrach die Schokolade in zwei Teile.
phá vỡ sth trong / vào sth: Ông đã phá vỡ sô cô la trong hai.
breathe +
breathe sth: Most people don't realize that they are breathing polluted air.
etw.[Akk] einatmen: Die meisten Menschen merken nicht, dass sie verunreinigte Luft atmen.
hít thở: Hầu hết mọi người không nhận ra rằng họ đang thở không khí bị ô nhiễm.
bring +
bring sb/sth sth: His writing brings him $10 000 a year.
jdm. etw.[Akk] bringen: Sein Schreiben bringt ihm $10.000 im Jahr.
mang lại sb / sth sth: Bài viết của ông mang lại cho ông 10 000 đô la một năm.
bring +
bring sth to sb/sth: The team's new manager brings ten years' experience to the job.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] herantragen: Der neue Manager des Teams bringt zehn Jahre Erfahrung mit.
bring sth to sb / sth: Người quản lý mới của đội đã mang lại 10 năm kinh nghiệm trong công việc.
bring +
bring sb/sth (with you): Don't forget to bring your books with you.
jdm. /etw.[Dat] mitbringen: Vergessen Sie nicht, Ihre Bücher mitzubringen.
mang lại sb / sth (với bạn): Đừng quên đem theo sách của bạn.
bring +
bring sb/sth to sth: She brought her boyfriend to the party.
jdn. /etw.[Akk] zu etw.[Dat] bringen: Sie brachte ihren Freund mit auf die Party.
đưa sb / sth to sth: Cô ấy đưa bạn trai của cô vào bữa tiệc.
bring +
bring sth for sb: Bring a present for Helen.
etw.[Akk] jdm. mitbringen: Ein Geschenk für Helena.
mang sth cho sb: Mang một món quà cho Helen.
bring +
bring sb sth: Bring Helen a present.
jdm. etw. mitbringen: Helena ein Geschenk für sie.
bring sb sth: Đem cho Helen một món quà.
bring sb up +
bring to do sth: They were brought up to (= taught as children to) respect authority.
bringen, um etw. zu tun: Sie wurden erzogen, um Autorität zu respektieren (= als Kinder zu respektieren).
mang lại để làm sth: Họ đã được đưa đến (= dạy như trẻ em) tôn trọng thẩm quyền.
brush +
brush sth: to brush your hair/teeth/shoes
etw.[Akk] bürsten, um Haare/Zähne/Schuhe zu bürsten
chải sth: để đánh răng / răng / giày
brush +
brush sth + adj.: A tiled floor is easy to brush clean.
etw.[Akk] bürsten + adj.Ein gefliester Boden ist leicht zu reinigen.
brush sth + adj .: Tấm lát sàn dễ đánh bóng.
build +
build (sth): They have permission to build 200 new houses.
bauen (etw.): Sie haben die Erlaubnis, 200 neue Häuser zu bauen.
build (sth): Họ được phép xây dựng 200 căn nhà mới.
build +
build sth of/in/from sth: a house built of stone
etw.[Akk] aus/von etw.[Dat] bauen: ein Haus aus Stein
build sth / in / from sth: nhà xây bằng đá
build +
build sth for sb: They had a house built for them.
etw.[Akk] für jdn. bauen lassen: Sie ließen sich ein Haus bauen.
build sth for sb: Họ đã có một ngôi nhà được xây dựng cho họ.
build +
build sb sth: David built us a shed in the back yard.
jdm. etw. bauen: David baute uns einen Schuppen im Hinterhof.
xây dựng sb sth: David đã xây dựng cho chúng tôi một nhà kho ở sân sau.
burn +
burn sth: The soup's hot. Don't burn your mouth.
etw.[Akk] verbrennen: Die Suppe ist heiß. Verbrenne dir nicht den Mund.
burn sth: Súp nóng. Đừng đốt cháy miệng.
burn +
burn sth: Sorry—I burnt the toast.
etw.[Akk] verbrennen: Tut mir leid, dass ich den Toast verbrannt habe.
burn sth: Xin lỗi, tôi đốt bánh mì nướng.
burn +
burn (sb/sth): to burn waste paper/dead leaves
burn (sb/etw.[Akk] verbrennen: Altpapier/Tote Blätter verbrennen
burn (sb / sth): đốt giấy phế thải / lá chết
burn +
burn sb/sth + adj.: His greatest fear is of being burnt alive.
jdn. /etw.[Akk] verbrennen + adj.Seine größte Angst ist, lebendig verbrannt zu werden.
burn sb / sth + adj .: Nỗi sợ hãi lớn nhất của anh là bị đốt cháy.
burst +
burst sth: Don't burst that balloon!
etw.[Akk] platzen lassen: Nicht den Ballon sprengen!
burst sth: Đừng bong bóng mà!
burst out +
burst doing sth: Karen burst out laughing.
platzen, um etw. zu tun: Karen brach lachend aus.
bùng nổ làm sth: Karen bật cười.
bury +
bury sb/sth: The house was buried under ten feet of snow.
jdn. /etw.[Akk] begraben: Das Haus wurde unter einem Meter Schnee begraben.
chôn chòi / ngôi nhà: ngôi nhà bị chôn vùi dưới mười feet tuyết.
bury +
bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed.
jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte.
chôn chài / sth + adj .: Các thợ mỏ bị chôn sống khi đường hầm sập.
busy +
busy with sth/sb: Kate's busy with her homework.
Beschäftigt mit etw. /etw.: Kate ist mit ihren Hausaufgaben beschäftigt.
bận rộn với sth / sb: Kate bận rộn với bài tập về nhà.
buy +
buy (sth): Where did you buy that dress?
kaufen (etw.): Wo haben Sie das Kleid gekauft?
mua (sth): Bạn mua nó ở đâu?
buy +
buy sth from sb: I bought it from a friend for £10.
etw.[Akk] von jdm. kaufen: Ich habe es von einem Freund für £10 gekauft.
mua sth từ sb: Tôi đã mua nó từ một người bạn với giá 10 bảng.
buy +
buy sb sth: He bought me a new coat.
jdm. etw. kaufen: Er hat mir einen neuen Mantel gekauft.
mua sb sth: Anh ấy mua cho tôi một cái áo mới.
buy +
buy sth for sb: He bought a new coat for me.
etw.[Akk] für jdn. kaufen: Er hat mir einen neuen Mantel gekauft.
mua sth cho sb: Anh ta mua cho tôi một cái áo mới.
buy +
buy sth + adj.: I bought my car second-hand.
etw.[Akk] kaufen + adj.Ich habe mein Auto gebraucht gekauft.
mua sth + adj .: Tôi đã mua xe cũ.
calculate +
calculate sth: Use the formula to calculate the volume of the container.
etw.[Akk] berechnen: Berechnen Sie mit der Formel das Volumen des Behälters.
tính toán sth: Sử dụng công thức để tính toán khối lượng của container.
call +
call to do sth: He was out when I called to see him.
Ich rief an, um etw. zu tun: Er war weg, als ich ihn aufsuchte.
gọi để làm sth: Ông đã ra ngoài khi tôi gọi để xem anh ta.
call +
call sb/sth: to call the fire department/the police/a doctor/an ambulance
jdn. /etw.[Akk] anrufen: Feuerwehr/Polizei/Ärztin/Arzt/Ambulanz rufen
gọi sb / sth: gọi cho sở cứu hỏa / công an / bác sĩ / xe cứu thương
call +
call sb sth: I'll call you a taxi.
jdm. etw. anrufen: Ich rufe ein Taxi.
gọi sb sth: Tôi sẽ gọi cho bạn một chiếc taxi.
call +
call sb/sth: I called the office to tell them I'd be late.
jdn. /etw.[Akk] anrufen: Ich rief im Büro an, um ihnen zu sagen, dass ich zu spät komme.
call sb / sth: Tôi đã gọi cho văn phòng để nói với họ rằng tôi sẽ trễ.
call +
call (out) to sb (for sth): She called out to her father for help.
zu jdm. (für etw.) rufen: Sie rief zu ihrem Vater, um Hilfe zu holen.
gọi (out) to sb (for sth): Cô ấy kêu gọi cha giúp đỡ.
call +
call (sth) out: He called out a warning from the kitchen.
call (etw) out: Er rief eine Warnung aus der Küche.
gọi (sth) ra: Ông gọi ra một cảnh báo từ nhà bếp.
call +
call sth: Did somebody call my name?
etw.[Akk] rufen: Hat jemand meinen Namen gerufen?
call sth: Có ai đó gọi tên tôi không?
call +
call sb/sth + noun: I wouldn't call German an easy language.
jdn. /etw.[Akk] mit Substantiv: Ich würde Deutsch nicht als einfache Sprache bezeichnen.
gọi sb / sth + danh từ: Tôi không gọi tiếng Đức là một ngôn ngữ dễ dàng.
call +
call sb/sth + adj.: Would you call it blue or green?
jdn. /etw.[Akk] anrufen + adj.Würden Sie es blau oder grün nennen?
gọi sb / sth + adj .: Bạn có gọi nó là xanh dương hoặc xanh?
call +
call sb/sth + noun: They decided to call the baby Mark.
jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Sie beschlossen, das Baby Mark anzurufen.
gọi sb / sth + danh từ: họ quyết định gọi cho em bé Mark.
capable +
capable of sth: You are capable of better work than this.
zu etwas fähig: Du kannst besser arbeiten als das.
có khả năng sth: Bạn có khả năng làm việc tốt hơn này.
capable +
capable of doing sth: He's quite capable of lying to get out of trouble.
fähig, etw. zu tun: Er ist durchaus in der Lage zu lügen, um aus dem Ärger herauszukommen.
có khả năng làm việc sth: Anh ta có khả năng nói dối để thoát khỏi rắc rối.
capacity +
capacity for sth: She has an enormous capacity for hard work.
Kapazität für etw.: Sie hat eine enorme Fähigkeit zu harter Arbeit.
năng lực cho sth: Cô ấy có một công suất rất lớn cho công việc khó khăn.
capacity +
capacity for doing sth: Limited resources are restricting our capacity for developing new products.
Kapazität für etw.[Akk]: Begrenzte Ressourcen schränken unsere Fähigkeit zur Entwicklung neuer Produkte ein.
năng lực thực hiện sth: nguồn lực hạn chế đang hạn chế khả năng phát triển sản phẩm mới của chúng tôi.
capacity +
capacity to do sth: your capacity to enjoy life
Fähigkeit, etw. zu tun: Ihre Fähigkeit, das Leben zu genießen
năng lực để làm sth: khả năng của bạn để tận hưởng cuộc sống
capture +
capture sth: The animals are captured in nets and sold to local zoos.
etw.[Akk] fangen: Die Tiere werden in Netzen gefangen und an örtliche Zoos verkauft.
bắt giữ sth: Các con vật được bắt trong lưới và bán cho các vườn thú địa phương.
care +
Fragile—handle with care (= written on a container holding sth which is easily broken or damaged)
Zerbrechlicher Griff mit Vorsicht (= auf einem Container, der etwas enthält, das leicht gebrochen oder beschädigt werden kann)
Chăm sóc cẩn thận (bằng văn bản trên một container chứa sth dễ bị hư hỏng hoặc hư hỏng)
care +
care about sth: She cares deeply about environmental issues.
sich um etw.[Akk] kümmern: Sie kümmert sich sehr um die Umwelt.
chăm sóc về sth: Cô quan tâm sâu sắc về các vấn đề môi trường.
careful +
careful to do sth: He was careful to keep out of sight.
vorsichtig mit etw. umgehen: Er war vorsichtig, außer Sichtweite zu bleiben.
cẩn thận để làm sth: Ông đã được cẩn thận để giữ ra khỏi tầm nhìn.
careful +
careful not to do sth: Be careful not to wake the baby.
Vorsicht vor etw.[Dat]: Achten Sie darauf, das Baby nicht aufzuwecken.
cẩn thận đừng làm sth: Cẩn thận đừng đánh thức đứa bé.
careful +
careful of/about/with sth: Be careful of the traffic.
vorsichtig von/über/bei etw.[Dat]: Vorsicht vor dem Verkehr.
cẩn thận / about / với sth: Hãy cẩn thận về giao thông.
carry on (with sth), carry sth on +
carry doing sth: He carried on peeling the potatoes.
weiter etw. tun: Er schälte die Kartoffeln weiter.
carry doing sth: Anh ấy mang lột vỏ khoai tây.
catch +
catch (in/on sth): Her dress caught on a nail.
Fang (in/on etw.): Ihr Kleid an einem Nagel eingeklemmt.
catch (in / on sth): trang phục của cô ấy bị bắt trên một cái đinh.
catch +
catch sth (in/on sth): He caught his thumb in the door.
etw.[Akk] einfangen (in/on etw.[Dat]: Er hat seinen Daumen in der Tür eingeklemmt.
bắt sth (trong / trên sth): Ông ta nắm lấy ngón tay cái của mình vào cửa.
catch +
catch sth: to catch measles
etw.[Akk] auf Masern fangen
bắt sth: để bắt sởi
catch +
catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you.
etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben.
bắt sth từ sb: Tôi nghĩ rằng tôi phải có cảm lạnh này từ bạn.
catch +
catch sb doing sth: I caught her smoking in the bathroom.
jdm. dabei zusehen, wie er etw. tut: Ich habe sie beim Rauchen erwischt.
catch sb doing sth: Tôi hút thuốc lá của cô ấy trong phòng tắm.
catch +
catch yourself doing sth: She caught herself wondering whether she had made a mistake.
sich dabei erwischen, wie du etw. tust: Sie hat sich selbst dabei erwischt, wie sie sich gefragt hat, ob sie einen Fehler gemacht ha
bắt mình làm sth: Cô ấy tự thấy cô ấy tự hỏi liệu cô ấy đã làm sai.
catch +
Mark walked in and caught them at it (= in the act of doing sth wrong).
Markierung ging innen und fing sie an ihm (= in der Tat des Tuns von von etwas falschem).
Mark đi vào và bắt gặp họ ở đó (= trong hành động làm sth sai).
cause +
cause sth: Do they know what caused the fire?
etw.[Akk] verursachen: Wissen sie, was das Feuer verursacht hat?
gây ra sth: Họ có biết cái gì gây ra lửa?
cause +
cause sth for sb: The bad weather is causing problems for many farmers.
jdm. etw.[Akk] verursachen: Das schlechte Wetter bereitet vielen Bauern Probleme.
gây ra sth cho sb: Thời tiết xấu gây nhiều vấn đề cho nhiều nông dân.
cause +
cause sb sth: The project is still causing him a lot of problems.
jdm. etw. verursachen: Das Projekt bereitet ihm immer noch eine Menge Probleme.
gây ra sb sth: Dự án vẫn gây ra cho anh ta rất nhiều vấn đề.
cause +
cause sth to do sth: The poor harvest caused prices to rise sharply.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] veranlassen: Die schlechte Ernte ließ die Preise stark ansteigen.
gây ra sth để làm sth: Vụ thu hoạch nghèo khiến giá tăng mạnh.
cease +
cease to do sth: You never cease to amaze me!
höre auf, etw. zu tun: Du hörst nie auf, mich zu erstaunen!
ngừng làm sth: Bạn không bao giờ làm tôi ngạc nhiên!
cease +
cease sth: They voted to cease strike action immediately.
etw.[Akk] abbrechen: Sie stimmten dafür, den Streik sofort einzustellen.
chấm dứt: họ đã bỏ phiếu ngay lập tức chấm dứt hành động đình công.
cease +
cease doing sth: The company ceased trading in June.
aufhören, etw. zu tun: Das Unternehmen hat im Juni den Handel eingestellt.
ngừng làm sth: Công ty đã ngừng giao dịch vào tháng Sáu.
celebrate +
celebrate sth: We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence.
etw.[Akk] feiern: In Florenz feierten wir unseren 25. Hochzeitstag.
sth: Chúng tôi tổ chức lễ kỷ niệm 25 năm ngày cưới tại Florence.
certain +
certain to do sth: She looks certain to win an Oscar.
Sie sieht sicher aus, einen Oscar zu gewinnen.
chắc chắn để làm sth: Cô ấy chắc chắn sẽ giành được một giải Oscar.
certain +
certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.
Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt.
Một số từ sth / of doing sth: Nếu bạn muốn chắc chắn nhận được một vé, hãy đặt ngay bây giờ.
certain +
certain of/about sth: Are you absolutely certain about this?
Sicher von/über etw.: Sind Sie sich da absolut sicher?
chắc chắn về / về sth: Bạn hoàn toàn chắc chắn về điều này?
chain +
chain sb/sth: The doors were always locked and chained.
jdn. /etw.[Akk] anketten: Die Türen waren immer verschlossen und angekettet.
chuỗi sb / sth: Các cánh cửa luôn luôn bị khóa và xích.
chain +
chain sb/sth up: The dog was chained up for the night.
jdn. /etw.[Akk] anketten: Der Hund war für die Nacht angekettet.
chuỗi sb / sth up: Con chó bị xích vào ban đêm.
chain +
chain sb/sth to sb/sth: She chained her bicycle to the gate.
jdn. /etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] anketten: Sie hat ihr Fahrrad an das Tor angekettet.
chain sb / sth to sb / sth: Cô ta quẹt xe đạp đến cổng.
challenge +
challenge sb (to sth): Mike challenged me to a game of chess.
jdn. (zu etw.[Dat] herausfordern: Mike forderte mich zu einer Schachpartie heraus.
thách thức sb (để sth): Mike thách thức tôi đến một trò chơi cờ vua.
challenge +
challenge sb to do sth: The opposition leader challenged the prime minister to call an election.
von jdm. verlangen, etw. zu tun: Der Oppositionsführer forderte den Premierminister auf, eine Wahl einzuberufen.
thách thức sb làm sth: Nhà lãnh đạo phe đối lập đã thách thức thủ tướng để kêu gọi một cuộc bầu cử.
chance +
chance of doing sth: Is there any chance of getting tickets for tonight?
Chance auf etw.: Gibt es eine Chance, Karten für heute Abend zu bekommen?
cơ hội để làm sth: Có cơ hội nhận vé vào tối nay không?
chance +
chance of sth happening: What chance is there of anybody being found alive?
Chance auf etw.: Welche Chance gibt es, dass jemand lebendig gefunden wird?
cơ hội sth xảy ra: cơ hội là có của bất cứ ai được tìm thấy còn sống?
chance +
chance of sth: Nowadays a premature baby has a very good chance of survival.
Chance auf etw.: Heutzutage hat ein Frühgeborenes eine sehr gute Überlebenschance.
cơ hội của sth: Ngày nay, một đứa trẻ sơ sinh có một cơ hội sống sót rất tốt.
chance +
chance of sth: We won't get another chance of a holiday this year.
Chance auf etwas: Wir werden dieses Jahr keine weitere Urlaubschance bekommen.
cơ hội của sth: chúng tôi sẽ không có cơ hội khác của một kỳ nghỉ năm nay.
chance +
chance to do sth: Please give me a chance to explain.
Chance, etw. zu tun: Bitte geben Sie mir eine Chance, das zu erklären.
cơ hội để làm sth: Xin cho tôi một cơ hội để giải thích.
chance +
chance for sb to do sth: There will be a chance for parents to look around the school.
Chance für jdn., etw. zu tun: Es wird eine Chance für Eltern geben, sich in der Schule umzusehen.
cơ hội cho sb để làm sth: Sẽ có một cơ hội cho phụ huynh nhìn quanh trường.
change +
change sth: I stopped in Moscow only to change planes.
etw.[Akk] umtauschen: Ich habe in Moskau angehalten, nur um das Flugzeug zu wechseln.
thay đổi sth: Tôi dừng lại ở Moscow chỉ để thay đổi máy bay.
change +
change sth: Where can I change my traveller's cheques?
etw.[Akk] ändern: Wo kann ich meine Reiseschecks umtauschen?
thay đổi sth: Tôi có thể đổi séc du lịch ở đâu?
change +
change sth into sth: to change dollars into yen
etw.[Akk] in etw.[Akk] umwandeln, um Dollar in Yen zu ändern
thay đổi thành sth: đổi đồng đô la sang yên
change +
change sth: Can you change a £20 note?
etw.[Akk] ändern: Können Sie eine £20-Note ändern?
thay đổi sth: Bạn có thể thay đổi một tờ giấy bạc 20?
change +
change sth for/into sth: to change a dollar bill for four quarters
etw.[Akk] für/zu etw.[Dat] ändern, um einen Dollarnoten für vier Quartale zu ändern
thay đổi sth cho / into sth: để thay đổi một đồng đô la cho bốn phần tư
change +
change into sth: She changed into her swimsuit.
in etw. umziehen: Sie hat sich in ihren Badeanzug umgezogen.
thay đổi thành sth: Cô đã thay đổi thành bộ đồ tắm của cô ấy.
change +
change out of sth: You need to change out of those wet things.
aus etw.[Dat] herauskommen: Aus diesen nassen Sachen muss man sich zurückziehen.
thay đổi ra khỏi sth: Bạn cần phải thay đổi trong những thứ ẩm ướt.
change +
change sth: I didn't have time to change clothes before the party.
etw.[Akk] wechseln: Ich hatte keine Zeit, mich vor der Party umzuziehen.
thay đổi sth: Tôi không có thời gian để thay quần áo trước bữa tiệc.
change +
change sth: At half-time the teams change ends.
etw.[Akk] ändern: Zur Halbzeit wechseln die Mannschaften das Ende.
thay đổi sth: Vào nửa thời gian các đội thay đổi kết thúc.
change +
change sth with sb: Can I change seats with you?
etw.[Akk] mit jdm. tauschen: Kann ich mit dir den Platz wechseln?
thay đổi sth với sb: Tôi có thể thay đổi chỗ ngồi với bạn không?
change +
change sb/sth: I want to change my doctor.
jdn. /etw.[Akk] ändern: Ich möchte meinen Arzt wechseln.
thay đổi sb / sth: Tôi muốn thay đổi bác sĩ của tôi.
change +
change sb/sth (for sb/sth): We change our car every two years.
jdn. /etw.[Akk] umrüsten (für jdn. /etw.[Akk]: Wir wechseln alle zwei Jahre unser Auto.
thay đổi sb / sth (đối với sb / sth): Chúng tôi thay đổi xe mỗi hai năm.
change +
change sth (to sth): Marie changed her name when she got married.
etw.[Akk] zu etw.[Dat]: Marie änderte ihren Namen, als sie heiratete.
thay đổi sth (to sth): Marie đổi tên cô khi cô kết hôn.
change +
change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.
aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen.
thay đổi sb / sth (từ A) sang / vào B: Với một làn sóng đũa thần, cô ấy đã thay con ếch thành một hoàng tử đẹp trai.
charge +
charge sth: Before use, the battery must be charged.
etw.[Akk] aufladen: Vor Gebrauch muss der Akku aufgeladen werden.
charge sth: Trước khi sử dụng, phải sạc pin.
charge +
charge sth up: The shaver can be charged up and used when travelling.
etw.[Akk] aufladen: Der Rasierer kann aufgeladen und auf Reisen genutzt werden.
sạc pin: Máy cạo râu có thể được sạc và sử dụng khi đi du lịch.
charge +
charge sb with sth/with doing sth: He was charged with murder.
jdn. wegen etw.[Dat] anklagen, etw.[Akk] getan zu haben: Er wurde des Mordes angeklagt.
charge sb with sth / with doing sth: Anh ta bị buộc tội giết người.
charge +
charge sth for sth: What did they charge for the repairs?
etw.[Akk] mit etw.[Dat] verrechnen: Wie hoch waren die Kosten für die Reparaturen?
phí sth cho sth: họ đã tính phí cho việc sửa chữa những gì?
charge +
charge sb for sth: We won't charge you for delivery.
jdm. etw. in Rechnung stellen: Wir berechnen Ihnen keine Versandkosten.
charge sb for sth: Chúng tôi sẽ không tính phí bạn khi giao hàng.
charge +
charge sth at sth: Calls are charged at 36p per minute.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] abrechnen: Anrufe werden mit 36p pro Minute berechnet.
charge sth at sth: Các cuộc gọi được tính ở mức 36p mỗi phút.
charge +
charge sb sth (for sth): He only charged me half price.
jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] berechnen: Er hat mir nur den halben Preis in Rechnung gestellt.
charge sb sth (for sth): Anh ấy chỉ tính tôi nửa giá.
charge +
charge for sth: Do you think museums should charge for admission?
Kosten für etw.[Akk]: Sollten Museen Ihrer Meinung nach Eintrittspreise erheben?
tính phí cho sth: Bạn có nghĩ rằng viện bảo tàng nên tính phí cho nhập học?
charge +
charge (sb) to do sth: The bank doesn't charge to stop a payment.
charge (sb), um etw. zu tun: Die Bank berechnet keine Gebühr, um eine Zahlung zu stoppen.
charge (sb) to sth: Ngân hàng không tính phí để dừng thanh toán.
charge +
charge sth to sth: They charge the calls to their credit-card account.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] belasten: Sie belasten die Anrufe auf ihrem Kreditkartenkonto.
charge sth to sth: Họ thu phí các cuộc gọi đến tài khoản thẻ tín dụng của họ.
charge +
charge sth: Don't worry. I'll charge it (= pay by credit card).
etw.[Akk] berechnen: Keine Sorge. Ich lade es ab (= mit Kreditkarte bezahlen).
charge sth: Đừng lo lắng. Tôi sẽ tính phí (= thanh toán bằng thẻ tín dụng).
chase +
chase sb/sth: My dog likes chasing rabbits.
jagen jdm. /etw.[Dat]: Mein Hund jagt gerne Kaninchen.
chase sb / sth: Con chó của tôi thích đuổi theo thỏ.
chase +
chase after sb/sth: He chased after the burglar but couldn't catch him.
jagen jdm. /etw.[Dat] nach: Er jagte den Einbrecher, konnte ihn aber nicht einfangen.
đuổi theo sau sb / sth: Anh đuổi theo sau tên trộm nhưng không thể bắt anh ta.
chat +
chat about sth/sb: What were you chatting about?
Chat über etw. /etw.: Worüber habt ihr geplaudert?
trò chuyện về sth / sb: bạn đang trò chuyện gì?
check +
check sth: Hang on—I just need to check my email.
etw.[Akk] checken: Warten Sie, ich muss nur meine E-Mails checken.
kiểm tra sth: Hằng ngày - Tôi chỉ cần kiểm tra email của tôi.
chew +
chew (at/on/through sth): After the operation you may find it difficult to chew and swallow.
kauen (at/on/through etw.): Nach der Operation kann es schwierig werden, zu kauen und zu schlucken.
nhai (vào / on / through sth): Sau khi phẫu thuật bạn có thể cảm thấy khó nuốt và nuốt.
chew +
chew sth (up): teeth designed for chewing meat
etw.[Akk] zähnen zum Kauen von Fleisch
nhai sth (lên): răng được thiết kế để nhai thịt
choose +
choose sth: Sarah chose her words carefully.
etw.[Akk] auswählen: Sarah hat ihre Worte sorgfältig gewählt.
chọn sth: Sarah đã chọn những từ của cô ấy cẩn thận.
choose +
choose sb/sth as/for sth: He chose banking as a career.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Er wählte das Bankwesen als Beruf.
chọn sb / sth as / for sth: Ông chọn ngân hàng như là một sự nghiệp.
choose +
choose to do sth: We chose to go by train.
etw.[Akk] aussuchen: Wir haben uns für den Zug entschieden.
chọn để làm sth: Chúng tôi đã chọn để đi bằng tàu hỏa.
choose +
choose sb to be/do sth: We chose Phil McSweeney to be chairperson.
jdm.[Dat] den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorstand/den Vorsitz haben
chọn sb làm / làm sth: Chúng tôi đã chọn Phil McSweeney làm chủ tịch.
choose +
choose to do sth: Many people choose not to marry.
etw.[Akk] nicht heiraten: Viele Menschen entscheiden sich dafür, nicht zu heiraten.
chọn để làm sth: Nhiều người chọn không kết hôn.
chop +
chop sth: He was chopping logs for firewood.
etw.[Akk] hacken: Er hat Scheite für Brennholz gehackt.
chop sth: Anh ta đang chặt củi cho củi.
chop +
chop sth (up) (into sth): Chop the carrots up into small pieces.
etw.[Akk] aufschneiden (in etw.[Akk]: Möhren in kleine Stücke schneiden.
chop sth (lên) (thành sth): Cắt củ cà rốt lên những miếng nhỏ.
claim +
claim sth: He's not entitled to claim unemployment benefit.
etw.[Akk] beantragen: Er hat keinen Anspruch auf Arbeitslosengeld.
yêu cầu bồi thường: anh ta không có quyền đòi trợ cấp thất nghiệp.
claim +
claim sth from sth: She claimed damages from the company for the injury she had suffered.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] geltend machen: Sie hat Schadenersatz vom Unternehmen für die erlittene Verletzung geltend gemacht.
yêu cầu bồi thường từ sth: Cô đã yêu cầu bồi thường thiệt hại từ công ty về thương tích mà cô đã phải chịu.
claim +
claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train.
Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache
yêu cầu bồi thường (trên sth) (cho sth): Bạn có thể yêu cầu bồi thường bảo hiểm của bạn cho rằng chiếc áo khoác mà bạn để lại trên t
claim +
claim (sb/sth) to be/do sth: I don't claim to be an expert.
behaupten (sb/etw.[Akk] etw.[Akk] zu sein/tun: Ich behaupte nicht, Experte zu sein.
yêu cầu bồi thường (sb / sth) được / làm sth: Tôi không yêu cầu bồi thường là một chuyên gia.
claim +
claim sth: Scientists are claiming a major breakthrough in the fight against cancer.
etw.[Akk] behaupten: Wissenschaftler behaupten einen großen Durchbruch im Kampf gegen Krebs.
khẳng định sth: Các nhà khoa học đang tuyên bố một bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại ung thư.
clap +
clap sb/sth: Everyone clapped us when we went up to get our prize.
jdn. /etw.[Akk] klatschen: Alle haben uns geklatscht, als wir unseren Preis abholen wollten.
clap sb / sth: Mọi người vỗ tay chúng tôi khi chúng tôi lên để nhận giải thưởng của chúng tôi.
clean +
to wipe sth clean
etw.[Akk] sauber wischen
để lau sạch sth
clear +
clear about/on sth: Are you clear about the arrangements for tomorrow?
clear about/on etw.: Sind Sie sich über die Arrangements für morgen im Klaren?
rõ ràng về / trên sth: Bạn có rõ ràng về các sắp đặt cho ngày mai?
clear +
clear sth/sb: I had cleared my desk before I left.
etw. /etw. löschen: Ich hatte meinen Schreibtisch geleert, bevor ich ging.
rõ ràng sth / sb: Tôi đã làm sạch bàn của tôi trước khi tôi rời đi.
click +
click sth: He clicked his fingers at the waiter.
etw.[Akk] klicken: Er hat mit den Fingern auf den Kellner gedrückt.
nhấp vào sth: Anh ta nhấp vào ngón tay của mình cho người bồi bàn.
click +
click sth: Click the OK button to start.
etw.[Akk] anklicken: Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um zu starten.
nhấn sth: Nhấp vào nút OK để bắt đầu.
click +
click (on sth): I clicked on the link to the next page of the website.
click (auf etw.): Ich habe auf den Link zur nächsten Seite der Website geklickt.
click (on sth): Tôi nhấp vào liên kết tới trang tiếp theo của trang web.
close +
close sth: to close a meeting/debate
etw.[Akk] zum Abschluss einer Sitzung/Aussprache beenden
close sth: đóng một cuộc họp / tranh luận
close +
close sth (for sth): The museum has been closed for renovation.
etw.[Akk] schließen (für etw.[Akk]: Das Museum wurde wegen Renovierung geschlossen.
close sth (for sth): Bảo tàng đã đóng cửa để đổi mới.
close +
close sth (to sb/sth): The road was closed to traffic for two days.
etw.[Akk] schließen (gegen jdn. /etw.[Akk]: Die Straße war für zwei Tage für den Verkehr gesperrt.
close sth (to sb / sth): Con đường bị đóng kín trong hai ngày.
close +
close (for sth): What time does the bank close?
close (für etw.): Wann schließt die Bank?
close (for sth): Ngân hàng đóng lại thời gian nào?
collect +
collect (for sth): We're collecting for local charities.
sammeln (für etw.): Wir sammeln für lokale Wohltätigkeitsorganisationen.
thu thập (cho sth): Chúng tôi đang thu thập cho các tổ chức từ thiện địa phương.
collect +
collect sth (for sth): We collected over £300 for the appeal.
etw.[Akk] einsammeln (für etw.[Akk]: Wir haben über 300 Pfund für die Berufung eingesammelt.
thu thập sth (cho sth): Chúng tôi thu thập trên 300 bảng để kháng cáo.
collect +
collect sth (from...): What day do they collect the rubbish/garbage?
etw.[Akk] einsammeln (von...): An welchem Tag sammeln sie den Müll?
thu thập sth (từ ...): Ngày nào họ thu thập rác / rác?
collect +
collect sth: We seem to have collected an enormous number of boxes (= without intending to).
etw.[Akk] einsammeln: Wir haben anscheinend eine enorme Anzahl von Kisten gesammelt (=ohne es zu wollen).
thu thập sth: Chúng tôi dường như đã thu thập được một số lượng lớn các hộp (= mà không có ý định).
collect +
collect sth: to collect data/evidence/information
etw.[Akk] sammeln, um Daten/Beweise/Informationen zu sammeln
thu thập sth: thu thập dữ liệu / bằng chứng / thông tin
collect +
collect sth from sb/sth: Samples were collected from over 200 patients.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] einsammeln: Von über 200 Patienten wurden Proben entnommen.
thu thập sth từ sb / sth: Các mẫu được thu thập từ hơn 200 bệnh nhân.
colour +
colour sth: How long have you been colouring (= dyeing ) your hair?
etw.[Akk] einfärben: Wie lange färben (=färben) Sie Ihr Haar schon?
màu sắc sth: Bạn đã được màu (= nhuộm) trong bao lâu?
colour +
colour sth + adj.: He drew a monster and coloured it green.
etw.[Akk] einfärben + anpassenEr zeichnete ein Monster und färbte es grün.
color sth + adj .: Ông vẽ một con quái vật và tô màu nó xanh.
combine +
combine with sth: Hydrogen combines with oxygen to form water.
mit etw.[Dat] verbinden: Wasserstoff verbindet sich mit Sauerstoff zu Wasser.
kết hợp với sth: Hydrogen kết hợp với oxy để tạo thành nước.
combine +
combine to do sth: Several factors had combined to ruin our plans.
um gemeinsam etw. zu tun: Mehrere Faktoren hatten unsere Pläne zunichte gemacht.
kết hợp để làm sth: Một số yếu tố đã kết hợp để làm hỏng kế hoạch của chúng tôi.
combine +
combine sth: Combine all the ingredients in a bowl.
etw.[Akk] verrühren: Alle Zutaten in einer Schüssel verrühren.
kết hợp sth: kết hợp tất cả các thành phần trong một bát.
combine +
combine sth with sth: Combine the eggs with a little flour.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] vermischen: Eier mit etwas Mehl verrühren.
kết hợp sth với sth: Kết hợp trứng với một ít bột.
combine +
combine sth: We are still looking for someone who combines all the necessary qualities.
etw.[Akk] kombinieren: Wir suchen immer noch jemanden, der alle notwendigen Qualitäten vereint.
kết hợp sth: Chúng tôi vẫn đang tìm kiếm một người kết hợp tất cả các phẩm chất cần thiết.
come +
come in sth: This dress comes in black and red.
in etw.[Dat] erhältlich: Dieses Kleid gibt es in schwarz und rot.
đến trong sth: trang phục này có màu đen và đỏ.
come +
come to do sth: This design came to be known as the Oriental style.
kommen, um etw. zu tun: Dieses Design wurde bekannt als der orientalische Stil.
đến để làm sth: Thiết kế này được gọi là phong cách phương Đông.
come +
come as sth: Her death came as a terrible shock to us.
als etw. kommen: Ihr Tod kam für uns als schrecklicher Schock.
đến như sth: cái chết của cô ấy đã đến như là một cú sốc khủng khiếp cho chúng tôi.
come +
come to do sth: They're coming to stay for a week.
kommen, um etw. zu tun: Sie kommen für eine Woche.
đến để làm sth: Họ sẽ đến để ở lại trong một tuần.
come +
come for sth: I've come for my book.
komm wegen etw. Ich komme wegen meinem Buch.
đến cho sth: Tôi đã đến cho cuốn sách của tôi.
come +
come about sth: I've come about my book.
über etw.[Akk] zu mir kommen: Ich bin über mein Buch gekommen.
đi về sth: Tôi đã đến về cuốn sách của tôi.
come +
come to do sth: I've come to get my book.
um etw. zu tun: Ich bin gekommen, um mein Buch zu holen.
đến để làm sth: Tôi đã đến để có được cuốn sách của tôi.
come +
come doing sth: He came looking for me.
kam, um etw. zu tun: Er kam, um nach mir zu suchen.
đi làm sth: Ông ấy đã đi tìm tôi.
come +
come (to sth) (with sb): Are you coming to the club with us tonight?
Komm (zu etw.) (mit jdm.): Kommst du heute Abend mit uns in den Club?
come (to sth) (with sb): Bạn có đến câu lạc bộ với chúng tôi tối nay không?
come +
come doing sth: Why don't you come skating tonight?
Warum kommst du heute Abend nicht zum Eislaufen?
đi làm sth: Tại sao bạn không đi trượt băng tối nay?
come around/round +
Your mother hasn't yet come round from the anaesthetic.
Deine Mutter ist noch nicht aus der Narkose gekommen.
Mẹ của bạn vẫn chưa đi từ thuốc gây mê.
command +
command sb to do sth: He commanded his men to retreat.
jdm. befehlen, etw. zu tun: Er befahl seinen Männern, sich zurückzuziehen.
command sb to sth: Ngài ra lệnh cho người đàn ông rút lui.
command +
command sth: She commanded the release of the prisoners.
sie befahl die Freilassung der Gefangenen.
lệnh sth: Cô ra lệnh cho thả tù nhân.
commission +
commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem.
jdm. den Auftrag erteilen, etw. zu tun: Sie wurde beauftragt, eine neue Nationalhymne zu schreiben.
hoa hồng sb để làm sth: Cô đã được ủy nhiệm để viết một bài quốc ca mới.
commission +
commission sth: Publishers have commissioned a French translation of the book.
etw.[Akk] in Auftrag geben: Verlage haben eine französische Übersetzung des Buches in Auftrag gegeben.
hoa hồng sth: Các nhà xuất bản đã nhận một bản dịch tiếng Pháp của cuốn sách.
commit +
commit sb/yourself (to sth/to doing sth): The President is committed to reforming health care.
jdn. /Jeden selbst verpflichten (an etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Präsident verpflichtet sich, die Gesundheitsversorgung zu reformiere
cam kết / tự thực hiện (để sth / to sth): Tổng thống cam kết cải cách chăm sóc sức khoẻ.
commit +
commit sb/yourself to do sth: Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
jdn. /ihr selbst zu etw. verpflichten: Beide Seiten verpflichteten sich, den Streit friedlich beizulegen.
cam kết thực hiện: Cả hai bên cam kết giải quyết tranh chấp một cách hòa bình.
commitment +
commitment (to sb/sth): She doesn't want to make a big emotional commitment to Steve at the moment.
Engagement (für jdn. /etw.[Akk]: Sie will sich im Moment nicht sehr emotional zu Steve bekennen.
cam kết (để sb / sth): Cô ấy không muốn thực hiện một cam kết cảm xúc lớn cho Steve vào lúc này.
commitment +
commitment to do/doing sth: The company's commitment to providing quality at a reasonable price has been vital to its success.
Verpflichtung zu tun/machen: Die Verpflichtung des Unternehmens, Qualität zu einem vernünftigen Preis zu liefern, war für seinen Erf
cam kết làm / làm sth: cam kết của công ty để cung cấp chất lượng ở một mức giá hợp lý đã được quan trọng cho sự thành công của nó.
communicate +
communicate sth (to sb): He was eager to communicate his ideas to the group.
etw.[Akk] jdm. mitteilen: Er wollte seine Ideen der Gruppe mitteilen.
giao tiếp sth (to sb): Anh ấy háo hức để truyền đạt ý tưởng của mình cho nhóm.
communicate +
communicate with sb/sth: Dolphins use sound to communicate with each other.
mit jdm. /etw.[Delphine kommunizieren mit einander über Ton miteinander.
giao tiếp với sb / sth: cá heo sử dụng âm thanh để giao tiếp với nhau.
communicate +
communicate sth (to sb): to communicate information/a message to sb
etw.[Akk] jdm. mitteilen: jdm. Informationen/Mitteilungen übermitteln
giao tiếp sth (to sb): truyền thông tin / tin nhắn tới sb
comparison +
comparison (with sth): It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different.
Vergleich (mit etw.[Dat]: Es ist schwierig, einen Vergleich mit ihrem vorherigen Buch zu machen - sie sind völlig anders.
so sánh (với sth): Thật khó so sánh với cuốn sách trước của cô - chúng hoàn toàn khác.
compete +
compete (with/against sb) (for sth): Several companies are competing for the contract.
konkurrieren (mit/gegen jdn.) (um etw.): Mehrere Unternehmen konkurrieren um den Auftrag.
cạnh tranh (với / chống sb) (cho sth): Một số công ty đang cạnh tranh cho hợp đồng.
compete +
compete to do sth: There are too many magazines competing to attract readers.
konkurrieren um etw. zu tun: Es gibt zu viele Zeitschriften konkurrieren, um die Leser anzulocken.
cạnh tranh để làm sth: Có quá nhiều tạp chí cạnh tranh để thu hút độc giả.
complaint +
complaint (about sb/sth): The most common complaint is about poor service.
Beschwerde (über jdn. /etw.[Akk]: Die häufigste Beschwerde betrifft einen schlechten Service.
than phiền (about sb / sth): Khiếu nại phổ biến nhất là về dịch vụ kém.
complaint +
complaint (against sb/sth): I believe you have a complaint against one of our nurses.
Beschwerde (gegen jdn. /etw.[Akk]: Ich glaube, Sie haben eine Beschwerde gegen eine unserer Krankenschwestern.
than phiền (đối với sb / sth): Tôi tin rằng bạn có khiếu nại đối với một trong những y tá của chúng tôi.
concentrate +
concentrate (on sth/on doing sth): I can't concentrate with all that noise going on.
sich konzentrieren (auf etw. /auf etw.): Ich kann mich nicht konzentrieren bei all dem Lärm, der da vor sich geht.
tập trung (sth / on doing sth): Tôi không thể tập trung vào tất cả tiếng ồn đó.
concentrate +
concentrate sth: Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow (= it makes you think very clearly).
etw.[Akk] konzentrieren: Nichts konzentriert den Verstand besser als das Wissen, dass man morgen sterben könnte (= es lässt einen se
tập trung sth: Không có gì tập trung tâm trí tốt hơn so với kiến ​​thức mà bạn có thể chết vào ngày mai (= nó làm cho bạn nghĩ rất r
concentrate +
concentrate sth (on sth/on doing sth): I decided to concentrate all my efforts on finding somewhere to live.
etw.[Akk] konzentrieren (auf etw.[Akk]: Ich habe mich entschieden, all meine Anstrengungen darauf zu konzentrieren, einen Platz zum
tập trung sth (sth / on doing sth): Tôi quyết định tập trung mọi nỗ lực tìm kiếm nơi nào đó để sống.
concept +
concept (of sth): the concept of social class
Konzept (von etw.[Dat]: das Konzept der sozialen Klasse
khái niệm (của sth): khái niệm về tầng lớp xã hội
concern +
concern (about sth/sb): There is growing concern about violence on television.
Sorge (über etw. /sb): Die Besorgnis über Gewalt im Fernsehen wächst.
lo lắng (về sth / sb): Có nhiều mối quan ngại về bạo lực trên truyền hình.
concern +
concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety.
concern (for sth/sb): Sie wurde seit vier Tagen nicht mehr gesehen und es gibt Sorge um ihre Sicherheit.
mối quan tâm (đối với sth / sb): Cô ấy đã không được nhìn thấy trong bốn ngày và có mối quan tâm cho sự an toàn của cô ấy.
concern +
concern (over sth/sb): The report expressed concern over continuing high unemployment.
Besorgnis (über etw. /etw.): Der Bericht äußerte sich besorgt über die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit.
lo lắng (qua sth / sb): Bản báo cáo bày tỏ lo ngại về việc thất nghiệp vẫn tiếp tục cao.
concerned +
concerned about/for sth: The President is deeply concerned about this issue.
über etw.[Akk] besorgt/besorgt sein: Der Präsident ist über dieses Thema zutiefst besorgt.
quan tâm / cho sth: Tổng thống quan tâm sâu sắc về vấn đề này.
concerned +
concerned for sth: He didn't seem in the least concerned for her safety.
um etw. besorgt: Er schien nicht im Geringsten um ihre Sicherheit besorgt zu sein.
quan tâm đến sth: Anh ta dường như không quan tâm đến sự an toàn của cô ta.
conclude +
conclude sth (from sth): What do you conclude from that?
etw.[Akk] auf etw.[Akk] schlussfolgern: Was schließen Sie daraus?
Kết luận sth (từ sth): Bạn kết luận gì từ điều đó?
conclude +
conclude from sth that...: He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.
folgern aus etw.[Dat], dass...: Er folgerte aus ihren Äußerungen, dass sie den Plan nicht befürworten.
kết luận từ sth rằng ...: Ông kết luận từ nhận xét của họ rằng họ không ủng hộ kế hoạch.
conclude +
conclude with sth: The programme concluded with Stravinsky's 'Rite of Spring'.
mit etw. abschließen: Das Programm endet mit Strawinskys "Frühlingsritus".
kết luận với sth: Chương trình kết thúc với "Nghi lễ mùa xuân" của Stravinsky.
conclude +
conclude by doing sth: He concluded by wishing everyone a safe trip home.
abschließend mit etw. abschließen: Er wünschte allen eine sichere Heimreise.
kết thúc bằng cách làm sth: Ông kết luận bằng cách mong muốn mọi người một chuyến đi an toàn về nhà.
conclude +
conclude sth (with sth): The commission concluded its investigation last month.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] abschließen: Die Kommission hat ihre Untersuchung letzten Monat abgeschlossen.
kết luận sth (với sth): Ủy ban kết luận điều tra vào tháng trước.
confident +
confident of sth/doing sth: The team feels confident of winning.
von etw. überzeugt: Das Team ist zuversichtlich, dass es gewinnen wird.
tự tin của sth / doing sth: Đội bóng cảm thấy tự tin khi chiến thắng.
confirm +
confirm sth: Rumours of job losses were later confirmed
etw.[Akk] bestätigen: Gerüchte über Arbeitsplatzverluste wurden später bestätigt
khẳng định sth: Tin đồn về mất việc làm sau đó được xác nhận
confirm +
confirm sth: After a six-month probationary period, her position was confirmed.
etw.[Akk] bestätigen: Nach einer sechsmonatigen Probezeit wurde ihre Position bestätigt.
khẳng định sth: Sau giai đoạn thử việc 6 tháng, vị trí của cô ấy đã được xác nhận.
confirm +
confirm sb as sth: He was confirmed as captain for the rest of the season.
jdn. als Kapitän bestätigen: Er wurde für den Rest der Saison als Kapitän bestätigt.
confirm sb as sth: Anh ấy đã được xác nhận là đội trưởng cho phần còn lại của mùa giải.
confirm +
confirm sb in sth: I'm very happy to confirm you in your post.
jdn. in etw.[Dat] bestätigen: Ich freue mich sehr, Sie in Ihrem Amt bestätigen zu dürfen.
confirm sb in sth: Tôi rất vui khi xác nhận bạn trong bài đăng của bạn.
connection +
connection (with sth): a direct/close/strong connection with sth
Verbindung (mit etw.[Dat]: eine direkte/geschlossene/starke Verbindung mit etw.
kết nối (với sth): một kết nối trực tiếp / gần / mạnh mẽ với sth
conscious +
conscious of sth: She's very conscious of the problems involved.
sich der Probleme bewusst ist, die damit verbunden sind.
ý thức của sth: Cô ấy rất ý thức về những vấn đề liên quan.
conscious +
conscious of doing sth: He became acutely conscious of having failed his parents.
sich bewusst, etw. getan zu haben: Er wurde sich akut bewusst, seine Eltern enttäuscht zu haben.
ý thức về việc làm sth: Anh ta đã trở nên ý thức mạnh mẽ về việc thất bại cha mẹ.
consider +
consider sth: She considered her options.
etw.[Akk] überdenken: Sie hat ihre Optionen erwogen.
xem xét sth: Cô đã xem xét các lựa chọn của mình.
consider +
consider doing sth: We're considering buying a new car.
etw.[Akk] in Erwägung ziehen: Wir erwägen den Kauf eines neuen Autos.
xem xét làm sth: Chúng tôi đang cân nhắc việc mua một chiếc xe mới.
consider +
consider sb/sth + noun: consider sb/sth (to be) sth: consider sb/sth (as) sth: He considers himself an expert on the subject.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen; als etw.[akk]: Er hält sich für einen Experten auf die
Nghĩa của từ Sb / sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Việt Anh - Anh Việt - Anh Pháp - Việt Việt - Anh Việt - Đức Việt - Nga Việt - Pháp
consider +
consider sb/sth + adj.: consider sb/sth (to be) sth: Consider yourself lucky you weren't fired.
jdn. /etw.[Akk] als hilfreich ansehenBetrachte jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] als etw.[Akk]: Sei froh, dass du nicht gefeuert wurdest
xem xét sb / sth + adj .: xem xét sb / sth (để được) sth: Xem xét mình may mắn bạn không bị sa thải.
consider +
consider sb/sth to do sth: He's generally considered to have the finest tenor voice in the country.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Er gilt allgemein als derjenige mit der besten Tenorstimme des Landes.
xem xét sb / sth để làm sth: Ông thường được coi là có tiếng nói tốt nhất tenor trong nước.
consist of sb/sth +
consist doing sth: Most of the fieldwork consisted of making tape recordings.
bestehen darin, etw. zu tun: Der größte Teil der Feldarbeit bestand darin, Tonbandaufnahmen zu machen.
bao gồm làm sth: Hầu hết các nghiên cứu điền dã bao gồm làm bản ghi băng.
construct +
construct sth: When was the bridge constructed?
etw.[Akk] bauen: Wann wurde die Brücke gebaut?
xây dựng sth: Khi nào cây cầu được xây dựng?
construct +
construct sth from/out of/of sth: They constructed a shelter out of fallen branches.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] bauen: Sie bauten einen Schutzraum aus umgestürzten Zweigen.
xây dựng sth từ / out of / of sth: Họ xây dựng một nơi trú ẩn ra khỏi các nhánh bị ngã.
consult +
consult sb about sth: Have you consulted your lawyer about this?
jdn. zu etw.[Dat] befragen: Haben Sie Ihren Anwalt darüber informiert?
tham khảo ý kiến ​​về vấn đề này: Bạn đã hỏi luật sư của bạn về vấn đề này?
consult +
consult with sb (about/on sth): Consult with your physician about possible treatments.
mit jdm. Rücksprache halten (über/auf etw.): Rücksprache mit Ihrem Arzt über mögliche Behandlungen
tham khảo ý kiến ​​với sb (about / on sth): Tham khảo với bác sĩ của bạn về phương pháp điều trị có thể.
consult +
consult sb about/on sth: I expect to be consulted about major issues.
jdn. zu etw.[Dat] konsultieren: Ich erwarte, dass man mich zu wichtigen Fragen konsultiert.
tham khảo ý kiến ​​về / về sth: Tôi mong muốn được tư vấn về các vấn đề chính.
consult +
consult with sb (about/on sth): I need to consult with my colleagues on the proposals.
mit jdm. Rücksprache halten (zu etw.[Dat]: Ich muss mich mit meinen Kollegen zu den Vorschlägen beraten.
Tham khảo ý kiến ​​của sb (about / on sth): Tôi cần tham khảo ý kiến ​​của các đồng nghiệp về đề xuất.
continue +
continue to do sth: The rain continued to fall all afternoon.
etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnete es weiter.
tiếp tục làm sth: Mưa tiếp tục rơi vào buổi chiều.
continue +
continue doing sth: The rain continued falling all afternoon.
etw.[Akk] weitermachen: Den ganzen Nachmittag lang regnet es weiter.
tiếp tục làm sth: Mưa tiếp tục giảm cả buổi chiều.
continue +
continue doing sth: She wanted to continue working until she was 60.
weiter etw. tun: Sie wollte weiterarbeiten, bis sie 60 war.
tiếp tục làm sth: Cô ấy muốn tiếp tục làm việc cho đến khi cô 60 tuổi.
continue +
continue to do sth: He continued to ignore everything I was saying.
etw.[Akk] weiter tun: Er ignorierte weiterhin alles, was ich sagte.
tiếp tục làm sth: Ông tiếp tục bỏ qua tất cả mọi thứ tôi đã nói.
continue +
continue (with sth): Are you going to continue with the project?
weiter (mit etw.[Dat]): Werden Sie mit dem Projekt fortfahren?
tiếp tục (với sth): Bạn sẽ tiếp tục với dự án?
continue +
continue sth: The board of inquiry is continuing its investigations.
etw.[Akk] fortsetzen: Der Untersuchungsausschuss setzt seine Untersuchungen fort.
tiếp tục sth: Ban điều tra đang tiếp tục điều tra.
continue +
continue sth: The story will be continued in our next issue.
etw.[Akk] fortsetzen: Die Geschichte wird in unserer nächsten Ausgabe fortgesetzt.
tiếp tục sth: câu chuyện sẽ được tiếp tục trong số tiếp theo của chúng tôi.
contract +
contract for sth: a contract for the supply of vehicles
Vertrag über etw.: einen Vertrag über die Lieferung von Fahrzeugen
hợp đồng cho sth: hợp đồng cung cấp xe
contract +
contract to do sth: to win/be awarded a contract to build a new school
Auftrag, um etw. zu tun: zu gewinnen/erhalten einen Auftrag für den Bau einer neuen Schule zu erhalten
hợp đồng để làm sth: để giành chiến thắng / được trao một hợp đồng để xây dựng một trường học mới
contract +
contract sth: The exercise consists of stretching and contracting the leg muscles.
etw.[Akk] kontrahieren: Die Übung besteht darin, die Beinmuskulatur zu dehnen und zusammenzuziehen.
contract sth: Tập thể dục bao gồm kéo dài và co bóp cơ bắp chân.
contract +
contract sth to sth: 'I will' and 'I shall' are usually contracted to 'I'll' (= made shorter).
etw.[Akk] mit etw.[Dat] kontrahieren:' Ich werde' und' Ich werde' werden gewöhnlich zu' Ich werde' (= kürzer gemacht) kontrahiert.
contract sth to sth: "Tôi sẽ" và "tôi sẽ" thường được ký hợp đồng với 'I'll' (= ngắn hơn).
contrast +
contrast (to sb/sth): The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6.2 million a year earlier.
Kontrast (zu jdm. /etw.[Dat]): Das Unternehmen verlor in diesem Quartal 7 Mio. $ gegenüber einem Gewinn von 6,2 Mio. $ im Vorjahr.
tương phản (đến sb / sth): Công ty mất 7 triệu USD trong quý này trái ngược với lợi nhuận 6,2 triệu USD một năm trước đó.
contrast +
contrast (with sb/sth): to show a sharp/stark/striking contrast with sth
Kontrast (mit jdm. /etw.[Dat]: einen scharfen/starken/auffallenden Kontrast zu etw.[Dat] darstellen
contrast (with sb / sth): thể hiện sự tương phản sắc nét / tuyệt vời / nổi bật với sth
contrast +
contrast (in sth): A wool jacket complements the silk trousers and provides an interesting contrast in texture.
Kontrast (in etw.[Dat]: Eine Woll-Jacke ergänzt die Seidenhose und sorgt für einen interessanten Kontrast in der Textur.
Ngược lại (in sth): Một chiếc áo khoác lông len bổ sung cho quần lụa và tạo sự tương phản thú vị trong kết cấu.
contrast +
contrast (of sth): Careful contrast of the two plans shows some important differences.
Kontrast (von etw.[Dat]: Vorsichtiger Kontrast der beiden Pläne zeigt einige wichtige Unterschiede.
tương phản (của sth): Chắc chắn tương phản của hai kế hoạch cho thấy một số khác biệt quan trọng.
contribute +
contribute sth (to/towards sth): We contributed £5 000 to the earthquake fund.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen (zu/zu etw.[Dat]: Wir haben £5 000 zum Erdbebenfonds beigetragen.
đóng góp sth (to / toward sth): Chúng tôi đã đóng góp 5 000 bảng vào quỹ động đất.
contribute +
contribute (to/towards sth): Would you like to contribute to our collection?
beitragen (zu/zu etw.): Möchten Sie zu unserer Sammlung beitragen?
Đóng góp (to / toward sth): Bạn có muốn đóng góp vào bộ sưu tập của chúng tôi?
contribute +
contribute to sth: Immigrants have contributed to British culture in many ways.
Beitrag zu etw. leisten: Einwanderer haben in vielerlei Hinsicht zur britischen Kultur beigetragen.
đóng góp cho sth: Người nhập cư đã góp phần vào văn hoá Anh bằng nhiều cách.
contribute +
contribute sth to sth: This book contributes little to our understanding of the subject.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen: Dieses Buch trägt wenig zum Verständnis des Themas bei.
đóng góp để sth: Cuốn sách này đóng góp rất ít cho sự hiểu biết của chúng ta về chủ đề này.
contribute +
contribute sth (to sth): She contributed a number of articles to the magazine.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen: Sie hat eine Reihe von Artikeln in das Magazin eingebracht.
Đóng góp sth (to sth): Cô đã đóng góp một số bài báo cho tạp chí.
contribute +
contribute (to sth): He contributes regularly to the magazine 'New Scientist'.
beisteuern (an etw.[Dat]: Er schreibt regelmäßig für die Zeitschrift' New Scientist'.
đóng góp (để sth): Ông thường xuyên đóng góp vào tạp chí 'New Scientist'.
contribution +
contribution (to sth): to make a contribution to charity
Beitrag (zu etw.[Dat]: Spenden Sie einen Beitrag für wohltätige Zwecke
Đóng góp (để sth): để đóng góp cho việc làm từ thiện
contribution +
contribution (toward(s) sth/doing sth): valuable contributions towards the upkeep of the cathedral
Beitrag (zu (s) etw.[Dat]: wertvolle Beiträge zur Erhaltung des Doms
Đóng góp (hướng tới / s) sth / doing sth): những đóng góp có giá trị đối với việc bảo trì của nhà thờ
contribution +
contribution (to sth): He made a very positive contribution to the success of the project.
Beitrag (zu etw.): Er hat einen sehr positiven Beitrag zum Projekterfolg geleistet.
đóng góp (để sth): Ông đã có một đóng góp rất tích cực cho sự thành công của dự án.
contribution +
contribution (toward(s) sth/doing sth): These measures would make a valuable contribution towards reducing industrial accidents.
Beitrag (zu etw. /etw.): Diese Maßnahmen würden einen wertvollen Beitrag zur Verringerung von Arbeitsunfällen leisten.
đóng góp (hướng tới / s) sth / doing sth): Những biện pháp này sẽ đóng góp đáng kể vào việc giảm tai nạn lao động.
control +
control sth: He was finding it difficult to control his feelings.
etw.[Akk] kontrollieren: Er hatte Schwierigkeiten, seine Gefühle zu kontrollieren.
kiểm soát sth: Ông đã thấy khó khăn để kiểm soát cảm xúc của mình.
control +
control sth: government attempts to control immigration
etw.[Akk] kontrollieren: Regierungsversuche zur Steuerung der Einwanderung
kiểm soát sth: nỗ lực của chính phủ để kiểm soát nhập cư
convenient +
convenient (to sth): The hotel is convenient to downtown.
bequem (zu etw.): Das Hotel ist bequem in die Innenstadt.
thuận tiện (để sth): Khách sạn là thuận tiện để trung tâm thành phố.
convert +
convert sth (into sth): The hotel is going to be converted into a nursing home.
etw.[Akk] in etw.[Akk] umwandeln: Das Hotel soll in ein Pflegeheim umgewandelt werden.
convert sth (into sth): Khách sạn sẽ được chuyển đổi thành nhà dưỡng lão.
convert +
convert (from sth) (into/to sth): We've converted from oil to gas central heating.
umwandeln (von etw.[Dat] in etw.[Akk]: Wir haben von Öl- auf Gaszentralheizung umgestellt.
convert (from sth) (into / to sth): Chúng tôi đã chuyển đổi từ dầu sang khí nóng trung tâm.
convert +
convert (from sth) (to sth): He converted from Christianity to Islam.
konvertieren (von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Er konvertierte vom Christentum zum Islam.
convert (from sth) (to sth): Ông chuyển đổi từ Kitô giáo sang Hồi giáo.
convert +
convert sb (from sth) (to sth): She was soon converted to the socialist cause.
jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] bekehren: Sie wurde bald zur sozialistischen Sache konvertiert.
convert sb (từ sth) (to sth): Cô đã sớm được chuyển đổi sang nguyên nhân xã hội chủ nghĩa.
convince +
convince sb/yourself (of sth): You'll need to convince them of your enthusiasm for the job.
jdm. /ihr eigenes (etw.) überzeugen: Sie müssen sie von Ihrer Begeisterung für den Job überzeugen.
thuyết phục sb / mình (của sth): Bạn sẽ cần phải thuyết phục họ về sự nhiệt tình của bạn cho công việc.
cook +
cook sth: What's the best way to cook trout?
etw.[Akk] kochen: Wie kocht man Forellen am besten?
nấu sth: Cách tốt nhất để nấu trout là gì?
cook +
cook sb sth: He cooked me lunch.
jdm. etw.[Akk] zubereiten: Er hat mir das Mittagessen gekocht.
cook sb sth: Anh ấy nấu cơm trưa.
cool +
cool sth: The cylinder is cooled by a jet of water.
etw.[Akk] abkühlen: Der Zylinder wird durch einen Wasserstrahl gekühlt.
mát sth: xi lanh được làm mát bằng một dòng nước.
cope +
cope with sth: He wasn't able to cope with the stresses and strains of the job.
etw.[Akk] meistern: Er vermochte die Strapazen der Arbeit nicht zu bewältigen.
đối phó với sth: Ông đã không thể đối phó với những căng thẳng và căng thẳng của công việc.
copy +
copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book.
etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert.
copy sth (từ sth) (vào / lên sth): Cô đã sao chép số điện thoại vào sổ địa chỉ của cô.
copy +
copy sth (down/out): I copied out several poems.
etw.[Akk] kopieren (down/out): Ich habe mehrere Gedichte kopiert.
copy sth (down / out): Tôi đã sao chép ra nhiều bài thơ.
cost +
cost sth: How much did it cost?
etw.[Akk] kosten: Wie viel hat es gekostet?
chi phí sth: Nó có chi phí bao nhiêu?
cost +
cost sb sth: The meal cost us about £40.
jdm. etw. kosten: Das Essen kostete uns um die £40.
cost sb sth: Bữa ăn tốn khoảng 40 bảng.
cost +
cost sth to do sth: The hospital will cost an estimated £2 million to build.
etw.[Akk] kosten, um etw.[Akk] zu tun: Das Krankenhaus wird schätzungsweise 2 Millionen Pfund Sterling kosten.
chi phí sth để làm sth: Bệnh viện sẽ chi phí ước tính 2 triệu bảng để xây dựng.
cost +
cost sb sth: That one mistake almost cost him his life.
jdm. etw. kosten: Dieser eine Fehler hat ihn fast das Leben gekostet.
cost sb sth: Đó là một sai lầm gần như tốn kém cho cuộc đời anh.
cost +
cost sth: The closure of the factory is likely to cost 1 000 jobs.
etw.[Akk] kosten: Die Schließung der Fabrik wird voraussichtlich 1 000 Arbeitsplätze kosten.
chi phí sth: Việc đóng cửa của nhà máy có khả năng chi phí 1.000 việc làm.
count +
count sth: Applications received after 1 July will not be counted.
etw.[Akk] berücksichtigen: Bewerbungen, die nach dem 1. Juli eingehen, werden nicht berücksichtigt.
count sth: Các ứng dụng nhận được sau ngày 1 tháng 7 sẽ không được tính.
count +
count for sth: The fact that she had apologized counted for nothing with him.
zählen für etw.: Dass sie sich entschuldigt hatte, zählte nichts mit ihm.
đếm cho sth: Thực tế là cô đã xin lỗi đã tính cho không có gì với anh ta.
count +
count sth (up): The diet is based on counting calories.
count etw.[Akk] (up): Die Ernährung basiert auf dem Kalorienzählen.
đếm sth (lên): chế độ ăn uống dựa trên đếm calo.
count +
count to/up to sth: She can count up to 10 in Italian.
bis zu etw. zählen: Sie kann bis zu 10 auf Italienisch zählen.
đếm đến / lên đến sth: Cô ấy có thể đếm đến 10 bài bằng tiếng Ý.
count +
count (from sth) to/up to sth: to count from 1 to 10
count (von etw. zu/bis zu etw.): von 1 bis 10 zählen
count (từ sth) đến / up to sth: đếm từ 1 đến 10
count on sb/sth +
count sb/sth to do sth: I'm counting on you to help me.
mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass du mir hilfst.
count sb / sth to sth: Tôi tin tưởng vào bạn để giúp tôi.
count on sb/sth +
count doing sth: Few people can count on having a job for life.
zählen, etw.[Akk] zu tun: Wenige Menschen können sich auf einen Job fürs Leben verlassen.
đếm làm sth: Rất ít người có thể tin tưởng vào việc có một công việc cho cuộc sống.
count on sb/sth +
count sb/sth doing sth: We can't count on this warm weather lasting.
mit jdm. /etw.[Dat] rechnen, dass etw.[Akk] getan wird: Wir können nicht damit rechnen, dass dieses warme Wetter andauert.
count sb / sth doing sth: Chúng ta không thể tin vào thời tiết ấm áp này kéo dài.
cover +
cover sb/sth in sth: The players were soon covered in mud.
jdn. /etw.[Akk] in etw.[Dat] einhüllen: Die Spieler waren bald mit Schlamm bedeckt.
cover sb / sth in sth: Các cầu thủ đã sớm được bọc trong bùn.
cover +
cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand.
cover sb / sth with sth: Gió thổi từ sa mạc và bao phủ mọi thứ bằng cát.
crack +
crack sth: He has cracked a bone in his arm.
etw.[Akk] knacken: Er hat sich einen Knochen im Arm gebrochen.
crack sth: Anh ta đã gãy xương trong cánh tay.
crack +
crack sth: to crack a nut
etw.[Akk] knacken, um eine Nuss zu knacken
crack sth: để crack một nut
crack +
crack sth + adv./prep.: She cracked an egg into the pan.
etw.[Akk] knacken + Adv / Prep.Sie hat ein Ei in die Pfanne geschlagen.
crack sth + adv./prep .: Cô nứt một quả trứng vào chảo.
crash +
crash sth + adj.: She stormed out of the room and crashed the door shut behind her.
etw.[Akk] abstürzen lassen + adj.Sie stürmte aus dem Zimmer und schlug die Tür hinter sich zu.
crash sth + adj .: Nàng ra khỏi phòng và đâm vào cánh cửa đóng lại sau lưng.
crash +
crash into sth: A truck went out of control and crashed into the back of a bus.
in etw.[Akk] kollidieren: Ein Lastwagen geriet außer Kontrolle und stürzte in einen Bus.
crash into sth: Một chiếc xe tải đã mất kiểm soát và đâm vào phía sau của một chiếc xe buýt.
crash +
crash sth (into sth): He crashed his car into a wall.
etw.[Akk] in etw.[Akk] stürzen: Er hat sein Auto gegen eine Wand geschleudert.
crash sth (into sth): Anh ta đâm xe vào tường.
crime +
to commit a crime (= do sth illegal)
eine Straftat begehen (= etw.[Akk] illegal tun)
phạm tội (= làm sth bất hợp pháp)
criminal +
criminal negligence (= the illegal act of sb failing to do sth that they should do, with the result that sb else is harmed)
kriminelle Fahrlässigkeit (= die unerlaubte Handlung von jdm., die es versäumt hat, etwas zu tun, was sie tun sollten, mit der Folge
phạm tội hình sự (= hành động bất hợp pháp của sb không làm sth mà họ nên làm, với kết quả là sb khác bị hại)
critical +
critical of sb/sth: Tom's parents were highly critical of the school.
kritisch gegenüber jdm. /etw.[Dat]: Toms Eltern waren sehr kritisch gegenüber der Schule.
quan trọng của sb / sth: cha mẹ của Tom đã rất quan trọng của nhà trường.
criticism +
criticism of sb/sth: There was widespread criticism of the government's handling of the disaster.
Kritik an jdm. /etw.[Dat]: Es gab weit verbreitete Kritik am Umgang der Regierung mit der Katastrophe.
phê bình của sb / sth: Đã có những lời chỉ trích lan rộng về sự xử lý thiên tai của chính phủ.
criticize +
criticize sb/sth: The decision was criticized by environmental groups.
jdn. /etw.[Akk] kritisieren: Die Entscheidung wurde von Umweltverbänden kritisiert.
phê bình sb / sth: Quyết định đã bị các nhóm môi trường chỉ trích.
criticize +
criticize sb/sth for sth: The government has been criticized for not taking the problem seriously.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] kritisieren: Die Regierung ist dafür kritisiert worden, dass sie das Problem nicht ernst genommen hat.
phê bình sb / sth cho sth: Chính phủ đã bị chỉ trích vì không nghiêm túc vấn đề này.
cross +
cross sth: to cross a/the road
etw.[Akk] überqueren, um eine Straße zu überqueren
cross sth: qua / đường
cross +
cross over sth: He crossed over the road and joined me.
überquerte die Straße und schloss sich mir an.
vượt qua sth: Anh ấy băng qua đường và tham gia với tôi.
crucial +
crucial to/for sth: Winning this contract is crucial to the success of the company.
entscheidend für/für etw.: Der Gewinn dieses Auftrags ist entscheidend für den Erfolg des Unternehmens.
quan trọng đối với / cho sth: Winning hợp đồng này là rất quan trọng cho sự thành công của công ty.
cry +
cry for sb/sth: The baby was crying for (= because it wanted) its mother.
nach jdm. /etw.[Dat] schreien: Das Baby hat nach seiner Mutter (= weil es wollte) geweint.
khóc cho sb / sth: Em bé đã khóc vì (= vì nó muốn) mẹ của nó.
cry +
cry about/over sth: There's nothing to cry about.
um/über etw.[Dat] weinen: Es gibt nichts zu weinen.
khóc về / qua sth: Không có gì để khóc.
cry +
cry with sth: He felt like crying with rage.
mit etw.[Dat] schreien: Er wollte vor Wut weinen.
khóc với sth: Anh ấy cảm thấy như khóc với cơn thịnh nộ.
cry +
cry for sth: She ran to the window and cried for help.
rief nach etw. Sie lief zum Fenster und schrie um Hilfe.
khóc vì sth: Cô chạy đến cửa sổ và kêu cứu.
curl +
curl sth (+ adv./prep.): She curled her legs up under her.
etw.[Akk] kräuseln (+ Adv. /Vorbereitung): Sie rollte sich die Beine unter sich hoch.
curl sth (+ adv./prep.): Cô quỳ hai chân lên dưới cô.
customs +
to pay customs on sth
auf etw. Zoll zu zahlen
phải trả thuế theo sth
cut +
cut sth: to cut prices/taxes/spending/production
etw.[Akk] kürzen, um die Preise/Steuern/Ausgaben/Produktion zu senken
cut sth: cắt giảm giá / thuế / chi tiêu / sản xuất
cut +
cut sth by...: His salary has been cut by ten per cent.
hat sein Gehalt um zehn Prozent gekürzt.
cut sth by ...: Mức lương của anh ta đã bị cắt giảm 10 phần trăm.
cut +
cut sth (from...) (to...): Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?
etw.[Akk] (von...) (auf...): Könnten Sie Ihren Aufsatz von 5 000 auf 3 000 Worte kürzen?
cut sth (from ...) (to ...): Bạn có thể cắt bài luận của bạn từ 5000 đến 3000 từ?
cut +
cut sth: to cut your hair/nails
etw.[Akk] schneiden, um deine Haare/Nägel zu schneiden
cắt sth: cắt tóc / móng
cut +
cut sth + adj.: He's had his hair cut really short.
etw.[Akk] schneiden + anpassenEr hat sich die Haare schneiden lassen.
cut sth + adj .: Anh ấy đã cắt tóc thật ngắn.
cut +
cut sth: Don't cut the string, untie the knots.
etw.[Akk] schneiden: Nicht die Schnur durchschneiden, Knoten lösen.
cut sth: Đừng cắt dây, tháo dây buộc.
cut +
cut sth in/into sth: He cut the loaf into thick slices.
etw.[Akk] in etw.[Akk] schneiden: Er schneidet den Laib in dicke Scheiben.
cắt sth trong / vào sth: Ông cắt bánh vào lát dày.
cut +
cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib
cut sth (từ sth): Ông cắt bốn lát dày từ chiếc bánh.
cut +
cut sb sth: I cut them all a piece of birthday cake.
jdm. etw.[Akk] abnehmen: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
cut sb sth: Tôi cắt tất cả một mẩu bánh sinh nhật.
cut +
cut sth for sb: I cut a piece of birthday cake for them all.
etw.[Akk] für jdn. schneiden: Ich schneide ihnen allen ein Stück Geburtstagskuchen ab.
cut sth for sb: Tôi cắt một mẩu bánh sinh nhật cho tất cả.
cut +
cut sth: She cut her finger on a piece of glass.
etw.[Akk] schneiden: Sie hat ihren Finger auf ein Stück Glas geschnitten.
cut sth: Cô ta cắt ngón tay lên một mảnh thủy tinh.
cut +
cut sth + adj.: She had fallen and cut her head open.
etw.[Akk] schneiden + anpassenSie war gefallen und hatte sich den Kopf aufgeschlagen.
cut sth + adj .: Cô ấy ngã và cắt đầu cô ấy.
cut +
cut through sth: You need a powerful saw to cut through metal.
etw.[Akk] durchschneiden: Zum Durchtrennen von Metall benötigen Sie eine leistungsstarke Säge.
cắt qua sth: Bạn cần một cưa mạnh mẽ để cắt thông qua kim loại.
danger +
danger of sth: The building is in danger of collapsing.
Gefahr von etw.: Das Gebäude droht zu kollabieren.
nguy hiểm của sth: Tòa nhà có nguy cơ sụp đổ.
dare +
dare (to) do sth: He didn't dare (to) say what he thought.
sich[trauen], etw.[Akk] zu tun: Er wagte es nicht, zu sagen, was er dachte.
dare (to) do sth: Anh ta không dám nói gì anh nghĩ.
debate +
debate (sth): Politicians will be debating the bill later this week.
debatte (etw.): Die Politiker werden den Gesetzentwurf noch in dieser Woche diskutieren.
tranh luận (sth): Các chính trị gia sẽ tranh luận về dự luật vào cuối tuần này.
decide +
decide against sth: They decided against taking legal action.
sich gegen etw.[Akk] entscheiden: Sie haben sich gegen rechtliche Schritte entschieden.
quyết định chống lại: họ quyết định chống lại hành động pháp lý.
decide +
decide to do sth: We've decided not to go away after all.
sich für etw. entscheiden: Wir haben uns entschieden, nicht wegzugehen.
quyết định làm sth: Chúng tôi đã quyết định không để đi xa sau khi tất cả.
decide +
decide sth: We might be hiring more people but nothing has been decided yet.
etw.[Akk] entscheiden: Wir stellen vielleicht mehr Leute ein, aber noch ist nichts entschieden.
quyết định sth: Chúng ta có thể thuê nhiều người hơn nhưng chưa có quyết định gì.
declare +
declare sth: The government has declared a state of emergency.
etw.[Akk] erklären: Die Regierung hat den Notstand ausgerufen.
tuyên bố sth: Chính phủ đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp.
declare +
declare sth + noun: The area has been declared a national park.
etw.[Akk] als Nationalpark deklarieren + Substantiv: Das Gebiet wurde zum Nationalpark erklärt.
tuyên bố danh từ sth + khu vực: khu vực đã được tuyên bố là một vườn quốc gia.
declare +
declare sth to be sth: The painting was declared to be a forgery.
etw.[Akk] als etw.[Akk] deklarieren: Das Gemälde wurde als Fälschung deklariert.
tuyên bố là sth để được sth: bức tranh đã được tuyên bố là một giả mạo.
declare +
declare sth + adj.: The contract was declared void.
etw.[Akk] deklarieren + adj.Der Vertrag wurde für nichtig erklärt.
tuyên bố sth + adj .: Hợp đồng bị tuyên bố là vô hiệu.
declare +
declare sth: Few people dared to declare their opposition to the regime.
etw.[Akk] erklären: Nur wenige wagten es, sich gegen das Regime auszusprechen.
tuyên bố sth: Rất ít người dám tuyên bố sự phản đối của họ đối với chế độ.
decorate +
decorate sth: We need to decorate the sitting room.
etw.[Akk] dekorieren: Wir müssen das Wohnzimmer schmücken.
trang trí sth: Chúng ta cần trang trí phòng khách.
decrease +
decrease (from sth) (to sth): The number of new students decreased from 210 to 160 this year.
Abnahme (von etw.[Dat] auf etw.]: Die Zahl der neuen Studierenden sank von 210 auf 160 in diesem Jahr.
giảm (từ sth) (to sth): Số sinh viên mới giảm từ 210 xuống còn 160 trong năm nay.
decrease +
decrease by sth: The price of wheat has decreased by 5%.
Abnahme durch etw.: Der Weizenpreis ist um 5% gesunken.
giảm bởi sth: Giá lúa mì đã giảm 5%.
decrease +
decrease in sth: This species of bird is decreasing in numbers every year.
Abnahme in etw.: Diese Vogelart nimmt von Jahr zu Jahr ab.
giảm sth: loài chim này đang giảm số lượng mỗi năm.
decrease +
decrease sth: People should decrease the amount of fat they eat.
etw.[Akk] vermindern: Die Menschen sollten die Menge an Fett, die sie essen, verringern.
giảm sth: Mọi người nên giảm lượng chất béo họ ăn.
decrease +
decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year.
Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen.
giảm (in sth): Đã có một số chi tiêu quân sự giảm trong năm nay.
decrease +
decrease (of sth): a decrease of nearly 6% in the number of visitors to the museum
Rückgang (von etw.): Rückgang der Besucherzahlen des Museums um fast 6%.
giảm (của sth): giảm gần 6% số lượng khách truy cập vào bảo tàng
deeply +
to think deeply (= about all the aspects of sth)
tiefes Nachdenken (= über alle Aspekte von etw.)
suy nghĩ sâu sắc (= về tất cả các khía cạnh của sth)
defend +
defend sth: How can you defend such behaviour?
etw.[Akk] verteidigen: Wie können Sie ein solches Verhalten verteidigen?
bảo vệ sth: Làm thế nào bạn có thể bảo vệ hành vi như vậy?
defend +
defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: Politicians are skilled at defending themselves against their critics.
jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Politiker sind geschickt darin, sich gegen ihre Kritiker zu verteidigen.
bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Các chính trị gia có kỹ năng bảo vệ mình chống lại những người chỉ trích của họ.
defend +
defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders.
jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen.
bảo vệ sb / yourself / sth: Quân đội đã được gửi đến để bảo vệ biên giới.
defend +
defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks.
jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte
bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô
defend +
defend against sb/sth: It is impossible to defend against an all-out attack.
gegen jdn. /etw.[Akk] verteidigen: Es ist unmöglich, sich gegen einen allumfassenden Angriff zu verteidigen.
bảo vệ chống lại sb / sth: Không thể phòng chống lại một cuộc tấn công toàn diện.
define +
define sth: The term 'mental illness' is difficult to define.
etw.[Akk] definieren: Der Begriff "psychische Krankheit" ist schwer zu definieren.
define sth: Thuật ngữ 'bệnh tâm thần' rất khó xác định.
define +
define sth as sth: Life imprisonment is defined as 60 years under state law.
etw.[Akk] als etw.[Akk] definieren: Die lebenslange Freiheitsstrafe wird nach staatlichem Recht als 60 Jahre definiert.
định nghĩa sth as sth: án tù chung thân được định nghĩa là 60 năm theo luật của tiểu bang.
define +
define sth: We need to define the task ahead very clearly.
etw.[Akk] definieren: Wir müssen die vor uns liegende Aufgabe sehr klar definieren.
define sth: Chúng ta cần xác định nhiệm vụ phía trước rất rõ ràng.
delay +
delay sth: The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.
etw.[Akk] hinausschieben: Der Richter wird sein Urteil verzögern, bis er medizinische Berichte über den Täter erhält.
trì hoãn: thẩm phán sẽ trì hoãn bản án cho đến khi nhận được báo cáo về người phạm tội.
delay +
delay doing sth: He delayed telling her the news, waiting for the right moment.
verzögert etw. tun: Er verzögerte die Nachricht und wartete auf den richtigen Moment.
chậm trễ làm sth: Ông trì hoãn nói cho cô ấy tin tức, chờ đợi cho đúng thời điểm.
delay +
The government is accused of using delaying tactics (= deliberately doing sth to delay a process, decision, etc.).
Der Regierung wird vorgeworfen, dass sie Verzögerungstaktiken (= bewusste Verzögerung eines Prozesses, einer Entscheidung usw.) ange
Chính phủ bị cáo buộc sử dụng các chiến thuật trì hoãn (= cố ý làm sth để trì hoãn một quá trình, quyết định, vv).
delighted +
delighted to do sth: I'd be absolutely delighted to come.
gerne etw. tun: Ich würde mich freuen, wenn ich kommen könnte.
rất vui khi làm sth: Tôi sẽ rất vui khi được đến.
delighted +
delighted by/at sth: She was delighted by/at the news of the wedding.
erfreut von / an etw.: Sie freute sich über die Neuigkeit der Hochzeit.
vui mừng bởi / lúc sth: Cô đã được vui mừng bởi / tại những tin tức của đám cưới.
delighted +
delighted with sth: I was delighted with my presents.
mit etw. beglückt: Ich war begeistert von meinen Geschenken.
vui mừng với sth: Tôi đã rất vui mừng với những món quà của tôi.
deliver +
deliver sth: Do you have your milk delivered?
etw.[Akk] ausliefern: Lassen Sie Ihre Milch liefern?
cung cấp sth: Bạn có sữa của bạn cung cấp?
deliver +
deliver (sth) to sb/sth: Leaflets have been delivered to every household.
jdm. /etw.[Dat] übergeben: Faltblätter wurden an jeden Haushalt geliefert.
deliver (sth) to sb / sth: Tờ rơi đã được chuyển đến từng hộ gia đình.
deliver +
deliver (to sb/sth): We promise to deliver within 48 hours.
Deliver (an jdn. /etw.[Akk]: Wir versprechen, innerhalb von 48 Stunden zu liefern.
deliver (to sb / sth): Chúng tôi hứa sẽ giao hàng trong vòng 48 giờ.
demand +
demand sth: She demanded an immediate explanation.
etw.[Akk] verlangen: Sie verlangte eine sofortige Erklärung.
nhu cầu sth: Cô ấy yêu cầu một lời giải thích ngay lập tức.
demand +
demand to do sth: I demand to see the manager.
Ich verlange, den Manager zu sehen.
nhu cầu để làm sth: Tôi yêu cầu để xem người quản lý.
demonstrate +
demonstrate sth (to sb): Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing.
etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Lassen Sie mich Ihnen einige der Schwierigkeiten zeigen, mit denen wir konfrontiert sind.
chứng minh sth (để sb): Để tôi chứng minh cho bạn một số khó khăn mà chúng ta đang phải đối mặt.
demonstrate +
demonstrate sb/sth to be sth: The theories were demonstrated to be false.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] demonstrieren: Die Theorien wurden als falsch erwiesen.
chứng tỏ rằng sb / sth là sth: Các lý thuyết đã được chứng minh là sai.
demonstrate +
demonstrate sth (to sb): Her job involves demonstrating new educational software.
etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Ihr Job ist es, neue Lernsoftware zu demonstrieren.
chứng minh sth (để sb): công việc của cô bao gồm việc chứng minh phần mềm giáo dục mới.
demonstrate +
demonstrate (against sth): students demonstrating against the war
Demonstration (gegen etw.): Studenten demonstrieren gegen den Krieg
chứng minh (chống lại sth): học sinh trình diễn chống lại chiến tranh
demonstrate +
demonstrate (in favour/support of sth): They are demonstrating in favour of free higher education.
demonstrieren (für/unterstützt etw.): Sie demonstrieren für eine kostenlose Hochschulbildung.
chứng minh (ủng hộ / hỗ trợ của sth): họ đang chứng minh ủng hộ giáo dục đại học miễn phí.
deny +
deny sth: to deny a claim/a charge/an accusation
etw.[Akk] verneinen: einen Anspruch/eine Anklage/Anklageschrift ablehnen
Từ chối sth: từ chối yêu cầu bồi thường / cáo buộc / tố cáo
deny +
deny doing sth: He denies attempting to murder his wife.
etw.[Akk] abstreiten: Er bestreitet den Versuch, seine Frau zu ermorden.
Từ chối làm sth: Anh ấy từ chối cố gắng để giết vợ của mình.
depend on/upon sb/sth +
depend sb/sth to do sth: He knew he could depend upon her to deal with the situation.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] abhängig machen, um etw.[Akk] zu tun: Er wusste, dass er sich darauf verlassen konnte, dass sie sich mit d
phụ thuộc vào sb / sth để làm sth: Anh ta biết rằng anh ta có thể phụ thuộc vào cô ta để đối phó với tình hình.
depend on/upon sb/sth +
depend sb/sth doing sth: Can we depend on you coming in on Sunday?
von jdm. /etw.[Dat] abhängen: Können wir uns darauf verlassen, dass Sie am Sonntag kommen?
depend sb / sth doing sth: Liệu chúng ta có thể phụ thuộc vào việc bạn đến vào chủ nhật không?
depend on/upon sb/sth +
depend sb/sth to do sth: You can depend on her to be (= she always is) late.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhängig machen: Man kann sich darauf verlassen, dass sie zu spät kommt (= sie ist immer).
phụ thuộc vào sb / sth để làm sth: Bạn có thể phụ thuộc vào cô ấy để được (= cô ấy luôn luôn là) muộn.
depress +
it depresses sb to do sth: It depresses me to see so many young girls smoking.
es deprimiert mich jdm., etw. zu tun: Es deprimiert mich, so viele junge Mädchen rauchen zu sehen.
nó làm depresses sb làm sth: Nó khiến tôi thấy nhiều cô gái hút thuốc.
describe +
describe sb/sth (to/for sb): Can you describe him to me?
jdn. /etw.[Akk] beschreiben (für/für jdn.): Können Sie ihn mir beschreiben?
mô tả sb / sth (để / cho sb): Bạn có thể miêu tả nó với tôi?
describe +
describe sb/sth as sth: The man was described as tall and dark, and aged about 20.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Der Mann wurde als groß und dunkel beschrieben und war etwa 20 Jahre alt.
mô tả sb / sth như sth: Người đàn ông được mô tả như cao và tối, và khoảng 20 tuổi.
describe +
describe (sb/sth) doing sth: Several people described seeing strange lights in the sky.
beschreibe (sb/etw.), wie sie etw. tun: Mehrere Personen beschrieben, dass seltsame Lichter am Himmel zu sehen waren.
mô tả (sb / sth) doing sth: Nhiều người mô tả thấy những ánh sáng kỳ lạ trên bầu trời.
design +
design sth (for sth): The method is specifically designed for use in small groups.
etw.[Akk] (für etw.[Akk] entwerfen: Die Methode ist speziell für den Einsatz in kleinen Gruppen konzipiert.
design sth (for sth): Phương pháp được thiết kế đặc biệt để sử dụng trong các nhóm nhỏ.
design +
design sth (as sth): This course is primarily designed as an introduction to the subject.
etw.[Akk] als etw.[Akk] gestalten: Dieser Kurs ist in erster Linie als Einführung in das Thema gedacht.
design sth (as sth): Khóa học này được thiết kế chủ yếu như một sự giới thiệu về chủ đề.
design +
design sth to do sth: The programme is designed to help people who have been out of work for a long time.
etw.[Akk] so gestalten, dass sie etwas tun: Das Programm soll Menschen helfen, die lange Zeit arbeitslos waren.
thiết kế sth để làm sth: Chương trình được thiết kế để giúp những người đã được ra khỏi công việc trong một thời gian dài.
design +
design sth: to design a car/a dress/an office
etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen
design sth: thiết kế một chiếc xe hơi / trang phục / một văn phòng
design +
design sth for sb/sth: They asked me to design a poster for the campaign.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] entwerfen: Sie baten mich, ein Plakat für die Kampagne zu entwerfen.
thiết kế sth cho sb / sth: Họ đã yêu cầu tôi thiết kế một poster cho chiến dịch.
design +
design sb sth: Could you design us a poster?
jdm. etw. entwerfen: Könnten Sie uns ein Plakat entwerfen?
design sb sth: Bạn có thể thiết kế cho chúng tôi một tấm áp phích?
desire +
desire for sth: a strong desire for power
Verlangen nach etw.[Dat] ein starkes Verlangen nach Macht
mong muốn cho sth: một mong muốn mạnh mẽ cho quyền lực
desire +
desire to do sth: She felt an overwhelming desire to return home.
Wunsch, etw. zu tun: Sie verspürte den überwältigenden Wunsch, nach Hause zurückzukehren.
mong muốn làm sth: Cô cảm thấy một mong muốn vượt trội để trở về nhà.
desire +
desire sth: We all desire health and happiness.
etw.[Akk] begehren: Wir alle wünschen uns Gesundheit und Glück.
mong muốn sth: Chúng ta đều mong muốn sức khỏe và hạnh phúc.
desire +
desire (sb/sth) to do sth: Fewer people desire to live in the north of the country.
Wunsch (sb/etw.), etw. zu tun: Weniger Menschen wollen im Norden des Landes leben.
mong muốn (sb / sth) làm sth: Ít người muốn sống ở miền Bắc.
desperate +
desperate (for sth): He was so desperate for a job he would have done anything.
verzweifelt (für etw.): Er war so verzweifelt nach einem Job, dass er alles getan hätte.
tuyệt vọng (vì sth): Anh ấy rất tuyệt vọng vì một công việc mà anh ấy đã làm được.
desperate +
desperate (to do sth): I was absolutely desperate to see her.
verzweifelt (etw. tun): Ich wollte sie unbedingt sehen.
tuyệt vọng (để làm sth): Tôi đã tuyệt vọng tuyệt vọng để nhìn thấy cô ấy.
determination +
determination to do sth: I admire her determination to get it right.
Entschlossenheit, etw. zu tun: Ich bewundere ihre Entschlossenheit, es richtig zu machen.
quyết tâm để làm sth: Tôi ngưỡng mộ quyết tâm của mình để làm cho nó đúng.
determine +
determine sth: An inquiry was set up to determine the cause of the accident.
etw.[Akk] ermitteln: Es wurde eine Untersuchung zur Ermittlung der Unfallursache eingeleitet.
xác định sth: Một cuộc điều tra đã được thiết lập để xác định nguyên nhân của vụ tai nạn.
develop +
Her son developed asthma when he was two.
Ihr Sohn entwickelte Asthma, als er zwei Jahre alt war.
Con trai cô bị hen suyễn khi cậu lên hai.
develop +
develop (from sth) (into sth): The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.
(von etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Ort hat sich rasch von einer kleinen Fischergemeinde zu einem blühenden Touristenort entwickelt.
Phát triển (từ sth) (thành sth): Nơi phát triển nhanh chóng từ một cộng đồng đánh cá nhỏ thành một khu du lịch thịnh vượng.
develop +
develop sth (from sth) (into sth): She developed the company from nothing.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] entwickeln (in etw.]: Sie entwickelte das Unternehmen aus dem Nichts.
Phát triển sth (từ sth) (thành sth): Cô phát triển công ty từ không có gì.
die +
die of/from sth: to die of/from cancer
an etw.[Dat] sterben: an/an Krebs sterben
chết của / từ sth: chết / từ ung thư
die +
die for sth: He died for his beliefs.
für etw. sterben: Er starb für seinen Glauben.
chết vì sth: Ông đã chết vì niềm tin của mình.
die +
die sth: to die a violent/painful/natural, etc. death
etw.[Akk] sterben: einen gewaltsamen/schmerzhaften/natürlichen Tod usw. sterben
chết sth: chết một bạo lực / đau đớn / tự nhiên, vv cái chết
dig +
dig (for sth): to dig for coal/gold/Roman remains
graben (für etw.): nach Kohle/Gold/Gold/Römischen Überresten graben
đào (cho sth): đào cho than / vàng / Roman vẫn
dig +
dig sth: to dig a ditch/grave/hole/tunnel
etw.[Akk] ausheben, um einen Graben/Graben/Loch/Tunnel zu graben
dig sth: đào một mương / mộ / lỗ / đường hầm
direct +
a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch sth else first)
ein direkter Treffer (= ein Treffer, der genau ist und nicht zuerst etw.[Akk] berührt)
lần truy cập trực tiếp (= lần truy cập chính xác và không chạm vào lần đầu tiên)
direct +
direct sb/sth: The movie was directed by Steven Spielberg.
jdn. /etw.[Akk] inszenieren: Der Film wurde von Steven Spielberg inszeniert.
direct sb / sth: Bộ phim do Steven Spielberg đạo diễn.
direct +
direct sth at sth/sb: The machine directs a powerful beam at the affected part of the body.
etw.[Akk] auf etw. /etw. richten: Die Maschine richtet einen kräftigen Strahl auf den betroffenen Körperteil.
trực tiếp sth at sth / sb: Máy điều khiển một chùm tia mạnh vào phần bị ảnh hưởng của cơ thể.
direct +
direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] zu etw.[Dat] und zu etw.[Dat] richten: Es gibt drei Hauptthemen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit lenken müs
trực tiếp sth / sang sth / sb: có ba vấn đề chính mà chúng ta cần hướng sự chú ý của chúng ta.
direct +
direct sth against sth/sb: Most of his anger was directed against himself.
etw.[Akk] gegen etw.[Akk] richten: Der größte Teil seines Ärgers richtete sich gegen sich selbst.
trực tiếp sth chống lại sth / sb: Hầu hết sự tức giận của ông đã được hướng về chính mình.
disadvantage +
disadvantage (of sth): One major disadvantage of the area is the lack of public transport.
Nachteil (von etw.): Ein großer Nachteil des Gebiets ist der Mangel an öffentlichen Verkehrsmitteln.
bất lợi (của sth): Một bất lợi lớn của khu vực là thiếu phương tiện giao thông công cộng.
disadvantage +
disadvantage (to sth): There are disadvantages to the plan.
Nachteil (zu etw.): Es gibt Nachteile für den Plan.
bất lợi (để sth): Có những bất lợi cho kế hoạch.
disagree +
disagree (with sb) (about/on/over sth): He disagreed with his parents on most things.
anderer Meinung (mit jdm.) (über/über etw.): Er war mit seinen Eltern in den meisten Dingen nicht einverstanden.
không đồng ý (với sb) (về / on / over sth): Ông không đồng ý với cha mẹ của mình trên hầu hết mọi thứ.
disagreement +
disagreement (about/on/over/as to sth): Disagreement arose about exactly how to plan the show.
Meinungsverschiedenheiten (etwa/über/über/über/über/über zu etw.): Meinungsverschiedenheiten über die genaue Planung der Show entsta
sự bất đồng ý kiến ​​(về / on / over / as to sth): bất đồng phát sinh về chính xác cách lên kế hoạch cho chương trình.
disappear +
disappear from sth: The child disappeared from his home some time after four.
aus etw.[Dat] verschwinden: Das Kind verschwand irgendwann nach vier Jahren von zu Hause.
biến mất khỏi sth: đứa trẻ biến mất khỏi nhà một thời gian sau bốn.
disappointed +
disappointed (at/by sth): They were bitterly disappointed at the result of the game.
enttäuscht (bei/durch etw.): Sie waren bitter enttäuscht über das Spielergebnis.
thất vọng (at / by sth): Họ đã rất thất vọng vì kết quả của trận đấu.
disappointed +
disappointed (in/with sb/sth): I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!
enttäuscht (in/bei jdm. /etw.[Dat]: Ich bin enttäuscht von dir - ich dachte wirklich, ich könnte dir vertrauen!
thất vọng (trong / với sb / sth): Tôi thất vọng trong bạn-tôi thực sự nghĩ rằng tôi có thể tin tưởng bạn!
disapprove +
disapprove of sb/sth: He strongly disapproved of the changes that had been made.
jdn. /etw.[Akk] missbilligen: Er hat die vorgenommenen Änderungen entschieden abgelehnt.
không chấp nhận của sb / sth: Ông đã không ủng hộ mạnh mẽ những thay đổi đã được thực hiện.
disapprove +
disapprove sth: A solid majority disapproves the way the president is handling the controversy.
etw.[Akk] ablehnen: Eine solide Mehrheit lehnt die Art und Weise ab, wie der Präsident mit der Kontroverse umgeht.
không chấp nhận sth: Một đa số vững chắc không tán thành cách tổng thống đang giải quyết tranh cãi.
discount +
discount (on/off sth): They're offering a 10% discount on all sofas this month.
Rabatt (an/aus etw.): Sie bieten diesen Monat 10% Rabatt auf alle Sofas an.
giảm giá (bật / tắt): họ đang giảm giá 10% cho tất cả các ghế sofa trong tháng này.
discount +
discount sth: We cannot discount the possibility of further strikes.
etw.[Akk] diskontieren: Wir können die Möglichkeit weiterer Streiks nicht ausschließen.
giảm giá sth: Chúng tôi không thể giảm khả năng đình công nữa.
discount +
discount sth as sth: The news reports were being discounted as propaganda.
etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Die Zeitungsberichte wurden als Propaganda diskontiert.
discount sth as sth: Báo cáo tin tức đã được chiết khấu là tuyên truyền.
discover +
discover sb/sth: Police discovered a large stash of drugs while searching the house.
jdn. /etw.[Akk] entdecken: Die Polizei hat bei einer Hausdurchsuchung einen großen Drogenvorrat entdeckt.
khám phá sb / sth: Cảnh sát phát hiện ra một lượng thuốc lớn trong khi tìm kiếm căn nhà.
discover +
discover sb/sth doing sth: He was discovered hiding in a shed.
jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] entdecken: Er wurde in einem Schuppen entdeckt.
khám phá sb / sth doing sth: Anh ta đã bị phát hiện đang trốn trong chuồng.
discover +
discover sb/sth + adj.: She was discovered dead at her home in Leeds.
jdn. /etw.[Akk] entdecken + adj.Sie wurde tot in ihrem Haus in Leeds gefunden.
khám phá sb / sth + adj .: Cô ta đã bị phát hiện đã chết tại nhà cô ta ở Leeds.
discover +
discover sth: I've just discovered hang-gliding!
etw.[Akk] entdecken: Ich habe gerade das Drachenfliegen entdeckt!
phát hiện ra sth: Tôi vừa phát hiện hang-gliding!
discover +
sb/sth is discovered to be/have...: He was later discovered to be seriously ill.
jdm. /etw. wird entdeckt, zu sein/haben...: Er wurde später entdeckt, ernsthaft krank zu sein.
sb / sth được phát hiện là / có ...: Sau đó anh ta bị bệnh nặng.
discovery +
discovery (of sth): the discovery of antibiotics in the 20th century
Entdeckung (von etw.[Dat]: die Entdeckung von Antibiotika im 20. Jahrhundert
khám phá (của sth): khám phá ra kháng sinh vào thế kỷ 20
discuss +
discuss sth with sb: Have you discussed the problem with anyone?
etw.[Akk] mit jdm. besprechen: Haben Sie das Problem mit jemandem besprochen?
thảo luận về sth với sb: Các bạn đã thảo luận vấn đề với ai chưa?
discuss +
discuss sth: I'm not prepared to discuss this on the phone.
etw.[Akk] besprechen: Ich bin nicht bereit, das am Telefon zu besprechen.
thảo luận về sth: Tôi không chuẩn bị để thảo luận về vấn đề này qua điện thoại.
discuss +
discuss (sb/sth) doing sth: We briefly discussed buying a second car.
etw.[Akk] besprechen (sb/etw.) etw.[Akk] tun: Wir haben kurz über den Kauf eines Zweitwagens diskutiert.
Thảo luận (sb / sth) doing sth: Chúng tôi đã thảo luận ngắn về việc mua một chiếc xe thứ hai.
discussion +
discussion (with sb) (about/on sb/sth): We had a discussion with them about the differences between Britain and the US.
Diskussion (mit jdm.) (über/über jdn. /etw.[Akk]: Wir hatten eine Diskussion mit ihnen über die Unterschiede zwischen Großbritannien
Thảo luận (với sb) (about / on sb / sth): Chúng tôi đã thảo luận với họ về sự khác biệt giữa Anh và Hoa Kỳ.
disgust +
disgust (at/with sth): She expressed her disgust at the programme by writing a letter of complaint.
Ekel (bei etw.[Dat]: Sie brachte ihren Ekel über das Programm zum Ausdruck, indem sie einen Beschwerdebrief schrieb.
ghê tởm (ở / với sth): Cô ấy bày tỏ sự ghê tởm trong chương trình bằng cách viết thư khiếu nại.
disgusted +
disgusted (at/by sb/sth): I was disgusted at/by the sight.
angewidert (at/by jdn. /etw.): Ich war angewidert an/durch das Sehen.
disgusted (at / by sb / sth): Tôi đã kinh tởm trước cảnh tượng.
disgusted +
disgusted (with sb/sth/yourself): I was disgusted with myself for eating so much.
angewidert (mit jdm. /etw. /etw.): Ich war angewidert, weil ich so viel gegessen habe.
disgusted (với sb / sth / yourself): Tôi đã lấy làm phật lòng với việc ăn quá nhiều.
dislike +
dislike sb/sth: Why do you dislike him so much?
jdn. /etw.[Akk] nicht mögen: Warum magst du ihn so sehr?
không thích sb / sth: Tại sao bạn lại không thích anh ấy nhiều?
dislike +
dislike doing sth: I dislike being away from my family.
etw.[Akk] ungern tun: Ich mag es nicht, mich von meiner Familie fernzuhalten.
không thích làm sth: Tôi không thích ở xa gia đình tôi.
dislike +
dislike sb/sth doing sth: He disliked her staying away from home.
jdn. /etw.[Dat] nicht gerne etw.[Akk] machen: Er mochte es nicht, dass sie von zu Hause wegblieb.
không thích sb / sth doing sth: Anh ấy không thích cô ấy ở xa nhà.
dismiss +
dismiss sb/sth: I think we can safely dismiss their objections.
jdn. /etw.[Akk] ablehnen: Ich denke, wir können ihre Einwände sicher zurückweisen.
dismiss sb / sth: Tôi nghĩ chúng ta có thể bỏ qua phản đối của họ một cách an toàn.
dismiss +
dismiss sb/sth as sth: Vegetarians are no longer dismissed as cranks.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] abtun: Vegetarier werden nicht mehr als Kurbeln abgetan.
dismiss sb / sth as sth: Những người ăn chay không còn bị sa thải như những cái đuôi.
dismiss +
dismiss sth: Dismissing her fears, she climbed higher.
etw.[Akk] verwerfen: Sie hat ihre Ängste abgelegt und ist höher geklettert.
dismiss sth: Loại bỏ nỗi sợ hãi của mình, cô ấy leo lên cao hơn.
dismiss +
dismiss sb/sth from sth: He dismissed her from his mind.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abweisen: Er hat sie aus seinem Kopf entlassen.
dismiss sb / sth from sth: Ông đã bác bỏ cô khỏi tâm trí của mình.
on display +
to put sth on temporary/permanent display
etw.[Akk] auf temporäre/permanente Ausstellung stellen
để đặt sth trên màn hình tạm thời / vĩnh viễn
distribute +
distribute sth: The newspaper is distributed free.
etw.[Akk] verteilen: Die Zeitung wird kostenlos verteilt.
phân phát sth: tờ báo được phát miễn phí.
distribute +
distribute sth to sb/sth: The organization distributed food to the earthquake victims.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] verteilen: Die Organisation verteilte Nahrung an die Erdbebenopfer.
phân phát sth để sb / sth: Tổ chức phân phối thực phẩm cho các nạn nhân động đất.
distribute +
distribute sth among sb/sth: The money was distributed among schools in the area.
etw.[Akk] unter jdm. /etw.[Dat] verteilen: Das Geld wurde auf Schulen in der Region verteilt.
phân phát sth giữa sb / sth: tiền được phân phát giữa các trường trong khu vực.
disturb +
it disturbs sb to do sth: It disturbed her to realize that she was alone.
es stört jdn., etw. zu tun: Es stört sie zu erkennen, dass sie allein ist.
nó làm xáo động sb để làm sth: Nó làm phiền cô ấy để nhận ra rằng cô ấy cô đơn.
divide +
divide (up) (into sth): The cells began to divide rapidly.
Teilung (aufwärts) (in etw.): Die Zellen begannen sich schnell zu teilen.
chia (lên) (thành sth): Các tế bào bắt đầu phân chia nhanh.
divide +
divide sth (up) (into sth): A sentence can be divided up into meaningful segments.
etw.[Akk] aufteilen (in etw.[Akk]: Ein Satz kann in sinnvolle Abschnitte zerlegt werden.
chia sth (lên) (thành sth): Một câu có thể được chia thành các phân đoạn có ý nghĩa.
divide +
divide sth (up/out): Jack divided up the rest of the cash.
etw.[Akk] aufteilen (auf/ab): Jack teilte den Rest des Geldes auf.
phân chia sth (lên / xuống): Jack phân chia phần còn lại của tiền mặt.
divide +
divide sth (up/out) between/among sb: We divided the work between us.
etw.[Akk] aufteilen (auf/ab) zwischen/unter jdm.: Wir haben die Arbeit unter uns aufgeteilt.
phân chia sth (lên / xuống) giữa / giữa sb: Chúng tôi chia công việc giữa chúng tôi.
division +
division (in/within sth): There are deep divisions in the party over the war.
Teilung (in/innerhalb von etw.[Dat]: Es gibt tiefe Spaltungen in der Partei über den Krieg.
phân chia (trong / trong sth): Có sự chia rẽ sâu sắc trong đảng về chiến tranh.
division +
division of sth: a fair division of time and resources
Teilung von etw.: eine gerechte Aufteilung von Zeit und Ressourcen
phân chia của sth: phân chia hợp lý về thời gian và nguồn lực
division +
division of sth between A and B: the division of labour between the sexes
Teilung von etw. zwischen A und B: Arbeitsteilung zwischen den Geschlechtern
phân chia giữa A và B: phân chia lao động giữa các giới tính
division +
division (of sth) into sth: the division of the population into age groups
Teilung (von etw.[Dat] in etw.]: die Aufteilung der Bevölkerung in Altersgruppen
phân chia (của sth) thành sth: phân chia dân số thành các nhóm tuổi
do +
do sth: to do a drawing/painting/sketch
etw.[Akk] zeichnen/zeichnen/skizzieren
làm sth: làm một bản vẽ / tranh / phác hoạ
do +
do sth for sb: I'll do a copy for you.
etw.[Akk] für jdn. erledigen: Ich mache ein Exemplar für Sie.
làm sth cho sb: Tôi sẽ làm một bản cho bạn.
do +
do sb sth: I'll do you a copy.
jdm. etw. tun: Ich werde Ihnen eine Kopie machen.
do sb sth: Tôi sẽ làm cho bạn một bản sao.
do without (sb/sth) +
do doing sth: I could have done without being (= I wish I had not been) woken up at three in the morning.
etw. tun: Ich hätte es auch tun können, ohne um drei Uhr morgens aufgewacht zu sein (= ich wünschte, ich wäre nicht aufgewacht).
làm sth: Tôi có thể đã làm mà không có được (= Tôi ước gì tôi đã không được) thức dậy lúc ba vào buổi sáng.
double +
I thought I was seeing double (= seeing two of sth).
Ich dachte, ich sehe doppelt (= zwei von etw.).
Tôi nghĩ rằng tôi đã nhìn thấy đôi (= nhìn thấy hai của sth).
double +
double sth: Double all the quantities in the recipe to make enough for eight people.
etw.[Akk] verdoppeln: Verdoppeln Sie alle Mengen im Rezept, um genug für acht Personen zu machen.
double sth: Double tất cả các số lượng trong công thức để làm cho đủ cho tám người.
doubt +
doubt sth: There seems no reason to doubt her story.
etw.[Akk] bezweifeln: Es gibt keinen Grund, an ihrer Geschichte zu zweifeln.
nghi ngờ sth: Có vẻ như không có lý do để nghi ngờ câu chuyện của cô.
dozen +
dozen of sth: I've been there dozens of times.
dutzende von etw.: Ich war dutzende Male dort.
hàng chục sth: Tôi đã ở đó hàng chục lần.
draw +
draw sth: to draw a picture/diagram/graph
etw.[Akk] zeichnen: um ein Bild/Diagramm/Grafik zu zeichnen
vẽ sth: vẽ một hình ảnh / sơ đồ / đồ thị
dream +
dream of/about sb/sth: I dreamt about you last night.
Traum von/über jdn. /etw.[Akk]: Ich habe letzte Nacht von dir geträumt.
ước mơ / về sb / sth: Tôi đã mơ về bạn đêm qua.
dream +
dream sth: Did it really happen or did I just dream it?
etw.[Akk] träumen: Ist es wirklich geschehen oder habe ich es nur geträumt?
dream sth: Liệu nó có thực sự xảy ra hay tôi đã mơ nó?
dream +
dream of/about sth: She dreams of running her own business.
Traum von/über etw. träumt: Sie träumt davon, ein eigenes Geschäft zu führen.
ước mơ của / về sth: Cô ấy mơ ước tự điều hành công việc của mình.
dream +
dream of/about doing sth: I wouldn't dream of going without you (= I would never go without you).
Traum von/über etw. tun: Ich würde nicht träumen, ohne dich zu gehen (= ich würde nie ohne dich gehen).
ước mơ / về việc làm sth: Tôi không ước mơ đi mà không có bạn (= tôi sẽ không bao giờ đi mà không có bạn).
dream +
dream sth: Who'd have dreamt it? They're getting married.
etw.[Akk] träumen: Wer hätte das gedacht? Sie werden heiraten.
dream sth: Ai đã từng mơ nó? Họ đang kết hôn.
dress +
dress (in sth): I dressed quickly.
anziehen (in etw.[Dat]: Ich zog mich schnell an.
ăn mặc (trong sth): Tôi mặc quần áo một cách nhanh chóng.
dress +
dress sb (in sth): She dressed the children in their best clothes.
jdn. (in etw.[Dat] kleiden: Sie zog die Kinder in ihre besten Kleider.
ăn mặc sb (trong sth): Cô mặc quần áo cho trẻ em trong quần áo tốt nhất của họ.
dress +
dress for/in/as sth: You should dress for cold weather today.
Kleid für/als etw. anziehen: Sie sollten sich heute für kaltes Wetter anziehen.
ăn mặc cho / in / as sth: Bạn nên ăn mặc cho thời tiết lạnh ngày hôm nay.
dress +
dress sb (for/in/as sth): He was dressed as a woman (= he was wearing women's clothes).
jdn. (für/als etw.) ankleiden: Er war als Frau gekleidet (= er trug Frauenkleidung).
ăn mặc sb (for / in / as sth): Anh ấy ăn mặc như một người phụ nữ (= anh ta mặc quần áo phụ nữ).
drink +
drink sth: I drank far too much last night.
etw.[Akk] trinken: Ich habe gestern Abend viel zu viel getrunken.
uống sth: Tôi đã uống quá nhiều đêm qua.
drive +
drive sb to do sth: Hunger drove her to steal.
jdn. zu etw.[Dat] treiben: Hunger trieb sie zum Stehlen.
lái xe sb để làm sth: Hunger lái xe cô để ăn cắp.
drive +
drive sb to sth: Those kids are driving me to despair.
jdm. zu etw.[Dat]: Diese Kinder treiben mich in Verzweiflung.
lái xe sb to sth: Những đứa trẻ đang lái xe cho tôi để tuyệt vọng.
drive +
drive sth: He drives a taxi (= that is his job).
etw.[Akk] fahren: Er fährt ein Taxi (= das ist sein Job).
lái xe sth: Ông lái xe taxi (= đó là công việc của mình).
drop +
drop sth: She dropped her voice dramatically.
etw.[Akk] fallen lassen: Sie ließ ihre Stimme dramatisch fallen.
thả sth: Cô ấy đã giảm giọng của cô ấy rất nhiều.
drop +
drop sth: Be careful not to drop that plate.
etw.[Akk] fallen lassen: Achten Sie darauf, dass die Platte nicht fallen gelassen wird.
thả sth: Hãy cẩn thận không để thả tấm đó.
drop +
drop sth (+ adv./prep.): Medical supplies are being dropped into the stricken area.
tropfen Sie etw.[Akk] ab (+ adv. /prep.): Medizinische Hilfsgüter werden in den betroffenen Bereich fallen gelassen.
thả sth (+ adv./prep.): Nguồn cung cấp y tế đang được thả xuống vùng bị ảnh hưởng.
due +
due to do sth: Rose is due to start school in January.
um etw. zu tun: Rose soll im Januar mit der Schule beginnen.
do làm sth: Rose là do bắt đầu học vào tháng Giêng.
due +
due for sth: The band's first album is due for release later this month.
für etw. fällig: Das erste Album der Band wird Ende des Monats veröffentlicht.
do cho sth: album đầu tiên của ban nhạc dự kiến ​​ra mắt vào cuối tháng này.
dust +
dust sth: Could you dust the sitting room?
etw.[Akk] entstauben: Könnten Sie das Wohnzimmer entstauben?
bụi sth: Bạn có thể bụi phòng khách?
duty +
duty on sth: duty on wine and beer
Zoll auf etw. auf Wein und Bier
nghĩa vụ về rượu vang: thuế rượu và bia
earn +
earn (sth): He earns about $40 000 a year.
verdienen (etw.): Er verdient ungefähr $40 000 pro Jahr.
kiếm được (sth): anh kiếm được khoảng 40 000 đô la một năm.
earn +
earn sb sth: His victory in the tournament earned him $50 000.
jdm. etw. verdienen: Sein Sieg im Turnier brachte ihm $50.000 ein.
kiếm được sb sth: chiến thắng của anh trong giải đấu đã thu được 50 000 đô la.
earn +
earn sth: He earned a reputation as an expert on tax law.
etw.[Akk] verdienen: Er erwarb sich den Ruf als Experte für Steuerrecht.
kiếm được sth: Ông đã giành được danh tiếng như là một chuyên gia về luật thuế.
earn +
earn sb sth: His outstanding ability earned him a place on the team.
jdm. etw.[Akk] einbringen: Durch seine herausragenden Fähigkeiten konnte er sich einen Platz im Team sichern.
earn sb sth: Khả năng vượt trội của anh đã giúp anh có được một vị trí trong đội.
ease +
ease sth: This should help ease the pain.
etw.[Akk] lindern: Das sollte die Schmerzen lindern.
dễ dàng sth: Điều này sẽ giúp giảm đau.
eat +
eat sth: I don't eat meat.
etw.[Akk] essen: Ich esse kein Fleisch.
ăn sth: Tôi không ăn thịt.
educate +
educate sb (in/on sth): Children need to be educated on the dangers of drug-taking.
jdm. (in/auf etw.[Dat] Aufklärung geben: Kinder müssen über die Gefahren des Drogenkonsums aufgeklärt werden.
giáo dục sb (in / on sth): Trẻ em cần được giáo dục về sự nguy hiểm của việc dùng ma túy.
educate +
educate sb to do sth: The campaign is intended to educate the public to respect the environment.
jdm. beibringen, etw. zu tun: Die Kampagne soll die Öffentlichkeit dazu anregen, die Umwelt zu respektieren.
educate sb to sth: Chiến dịch này nhằm mục đích giáo dục cộng đồng tôn trọng môi trường.
effort +
effort (to do sth): The company has laid off 150 workers in an effort to save money.
Bemühung (etw.): Das Unternehmen hat 150 Mitarbeiter entlassen, um Geld zu sparen.
nỗ lực (để làm sth): Công ty đã sa thải 150 công nhân trong một nỗ lực để tiết kiệm tiền.
elect +
elect sb/sth: an elected assembly/leader/representative
jdn. /etw.[Akk] wählen: eine gewählte Versammlung/einen gewählten Versammlungsleiter/Vertreter
elect sb / sth: một hội đồng / lãnh đạo / đại diện được bầu
elect +
elect sb to sth: She became the first black woman to be elected to the Senate.
jdn. zu etw. wählen: Sie wurde als erste schwarze Frau in den Senat gewählt.
elect sb to sth: Cô trở thành người phụ nữ da đen đầu tiên được bầu vào Thượng viện.
elect +
elect sb (as) sth: elect sb + noun: He was elected (as) MP for Oxford East.
jdn. (als) etw. wählen: jdm. + Substantiv wählen: Er wurde (als) Abgeordneter für Oxford East gewählt.
elect sb (as) sth: bầu cử sb + danh từ: ông được bầu làm ủy viên của Oxford East.
election +
election (as sth): We welcome his election as president.
Wahl (als etw.): Wir begrüßen seine Wahl zum Präsidenten.
bầu cử (như sth): Chúng tôi hoan nghênh việc ông bầu làm tổng thống.
election +
election (to sth): a year after her election to the committee
Wahl (auf etw.): ein Jahr nach ihrer Wahl in den Vorstand
bầu cử (để sth): một năm sau khi bà bầu vào ủy ban
email +
email sth (to sb): I'll email the documents to her.
etw.[Akk] an jdn. mailen: Ich schicke ihr die Dokumente per E-Mail.
email sth (để sb): Tôi sẽ gửi email cho cô ấy.
email +
email sb sth: I'll email her the documents.
jdm. etw. mailen: Ich schicke ihr die Unterlagen per E-Mail.
email sb sth: Tôi sẽ gửi email cho cô ấy các tài liệu.
embarrass +
it embarrasses sb to do sth: It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
es jdm. peinlich ist, etw. zu tun: Es war ihr peinlich, fremde Männer nachts auf dem Flur zu treffen.
nó xấu hổ cho sb làm sth: Thật xấu hổ khi gặp người lạ trong hành lang vào ban đêm.
embarrassed +
embarrassed about sth: She's embarrassed about her height.
wegen etw. peinlich berührt: Sie schämt sich wegen ihrer Größe.
xấu hổ về sth: Cô ấy xấu hổ về chiều cao của mình.
embarrassed +
embarrassed at sth: He felt embarrassed at being the centre of attention.
sich[Akk] für etw.[Akk] schämend: Er fühlte sich geniert, im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit zu stehen.
xấu hổ vì sth: Anh cảm thấy xấu hổ khi trở thành tâm điểm của sự chú ý.
embarrassed +
embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.
verlegen, um etw. zu tun: Manche Frauen sind zu verlegen, um ihren Arzt zu befragen.
xấu hổ để làm sth: Một số phụ nữ là quá xấu hổ để tham khảo ý kiến ​​bác sĩ của họ về vấn đề.
emerge +
emerge (from sth): The swimmer emerged from the lake.
taucht auf (aus etw.[Dat]): Der Schwimmer tauchte aus dem See auf.
nổi lên (từ sth): Người bơi lội xuất hiện từ hồ.
emerge +
emerge (into sth): We emerged into bright sunlight.
taucht auf (in etw.): Wir tauchten in helles Sonnenlicht auf.
nổi lên (thành sth): Chúng tôi xuất hiện trong ánh sáng mặt trời tươi sáng.
emerge +
emerge as sth: He emerged as a key figure in the campaign
sich als etw. entpuppen: Er wurde zur Schlüsselfigur in der Kampagne
nổi lên như sth: Ông nổi lên như là một nhân vật chủ chốt trong chiến dịch
emphasis +
emphasis (on/upon sth): The emphasis is very much on learning the spoken language.
Schwerpunkt (auf/auf etw.): Der Schwerpunkt liegt auf dem Erlernen der gesprochenen Sprache.
nhấn mạnh (on / on sth): Nhấn mạnh vào việc học ngôn ngữ nói.
emphasis +
to put/lay/place emphasis on sth
etw.[Akk] in den Vordergrund stellen/stellen
đặt / đặt / đặt trọng tâm vào sth
emphasize +
emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.
etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
nhấn mạnh sth: bài phát biểu của ông nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thu hút ngành công nghiệp đến thị trấn.
employ +
employ sb as sth: For the past three years he has been employed as a firefighter.
jdn. als etw. einstellen: Seit drei Jahren ist er als Feuerwehrmann tätig.
sử dụng sb như sth: trong ba năm qua ông đã làm việc như một lính cứu hỏa.
employ +
employ sb to do sth: A number of people have been employed to deal with the backlog of work.
jdn. mit etw. beschäftigen: Eine Reihe von Personen wurden eingestellt, um den Rückstand bei der Arbeit zu beheben.
sử dụng sb để làm sth: Một số người đã được sử dụng để đối phó với những công việc còn lại.
empty +
empty of sth: The room was empty of furniture.
leer von etw.: Der Raum war möbelleer.
trống rỗng: Phòng trống không có đồ đạc.
empty +
empty sth: He emptied the ashtrays, washed the glasses and went to bed.
etw.[Akk] entleeren: Er leerte die Aschenbecher, wusch die Gläser und ging ins Bett.
trống rỗng: Hắn đổ đồ gạt tàn, rửa kính và đi ngủ.
empty +
empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys.
etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden.
trống rỗng: Tôi đổ ra ngoài túi của tôi nhưng không thể tìm thấy chìa khóa của tôi.
empty +
empty sth out of sth: She emptied the water out of the vase.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] leeren: Sie entleerte das Wasser aus der Vase.
Nghĩa của từ sth - Từ điển Tất cả các từ trên.
empty +
empty sth of sth: The room had been emptied of all furniture.
etw.[Akk] von etw.[Dat] leeren: Der Raum war von allen Möbeln geleert worden.
trống rỗng của sth: Căn phòng đã được làm trống của tất cả đồ nội thất.
enable +
enable sth to do sth: Insulin enables the body to use and store sugar.
etw.[Akk] ermöglichen: Insulin ermöglicht es dem Körper, Zucker zu verwenden und zu speichern.
Cho phép sth để làm sth: Insulin cho phép cơ thể sử dụng và lưu trữ đường.
enable +
enable sth: a new train line to enable easier access to the stadium
etw.[Akk] ermöglichen: eine neue Zugstrecke, um den Zugang zum Stadion zu erleichtern
cho phép sth: một tuyến đường sắt mới để cho phép truy cập vào sân vận động dễ dàng hơn
encounter +
encounter (with sb/sth): Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.
Begegnung (mit jdm. /etw.[Dat]: Drei von ihnen wurden bei der anschließenden Begegnung mit der Polizei getötet.
gặp (với sb / sth): Ba trong số họ đã bị giết trong cuộc gặp gỡ tiếp theo với cảnh sát.
encourage +
encourage sb in sth: My parents have always encouraged me in my choice of career.
jdn. in etw. bestärken: Meine Eltern haben mich in meiner Berufswahl immer bestärkt.
khuyến khích sb trong sth: Cha mẹ tôi đã luôn luôn khuyến khích tôi trong sự lựa chọn sự nghiệp của tôi.
encourage +
encourage sth (in sb/sth): They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.
etw.[Akk] fördern (bei jdm. /etw.[Dat]: Sie behaupten, dass einige Computerspiele gewalttätiges Verhalten bei Kleinkindern fördern.
khuyến khích sth (trong sb / sth): Họ cho rằng một số trò chơi máy tính khuyến khích hành vi bạo lực ở trẻ nhỏ.
encourage +
encourage sb to do sth: Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more.
jdm. Mut machen, etw. zu tun: Musik und Beleuchtung werden benutzt, um Käufer zum Kauf anzuregen.
khuyến khích sb làm sth: Âm nhạc và ánh sáng được sử dụng để khuyến khích người mua sắm mua thêm.
encourage +
encourage doing sth: Technology encourages multitasking.
etw.[Akk] unterstützen: Technologie fördert Multitasking.
khuyến khích làm sth: Công nghệ khuyến khích đa tác vụ.
encouragement +
encouragement (to sb) (to do sth): She was given every encouragement to try something new.
Ermutigung (zu jdm.) (etw.): Sie wurde von allen Seiten ermutigt, etwas Neues auszuprobieren.
sự khích lệ (to sb) (to sth): Cô đã được khuyến khích để thử cái gì đó mới.
end up +
end doing sth: I ended up doing all the work myself.
Schluss mit etw.[Dat]: Ich habe die ganze Arbeit selbst erledigt.
kết thúc làm sth: Tôi đã kết thúc làm tất cả các công việc bản thân mình.
engaged +
engaged (in sth): They are engaged in talks with the Irish government.
engagiert (in etw.[Dat]: Sie führen Gespräche mit der irischen Regierung.
Tham gia (trong sth): Họ đang tham gia vào cuộc hội đàm với chính phủ Ireland.
engaged +
engaged (on sth): He is now engaged on his second novel.
verlobt (auf etw.): Er beschäftigt sich nun mit seinem zweiten Roman.
tham gia (về sth): ông bây giờ là tham gia vào cuốn tiểu thuyết thứ hai của mình.
enjoy +
enjoy sth: We thoroughly enjoyed our time in New York.
etw.[Akk] genießen: Wir haben unsere Zeit in New York sehr genossen.
enjoy sth: Chúng tôi rất thích thời của chúng tôi ở New York.
enjoy +
enjoy doing sth: I enjoy playing tennis and squash.
etw.[Akk] gern tun: Ich spiele gerne Tennis und Squash.
thích làm sth: Tôi thích chơi tennis và bóng quần.
enquiry +
enquiry into sth: a public enquiry into the environmental effects of the proposed new road
Untersuchung über etw.[Akk]: eine öffentliche Untersuchung über die Umweltauswirkungen der geplanten neuen Straße
tra cứu vào sth: một cuộc điều tra công cộng vào các tác động môi trường của đường mới được đề xuất
enquiry +
enquiry (from sb) (about sb/sth): We received over 300 enquiries about the job.
Anfrage (von jdm.) (über jdn. /etw.): Wir erhielten über 300 Anfragen zum Job.
inquiry (from sb) (about sb / sth): Chúng tôi đã nhận được hơn 300 yêu cầu về công việc.
ensure +
ensure sth: The book ensured his success.
etw.[Akk] sicherstellen: Das Buch hat seinen Erfolg gesichert.
đảm bảo sth: Cuốn sách đảm bảo thành công của ông.
ensure +
ensure sb sth: Victory ensured them a place in the final.
jdm. etw. sichern: Der Sieg sicherte ihnen einen Platz im Finale.
đảm bảo sb sth: Chiến thắng đảm bảo cho họ một vị trí trong trận chung kết.
enter +
enter sth: 1 000 children entered the competition.
etw.[Akk] einreichen: 1 000 Kinder haben sich am Wettbewerb beteiligt.
nhập sth: 1 000 trẻ em tham gia cuộc thi.
enter +
enter sb/sth in sth: Irish trainers have entered several horses in the race.
jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] eintragen: Irische Trainer haben mehrere Pferde ins Rennen geschickt.
nhập sb / sth trong sth: huấn luyện viên Ailen đã nhập một số ngựa trong cuộc đua.
enter +
enter sb/sth for sth: How many students have been entered for the exam?
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] eintragen: Wie viele Studenten sind für die Prüfung angemeldet?
nhập sb / sth cho sth: Có bao nhiêu sinh viên đã được nhập vào cho kỳ thi?
enter +
enter (for sth): Only four British players have entered for the championship.
enter (für etw.): Nur vier britische Spieler haben sich für die Meisterschaft angemeldet.
nhập (cho sth): Chỉ có bốn cầu thủ Anh đã bước vào chức vô địch.
enter +
enter sth: Someone entered the room behind me.
etw.[Akk] betreten: Jemand betrat den Raum hinter mir.
Nhập sth: Có người bước vào phòng phía sau tôi.
enthusiasm +
enthusiasm (for sth): I can't say I share your enthusiasm for the idea.
Enthusiasmus (für etw.): Ich kann nicht sagen, dass ich Ihre Begeisterung für die Idee teile.
sự nhiệt tình (cho sth): Tôi không thể nói tôi chia sẻ sự nhiệt tình của bạn cho ý tưởng.
enthusiasm +
enthusiasm (for doing sth): She never lost her enthusiasm for teaching.
Enthusiasmus (für etw.): Sie hat nie ihre Begeisterung für den Unterricht verloren.
sự nhiệt tình (để làm sth): Cô ấy không bao giờ mất đi sự nhiệt tình của mình trong việc giảng dạy.
enthusiastic +
enthusiastic about sb/sth: You don't sound very enthusiastic about the idea.
von jdm. /etw.[Dat] begeistert: Sie klingen nicht sehr begeistert von der Idee.
nhiệt tình về sb / sth: Bạn không nghe rất nhiệt tình về ý tưởng.
enthusiastic +
enthusiastic about doing sth: She was even less enthusiastic about going to Spain.
Sie war noch weniger begeistert davon, nach Spanien zu gehen.
nhiệt tình về việc làm sth: Cô thậm chí ít nhiệt tình hơn về việc đi đến Tây Ban Nha.
entitle +
entitle sb to sth: You will be entitled to your pension when you reach 65.
Anspruch auf etw. haben: Sie haben Anspruch auf Ihre Rente, wenn Sie 65 Jahre alt sind.
được hưởng chế độ hưu bổng: Bạn sẽ được hưởng chế độ hưu trí của bạn khi bạn đạt đến 65 tuổi.
entitle +
entitle sb to do sth: This ticket does not entitle you to travel first class.
jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun: Dieses Ticket berechtigt Sie nicht zur Reise erster Klasse.
entitle sb to sth: vé này không cho phép bạn đi du lịch hạng nhất.
entry +
entry (in sth): There is no entry in his diary for that day.
Eintrag (in etw.): Es gibt keinen Eintrag in sein Tagebuch für diesen Tag.
entry (in sth): Không có ghi chép nào trong nhật ký của anh cho ngày đó.
entry +
entry (into sth): How did the thieves gain entry into the building?
Eintrag (in etw.): Wie kamen die Diebe in das Gebäude?
entry (into sth): Các tên trộm đã xâm nhập vào tòa nhà như thế nào?
entry +
entry (to/into sth): Entry to the museum is free.
Eintritt (zu/zu etw.): Der Eintritt ins Museum ist frei.
entry (to / into sth): Nhập cảnh vào viện bảo tàng là miễn phí.
equal +
equal to sb/sth: One unit of alcohol is equal to half a pint of beer.
gleich jdm. /etw.[Dat]: Eine Einheit Alkohol entspricht einem halben Liter Bier.
bằng sb / sth: Một đơn vị rượu bia bằng nửa ly bia.
equivalent +
equivalent to sth: Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.
Äquivalent zu etw.: Acht Kilometer entspricht ungefähr fünf Meilen.
tương đương với sth: Tám cây số là tương đương với năm dặm.
equivalent +
equivalent of/to sth: Creutzfeldt-Jakob disease, the human equivalent of BSE
Äquivalent zu etw.[Dat]: Creutzfeldt-Jakob-Krankheit, BSE-Äquivalent am Menschen
tương đương / đến sth: bệnh Creutzfeldt-Jakob, tương đương với người BSE
escape +
escape from sb/sth: He escaped from prison this morning.
Flucht aus jdm. /etw.[Dat]: Er ist heute Morgen aus dem Gefängnis geflohen.
thoát ra khỏi sb / sth: Ông ta đã trốn thoát khỏi nhà tù vào sáng nay.
escape +
escape (from sth): She managed to escape from the burning car.
Flucht (vor etw.[Dat]: Sie entkam aus dem brennenden Auto.
escape (from sth): Cô ta đã thoát khỏi chiếc xe đang cháy.
escape +
escape (into sth): As a child he would often escape into a dream world of his own.
Flucht (in etw.[Akk]: Als Kind flüchtete er oft in eine eigene Traumwelt.
escape (into sth): Khi còn trẻ, anh thường trốn thoát vào thế giới giấc mơ của riêng mình.
escape +
escape sth: They were glad to have escaped the clutches of winter for another year.
etw.[Akk] entkommen: Sie waren froh, dass sie ein weiteres Jahr lang den Fängen des Winters entkommen waren.
trốn thoát: Họ vui mừng đã trốn thoát ly hợp của mùa đông thêm một năm nữa.
escape +
escape sth: She was lucky to escape punishment.
vor etw.[Dat] flüchten: Sie hatte Glück, der Strafe zu entkommen.
escape sth: Cô ấy đã may mắn trốn thoát hình phạt.
escape +
escape doing sth: He narrowly escaped being killed.
entkommen, um etw. zu tun: Er entkam knapp dem Tod.
trốn thoát làm sth: Anh ta suýt chết vì bị giết.
escape +
escape (with sth): I was lucky to escape with minor injuries.
Flucht (mit etw.): Ich hatte Glück, dass ich mit leichten Verletzungen entkommen konnte.
trốn thoát (với sth): Tôi đã may mắn thoát khỏi những thương tích nhẹ.
essential +
an essential part/ingredient/component of sth
einen wesentlichen Teil/Inhaltsstoff/Bestandteil von etw.
một phần thiết yếu / thành phần / thành phần của sth
essential +
essential to sth: Money is not essential to happiness.
essentiell für etw.: Geld ist nicht essentiell für das Glück.
cần thiết để sth: Tiền không phải là điều cần thiết để hạnh phúc.
essential +
essential for sth: Experience is essential for this job.
für etw. unerläßlich: Erfahrung ist für diesen Job unerlässlich.
cần thiết cho sth: Kinh nghiệm là điều cần thiết cho công việc này.
essential +
it is essential to do sth: It is essential to keep the two groups separate
es ist wichtig, etw. zu tun: Es ist wichtig, die beiden Gruppen getrennt zu halten
nó là điều cần thiết để làm sth: Nó là điều cần thiết để giữ cho hai nhóm riêng biệt
establish +
establish sth: Police are still trying to establish the cause of the accident.
etw.[Akk] feststellen: Die Polizei versucht noch immer, die Unfallursache festzustellen.
thiết lập sth: Cảnh sát vẫn đang cố gắng để thiết lập nguyên nhân của tai nạn.
estimate +
estimate sth (at sth): The satellite will cost an estimated £400 million.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] schätzen: Der Satellit wird schätzungsweise 400 Millionen Pfund Sterling kosten.
ước tính sth (at sth): vệ tinh sẽ có giá khoảng 400 triệu bảng.
estimate +
estimate sth to do sth: The deal is estimated to be worth around $1.5 million.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] schätzen: Der Deal wird auf etwa 1,5 Millionen Dollar geschätzt.
ước tính sth để làm sth: thỏa thuận ước tính có giá trị khoảng $ 1.500.000.
evidence +
evidence (of sth): There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.
Evidenz (von etw.[Dat]: Es gibt überzeugende Beweise für einen Zusammenhang zwischen Sonnenexposition und Hautkrebs.
Bằng chứng (của sth): Có bằng chứng thuyết phục về mối liên hệ giữa tiếp xúc với ánh nắng mặt trời và ung thư da.
evidence +
evidence (for sth): We found further scientific evidence for this theory.
evidence (for etw.): Wir haben weitere wissenschaftliche Beweise für diese Theorie gefunden.
bằng chứng (cho sth): Chúng tôi tìm thấy bằng chứng khoa học hơn nữa cho lý thuyết này.
exaggerate +
exaggerate sth: He tends to exaggerate the difficulties.
etw.[Akk] übertreiben: Er neigt dazu, die Schwierigkeiten zu übertreiben.
phóng đại sth: Ông có xu hướng phóng đại những khó khăn.
examine +
examine sth: These ideas will be examined in more detail in Chapter 10.
etw.[Akk] prüfen: Diese Ideen werden in Kapitel 10 näher untersucht.
kiểm tra sth: Những ý tưởng này sẽ được xem xét chi tiết hơn trong Chương 10.
examine +
examine sb/sth: The doctor examined her but could find nothing wrong.
jdn. /etw.[Akk] untersuchen: Der Arzt untersuchte sie, konnte aber nichts Falsches feststellen.
kiểm tra sb / sth: Bác sĩ kiểm tra nhưng không tìm thấy gì sai.
examine +
examine sth/sb for sth: The goods were examined for damage on arrival.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] untersuchen: Die Ware wurde bei der Ankunft auf Beschädigungen untersucht.
kiểm tra sth / sb cho sth: hàng hoá đã được kiểm tra cho thiệt hại khi đến.
example +
example (of sth): She is a shining example of what people with disabilities can achieve.
Beispiel (von etw.[Dat]: Sie ist ein leuchtendes Beispiel dafür, was Menschen mit Behinderungen erreichen können.
ví dụ (của sth): Cô ấy là một ví dụ sáng láng về những gì người khuyết tật có thể đạt được.
except +
except sb/sth: The sanctions ban the sale of any products excepting medical supplies and food.
mit Ausnahme von jdm. /etw.[Dat]: Die Sanktionen verbieten den Verkauf von Erzeugnissen mit Ausnahme von medizinischen Bedarfsgegens
ngoại trừ sb / sth: Các lệnh trừng phạt cấm bán bất kỳ sản phẩm nào trừ các đồ dùng y tế và thực phẩm.
except +
except sb/sth from sth: Children under five are excepted from the survey.
mit Ausnahme von jdm. /etw. von etw.: Kinder unter fünf Jahren sind von der Erhebung ausgenommen.
trừ sb / sth từ sth: Trẻ em dưới năm tuổi được trừ khỏi cuộc khảo sát.
exchange +
exchange sth: If it doesn't fit, take it back and the store will exchange it.
etw.[Akk] austauschen: Wenn es nicht passt, nehmen Sie es zurück und das Geschäft tauscht es aus.
trao đổi sth: Nếu nó không phù hợp, lấy nó trở lại và các cửa hàng sẽ trao đổi nó.
exchange +
exchange sth: to exchange ideas/news/information
etw.[Akk] austauschen, um Ideen/Neuigkeiten/Informationen auszutauschen
trao đổi sth: trao đổi ý tưởng / tin tức / thông tin
exchange +
exchange sth with sb: I shook hands and exchanged a few words with the manager.
etw.[Akk] mit jdm. tauschen: Ich habe mir die Hände geschüttelt und ein paar Worte mit dem Manager gewechselt.
trao đổi sth với sb: Tôi bắt tay và trao đổi một vài từ với người quản lý.
excited +
excited (about sth): The children were excited about opening their presents.
aufgeregt (über etw.): Die Kinder waren begeistert, ihre Geschenke zu öffnen.
vui mừng (về sth): Các em vui mừng khi mở quà.
excited +
excited (at sth): I'm really excited at the prospect of working abroad.
aufgeregt (an etw.): Ich freue mich sehr über die Aussicht, im Ausland zu arbeiten.
vui mừng (lúc sth): Tôi thực sự vui mừng với triển vọng làm việc ở nước ngoài.
excited +
excited (by sth): Don't get too excited by the sight of your name in print.
aufgeregt (durch etw.): Lassen Sie sich nicht zu sehr vom Druck Ihres Namens begeistern.
vui mừng (bằng sth): đừng quá kích động khi nhìn thấy tên của bạn trong bản in.
excited +
excited (to do sth): He was very excited to be asked to play for Wales.
aufgeregt (etw. zu tun): Er war sehr aufgeregt, für Wales spielen zu dürfen.
vui mừng (để làm sth): Ông rất vui mừng được yêu cầu chơi cho xứ Wales.
excuse +
excuse (for sth): There's no excuse for such behaviour.
Entschuldigung (für etw.): Es gibt keine Entschuldigung für solches Verhalten.
excuse (for sth): Không có lý do gì cho hành vi như vậy.
excuse +
excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.
Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte.
lý do để làm sth: lý do để quên ngày sinh nhật của cô là anh đã mất nhật ký của mình.
excuse +
excuse (for sth/for doing sth): It's just an excuse for a party.
Entschuldigung (für etw.[Akk]: Das ist nur ein Vorwand für eine Party.
excuse (for sth / for doing sth): Nó chỉ là một cái cớ cho một bữa tiệc.
excuse +
excuse (to do sth): It gave me an excuse to take the car.
Entschuldigung (um etw. zu tun): Es gab mir eine Entschuldigung, das Auto zu nehmen.
excuse (to sth): Nó cho tôi một lý do để đi xe.
excuse +
excuse sth: Please excuse the mess.
etw.[Akk] entschuldigen: Entschuldigen Sie bitte die Unordnung.
excuse sth: Xin vui lòng tha lỗi.
excuse +
excuse sb for sth/for doing sth: I hope you'll excuse me for being so late.
jdn. für etw.[Akk] entschuldigen, dass ich mich verspätet habe.
excuse sb for sth / for sth: Tôi hy vọng bạn sẽ tha thứ cho tôi đã quá muộn.
excuse +
excuse sb doing sth: Excuse my interrupting you.
Entschuldigen Sie, dass jdm. etw. getan hat: Entschuldigen Sie, dass ich Sie unterbreche.
excuse sb doing sth: Xin lỗi tôi làm gián đoạn bạn.
exercise +
exercise sth: Horses need to be exercised regularly.
etw.[Akk] trainieren: Pferde müssen regelmäßig trainiert werden.
Tập thể dục: Ngựa cần được tập thể dục đều đặn.
exhibit +
exhibit sth (at/in...): They will be exhibiting their new designs at the trade fairs.
etw.[Akk] ausstellen (at/in...): Sie werden ihre Neuheiten auf den Messen ausstellen.
triển lãm sth (tại / trong ...): Họ sẽ trưng bày mẫu thiết kế mới của họ tại các hội chợ.
expand +
expand sth: In breathing the chest muscles expand the rib cage and allow air to be sucked into the lungs.
etw.[Akk] ausdehnen: Beim Atmen dehnen die Brustmuskeln den Brustkorb aus und lassen Luft in die Lunge saugen.
mở rộng sth: Trong thở các cơ ngực mở rộng lồng xương sườn và cho phép không khí hút vào phổi.
expand +
expand sth: We've expanded the business by opening two more stores.
etw.[Akk] ausbauen: Wir haben das Geschäft durch die Eröffnung von zwei weiteren Filialen ausgebaut.
expand sth: Chúng tôi mở rộng kinh doanh bằng cách mở thêm hai cửa hàng.
expect +
expect sth: We are expecting a rise in food prices this month.
etw.[Akk] erwarten: Wir rechnen für diesen Monat mit einem Anstieg der Lebensmittelpreise.
mong đợi sth: Chúng tôi dự kiến ​​giá lương thực sẽ tăng trong tháng này.
expect +
expect sth from sb/sth: Don't expect sympathy from me!
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Erwarten Sie keine Sympathie von mir!
mong đợi sth từ sb / sth: Đừng mong đợi sự thông cảm từ tôi!
expect +
expect sth of sb/sth: That's not the sort of behaviour I expect of you!
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Das ist nicht das Verhalten, das ich von dir erwarte!
mong đợi sth của sb / sth: Đó không phải là loại hành vi tôi mong đợi của bạn!
expect +
expect to do sth: You can't expect to learn a foreign language in a few months.
mit etw. rechnen: Mit dem Erlernen einer Fremdsprache kann man nicht in wenigen Monaten rechnen.
mong đợi để làm sth: Bạn không thể mong đợi để học một ngoại ngữ trong một vài tháng.
expect +
expect sb/sth to do sth: House prices are expected to rise sharply.
von jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] erwarten: Die Hauspreise werden stark steigen.
mong đợi sb / sth để làm sth: Giá nhà dự kiến ​​sẽ tăng mạnh.
expect +
expect sb/sth: to expect a visit/call/letter from sb
jdn. /etw.[Akk] von jdm. erwarten, einen Besuch/Ruf/Brief von jdm. erwarten
mong đợi sb / sth: mong đợi một cuộc thăm viếng / cuộc gọi / thư từ sb
expect +
expect sb to do sth: We were expecting him to arrive yesterday.
von jdm. erwarten, etw. zu tun: Wir haben ihn gestern erwartet.
mong đợi sb để làm sth: Chúng tôi đã mong đợi anh ta đến ngày hôm qua.
expect +
expect sth (from sb): Her parents expected high standards from her.
etw.[Akk] von jdm. erwarten: Ihre Eltern erwarteten von ihr hohe Standards.
mong đợi sth (từ sb): Cha mẹ cô mong đợi những tiêu chuẩn cao từ cô.
expect +
expect sth (of sb): Are you clear what is expected of you?
etw.[Akk] von jdm. erwarten: Sind Sie sich darüber im Klaren, was von Ihnen erwartet wird?
mong đợi sth (của sb): Bạn có rõ ràng những gì mong đợi của bạn?
expect +
expect sb to do sth: They expected all their children to be high achievers.
von jdm. erwarten, dass sie etw. tun: Sie erwarteten von all ihren Kindern, dass sie Leistungsträger sind.
mong muốn sb làm sth: Họ mong rằng tất cả các con của họ sẽ đạt được thành công cao.
expect +
expect to do sth: I expect to be paid promptly for the work.
erwarten, etw. zu tun: Ich erwarte, dass die Arbeit sofort bezahlt wird.
mong đợi để làm sth: Tôi hy vọng sẽ được thanh toán ngay cho công việc.
expectation +
expectation (of sth): We are confident in our expectation of a full recovery.
Erwartung (von etw.[Dat]: Wir sind zuversichtlich, dass wir eine vollständige Erholung erwarten.
kỳ vọng (của sth): Chúng tôi tin tưởng vào sự kỳ vọng của chúng tôi về sự hồi phục hoàn toàn.
experience +
experience (of sth): It was her first experience of living alone.
Erfahrung (von etw.[Dat]: Es war ihre erste Erfahrung, allein zu leben.
kinh nghiệm (của sth): Đó là kinh nghiệm đầu tiên của cô sống một mình.
experienced +
experienced in sth/in doing sth: He's very experienced in looking after animals.
erfahren in etw. /etw.: Er hat sehr viel Erfahrung im Umgang mit Tieren.
có kinh nghiệm về sth / in sth: Anh ấy rất có kinh nghiệm trong việc chăm sóc động vật.
experiment +
experiment in sth: the country's brief experiment in democracy
Experiment in etw.[Dat]: das kurze demokratische Experiment des Landes
thử nghiệm bằng sth: thí nghiệm ngắn gọn của quốc gia về dân chủ
expert +
expert (at/in/on sth): an expert in child psychology
Experte (at/in/on etw.): ein Experte für Kinderpsychologie
chuyên gia (at / in / on sth): một chuyên gia tâm lý trẻ em
expert +
expert (at/in/on doing sth): He's an expert at getting his own way.
expert (at/in/on doing etw.): Er ist ein Experte darin, seinen eigenen Weg zu finden.
chuyên gia (at / in / on doing sth): Ông ấy là một chuyên gia theo cách riêng của mình.
expert +
expert (at/in sth): They are all expert in this field.
expert (at/in etw.[Akk]: Sie sind alle Experten auf diesem Gebiet.
chuyên gia (at / in sth): Họ là tất cả các chuyên gia trong lĩnh vực này.
expert +
expert (at/in doing sth): She's expert at making cheap but stylish clothes.
expert (at/in doing etw.): Sie ist Expertin für billige, aber stilvolle Kleidung.
chuyên gia (at / in doing sth): Cô ấy là chuyên gia trong việc tạo ra quần áo rẻ tiền nhưng có phong cách.
explain +
explain (sth) (to sb): First, I'll explain the rules of the game.
Erklär (etw) (vor jdm.): Zuerst erkläre ich die Spielregeln.
giải thích (sth) (to sb): Trước tiên, tôi sẽ giải thích các quy tắc của trò chơi.
explain +
explain sth (to sb): scientific findings that help explain the origins of the universe
etw.[Akk] jdm. erklären: wissenschaftliche Erkenntnisse, die die Entstehung des Universums erklären helfen
giải thích sth (to sb): những phát hiện khoa học giúp giải thích nguồn gốc của vũ trụ
explain +
Oh well then, that explains it (= I understand now why sth happened).
Ach ja, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum etwas passiert ist).
Tốt rồi, điều đó giải thích nó (= Tôi hiểu tại sao sth đã xảy ra).
explanation +
explanation (for sth): I can't think of any possible explanation for his absence.
Erklärung (für etw.): Mir fällt keine mögliche Erklärung für seine Abwesenheit ein.
giải thích (cho sth): Tôi không thể nghĩ ra lời giải thích có thể cho sự vắng mặt của mình.
explanation +
explanation (for doing sth): She didn't give an adequate explanation for being late.
erklärung (für etw. tun): Sie gab keine adäquate erklärung für die Verspätung.
Giải thích (vì làm sth): Cô ấy đã không đưa ra lời giải thích đầy đủ về việc trễ.
explanation +
explanation (of sth): The book opens with an explanation of why some drugs are banned.
erklärung (von etw.[Dat]: Das Buch beginnt mit einer erklärung, warum manche Drogen verboten sind.
giải thích (của sth): Cuốn sách mở ra với một lời giải thích về lý do tại sao một số loại thuốc bị cấm.
explode +
explode sth: There was a huge bang as if someone had exploded a rocket outside.
etw.[Akk] explodieren lassen: Es gab einen riesigen Knall, als hätte jemand eine Rakete draußen explodiert.
explode sth: Có một tiếng nổ lớn như thể ai đó đã phát nổ một tên lửa bên ngoài.
explore +
explore sth (for sth): The city is best explored on foot.
etw.[Akk] erkunden (für etw.[Akk]: Die Stadt ist am besten zu Fuß zu erkunden.
khám phá sth (đối với sth): Thành phố được khám phá tốt nhất bằng chân.
explore +
explore (for sth): As soon as we arrived on the island we were eager to explore.
explorieren (für etw.): Sobald wir auf der Insel angekommen waren, wollten wir unbedingt mal auf Entdeckungsreise gehen.
khám phá (cho sth): Ngay khi chúng tôi đến đảo mà chúng tôi háo hức khám phá.
expose +
expose sth: He smiled suddenly, exposing a set of amazingly white teeth.
etw.[Akk] entlarven: Er lächelte plötzlich und stellte eine Reihe erstaunlich weißer Zähne frei.
phơi bày sth: Anh mỉm cười bất ngờ, phơi bày một bộ răng trắng tuyệt vời.
expose +
expose sth to sb: He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.
jdm. etw.[Akk] exponieren: Er wollte seine Ängste und Unsicherheiten niemandem preisgeben.
phơi bày sth để sb: ông không muốn để lộ nỗi sợ hãi và mất an ninh của mình cho bất cứ ai.
express +
express sth: Teachers have expressed concern about the changes.
etw.[Akk] ausdrücken: Die Lehrer haben ihre Besorgnis über die Veränderungen zum Ausdruck gebracht.
express sth: Giáo viên đã bày tỏ mối quan tâm về những thay đổi.
face +
face sth: the problems faced by one-parent families
etw.[Akk] angehen: die Probleme der Alleinerziehenden
face sth: những vấn đề mà gia đình một phụ huynh phải đối mặt
face +
be faced with sth: She's faced with a difficult decision.
mit etw.[Dat] konfrontiert sein: Sie steht vor einer schwierigen Entscheidung.
phải đối mặt với sth: Cô ấy đang phải đối mặt với một quyết định khó khăn.
face +
face sth: I just can't face work today.
etw.[Akk] angehen: Ich kann mich der Arbeit heute einfach nicht stellen.
mặt sth: Tôi không thể đối mặt với công việc ngày hôm nay.
face +
face doing sth: I can't face seeing them.
Gesicht, das etw. tut: Ich kann es nicht ertragen, sie zu sehen.
face doing sth: Tôi không thể nhìn thấy họ.
face +
face sb/sth: She turned and faced him.
sich jdm. /etw.[Dat] stellen: Sie drehte sich um und stellte sich ihm.
face sb / sth: Cô quay lại và đối mặt với anh.
fail +
fail (sth): He failed his driving test.
fail (etw): Er hat seine Fahrprüfung nicht bestanden.
thất bại (sth): Anh ta đã không thi lái.
fail +
fail to do sth: He failed to keep the appointment.
etw.[Akk] nicht tun: Er hat die Verabredung nicht eingehalten.
không làm sth: Ông thất bại trong việc giữ cuộc hẹn.
fail +
fail in sth: He felt he would be failing in his duty if he did not report it.
in etw. versagen: Er hatte das Gefühl, dass er seine Pflicht nicht erfüllen würde, wenn er es nicht meldet.
thất bại trong sth: Ông cảm thấy ông sẽ không thực hiện nhiệm vụ của mình nếu ông không báo cáo.
fail +
fail in sth: I failed in my attempt to persuade her.
scheitern in etw.[Dat]: Ich habe meinen Versuch, sie zu überzeugen, verfehlt.
thất bại trong sth: Tôi thất bại trong nỗ lực của tôi để thuyết phục cô ấy.
fail +
fail to do sth: She failed to get into art college.
es versäumen, etw. zu tun: Sie hat es versäumt, an die Kunsthochschule zu gehen.
không làm sth: Cô ấy không thành công trong trường cao đẳng nghệ thuật.
fair +
fair to sb (to do sth): Was it really fair to him to ask him to do all the work?
fair zu jdm. (um etw. zu tun): War es ihm gegenüber wirklich fair, ihn zu bitten, die ganze Arbeit zu tun?
fair to sb (để làm sth): Có thật sự công bằng với anh ta để yêu cầu anh ta làm tất cả các công việc?
fair +
fair on sb (to do sth): It's not fair on the students to keep changing the timetable.
fair mit jdm. umgehen (etw.): Es ist nicht fair, wenn die Schüler den Stundenplan ständig ändern.
fair on sb (to sth): Không công bằng khi học sinh tiếp tục thay đổi lịch biểu.
fair +
fair to do sth: It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.
fairerweise etw. tun: Es ist nur fair hinzuzufügen, dass man ihnen erst in letzter Minute von dem Problem erzählt wurde.
công bằng để làm sth: Chỉ cần công bằng để thêm rằng họ đã không được nói về vấn đề cho đến phút cuối cùng.
faithful +
faithful to sb/sth: He remained faithful to the ideals of the party.
jdm. /etw.[Dat] treu geblieben: Er blieb den Idealen der Partei treu.
trung thành với sb / sth: ông vẫn trung thành với lý tưởng của đảng.
fall +
fall into sth: I had fallen into conversation with a man on the train.
in etw. fallen: Ich hatte mich mit einem Mann im Zug unterhalten.
rơi vào sth: Tôi đã rơi vào cuộc trò chuyện với một người đàn ông trên tàu.
fancy +
fancy sth: Fancy a drink?
etw.[Akk] mögen: Lust auf einen Drink?
fancy sth: Fancy một thức uống?
fancy +
fancy doing sth: Do you fancy going out this evening?
Lust auf etw. Hast du Lust, heute Abend auszugehen?
fancy doing sth: Bạn có thích đi chơi tối nay không?
far +
far into sth: We worked far into the night.
weit in etw. hinein: Wir arbeiteten weit in die Nacht hinein.
xa vào sth: Chúng tôi làm việc rất xa vào ban đêm.
fasten +
fasten sth: Fasten your seatbelts, please.
etw.[Akk] anschnallen, bitte!
fasten sth: Làm chặt dây an toàn của bạn, làm ơn.
fasten +
fasten sth up: He fastened up his coat and hurried out.
etw.[Akk] befestigen: Er hat seinen Mantel angezogen und eilte davon.
buộc chặt lại: Anh ta buộc chặt chiếc áo khoác của mình và vội vã ra.
fault +
fault (for doing sth): It's your own fault for being careless.
Schuld (für etw.): Es ist deine eigene Schuld, wenn du unvorsichtig bist.
lỗi (để làm sth): Đó là lỗi của chính bạn vì đã bất cẩn.
fear +
fear sb/sth: All his employees fear him.
jdn. /etw.[Akk] fürchten: Alle seine Mitarbeiter fürchten ihn.
sợ sb / sth: Tất cả nhân viên của anh ta sợ anh ta.
fear +
fear to do sth: She feared to tell him the truth.
Angst, etw. zu tun: Sie fürchtete sich davor, ihm die Wahrheit zu sagen.
sợ làm sth: Cô ấy sợ nói với anh ta sự thật.
fear +
fear doing sth: She feared going out at night.
Angst vor etw.[Dat]: Sie fürchtete sich davor, nachts auszugehen.
sợ làm sth: Cô ấy sợ đi ra ngoài vào ban đêm.
fear +
fear sth: She has been missing for three days now and police are beginning to fear the worst (= think that she is dead).
Angst vor etw.: Seit drei Tagen ist sie vermisst und die Polizei beginnt das Schlimmste zu fürchten (= denken, dass sie tot ist).
sợ sth: Cô đã mất tích trong ba ngày nay và cảnh sát đang bắt đầu lo sợ điều tồi tệ nhất (= nghĩ rằng cô ấy đã chết).
fear +
fear sb/sth + adj.: Hundreds of people are feared dead.
jdn. /etw.[Akk] fürchten + adj.Hunderte von Menschen werden fürchten, tot zu sein.
sợ sb / sth + adj .: Hàng trăm người sợ chết.
fear +
be feared to be/have sth: Women and children are feared to be among the victims.
gefürchtet werden, dass Frauen und Kinder zu den Opfern gehören.
lo sợ bị / sth: Phụ nữ và trẻ em sợ sẽ là nạn nhân.
feature +
feature sb/sth as sb/sth: The film features Cary Grant as a professor.
jdn. /etw.[Akk] als jdn. /etw.[Akk] inszenieren: Der Film zeigt Cary Grant als Professor.
Tính năng sb / sth như sb / sth: Bộ phim có Cary Grant làm giáo sư.
feature +
feature sb/sth: The latest model features alloy wheels and an electronic alarm.
mit jdm. /etw. /etw.: Das neueste Modell verfügt über Leichtmetallfelgen und einen elektronischen Alarm.
Tính năng sb / sth: Các mô hình mới nhất tính năng bánh xe hợp kim và báo động điện tử.
feed +
feed sb/sth/yourself: Have you fed the cat yet?
jdn. /etw.[Akk] selbst füttern: Haben Sie die Katze schon gefüttert?
feed sb / sth / yourself: Bạn đã cho mèo ăn?
feed +
feed sb/sth (on) sth: The cattle are fed (on) barley.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] füttern: Die Rinder werden mit Gerste gefüttert.
feed sb / sth (on) sth: gia súc được cho ăn (on) lúa mạch.
feed +
feed sth to sb/sth: The barley is fed to the cattle.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] verfüttern: Die Gerste wird an das Vieh verfüttert.
thức ăn sth để sb / sth: lúa mạch được cho ăn gia súc.
feel +
feel it to be sth: She felt it to be her duty to tell the police.
es als etw. empfinden: Sie empfand es als ihre Pflicht, es der Polizei zu sagen.
cảm thấy nó được sth: Cô ấy cảm thấy đó là nhiệm vụ của mình để nói với cảnh sát.
feel +
feel like sth: This wallet feels like leather.
wie etw. anfühlen: Diese Brieftasche fühlt sich wie Leder an.
cảm thấy như sth: ví này cảm thấy như da.
feel +
feel sth: Can you feel the bump on my head?
Kannst du die Beule auf meinem Kopf spüren?
cảm thấy sth: Bạn có cảm thấy vết sưng trên đầu?
feel +
feel like sth: The interview only took ten minutes, but it felt like hours.
sich nach etw. anfühlen: Das Interview dauerte nur zehn Minuten, aber es fühlte sich wie Stunden an.
cảm thấy như sth: Cuộc phỏng vấn chỉ mất mười phút, nhưng nó cảm thấy như giờ.
feel +
feel sth: I could feel the warm sun on my back.
etw.[Akk] spüren: Ich konnte die warme Sonne auf meinem Rücken spüren.
cảm thấy sth: Tôi có thể cảm thấy mặt trời ấm áp trên lưng của tôi.
feel +
feel sb/sth/yourself doing sth: He felt a hand touching his shoulder.
spüren, wie jd. /etw. sich selbst etw. tun: Er spürte, wie eine Hand seine Schulter berührte.
cảm thấy sb / sth / mình làm sth: Anh cảm thấy một bàn tay chạm vào vai anh.
feel +
feel sb/sth/yourself do sth: I felt something crawl up my arm.
jdm. /etw.[Dat] das Gefühl haben, etw.[Akk] zu tun: Ich spürte, wie etwas in meinen Arm kriechte.
cảm thấy sb / sth / mình làm sth: Tôi cảm thấy cái gì đó bò lên cánh tay của tôi.
feel +
feel sth: He seemed to feel no remorse at all.
etw.[Akk] fühlen: Er schien keine Reue zu empfinden.
cảm thấy sth: Anh ấy dường như không cảm thấy hối hận ở tất cả.
feel +
feel like sth: I felt like a complete idiot.
Ich fühlte mich wie ein totaler Idiot.
cảm thấy như sth: Tôi cảm thấy như một thằng ngốc hoàn thành.
feeling +
feeling for sb/sth: She has a wonderful feeling for colour.
Gefühl für jdn. /etw.[Akk]: Sie hat ein wunderbares Farbgefühl.
cảm giác sb / sth: Cô ấy có cảm giác tuyệt vời về màu sắc.
feeling +
feeling (about/on sth): I don't have any strong feelings about it one way or the other.
Gefühl (etwa/über etw.): Ich habe keine starken Gefühle darüber, so oder so.
cảm giác (về / về sth): Tôi không có bất kỳ cảm xúc mạnh mẽ về nó một cách này hay cách khác.
feeling +
feeling (of sth): He suddenly had the feeling of being followed.
Gefühl von etw.[Dat]: Er hatte plötzlich das Gefühl, verfolgt zu werden.
cảm giác (của sth): Ông đột nhiên có cảm giác được theo sau.
female +
a female preserve (= sth that only women do)
eine weibliche Bewahrung (= etw. was nur Frauen tun)
một nữ bảo vệ (= sth mà phụ nữ chỉ làm)
fetch +
fetch sb/sth: to fetch help / a doctor
jdn. /etw.[Akk] abholen: Hilfe holen / Arzt
fetch sb / sth: tìm kiếm trợ giúp / bác sĩ
fetch +
fetch sb sth: Could you fetch me my bag?
jdm. etw. holen: Könntest du mir meine Tasche bringen?
fetch sb sth: Bạn có thể lấy túi của tôi?
fight +
fight sb/sth (for sth): to fight an election/a campaign
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bekämpfen: eine Wahlkampfauftrag/einen Wahlkampf führen
chiến đấu sb / sth (đối với sth): để chống lại một cuộc bầu cử / một chiến dịch
fight +
fight for sth: She's fighting for a place in the national team.
für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft.
đấu tranh cho sth: Cô ấy chiến đấu cho một nơi trong đội tuyển quốc gia.
fight +
fight sb/sth: to fight a war/battle
jdn. /etw.[Akk] bekämpfen, um einen Krieg/Schlacht zu führen
chiến đấu sb / sth: chiến đấu một trận chiến / trận chiến
fight +
fight (against sth): the fight against crime
Kampf (gegen etw.[Akk]: Bekämpfung der Kriminalität
chiến đấu (chống sth): cuộc chiến chống tội phạm
fight +
fight (for sth): a fight for survival
kampf (für etw.): ein Kampf ums Überleben
fight (for sth): chiến đấu để tồn tại
fight +
fight (to do sth): Workers won their fight to stop compulsory redundancies.
Kampf (um etw. zu tun): Arbeiter gewannen ihren Kampf um die Beendigung von Zwangsentlassungen.
chiến đấu (để làm sth): Công nhân đã chiến đấu để ngăn chặn sự bắt buộc bắt buộc.
fight +
fight (with sb/sth): He got into a fight with a man in the bar.
Kampf (mit jdm. /etw.[Dat]: Er geriet in einen Kampf mit einem Mann in der Bar.
chiến đấu (với sb / sth): Anh ta đã đánh nhau với một người đàn ông trong quán bar.
figure +
figure (as sth) (in/on/among sth): Do I still figure in your plans?
Abbildung (als etw.) (in/on/am/among etw.): Bin ich noch in Ihren Plänen enthalten?
con số (như sth) (trong / on / trong số sth): Tôi vẫn còn trong kế hoạch của bạn?
fill +
fill sth: Please fill this glass for me.
etw.[Akk] auffüllen: Bitte füllt dieses Glas für mich.
điền vào sth: Xin vui lòng điền vào kính này cho tôi.
fill +
fill sth with sth: to fill a hole with earth/a bucket with water
etw.[Akk] mit etw.[Dat] füllen: ein Loch mit Erde/Eimer mit Wasser füllen
điền sth với sth: để điền vào một lỗ với đất / xô nước
fill +
fill sth + adj.: Fill a pan half full of water.
etw.[Akk] befüllen + adj.: Füllen Sie eine Pfanne zur Hälfte mit Wasser.
fill sth + adj .: Đổ đầy một chảo nước đầy.
fill +
fill (with sth): The room was filling quickly.
füllt (mit etw.[Dat]: Der Raum füllt sich schnell.
điền (với sth): Phòng đã được điền đầy đủ.
film +
film sth: It took them six weeks to film the documentary.
etw.[Akk] filmen: Sechs Wochen dauerte es, bis sie den Dokumentarfilm gedreht hatten.
film sth: Phải mất sáu tuần để quay phim tài liệu.
film +
film sb/sth doing sth: Two young boys were filmed stealing CDs on the security video.
jdn. /etw. etw. mit etw. filmen: Zwei junge Jungs wurden auf dem Sicherheitsvideo gefilmt, wie sie CDs stehlen.
phim sb / sth doing sth: Hai chàng trai trẻ đang quay phim ăn cắp đĩa CD trên video an ninh.
find +
find sth + adj.: You may find your illness hard to accept.
etw.[Akk] finden + adj.Sie können Ihre Krankheit schwer zu akzeptieren finden.
tìm sth + adj .: Bạn có thể thấy bệnh tật của bạn khó chấp nhận.
find +
find sth + noun: She finds it a strain to meet new people.
etw. + Substantiv finden: Sie findet es anstrengend, neue Leute kennenzulernen.
tìm sth + danh từ: Cô thấy đó là một căng thẳng để gặp gỡ những người mới.
find +
find sb/sth + adj./noun: We found the beds very comfortable.
jdm. /etw. + Adj. /Substantiv finden: Wir fanden die Betten sehr bequem.
tìm sb / sth + adj./noun: Chúng tôi thấy giường rất thoải mái.
find +
find sb/sth to be/do sth: They found him to be charming.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] empfinden, sie fanden ihn charmant.
tìm sb / sth để làm / làm sth: Họ tìm thấy anh ta thật quyến rũ.
find +
find sth/sb: scientists trying to find a cure for cancer
find etw/sb: Wissenschaftler versuchen, eine Heilung für Krebs zu finden
tìm sth / sb: các nhà khoa học đang tìm cách chữa bệnh ung thư
find +
find sth for sb: Can you find a hotel for me?
jdm. etw. suchen: Können Sie ein Hotel für mich finden?
tìm sth cho sb: Bạn có thể tìm thấy một khách sạn cho tôi?
find +
find sb sth: Can you find me a hotel?
jdm. etw. suchen: Können Sie mir ein Hotel suchen?
find sb sth: Bạn có thể tìm thấy tôi một khách sạn?
find +
find sth for sb: Can you find my bag for me?
Kannst du meine Tasche für mich finden?
tìm sth cho sb: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi cho tôi?
find +
find sb sth: Can you find me my bag?
jdm. etw. suchen: Können Sie mir meine Tasche besorgen?
find sb sth: Bạn có thể tìm thấy túi của tôi?
find +
find sb/sth: I wanted to talk to him but he was nowhere to be found.
jdn. /etw.[Akk] finden: Ich wollte mit ihm reden, aber er war nirgendwo zu finden.
tìm sb / sth: Tôi muốn nói chuyện với anh ta nhưng anh ấy không có nơi nào để tìm thấy.
find +
find sb/sth + adj.: The child was found safe and well.
jdn. /etw.[Akk] finden + adj.Das Kind wurde sicher und wohlauf gefunden.
find sb / sth + adj .: Đứa trẻ được tìm thấy an toàn và tốt.
find +
find sb/sth: Look what I've found!
jdn. /etw.[Akk] finden: Schau, was ich gefunden habe!
tìm sb / sth: Hãy tìm những gì tôi đã tìm thấy!
find +
find sb/sth + adj.: A whale was found washed up on the shore.
jdn. /etw.[Akk] finden + adj.Ein Wal wurde am Ufer angespült gefunden.
tìm sb / sth + adj .: Một con cá voi đã được tìm thấy rửa trôi trên bờ.
fine +
fine sb (for sth/for doing sth): She was fined for speeding.
jdn. (für etw. /für etw.): Sie wurde wegen Raserei bestraft.
fine sb (for sth / for sth): Cô đã bị phạt tiền để tăng tốc.
fine +
fine sb sth (for sth/for doing sth): The company was fined £20 000 for breaching safety regulations.
jdm. etw.[Akk] mit einer Geldstrafe belegen (für etw.[Dat] oder dafür, dass sie etw.[Akk] getan hat): Das Unternehmen erhielt eine G
good sb sth (for sth / for sth): Công ty đã bị phạt 20 000 bảng vì vi phạm các quy định an toàn.
finish +
finish (sth): Haven't you finished your homework yet?
finish (etw.): Hast du deine Hausaufgaben noch nicht gemacht?
Kết thúc (sth): Bạn chưa hoàn thành bài tập chưa?
finish +
finish doing sth: Be quiet! He hasn't finished speaking.
beende mit etw.[Dat]: Sei still! Er ist noch nicht fertig.
hoàn thành làm sth: Hãy yên tĩnh! Anh ấy đã không nói xong.
finish +
finish with sth: The symphony finishes with a flourish.
mit etw.[Dat] enden: Die Symphonie endet mit einer Blütezeit.
kết thúc với sth: Symphony kết thúc bằng một sự phát triển mạnh mẽ.
finish +
finish sth: A cup of coffee finished the meal perfectly.
etw.[Akk] beenden: Eine Tasse Kaffee rundete das Essen perfekt ab.
kết thúc sth: Một tách cà phê hoàn thành bữa ăn hoàn hảo.
finished +
finished with sb/sth: I'm not finished with you yet.
fertig mit jdm. /etw.[Dat]: Ich bin noch nicht fertig mit dir.
hoàn thành với sb / sth: Tôi chưa kết thúc với bạn.
fire +
fire on sb/sth: Soldiers fired on the crowd.
auf jdn. /etw.[Akk] schießen: Soldaten auf die Menge
fire on sb / sth: Những người lính bắn vào đám đông.
fire +
fire sth: They ran away as soon as the first shot was fired.
etw.[Akk] feuern: Sie liefen weg, sobald der erste Schuss fiel.
fire sth: Họ bỏ chạy ngay khi bắn súng đầu tiên bị bắn.
fire +
fire (sth) (into sth): He fired the gun into the air.
fire (sth) (in etw.): Er feuerte die Waffe in die Luft.
fire (sth) (thành sth): Anh ta bắn súng vào không khí.
fire +
fire (sth) (at sb/sth): Missiles were fired at the enemy.
fire (etw) (an jdm. /etw.): Raketen wurden auf den Feind abgefeuert.
fire (sth) (at sb / sth): tên lửa được bắn vào kẻ thù.
fire +
fire sth: A starter's pistol fires only blanks.
etw.[Akk] feuern: Eine Starterpistole feuert nur Platzpatronen ab.
lửa sth: Một khẩu súng lục của starter cháy chỉ có khoảng trống.
fish +
fish for sth: You can fish for trout in this stream.
nach etw. fischen: In diesem Bach kann man Forellen fangen.
cá cho sth: Bạn có thể cá cho cá hồi trong dòng này.
fit +
fit into sth: His pictures don't fit into any category.
in etw.[Akk] hineinpassen: Seine Bilder passen in keine Kategorie.
phù hợp với sth: Hình ảnh của anh ta không phù hợp với bất kỳ thể loại nào.
fit +
fit sth: The facts certainly fit your theory.
etw.[Akk] in Ordnung bringen: Die Fakten stimmen mit Ihrer Theorie überein.
fit sth: Sự thật chắc chắn phù hợp với lý thuyết của bạn.
fit +
fit sth to sth: We should fit the punishment to the crime.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] vereinbaren: Wir sollten die Strafe dem Verbrechen anpassen.
fit sth to sth: Chúng ta phải phù hợp với hình phạt đối với tội ác.
fit +
fit sth + adv./prep.: They fitted a smoke alarm to the ceiling.
etw.[Akk] anpassen + vorbereitenRauchmelder an der Decke angebracht.
fit sth + adv./prep .: Họ lắp báo động khói lên trần nhà.
fit +
fit sth with sth: The rooms were all fitted with smoke alarms.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] ausstatten: Die Räume waren alle mit Rauchmeldern ausgestattet.
fit sth with sth: Các phòng đều có báo động khói.
fit +
fit sth + adv./prep.: We fitted together the pieces of the puzzle.
etw.[Akk] anpassen + vorbereitenWir passten die Teile des Puzzles zusammen.
fit sth + adv./prep .: Chúng tôi lắp ghép các mảnh ghép của câu đố.
fit +
fit sb/sth: I can't find clothes to fit me.
jdm. /etw.[Dat] passen: Ich finde keine Kleidung, die mir passt.
fit sb / sth: Tôi không thể tìm thấy quần áo để phù hợp với tôi.
fit +
fit for sb/sth: The food was not fit for human consumption.
für jdn. /etw.[Akk] geeignet: Das Essen war für den menschlichen Verzehr ungeeignet.
fit for sb / sth: Thực phẩm không phù hợp cho người tiêu dùng.
fit +
fit to do sth: Your car isn't fit to be on the road!
für etw. geeignet: Ihr Auto ist nicht fit für unterwegs!
phù hợp để làm sth: xe của bạn không phù hợp để được trên đường!
fit +
fit (to do sth): He won't be fit to play in the match on Saturday.
fit (um etw. zu tun): Er wird am Samstag nicht fit sein, um im Spiel zu spielen.
fit (to sth): Anh ấy sẽ không thể chơi tốt trong trận đấu hôm thứ Bảy.
fit +
fit (for sth): He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet.
fit (für etw.): Er hat eine schlimme Erkältung und ist noch nicht fit genug für die Arbeit.
fit (for sth): Anh ấy đã bị cảm lạnh và chưa đủ sức để làm việc.
flash +
flash sth (at sb): Red lights flashed a warning at them.
etw.[Akk] an jdm. blinken: Rote Lichter leuchten, um sie zu warnen.
flash sth (at sb): Đèn đỏ nhấp nháy cảnh báo.
flash +
flash sb (sth): Red lights flashed them a warning.
jdn. (etw.) blinken lassen: Rote Lichter leuchten ihnen eine Warnung auf.
flash sb (sth): Đèn đỏ bật lên một cảnh báo.
flash +
flash sth: The guide flashed a light into the cave.
etw.[Akk] blinken lassen: Der Guide hat ein Licht in die Höhle geblasen.
flash sth: Hướng dẫn đã chiếu ánh sáng vào trong hang động.
float +
float in/on sth: A plastic bag was floating in the water.
in/auf etw.[Dat] schwimmen: Ein Plastikbeutel schwamm im Wasser.
float in / on sth: Một túi nhựa trôi nổi trong nước.
flood +
flood sth: She looked away as the colour flooded her cheeks.
etw.[Akk] überschwemmen: Sie sah weg, als die Farbe ihre Wangen überschwemmte.
lũ lụt: Cô nhìn đi khi màu sắc tràn ngập má cô.
flood +
be flooded with sth: The room was flooded with evening light.
mit etw.[Dat] überschwemmt werden: Der Raum wurde mit Abendlicht durchflutet.
bị ngập bởi sth: Căn phòng tràn ngập ánh sáng buổi tối.
flood +
flood sb with sth: The words flooded him with self-pity.
jdn. mit etw.[Dat] überschwemmen: Die Worte überfluteten ihn mit Selbstmitleid.
flood sb with sth: Những từ ngập trong anh ta với lòng thương hại.
flood +
flood sth: The river flooded the valley.
etw.[Akk] überflutet: Der Fluss hat das Tal überschwemmt.
flood sth: Dòng sông tràn ngập thung lũng.
flood +
flood sth: If the pipe bursts it could flood the whole house.
etw.[Akk] überschwemmen: Wenn das Rohr platzt, könnte es das ganze Haus überfluten.
lũ lụt: Nếu đường ống bị vỡ thì có thể tràn ngập toàn bộ ngôi nhà.
focus +
focus (on/upon sb/sth): The discussion focused on three main problems.
Fokus (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Die Diskussion konzentrierte sich auf drei Hauptprobleme.
tập trung (on / upon sb / sth): Thảo luận tập trung vào ba vấn đề chính.
focus +
focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.
etw.[Akk] in den Mittelpunkt stellen (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Der Besuch half, die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die No
focus sth (on / on sb / sth): Chuyến thăm đã giúp tập trung sự chú ý của thế giới vào cảnh ngộ của những người tị nạn.
focus +
focus on sb/sth: Let your eyes focus on objects that are further away from you.
sich auf jdn. /etw.[Akk] konzentrieren: Lassen Sie Ihre Augen auf Objekte fokussieren, die weiter von Ihnen entfernt sind.
tập trung vào sb / sth: Hãy để mắt nhìn những vật xa xa hơn.
focus +
focus sth (on sb/sth): He focused his blue eyes on her.
etw.[Akk] auf jdn. /etw.[Akk] fokussieren: Er hat seine blauen Augen auf sie gerichtet.
tập trung sth (trên sb / sth): Anh ta tập trung đôi mắt xanh vào cô.
focus +
focus for sth: His comments provided a focus for debate.
Brennpunkt für etw.: Seine Kommentare bildeten einen Schwerpunkt für die Debatte.
tập trung cho sth: ý kiến ​​của ông đã cung cấp một trọng tâm cho cuộc tranh luận.
focus +
focus on sth: We shall maintain our focus on the needs of the customer.
sich auf etw. konzentrieren: Wir werden uns weiterhin auf die Bedürfnisse des Kunden konzentrieren.
tập trung vào sth: Chúng tôi sẽ duy trì sự tập trung của chúng tôi vào nhu cầu của khách hàng.
fold +
fold sth (up): He folded the map up and put it in his pocket.
etw.[Akk] hochklappen: Er hat die Karte hochgeklappt und in die Tasche gesteckt.
fold sth (lên): Anh ta gấp bản đồ lên và bỏ nó vào túi.
fold +
fold sth (back, down, over, etc.): The blankets had been folded down.
etw.[Akk] umklappen (hinten, unten, über, usw.): Die Decken waren heruntergeklappt.
fold sth (lưng, xuống, trên, vv): Chăn đã được xếp lại.
fold +
fold sth (away/down/up): The bed can be folded away during the day.
etw.[Akk] umklappen (Ab-/Ab-/Hochklappen): Das Bett kann tagsüber weggeklappt werden.
fold sth (đi / xuống / lên): Giường có thể được xếp lại trong ngày.
follow +
follow sth: The plot is almost impossible to follow.
etw.[Dat] folgen: Die Handlung ist fast unmöglich zu verfolgen.
theo sth: cốt truyện gần như không thể làm theo.
follow +
follow (from sth): I don't see how that follows from what you've just said.
folge (aus etw.[Dat]: Ich sehe nicht, wie das aus dem, was Sie gerade gesagt haben, folgt.
làm theo (từ sth): Tôi không thấy nó như thế nào sau những gì bạn vừa nói.
follow +
follow sth with sth: Follow your treatment with plenty of rest.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] folgen: Folgen Sie Ihrer Behandlung mit viel Ruhe.
làm theo sth với sth: Làm theo điều trị của bạn với nhiều nghỉ ngơi.
follow +
follow sth up with sth: They follow up their March show with four UK dates next month.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] fortsetzen: Sie schließen ihre März-Show mit vier UK-Terminen nächsten Monat an.
theo sát với sth: Họ theo dõi chương trình tháng ba của họ với bốn ngày của Anh vào tháng tới.
force +
force sth: to force a lock/window/door (= to break it open using force)
etw.[Akk] erzwingen: ein Schloss/Fenster/Tür zwingen (= gewaltsam aufbrechen)
force sth: buộc một khóa / cửa sổ / cửa (= để phá vỡ nó bằng cách sử dụng lực lượng mở)
force +
force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters.
etw.[Akk] erzwingen + adv.Sie hat sich durch die Menge der Reporter gezwängt.
force sth + adv./prep .: Cô ấy buộc phải đi qua đám đông các phóng viên.
force +
force sth + adj.: The door had been forced open.
etw.[Akk] erzwingenDie Tür war aufgezwungen worden.
force sth + adj .: Cửa đã bị buộc phải mở.
force +
force sb into doing sth: The President was forced into resigning.
jdm. aufzwingen, etw. zu tun: Der Präsident wurde zum Rücktritt gezwungen.
force sb to sth: Tổng thống buộc phải từ chức.
force +
force sb/yourself to do sth: The President was forced to resign.
jdn. zu etw.[Dat] zwingen: Der Präsident musste zurücktreten.
force sb / mình để làm sth: Tổng thống đã buộc phải từ chức.
force +
force sb into sth: Ill health forced him into early retirement.
jdm. in etw.[Akk] zwingen: Die Krankheit zwang ihn in den Vorruhestand.
force sb into sth: Sức khoẻ yếu khiến anh ta phải nghỉ hưu sớm.
force +
force sth: Public pressure managed to force a change in the government's position.
etw.[Akk] forcieren: Der öffentliche Druck hat es geschafft, die Position der Regierung zu ändern.
force sth: áp lực của công chúng đã buộc phải thay đổi vị trí của chính phủ.
forecast +
forecast sth: Experts are forecasting a recovery in the economy.
etw.[Akk] prognostizieren: Experten rechnen mit einer Belebung der Konjunktur.
dự báo sth: Các chuyên gia đang dự báo sự hồi phục trong nền kinh tế.
forecast +
forecast sth to do sth: Temperatures were forecast to reach 40°C.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] voraussagen: Die Temperaturen wurden auf 40°C geschätzt.
dự báo sth để làm sth: Nhiệt độ được dự báo đạt 40 ° C.
forget +
forget (about sb/sth): Try to forget about what happened.
forget (über jdn. /etw.[Akk]: Versuchen Sie zu vergessen, was passiert ist.
quên (về sb / sth): Cố quên đi những gì đã xảy ra.
forget +
forget sb/sth: Forget him!
jdn. /etw.[Akk] vergessen: Ihn vergessen!
quên sb / sth: Quên anh ấy!
forget +
forget (about sth): 'Why weren't you at the meeting?' 'Sorry—I forgot.'
vergessen Sie (über etw.):"Warum waren Sie nicht bei dem Treffen?" Tut mir leid, dass ich es vergessen habe.
quên (về sth): 'Tại sao không phải bạn tại cuộc họp?' "Xin lỗi, tôi quên rồi."
forget +
forget to do sth: Take care, and don't forget to write.
vergessen Sie nicht, etw. zu tun: Achten Sie darauf, und vergessen Sie nicht zu schreiben.
quên làm sth: Hãy cẩn thận, và đừng quên viết.
forget +
forget sth/sb: I forgot my purse (= I did not remember to bring it).
etw.[Akk] vergessen: Ich habe mein Portemonnaie vergessen (= ich habe nicht daran gedacht, es mitzubringen).
quên sth / sb: Tôi quên ví của mình (= Tôi không nhớ mang nó).
forget +
Aren't you forgetting something? (= I think you have forgotten to do sth)
Hast du nicht etwas vergessen? (= Ich glaube, du hast vergessen, etw. zu tun)
Bạn không quên gì đâu (= Tôi nghĩ rằng bạn đã quên làm sth)
forget +
forget (about sth): I'd completely forgotten about the money he owed me.
vergessen (über etw.[Akk]: Ich hatte das Geld, das er mir schuldete, völlig vergessen.
quên (về sth): Tôi hoàn toàn quên lãng về số tiền ông nợ tôi.
forget +
forget sth: I never forget a face.
etw.[Akk] vergessen: Ich vergesse nie ein Gesicht.
quên sth: Tôi không bao giờ quên một khuôn mặt.
forget +
forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time.
forget (sb) etw. tun: Ich werde nie vergessen, dieses Musikstück zum ersten Mal zu hören.
quên (sb) làm sth: lần đầu tiên tôi sẽ không bao giờ quên nghe bản nhạc này.
forgive +
forgive sb/yourself (for sth/for doing sth): I'll never forgive her for what she did.
jdm. selbst vergeben (für etw. /für etw.): Ich werde ihr nie verzeihen, was sie getan hat.
tha cho mình / cho mình (cho sth / vì làm sth): Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho cô ấy vì những gì cô ấy đã làm.
forgive +
forgive (sth): I can't forgive that type of behaviour.
verzeihen (etw.): Ich kann dieses Verhalten nicht verzeihen.
tha thứ (sth): Tôi không thể tha thứ cho loại hành vi đó.
forgive +
forgive sb sth: She'd forgive him anything.
jdm. etw. verzeihen, sie würde ihm alles vergeben.
tha thứ sb sth: Cô ấy sẽ tha thứ cho anh ta bất cứ điều gì.
forgive +
forgive me for doing sth: Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that.
Verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie mir, dass ich unterbreche, aber damit bin ich wirklich nicht einverstande
tha thứ cho tôi vì đã làm sth: Xin lỗi vì đã làm gián đoạn, nhưng tôi thực sự không đồng ý với điều đó.
forgive +
forgive my doing sth: Forgive my interrupting but I really don't agree with that.
verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie meine Unterbrechung, aber damit bin ich nicht einverstanden.
tha thứ cho tôi làm sth: tha thứ cho tôi gián đoạn nhưng tôi thực sự không đồng ý với điều đó.
form +
form sth: Bend the wire so that it forms a 'V'.
etw.[Akk] formen: Draht so biegen, dass er ein' V' bildet.
form sth: Bend dây để nó tạo thành một 'V'.
form +
form sth into sth: Form the dough into balls with your hands.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] formen: Den Teig mit den Händen zu Kugeln formen.
form sth into sth: Cho bột vào quả bóng bằng tay.
form +
form sth from/of sth: The chain is formed from 136 links.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] formen: Die Kette besteht aus 136 Gliedern.
form sth from / of sth: chuỗi được hình thành từ 136 liên kết.
form +
form sb/sth (up) (into sth): to form a line/queue/circle
jdn. /etw.[Akk] aufwärts formen (in etw.[Akk]: eine Linie/einen Kreis bilden
form sb / sth (lên) (thành sth): để tạo thành dòng / hàng đợi / vòng tròn
form +
form (up) (into sth): Queues were already forming outside the theatre.
form (up) (in etw.): Schon außerhalb des Theaters bildeten sich Schlangen.
form (up) (into sth): Queue đã được hình thành bên ngoài nhà hát.
form +
form sth: These hills were formed by glaciation.
aus etw.[Dat]: Diese Hügel wurden durch Vergletscherung gebildet.
form sth: Những ngọn đồi này được hình thành bởi sự đóng băng.
form +
form sth: I formed many close friendships at college.
etw.[Akk] formen: Ich habe viele enge Freundschaften am College geschlossen.
form sth: Tôi đã hình thành nhiều tình bạn thân thiết ở trường đại học.
formula +
formula for sth/for doing sth: There's no magic formula for a perfect marriage.
Formel für etw. /für etw.: Es gibt keine Zauberformel für eine perfekte Ehe.
công thức cho sth / cho làm sth: Không có công thức kỳ diệu cho một cuộc hôn nhân hoàn hảo.
free +
free to do sth: You are free to come and go as you please.
frei, etw. zu tun: Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen.
miễn phí để làm sth: Bạn được tự do để đi và đi như bạn vui lòng.
freedom +
freedom (of sth): freedom of action/choice
Freiheit (von etw.[Dat]: Handlungs- und Wahlfreiheit
sự tự do (của sth): quyền tự do hành động / lựa chọn
freedom +
freedom (to do sth): complete freedom to do as you wish
freiheit (etw. tun): völlige freiheit zu tun, was du willst
tự do (để làm sth): hoàn toàn tự do để làm như bạn muốn
freeze +
freeze sth (up): Ten degrees of frost had frozen the lock on the car.
etw.[Akk] einfrieren (aufwärts): Zehn Grad Frost hatten das Schloss am Auto eingefroren.
đóng băng sth (lên): Mười độ đông lạnh đã đóng băng khóa trên xe.
freeze +
freeze sth: The cold weather had frozen the ground.
etw.[Akk] einfrieren: Das kalte Wetter hatte den Boden gefroren.
freeze sth: Thời tiết lạnh đã làm đông cứng mặt đất.
fresh +
This is the opportunity he needs to make a fresh start (= to try sth new after not being successful at sth else).
Dies ist die Gelegenheit, die er braucht, um einen Neuanfang zu machen (= um etwas Neues auszuprobieren, nachdem er bei etw. nicht e
Đây là cơ hội anh ấy cần để khởi đầu mới (= để thử mới sau khi không thành công tại sth khác).
frightened +
frightened of sth: What are you frightened of?
Wovor fürchtest du dich vor etwas?
sợ hãi của sth: bạn sợ gì
frightened +
frightened of doing sth: I'm frightened of walking home alone in the dark.
Angst davor, etw. zu tun: Ich habe Angst davor, alleine im Dunkeln nach Hause zu gehen.
sợ hãi khi làm sth: Tôi sợ hãi khi đi bộ về nhà một mình trong bóng tối.
frightened +
frightened to do sth: I'm too frightened to ask him now.
Ich habe Angst, etw. zu tun: Ich habe zu viel Angst, ihn jetzt zu fragen.
sợ hãi để làm sth: Tôi quá sợ hãi để yêu cầu anh ta ngay bây giờ.
gain +
gain sth: to gain entrance/entry/access to sth
etw.[Akk] erlangen, um Zugang zu etw.[Dat] zu erhalten
được sth: để có được lối vào / nhập cảnh / truy cập vào sth
gain +
gain sb sth: Her unusual talent gained her worldwide recognition.
jdm. etw.[Dat] etw.[Akk] verschaffen: Ihr außergewöhnliches Talent hat ihr weltweites Ansehen eingebracht.
gain sb sth: Tài năng bất thường của cô đã làm cho cô được công nhận trên toàn thế giới.
gain +
gain sth (by/from sth): There is nothing to be gained from delaying the decision.
etw.[Akk] (durch/aus etw.[Dat] gewinnen: Von einer Verzögerung der Entscheidung kann nichts gewonnen werden.
get sth (by / from sth): Không có gì thu được từ việc trì hoãn quyết định.
gain +
gain (by/from sth): Who stands to gain from this decision?
Gewinn (durch/aus etw.): Wer profitiert von dieser Entscheidung?
gain (by / from sth): Ai có thể đạt được từ quyết định này?
gamble +
gamble (at/on sth): to gamble at cards
Gamble (at/on etw.): auf Karten spielen
đánh bạc (at / on sth): đánh bạc tại thẻ
gamble +
gamble sth (at/on sth): I gambled all my winnings on the last race.
etw.[Akk] aufs Spiel setzen (bei/auf etw.[Dat]: Ich habe alle meine Gewinne beim letzten Rennen verspielt.
đánh bạc sth (at / on sth): Tôi đánh bạc tất cả số tiền thắng của tôi trên cuộc đua cuối cùng.
gamble +
gamble sth (on sth): He's gambling his reputation on this deal.
etw.[Akk] aufs Spiel setzen: Er setzt seinen Ruf auf diesen Deal.
đánh bạc sth (on sth): Anh ta đánh bạc danh tiếng của anh ta đối với hợp đồng này.
gamble +
gamble with/on sth: It was wrong to gamble with our children's future.
Spielen mit/auf etw.[Dat]: Es war falsch, mit der Zukunft unserer Kinder zu spielen.
đánh bạc với / trên sth: Đúng là đánh bạc với tương lai của con em chúng ta.
gap +
We think we've identified a gap in the market (= a business opportunity to make or sell sth that is not yet available).
Wir denken, dass wir eine Marktlücke erkannt haben (= eine Geschäftsgelegenheit, um etwas zu machen oder zu verkaufen, das noch nich
Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xác định được khoảng cách trên thị trường (= cơ hội kinh doanh để thực hiện hoặc bán chứng khoán mà
gather +
gather sth: People slowly gathered their belongings and left the hall.
etw.[Akk] sammeln: Langsam sammelten die Leute ihre Habseligkeiten und verließen den Saal.
thu thập sth: Mọi người dần dần thu thập đồ đạc của họ và rời khỏi hội trường.
gather +
gather sth together/up: I waited while he gathered up his papers.
etw.[Akk] zusammensuchen: Ich habe gewartet, während er seine Papiere sammelte.
thu thập sth cùng nhau / lên: Tôi đợi trong khi ông tập hợp các giấy tờ của mình.
generous +
generous (with sth): to be generous with your time
großzügig (mit etw.[Dat]: großzügig mit der Zeit umgehen
hào phóng (với sth): hãy hào phóng với thời gian của bạn
get +
get sb/sth + adv./prep.: The general had to get his troops across the river.
jdn. /etw.[Akk] vorbereitenDer General musste seine Truppen über den Fluss bringen.
get sb / sth + adv./prep .: Tổng quát phải đưa quân đội của mình qua sông.
get +
get sb/sth to do sth: I couldn't get the car to start this morning.
jdn. /etw.[Akk] dazu bringen, etw.[Akk] zu tun: Ich konnte das Auto heute Morgen nicht starten lassen.
có thể lấy stb / sth: tôi không thể có được chiếc xe để bắt đầu sáng nay.
get +
get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?
jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen?
get sb / sth doing sth: Bạn có thực sự có được chiếc xe cũ đi một lần nữa?
get +
get sb/sth + adj.: Don't get your dress dirty!
jdn. /etw.[Akk] + adj.Mach dein Kleid nicht schmutzig!
get sb / sth + adj .: Đừng có ăn mặc bẩn!
get +
get sb/sth: Quick—go and get a cloth!
jdm. /etw.[Akk] holen: Schnell los und einen Lappen holen!
get sb / sth: Nhanh lên và lấy một cái khăn!
get +
get sth for sb: Get a drink for John.
jdm. etw. besorgen: John einen Drink.
lấy sth cho sb: Lấy đồ uống cho John.
get +
get sb/yourself sth: Get John a drink.
jdm. etw. besorgen: John einen Drink holen
get sb / mình sth: Lấy John uống.
get +
get sth: Where did you get (= buy) that skirt?
etw.[Akk] besorgen: Woher hast du diesen Rock?
get sth: Bạn nhận được ở đâu (= mua) váy?
get +
get sth for sb: Did you get a present for your mother?
Hast du ein Geschenk für deine Mutter?
get sth for sb: Bạn có nhận được một món quà cho mẹ của bạn?
get +
get sb/yourself sth: Did you get your mother a present?
jdm. /selbst etw. besorgen: Hast du deiner Mutter ein Geschenk besorgt?
get sb / mình sth: Bạn có nhận được mẹ của bạn một món quà?
get out of sth +
get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting.
etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen
nhận được làm sth: Tôi muốn tôi có thể có được đi ra khỏi cuộc họp đó.
get away with sth +
get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.
etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen.
nhận được làm sth: Không ai có thể đi với xúc phạm tôi như thế.
get round/around to sth +
get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week.
get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann.
nhận được làm sth: Tôi hy vọng sẽ nhận được xung quanh để trả lời thư của bạn vào tuần tới.
gift +
gift (for sth): She has a great gift for music.
Geschenk (für etw.): Sie hat eine große Begabung für Musik.
món quà (cho sth): Cô ấy có một món quà tuyệt vời cho âm nhạc.
gift +
gift (for doing sth): He has the gift of making friends easily.
Geschenk (für etw.): Er hat die Gabe, leicht Freundschaften zu schließen.
quà tặng (để làm sth): Ông có món quà làm bạn bè dễ dàng.
give +
give sth: She gave a shrug of her shoulders (= she shrugged ).
etw.[Akk] geben: Sie zuckte mit den Schultern (= zuckte mit den Achseln).
give sth: Cô ấy nhún vai (= cô nhún vai).
give +
give sb sth: He gave her a kiss (= kissed her).
jdm. etw. geben: Er gab ihr einen Kuss (= küsste sie).
give sb sth: Anh ấy hôn cô ấy (= hôn cô ấy).
give +
give sb sth: You've given me your cold.
jdm. etw. geben: Du hast mir deine Erkältung gegeben.
give sb sth: Bạn đã cho tôi cái lạnh của bạn.
give +
give sth to sb: She'd given the bug to all her colleagues.
jdm. etw. geben: Sie hat allen ihren Kollegen die Wanze gegeben.
give sth to sb: Cô đã đưa lỗi cho tất cả các đồng nghiệp của cô.
give +
give sb sth: The judge gave him a nine-month suspended sentence.
jdm. etw.[Akk] untersagen: Der Richter hat ihn zu einer Bewährungsstrafe von neun Monaten verurteilt.
give sb sth: Thẩm phán đã cho ông một án treo 9 tháng.
give +
give sth to sb: We discussed what punishment should be given to the boys.
jdm. etw.[Akk] geben: Wir haben besprochen, welche Strafe den Jungs auferlegt werden soll.
give sth to sb: Chúng tôi đã thảo luận về những hình phạt nên được trao cho các chàng trai.
give +
give sb/sth sth: I gave the matter a lot of thought.
jdm. /etw. jdm. etw. etw.[Akk] geben: Ich habe viel nachgedacht.
give sb / sth sth: Tôi đã cho vấn đề rất nhiều suy nghĩ.
give +
give sth to sb/sth: I gave a lot of thought to the matter.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] geben: Ich habe intensiv darüber nachgedacht.
give sth to sb / sth: Tôi đã suy nghĩ rất nhiều về vấn đề này.
give +
give to sth: They both gave regularly to charity.
an etw. spenden: Sie gaben beide regelmäßig für wohltätige Zwecke.
give to sth: Cả hai đều thường xuyên làm từ thiện.
give +
give sth (to sth): I gave a small donation.
etw.[Akk] spenden: Ich habe eine kleine Spende gegeben.
give sth (to sth): Tôi tặng một ít.
give +
give sb sth (for sth): How much will you give me for the car?
jdm. etw. geben (für etw.): Wie viel bekomme ich für das Auto?
give sb sth (for sth): Bạn sẽ cho tôi bao nhiêu cho chiếc xe?
give +
give sth: I'd give anything to see him again.
Ich würde alles geben, um ihn wiederzusehen.
give sth: Tôi muốn cho bất cứ điều gì để nhìn thấy anh ta một lần nữa.
give +
give sth for sth: I gave £50 for the lot.
etw.[Akk] für etw.[Akk] geben: Ich gab £50 für das Los.
cho sth cho sth: Tôi đã cho 50 bảng cho rất nhiều.
give +
give sth to sb: Give the letter to your mother when you've read it.
jdm. etw.[Akk] geben: Geben Sie den Brief an Ihre Mutter, wenn Sie ihn gelesen haben.
give sth to sb: đưa lá thư cho mẹ bạn khi bạn đọc nó.
give +
give sb sth: Give your mother the letter.
jdm. etw. geben: Gib deiner Mutter den Brief.
give sb sth: Cho mẹ của bạn lá thư.
give +
give sb sth: What are you giving your father for his birthday?
jdm. etw. geben: Was schenken Sie Ihrem Vater zum Geburtstag?
give sb sth: bạn cho cha của bạn gì để sinh nhật?
give +
give sth to sb: We don't usually give presents to people at work.
jdm. etw. geben: Wir schenken üblicherweise keine Geschenke an Menschen am Arbeitsplatz.
give sth to sb: Chúng tôi thường không đưa quà cho người đang làm việc.
give +
give (sth): They say it's better to give than to receive.
give (etw): Sie sagen, dass Geben ist besser als Nehmen.
give (sth): Họ nói rằng nó tốt hơn để cho hơn để nhận được.
give +
give sb sth: They were all thirsty so I gave them a drink.
jdm. etw. geben: Sie waren alle durstig, also gab ich ihnen einen Drink.
give sb sth: Họ đều khát nước nên tôi cho họ uống.
give +
give sth to sb: He gives Italian lessons to his colleagues.
jdm. etw. geben: Er gibt seinen Kollegen Italienischunterricht.
give sth to sb: Ông cho bài học tiếng Ý với đồng nghiệp của mình.
give sth up +
give doing sth: You ought to give up smoking.
mit etw.[Dat]: Das Rauchen aufgeben.
cho làm sth: Bạn nên bỏ thuốc lá.
glad +
glad about sth: 'He doesn't need the pills any more.' 'I'm glad about that.'
sich über etw. freuen:"Er braucht die Pillen nicht mehr." "Das freut mich sehr."
vui mừng về sth: "Anh ta không cần thuốc nữa". "Tôi vui vì điều đó."
glad +
glad to do sth: I'm glad to meet you. I've heard a lot about you.
Ich freue mich, Sie kennenzulernen. Ich habe viel von Ihnen gehört.
vui để làm sth: Tôi rất vui khi được gặp bạn. Tôi đã nghe rất nhiều về bạn.
go +
go to/into sth: She went to sleep.
zu/zu etw.[Dat] gehen: Sie ist eingeschlafen.
đi vào / vào sth: Cô ấy đi ngủ.
go +
go out of sth: That colour has gone out of fashion.
aus etw.[Dat] herausgehen: Diese Farbe ist aus der Mode gekommen.
đi ra khỏi sth: màu sắc đã đi ra ngoài thời trang.
go +
go to do sth: She has gone to see her sister this weekend.
sie ist dieses Wochenende zu ihrer Schwester gegangen.
đi làm sth: Cô ấy đã đi để xem em gái của cô vào cuối tuần này.
go out +
go doing sth: He goes out drinking most evenings.
etw.[Akk] machen: Er geht die meisten Abende trinken.
đi làm sth: Ông đi ra ngoài uống nhiều buổi tối.
go around/round +
go doing sth: It's unprofessional to go round criticizing your colleagues.
etw.[Akk] tun: Es ist unprofessionell, die Kollegen zu kritisieren.
đi làm sth: Thật không chuyên nghiệp để đi vòng quanh chỉ trích các đồng nghiệp của bạn.
go back to sth +
go doing sth: She's decided to go back to teaching.
etw.[Akk] tun: Sie will wieder unterrichten.
đi làm sth: Cô ấy quyết định quay lại giảng dạy.
go without (sth) +
go doing sth: She went without eating for three days.
zu etw.[Dat] gehen und drei Tage lang nichts essen.
đi làm sth: Cô đã đi mà không ăn uống trong ba ngày.
good +
good for sth/to do sth: She would be good for the job.
gut für etw. tun/tun: Sie wäre gut für den Job.
tốt cho sth / để làm sth: Cô sẽ được tốt cho công việc.
good +
good (of sb) (to do sth): It was very good of you to come.
Gut von jdm. (von jdm.) (etw. tun): Es war sehr nett von Ihnen zu kommen.
good (of sb) (để làm sth): Rất tốt của bạn để đến.
good +
good (about sth): I had to take a week off work but my colleagues were very good about it.
gut (über etw.): Ich musste eine Woche frei nehmen, aber meine Kollegen hatten kein Problem damit.
tốt (khoảng sth): Tôi đã phải mất một tuần làm việc nhưng đồng nghiệp của tôi đã rất tốt về nó.
good +
good at sth: to be good at languages/your job
gut in etw.[Dat] sein: gut in Sprachen/Arbeit
tốt ở sth: phải giỏi ngôn ngữ / công việc của bạn
good +
good at doing sth: Nick has always been good at finding cheap flights.
gut darin, etw. zu tun: Nick war immer gut darin, billige Flüge zu finden.
tốt khi làm sth: Nick luôn giỏi tìm kiếm các chuyến bay giá rẻ.
grab +
grab (sth): She grabbed the child's hand and ran.
Greifer (etw.): Sie packte die Hand des Kindes und rannte.
grab (sth): Cô nắm lấy bàn tay của đứa trẻ và chạy.
grab +
grab sth from sb/sth: Jim grabbed a cake from the plate.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] ergattern: Jim hat sich einen Kuchen vom Teller geholt.
lấy sth từ sb / sth: Jim lấy một chiếc bánh từ đĩa.
grab +
grab at sth: She grabbed at the branch, missed and fell.
an etw. greifen: Sie griff nach dem Ast, verfehlte und fiel.
túm lấy bàn tay: Cô nắm lấy cành cây, bỏ lỡ và ngã.
grab +
grab for sth: Kate grabbed for the robber's gun.
nach etw. greifen: Kate griff nach der Waffe des Räubers.
lấy cho sth: Kate nắm lấy khẩu súng của tên cướp.
grade +
grade sth/sb (by/according to sth): The containers are graded according to size.
Sortierung von etw. /etw. (nach/nach etw.): Die Behälter werden nach Größe sortiert.
cấp sth / sb (theo / theo sth): Các thùng chứa được phân loại theo kích cỡ.
grade +
grade sth/sb from... to...: Eggs are graded from small to extra large.
Sortierung von... bis...: Die Eier werden von klein bis extra groß sortiert.
lớp sth / sb từ ... đến ...: Trứng được phân loại từ nhỏ đến lớn.
grade +
grade sth (as) sth: Ten beaches were graded as acceptable.
etw.[Akk] als etw.[Dat] einstufen: Zehn Strände wurden als akzeptabel eingestuft.
sth (as) sth: Mười bãi biển được xếp hạng là chấp nhận được.
grade +
grade sb/sth: I spent all weekend grading papers.
jdn. /etw.[Akk] bewerten: Ich habe das ganze Wochenende die Notenarbeiten durchgearbeitet.
grade sb / sth: Tôi đã dành tất cả các giấy tờ xếp loại cuối tuần.
grade +
grade sb/sth + noun: The best students are graded A.
Note jdm. /etw. + Substantiv: Die besten Schüler werden mit A bewertet.
grade sb / sth + danh từ: Các sinh viên tốt nhất được xếp hạng A.
grant +
grant sth: My request was granted.
etw.[Akk] bewilligen: Meinem Antrag wurde stattgegeben.
grant sth: Yêu cầu của tôi đã được cấp.
grant +
grant sb sth: I was granted permission to visit the palace.
jdm. etw. gewähren: Mir wurde die Erlaubnis erteilt, den Palast zu besichtigen.
grant sb sth: Tôi được phép thăm viếng cung điện.
grant +
grant sth to sb/sth: The bank finally granted a £500 loan to me.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] gewähren: Die Bank hat mir schließlich einen 500-Pfund-Darlehen gewährt.
cấp sth để sb / sth: Ngân hàng cuối cùng đã cho tôi một khoản vay 500 bảng.
grateful +
grateful (to sb) (for sth): I am extremely grateful to all the teachers for their help.
dankbar (an jdn.) (für etw.): Ich bin allen Lehrern für ihre Hilfe sehr dankbar.
thank (to sb) (for sth): Tôi rất biết ơn tất cả các thầy cô về sự giúp đỡ của họ.
grateful +
grateful (to do sth): She seems to think I should be grateful to have a job at all.
dankbar (etw. zu tun): Sie scheint zu denken, dass ich dankbar sein sollte, überhaupt einen Job zu haben.
biết ơn (để làm sth): Cô ấy dường như nghĩ rằng tôi nên biết ơn để có một công việc ở tất cả.
grow +
grow sth: I've decided to grow my hair.
etw.[Akk] wachsen lassen: Ich habe mich entschieden, mir meine Haare wachsen zu lassen.
grow sth: Tôi đã quyết định phát triển mái tóc của mình.
grow +
grow sth: I didn't know they grew rice in France.
etw.[Akk] anbauen: Ich wusste nicht, dass sie in Frankreich Reis anbauen.
grow sth: Tôi không biết họ đã trồng lúa ở Pháp.
grow +
grow in sth: The family has grown in size recently.
in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen.
phát triển trong sth: gia đình đã phát triển trong kích thước gần đây.
grow up +
grow to do sth: He grew up to become a famous pianist.
zu etw. werden: Er wuchs auf, um ein berühmter Pianist zu werden.
phát triển để làm sth: Ông lớn lên để trở thành một nghệ sĩ piano nổi tiếng.
growth +
growth hormones (= designed to make sb/sth grow faster)
Wachstumshormone (= entworfen, um jdn. /etw.[Akk] schneller wachsen zu lassen)
hormone tăng trưởng (= được thiết kế để làm cho sb / sth phát triển nhanh hơn)
guarantee +
guarantee (of sth): Career success is no guarantee of happiness.
Garantie (von etw.[Dat]: Beruflicher Erfolg ist keine Garantie für Glück.
bảo đảm (của sth): sự nghiệp thành công không có gì đảm bảo hạnh phúc.
guarantee +
guarantee sth: Basic human rights, including freedom of speech, are now guaranteed.
etw.[Akk] garantieren: Die grundlegenden Menschenrechte, einschließlich der Meinungsfreiheit, sind jetzt garantiert.
đảm bảo sth: Các quyền cơ bản của con người, bao gồm quyền tự do ngôn luận, bây giờ được đảm bảo.
guarantee +
guarantee sb sth: The ticket will guarantee you free entry.
jdm. etw.[Akk] garantieren: Das Ticket garantiert Ihnen freien Eintritt.
guarantee sb sth: Vé sẽ đảm bảo bạn nhập cảnh miễn phí.
guarantee +
guarantee to do sth: We guarantee to deliver your goods within a week.
Garantie zu tun, was wir tun: Wir garantieren, Ihre Ware innerhalb einer Woche zu liefern.
đảm bảo để làm sth: Chúng tôi đảm bảo để cung cấp hàng hoá của bạn trong vòng một tuần.
guarantee +
guarantee sth: Tonight's victory guarantees the team's place in the final.
für etw. garantieren: Der heutige Sieg garantiert den Platz im Finale.
đảm bảo sth: chiến thắng tối nay đảm bảo vị trí của đội trong trận chung kết.
guarantee +
guarantee sb sth: These days getting a degree doesn't guarantee you a job.
jdm. etw. garantieren: Einen Abschluss zu machen, garantiert dir heutzutage keinen Job mehr.
guarantee sb sth: Những ngày này khi bạn nhận được bằng cấp không đảm bảo cho bạn một công việc.
guess +
guess at sth: We can only guess at her reasons for leaving.
etw.[Akk] erraten: Wir können nur raten, warum sie gegangen ist.
đoán tại sth: Chúng ta chỉ có thể đoán được lý do của cô ấy để lại.
guess +
guess sth: Can you guess his age?
etw.[Akk] erraten: Können Sie sein Alter erraten?
đoán sth: Bạn có thể đoán tuổi của mình?
guess +
guess sth: She guessed the answer straight away.
etw.[Akk] erraten: Sie hat die Antwort sofort erraten.
đoán đoán: Cô đoán câu trả lời ngay.
guess +
guess sth: Guess what! He's asked me out!
etw.[Akk] erraten: Rate mal! Er will mit mir ausgehen!
đoán sth: Đoán xem! Anh ta hỏi tôi!
guilty +
the guilty party (= the person responsible for sth bad happening)
der Schuldige (= der Verantwortliche für das, was passiert ist)
các bên có tội (= người chịu trách nhiệm cho sth xấu xảy ra)
handle +
handle sth/sb: A new man was appointed to handle the crisis.
mit etw. /etw.[Dat] umgehen: Ein neuer Mann wurde ernannt, um die Krise zu bewältigen.
xử lý sth / sb: Một người đàn ông mới được chỉ định để đối phó với cuộc khủng hoảng.
hang +
hang sth: She hung her head in shame.
etw.[Akk] hängen lassen: Sie hing ihren Kopf in Schande.
hang sth: Cô ấy ngẩng đầu lên trong sự xấu hổ.
hang +
hang sth + adv./prep.: Hang your coat on the hook.
etw.[Akk] aufhängen + vormerken/vorbereitenHäng deinen Mantel an den Haken.
hang sth + adv./prep .: Cầm cái áo lên móc.
hang +
hang sth up: Shall I hang your coat up?
soll ich deinen Mantel aufhängen?
treo lên: Tôi có treo áo khoác không?
hang +
hang sth (out): Have you hung out the washing?
Hast du die Wäsche aufgehängt?
treo sth (ra): Bạn đã treo ra rửa không?
happy +
happy (with sb/sth): Are you happy with that arrangement?
glücklich (mit jdm. /etw.[Dat]): Sind Sie glücklich mit diesem Arrangement?
happy (with sb / sth): Bạn có hài lòng với sự sắp xếp đó không?
happy +
happy (about sb/sth): If there's anything you're not happy about, come and ask.
happy (über jdn. /etw.[Akk]: Wenn es etwas gibt, worüber du nicht glücklich bist, dann komm und frag mich.
happy (about sb / sth): Nếu có điều gì bạn không hài lòng, hãy đến và hỏi.
happy +
happy to do sth: We are happy to announce the engagement of our daughter.
wir freuen uns, dass wir die Verlobung unserer Tochter bekannt geben dürfen.
hạnh phúc để làm sth: Chúng tôi rất vui khi thông báo sự tham gia của con gái chúng tôi.
hard +
hard to do sth: It is hard to believe that she's only nine.
es ist schwer, etw. zu tun: Es ist schwer zu glauben, dass sie nur neun Jahre alt ist.
khó để làm sth: Thật khó để tin rằng cô ấy chỉ có chín.
hard +
hard for sb (to do sth): It's hard for old people to change their ways.
für jdn. schwer (etw.): Ältere Menschen können sich nur schwer ändern.
khó khăn cho sb (để làm sth): Thật khó cho người già thay đổi cách của họ.
harmful +
harmful to sb/sth: Fruit juices can be harmful to children's teeth.
Schädlich für jdn. /etw.: Fruchtsäfte können für Kinderzähne schädlich sein.
có hại cho sb / sth: Nước ép trái cây có thể gây hại cho răng của trẻ.
hate +
hate sth: I hate spinach.
etw.[Akk] hassen: Ich hasse Spinat.
ghét sth: Tôi ghét rau bina.
hate +
hate doing sth: She hates making mistakes.
sie hasst es, etw. zu tun: Sie hasst es, Fehler zu machen.
ghét làm sth: Cô ghét làm sai.
hate +
hate to do sth: He hated to be away from his family.
hasst es, etw. zu tun: Er hasste es, von seiner Familie weg zu sein.
ghét phải làm sth: Anh ta ghét phải xa gia đình.
hate +
hate sb/sth doing sth: He hates anyone parking in his space.
jdn. /etw. hassen, etw. zu tun: Er hasst jeden, der auf seinem Parkplatz parkt.
ghét sb / sth làm sth: Anh ghét bất cứ ai đậu xe trong không gian của mình.
hate +
hate sb/sth to do sth: She would have hated him to see how her hands shook.
jdm. /etw.[Dat] das etw.[Akk] nicht recht recht tun: Sie hätte es gehasst, wenn er sie beim Händeschütteln gesehen hätte.
ghét sb / sth để làm sth: Cô ấy sẽ ghét anh ta để xem tay cô run lên như thế nào.
hate +
hate sb/yourself for sth/for doing sth: I hated myself for feeling jealous.
sich selbst für etw. hassen: Ich hasste mich selbst dafür, dass ich eifersüchtig war.
ghét bản thân vì sth / vì làm sth: Tôi ghét bản thân vì cảm thấy ghen tị.
hatred +
hatred (for/of sb/sth): She felt nothing but hatred for her attacker.
Hass (für/von jdm. /etw.[Dat]: Sie fühlte nichts als Hass auf ihren Angreifer.
hận thù (vì / của sb / sth): Cô cảm thấy không có gì ngoài sự hận thù đối với kẻ tấn công cô.
have +
have sb/sth + adj.: I want to have everything ready in good time.
jdn. /etw.[Akk] mit jdm. + adj.Ich will alles rechtzeitig fertig haben.
có sb / sth + adj .: Tôi muốn mọi thứ đã sẵn sàng trong thời gian tốt.
have +
have sb/sth doing sth: He had his audience listening attentively.
jdn. /etw. etw. tun lassen: Er ließ sein Publikum aufmerksam zuhören.
có sb / sth làm sth: Anh ấy đã lắng nghe khán giả của mình.
have +
have sth: I've got a lot of homework tonight.
habe ich heute Abend eine Menge Hausaufgaben.
có sth: Tôi đã có rất nhiều bài tập về nhà tối nay.
have +
have sth to do: I must go—I have a bus to catch.
Ich muss etwas erledigen: Ich muss los, ich muss einen Bus erwischen.
có sth để làm: Tôi phải đi-tôi có một xe buýt để bắt.
have +
have sth: The ham had a smoky flavour.
etw.[Akk] haben: Der Schinken hatte einen rauchigen Geschmack.
có sth: Hàm có hương vị khói.
have +
have sth + adj.: He's got a front tooth missing.
etw.[Akk] haben + adj.Er hat einen Frontzahn fehlt.
có sth + adj .: Anh ta bị mất một răng cửa.
head +
I wish you'd use your head (= think carefully before doing or saying sth).
Ich wünschte, du würdest deinen Kopf benutzen (= überleg's dir gut, bevor du etwas tust oder sagst).
Tôi muốn bạn sử dụng đầu của bạn (= suy nghĩ cẩn thận trước khi làm hoặc nói sth).
heal +
heal sth: This will help to heal your cuts and scratches.
etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen.
heal sth: Điều này sẽ giúp hàn gắn vết cắt và vết xước của bạn.
hear +
hear sth/sb: She heard footsteps behind her.
hört etw/sb: Sie hörte Schritte hinter sich.
nghe sth / sb: Cô ấy nghe thấy tiếng bước chân phía sau cô ấy.
hear +
hear sb/sth doing sth: He could hear a dog barking.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun hören: Er konnte einen Hund bellen hören.
nghe tiếng sb / sth làm sth: Hắn có thể nghe tiếng chó sủa.
hear +
hear sb/sth do sth: Did you hear him go out?
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] zuhören: Hast du ihn gehört?
nghe tiếng sb / sth do sth: Bạn có nghe anh ta đi ra không?
hear +
sb/sth is heard to do sth: She has been heard to make threats to her former lover.
sb/sth soll etw. tun: Sie wurde gehört, um ihren ehemaligen Geliebten zu bedrohen.
sb / sth nghe được để làm sth: Cô đã được nghe để làm cho mối đe dọa cho người yêu cũ của cô.
hear +
hear sth: Did you hear that play on the radio last night?
Hast du das letzte Nacht im Radio gehört?
nghe thấy sth: Bạn đã nghe thấy rằng buổi chơi trên đài đêm qua?
hear +
hear sb/sth/yourself do sth: Be quiet—I can't hear myself think! (= it is so noisy that I can't think clearly)
jdm. /etw. /etw. /selbst etw. tun: Sei still-ich kann mich nicht denken hören! (= es ist so laut, dass ich nicht klar denken kann)
nghe tiếng sb / sth / mình làm sth: Hãy im lặng - tôi không thể nghe bản thân mình nghĩ! (= nó quá ồn ào mà tôi không thể nghĩ rõ rà
hear +
hear about sb/sth: I was sorry to hear about your accident.
von jdm. /etw.[Dat] hören: Es tut mir leid, von deinem Unfall zu hören.
nghe về sb / sth: Tôi rất tiếc khi nghe tin về tai nạn của bạn.
hear +
hear sth: We had heard nothing for weeks.
etw.[Akk] anhören: Wir hatten wochenlang nichts gehört.
nghe sth: Chúng tôi đã không nghe gì trong vài tuần.
help +
help yourself/sb to sth: Can I help you to some more salad?
sich selbst/sb zu etw. bedienen: Kann ich Ihnen noch mehr Salat anbieten?
giúp mình / sb để sth: Tôi có thể giúp bạn thêm một số salad?
help +
help with sth: He always helps with the housework.
bei etw.[Dat] helfen: Er hilft immer bei der Hausarbeit.
giúp đỡ với sth: Ông luôn luôn giúp với công việc nhà.
help +
help sb with sth: Jo will help us with some of the organization.
jdm. mit etw.[Dat] helfen: Jo wird uns mit einem Teil der Organisation helfen.
help sb with sth: Jo sẽ giúp chúng tôi với một số tổ chức.
help +
help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job.
help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können.
help (sb) in sth: Tôi cần địa chỉ liên lạc có thể giúp đỡ trong việc tìm kiếm một công việc.
help +
help sb (to) do sth: The college's aim is to help students (to) achieve their aspirations.
jdm. helfen, etw. zu tun: Das Ziel der Hochschule ist es, den Schülern (zu) helfen, ihre Ziele zu erreichen.
help sb (to) do sth: Mục đích của trường là giúp học sinh đạt được nguyện vọng của mình.
help +
help (to) do sth: She helped (to) organize the party.
help (to) do etw. tun: Sie half (zu) organisieren.
help (to) do sth: Cô giúp (để) tổ chức các bữa tiệc.
help +
help sth: It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us.
etw.[Dat] helfen: Es ist nicht wirklich wichtig zu wissen, dass alle über uns reden.
giúp đỡ sth: Nó không thực sự giúp các vấn đề biết rằng tất cả mọi người đang nói về chúng tôi.
help +
help (to) do sth: This should help (to) reduce the pain.
helfen (helfen), etw. zu tun: Dies sollte helfen (helfen), die Schmerzen zu lindern.
help (to) do sth: Điều này sẽ giúp (để) làm giảm đau.
help +
help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork.
Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten.
giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ.
help +
help with sth: You should qualify for help with the costs of running a car.
Hilfe bei etw.[Dat]: Sie sollten sich für Hilfe bei den Kosten des Fahrzeugbetriebs qualifizieren.
giúp đỡ với sth: Bạn nên hội đủ điều kiện để được trợ giúp với chi phí chạy xe.
help +
help (with sth): Do you need any help with that?
help (mit etw.[Dat]: Brauchst du Hilfe dabei?
giúp đỡ (với sth): Bạn có cần bất kỳ sự giúp đỡ với điều đó?
helpful +
helpful (for sb) (to do sth): It would be helpful for me to see the damage for myself.
hilfreich (für jdn.) (etw.): Es wäre hilfreich für mich, den Schaden selbst zu sehen.
hữu ích (cho sb) (để làm sth): Nó sẽ rất hữu ích cho tôi để xem thiệt hại cho bản thân mình.
helpful +
helpful in doing sth: Role-play is helpful in developing communication skills.
hilfreich bei etw.: Rollenspiel ist hilfreich bei der Entwicklung von Kommunikationsfähigkeiten.
hữu ích trong việc làm sth: Vai trò đóng vai trò rất hữu ích trong việc phát triển kỹ năng giao tiếp.
hesitate +
hesitate about/over sth: I didn't hesitate for a moment about taking the job.
über etw. zögern: Ich habe nicht einen Moment lang gezögert, den Job anzunehmen.
ngần ngại về / hơn sth: Tôi không ngần ngại cho một thời điểm về việc đó.
hide +
hide sb/sth: He hid the letter in a drawer.
jdn. /etw.[Akk] verstecken: Er versteckte den Brief in einer Schublade.
giấu sb / sth: Anh giấu bức thư trong ngăn.
hide +
hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic.
jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] verbergen: Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden.
ẩn sb / sth từ sth: Họ giấu tôi khỏi cảnh sát trong gác mái của họ.
hide +
hide sth + adv./prep.: He hid his face in his hands.
etw. + Adv. /Vorbereitung ausblendenEr versteckte sein Gesicht in seinen Händen.
ẩn sth + adv./prep .: Anh giấu mặt vào tay anh.
hide +
hide sth: The house was hidden by trees.
etw.[Akk] verbergen: Das Haus wurde von Bäumen versteckt.
Ẩn sth: Ngôi nhà bị giấu bởi cây cối.
hit +
hit sb/sth: My parents never used to hit me.
jdn. /etw.[Akk] geschlagen: Meine Eltern haben mich nie geschlagen.
hit sb / sth: Bố mẹ tôi không bao giờ đánh tôi.
hit +
hit sb/sth with sth: He hit the nail squarely on the head with the hammer.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] auf den Kopf schlagen: Mit dem Hammer den Nagel direkt auf den Kopf schlagen.
nhấn sb / sth với sth: Anh ta đấm thẳng vào đầu bằng cái búa.
hold +
hold sth (+ adv./prep.): Hold your head up.
etw.[Akk] halten (+ Adv. /Vorbereitung): Kopf hochhalten.
giữ sth (+ adv./prep.): Giữ đầu của bạn lên.
hold +
hold sth + adj.: I'll hold the door open for you.
etw.[Akk] halten + adj.Ich halte die Tür für dich auf.
giữ sth + adj .: Tôi sẽ mở cánh cửa cho bạn.
hole +
to drill/bore/punch/kick a hole in sth
ein Loch in etw. bohren/bohren/stanzen/lochen/kicken
khoan / khoan / đấm / đá một lỗ trong sth
honest +
honest (about sth): Are you being completely honest about your feelings?
ehrlich (über etw.): Sind Sie völlig ehrlich zu Ihren Gefühlen?
trung thực (về sth): Bạn hoàn toàn trung thực về cảm xúc của bạn?
hope +
hope (of sth): There is now hope of a cure.
hope (of etw.): Es gibt nun Hoffnung auf Heilung.
hy vọng (của sth): Hiện nay có hy vọng chữa bệnh.
hope +
hope (for sb/sth): Hopes for the missing men are fading.
hope (für jdn. /etw.[Akk]: Hoffnungen für die vermissten Männer schwinden.
hy vọng (cho sb / sth): Hy vọng cho những người đàn ông mất tích đang mờ dần.
hope +
hope (of doing sth): They have given up hope of finding any more survivors.
hope (of doing etw.): Sie haben die Hoffnung aufgegeben, weitere Überlebende zu finden.
hy vọng (làm sth): họ đã hy vọng tìm được thêm người sống sót.
horror +
horror of sth: a horror of deep water
Entsetzen über etw.[Akk] - ein Entsetzen in der Tiefe
kinh dị của sth: một nỗi kinh hoàng của nước sâu
horror +
horror of doing sth: Most people have a horror of speaking in public.
Horror, etw. zu tun: Die meisten Menschen haben einen Horror, öffentlich zu sprechen.
horror of doing sth: Hầu hết mọi người đều kinh hoàng khi nói trước công chúng.
hunt +
hunt sth: Whales are still being hunted and killed in the Arctic.
jagen etw.[Akk]: In der Arktis werden noch immer Wale gejagt und getötet.
hunt sth: Cá voi vẫn đang bị săn bắn và giết chết ở Bắc Cực.
hunt +
hunt for sth: She is still hunting for a new job.
nach etw. jagen: Sie ist immer noch auf der Suche nach einem neuen Job.
hunt for sth: Cô vẫn đang tìm kiếm một công việc mới.
hurry +
hurry sb into doing sth: She was hurried into making an unwise choice.
jdn. in Eile, etw. zu tun: Sie war in Eile, eine unkluge Entscheidung zu treffen.
vội vàng sb vào làm sth: cô đã vội vã làm một sự lựa chọn không khôn ngoan.
hurt +
hurt sb/sth: I'm sorry, I didn't mean to hurt you.
jdn. /etw.[Akk] verletzt haben: Es tut mir leid, ich wollte dir nicht wehtun.
làm tổn thương sb / sth: Tôi xin lỗi, tôi không có ý làm tổn thương bạn.
hurt +
it hurts (sb) to do sth: It hurt me to think that he would lie to me.
es tut weh, etw. zu tun: Es tat mir weh, zu denken, dass er mich anlügen würde.
nó đau (sb) để làm sth: Nó làm tổn thương tôi nghĩ rằng ông sẽ nói dối với tôi.
idea +
I don't want anyone getting the wrong idea (= getting the wrong impression about sth).
Ich will nicht, dass jemand die falsche Vorstellung bekommt (= falscher Eindruck von etw.).
Tôi không muốn bất cứ ai nhận được sai ý tưởng (= nhận được ấn tượng sai về sth).
idea +
idea (of sth/of doing sth): I like the idea of living on a boat.
Idee (von etw.[Dat]: Mir gefällt die Idee, auf einem Boot zu leben.
idea (of sth / of doing sth): Tôi thích ý tưởng sống trên thuyền.
idea +
idea (for sth): He already had an idea for his next novel.
Idee (für etw.): Er hatte schon eine Idee für seinen nächsten Roman.
ý tưởng (cho sth): Ông đã có một ý tưởng cho cuốn tiểu thuyết tiếp theo của mình.
identify +
identify sb/sth as sb/sth: The bodies were identified as those of two suspected drug dealers.
jdn. /etw.[Akk] als jdn. /etw.[Akk] identifizieren: Die Leichen wurden als die von zwei verdächtigen Drogenhändlern identifiziert.
xác định sb / sth như sb / sth: xác định cơ thể là hai người buôn bán ma túy nghi ngờ.
identify +
identify sb/sth: She was able to identify her attacker.
jdn. /etw.[Akk] identifizieren: Sie war in der Lage, ihren Angreifer zu identifizieren.
xác định sb / sth: Cô ấy đã có thể xác định kẻ tấn công của cô.
identify +
identify sth: Scientists have identified a link between diet and cancer.
etw.[Akk] identifizieren: Wissenschaftler haben einen Zusammenhang zwischen Ernährung und Krebs erkannt.
xác định sth: Các nhà khoa học đã xác định được mối liên hệ giữa chế độ ăn kiêng và ung thư.
illustrate +
illustrate sth: an illustrated textbook
etw.[Akk] illustrieren
minh họa sth: một sách giáo khoa minh họa
illustrate +
illustrate sth with sth: His lecture was illustrated with photos taken during the expedition.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] illustrieren: Sein Vortrag wurde mit Fotos der Expedition illustriert.
minh họa sth với sth: bài giảng của ông đã được minh họa bằng hình ảnh chụp trong cuộc thám hiểm.
illustrate +
illustrate sth: To illustrate my point, let me tell you a little story.
etw.[Akk] veranschaulichen: Um meinen Standpunkt zu verdeutlichen, möchte ich Ihnen eine kleine Geschichte erzählen.
minh họa sth: Để minh họa cho quan điểm của tôi, hãy để tôi kể cho bạn một câu chuyện nhỏ.
imagine +
imagine sth: The house was just as she had imagined it.
sich etw.[Akk] vorstellen: Das Haus war so, wie sie es sich vorgestellt hatte.
tưởng tượng sth: Nhà đã được như cô đã tưởng tượng nó.
imagine +
imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation.
sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen.
tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức.
imagine +
imagine sb/sth doing sth: I can just imagine him saying that!
sich vorzustellen, dass jdm. /etw. etw. etw. tun könnte: Ich kann mir vorstellen, dass er das sagt!
tưởng tượng sb / sth làm sth: Tôi chỉ có thể tưởng tượng anh ta nói rằng!
imagine +
imagine sb/sth to be/do sth: I had imagined her to be older than that.
sich jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] vorstellen: Ich hatte mir vorgestellt, dass sie älter ist als das.
tưởng tượng sb / sth là / sth: Tôi đã tưởng tượng cô ấy lớn hơn thế.
imagine +
imagine sth: There's nobody there. You're imagining things.
sich etw.[Akk] vorstellen: Es ist niemand da. Du bildest dir Dinge ein.
tưởng tượng sth: Không có ai ở đó. Bạn đang tưởng tượng mọi thứ.
impatient +
impatient (with sb/sth): Try not to be too impatient with her.
ungeduldig (mit jdm. /etw.[Dat]: Versuchen Sie, nicht zu ungeduldig mit ihr zu sein.
thiếu kiên nhẫn (với sb / sth): Cố gắng đừng quá thiếu kiên nhẫn với cô ấy.
impatient +
impatient (at sth): Sarah was becoming increasingly impatient at their lack of interest.
Ungeduldig (bei etw.[Dat]: Sarah wurde immer ungeduldiger, weil sie kein Interesse hatte.
thiếu kiên nhẫn (lúc sth): Sarah trở nên thiếu kiên nhẫn vì sự thiếu quan tâm của họ.
impatient +
impatient to do sth: She was clearly impatient to leave.
Ungeduldig, etw. zu tun: Sie war offensichtlich ungeduldig, zu gehen.
thiếu kiên nhẫn để làm sth: Cô rõ ràng là không kiên nhẫn để đi.
impatient +
impatient for sth: impatient for change
auf etw.[Akk] ungeduldig auf Veränderungen warten
thiếu kiên nhẫn vì sth: thiếu kiên nhẫn thay đổi
imply +
imply sth: I disliked the implied criticism in his voice.
etw.[Akk] andeuten: Ich mochte die angedeutete Kritik in seiner Stimme nicht.
ngụ ý sth: Tôi không thích những lời chỉ trích ngụ ý trong giọng nói của mình.
imply +
imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest.
implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse.
ngụ ý sth: Thực tế rằng cô ấy ở đây hàm ý một mức độ quan tâm.
import +
import sth: The country has to import most of its raw materials.
etw.[Akk] einführen: Das Land muss den Großteil seiner Rohstoffe importieren.
nhập khẩu: nước này phải nhập khẩu hầu hết nguyên liệu.
import +
import sth (from...) (into...): goods imported from Japan into the US
etw.[Akk] einführen (aus...) (in...): Waren, die aus Japan in die USA importiert werden
nhập khẩu sth (từ ...) (thành ...): hàng hoá nhập khẩu từ Nhật vào Mỹ
impose +
to impose limitations/restrictions/constraints on sth
für etw.[Akk] Beschränkungen/Einschränkungen/Einschränkungen aufzuerlegen
để áp đặt các hạn chế / hạn chế / khó khăn về sth
impress +
impress sb with sth/sb: He impressed her with his sincerity.
jdm. mit etw. /sb: Er beeindruckte sie mit seiner Aufrichtigkeit.
gây ấn tượng với sth / sb: Anh ấy đã gây ấn tượng với cô ấy với sự chân thành của mình.
impressed +
impressed by/with sb/sth: We were all impressed by her enthusiasm.
beeindruckt von/bei jdm. /etw.[Dat]: Wir alle waren beeindruckt von ihrer Begeisterung.
ấn tượng bởi / với sb / sth: Chúng tôi đã rất ấn tượng bởi sự nhiệt tình của cô.
impression +
impression (of sb/sth): to get a good/bad impression of sb/sth
Eindruck (von jdm. /etw.[Dat]: einen guten/schlechten Eindruck von jdm. /etw.[Dat] bekommen
ấn tượng (của sb / sth): để có được một ấn tượng tốt / xấu của sb / sth
improvement +
improvement in/on/to sth: There is still room for improvement in your work.
Verbesserung in/an etw.: Es gibt noch Raum für Verbesserungen in Ihrer Arbeit.
cải tiến trong / on / to sth: vẫn còn chỗ cho cải tiến trong công việc của bạn.
improvement +
improvement in/on/to sth: an improvement in Anglo-German relations
Verbesserung in/an etw.[Dat]: Verbesserung der deutsch-englischen Beziehungen
cải tiến trong / on / to sth: cải tiến quan hệ Anh-Đức
include +
include sth: The tour included a visit to the Science Museum.
inkl. etw.: Die Führung beinhaltete einen Besuch des Wissenschaftsmuseums.
bao gồm sth: Chuyến đi bao gồm một chuyến viếng thăm Bảo tàng Khoa học.
include +
include doing sth: Your duties include typing letters and answering the telephone.
etw.[Akk] tun: Zu Ihren Pflichten gehört es, Briefe zu tippen und das Telefon zu beantworten.
bao gồm làm sth: nhiệm vụ của bạn bao gồm gõ chữ cái và trả lời điện thoại.
include +
include sb/sth (as/in/on sth): You should include some examples in your essay.
jdn. /etw.[Akk] (as/in/on etw.[Dat] einbeziehen: Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen.
bao gồm sb / sth (as / in / on sth): Bạn nên đưa một số ví dụ vào bài luận của bạn.
include +
include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen.
bao gồm sb / sth as sth: Các đại diện từ nước này đã được đưa vào làm quan sát viên tại hội nghị.
increase +
increase in sth: Oil increased in price.
Zunahme in etw.: Ölpreis gestiegen.
tăng sth: dầu tăng giá.
increase +
increase by sth: The rate of inflation increased by 2%.
Anstieg um etw.: Die Inflationsrate erhöhte sich um 2%.
tăng bởi sth: Tỷ lệ lạm phát tăng 2%.
increase +
increase with sth: Disability increases with age (= the older sb is, the more likely they are to be disabled).
mit etw. zunehmen: Behinderung nimmt mit zunehmendem Alter zu (= je älter jdm. ist, desto wahrscheinlicher ist es, dass sie behinder
tăng với sth: Khuyết tật tăng theo tuổi (= người lớn tuổi hơn, họ sẽ bị khuyết tật nhiều hơn).
increase +
increase sth (from A) (to B): We need to increase productivity.
etw.[Akk] von A nach B erhöhen: Wir müssen die Produktivität steigern.
tăng sth (từ A) (sang B): Chúng ta cần tăng năng suất.
increase +
increase sth (by sth): They've increased the price by 50%.
etw.[Akk] erhöhen (um etw.[Akk]: Sie haben den Preis um 50% erhöht.
tăng sth (bằng sth): Họ đã tăng giá 50%.
independently +
independent (of sb/sth): The two departments work independently of each other.
unabhängig (von jdm. /etw.[Dat]: Die beiden Abteilungen arbeiten unabhängig voneinander.
độc lập (của sb / sth): Hai bộ phận làm việc độc lập với nhau.
indicate +
indicate sb/sth (to sb): She took out a map and indicated the quickest route to us.
jdn. /etw.[Akk] mit jdm. (an jdn.) anzeigen: Sie hat eine Karte mitgenommen und den schnellsten Weg zu uns angegeben.
chỉ ra sb / sth (để sb): Cô ấy lấy ra một bản đồ và chỉ ra con đường nhanh nhất cho chúng tôi.
indicate +
indicate sth (to sb): He indicated his willingness to cooperate.
etw.[Akk] jdm. anzeigen: Er hat seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit signalisiert.
chỉ ra sth (để sb): Ông chỉ ra sự sẵn sàng của mình để hợp tác.
indicate +
indicate sth: A red sky at night often indicates fine weather the next day.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] hinweisen: Ein roter Himmel bei Nacht zeigt am nächsten Tag oft schönes Wetter an.
chỉ ra sth: Một bầu trời màu đỏ vào ban đêm thường cho thấy thời tiết tốt vào ngày hôm sau.
indicate +
indicate sth: Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.
etw.[Akk] signalisieren: Rekordgewinne im Einzelhandel deuten auf einen Boom der Wirtschaft hin.
cho thấy STH: Lợi nhuận kỷ lục trong thị trường bán lẻ cho thấy sự bùng nổ của nền kinh tế.
indication +
indication (of sth): They gave no indication of how the work should be done.
Angabe (von etw.[Dat]: Sie gaben keine Angaben darüber, wie die Arbeit erledigt werden sollte.
chỉ dẫn (của sth): họ không cho biết làm thế nào công việc nên được thực hiện.
indication +
indication (of doing sth): He shows every indication (= clear signs) of wanting to accept the post.
Anzeige (von etw. tun): Er zeigt alle Anzeichen (= deutliche Zeichen), die darauf hindeuten, dass er den Posten annehmen will.
dấu hiệu (của việc làm sth): Ông cho thấy mọi dấu hiệu (= dấu hiệu rõ ràng) về việc muốn chấp nhận đăng.
infect +
infect sb/sth: It is not possible to infect another person through kissing.
jdn. /etw.[Akk] infizieren: Es ist nicht möglich, eine andere Person durch Küssen zu infizieren.
infect sb / sth: Không thể lây nhiễm người khác qua hôn.
infect +
infect sb/sth with sth: people infected with HIV
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] infizieren: Menschen, die mit HIV infiziert sind
nhiễm bệnh sb / sth bằng sth: những người bị nhiễm HIV
influence +
influence (over sb/sth): Her parents no longer have any real influence over her.
Einfluss (über jdn. /etw.[Akk]: Ihre Eltern haben keinen wirklichen Einfluss mehr auf sie.
sự ảnh hưởng (over sb / sth): Cha mẹ cô không còn có ảnh hưởng thực sự đối với cô.
influence +
influence (on sb/sth): Those friends are a bad influence on her.
Einfluss (auf jdn. /etw.[Akk]: Diese Freunde haben einen schlechten Einfluss auf sie.
affect (on sb / sth): Những người bạn đó có ảnh hưởng xấu đến cô ấy.
influence +
influence sb/sth: His writings have influenced the lives of millions.
jdn. /etw.[Akk] beeinflussen: Seine Schriften haben das Leben von Millionen Menschen beeinflusst.
ảnh hưởng của sb / sth: tác phẩm của ông đã ảnh hưởng đến cuộc sống của hàng triệu người.
influence +
to be strongly influenced by sth
stark von etw. beeinflusst sein
chịu ảnh hưởng mạnh mẽ bởi sth
influence +
influence sb to do sth: She was influenced to take up voluntary work by her teacher.
jdm. Einfluss nehmen auf etw. zu tun: Sie wurde von ihrer Lehrerin dazu angeregt, sich ehrenamtlich zu engagieren.
ảnh hưởng đến sb làm sth: cô bị ảnh hưởng bởi công việc tự nguyện của cô giáo.
inform +
inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address.
jdm. (über etw. /etw.) mitteilen: Bitte informieren Sie uns über Adressänderungen.
thông báo cho sb (of / about sth): Vui lòng thông báo cho chúng tôi về bất kỳ thay đổi địa chỉ nào.
injury +
injury (to sb/sth): injury to the head
Verletzung (an jdm. /etw.[Dat]: Verletzung des Kopfes
chấn thương (để sb / sth): chấn thương ở đầu
innocent +
innocent (of sth): She was found innocent of any crime.
unschuldig (von etw.[Dat]: Sie wurde unschuldig befunden.
vô tội (của sth): Cô đã được tìm thấy vô tội của bất kỳ tội phạm.
insert +
insert sth: Position the cursor where you want to insert a word.
etw.[Akk] einfügen: Positionieren Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie ein Wort einfügen möchten.
insert sth: Định vị con trỏ nơi bạn muốn chèn một từ.
insert +
insert sth into sth: Later, he inserted another paragraph into his will.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einfügen: Später fügte er einen weiteren Absatz in sein Testament ein.
chèn sth vào sth: Sau đó, ông chèn một đoạn văn vào ý chí của mình.
insist +
insist on sth/sb doing sth: She insisted on his/him wearing a suit.
bestehen darauf, dass etw.[Akk] von etw.[Dat] gemacht wird: Sie bestand darauf, dass er/sie einen Anzug trägt.
nhấn mạnh vào sth / sb làm sth: Cô nhấn mạnh vào anh ta / anh ta mặc một bộ đồ.
insist +
insist on sth: He insisted on his innocence.
auf etw. beharren: Er bestand auf seiner Unschuld.
nhấn mạnh vào sth: Ông nhấn mạnh vào sự vô tội của mình.
insist on/upon sth +
insist doing sth: They insisted upon being given every detail of the case.
bestehen darauf, etw. zu tun: Sie bestanden darauf, dass ihnen alle Einzelheiten des Falles mitgeteilt wurden.
nhấn mạnh để làm sth: Họ nhấn mạnh khi được đưa ra mỗi chi tiết của vụ án.
instruction +
instruction on how to do sth: The plant comes with full instructions on how to care for it.
Anleitung, wie man etw. tut: Die Pflanze wird mit einer ausführlichen Anleitung zur Pflege geliefert.
hướng dẫn làm thế nào để làm sth: nhà máy đi kèm với hướng dẫn đầy đủ về cách chăm sóc nó.
insult +
insult to sb/sth: His comments were seen as an insult to the president.
Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Seine Äußerungen wurden als Beleidigung des Präsidenten angesehen.
xúc phạm đến sb / sth: Những lời bình luận của ông đã được coi là một sự sỉ nhục đối với tổng thống.
insulting +
insulting to sb/sth: She was really insulting to me.
Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Sie hat mich wirklich beleidigt.
xúc phạm đến sb / sth: Cô ấy thực sự xúc phạm đến tôi.
insurance +
insurance (against sth): to take out insurance against fire and theft
Versicherung (gegen etw.): Versicherung gegen Brand und Diebstahl
insurance (against sth): mua bảo hiểm chống cháy và trộm cắp
intend +
intend to do sth: I fully intended (= definitely intended) to pay for the damage.
beabsichtige, etw. zu tun: Ich wollte den Schaden voll und ganz (= definitiv) bezahlen.
có ý định làm sth: Tôi hoàn toàn dự định (= chắc chắn dự định) để trả cho thiệt hại.
intend +
intend sb/sth to do sth: The writer clearly intends his readers to identify with the main character.
jdn. /etw.[Dat] beabsichtigen, etw.[Akk] zu tun: Der Autor beabsichtigt eindeutig, seine Leser mit der Hauptfigur zu identifizieren.
có ý định sb / sth để làm sth: Người viết rõ ràng ý định độc giả của mình để xác định với nhân vật chính.
intend +
intend doing sth: I don't intend staying long.
etw.[Akk] vorhaben: Ich habe nicht vor, lange zu bleiben.
có ý định làm sth: tôi không có ý định ở lại lâu dài.
intend +
intend sth: The company intends a slow-down in expansion.
etw.[Akk] beabsichtigen: Das Unternehmen beabsichtigt eine Verlangsamung der Expansion.
có ý định sth: Công ty dự định sẽ chậm lại trong việc mở rộng.
intend +
intend sb sth: He intended her no harm (= it was not his plan to harm her).
jdm. etw.[Dat]: Er wollte ihr nichts Böses tun (= es war nicht sein Plan, ihr etwas Böses anzutun).
intention sb sth: Anh ta định cô ấy không có hại (= đó không phải là kế hoạch của anh ta để làm hại cô ấy).
intend +
intend sth (by sth): What exactly did you intend by that remark?
etw.[Akk] beabsichtigen (durch etw.[Dat]: Was genau haben Sie mit dieser Bemerkung vor?
intention sth (by sth): Chính xác là bạn đã có ý định của nhận xét đó?
intend +
intend sth (as sth): He intended it as a joke.
etw.[Akk] als etw.[Akk] beabsichtigen: Er wollte es als Scherz verstehen.
có ý định sth (như sth): Ông đã định nó như là một trò đùa.
intended +
intended for sb/sth: The book is intended for children.
für jdn. /etw.[Akk] gedacht: Das Buch ist für Kinder bestimmt.
dành cho sb / sth: Cuốn sách dành cho trẻ em.
intended +
intended as sth: The notes are intended as an introduction to the course.
als etw. gedacht: Die Notizen dienen als Einführung in den Kurs.
dự định là sth: Các ghi chú được dùng làm phần giới thiệu về khóa học.
intended +
intended to be/do sth: This list is not intended to be a complete catalogue.
für etw. vorgesehen: Diese Liste ist nicht als Gesamtkatalog gedacht.
dự định được thực hiện / sth: Danh sách này không phải là một danh mục đầy đủ.
intention +
intention (of doing sth): I have no intention of going to the wedding.
Intention (von etw. tun): Ich habe nicht die Absicht, zur Hochzeit zu gehen.
intention (của sth): Tôi không có ý định đi đám cưới.
intention +
intention (to do sth): He has announced his intention to retire.
Intention (etw. zu tun): Er hat angekündigt, sich zurückzuziehen.
ý định (để làm sth): Ông đã tuyên bố ý định nghỉ hưu.
interest +
to feel/have/show/express (an) interest in sth
sich an etw. fühlen/haben/zeigen/ausdrücken (ein) Interesse haben/empfinden
cảm thấy / có / thể hiện / bày tỏ (a) quan tâm đến sth
interested +
interested (in sth/sb): I'm very interested in history.
Interessiert (in etw. /sb): Ich interessiere mich sehr für Geschichte.
quan tâm (trong sth / sb): Tôi rất quan tâm đến lịch sử.
interested +
interested (in doing sth): Anyone interested in joining the club should contact us at the address below.
Interessiert (etwa an etw.): Wer Interesse hat, dem Club beizutreten, sollte sich an die unten stehende Adresse wenden.
quan tâm (khi làm sth): Bất cứ ai quan tâm đến việc gia nhập câu lạc bộ hãy liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ dưới đây.
interested +
interested (to do sth): We would be interested to hear your views on this subject.
Interessiert (um etw. zu tun): Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Meinung zu diesem Thema hören würden.
quan tâm (để làm sth): Chúng tôi sẽ quan tâm để nghe quan điểm của bạn về chủ đề này.
interesting +
interesting (to do sth): It would be interesting to know what he really believed.
interessant (etw. tun): Es wäre interessant zu wissen, was er wirklich geglaubt hat.
thú vị (để làm sth): Nó sẽ là thú vị để biết những gì ông thực sự tin tưởng.
interpret +
interpret sth as sth: I didn't know whether to interpret her silence as acceptance or refusal.
etw.[Akk] als etw.[Akk] interpretieren: Ich wusste nicht, ob ich ihr Schweigen als Annahme oder Ablehnung interpretieren sollte.
giải thích sth như sth: Tôi không biết có nên giải thích sự im lặng của nó như là chấp nhận hay từ chối.
interpret +
interpret sth: The data can be interpreted in many different ways.
etw.[Akk] interpretieren: Die Daten können auf vielfältige Weise interpretiert werden.
giải thích sth: Dữ liệu có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau.
interrupt +
interrupt with sth: Would you mind not interrupting with questions all the time?
mit etw.[Dat] unterbrechen: Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn Sie nicht ständig mit Fragen stören?
gián đoạn với sth: Bạn có nhớ không ngắt với các câu hỏi tất cả thời gian?
interrupt +
interrupt sb/sth (with sth): I hope I'm not interrupting you.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] unterbrechen: Ich hoffe, ich störe Sie nicht.
interrupt sb / sth (với sth): Tôi hy vọng tôi không làm gián đoạn bạn.
interview +
interview sb about sth: Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.
jdm. ein Interview über etw. geben: Nächste Woche werde ich Spielberg über seinen neuesten Film interviewen.
phỏng vấn về sth: Tuần tới, tôi sẽ phỏng vấn Spielberg về bộ phim mới nhất của anh ấy.
introduce +
introduce sth: The company is introducing a new range of products this year.
etw.[Akk] einführen: Das Unternehmen führt in diesem Jahr eine neue Produktpalette ein.
giới thiệu về công ty: Công ty đang giới thiệu một loạt sản phẩm mới trong năm nay.
introduce +
introduce sth into/to sth: We want to introduce the latest technology into schools.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einführen: Wir wollen die neueste Technologie in Schulen einführen.
giới thiệu sth vào / để sth: Chúng tôi muốn giới thiệu công nghệ mới nhất vào trường học.
introduce +
introduce sb to sth: The first lecture introduces students to the main topics of the course.
jdm. etw.[Akk] vorstellen: Die erste Vorlesung führt die Studierenden in die Hauptthemen des Kurses ein.
giới thiệu bài sb đến sth: Bài giảng đầu tiên giới thiệu sinh viên đến các chủ đề chính của khóa học.
introduce +
introduce sth (to sb): It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.
etw.[Akk] jdm. vorstellen: Sie war es, die mir die Freuden des Segelns zuerst vorstellte.
giới thiệu sth (to sb): Đó là người đầu tiên giới thiệu những thú vui khi đi thuyền buồm.
introduce +
introduce A to B (as sth): He introduced me to a Greek girl at the party.
A bis B (als etw.) vorstellen: Er hat mir auf der Party ein griechisches Mädchen vorgestellt.
giới thiệu A đến B (như sth): Ông đã giới thiệu tôi với một cô gái Hy Lạp trong bữa tiệc.
invest +
invest (in sth): Now is a good time to invest in the property market.
invest (in etw.[Akk]: Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, in den Immobilienmarkt zu investieren.
đầu tư (trong sth): Bây giờ là thời điểm tốt để đầu tư vào thị trường bất động sản.
invest +
invest sth (in sth): He invested his life savings in his daughter's business.
etw.[Akk] in etw.[Akk] investieren: Er investierte seine Ersparnisse in das Geschäft seiner Tochter.
invest sth (in sth): Ông đầu tư tiền tiết kiệm của mình vào công việc của con gái.
invest +
invest (in/on sth): The government has invested heavily in public transport.
invest (in/auf etw.): Die Regierung hat stark in den öffentlichen Verkehr investiert.
đầu tư (in / on sth): Chính phủ đã đầu tư rất nhiều cho giao thông công cộng.
invest +
invest sth (in/on sth): The college is to invest $2 million in a new conference hall.
etw.[Akk] investieren (in/auf etw.[Dat]: Das College soll 2 Millionen Dollar in einen neuen Konferenzsaal investieren.
invest sth (in / on sth): Trường cao đẳng đầu tư 2 triệu đô la Mỹ trong một hội trường mới.
investigate +
investigate sth: Police are investigating possible links between the murders.
etw.[Akk] untersuchen: Die Polizei untersucht mögliche Zusammenhänge zwischen den Morden.
điều tra sth: Cảnh sát đang điều tra mối liên hệ có thể giữa các vụ giết người.
investigate +
investigate (sth): Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer.
investig (etw): Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen der Ernährung auf die Krebsbekämpfung.
điều tra (sth): Các nhà khoa học đang điều tra những ảnh hưởng của chế độ ăn kiêng đối với bệnh ung thư.
investigation +
investigation into sth: The police have completed their investigations into the accident.
Untersuchung von etw.[Dat]: Die Polizei hat die Untersuchung des Unfalls abgeschlossen.
điều tra về sth: Cảnh sát đã hoàn thành điều tra của họ vào vụ tai nạn.
investment +
investment in sth: This country needs investment in education.
Investitionen in etw.[Akk]: Dieses Land braucht Investitionen in die Bildung.
đầu tư vào sth: quốc gia này cần đầu tư cho giáo dục.
invitation +
invitation to sth: an invitation to the party
Einladung zu etw.: eine Einladung an die Partei
lời mời đến sth: lời mời tham dự bữa tiệc
invitation +
invitation to do sth: I have an open invitation (= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan.
Einladung zu etw.: Ich habe eine offene Einladung (= nicht auf ein bestimmtes Datum beschränkt), meinen Freund in Japan zu besuchen.
lời mời làm sth: Tôi có một lời mời mở (= không giới hạn ở một ngày cụ thể) để thăm bạn tôi ở Nhật.
invite +
invite sb to sth: Have you been invited to their party?
jdn. zu etw. einladen: Wurdest du zu ihrer Party eingeladen?
mời sb to sth: Bạn đã được mời tham dự bữa tiệc của họ?
invite +
invite sb to do sth: They have invited me to go to Paris with them.
jdn. einladen, etw. zu tun: Sie haben mich eingeladen, mit ihnen nach Paris zu gehen.
mời sb làm sth: Họ đã mời tôi đi Paris cùng họ.
invite +
invite sb (to/for sth): Successful candidates will be invited for interview next week.
jdn. einladen (zu etw.): Erfolgreiche Kandidaten werden nächste Woche zum Vorstellungsgespräch eingeladen.
mời sb (to / for sth): Các ứng viên thành công sẽ được mời phỏng vấn trong tuần tới.
invite +
invite sth (from sb): He invited questions from the audience.
etw.[Akk] von jdm. einladen: Er lud Fragen aus dem Publikum ein.
mời sth (từ sb): anh ấy đã mời các câu hỏi từ khán giả.
invite +
invite sb to do sth: Readers are invited to email their comments to us.
jdn. einladen, etw. zu tun: Leser sind eingeladen, uns ihre Kommentare per E-Mail zu senden.
mời sb làm sth: Người đọc được mời gửi email ý kiến ​​của họ cho chúng tôi.
involve +
involve sth: Any investment involves an element of risk.
etw.[Akk] mit einbeziehen: Jede Investition ist mit einem gewissen Risiko verbunden.
liên quan đến sth: Bất kỳ đầu tư nào liên quan đến một yếu tố rủi ro.
involve +
involve doing sth: The test will involve answering questions about a photograph.
etw.[Akk] zu tun haben: Der Test beinhaltet die Beantwortung von Fragen zu einem Foto.
liên quan đến việc làm sth: thử nghiệm sẽ liên quan đến việc trả lời các câu hỏi về một bức ảnh.
involve +
involve sb/sth doing sth: The job involves me travelling all over the country.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] in Verbindung bringen: Der Job besteht darin, dass ich durch das ganze Land reise.
liên quan đến sb / sth doing sth: công việc liên quan đến tôi đi du lịch khắp đất nước.
involve +
involve sb (in sth/in doing sth): We want to involve as many people as possible in the celebrations.
jdn. (an etw.[Dat] beteiligen/etw.[Dat]: Wir wollen möglichst viele Menschen an den Feierlichkeiten beteiligen.
liên quan đến sb (in sth / in doing sth): Chúng tôi muốn tham gia càng nhiều người càng tốt trong các lễ kỷ niệm.
involve +
involve yourself (in sth): Parents should involve themselves in their child's education.
sich (in etw.[Dat] engagieren: Eltern sollten sich in die Erziehung ihres Kindes einbringen.
liên quan đến bản thân (trong sth): Cha mẹ nên liên quan đến việc học của con mình.
involved +
involved (with sth/sb): She was deeply involved with the local hospital.
beteiligt (mit etw. /sb): Sie war eng mit dem örtlichen Krankenhaus verbunden.
Tham gia (với sth / sb): Cô đã tham gia sâu sắc với bệnh viện địa phương.
involved +
involved (in sth/sb): I was so involved in my book I didn't hear you knock.
mit einbezogen (in etw. /etw.): Ich war so in mein Buch verwickelt, dass ich dich nicht klopfen hörte.
Tham khảo Hồ Ngọc Đức, Free Vietnamese Dictionary Project (chi tiết) Lấy từ "http://vi.wiktionary.org/w/sb/" Thể loại: Mục từ tiếng
involved +
involved with sb/sth: You're too emotionally involved with the situation.
mit jdm. /etw.[Dat] zu sehr emotional mit der Situation zu tun gehabt.
liên quan đến sb / sth: Bạn quá quan tâm đến tình hình.
issue +
issue sth: to issue passports/visas/tickets
etw.[Akk] zur Ausstellung von Reisepässen/Visa/Tickets ausstellen
issue sth: cấp hộ chiếu / visa / vé
issue +
issue sb with sth: New members will be issued with a temporary identity card.
jdm. etw.[Akk] ausstellen: Neue Mitglieder erhalten einen vorläufigen Personalausweis.
issue sb with sth: Các thành viên mới sẽ được cấp một giấy chứng minh thư tạm thời.
issue +
issue sth to sb: Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
jdm. etw. ausstellen: Nur 5 % der Antragsteller erhielten eine Arbeitserlaubnis.
vấn đề stb để sb: giấy phép làm việc đã được cấp cho chỉ 5% số người nộp đơn cho họ.
join +
join sb (for sth): Will you join us for lunch?
jdm. (für etw.) Gesellschaft leisten: Kommen Sie mit uns zum Mittagessen?
join sb (for sth): Bạn có tham gia với chúng tôi để ăn trưa?
join +
join sth: Over 200 members of staff joined the strike.
sich etw.[Dat] anschließen: Über 200 Mitarbeiter traten dem Streik bei.
tham gia sth: Hơn 200 thành viên của nhân viên đã tham gia đình công.
join +
join sb in doing sth: I'm sure you'll all join me in wishing Ted and Laura a very happy marriage.
jdm. bei etw.[Dat] zur Seite stehen und mit mir gemeinsam Ted und Laura eine glückliche Ehe wünschen
tham gia sb làm sth: Tôi chắc chắn rằng tất cả các bạn sẽ cùng tôi muốn Ted và Laura một cuộc hôn nhân rất hạnh phúc.
join +
join sth: The path joins the road near the trees.
etw.[Akk] verbinden: Der Weg verbindet sich mit der Straße bei den Bäumen.
tham gia sth: Con đường nối với đường gần cây cối.
joke +
joke about sth: They often joked about all the things that could go wrong.
Witz über etw.: Sie scherzten oft über all die Dinge, die schief gehen könnten.
đùa về sth: Họ thường nói đùa về tất cả những điều có thể sai.
judge +
judge sb/sth to be/do sth: I judged him to be about 50.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einschätzen: Ich habe ihn mit ca. 50 beurteilt.
Thẩm phán sb / sth to / do sth: Tôi đánh giá anh ta là khoảng 50.
judge +
judge sb/sth (on sth): Schools should not be judged only on exam results.
jdn. /etw.[Akk] nach etw.[Dat] beurteilen: Schulen sollten nicht nur nach Prüfungsergebnissen beurteilt werden
judge sb / sth (on sth): Các trường học không nên chỉ đánh giá kết quả thi.
judge +
judge sb/sth + noun: The tour was judged a great success.
jdm. /etw.[Dat] + Substantiv urteilen: Die Tour wurde als großer Erfolg gewertet.
judge sb / sth + danh từ: Chuyến đi đã được đánh giá là một thành công lớn.
judge +
judge sb/sth to be/do sth: The concert was judged to have been a great success.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] beurteilen: Das Konzert wurde als großer Erfolg gewertet.
Thẩm phán sb / sth to / do sth: Buổi concert được đánh giá là thành công lớn.
judge +
judge sb/sth + adj.: They judged it wise to say nothing.
jdn. /etw.[Akk] beurteilen + adj.Sie hielten es für weise, nichts zu sagen.
Thẩm phán sb / sth + adj .: Họ đánh giá nó là khôn ngoan để không nói gì cả.
jump +
jump sth: Can you jump that gate?
etw.[Akk] überspringen: Kannst du über das Tor springen?
nhảy sth: bạn có thể nhảy cổng đó?
jump +
jump sth + adv./prep.: I jumped my horse over all the fences.
etw. überspringen + Adv. /VorbereitungIch sprang mein Pferd über alle Zäune.
nhảy sth + adv./prep .: Tôi đã nhảy ngựa của tôi qua tất cả các hàng rào.
just +
just (for sth): I decided to learn Japanese just for fun.
gerade (für etw.): Ich habe mich entschieden, Japanisch zu lernen, nur so zum Spaß.
just (for sth): Tôi quyết định học tiếng Nhật chỉ vì vui vẻ.
just +
just (to do sth): I waited an hour just to see you.
gerade (um etw. zu tun): Ich habe eine Stunde gewartet, nur um dich zu sehen.
chỉ để làm sth: Tôi đợi một giờ chỉ để nhìn thấy bạn.
justify +
justify (sb/sth) doing sth: How can they justify paying such huge salaries?
rechtfertigen (sb/etw.), etw. zu tun: Wie können sie es rechtfertigen, solch hohe Gehälter zu zahlen?
justify (sb / sth) doing sth: Làm thế nào họ có thể biện minh cho việc trả lương rất lớn như vậy?
justify +
justify sth: Her success had justified the faith her teachers had put in her.
etw.[Akk] rechtfertigen: Ihr Erfolg hatte den Glauben gerechtfertigt, den ihre Lehrer in sie gesetzt hatten.
justify sth: Thành công của cô đã làm minh chứng cho niềm tin mà giáo viên của cô đã đưa vào cô.
keen +
keen on sb/sth: Tom's very keen on Anna.
auf jdn. /etw.[Akk] steht: Tom steht auf Anna.
keen on sb / sth: Tom rất quan tâm đến Anna.
keen +
keen on doing sth: She's not keen on being told what to do.
auf etw.[Akk] aus ist: Sie mag es nicht, wenn man ihr sagt, was sie tun soll.
quan tâm đến việc làm sth: Cô ấy không quan tâm đến việc được nói phải làm gì.
keen +
keen (to do sth): John was very keen to help.
scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit.
keen (để làm sth): John đã rất quan tâm để giúp đỡ.
keen +
keen (on doing sth): I wasn't too keen on going to the party.
scharf darauf, etw. zu tun: Ich war nicht gerade begeistert, auf die Party zu gehen.
keen (on doing sth): Tôi không quá quan tâm đến bữa tiệc.
keep +
keep sth for sb: Please keep a seat for me.
etw.[Akk] für jdn. behalten: Bitte nehmen Sie Platz für mich.
giữ sth cho sb: Xin hãy giữ chỗ cho tôi.
keep +
keep sb sth: Please keep me a seat.
jdn. etw.[Akk] behalten: Bitte nehmen Sie Platz.
giữ sb sth: Xin hãy giữ cho tôi một chỗ ngồi.
keep +
keep doing sth: Keep smiling!
etw.[Akk] weitermachen: Immer lächeln!
tiếp tục làm sth: Hãy mỉm cười!
keep +
keep on doing sth: Don't keep on interrupting me!
mach weiter etw.[Akk]: Unterbrich mich nicht immer wieder!
tiếp tục làm sth: Đừng tiếp tục gián đoạn cho tôi!
keep +
keep sb/sth + adj.: She kept the children amused for hours.
jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie amüsierte die Kinder stundenlang.
giữ sb / sth + adj .: Cô giữ cho trẻ em buồn cười hàng giờ.
keep +
keep sb/sth (+ adv./prep.): He kept his coat on.
jdn. /etw.[Akk] behalten (+ adv. /prep.): Er behielt seinen Mantel an.
giữ sb / sth (+ adv./prep.): Anh giữ áo khoác lên.
keep +
keep sb/sth doing sth: I'm very sorry to keep you waiting.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] weitermachen lassen: Es tut mir sehr leid, dass Sie warten mussten.
giữ sb / sth làm sth: Tôi rất xin lỗi để giữ cho bạn chờ đợi.
key +
key (to sth): The key to success is preparation.
Schlüssel (zu etw.[Dat]: Der Schlüssel zum Erfolg ist die Vorbereitung.
chìa khóa (để sth): chìa khóa để thành công là chuẩn bị.
key +
key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime.
Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand.
chìa khóa (để làm sth): Người lái xe có thể giữ chìa khóa để giải quyết tội phạm.
kick +
kick (sb/sth): She was punched and kicked by her attackers.
kick (sb/etw.): Sie wurde von ihren Angreifern geschlagen und getreten.
kick (sb / sth): Cô đã bị đấm và đá bởi những kẻ tấn công cô.
kick +
kick sb/sth + adv./prep./adj.: The boys were kicking a ball around in the yard.
jdn. /etw.[Akk] treten + adv. /prep. /adj.Die Jungs haben einen Ball im Hof herumgeschlagen.
kick sb / sth + adv./prep./adj .: Các chàng trai đã đá một quả bóng xung quanh trong sân.
kick +
She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better).
Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen).
Cô ấy cần một cú đá phía sau (= cô ấy cần phải được khuyến khích để làm sth hoặc để hành xử tốt hơn).
kind +
kind (to sb/sth): kind to animals
Art (für jdn. /etw.[Akk]: Tierfreundlich
kind (to sb / sth): loại động vật
kind +
kind (of sb) (to do sth): It was really kind of you to help me.
freundlich von jdm. (etwas zu tun): Es war wirklich nett von Ihnen, mir zu helfen.
kind (of sb) (to sth): Thật sự rất tốt với bạn để giúp tôi.
knit +
knit (sth): I knitted this cardigan myself.
stricken (etw.): Ich habe diese Strickjacke selbst gestrickt.
đan (sth): Tôi đan áo nịt ngực này.
knit +
knit sb sth: She's knitting the baby a shawl.
Sie strickt dem Baby ein Tuch.
knit sb sth: Cô ấy đan em bé một cái khăn choàng.
knock +
knock sth (against/on sth): Be careful you don't knock your head on this low beam.
etw.[Akk] anklopfen (gegen/auf etw.[Akk]: Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit dem Kopf auf dieses Abblendlicht schlagen.
gõ sth (chống / trên sth): Hãy cẩn thận bạn không gõ đầu của bạn vào chùm này thấp.
knock +
knock against/on sth: Her hand knocked against the glass.
gegen/an etw.[Akk] klopfen: Ihre Hand gegen das Glas geklopft.
knock against / on sth: Bàn tay cô đập vào kính.
knock +
knock sth + adv./prep.: He'd knocked over a glass of water.
etw.[Akk] umklopfen + Adv / Prep.Er hatte ein Glas Wasser umgeworfen.
knock sth + adv./prep .: Anh ta gõ một ly nước.
knock +
knock sth: The criticism had knocked (= damaged) her self-esteem.
etw.[Akk] anklopfen: Die Kritik hatte ihr Selbstwertgefühl geschädigt.
knock sth: Những lời chỉ trích đã đánh (= hư hỏng) lòng tự trọng của cô.
knock +
knock at/on sth: Somebody was knocking on the window.
Klopfen an etw.: Jemand klopfte an das Fenster.
knock at / on sth: Có người đang gõ cửa sổ.
know +
know sth: Do you know any Japanese?
etw.[Akk] verstehen: Kannst du Japanisch?
biết sth: Bạn có biết tiếng Nhật không?
know +
know sb/sth as sth: It's known as the most dangerous part of the city.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] kennen: Es ist der gefährlichste Teil der Stadt.
know sb / sth as sth: Được biết đến như là một phần nguy hiểm nhất của thành phố.
know +
know sb/sth for sth: She is best known for her work on the human brain.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] kennen: Sie ist vor allem für ihre Arbeit am menschlichen Gehirn bekannt.
biết sb / sth cho sth: Cô ấy nổi tiếng với công việc của mình về bộ não con người.
know +
know sb/sth to be/do sth: He's known to be an outstanding physicist.
jdn. /etw. kennen, um etw. zu sein/tun: Er ist bekannt dafür, ein hervorragender Physiker zu sein.
biết sb / sth để làm / làm sth: Anh ta được biết đến như một nhà vật lý nổi bật.
know +
know (sth): 'You were right—someone's been spreading rumours about you.' 'I knew it!'
weißt du (etw.):' Du hattest Recht - jemand hat Gerüchte über dich verbreitet.' "Ich wusste es!"
biết (sth): 'Bạn nói đúng - ai đó đang truyền bá tin đồn về bạn.' 'Tôi biết mà!'
know +
know (sth): This case is hopeless and he knows it (= although he will not admit it).
know (etw): Dieser Fall ist hoffnungslos und er weiß es (= obwohl er es nicht zugeben wird).
biết (sth): trường hợp này là vô vọng và anh ta biết nó (= mặc dù anh ta sẽ không thừa nhận điều đó).
know +
know sth: Do you know his address?
etw.[Akk] kennen: Kennen Sie seine Adresse?
biết sth: Bạn có biết địa chỉ của ông?
know +
know (of/about sth): 'You've got a flat tyre.' 'I know.'
wissen (von/über etw.):' Du hast einen Platten'. "Ich weiß."
biết (về / về sth): 'Bạn đã có một lốp phẳng.' 'Tôi biết.'
know +
know to do sth: Does he know to come here (= that he should come here) first?
wissen, wie man etw. tut: Weiß er, dass er zuerst hierher kommt (= dass er hierher kommen soll)?
biết để làm sth: Liệu anh ta có biết đến đây (= rằng anh ta nên đến đây) đầu tiên?
know +
know sb/sth to be/do sth: We know her to be honest.
jdn. /etw. zu kennen, um etw. zu sein/tun: Wir kennen sie, um ehrlich zu sein.
biết biết / bít sth / sth: Chúng ta biết cô ấy là người trung thực
knowledge +
knowledge of/about sth: He has a wide knowledge of painting and music.
Kenntnisse über etw.[Akk]: Er hat weitreichende Kenntnisse in Malerei und Musik.
kiến thức về / về sth: Ông có kiến ​​thức về vẽ tranh và âm nhạc.
last +
last (out) sth: Doctors say that she probably won't last out the night (= she will probably die before the morning).
last (out) etw.: Ärzte sagen, dass sie die Nacht wahrscheinlich nicht überdauern wird (= sie wird wahrscheinlich vor dem Morgen ster
Các bác sĩ nói rằng có lẽ cô ấy sẽ không kéo dài cả đêm (= cô ấy sẽ chết trước buổi sáng).
laugh +
laugh (at/about sth): You never laugh at my jokes!
lachen (an/über etw.): Du lachst nie über meine Witze!
cười (at / about sth): Bạn không bao giờ cười đùa với tôi!
law +
law (against sth): the 1996 law against the hiring of illegal immigrants
Gesetz (gegen etw.): Gesetz von 1996 gegen die Einstellung illegaler Einwanderer
law (against sth): luật chống lại việc thuê người nhập cư bất hợp pháp năm 1996
law +
law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene.
Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen.
pháp luật (về sth): Chính phủ đã đưa ra một số luật mới khó khăn về vệ sinh thực phẩm.
lay +
lay sb/sth (+ adv./prep.): She laid the baby down gently on the bed.
jdm. /etw.[Akk] hinlegen (+ adv. /vorbereitet): Sie legte das Kind sanft auf das Bett.
lay sb / sth (+ adv./prep.): Cô bé đặt bé xuống nhẹ nhàng trên giường.
lay +
lay sb/sth + adj.: The cloth should be laid flat.
jdn. /etw.[Akk] anliegen lassenDas Tuch sollte flach liegen.
lay sb / sth + adj .: Vải phải được đặt phẳng.
lead +
lead (sb/sth) (in sth): The department led the world in cancer research.
Blei (sb/etw.) (in etw.[Dat]: Die Abteilung führte die Welt in der Krebsforschung an.
lead (sb / sth) (in sth): Bộ đã dẫn đầu thế giới về nghiên cứu ung thư.
lead +
lead (sb/sth) by sth: The champion is leading (her nearest rival) by 18 seconds.
führen (sb/etw.) durch etw.: Der Champion führt (ihr nächster Rivale) um 18 Sekunden.
lead (sb / sth) bởi sth: Nhà vô địch đang dẫn đầu (đối thủ gần nhất của cô) bằng 18 giây.
lead +
lead sb (to sth): What led you to this conclusion?
jdn. (zu etw.[Dat] führen: Was hat Sie zu dieser Schlussfolgerung geführt?
lead sb (to sth): Cái gì đã dẫn bạn tới kết luận này?
lead +
He's too easily led (= easily persuaded to do or think sth).
Er ist zu leicht geführt (= leicht überredet, etw. zu tun oder zu denken).
Anh ấy quá dễ dẫn dắt (= dễ thuyết phục để làm hoặc nghĩ rằng sth).
lead +
lead sb to do sth: This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies.
jdn. zu etw. veranlassen: Dies hat Wissenschaftler dazu geführt, über die Existenz anderer Galaxien zu spekulieren.
lead sb to sth: Điều này đã dẫn các nhà khoa học suy đoán về sự tồn tại của các thiên hà khác.
lead +
lead sb/sth + adv./prep.: He led us out into the grounds.
jdn. /etw.[Akk] führen + adv. /prep.Er führte uns hinaus in das Gelände.
lead sb / sth + adv./prep .: Ông dẫn chúng tôi ra ngoài sân.
lean +
lean against sth: A shovel was leaning against the wall.
sich[Akk] gegen etw.[Akk] lehnen: Eine Schaufel lehnte sich an die Wand.
nạc chống sth: Một xẻng đã dựa vào tường.
lean +
lean on sth: She walked slowly, leaning on her son's arm.
sich auf etw. stützen: Sie ging langsam und lehnte sich an den Arm ihres Sohnes.
dựa vào sth: Cô ấy đi chậm, dựa trên cánh tay của con trai.
learn +
learn sth: to learn a language/a musical instrument/a skill
etw.[Akk] lernen, um eine Sprache/ein Musikinstrument/eine Fähigkeit zu erlernen
học sth: học một ngôn ngữ / nhạc cụ / kỹ năng
learn +
learn sth from sb/sth: I learned a lot from my father.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] lernen: Ich habe viel von meinem Vater gelernt.
học sth từ sb / sth: Tôi đã học được rất nhiều từ cha tôi.
learn +
learn sth from doing sth: You can learn a great deal just from watching other players.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] lernen: Man kann viel lernen, wenn man anderen Spielern zuschaut.
học sth từ sth: Bạn có thể học hỏi rất nhiều chỉ từ xem những người chơi khác.
learn +
learn (about sth): She's very keen to learn about Japanese culture.
lernen (über etw.[Akk]: Sie ist sehr daran interessiert, die japanische Kultur kennenzulernen.
học (về sth): Cô ấy rất quan tâm để tìm hiểu về văn hoá Nhật Bản.
learn +
learn to do sth: He's learning to dance.
etw.[Akk] lernen: Er lernt tanzen.
học cách làm sth: Anh ấy đang học khiêu vũ.
learn +
learn of/about sth: I learnt of her arrival from a close friend.
von etw.[Dat] erfahren: Ich habe von ihrer Ankunft von einer engen Freundin erfahren.
học về / về sth: Tôi biết được về việc cô ấy đến từ một người bạn thân.
learn +
learn sth: How did they react when they learned the news?
etw.[Akk] erfahren: Wie haben sie reagiert, als sie von der Nachricht erfuhren?
học sth: Họ đã phản ứng như thế nào khi họ biết tin tức?
learn +
learn (from sth): I'm sure she'll learn from her mistakes.
aus etw.[Dat] lernen: Ich bin sicher, dass sie aus ihren Fehlern lernen wird.
học (từ sth): Tôi chắc chắn cô ấy sẽ học hỏi từ những sai lầm của cô.
learn +
learn to do sth: I soon learned not to ask too many questions.
lernen, etw.[Akk] zu tun: Bald lernte ich, nicht zu viele Fragen zu stellen.
học cách làm sth: Tôi đã sớm học cách không đặt quá nhiều câu hỏi.
leave +
leave sth (for sb): Someone left this note for you.
etw.[Akk] jdm. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen.
để lại sth (cho sb): Ai đó đã để lại note này cho bạn.
leave +
leave sb sth: Someone left you this note.
jdm. etw. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen.
leave sb sth: Ai đó để lại cho bạn note này.
leave +
leave sb/sth + adv./prep.: You can leave the cooking to me.
jdn. /etw.[Akk] verlassen + adv.Sie können mir das Kochen überlassen.
để lại sb / sth + adv./prep .: Bạn có thể để nấu ăn cho tôi.
leave +
leave sb/sth to do sth: I was left to cope on my own.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] allein lassen, um etw.[Akk] zu tun: Ich war allein gelassen worden, um damit fertig zu werden.
để lại sb / sth để làm sth: Tôi đã để lại để đối phó của riêng tôi.
leave +
leave sth (to sb): She left £1 million to her daughter.
jdm. etw. überlassen: Sie hinterließ ihrer Tochter eine Million Pfund.
để lại sth (để sb): Cô để lại 1 triệu bảng cho con gái mình.
leave +
leave sb sth: She left her daughter £1 million.
jdm. etw. hinterlassen: Sie hinterließ ihrer Tochter 1 Million Pfund.
để lại sb sth: Cô để lại con gái 1 triệu bảng.
leave +
leave sb/sth (+ adj.): Leave the door open, please.
jdn. /etw.[Akk] verlassen (+ adj.): Lassen Sie bitte die Tür offen.
để lại sb / sth (+ adj.): Để mở cửa, xin vui lòng.
leave +
leave sb/sth doing sth: Don't leave her waiting outside in the rain.
jdn. /etw. etw. tun lassen: Lassen Sie sie nicht im Regen draußen warten.
để lại sb / sth làm sth: Đừng để cô ấy chờ đợi bên ngoài trong mưa.
leave +
leave sb/sth to do sth: Leave the rice to cook for 20 minutes.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Reis 20 Minuten kochen lassen.
để lại sb / sth để làm sth: Để gạo để nấu trong 20 phút.
leave +
leave sth: Red wine leaves a stain.
etw.[Akk] hinterlassen: Rotwein hinterlässt Flecken.
để lại sth: Rượu vang đỏ lá một vết bẩn.
leave +
leave sb with sth: She left me with the impression that she was unhappy with her job.
bei jdm. mit etw. zurücklassen: Sie hinterließ mir den Eindruck, dass sie mit ihrem Job unzufrieden war.
để lại sb với sth: Cô để lại cho tôi với ấn tượng rằng cô ấy không hài lòng với công việc của mình.
leave +
leave sb sth: I'm afraid you leave me no choice.
jdm. etw. hinterlassen: Ich fürchte, du lässt mir keine Wahl.
để lại sb sth: Tôi e rằng bạn để tôi không có sự lựa chọn.
leave +
leave of sth: They are fighting to save what is left of their business.
Abschied von etw.[Dat]: Sie kämpfen um das, was von ihrem Geschäft übrig bleibt.
để lại của sth: Họ đang chiến đấu để tiết kiệm những gì còn sót lại trong kinh doanh của họ.
leave +
leave sth/sb (+ adv./prep.): I've left my bag on the bus.
etw/sb (+ adv. /prep.): Ich habe meine Tasche im Bus vergessen.
để lại sth / sb (+ adv./prep.): Tôi đã để lại túi của tôi trên xe buýt.
leave +
leave sth/sb behind: Don't leave any of your belongings behind.
Lassen Sie etw. /etw. hinter sich: Lassen Sie nichts von Ihrem Eigentum zurück.
để lại sth / sb đằng sau: Không để lại bất kỳ đồ đạc của bạn phía sau.
leave +
leave sth: Leave the dishes—I'll do them later.
etw.[Akk] verlassen: Lass das Geschirr da, ich mache es später.
để lại sth: để lại các món ăn-tôi sẽ làm họ sau đó.
leave +
leave sth until...: Why do you always leave everything until the last moment?
etw.[Akk] bis...: Warum lässt du immer alles bis zum letzten Moment stehen?
để lại cho đến khi ...: Tại sao bạn luôn luôn để mọi thứ cho đến phút cuối cùng?
leave +
leave sth: Some children leave school at 16.
etw.[Akk] verlassen: Einige Kinder verlassen die Schule um 16.
bỏ sth: Một số trẻ rời trường lúc 16 tuổi.
leave +
leave sth: I hate leaving home.
etw.[Akk] verlassen: Ich hasse es, von zu Hause wegzugehen.
để lại sth: Tôi ghét rời khỏi nhà.
leg +
leg of sth: roast leg of lamb
Lammkeule von etw.[Dat]: Lammbraten
chân của sth: nướng chân của thịt cừu
legally +
to be legally responsible for sb/sth
für jdn. /etw.[Akk] rechtlich verantwortlich zu sein
chịu trách nhiệm pháp lý đối với sb / sth
lend +
lend (out) sth (to sb): I've lent the car to a friend.
leihen Sie jdm. etw. aus: Ich habe das Auto einem Freund geliehen.
cho vay (ra) sth (để sb): Tôi đã cho xe để cho một người bạn.
lend +
lend sb sth: Can you lend me your car this evening?
jdm. etw. leihen: Kannst du mir heute Abend dein Auto leihen?
lend sb sth: Bạn có thể cho tôi mượn xe của bạn tối nay không?
lend +
lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us.
leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen.
cho vay (sth) (để sb): Ngân hàng từ chối cho vay tiền cho chúng tôi.
lend +
lend sb sth: They refused to lend us the money.
jdm. etw. leihen: Sie weigerten sich, uns das Geld zu leihen.
lend sb sth: Họ từ chối cho chúng tôi mượn tiền.
let +
let sb/sth do sth: Let them splash around in the pool for a while.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Sie für eine Weile in den Pool spritzen lassen.
để sb / sth làm sth: Hãy để họ splash xung quanh trong hồ bơi một lúc.
let +
let sb/sth: He'd eat chocolate all day long if I let him.
ihn den ganzen Tag Schokolade essen lassen, wenn ich ihn lasse.
let sb / sth: Anh ấy sẽ ăn sô cô la cả ngày nếu tôi để anh ấy.
let +
let sb/sth do sth: They won't let him leave the country.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun lassen: Sie lassen ihn nicht aus dem Land weg.
let sb / sth do sth: Họ sẽ không để anh ấy rời khỏi đất nước.
let +
let sb/sth: She wanted to lend me some money but I wouldn't let her.
jdm. /etw.[Dat] lassen: Sie wollte mir etwas Geld leihen, aber ich ließ sie nicht.
let sb / sth: Cô ấy muốn cho tôi mượn một ít tiền nhưng tôi không để cô ấy.
level +
level with sth: This latest rise is intended to keep wages level with inflation.
Höhe mit etw.[Dat]: Dieser jüngste Anstieg soll die Löhne und Gehälter auf dem Niveau der Inflation halten.
level with sth: mức tăng mới nhất này nhằm mục đích giữ mức lương với lạm phát.
licence +
licence (for sth): a licence for the software
Lizenz (für etw.): eine Lizenz für die Software
giấy phép (cho sth): một giấy phép cho phần mềm
licence +
licence (to do sth): You need a licence to fish in this river.
Lizenz (um etw. zu tun): Sie benötigen eine Lizenz, um in diesem Fluss zu fischen.
giấy phép (để làm sth): Bạn cần có giấy phép để đánh bắt trong dòng sông này.
license +
license sth: The new drug has not yet been licensed in the US.
etw.[Akk] lizenzieren: Das neue Medikament ist in den USA noch nicht zugelassen.
Giấy phép sth: Thuốc mới chưa được cấp phép ở Hoa Kỳ.
license +
license sb/sth to do sth: They had licensed the firm to produce the drug.
jdn. /etw.[Akk] lizenzieren, um etw.[Akk] zu tun: Sie hatten die Firma zur Herstellung des Medikaments lizenziert.
Giấy phép sb / sth để làm sth: Họ đã cấp phép cho hãng sản xuất thuốc.
lift +
lift sb/sth (up) (+ adv./prep.): He stood there with his arms lifted above his head.
jdn. /etw.[Akk] hochheben (+ adv. /prep.): Er stand da mit erhobenen Armen über dem Kopf.
lift sb / sth (lên) (+ adv./prep.): Anh đứng đó với hai cánh tay nâng lên trên đầu.
light +
We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).
Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw
Tất cả chúng ta cần một sự nhẹ nhõm nhẹ vào cuối một ngày dài (= một thứ gì đó vui nhộn hoặc giải trí mà sau khi trở nên nghiêm túc
like +
like sb/sth: She's nice. I like her.
jdn. /etw.[Akk] mögen: Sie ist nett. Ich mag sie.
như sb / sth: Cô ấy thật tuyệt. Tôi thích cô ấy.
like +
like doing sth: She's never liked swimming.
wie etw. tun: Sie schwimmt nie gern.
như làm sth: Cô ấy không bao giờ thích bơi lội.
like +
like sb/sth doing sth: I didn't like him taking all the credit.
wie jdm. /etw. etw. tun: Ich mochte nicht, dass er die Lorbeeren auf sich nahm.
như sb / sth làm sth: Tôi không thích anh ta lấy tất cả các tín dụng.
like +
like to do sth: I like to see them enjoying themselves.
etw.[Akk] gern tun: Ich sehe sie gerne amüsieren.
thích làm sth: Tôi thích thấy họ tận hưởng.
like +
like to do sth: At weekends I like to sleep late.
etw.[Akk] gerne tun: An den Wochenenden schlafe ich gern lange.
thích làm sth: Vào cuối tuần tôi thích ngủ muộn.
like +
like sth + adj.: I like my coffee strong.
wie etw. + adj.Ich mag meinen Kaffee stark.
như sth + adj .: Tôi thích cà phê của tôi mạnh mẽ.
like +
like to do sth: I didn't like to disturb you.
etw.[Akk] gern tun: Ich wollte dich nicht stören.
thích làm sth: Tôi không muốn làm phiền bạn.
like +
like doing sth: He doesn't like asking his parents for help.
Er mag es nicht, wenn seine Eltern um Hilfe bitten.
như làm sth: Anh ấy không thích yêu cầu bố mẹ anh ấy giúp đỡ.
like +
like sth: Would you like a drink?
Möchten Sie einen Drink?
như sth: Bạn có muốn uống không?
like +
like to do sth: I'd like to think it over.
etw.[Akk] gerne tun: Ich möchte darüber nachdenken.
thích làm sth: Tôi muốn suy nghĩ nó hơn.
like +
like sb/sth to do sth: We'd like you to come and visit us.
jdn. /etw.[Akk] gerne für etw.[Akk] begeistern: Wir möchten, dass Sie uns besuchen kommen.
như sb / sth để làm sth: Chúng tôi muốn bạn đến và ghé thăm chúng tôi.
like +
like for sb to do sth: I'd like for us to work together.
etw.[Akk] von jdm. machen lassen: Ich möchte, dass wir zusammen arbeiten.
như cho sb để làm sth: Tôi muốn cho chúng tôi để làm việc cùng nhau.
likely +
likely (to do sth): Tickets are likely to be expensive.
wahrscheinlich (um etw. zu tun): Tickets sind wahrscheinlich teuer werden.
có thể (để làm sth): Vé có thể sẽ đắt.
limit +
to push/stretch/test sb/sth to the limit
jdn. /etw.[Akk] an die Grenze drängen/dehnen/testen
đẩy / căng / kiểm tra sb / sth đến giới hạn
line +
to pass sth down through the male/female line
um etw. durch die männlich/weibliche Leitung zu leiten
để vượt qua sth xuống qua dòng nam / nữ
line +
to stand/wait in line for sth
auf etw. anstehen/anstehen
đứng / chờ xếp hàng cho sth
link +
link (with sth): to establish trade links with Asia
Link (mit etw.[Dat]: Handelsbeziehungen mit Asien herstellen
liên kết (với sth): thiết lập các liên kết thương mại với châu Á
listen +
listen to sb/sth: to listen to music
jdm. /etw.[Dat] zuhören: Musik hören
nghe sb / sth: nghe nhạc
live +
live sth: She lived a very peaceful life.
etw.[Akk] leben: Sie lebte ein sehr friedliches Leben.
sống sth: Cô đã sống một cuộc sống rất yên bình.
live +
live to do sth: She lived to see her first grandchild.
leben, um etw. zu tun: Sie lebte, um ihr erstes Enkelkind zu sehen.
sống để làm sth: Cô sống để xem đứa cháu đầu tiên của cô.
load +
load sth (into sth): She loaded film into the camera.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einlegen: Sie hat den Film in die Kamera geladen
load sth (into sth): Cô ấy đã nạp phim vào máy ảnh.
load +
load sth (with sth): She loaded the camera with film.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] beladen: Sie hat die Kamera mit Film geladen.
load sth (with sth): Cô ấy đã nạp máy quay phim.
load +
load (sth): Is the gun loaded?
load (sth): Ist die Waffe geladen?
tải (sth): súng có được nạp không?
load +
load sth: We loaded the car in ten minutes.
etw.[Akk] einladen: Wir haben das Auto in zehn Minuten beladen.
load sth: Chúng tôi đã nạp xe trong 10 phút.
load +
load sth (up) (with sth): Men were loading up a truck with timber.
etw.[Akk] verladen (mit etw.[Dat]: Männer beladen einen Lastwagen mit Holz.
load sth (lên) (với sth): Đàn ông đã xếp một chiếc xe tải bằng gỗ.
load +
load sth/sb (into/onto sth): Sacks were being loaded onto the truck.
etw/sb verladen (in etw.[Akk]: Säcke wurden auf den LKW verladen.
load sth / sb (vào / lên sth): Bao tải đã được tải lên xe tải.
load +
load (up): load (up with sth): We finished loading and set off.
load (up): laden (up mit etw.): Wir haben die Verladung beendet und brechen auf.
load (lên): load (lên với sth): Chúng tôi đã hoàn thành tải và khởi hành.
look +
look (to sb) like sb/sth: That looks like an interesting book.
jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Das sieht aus wie ein interessantes Buch.
look (to sb) như sb / sth: Nó giống như một quyển sách thú vị.
look +
look (to sb) like sb/sth: That photograph doesn't look like her at all.
jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Dieses Foto sieht ihr überhaupt nicht ähnlich.
look (to sb) như sb / sth: bức ảnh đó không giống cô ấy cả.
look +
look (at sth): Look at the time! We're going to be late.
look (at etw.): Schau auf die Zeit! Wir kommen zu spät.
nhìn (tại sth): Nhìn vào thời gian! Chúng ta sẽ bị trễ.
look +
look for sb/sth: Where have you been? We've been looking for you.
jdn. /etw.[Akk] suchen: Wo bist du gewesen? Wir haben dich gesucht.
tìm kiếm sb / sth: Bạn đã ở đâu? Chúng tôi đang tìm kiếm bạn.
look +
look (at sb/sth): She looked at me and smiled.
look (at jdm. /etw.): Sie sah mich an und lächelte.
nhìn (ở sb / sth): Cô ấy nhìn tôi và mỉm cười.
look forward to sth +
look doing sth: We're really looking forward to seeing you again.
etw.[Akk] tun: Wir freuen uns darauf, Sie wiederzusehen.
look doing sth: Chúng tôi rất mong được gặp lại bạn.
lose +
lose sth: The business is losing money.
etw.[Akk] verlieren: Das Geschäft verliert Geld.
mất sth: Việc kinh doanh đang mất tiền.
lose +
lose sth (on sth/by doing sth): You have nothing to lose by telling the truth.
etw.[Akk] verlieren (auf etw.[Dat]: Sie haben nichts zu verlieren, wenn Sie die Wahrheit sagen.
mất sth (sth / bằng cách sth): Bạn không có gì để mất bằng cách nói sự thật.
lose +
lose on sth/by doing sth: We lost on that deal.
verlieren an etw. /durch etw.: Wir haben bei diesem Geschäft verloren.
lose on sth / bằng cách làm sth: Chúng tôi đã mất trong thỏa thuận đó.
lose +
lose sb sth: His carelessness lost him the job.
jdm. etw.[Akk] verlieren: Seine Nachlässigkeit hat ihm den Job gekostet.
lose sb sth: sự bất cẩn của anh làm anh mất công việc.
lose +
lose sth (to sb): to lose a game/a race/an election/a battle/a war
etw.[Akk] an jdn. verlieren: ein Spiel, ein Rennen, eine Wahl, eine Schlacht, einen Krieg verlieren
mất sth (để sb): để mất một trò chơi / một cuộc đua / một cuộc bầu cử / một trận chiến / chiến tranh
lose +
lose (sth) (by sth): He lost by less than 100 votes.
verlieren (etw) (durch etw.): Er verlor mit weniger als 100 Stimmen.
lose (sth) (bằng sth): Ông đã mất ít hơn 100 phiếu.
love +
love sth: I really love summer evenings.
etw.[Akk] lieben: Ich liebe Sommerabende.
tình yêu sth: Tôi thực sự yêu buổi tối mùa hè.
love +
love doing sth: My dad loves going to football games.
Liebe tun etw.: Mein Vater liebt es, zu Fußballspielen zu gehen.
love doing sth: Cha tôi thích chơi bóng đá.
love +
love to do sth: I love to go out dancing.
Lieben Sie es, etw. zu tun: Ich liebe es, tanzen zu gehen.
thích làm sth: Tôi thích đi nhảy.
love +
love sb/sth to do sth: He loved her to sing to him.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] lieben, um etw.[Akk] zu tun: Er liebte sie, um für ihn zu singen.
tình yêu sb / sth để làm sth: Anh yêu cô hát cho anh ta.
love +
love to do sth: Come on Rory, the kids would love to hear you sing.
Ich liebe es, etw. zu tun: Komm schon, Rory, die Kinder würden dich gerne singen hören.
yêu để làm sth: Come on Rory, những đứa trẻ rất thích nghe bạn hát.
love +
love sb/sth to do sth: I'd love her to come and live with us.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] lieben, ich würde sie gerne bei uns wohnen lassen.
tình yêu sb / sth để làm sth: Tôi muốn cô ấy đến và sống với chúng tôi.
love +
love sth: 'Cigarette?' 'I'd love one, but I've just given up.'
Lieben Sie etw.:"Zigarette?" "Ich hätte gern eins, aber ich habe gerade aufgegeben."
tình yêu sth: 'Thuốc lá?' "Tôi yêu một người, nhưng tôi đã từ bỏ."
lucky +
lucky (to do sth): His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.
Glück (etwas zu tun): Sein Freund wurde getötet und er weiß, dass er das Glück hat, am Leben zu sein.
may mắn (để làm sth): bạn của ông đã bị giết và ông biết ông là may mắn được sống.
mad +
mad with sth: to be mad with anger/excitement/grief/love
verrückt nach etw.[Dat]: vor Wut/Euphorie/Grief/Liebe wütend sein
điên với sth: để được điên với sự tức giận / phấn khích / đau buồn / tình yêu
mail +
mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken.
mail sth (để sb / sth): Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn.
mail +
mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter.
jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken.
mail sb sth: Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn.
mail +
mail sb/sth: The company intends to mail 50 000 households in the area.
jdm. /etw.[Dat] mailen: Das Unternehmen beabsichtigt, 50 000 Haushalte in der Region zu mailen.
mail sb / sth: Công ty dự định gửi 50 000 hộ gia đình trong khu vực.
mail +
mail sth (to sb/sth): The virus mails itself forward to everyone in your address book.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] mailen: Der Virus mails sich selbst an jeden in deinem Adressbuch weiter.
mail sth (để sb / sth): Các virus gửi thư chính nó chuyển tiếp cho tất cả mọi người trong sổ địa chỉ của bạn.
mail +
mail sb sth: Can you mail me that document you mentioned?
jdm. etw. mailen: Können Sie mir das Dokument, das Sie erwähnt haben, mailen?
mail sb sth: Bạn có thể gửi cho tôi tài liệu mà bạn đã đề cập đến không?
maintain +
maintain sth: She has always maintained her innocence.
etw.[Akk] behaupten: Sie hat immer ihre Unschuld bewahrt.
duy trì sth: Cô đã luôn luôn duy trì sự trong trắng của cô.
major +
to play a major role in sth
in etw.[Dat] eine wichtige Rolle spielen
để đóng một vai trò quan trọng trong sth
make +
make sb/sth + adj.: You've made my nose too big (= for example in a drawing).
jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie haben meine Nase zu groß gemacht (= z. B. in einer Zeichnung).
make sb / sth + adj .: Bạn đã làm cho mũi của tôi quá lớn (= ví dụ như trong một bản vẽ).
make +
make sb/sth + noun: He makes King Lear a truly tragic figure.
aus jdm. /etw.[Dat] ein Substantiv machen: Er macht König Lear zu einer wahrhaft tragischen Figur.
make sb / sth + danh từ: Ông làm cho Vua Lear một con người thật bi thảm.
make +
make sb do sth: They made me repeat the whole story.
jdn. zu etw. veranlassen: Sie haben mich dazu gebracht, die ganze Geschichte zu wiederholen.
make sb do sth: Họ làm tôi lặp lại toàn bộ câu chuyện.
make +
be made to do sth: She must be made to comply with the rules.
müssen dazu gebracht werden, etw. zu tun: Sie muss dazu angehalten werden, sich an die Regeln zu halten.
được thực hiện để làm sth: Cô ấy phải được thực hiện để thực hiện theo các quy tắc.
make +
make sth of sb/sth: This isn't very important—I don't want to make an issue of it.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] machen: Das ist nicht sehr wichtig - ich will es auch nicht zur Debatte stellen.
làm sth của sb / sth: Điều này không phải là rất quan trọng - tôi không muốn làm một vấn đề của nó.
make +
It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life.
Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen).
Điều quan trọng là cố gắng và làm cho một cái gì đó của (= đạt được sth in) cuộc sống của bạn.
make +
make sth + noun: I made painting the house my project for the summer.
mache etw. + Substantiv: Ich habe das Anstreichen des Hauses zu meinem Projekt für den Sommer gemacht.
make sth + danh từ: Tôi đã vẽ bức tranh nhà tôi cho mùa hè.
make +
make sth: to make a table/dress/cake
etw.[Akk] zu einem Tisch/Zieh/Kuchen machen
làm sth: làm một cái bàn / trang phục / bánh
make +
make sth (out) of sth: What's your shirt made of?
etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Woraus besteht dein Hemd?
make sth (out) of sth: áo của bạn làm bằng gì?
make +
make sth from sth: Wine is made from grapes.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] machen: Wein wird aus Trauben gemacht.
làm sth từ sth: Rượu được làm từ nho.
make +
make sth into sth: The grapes are made into wine.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] machen: Die Trauben werden zu Wein gemacht.
làm sth into sth: nho được làm thành rượu.
make +
make sth for sb: She made coffee for us all.
jdm. etw.[Akk] zubereiten: Sie hat uns allen Kaffee gemacht.
make sth for sb: Cô ấy làm cà phê cho tất cả chúng ta.
make +
make sb sth: She made us all coffee.
jdm. etw. kochen: Sie hat uns allen Kaffee gemacht.
make sb sth: Cô ấy đã cho chúng tôi tất cả cà phê.
manage +
manage with/without sb/sth: How do you manage without a car?
mit/ohne jdn. /etw.[Dat] zurechtkommen: Wie kommen Sie ohne Auto zurecht?
quản lý có / không có sb / sth: Làm thế nào để bạn quản lý mà không có một chiếc xe?
manage +
manage sth: In spite of his disappointment, he managed a weak smile.
etw.[Akk] schaffen: Trotz seiner Enttäuschung schaffte er ein schwaches Lächeln.
quản lý sth: Mặc dù thất vọng của mình, ông đã quản lý một nụ cười yếu ớt.
manage +
manage (to do sth): We managed to get to the airport in time.
manage (etw. tun): Wir haben es geschafft, rechtzeitig zum Flughafen zu kommen.
quản lý (để làm sth): Chúng tôi quản lý để có được sân bay trong thời gian.
mark +
mark sb/sth + adj.: The teacher marked her absent (= made a mark by her name to show that she was absent).
jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Lehrerin hat sie als abwesend markiert (= durch ihren Namen markiert, um zu zeigen, dass sie abwesend wa
đánh dấu sb / sth + adj .: Giáo viên đánh dấu cô vắng mặt (= đã đánh dấu tên của cô để cho thấy cô vắng mặt).
match +
to put a match to sth (= set fire to sth)
etw.[Akk] anpassen (= anzünden)
để đặt một kết hợp để sth (= đặt lửa để sth)
matter +
matter with sb/sth: Is something the matter with Bob? He seems very down.
mit jdm. /etw.[Dat] zu tun haben: Ist etwas mit Bob? Er scheint sehr niedergeschlagen zu sein.
vấn đề với sb / sth: Có vấn đề gì với Bob? Anh ta có vẻ rất thất vọng.
mean +
mean sth: Spending too much now will mean a shortage of cash next year.
bedeutet etw.: Zu viel jetzt auszugeben bedeutet im nächsten Jahr Geldmangel.
có nghĩa là sth: Chi tiêu quá nhiều bây giờ sẽ có nghĩa là thiếu tiền vào năm tới.
mean +
mean to be/do sth: Do you have any idea what it means to be poor?
bedeutet, etw. zu sein/tun: Hast du irgendeine Ahnung, was es bedeutet, arm zu sein?
có nghĩa là được / làm sth: Bạn có bất kỳ ý tưởng những gì nó có nghĩa là để được người nghèo?
mean +
mean doing sth: This new order will mean working overtime.
etw.[Akk] tun wollen: Dieser neue Auftrag bedeutet Überstunden.
nghĩa là làm sth: lệnh mới này có nghĩa là làm thêm giờ.
mean +
mean sb/sth doing sth: The injury could mean him missing next week's game.
jdn. /etw. etw. etw. tun zu wollen: Die Verletzung könnte bedeuten, dass er nächste Woche das Spiel verpasst.
Nghĩa của từ sb / sth sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Việt
mean +
mean sb for sth/sb: I was never meant for the army (= did not have the qualities needed to become a soldier).
bedeutet jdm. für etw. /etw.: Ich war nie für die Armee bestimmt (= hatte nicht die Qualitäten, die man braucht, um Soldat zu werden
có nghĩa là sb cho sth / sb: Tôi không bao giờ có nghĩa là cho quân đội (= không có những phẩm chất cần thiết để trở thành một người
mean +
mean sb/sth to be sth: His father meant him to be an engineer.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] bezeichnen: Sein Vater meinte, er sei Ingenieur.
Nghĩa của từ Sb / sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Anh
mean +
mean sth: What did she mean by leaving so early (= why did she do it)?
bedeutet etw.: Was hat sie damit gemeint, dass sie so früh gegangen ist (= warum hat sie es getan)?
có nghĩa là sth: ý của cô ấy bằng cách rời đi quá sớm (= tại sao cô ấy làm việc đó)?
mean +
mean sth as sth: Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
etw.[Akk] als etw.[Akk] meinen: Reg dich nicht auf - ich bin sicher, sie meinte es als Kompliment.
có nghĩa là sth như sth: Đừng buồn - Tôi chắc chắn cô ấy có ý đó như là một lời khen.
mean +
mean sth for sb/sth: The chair was clearly meant for a child.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] bedeuten: Der Stuhl war eindeutig für ein Kind gedacht.
có nghĩa là sth cho sb / sth: Chiếc ghế rõ ràng là dành cho trẻ nhỏ.
mean +
mean to do sth: She means to succeed.
etw.[Akk] tun wollen: Sie meint Erfolg.
có nghĩa là để làm sth: Cô ấy có nghĩa là để thành công.
mean +
mean sb/sth to do sth: I didn't mean you to read the letter.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] meinen, etw.[Akk] tun zu wollen: Ich meinte nicht, dass du den Brief lesen wolltest.
có nghĩa là sb / sth để làm sth: Tôi không có nghĩa là bạn đọc bức thư.
mean +
mean sth: What did he mean by that remark?
bedeutet etw.: Was hat er damit gemeint?
có nghĩa là sth: ông đã nói gì bằng nhận xét đó?
mean +
mean sth: What does this sentence mean?
etw.[Akk] bedeuten: Was bedeutet dieser Satz?
nghĩa là sth: Câu này nghĩa là gì?
mean +
mean sth to sb: Does the name 'Jos Vos' mean anything to you (= do you know who he is)?
jdm. etw. bedeuten: Sagt dir der Name Jos Vos "irgendwas (= weißt du, wer er ist)?
nghĩa là sth để sb: Tên 'Jos Vos' có nghĩa là gì với bạn (= bạn có biết mình là ai)?
measure +
measure sth (in sth): A ship's speed is measured in knots.
etw.[Akk] messen (in etw.[Dat]: Die Geschwindigkeit eines Schiffes wird in Knoten gemessen.
đo sth (in sth): Tốc độ của tàu được đo bằng các hải lý.
measure +
measure sb/sth for sth: He's gone to be measured for a new suit.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] messen: Er ist gegangen, um sich an einem neuen Anzug messen zu lassen.
measure sb / sth for sth: Anh ta đã được đo cho một bộ đồ mới.
measure +
measure (to do sth): We must take preventive measures to reduce crime in the area.
Maßnahme (etwa etw. tun): Wir müssen vorbeugende Maßnahmen ergreifen, um die Kriminalität in der Region zu verringern.
measure (to sth): Chúng ta phải có các biện pháp phòng ngừa để giảm tội phạm trong khu vực.
meet +
meet (for sth): Let's meet for a drink after work.
Treffen (für etw.): Treffen wir uns nach der Arbeit auf einen Drink.
đáp ứng (cho sth): Hãy gặp nhau để uống sau giờ làm việc.
meet +
meet sb (for sth): We're meeting them outside the theatre at 7.
mit jdm. (für etw.): Wir treffen sie um 19:00 Uhr vor dem Theater.
meet sb (for sth): Chúng ta đang gặp họ bên ngoài nhà hát lúc 7 tuổi.
melt +
melt sth: The sun had melted the snow.
etw.[Akk] abschmelzen: Die Sonne hatte den Schnee geschmolzen.
tan chảy sth: Mặt trời đã tan chảy tuyết.
member +
member of sth: an active member of the local church
Mitglied von etw.: ein aktives Mitglied der Ortskirche
thành viên của sth: một thành viên tích cực của nhà thờ địa phương
method +
method (of sth): a reliable/effective/scientific method of data analysis
Methode (von etw.[Dat]: eine zuverlässige/effektive/wissenschaftliche Methode der Datenanalyse
phương pháp (của sth): một phương pháp đáng tin cậy / hiệu quả / khoa học của phân tích dữ liệu
method +
method (of doing sth): a new method of solving the problem
Methode (von etw. tun): eine neue Methode zur Lösung des Problems
phương pháp (của việc sth): một phương pháp mới để giải quyết vấn đề
method +
method (for sth/for doing sth): the best method for arriving at an accurate prediction of the costs
Methode (für etw. /für etw.): die beste Methode, um eine genaue Vorhersage der Kosten zu treffen
method (for sth / for doing sth): phương pháp tốt nhất để đưa ra dự đoán chính xác về chi phí
mind +
mind sth: Mind (= Don't fall on) that step!
Stört es Sie nicht, wenn Sie auf diesen Schritt fallen?
mind sth: Mind (= Đừng rơi vào) bước đó!
mind +
mind sb doing sth: Are you married, if you don't mind me asking?
wenn ich fragen darf, ob du verheiratet bist?
mind sb doing sth: Bạn có lập gia đình, nếu bạn không nhớ tôi yêu cầu?
mind +
mind doing sth: Would you mind explaining that again, please?
etwas mit etw. anfangen: Würden Sie das bitte noch einmal erklären?
mind doing sth: Bạn có nhớ giải thích điều đó một lần nữa, xin vui lòng?
mind +
mind (sth): I don't mind the cold—it's the rain I don't like.
Verstand (etw.): Ich habe nichts gegen die Kälte - es ist der Regen, den ich nicht mag.
tâm trí (sth): Tôi không nhớ lạnh - đó là mưa tôi không thích.
mind +
mind about sth: Did she mind about not getting the job?
sich um etw. kümmern: Hat es sie gestört, den Job nicht zu bekommen?
suy nghĩ về sth: cô ấy có ý kiến ​​không nhận được công việc?
mind +
mind doing sth: Did she mind not getting the job?
Macht es ihr etwas aus, wenn sie den Job nicht bekommt?
mind doing sth: Liệu cô ấy có trí tuệ không nhận được công việc?
mind +
mind sb/sth doing sth: Do your parents mind you leaving home?
sich jdm. /etw. etw.[Akk] anvertrauen: Stört es deine Eltern, wenn du die Wohnung verlässt?
mind sb / sth doing sth: Cha mẹ bạn có nhớ bạn rời nhà không?
miss +
miss sb/sth: She will be greatly missed when she leaves.
jdn. /etw.[Akk] vermissen: Sie wird sehr vermisst sein, wenn sie geht.
miss sb / sth: Cô ấy sẽ rất nhớ khi cô ấy rời khỏi.
miss +
miss (sb/sth) doing sth: I don't miss getting up at six every morning!
miss (sb/etw) etw. tun: Ich vermisse es nicht, jeden Morgen um sechs aufzustehen!
miss (sb / sth) doing sth: Tôi không bỏ lỡ dậy lúc sáu giờ mỗi sáng!
miss +
miss (sb/sth): How many goals has he missed this season?
miss (sb/etw.): Wie viele Tore hat er in dieser Saison verfehlt?
miss (sb / sth): Có bao nhiêu bàn thắng anh đã bỏ lỡ trong mùa giải này?
miss +
miss doing sth: She narrowly missed hitting him.
etw.[Akk] verpassen: Sie hat es knapp verpasst, ihn zu schlagen.
miss doing sth: Cô hẹp hòi không đánh anh.
mix +
mix with sth: Oil does not mix with water.
mit etw.[Dat] mischen: Öl vermischt sich nicht mit Wasser.
trộn với sth: dầu không trộn với nước.
mix +
mix sth: With this range of paints, you can mix your own colours.
etw.[Akk] mischen: Mit dieser Farbpalette können Sie Ihre eigenen Farben mischen.
mix sth: Với loại sơn này, bạn có thể pha trộn màu sắc của riêng bạn.
mix +
mix sth for sb: Why don't you mix a cocktail for our guests?
etw.[Akk] für jdn. mixen: Warum mischen Sie nicht einen Cocktail für unsere Gäste?
mix sth for sb: Tại sao bạn không pha một ly cocktail cho khách của chúng tôi?
mix +
mix sb sth: Why don't you mix our guests a cocktail?
jdm. etw.[Akk] vermischen: Warum mixen Sie unseren Gästen nicht einen Cocktail?
mix sb sth: Tại sao bạn không kết hợp khách của chúng tôi một ly cocktail?
move +
move sb to sth: Grown men were moved to tears at the horrific scenes.
jdm. etw. aufbürden: Erwachsene Männer wurden zu Tränen in den Schreckenszenen gerührt.
move sb to sth: Những người đàn ông lớn lên đã rơi nước mắt vào những cảnh khủng khiếp.
move +
move sth: She moved her queen.
umziehen: Sie hat ihre Königin verlegt.
di chuyển sth: Cô di chuyển nữ hoàng của cô.
move +
move sth (+ adv./prep.): Let's move the meeting to Wednesday.
etw.[Akk] verschieben (+ adv. /prep.): Verschieben wir die Besprechung auf Mittwoch.
move sth (+ adv./prep.): Chúng ta hãy di chuyển cuộc họp đến thứ tư.
move +
move sth: I can't move my fingers.
etw.[Akk] bewegen: Ich kann meine Finger nicht bewegen.
di chuyển sth: Tôi không thể di chuyển ngón tay của tôi.
move +
move sth + adv./prep.: We moved our chairs a little nearer.
etw. + Adv. /Vorbereitung verschiebenWir haben unsere Stühle etwas näher gerückt.
di chuyển sth + adv./prep .: Chúng tôi di chuyển ghế của chúng tôi một chút gần hơn.
multiply +
multiply sth: Cigarette smoking multiplies the risk of cancer.
etw.[Akk] vervielfachen: Zigarettenrauchen erhöht das Krebsrisiko.
nhân nhân sth: Hút thuốc lá làm tăng nguy cơ ung thư.
name +
name sb/sth (after sb): name sb/sth (for sb): He was named after his father (= given his father's first name).
jdn. /etw.[Akk] nach jdm. (nach jdm.) benennen: jdn. /etw. nach seinem Vater benennen (= Vorname seines Vaters)
tên sb / sth (sau sb): tên sb / sth (đối với sb): được đặt theo tên cha (= tên của cha).
name +
name sb/sth + noun: They named their son John.
jdm. /etw.[Dat] einen Namen geben: Sie nannten ihren Sohn John.
name sb / sth + danh từ: Họ đặt tên con trai là John.
name +
name sb/sth: The victim has not yet been named.
jdn. /etw.[Akk] benennen: Das Opfer wurde noch nicht benannt.
tên sb / sth: nạn nhân chưa được đặt tên.
name +
name sb/sth as sb/sth: The missing man has been named as James Kelly.
jdn. /etw.[Akk] als jdn. /etw.[Akk] bezeichnen: Der vermisste Mann heißt James Kelly.
name sb / sth as sb / sth: Người đàn ông bị mất đã được đặt tên là James Kelly.
need +
need sth/sb: Do you need any help?
brauchen Sie Hilfe?
cần sth / sb: Bạn có cần giúp đỡ không?
need +
need to do sth: I need to get some sleep.
etw.[Akk] tun müssen: Ich brauche etwas Schlaf.
cần phải làm sth: Tôi cần phải có được một số giấc ngủ.
need +
need doing sth: This shirt needs washing.
müssen etw. tun: Dieses Hemd muss gewaschen werden.
cần làm sth: Áo này cần rửa.
need +
need (not) do sth: You needn't bother asking Rick—I know he's too busy.
brauchen (nicht) etw. tun: Du brauchst Rick nicht zu fragen - ich weiß, dass er zu beschäftigt ist.
cần (không) làm sth: Bạn không cần phải hỏi Rick-Tôi biết anh ta quá bận rộn.
need +
need (not) have done sth: You needn't have worried (= it was not necessary for you to worry, but you did) —it all turned out fine.
need (not) haben etw. getan: Du brauchst dir keine Sorgen zu machen (= es war nicht nötig, dass du dir Sorgen machen musstest, aber
cần (không) đã làm sth: Bạn không cần phải lo lắng (= không cần thiết phải lo lắng, nhưng bạn đã làm) - tất cả đều tốt đẹp.
need +
need (for sth): There is an urgent need for qualified teachers.
Bedarf (für etw.): Es besteht ein dringender Bedarf an qualifizierten Lehrkräften.
nhu cầu (cho sth): Có một nhu cầu cấp thiết cho giáo viên có trình độ.
need +
need (for sb/sth) to do sth: There is no need for you to get up early tomorrow.
etw.[Akk] tun müssen (für jdn. /etw.[Akk]: Sie brauchen morgen nicht früh aufzustehen.
need (for sb / sth) to sth: Không cần bạn dậy sớm vào ngày mai.
nervous +
nervous (about/of sth): Consumers are very nervous about the future.
nervös (über/von etw.): Die Verbraucher sind sehr nervös über die Zukunft.
lo lắng (about / of sth): Người tiêu dùng rất lo lắng về tương lai.
nervous +
nervous (about/of doing sth): He had been nervous about inviting us.
nervös (über/von etw. tun): Er war nervös gewesen, uns einzuladen.
lo lắng (about / of sth): Anh ấy rất lo lắng khi mời chúng tôi.
nice +
nice of sb (to do sth): It was nice of them to invite us.
nett von jdm. (etw.): Es war nett von ihnen, uns einzuladen.
tốt đẹp của sb (để làm sth): Thật tuyệt vời khi họ mời chúng tôi.
nice +
nice about sth: I complained to the manager and he was very nice about it.
nett über etw.: Ich habe mich beim Manager beschwert und er war sehr nett darüber.
tốt đẹp về sth: Tôi phàn nàn với người quản lý và ông đã rất tốt đẹp về nó.
nice +
nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time)
nice (um etw. zu tun): Schön, Sie kennenzulernen! (= ein freundlicher Gruß, wenn man jdm. zum ersten Mal begegnet)
đẹp (để làm sth): Rất vui được gặp bạn! (= một lời chào thân thiện khi bạn gặp sb lần đầu tiên)
nice +
nice (doing sth): It's been nice meeting you.
nett (etw.): Es war schön, Sie kennenzulernen.
nice (doing sth): Rất vui được gặp bạn.
note +
note sth: Note the fine early Baroque altar inside the chapel.
Bemerkenswert ist der schöne frühbarocke Altar im Inneren der Kapelle.
note sth: Lưu ý bàn thờ Baroque ở trong nhà thờ.
notice +
notice sb/sth: The first thing I noticed about the room was the smell.
jdn. /etw.[Akk] bemerken: Das erste, was mir an dem Raum auffiel, war der Geruch.
thông báo sb / sth: Điều đầu tiên tôi nhận thấy về phòng là mùi.
notice +
notice sb/sth do sth: I noticed them come in.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe sie hereinkommen sehen.
thông báo sb / sth làm sth: Tôi nhận thấy chúng đi vào.
notice +
notice sb/sth doing sth: I didn't notice him leaving.
jdn. /etw.[Dat] bei etw.[Dat] bemerken: Ich habe nicht bemerkt, dass er gegangen ist.
thông báo sb / sth làm sth: Tôi đã không nhận thấy anh ta để lại.
noticeable +
noticeable in sb/sth: This effect is particularly noticeable in younger patients.
bei jdm. /etw.[Dat] spürbar: Dieser Effekt ist besonders bei jüngeren Patienten spürbar.
noticeable in sb / sth: Hiệu quả này đặc biệt đáng chú ý ở những bệnh nhân trẻ tuổi.
object +
object (to sb/sth): Many local people object to the building of the new airport.
object (to sb/etw.): Viele Einheimische wenden sich gegen den Bau des neuen Flughafens.
object (to sb / sth): Nhiều người dân địa phương phản đối việc xây dựng sân bay mới.
object +
object to doing sth/to sb doing sth: I really object to being charged for parking.
Einspruch dagegen erheben, dass jdm. etw. /etw. getan wird: Ich lehne es wirklich ab, dass ich für das Parken in Rechnung gestellt w
đối tượng để làm sth / to sb làm sth: Tôi thực sự phản đối để được tính phí cho đậu xe.
observe +
observe sb/sth: Have you observed any changes lately?
jdn. /etw.[Akk] beobachten: Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen beobachtet?
quan sát sb / sth: Gần đây bạn đã quan sát thấy bất kỳ thay đổi nào gần đây?
observe +
observe sb/sth do sth: The police observed a man enter the bank.
jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Die Polizei beobachtete, wie ein Mann die Bank betrat.
observ sb / sth do sth: Cảnh sát quan sát một người đàn ông vào ngân hàng.
observe +
observe sb/sth doing sth: They observed him entering the bank.
jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] beobachten: Sie beobachteten, wie er die Bank betrat.
quan sát thấy sb / sth sth: Họ quan sát anh ta vào ngân hàng.
observe +
be observed to do sth: He was observed to follow her closely.
beobachtet werden, um etw. zu tun: Er wurde beobachtet, um ihr genau zu folgen.
được quan sát để làm sth: Ông đã quan sát theo cô ấy chặt chẽ.
observe +
observe (sb/sth): I felt he was observing everything I did.
beobachten (sb/etw.): Ich spürte, dass er alles beobachtete, was ich tat.
quan sát (sb / sth): Tôi cảm thấy ông ta đang quan sát mọi thứ tôi đã làm.
occupied +
occupied (doing sth/in doing sth/in sth): He's fully occupied looking after three small children.
besetzt (etwa etw. tun/tun/tun/etw. tun): Er ist voll beschäftigt mit der Betreuung von drei kleinen Kindern.
chiếm (làm sth / làm sth / in sth): anh ta đã hoàn toàn chiếm giữ chăm sóc ba đứa trẻ nhỏ.
occupied +
occupied (with sth/with doing sth): Only half her time is occupied with politics.
beschäftigt (mit etw.[Dat]: Nur die Hälfte ihrer Zeit beschäftigt sich mit Politik.
Nghĩa của từ 'sth' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net
occupy +
occupy sb/sth/yourself: a game that will occupy the kids for hours
jdm. /etw. /etw. sich selbst beschäftigen: ein Spiel, das die Kinder stundenlang beschäftigen wird
chiếm chỗ sb / sth / mình: một trò chơi mà sẽ chiếm trẻ em trong nhiều giờ
occupy +
occupy sb/sth/yourself with sb/sth: She occupied herself with routine office tasks.
jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Routineaufgaben im Büro.
chiếm chỗ sb / sth / mình với sb / sth: Cô ấy chiếm giữ các công việc văn phòng thông thường.
occupy +
occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks.
sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten.
Nghĩa của từ 'stb' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net
occur to sb +
occur to do sth: It didn't occur to her to ask for help.
sich[Dat] einfallen lassen, etw.[Akk] zu tun: Es kam ihr nicht in den Sinn, um Hilfe zu bitten.
xảy ra để làm sth: Nó đã không xảy ra với cô ấy để yêu cầu trợ giúp.
of +
to deprive sb of sth
jdm. etw.[Akk] vorenthalten
to deprive sb of sth
of +
to be proud of sth
auf etw. stolz sein
để tự hào về sth
offer +
offer (sth): Josie had offered her services as a guide
Angebot (etw.): Josie hatte ihre Dienste als Reiseleiterin angeboten
Cung cấp (sth): Josie đã cung cấp dịch vụ của cô làm hướng dẫn
offer +
offer sth (to sb) (for sth): He offered $4 000 for the car.
jdm. etw.[Akk] (für etw.] anbieten: Er bot $4.000 für das Auto an.
Cung cấp sth (to sb) (cho sth): Ông đã đưa ra $ 4 000 cho xe hơi.
offer +
offer sb sth: They decided to offer Jo the job.
jdm. etw. anbieten: Sie beschlossen, Jo den Job anzubieten.
offer sb sth: Họ quyết định chào Jo.
offer +
offer to do sth: The kids offered to do the dishes.
Angebot, etw. zu tun: Die Kinder boten an, das Geschirr zu spülen.
cung cấp để làm sth: Các trẻ em được cung cấp để làm các món ăn.
offer +
offer (of sth): Thank you for your kind offer of help.
Angebot (von etw.[Dat]: Vielen Dank für Ihr freundliches Hilfsangebot.
cung cấp (của sth): Cảm ơn bạn đã cung cấp loại của bạn giúp đỡ.
offer +
offer to do sth: I accepted her offer to pay.
Angebot, etw. zu tun: Ich nahm ihr Angebot an, zu zahlen.
cung cấp để làm sth: Tôi chấp nhận cung cấp của cô để trả tiền.
one +
one to do sth: She was never one to criticize.
eine, um etw. zu tun: Sie war nie eine, die man kritisieren konnte.
một để làm sth: Cô ấy không bao giờ là một trong những chỉ trích.
open +
open sth: You need just one pound to open a bank account with us.
etw.[Akk] eröffnen: Sie brauchen nur ein Pfund, um bei uns ein Bankkonto zu eröffnen.
open sth: Bạn cần một pound để mở một tài khoản ngân hàng với chúng tôi.
open +
open sth with sth: They will open the new season with a performance of 'Carmen'.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] eröffnen: Sie eröffnen die neue Saison mit einer Aufführung von' Carmen'.
mở sth với sth: Họ sẽ mở ra mùa giải mới với một hiệu suất của 'Carmen'.
open +
open sth: The company opened its doors for business a month ago.
etw.[Akk] öffnen: Vor einem Monat öffnete das Unternehmen seine Pforten für den Handel.
open sth: Công ty mở cửa cho doanh nghiệp cách đây một tháng.
open +
open sth: Open the map on the table.
etw.[Akk] öffnen: Öffnen Sie die Karte auf dem Tisch.
open sth: Mở bản đồ trên bàn.
operate +
operate (on sb) (for sth): We will have to operate on his eyes.
operieren (an jdm.) (für etw.): Wir müssen seine Augen operieren.
hoạt động (trên sb) (cho sth): Chúng tôi sẽ phải hoạt động trên đôi mắt của mình.
operate +
operate sth: The airline operates flights to 25 countries.
etw.[Akk] betreiben: Die Fluggesellschaft fliegt in 25 Länder.
hoạt động sth: Hãng hàng không khai thác các chuyến bay đến 25 quốc gia.
operation +
operation (on sb/sth) (to do sth): an operation on her lung to remove a tumour
Operation (an jdm. /etw.[Dat] (etw.] etw.[Akk] durchführen: Operation an der Lunge zur Entfernung eines Tumors
hoạt động (trên sb / sth) (để làm sth): một hoạt động trên phổi của mình để loại bỏ một khối u
operation +
operation (on sb/sth) (for sth): Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night.
Operation (an jdm. /etw.) (für etw.): Ärzte haben gestern Abend eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt.
hoạt động (trên sb / sth) (cho sth): Các bác sĩ đã thực hiện một hoạt động khẩn cấp cho viêm ruột thừa đêm qua.
opinion +
opinion (about/of/on sb/sth): We were invited to give our opinions about how the work should be done.
Meinung (zu/über/über jdn. /etw.[Akk]: Wir wurden gebeten, unsere Meinung darüber zu äußern, wie die Arbeit erledigt werden sollte.
ý kiến ​​(about / of / on sb / sth): Chúng tôi đã được mời để đưa ra ý kiến ​​của chúng tôi về cách công việc nên được thực hiện.
opportunity +
opportunity (to do sth): You'll have the opportunity to ask any questions at the end.
Gelegenheit (etw. tun): Sie haben die Möglichkeit, am Ende alle Fragen zu stellen.
cơ hội (để làm sth): Bạn sẽ có cơ hội để hỏi bất kỳ câu hỏi ở cuối.
opportunity +
opportunity (for sth/for doing sth): There was no opportunity for further discussion.
Gelegenheit (für etw. /für etw.): Es gab keine Gelegenheit für weitere Diskussionen.
cơ hội (cho sth / cho làm sth): Không có cơ hội để thảo luận thêm.
opportunity +
opportunity (of doing sth): At least give him the opportunity of explaining what happened.
Gelegenheit (von etw. tun): Geben Sie ihm wenigstens die Gelegenheit, das Geschehene zu erklären.
cơ hội (của việc sth): Ít nhất là cho anh ta cơ hội giải thích những gì đã xảy ra.
opportunity +
a window of opportunity (= a period of time when the circumstances are right for doing sth)
ein Zeitfenster (= eine Zeitspanne, in der die Umstände für etw. richtig sind)
một cửa sổ cơ hội (= một khoảng thời gian khi các hoàn cảnh phù hợp để làm sth)
oppose +
oppose sb/sth: This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
jdn. /etw.[Akk] ablehnen: Diese Partei würde sich der Wiedereinführung der Todesstrafe bitter widersetzen.
phản đối sb / sth: Đảng này cay đắng phản đối việc đưa lại án tử hình.
oppose +
oppose (sb/sth) doing sth: I would oppose changing the law.
sich (sb/etw.[Dat] entgegenstellen, etw.[Akk] zu tun: Ich würde gegen eine Gesetzesänderung sein.
phản đối (sb / sth) làm sth: Tôi sẽ phản đối thay đổi luật pháp.
option +
option (of doing sth): Students have the option of studying abroad in their second year.
Option (von etw.[Dat]: Studierende haben die Möglichkeit, im zweiten Studienjahr im Ausland zu studieren.
tùy chọn (của việc sth): Sinh viên có tùy chọn đi du học ở năm thứ hai.
option +
option (to do sth): A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments.
Option (Ausführung von etw.): Ein Sparplan, der Ihnen die Möglichkeit bietet, Ihre monatlichen Zahlungen zu variieren.
tùy chọn (để làm sth): một kế hoạch tiết kiệm cung cấp cho bạn tùy chọn để thay đổi thanh toán hàng tháng của bạn.
option +
This particular model comes with a wide range of options (= things you can choose to have when buying sth but which you will have to pay extra for).
Dieses bestimmte Modell kommt mit einer breiten Palette von Optionen (= Dinge, die Sie wählen können, um beim Kauf von etw. zu haben
Mô hình này đặc biệt đi kèm với một loạt các lựa chọn (= những thứ bạn có thể chọn để có khi mua sth nhưng mà bạn sẽ phải trả thêm t
order +
order (for sb/sth to do sth): He gave orders for the work to be started.
Auftrag (für jdn. /etw.[Akk]: Er gab Anweisungen, damit die Arbeit begonnen werden konnte.
order (for sb / sth to sth): Ông đã ra lệnh cho công việc để được bắt đầu.
order +
order (to do sth): The general gave the order to advance.
Auftrag (Auftrag): Der General gab den Auftrag, sich vorwärts zu bewegen.
order (to sth): tướng ra lệnh cho tạm ứng.
order +
order (sth): I ordered a beer and a sandwich.
bestellen (etw.): Ich habe ein Bier und ein Sandwich bestellt.
order (sth): Tôi ra lệnh cho một ly bia và bánh sandwich.
order +
order sb/yourself sth: He ordered himself a double whisky.
jdm. /Sie bestellen sich etw.: Er hat sich einen doppelten Whisky bestellt.
order sb / yourself sth: Ông ra lệnh cho mình một ly rượu whisky đôi.
order +
order (sth) (for sb): Will you order for me while I make a phone call?
order (etw) (für jdn.): Bestellen Sie für mich, während ich telefoniere?
order (sth) (for sb): Bạn sẽ đặt hàng cho tôi trong khi tôi gọi điện thoại?
order +
order sth (from sb): These boots can be ordered direct from the manufacturer.
etw.[Akk] bei jdm. bestellen: Diese Stiefel können direkt beim Hersteller bestellt werden.
order sth (từ sb): Những bộ giầy này có thể được đặt hàng trực tiếp từ nhà sản xuất.
order +
order sb sth: Shall I order you a taxi?
jdm. etw. bestellen: Soll ich Ihnen ein Taxi bestellen?
order sb sth: Tôi sẽ yêu cầu bạn một xe taxi?
order +
order sth for sb: Shall I order a taxi for you?
etw.[Akk] für jdn. bestellen: Soll ich Ihnen ein Taxi bestellen?
order sth for sb: Tôi có nên đặt một xe taxi cho bạn?
order +
order sb to do sth: The company was ordered to pay compensation to its former employees.
jdm. befehlen, etw. zu tun: Das Unternehmen wurde angewiesen, seine ehemaligen Mitarbeiter zu entschädigen.
order sb to sth: Công ty được lệnh phải bồi thường cho các nhân viên cũ.
order +
order sth: The government has ordered an investigation into the accident.
etw.[Akk] anordnen: Die Regierung hat eine Untersuchung des Unfalls angeordnet.
order sth: Chính phủ đã ra lệnh điều tra vụ tai nạn.
owe +
owe sb sth: She still owes her father £3 000.
jdm. etw. schulden: Sie schuldet ihrem Vater immer noch £3 000.
owe sb sth: Cô ấy vẫn còn nợ cha cô £ 3 000.
owe +
owe sb sth for sth: How much do I owe you for the groceries?
schuldet jdm. etw. für etw.: Wie viel schulde ich dir für die Lebensmittel?
owe sb sth for sth: Tôi nợ bạn bao nhiêu tiền cho các cửa hàng tạp hóa?
owe +
owe sth (to sb) (for sth): She still owes £3 000 to her father
etw.[Akk] jdm. (für etw.) schulden: Sie schuldet ihrem Vater immer noch £3.000
nợ sth (để sb) (cho sth): Cô ấy vẫn còn nợ £ 3 000 cho cha cô
owe +
owe sth to sb: I owe a debt of gratitude to all my family.
jdm. etw. schulden: Ich schulde meiner ganzen Familie Dank.
nợ sth để sb: Tôi nợ một khoản nợ biết ơn cho cả gia đình tôi.
owe +
owe sb sth: You owe me a favour!
Du schuldest mir einen Gefallen!
owe sb sth: Bạn nợ tôi một ân huệ!
pack +
pack sth (with sth): Fans packed the hall to see the band.
etw.[Akk] einpacken (mit etw.[Dat]: Fans haben die Halle gepackt, um die Band zu sehen.
pack sth (with sth): Người hâm mộ đã tập trung tại sảnh để xem ban nhạc.
pack +
pack sth: I haven't packed my suitcase yet.
etw.[Akk] einpacken: Ich habe meinen Koffer noch nicht gepackt.
pack sth: Tôi đã không đóng gói va li của tôi được nêu ra.
pack +
pack sb sth: I've packed you some food for the journey.
jdm. etw. einpacken: Ich habe euch etwas zu essen für die Reise mitgebracht.
pack sb sth: Tôi đã gói bạn một số thức ăn cho hành trình.
package +
package sth: packaged food/goods
etw.[Akk] verpacken: verpackte Lebensmittel/Waren
gói sth: đóng gói thực phẩm / hàng hoá
package +
package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent.
etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig.
gói trọn gói: Các đơn đặt hàng đã được đóng gói, sẵn sàng để được gửi đi.
paint +
paint (sth): We've had the house painted.
Farbe (etw.): Wir haben das Haus streichen lassen.
sơn (sth): Chúng tôi đã có nhà sơn.
paint +
paint sth + adj./noun: The walls were painted yellow.
etw. + Adj. /Nomen: Die Wände wurden gelb gestrichen.
sơn sth + adj./noun: Các bức tường được sơn màu vàng.
paint +
paint sth/sb: to paint portraits
etw. /etw. malen: Portraits malen
sơn sth / sb: vẽ chân dung
paint +
paint sth on sth: Slogans had been painted on the walls.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] bemalen: Slogans waren auf die Wände gemalt worden.
sơn sth trên sth: Khẩu hiệu đã được sơn trên tường.
paint +
paint (in sth): She paints in oils.
Farbe (in etw.[Dat]: Sie malt in Ölen.
sơn (trong sth): sơn trong dầu.
parallel +
parallel to/with sth: The road and the canal are parallel to each other.
parallel zu/bei etw.: Straße und Kanal sind parallel zueinander.
song song với / với sth: Con đường và kênh song song với nhau.
part +
He's always playing a part (= pretending to be sth that he is not).
Er spielt immer eine Rolle (= so tun, als sei er etwas, was er nicht ist).
Anh ấy luôn chơi một phần (= giả vờ là không biết).
partnership +
partnership with sb/sth: He developed his own program in partnership with an American expert.
Partnerschaft mit jdm. /etw.[Dat]: Er entwickelte sein eigenes Programm in Partnerschaft mit einem amerikanischen Experten.
hợp tác với sb / sth: Ông đã phát triển chương trình riêng của mình cùng với một chuyên gia Mỹ.
partnership +
partnership with sb/sth: the school's partnership with parents
Partnerschaft mit jdm. /etw.[Dat]: Partnerschaft der Schule mit den Eltern
hợp tác với sb / sth: sự hợp tác của trường với phụ huynh
pass +
pass sth: She hasn't passed her driving test yet.
etw.[Akk] bestehen: Sie hat ihren Führerschein noch nicht bestanden.
pass sth: Cô ấy chưa vượt qua được kỳ thi lái xe.
pass +
pass sth (to sb): He passed the ball to Rooney.
etw.[Akk] an jdn. weitergeben: Er hat den Ball an Rooney abgegeben.
vượt qua sth (để sb): Ông đã chuyền bóng cho Rooney.
pass +
pass sth (to sb): Pass the salt, please.
etw.[Akk] an jdn. weitergeben: Bitte das Salz.
pass sth (để sb): Đi qua muối, làm ơn.
pass +
pass sb sth: Pass me over that book.
jdm. etw.[Akk] reichen: Gib mir das Buch.
pass sb sth: Đưa tôi qua cuốn sách đó.
pass +
pass sb/sth: to pass a barrier/sentry/checkpoint
jdn. /etw.[Akk] passieren, um eine Schranke/Wache zu passieren
pass sb / sth: vượt qua hàng rào / trạm canh / trạm kiểm soát
pay +
pay (for sth): I'll pay for the tickets.
(für etw.): Ich bezahle die Tickets.
pay (for sth): Tôi sẽ trả tiền vé.
pay +
pay for sb to do sth: Her parents paid for her to go to Canada.
jdm. etw.[Akk] bezahlen: Ihre Eltern bezahlten sie dafür, dass sie nach Kanada ging.
trả tiền cho sb để làm sth: Cha mẹ cô đã trả tiền cho cô để đi đến Canada.
pay +
pay sth: to pay cash
etw.[Akk] bar bezahlen
trả sth: để trả tiền mặt
pay +
pay sth for sth: She pays £200 a week for this apartment.
etw.[Akk] für etw.[Akk] bezahlen: Sie bezahlt 200 Pfund pro Woche für diese Wohnung.
trả sth cho sth: Cô trả 200 £ một tuần cho căn hộ này.
pay +
pay sb (for sth): Would you mind paying the taxi driver?
jdn. (für etw.) bezahlen: Würden Sie den Taxifahrer bezahlen?
pay sb (for sth): Bạn có nhớ trả tiền cho lái xe taxi?
pay +
pay sb sth: He still hasn't paid me the money he owes me.
jdm. etw. zahlen: Er hat mir immer noch nicht das Geld bezahlt, das er mir schuldet.
trả sb sth: Anh ta vẫn không trả tiền cho tôi tiền anh ta nợ tôi.
pay +
pay sb/sth to do sth: I don't pay you to sit around all day doing nothing!
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] bezahlen: Ich bezahle dich nicht dafür, den ganzen Tag herumzusitzen und nichts zu tun!
trả sb / sth để làm sth: Tôi không phải trả cho bạn ngồi quanh tất cả các ngày không làm gì cả!
pay +
pay sth: to pay a bill/debt/fine/ransom, etc.
etw.[Akk] bezahlen: um eine Rechnung zu begleichen, Schulden, Bußgelder, etc.
trả sth: thanh toán hóa đơn / nợ / tiền phạt / tiền chuộc, v.v ...
pay +
pay sth to sb: Membership fees should be paid to the secretary.
jdm. etw.[Akk] zahlen: Die Mitgliedsbeiträge sind an den Sekretär zu entrichten.
trả sth để sb: lệ phí thành viên phải được trả cho thư ký.
pay +
pay sb sth: Have you paid him the rent yet?
jdm. etw. zahlen: Hast du ihm schon die Miete bezahlt?
pay sb sth: Anh đã trả cho anh ta tiền thuê chưa?
pay +
it pays to do sth: It pays to keep up to date with your work.
es sich auszahlt, etw. zu tun: Es lohnt sich, immer auf dem Laufenden zu bleiben.
nó trả tiền để làm sth: Nó trả tiền để giữ cho đến ngày với công việc của bạn.
pay +
it pays sb to do sth: It would probably pay you to hire an accountant.
es jdm. teuer zu stehen kommen würde, etw. zu tun: Wahrscheinlich würde es sich für Sie lohnen, einen Buchhalter anzuheuern.
nó trả sb để làm sth: Nó có lẽ sẽ trả cho bạn để thuê một kế toán.
pay +
pay (for sth): You'll pay for that remark!
pay (for etw.): Sie zahlen für diese Bemerkung!
pay (for sth): Bạn sẽ trả tiền cho nhận xét đó!
pay +
pay (with sth): Many people paid with their lives (= they died).
pay (mit etw.[Dat]: Viele Menschen haben mit ihrem Leben bezahlt (= sie starben).
trả tiền (với sth): Nhiều người đã trả với cuộc sống của họ (= họ đã chết).
pay +
pay sth: I didn't pay attention to what she was saying.
etw.[Akk] bezahlen: Ich habe nicht darauf geachtet, was sie gesagt hat.
trả tiền sth: Tôi đã không chú ý đến những gì cô ấy nói.
pay +
pay sb sth: I'll pay you a call when I'm in town.
jdm. etw. zahlen: Ich werde dich anrufen, wenn ich in der Stadt bin.
pay sb sth: Tôi sẽ trả tiền cho bạn một cuộc gọi khi tôi ở trong thị trấn.
performance +
performance indicators (= things that show how well or badly sth is working)
Leistungsindikatoren (= Dinge, die zeigen, wie gut oder schlecht etw. funktioniert)
các chỉ số hiệu suất (= những thứ cho thấy mức độ tốt hay xấu của sth đang làm việc)
permission +
permission (for sth): You must ask permission for all major expenditure.
permission (für etw.): Sie müssen für alle größeren Ausgaben um Erlaubnis bitten.
sự cho phép (cho sth): Bạn phải xin phép cho tất cả các chi tiêu lớn.
permission +
permission (for sb/sth) (to do sth): The school has been refused permission to expand.
Erlaubnis (für jdn. /etw.) (etw. etw. zu tun): Der Schule wurde die Erlaubnis verweigert, sich auszuweiten.
sự cho phép (cho sb / sth) (để làm sth): trường học đã bị từ chối cho phép mở rộng.
permit +
permit sth: Radios are not permitted in the library.
etw.[Akk] erlauben: Funkgeräte sind in der Bibliothek nicht erlaubt.
cho phép sth: Không được đài phát thanh trong thư viện.
permit +
permit sb/yourself sth: We were not permitted any contact with each other.
jdm. selbst etw. erlauben: Wir durften keinen Kontakt miteinander aufnehmen.
cho phép sb / mình sth: Chúng tôi không được cho phép bất kỳ liên lạc với nhau.
permit +
permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs.
jdm. selbst erlauben, etw. zu tun: Besucher dürfen nicht fotografieren.
cho phép bản thân để làm sth: Khách truy cập không được phép chụp ảnh.
permit +
permit sth: The password permits access to all files on the hard disk.
etw.[Akk] erlauben: Das Passwort erlaubt den Zugriff auf alle Dateien auf der Festplatte.
cho phép sth: mật khẩu cho phép truy cập vào tất cả các file trên đĩa cứng.
permit +
permit sb/sth to do sth: Cash machines permit you to withdraw money at any time.
jdm. /etw.[Dat] erlauben, etw.[Akk] zu tun: Geldautomaten erlauben es Ihnen, jederzeit Geld abzuheben.
cho phép sb / sth để làm sth: Máy rút tiền mặt cho phép bạn rút tiền bất cứ lúc nào.
persuade +
persuade sb to do sth: Try to persuade him to come.
jdn. zu etw.[Dat] bewegen: Versuchen Sie, ihn zu überreden, zu kommen.
thuyết phục sb làm sth: Cố thuyết phục anh ta đến.
persuade +
persuade sb into sth/into doing sth: I allowed myself to be persuaded into entering the competition.
jdn. zu etw.[Dat] überreden: Ich habe mich davon überzeugen lassen, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
thuyết phục sb thành sth / into sth: tôi đã cho phép mình được thuyết phục tham gia cuộc thi.
persuade +
persuade sb of sth: I am still not fully persuaded of the plan's merits.
jdn. von etw. überzeugen: Ich bin immer noch nicht ganz von den Vorzügen des Plans überzeugt.
thuyết phục sb của sth: Tôi vẫn không thuyết phục đầy đủ về thành tích của kế hoạch.
photograph +
photograph sb/sth: He has photographed some of the world's most beautiful women.
jdn. /etw.[Akk] fotografieren: Er hat einige der schönsten Frauen der Welt fotografiert.
photograph sb / sth: Anh đã chụp ảnh một số phụ nữ đẹp nhất thế giới.
photograph +
photograph sb/sth + adj.: She refused to be photographed nude.
jdn. /etw.[Akk] fotografieren + adj.Sie weigerte sich, nackt fotografiert zu werden.
photograph sb / sth + adj .: Cô ấy từ chối không được chụp ảnh khỏa thân.
photograph +
photograph sb/sth doing sth: They were photographed playing with their children.
jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] fotografieren: Sie wurden beim Spielen mit ihren Kindern fotografiert.
photograph sb / sth doing sth: Họ được chụp hình chơi với con cái.
pick +
pick sb/sth: Pick a number from one to twenty.
jdn. /etw.[Akk] auswählen: Wählen Sie eine Zahl von eins bis zwanzig.
chọn sb / sth: Chọn một số từ một đến hai mươi.
pick +
pick sb/sth to do sth: He has been picked to play in this week's game.
jdn. /etw.[Akk] auswählen, um etw.[Akk] zu tun: Er wurde ausgewählt, um am Spiel dieser Woche teilzunehmen.
chọn sb / sth để làm sth: Anh ấy đã được chọn để chơi trong trận đấu tuần này.
pick +
pick sth + adv./prep.: She picked bits of fluff from his sweater.
etw. + Adv. /Vorbereitung wählenSie hat Fusseln aus seinem Pullover genommen.
chọn sth + adv./prep .: Cô ấy nhặt những miếng bông từ áo len.
pick +
pick sth: to pick your nose (= put your finger inside your nose to remove dried mucus )
etw.[Akk] aufbohren: um die Nase zu bohren (= Finger in die Nase stecken, um getrockneten Schleim zu entfernen)
chọn sth: chọn mũi (= đặt ngón tay vào mũi để lấy chất nhầy khô)
pick +
pick sth + adj.: The dogs picked the bones clean (= ate all the meat from the bones).
etw.[Akk] auswählen + anpassenDie Hunde pflückten die Knochen sauber (= das ganze Fleisch von den Knochen aßen).
Chọn sth + adj .: Những con chó chọn xương sạch sẽ (= ăn tất cả thịt từ xương).
pile +
pile sth: She piled the boxes one on top of the other.
etw.[Akk] übereinander stapeln: Sie stapelt die Kartons übereinander.
đống sth: Cô xếp chồng lên các hộp một trên đầu trang của khác.
pile +
pile sth up: Snow was piled up against the door.
etw.[Akk] aufstapeln: Schnee wurde gegen die Tür gestapelt.
đống lên: Tuyết đã được chất đống vào cửa.
pity +
a pity (to do sth): It seems a pity to waste this food.
schade (etwas zu tun): Es ist schade, dieses Essen zu vergeuden.
một điều đáng tiếc (để làm sth): Có vẻ như đáng thương hại để lãng phí thức ăn này.
plan +
plan (for sth): Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.
Plan (für etw.): Beide Seiten einigten sich auf einen detaillierten Plan zur Wahrung des Friedens.
kế hoạch (cho sth): Cả hai bên đã đồng ý với một kế hoạch chi tiết để giữ hòa bình.
plan +
plan (to do sth): The government has announced plans to create one million new training places.
Plan (etw.): Die Regierung hat angekündigt, eine Million neue Ausbildungsplätze zu schaffen.
kế hoạch (để làm sth): Chính phủ đã công bố kế hoạch tạo ra một triệu nơi đào tạo mới.
plan +
plan (for sth): Do you have any plans for the summer?
plan (für etw.): Haben Sie Pläne für den Sommer?
kế hoạch (cho sth): Bạn có kế hoạch cho mùa hè?
plan +
plan (to do sth): There are no plans to build new offices.
planen (etw. tun): Es gibt keine Pläne, neue Büros zu bauen.
kế hoạch (để làm sth): Không có kế hoạch xây dựng văn phòng mới.
plan +
plan on sth/on doing sth: We hadn't planned on going anywhere this evening.
planen auf etw. zu tun: Wir hatten nicht geplant, dass wir heute Abend irgendwo hingehen würden.
kế hoạch về sth / ngày làm sth: Chúng tôi đã không có kế hoạch đi bất cứ đâu tối nay.
plan +
plan to do sth: They plan to arrive some time after three.
planen, etw. zu tun: Sie planen, um einige Zeit nach drei anzukommen.
kế hoạch để làm sth: Họ có kế hoạch đến một thời gian sau khi ba.
plan +
plan sth: We're planning a trip to France in the spring—are you interested?
etw.[Akk] planen wir im Frühjahr eine Reise nach Frankreich - sind Sie interessiert?
kế hoạch sth: Chúng tôi đang có kế hoạch một chuyến đi đến Pháp vào mùa xuân-bạn có quan tâm?
plan +
plan sth: to plan a trip
etw.[Akk] für eine Reise planen
kế hoạch sth: để lên kế hoạch một chuyến đi
plan +
plan sth for sth: A meeting has been planned for early next year.
etw.[Akk] für etw.[Akk] planen: Anfang nächsten Jahres ist ein Treffen geplant.
kế hoạch sth cho sth: Một cuộc họp đã được lên kế hoạch cho đầu năm tới.
plan +
plan (for sth): to plan for the future
plan (für etw.): für die Zukunft planen
kế hoạch (cho sth): kế hoạch cho tương lai
plant +
plant sth: a densely planted orange grove
etw.[Akk] mit einem dicht bepflanzten Orangenhain pflanzen
cây trồng sth: một khu rừng cam cam mật ong trồng
plant +
plant sth with sth: The field had been ploughed and planted with corn.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] pflanzen: Das Feld war gepflügt und mit Mais bepflanzt worden.
sth sth with sth: Cỏ đã được cày xới và trồng bắp.
play +
play (sth): to play the piano/violin/flute, etc.
spielen (etw.): Klavier/Violine/Flöte etc. spielen
chơi (sth): chơi piano / violin / sáo, v.v ...
play +
play sth (on sth): He played a tune on his harmonica.
etw.[Akk] spielen (auf etw.[Dat]: Er spielte eine Melodie auf seiner Mundharmonika.
chơi sth (on sth): anh ấy đã chơi một bài nhạc harmonica.
play +
play sth to sb: Play that new piece to us.
jdm. etw.[Akk] etw.[Akk] vorspielen: Spielen Sie uns das neue Stück vor.
chơi sth để sb: chơi đoạn mới cho chúng tôi.
play +
play sb sth: Play us that new piece.
jdm. etw.[Akk] vorspielen: Spielen Sie uns das neue Stück vor.
chơi sb sth: chơi cho chúng tôi một khúc mới.
play +
play sth (for sb): Play their new CD for me, please.
etw.[Akk] für jdn. abspielen: Spielen Sie mir bitte ihre neue CD vor.
chơi sth (cho sb): Hãy chơi đĩa CD mới cho tôi, làm ơn.
play +
play (sb sth): Play me their new CD, please.
play (sb etw.): Spielen Sie mir bitte ihre neue CD vor.
play (sb sth): Hãy chơi cho tôi đĩa CD mới nhé.
play +
play sth: to play football/chess/cards, etc.
etw.[Akk] spielen: Fußball, Karten, etc.
chơi sth: chơi bóng đá / cờ vua / thẻ vv
play +
play sb at sth: Have you played her at squash yet?
jdm. bei etw.[Dat]: Hast du sie schon bei Squash gespielt?
chơi sb tại sth: Bạn đã chơi cô ấy tại squash chưa?
play +
play with sb/sth: A group of kids were playing with a ball in the street.
mit jdm. /etw.[Dat] spielen: Eine Gruppe von Kindern spielte mit einem Ball auf der Straße.
chơi với sb / sth: Một nhóm trẻ chơi với quả bóng trên phố.
play +
play sth: Let's play a different game.
etw.[Akk] spielen: Spielen wir ein anderes Spiel.
chơi sth: Hãy chơi một trò chơi khác nhau.
play +
play sth: Let's play pirates.
etw.[Akk] spielen: Lasst uns Piraten spielen.
chơi sth: Hãy chơi cướp biển.
play +
play at doing sth: They were playing at being cowboys.
sie spielten, um etw. zu tun: Sie spielten als Cowboys.
chơi lúc làm sth: họ đang chơi lúc được Cowboys.
pleased +
pleased (with sb/sth): She was very pleased with her exam results.
Zufrieden (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie war sehr zufrieden mit ihren Prüfungsergebnissen.
hài lòng (với sb / sth): Cô ấy rất hài lòng với kết quả thi của cô.
pleased +
pleased (to hear, know, etc. sth): I'm pleased to hear about your news.
freut mich (zu hören, zu wissen, etc. etw.): Ich freue mich über Ihre Neuigkeiten zu hören.
vui lòng (nghe, biết, vv sth): Tôi vui mừng khi nghe tin tức của bạn.
pleasing +
pleasing to sb/sth: The new building was pleasing to the eye.
jdm. /etw.[Dat] gefallen hat: Das neue Gebäude gefiel dem Auge.
làm hài lòng người sb / sth: tòa nhà mới đã được lòng mắt
pleasure +
pleasure (in sth/in doing sth): He takes no pleasure in his work.
Lust (an etw. /etw.): Er hat kein Vergnügen an seiner Arbeit.
pleasure (in sth / in doing sth): Ông không có niềm vui trong công việc của mình.
pleasure +
pleasure (of sth/of doing sth): She had the pleasure of seeing him look surprised.
Lust (von etw. /etw.): Sie hatte das Vergnügen, ihn überrascht aussehen zu sehen.
pleasure (of sth / of doing sth): Cô ấy có niềm vui khi thấy anh ấy trông rất ngạc nhiên.
plot +
plot sth: Military officers were suspected of plotting a coup.
Verschwörung von etw.: Militärbeamte wurden verdächtigt, einen Staatsstreich geplant zu haben.
âm mưu: sĩ quan quân đội bị nghi là âm mưu đảo chánh.
plot +
plot to do sth: They were plotting to overthrow the government.
planen, etw. zu tun: Sie planten den Sturz der Regierung.
âm mưu để làm sth: Họ đã âm mưu lật đổ chính phủ.
point +
point (at/to/towards sb/sth): 'What's your name?' he asked, pointing at the child with his pen.
point (at/to/towards sb/etw.):' Wie heißen Sie? fragte er und zeigte mit seiner Feder auf das Kind.
điểm (từ / tới / đối với sb / sth): 'Tên của bạn là gì?' anh hỏi, chỉ vào đứa trẻ bằng cây bút.
point +
point sth: She pointed her finger in my direction.
etw.[Akk] auf mich zeigen: Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung.
điểm sth: Cô ấy chỉ ngón tay của mình theo hướng của tôi.
polish +
polish (sth): Polish shoes regularly to protect the leather.
Politur (etw.): Regelmäßig zum Schutz des Leders Schuhe polieren.
Polish (sth): giày Ba Lan thường xuyên để bảo vệ da.
polish +
polish sth (up) (with sth): He polished his glasses with a handkerchief.
etw.[Akk] aufpolieren (mit etw.[Dat]: Er polierte seine Brille mit einem Taschentuch.
polish sth (lên) (với sth): Ông đánh bóng kính bằng khăn tay.
position +
position to do sth: I'm afraid I am not in a position to help you.
Ich fürchte, ich bin nicht in der Lage, Ihnen zu helfen.
vị trí để làm sth: Tôi sợ rằng tôi không ở một vị trí để giúp bạn.
positive +
positive (about sth): I can't be positive about what time it happened.
positiv (über etw.): Ich kann nicht sagen, wann es passiert ist.
tích cực (về sth): Tôi không thể tích cực về những gì thời gian nó xảy ra.
positive +
positive (about sth): She tried to be more positive about her new job.
positiv (über etw.[Akk]: Sie versuchte, ihrem neuen Job positiver gegenüberzustehen.
tích cực (về sth): Cô đã cố gắng để được tích cực hơn về công việc mới của mình.
possibility +
possibility (of sth/of doing sth): He refused to rule out the possibility of a tax increase.
Möglichkeit (von etw.[Dat] zu tun): Er weigerte sich, die Möglichkeit einer Steuererhöhung auszuschließen.
khả năng (của sth / của sth): Ông đã từ chối để loại trừ khả năng tăng thuế.
post +
post sth (off) (to sb): Have you posted off your order yet?
post etw.[Akk] (an jdn.): Haben Sie Ihre Bestellung schon abgeschickt?
post sth (off) (to sb): Bạn đã đăng giảm đơn hàng chưa?
post +
post sb sth: Is it OK if I post you the cheque next week?
jdm. etw. geben: Ist es in Ordnung, wenn ich Ihnen den Scheck nächste Woche zahle?
post sb sth: Có ổn không nếu tôi gửi cho bạn tờ séc vào tuần tới?
potential +
potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales.
Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung.
tiềm năng (để làm sth): Thị trường châu Âu cung cấp tiềm năng tuyệt vời để tăng doanh số bán hàng.
pour +
pour (sth): Will you pour the coffee?
pour (etw.): Werden Sie den Kaffee einschenken?
pour (sth): Bạn sẽ đổ cà phê?
pour +
pour sth out: I was in the kitchen, pouring out drinks.
Ich war in der Küche und habe Getränke ausgegossen.
đổ ra sth: Tôi đã ở trong bếp, đổ ra đồ uống.
pour +
pour sth for sb: I've poured a cup of tea for you.
jdm. etw. einschenken: Ich habe eine Tasse Tee für dich gegossen.
pour sth for sb: Tôi đã đổ một tách trà cho bạn.
pour +
pour sb sth: I've poured you a cup of tea.
jdm. etw. einschenken: Ich habe dir eine Tasse Tee eingeschenkt.
pour sb sth: Tôi đã đổ bạn một tách trà.
power +
power (to do sth): The Secretary of State has the power to approve the proposals.
Befugnis (Allgemeine Befugnis): Der Staatssekretär ist befugt, die Vorschläge zu genehmigen.
quyền lực (để làm sth): Bộ trưởng Ngoại giao có quyền phê duyệt đề xuất.
power +
power (of sth): The president has the power of veto over all new legislation.
Macht (von etw.[Dat]: Der Präsident hat das Vetorecht über alle neuen Gesetze.
quyền lực (của sth): Tổng thống có quyền phủ quyết đối với tất cả các luật mới.
power +
power (over sb/sth): The aim is to give people more power over their own lives.
Power (über jdn. /etw.[Akk]: Ziel ist es, den Menschen mehr Macht über ihr eigenes Leben zu geben.
power (over sb / sth): Mục đích là để cho mọi người có nhiều quyền lực hơn cuộc sống của họ.
power +
power (to do sth): He has the power to make things very unpleasant for us.
Macht (etw. zu tun): Er hat die Macht, die Dinge für uns sehr unangenehm zu machen.
quyền lực (để làm sth): Ông có quyền làm những điều rất khó chịu cho chúng tôi.
practise +
practise for sth: She's practising for her piano exam.
für etw. üben: Sie übt für ihre Klavierprüfung.
thực hành cho sth: Cô ấy luyện tập cho kỳ thi piano của mình.
practise +
practise sth: I've been practising my serve for weeks.
etw.[Akk] üben: Ich übe meinen Aufschlag seit Wochen.
thực hành sth: Tôi đã thực hành phục vụ của tôi trong nhiều tuần.
practise +
practise (sth) on sb/sth: He usually wants to practise his English on me.
an jdm. /etw.[Dat] üben: Er möchte normalerweise sein Englisch auf mir üben.
thực hành (sth) trên sb / sth: Anh ấy thường muốn luyện tập tiếng Anh của mình trên tôi.
practise +
practise doing sth: Practise reversing the car into the garage.
trainieren, etw. zu tun: Üben Sie, das Auto in die Garage umzukehren.
thực hành làm sth: Thực hành đảo ngược xe vào nhà để xe.
practise +
practise as sth: She practised as a barrister for many years.
als Rechtsanwältin praktizieren: Sie war jahrelang als Rechtsanwältin tätig.
thực hành như sth: Cô đã luyện tập như một luật sư trong nhiều năm.
practise +
practise sth: He was banned from practising medicine.
etw.[Akk] praktizieren: Ihm wurde die Ausübung der Medizin verboten.
thực hành sth: Ông đã bị cấm thực hành y học.
praise +
praise sb/sth: She praised his cooking.
jdn. /etw.[Akk] loben: Sie lobte seine Kochkünste.
khen ngợi / khen ngợi: Cô khen ngợi nấu ăn.
praise +
praise sb/sth for sth/for doing sth: He praised his team for their performance.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] loben: Er lobte sein Team für ihre Leistung.
lời khen ngợi / lời nói dối dành cho sth / for sth: Ông ca ngợi đội của mình vì sự biểu diễn của họ.
praise +
praise sb/sth as sth: Critics praised the work as highly original.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] preisen: Kritiker lobten die Arbeit als höchst originell.
khen ngợi / sắng như sth: Các nhà phê bình ca ngợi tác phẩm mang tính nguyên gốc cao.
precisely +
to describe sth precisely
etw.[Akk] genau beschreiben
để mô tả chính xác sth
predict +
predict sth: a reliable method of predicting earthquakes
etw.[Akk] voraussagen: eine zuverlässige Methode zur Erdbebenvorhersage
dự đoán sth: một phương pháp tin cậy để dự báo động đất
predict +
sb/sth is predicted to do sth: The trial is predicted to last for months.
sb/etw. wird vorausgesagt, dass er etw. tun wird: Die Studie wird voraussichtlich monatelang dauern.
sb / sth được dự đoán sẽ làm sth: thử nghiệm được dự đoán sẽ kéo dài trong nhiều tháng.
prefer +
prefer sth: 'Coffee or tea?' 'I'd prefer tea, thanks.'
etw.[Akk] lieber Kaffee oder Tee? "Ich hätte lieber Tee, danke."
thích sth: 'Cà phê hay trà?' "Tôi thích trà, cảm ơn."
prefer +
prefer sth + adj.: I prefer my coffee black.
etw.[Akk] bevorzugen + adj.Ich bevorzuge meinen Kaffee schwarz.
thích sth + adj .: Tôi thích cà phê của tôi màu đen.
prefer +
prefer to do sth: The donor prefers to remain anonymous.
etw.[Akk] lieber tun: Der Spender zieht es vor, anonym zu bleiben.
thích làm sth: nhà tài trợ muốn giữ kín.
prefer +
prefer sb/sth to do sth: Would you prefer me to stay?
jdn. /etw.[Akk] lieber etw.[Dat] machen: Würdest du mich lieber hier lassen?
thích sb / sth để làm sth: Bạn có thích tôi ở lại không?
prefer +
prefer doing sth: I prefer playing in defence.
etw.[Akk] lieber tun: Ich bevorzuge es, in der Verteidigung zu spielen.
thích làm sth: Tôi thích chơi hơn.
preparation +
preparation (for sth): The country is making preparations for war.
Vorbereitung (auf etw.[Akk]: Das Land bereitet sich auf den Krieg vor.
chuẩn bị (cho sth): đất nước đang chuẩn bị cho chiến tranh.
preparation +
preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices.
Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet.
chuẩn bị (để làm sth): Chúng tôi chuẩn bị để chuyển sang văn phòng mới.
prepare +
prepare sth/sb: to prepare a report
etw.[Akk] erstellen: einen Bericht erstellen
chuẩn bị sth / sb: chuẩn bị một báo cáo
prepare +
prepare sth/sb for sb/sth: A hotel room is being prepared for them.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] vorbereiten: Ein Hotelzimmer wird für sie vorbereitet.
chuẩn bị sth / sb cho sb / sth: Một phòng khách sạn đang được chuẩn bị cho họ.
prepare +
prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams.
sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor.
chuẩn bị cho sth: cả lớp đang làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi.
prepare +
prepare yourself (for sth): The police are preparing themselves for trouble at the demonstration.
sich vorbereiten (auf etw.): Die Polizei bereitet sich auf Ärger bei der Demonstration vor.
chuẩn bị cho mình (cho sth): Cảnh sát đang chuẩn bị cho những rắc rối trong cuộc biểu tình.
prepare +
prepare to do sth: I was preparing to leave.
sich darauf vorbereiten, etw. zu tun: Ich wollte gerade gehen.
chuẩn bị để làm sth: Tôi đã chuẩn bị để đi.
prepare +
prepare yourself to do sth: The troops prepared themselves to go into battle.
bereite dich auf etw. vor: Die Truppen bereiteten sich auf den Kampf vor.
chuẩn bị để làm sth: quân đội chuẩn bị để đi vào trận chiến.
present +
present sth: The company has decided it must present a more modern image.
etw.[Akk] vorstellen: Das Unternehmen hat beschlossen, dass es ein moderneres Image haben muss.
hiện nay sth: Công ty đã quyết định nó phải trình bày một hình ảnh hiện đại hơn.
present +
present sth/sb/yourself as sth: He likes to present himself as a radical politician.
etw.[Akk] als etw.[Akk] präsentieren: Er präsentiert sich gerne als radikaler Politiker.
Hiện tại sth / sb / mình như sth: Anh ấy thích tự giới thiệu mình là một chính trị gia cấp tiến.
present +
present sth (to sb): The committee will present its final report to Parliament in June.
etw.[Akk] jdm. vorstellen: Der Ausschuss wird dem Parlament im Juni seinen Abschlussbericht vorlegen.
Hiện nay sth (để sb): Ủy ban sẽ trình bày báo cáo cuối cùng của mình cho Quốc hội vào tháng Sáu.
present +
present sth (for sth): Eight options were presented for consideration.
etw.[Akk] zu etw.[Dat]: Acht Optionen wurden zur Diskussion gestellt.
Hiện tại sth (cho sth): Tám lựa chọn đã được trình bày để xem xét.
present +
present sth: The local MP will start the race and present the prizes.
etw.[Akk] überreichen: Der lokale MP wird das Rennen starten und die Preise überreichen.
hiện tại sth: MP địa phương sẽ bắt đầu cuộc đua và trình bày các giải thưởng.
present +
present sb with sth: On his retirement, colleagues presented him with a set of golf clubs.
jdm. etw.[Akk] überreichen: Bei seiner Pensionierung überreichten ihm Kollegen einen Satz Golfschläger.
present sb with sth: Khi nghỉ hưu, các đồng nghiệp đã tặng anh ấy một bộ câu lạc bộ golf.
present +
present sth to sb: The sword was presented by the family to the museum.
jdm. etw. vorstellen: Das Schwert wurde von der Familie dem Museum übergeben.
Hiện tại sth to sb: Thanh gươm đã được gia đình đưa đến bảo tàng.
preserve +
preserve sth/sb: a perfectly preserved 14th century house
Erhaltung eines perfekt erhaltenen Hauses aus dem 14. Jahrhundert
bảo vệ sth / sb: ngôi nhà được bảo tồn hoàn hảo vào thế kỷ 14
preserve +
preserve sth + adj.: This vase has been preserved intact.
etw.[Akk] konservieren + adj.Diese Vase ist intakt erhalten geblieben.
preserve sth + adj .: bình này đã được bảo quản nguyên vẹn.
press +
press sth/sb/yourself against sth: She pressed her face against the window.
etw.[Akk] gegen etw.[Akk] andrücken: Sie drückte ihr Gesicht gegen das Fenster.
nhấn sth / sb / mình chống lại sth: Cô ấn khuôn mặt của mình vào cửa sổ.
press +
press sth to sth: He pressed a handkerchief to his nose.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] drücken: Er drückte ein Taschentuch an die Nase.
nhấn sth to sth: Anh ta ấn khăn khăn vào mũi.
press +
press sth together: She pressed her lips together.
etw.[Akk] zusammendrücken: Sie drückte ihre Lippen zusammen.
bấm sth cùng nhau: Cô ấy hôn môi nhau.
press +
press against sth: His body was pressing against hers.
gegen etw. drücken: Sein Körper drückte auf ihren Körper.
nhấn chống lại sth: cơ thể của ông đã được áp lực chống lại cô ấy.
press +
press sth: to press a button/switch/key
etw.[Akk] drücken, um eine Taste/Schalter/Taste zu drücken
nhấn sth: để nhấn một nút / chuyển đổi / phím
press +
press sth + adj.: He pressed the lid firmly shut.
etw.[Akk] drücken + adj.: Er drückte den Deckel fest zu.
nhấn sth + adj .: Ông ấn nắp đóng chặt.
pressure +
pressure (for sth): The pressure for change continued to mount.
Druck (für etw.): Der Veränderungsdruck nahm weiter zu.
áp suất (cho sth): Áp lực thay đổi tiếp tục gắn kết.
pressure +
pressure (on sb) (to do sth): There is a great deal of pressure on young people to conform.
Druck (auf jdn.) (etw.): Es besteht ein großer Anpassungsdruck auf die Jugendlichen.
pressure (on sb) (to sth): Có rất nhiều áp lực để thanh niên tuân theo.
pretend +
pretend to do sth: I pretended to be asleep.
etw.[Akk] vortäuschen: Ich habe so getan, als ob ich schlafe.
giả vờ để làm sth: Tôi giả vờ ngủ.
pretend +
pretend sth: She pretended an interest she did not feel.
etw.[Akk] vortäuschen: Sie gab ein Interesse vor, das sie nicht fühlte.
giả vờ sth: Cô ấy giả vờ một sở thích mà cô ấy không cảm thấy.
prevent +
prevent sth/sb: The accident could have been prevented.
etw/sb verhindern: Der Unfall hätte verhindert werden können.
ngăn ngừa sth / sb: tai nạn có thể đã được ngăn chặn.
prevent +
prevent sb/sth from doing sth: He is prevented by law from holding a licence.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] hindern: Er ist gesetzlich daran gehindert, eine Lizenz zu besitzen.
ngăn ngừa sb / sth làm sth: Anh ta bị pháp luật ngăn cấm giữ giấy phép.
prevent +
prevent (sb/sth) doing sth: Nothing would prevent him/his speaking out against injustice.
verhindern (sb/etw.[etw.] zu etw.[Dat]: Nichts hindert ihn daran, sich gegen die Ungerechtigkeit auszusprechen.
ngăn cản (sb / sth) làm sth: Không có gì ngăn cản anh ta / anh ta nói ra chống lại sự bất công.
price +
to charge a high/reasonable/low price for sth
für etw. einen hohen/angemessenen/niedrigen Preis zu verlangen
tính phí cao / hợp lý / thấp cho sth
price +
price (of sth): Criticism is part of the price of leadership.
Preis (von etw.[Dat]: Kritik ist Teil des Preises der Führung.
price (of sth): Phê phán là một phần của giá lãnh đạo.
price +
price (for sth/for doing sth): Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.
Preis (für etw. /für etw.): Einsamkeit ist ein hoher Preis für die Unabhängigkeit im Alter.
price (for sth / for sth): Cô đơn là một mức giá cao để trả cho sự độc lập khi bạn lớn lên.
pride +
pride (in sth): I take (a) pride in my work.
pride (in etw.): Ich bin stolz auf meine Arbeit.
niềm tự hào (bằng sth): Tôi tự hào về công việc của mình.
pride +
pride (in doing sth): We take great pride in offering the best service in town.
Stolz (etwas zu tun): Wir sind stolz darauf, den besten Service in der Stadt zu bieten.
niềm tự hào (trong việc làm sth): Chúng tôi tự hào cung cấp dịch vụ tốt nhất trong thị trấn.
profit +
profit (on sth): The company made a healthy profit on the deal.
Profit (auf etw.): Das Unternehmen hat mit dem Deal einen gesunden Gewinn gemacht.
lợi nhuận (trên sth): Công ty đã có một lợi nhuận lành mạnh trên thỏa thuận.
profit +
profit (from sth): Profit from exports rose 7.3%
Gewinn (aus etw.): Exportgewinn stieg um 7,3% an
lợi nhuận (từ sth): Lợi nhuận từ xuất khẩu tăng 7,3%
program +
program sth (to do sth): The computer is programmed to warn users before information is deleted.
etw.[Akk] programmieren (um etw.[Akk] zu tun): Der Computer ist so programmiert, dass er Benutzer warnt, bevor Informationen gelösch
Chương trình sth (để làm sth): Máy tính được lập trình để cảnh báo người dùng trước khi thông tin bị xóa.
project +
project sth: A growth rate of 4% is projected for next year.
etw.[Akk] prognostizieren: Für das kommende Jahr wird eine Wachstumsrate von 4% prognostiziert.
dự án sth: tốc độ tăng trưởng 4% dự kiến ​​trong năm tới.
project +
project sth to do sth: The unemployment rate has been projected to fall.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] projizieren: Die Arbeitslosenquote soll sinken.
dự án sth để làm sth: Tỷ lệ thất nghiệp đã được dự kiến ​​sẽ giảm.
promise +
promise (to do sth): The college principal promised to look into the matter.
Versprechen (etw. zu tun): Der Schuldirektor versprach, sich mit der Angelegenheit zu befassen.
hứa (để làm sth): Hiệu trưởng đại học hứa sẽ xem xét vấn đề.
promise +
promise sth: The government has promised a full investigation into the disaster.
etw.[Akk] versprechen: Die Regierung hat eine umfassende Untersuchung der Katastrophe versprochen.
hứa hẹn sth: Chính phủ đã hứa sẽ điều tra đầy đủ về thiên tai.
promise +
promise sth to sb: He promised the money to his grandchildren.
versprach jdm. etw. zu versprechen: Er versprach das Geld seinen Enkeln.
hứa sth để sb: Ông hứa tiền cho cháu của mình.
promise +
promise sb sth: He promised his grandchildren the money.
versprechen Sie jdm. etw.: Er hat seinen Enkeln das Geld versprochen.
hứa sb sth: Anh ấy hứa với cháu của mình tiền.
promise +
promise yourself sth: I've promised myself some fun when the exams are over.
versprich dir etw. zu versprechen: Ich habe mir selbst etwas Spaß versprochen, wenn die Prüfungen vorbei sind.
hứa cho mình sth: Tôi đã hứa với bản thân mình một chút vui khi kỳ thi kết thúc.
promise +
promise (to do sth): She kept her promise to visit her aunt regularly.
Versprechen (etw.): Sie hielt ihr Versprechen, ihre Tante regelmäßig zu besuchen.
hứa (để làm sth): Cô giữ lời hứa của mình để thăm cô dượng thường xuyên.
promise +
promise (of sth): The government failed to keep its promise of lower taxes.
Versprechen (von etw.[Dat]: Die Regierung hat ihr Versprechen von niedrigeren Steuern nicht eingehalten.
lời hứa (của sth): Chính phủ không giữ lời hứa của mình về thuế thấp hơn.
promote +
promote sth: The band has gone on tour to promote their new album.
etw.[Akk] bewerben: Die Band ist auf Tournee gegangen, um ihr neues Album zu promoten.
promote sth: ban nhạc đã đi tour để quảng bá cho album mới của họ.
promote +
promote sth as sth: The area is being promoted as a tourist destination.
etw.[Akk] als etw.[Akk] propagieren: Das Gebiet wird als touristisches Reiseziel beworben.
quảng bá sth as sth: Khu vực đang được quảng bá như là một điểm đến du lịch.
promote +
promote sb (from sth) (to sth): He has been promoted to sergeant.
jdn. (von etw.[Dat] zu etw.[Dat] befördern: Er wurde zum Sergeant befördert.
promote sb (từ sth) (to sth): anh ấy đã được thăng cấp lên.
prompt +
prompt sth: The discovery of the bomb prompted an increase in security.
etw.[Akk] veranlassen: Die Entdeckung der Bombe führte zu einer Erhöhung der Sicherheit.
prompt sth: Phát hiện ra bom đã thúc đẩy sự gia tăng về an ninh.
prompt +
prompt sb to do sth: The thought of her daughter's wedding day prompted her to lose some weight.
jdm. zu etw. auffordern: Der Gedanke an den Hochzeitstag ihrer Tochter veranlasste sie, etwas abzunehmen.
nhắc nhở để làm sth: Ý nghĩ về ngày cưới của con gái đã khiến cô ấy mất cân.
proof +
proof of sth: Can you provide any proof of identity?
Nachweis für etw.: Können Sie einen Identitätsnachweis erbringen?
chứng minh của sth: bạn có thể cung cấp bất kỳ bằng chứng nhận dạng?
proposal +
proposal to do sth: a proposal to build more office accommodation
Vorschlag, etw.[Akk] zu tun: Vorschlag für den Bau von mehr Büroräumen
đề nghị để làm sth: một đề xuất để xây dựng thêm chỗ ở văn phòng
proposal +
proposal for sth: They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.
Vorschlag für etw.: Sie waren der Meinung, dass die Zeit reif sei für den Vorschlag neuer Bedingungen für das Handelsabkommen.
Đề xuất cho sth: Họ đánh giá rằng thời gian là đúng cho việc đề xuất các điều khoản mới cho các thỏa thuận thương mại.
propose +
propose sth (to sb): to propose marriage
jdm. etw.[Akk] vorschlagen: eine Ehe vorschlagen
đề nghị sth (to sb): đề nghị kết hôn
propose +
propose to do sth: What do you propose to do now?
etw.[Akk] vorzuschlagen: Was gedenken Sie jetzt zu tun?
đề nghị làm sth: bạn đã làm gì bây giờ?
propose +
propose doing sth: How do you propose getting home?
vorschlagen, etw. zu tun: Wie wollen Sie nach Hause kommen?
đề nghị làm sth: Làm thế nào để bạn đề xuất về nhà?
propose +
propose sth: The government proposed changes to the voting system.
etw.[Akk] vorschlagen: Die Regierung hat Änderungen des Abstimmungssystems vorgeschlagen.
đề nghị sth: Chính phủ đề nghị thay đổi hệ thống bỏ phiếu.
propose +
propose doing sth: He proposed changing the name of the company.
vorschlagen, etw.[Akk] zu tun: Er schlug vor, den Namen des Unternehmens zu ändern.
đề nghị làm sth: Ông đề nghị thay đổi tên của công ty.
propose +
it is proposed to do sth: It was proposed to pay the money from public funds.
es wird vorgeschlagen, etw. zu tun: Es wurde vorgeschlagen, das Geld aus öffentlichen Mitteln zu zahlen.
nó được đề nghị để làm sth: Nó đã được đề xuất để trả tiền từ các quỹ công cộng.
prospect +
prospect (of sth/of doing sth): There is no immediate prospect of peace.
Aussicht (auf etw.[Akk]: Es gibt keine unmittelbare Aussicht auf Frieden.
vọng (của sth / của sth): Không có triển vọng ngay lập tức hòa bình.
prospect +
prospect (of sth/of doing sth): The prospect of becoming a father filled him with alarm.
Aussicht (von etw.[Dat]: Die Aussicht, Vater zu werden, hat ihn mit Besorgnis erfüllt.
khách hàng tiềm năng (của sth / của sth): Triển vọng trở thành một người cha đầy anh ta với báo động.
prospect +
prospect for sth: Long-term prospects for the economy have improved.
Aussichten für etw.: Die langfristigen Aussichten für die Wirtschaft haben sich verbessert.
triển vọng cho triển vọng dài hạn: triển vọng dài hạn cho nền kinh tế đã được cải thiện.
prospect +
prospect of sth: What are the prospects of promotion in this job?
Aussicht auf etw.: Welche Aufstiegschancen hat dieser Job?
triển vọng của sth: triển vọng của xúc tiến trong công việc này là gì?
protect +
protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack.
jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen.
bảo vệ sb / sth / mình (chống lại / từ sth): Quân đội đã được gửi đi để bảo vệ nhân viên cứu trợ khỏi bị tấn công.
protect +
protect (against/from sth): a paint that helps protect against rust
schützen (gegen etw.[Akk]: eine Farbe, die vor Rost schützt
bảo vệ (chống lại / từ sth): sơn giúp bảo vệ chống gỉ
protest +
protest (about/against/at sth): Students took to the streets to protest against the decision.
protestieren (über/gegen/bei etw.[Dat]: Studenten gingen auf die Straße, um gegen die Entscheidung zu protestieren.
phản đối (khoảng / chống lại / lúc sth): Học sinh ra đường để phản đối quyết định.
protest +
protest sth: They fully intend to protest the decision.
gegen etw.[Akk] Einspruch erheben: Sie beabsichtigen, gegen die Entscheidung zu protestieren.
protest sth: Họ có ý định phản đối quyết định.
proud +
proud of sb/sth/yourself: Your achievements are something to be proud of.
stolz auf jdn. /etw. /etw. sich selbst: Ihre Leistungen sind etwas, worauf Sie stolz sein können.
tự hào về sb / sth / yourself: thành tựu của bạn là điều gì đó tự hào.
proud +
proud to be/have sth: I feel very proud to be a part of the team.
bin stolz auf etw. zu sein/haben: Ich bin sehr stolz, ein Teil des Teams zu sein.
tự hào là / có sth: Tôi cảm thấy rất tự hào là một phần của đội bóng.
prove +
prove to be sth: The promotion proved to be a turning point in his career.
sich als etw. erweisen: Die Beförderung erwies sich als Wendepunkt in seiner Karriere.
chứng tỏ là sth: Sự quảng bá đã chứng tỏ là một bước ngoặt trong sự nghiệp của ông.
prove +
prove sth: They hope this new evidence will prove her innocence.
Sie hoffen, dass diese neuen Beweise ihre Unschuld beweisen.
chứng minh sth: Họ hy vọng bằng chứng mới này sẽ chứng minh sự vô tội của cô.
prove +
prove sth to sb: Just give me a chance and I'll prove it to you.
jdm. etw.[Akk] beweisen: Gib mir eine Chance und ich werde es dir beweisen.
chứng minh sth để sb: Chỉ cần cho tôi một cơ hội và tôi sẽ chứng minh cho bạn.
prove +
prove sb/sth/yourself + adj./noun: She was determined to prove everyone wrong.
jdm. /etw.[Dat]/ihr Selbst + Adj. /Nomen beweisen: Sie war entschlossen, jedem das Gegenteil zu beweisen.
chứng minh sb / sth / yourself + adj./noun: Cô ấy quyết tâm chứng minh mọi người sai.
prove +
prove sb/sth/yourself to be/have sth: You've just proved yourself to be a liar.
jdm. /etw.[Dat] beweisen, dass sie etw.[Akk] sind/haben: Sie haben sich gerade als Lügner erwiesen.
chứng tỏ mình / sth / mình có / có sth: Bạn đã chứng tỏ mình là một kẻ nói dối.
provide +
provide sth: The hospital has a commitment to provide the best possible medical care.
etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Das Krankenhaus hat sich verpflichtet, die bestmögliche medizinische Versorgung zu gewährleisten.
cung cấp sth: Bệnh viện có một cam kết cung cấp chăm sóc y tế tốt nhất có thể.
provide +
provide sth for sb: We are here to provide a service for the public.
jdm. etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Wir sind hier, um einen Service für die Öffentlichkeit anzubieten.
cung cấp sth cho sb: Chúng tôi ở đây để cung cấp dịch vụ cho công chúng.
provide +
provide sb with sth: We are here to provide the public with a service.
jdm. etw.[Akk] zur Verfügung stellen: Wir sind hier, um der Öffentlichkeit einen Dienst zu bieten.
cung cấp sb với sth: Chúng tôi ở đây để cung cấp cho công chúng với một dịch vụ.
pull +
pull sth/yourself + adv./prep.: The dog snapped at her and she quickly pulled back her hand.
etw. /Selbstzug + Adv. /VorbereitungDer Hund schnappte sie an und sie zog schnell ihre Hand zurück.
pull sth / yourself + adv./prep .: Con chó cắn vào cô ấy và cô ấy nhanh chóng kéo tay cô ấy.
pull +
pull sth/yourself + adj.: John pulled himself free and ran off.
etw.[Akk] ziehen + verstellenJohn befreite sich und lief davon.
pull sth / yourself + adj .: John tự kéo mình ra và chạy đi.
pull +
pull at/on sth: I pulled on the rope to see if it was secure.
an etw. ziehen: Ich zog am Seil, um zu sehen, ob es sicher war.
pull at / on sth: Tôi kéo dây thừng để xem nếu nó được an toàn.
pull +
pull sth: Stop pulling her hair!
etw.[Akk] an den Haaren ziehen!
kéo sth: Dừng kéo mái tóc!
pull +
pull sb/sth + adv./prep.: She pulled him gently towards her.
jdn. /etw.[Akk] anziehen + adv.Sie zog ihn sanft auf sie zu.
pull sb / sth + adv./prep .: Cô ấy kéo anh ta nhẹ nhàng về phía cô ấy.
pull +
pull sth + adj.: Pull the door shut.
etw.[Akk] ziehen + AdjTür schließen: Schließen Sie die Tür.
kéo sth + adj .: Kéo cửa đóng.
punch +
punch sb/sth: He was kicked and punched as he lay on the ground.
jdn. /etw.[Akk] schlagen: Er wurde getreten und geschlagen, als er auf dem Boden lag.
punch sb / sth: Ông bị đá và đấm khi ông nằm trên mặt đất.
punch +
punch sb/sth in/on sth: She punched him on the nose.
jdn. /etw.[Akk] in/auf etw.[Akk] einschlagen: Sie schlug ihm auf die Nase.
punch sb / sth trong / on sth: Cô đấm anh ta vào mũi.
punish +
punish sb for sth/for doing sth: He was punished for refusing to answer their questions.
jdn. für etw.[Akk] bestrafen: Er wurde bestraft, weil er sich geweigert hatte, ihre Fragen zu beantworten.
punish sb for sth / for sth: Ông đã bị trừng phạt vì đã từ chối trả lời câu hỏi của họ.
punishment +
punishment (for sth): What is the punishment for murder?
strafe (für etw.): Was ist die Strafe für Mord?
trừng phạt (đối với sth): Hình phạt đối với vụ giết người là gì?
purchase +
to make a purchase (= buy sth)
einkaufen (= etw.[Akk] kaufen)
để thực hiện mua hàng (= mua sth)
push +
push sb (into sth/into doing sth): My teacher pushed me into entering the competition.
jdm. (in etw. /etw.) anschieben: Mein Lehrer hat mich dazu gedrängt, an dem Wettbewerb teilzunehmen.
đẩy sb (vào sth / vào làm sth): giáo viên của tôi thúc đẩy tôi vào cuộc thi.
push +
push sb to do sth: No one pushed you to take the job, did they?
hat dich niemand dazu gedrängt, den Job anzunehmen, oder?
đẩy sb để làm sth: Không ai đẩy bạn để có công việc, họ đã làm?
push +
push at sth: She pushed at the door but it wouldn't budge.
an etw. drücken: Sie drückte an die Tür, aber sie wollte sich nicht bewegen.
push at sth: Cô ấy đẩy vào cánh cửa nhưng nó sẽ không nhúc nhích.
push +
push sth: He walked slowly up the hill pushing his bike.
etw.[Akk] schieben: Er ging langsam den Hügel hinauf und schob sein Fahrrad.
đẩy sth: Ông đi chậm lên đồi đẩy xe đạp của mình.
push +
push sb/sth + adv./prep.: She pushed the cup towards me.
jdn. /etw.[Akk] vorantreibenSie schob die Tasse auf mich zu.
push sb / sth + adv./prep .: Cô ấy đẩy chiếc cốc về phía tôi.
push +
push sth + adj.: I pushed the door open.
etw.[Akk] drücken + Adj.Ich schob die Tür auf.
đẩy sth + adj .: Tôi đẩy cánh cửa mở.
put sb off sth/sb +
put doing sth: The accident put her off driving for life.
den Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang Auto zu fahren.
đặt làm sth: tai nạn đưa cô ấy đi xe cho cuộc sống.
put sth off +
put doing sth: He keeps putting off going to the dentist.
Er schiebt sich immer wieder beim Zahnarzt ab.
đặt làm sth: Ông vẫn giữ đi đến nha sĩ.
qualified +
qualified for sth: She's extremely well qualified for the job.
für etw. qualifiziert: Sie ist hervorragend für den Job geeignet.
đủ điều kiện cho sth: Cô ấy là rất tốt đủ điều kiện cho công việc.
qualify +
qualify for sth: They qualified for the World Cup.
sich für etw. qualifizieren: Sie haben sich für die Weltmeisterschaft qualifiziert.
đủ điều kiện cho sth: Họ đủ điều kiện cho World Cup.
qualify +
qualify (for sth): If you live in the area, you qualify for a parking permit.
qualifizieren (für etw.): Wenn Sie in der Gegend wohnen, haben Sie Anspruch auf einen Parkausweis.
hội đủ điều kiện (cho sth): Nếu bạn sống trong khu vực, bạn đủ điều kiện để có giấy phép đậu xe.
qualify +
qualify sb (for sth): Paying a fee doesn't automatically qualify you for membership.
jdn. (für etw.) qualifizieren: Die Zahlung einer Gebühr berechtigt Sie nicht automatisch zur Mitgliedschaft.
qualifying sb (for sth): Việc thanh toán lệ phí không tự động đủ điều kiện để bạn trở thành thành viên.
qualify +
qualify sb (for sth): This training course will qualify you for a better job.
jdn. (für etw.) qualifizieren: Dieser Lehrgang qualifiziert Sie für einen besseren Job.
qualifying sb (for sth): Khóa học này sẽ giúp bạn có một công việc tốt hơn.
qualify +
qualify sb to do sth: The test qualifies you to drive heavy vehicles.
jdn. für etw. qualifizieren: Der Test berechtigt Sie zum Fahren schwerer Fahrzeuge.
qualifying sb to sth: Thử nghiệm đủ điều kiện để bạn lái xe hạng nặng.
qualify +
qualify as sth: He qualified as a doctor last year.
als etw. qualifizieren: Er hat im letzten Jahr promoviert.
đủ điều kiện như là sth: Ông có đủ điều kiện như là một bác sĩ năm ngoái.
quantity +
a large/small quantity of sth
eine große/kleine Menge von etw.
một lượng lớn / nhỏ sth
question +
question sth: I just accepted what he told me. I never thought to question it.
etw.[Akk] hinterfragen: Ich habe einfach akzeptiert, was er mir gesagt hat. Ich wollte das nie in Frage stellen.
Câu hỏi sth: Tôi chỉ chấp nhận những gì ông nói với tôi. Tôi chưa bao giờ nghĩ đến việc đặt câu hỏi.
quick +
quick (to do sth): The kids were quick to learn.
quick (etw. tun): Die Kinder lernten schnell.
nhanh chóng (để làm sth): Các trẻ em đã nhanh chóng để tìm hiểu.
quit +
quit as sth: He has decided to quit as manager of the team.
als etw. aufhören: Er hat sich entschieden, als Manager des Teams zu kündigen.
quit as sth: Anh ấy đã quyết định từ bỏ vị trí quản lý của đội.
quit +
quit sth: He quit the show last year because of bad health.
etw.[Akk] abbrechen: Er hat die Show letztes Jahr wegen schlechter Gesundheit beendet.
bỏ thuốc lá: anh bỏ chương trình năm ngoái vì sức khoẻ kém.
quit +
quit doing sth: I've quit smoking.
mit etw.[Dat] aufhören: Ich habe mit dem Rauchen aufgehört.
bỏ thuốc lá làm sth: Tôi đã bỏ thuốc lá.
quit +
quit (sth): Just quit it!
quit (etw.[Akk]: Hör einfach auf!
quit (sth): Chỉ cần bỏ nó!
quote +
quote sth (from sb/sth): He quoted a passage from the minister's speech.
etw.[Akk] zitieren (von jdm. /etw.[Dat]): Er zitierte einen Abschnitt aus der Rede des Ministers.
quote sth (từ sb / sth): Ông trích dẫn một đoạn văn từ bài phát biểu của Bộ trưởng.
quote +
quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.
Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei.
quote (sb) (as doing sth): Tổng thống được trích dẫn trên báo chí nói rằng ông không đồng ý với quyết định.
race +
race (for sth): the race for the presidency
Rennen (für etw.): das Rennen um die Präsidentschaft
race (for sth): cuộc đua cho chức vụ tổng thống
race +
race (to do sth): The race is on (= has begun) to find a cure for the disease.
race (etw. tun): Das Rennen läuft (= hat begonnen), um eine Heilung für die Krankheit zu finden.
chủng tộc (để làm sth): cuộc đua là ngày (= đã bắt đầu) để tìm một chữa bệnh.
race +
race sb/sth + adv./prep.: The injured man was raced to the hospital.
jdn. /etw.[Akk] rennen + adv.Der Verletzte wurde ins Krankenhaus gebracht.
race sb / sth + adv./prep .: Người đàn ông bị thương đã được chạy đến bệnh viện.
race +
race (against sb/sth): Who will he be racing against in the next round?
Rennen (gegen jdn. /etw.[Akk]: Gegen wen wird er in der nächsten Runde antreten?
race (against sb / sth): Người sẽ đua với ai trong vòng tiếp theo?
race +
race sb/sth: We raced each other back to the car.
jdn. /etw.[Akk] um die Wette rasen: Wir sind gegenseitig zum Auto gerannt.
race sb / sth: Chúng tôi chạy đua nhau trở lại xe.
race +
race to do sth: Television companies are racing to be the first to screen his life story.
Wettlauf um etw.[Akk]: Die Fernsehanstalten rasen, um als Erste seine Lebensgeschichte zu zeigen.
đua để làm sth: Các công ty truyền hình đang đua để được người đầu tiên để màn hình câu chuyện cuộc đời của mình.
raise +
raise sb/sth: They were both raised in the South.
jdn. /etw.[Akk] anheben: Beide sind im Süden aufgewachsen.
raise sb / sth: cả hai đều lớn lên ở miền Nam.
raise +
raise sb/sth as sth: raise sb/sth + noun: They raised her (as) a Catholic.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anheben: jdn. /etw.[Akk] als katholisch aufziehen
nâng cao sb / sth như sth: raise sb / sth + danh từ: Họ nâng cô ấy như một người Công giáo.
rank +
rank sb/sth (+ adv./prep.): The tasks have been ranked in order of difficulty.
jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Aufgaben sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet.
rank sb / sth (+ adv./prep.): Các nhiệm vụ đã được sắp xếp theo thứ tự của sự khó khăn.
rank +
rank sb/sth as sth: Voters regularly rank education as being more important than defence.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einstufen: Die Wähler bewerten Bildung regelmäßig als wichtiger als Verteidigung.
xếp hạng sb / sth as sth: Cử tri thường đánh giá giáo dục là quan trọng hơn bảo vệ.
rank +
rank (sb/sth) + adj.: Last year, he was ranked second in his age group.
rang (sb/etw.) + adj.Letztes Jahr belegte er in seiner Altersklasse den zweiten Platz.
rank (sb / sth) + adj .: Năm ngoái, anh ta xếp thứ hai trong nhóm tuổi của mình.
rank +
rank sb/sth + noun: The university is ranked number one in the country for engineering.
jdm. /etw.[Dat] + Substantiv: Die Universität ist landesweit die Nummer eins im Ingenieurwesen.
Danh từ sb / sth + danh từ: Trường đại học được xếp hạng một trong cả nước về kỹ thuật.
rank +
rank as sth: It certainly doesn't rank as his greatest win.
als etw. gelten: Es ist sicher nicht sein größter Sieg.
xếp hạng là sth: Nó chắc chắn không xếp hạng là chiến thắng lớn nhất của anh ấy.
rare +
rare (for sb/sth to do sth): It's extremely rare for it to be this hot in April.
selten (für jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun: Es ist äußerst selten, dass es im April so heiß wird.
hiếm (đối với sb / sth để làm sth): Rất hiếm khi nóng trong tháng tư.
rare +
rare (to do sth): It is rare to find such loyalty these days.
selten (etwas zu tun): Eine solche Loyalität findet man heutzutage selten.
hiếm (để làm sth): Thật hiếm khi tìm thấy sự trung thành như vậy những ngày này.
rate +
rate sb/sth (+ adv./prep.): The university is highly rated for its research.
jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Universität hat einen hohen Stellenwert für ihre Forschung.
rate sb / sth (+ adv./prep.): Trường đại học được đánh giá cao về nghiên cứu của nó.
rate +
rate sb/sth + adj.: Voters continue to rate education high on their list of priorities.
jdn. /etw.[Akk] + adj.Die Wähler schätzen Bildung nach wie vor als vorrangig ein.
rate sb / sth + adj .: Cử tri tiếp tục đánh giá mức độ giáo dục cao trong danh sách các ưu tiên của họ.
rate +
rate sb/sth (as) sth: rate sb/sth + noun: The show was rated (as) a success by critics and audiences.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Dat] einstufen: Die Show wurde von Kritikern und Publikum als Erfolg gewertet.
Tỷ lệ sb / sth (as) sth: rate sb / sth + danh từ: Chương trình đã được các nhà phê bình và khán giả đánh giá là thành công.
rate +
rate as sth: The match rated as one of their worst defeats.
als eine ihrer schlimmsten Niederlagen gewertet.
rate as sth: trận đấu được đánh giá là một trong những thất bại tồi tệ nhất của họ.
rate +
rate sb/sth (+ adv./prep.): The schools were rated according to their exam results.
jdn. /etw.[Akk] bewerten (+ adv. /prep.): Die Schulen wurden nach ihren Prüfungsergebnissen bewertet.
rate sb / sth (+ adv./prep.): Các trường được đánh giá theo kết quả thi của họ.
rate +
rate sb/sth + noun: She is currently rated number two in the world.
jdn. /etw.[Akk] als Nummer zwei in der Weltrangliste einstufen.
rate sb / sth + danh từ: Cô hiện đang đứng thứ hai trên thế giới.
reach +
reach sth: Is the cable long enough to reach the socket?
zu etw. kommen: Ist das Kabel lang genug, um die Steckdose zu erreichen?
Tiếp cận sth: Là cáp dài đủ để đạt được ổ cắm?
reach +
reach sth + adv./prep.: He reached out his hand to touch her.
zu etw. + Adv. /Vorbereitung gelangenEr streckte seine Hand aus, um sie zu berühren.
đạt sth + adv./prep .: Anh chạm tay ra để chạm vào cô.
reach +
reach sth: Can you reach the light switch from where you're sitting?
etw.[Akk] erreichen: Können Sie den Lichtschalter von Ihrem Sitzplatz aus erreichen?
đạt đến sth: Bạn có thể đạt được chuyển đổi ánh sáng từ nơi bạn đang ngồi?
read +
read about/of sth: I read about the accident in the local paper.
über etw. gelesen: Ich habe in der Lokalzeitung von dem Unfall gelesen.
đọc về / của sth: Tôi đã đọc về tai nạn trong giấy địa phương.
read +
read sth: Don't believe everything you read in the papers.
etw.[Akk] lesen: Glauben Sie nicht alles, was Sie in der Zeitung lesen.
đọc sth: Đừng tin mọi thứ bạn đọc trong các bài báo.
read +
read sth: I can't read your writing.
etw.[Akk] lesen: Ich kann dein Schreiben nicht lesen.
đọc sth: Tôi không thể đọc được bài viết của bạn.
read +
read sth: to read a book/a magazine/the newspaper
etw.[Akk] lesen, um ein Buch/ein Magazin/eine Zeitung zu lesen
đọc sth: đọc một quyển sách / một tạp chí / báo
read +
read sth to sb/yourself: Go on—read it to us.
etw.[Akk] selbst vorlesen: Lesen Sie es uns vor!
đọc sth để sb / mình: Tiếp tục đọc cho chúng tôi.
read +
read sb sth: She read us a story.
jdm. etw. vorlesen: Sie hat uns eine Geschichte vorgelesen.
đọc sb sth: Cô ấy đọc cho chúng tôi một câu chuyện.
reading +
a reading lamp/light (= one that can be moved to shine light onto sth that you are reading)
eine Leselampe (= Leseleuchte, die bewegt werden kann, um Licht auf etwas zu werfen, das Sie gerade lesen)
một đèn đọc / ánh sáng (= một đèn có thể được di chuyển để chiếu sáng ánh sáng lên sth mà bạn đang đọc)
ready +
ready for sth: I'm just getting the kids ready for school.
Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor.
sẵn sàng cho sth: Tôi chỉ nhận được những đứa trẻ đã sẵn sàng cho việc học.
ready +
ready to do sth: Right, we're ready to go.
bereit, etw. zu tun: Gut, wir sind bereit.
sẵn sàng để làm sth: Phải, chúng tôi đã sẵn sàng để đi.
ready +
ready for sth: Can you help me get everything ready for the party?
bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen?
sẵn sàng cho sth: bạn có thể giúp tôi có được mọi thứ sẵn sàng cho bữa tiệc?
ready +
ready to do sth: The contract will be ready to sign in two weeks.
bereit, etw. zu tun: Der Vertrag wird in zwei Wochen unterschriftsreif sein.
sẵn sàng để làm sth: Hợp đồng sẽ được sẵn sàng để đăng nhập trong hai tuần.
realize +
realize (sth): I hope you realize the seriousness of this crime.
Erkenntnis (etw.): Ich hoffe, ihr wisst um die Schwere dieses Verbrechens.
nhận ra (sth): Tôi hy vọng bạn nhận ra mức độ nghiêm trọng của tội ác này.
reason +
reason (for sth): She gave no reasons for her decision.
reason (for etw.): Sie gab keine Begründung für ihre Entscheidung.
lý do (vì sth): Cô không đưa ra lý do cho quyết định của cô.
reason +
reason (for doing sth): I have no particular reason for doubting him.
Grund (für etw.): Ich habe keinen besonderen Grund, an ihm zu zweifeln.
lý do (để làm sth): Tôi không có lý do cụ thể để nghi ngờ anh ta.
reason +
reason (to do sth): They have reason to believe that he is lying.
Grund (etw. zu tun): Sie haben Grund zur Annahme, dass er lügt.
lý do (để làm sth): họ có lý do để tin rằng anh ta nói dối.
reason +
reason (for sth/for doing sth): This result gives us all the more reason for optimism.
Grund (für etw. /für etw.): Dieses Ergebnis gibt uns umso mehr Anlass zu Optimismus.
lý do (cho sth / cho làm sth): Kết quả này cho chúng ta tất cả các lý do để lạc quan hơn.
recall +
recall sth: She could not recall his name.
sich an etw.[Akk] erinnern: Sie konnte sich nicht an seinen Namen erinnern.
nhớ lại sth: Cô không thể nhớ tên của mình.
recall +
recall (sb/sth) doing sth: I can't recall meeting her before.
erinnern Sie sich (sb/etw.) an etw. tun: Ich kann mich nicht erinnern, sie vorher getroffen zu haben.
recall (sb / sth) doing sth: Tôi không thể nhớ lại cuộc họp của cô ấy trước đây.
receive +
receive sth + adv./prep.: The play was well received by the critics.
etw.[Akk] erhalten + vormerken/vorbereitenDas Stück kam bei den Kritikern gut an.
nhận sth + adv./prep .: Vở kịch đã nhận được những lời phê bình của các nhà phê bình.
receive +
receive sth with sth: The statistics were received with concern.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] erhalten: Die Statistiken wurden mit Sorge aufgenommen.
nhận sth với sth: Thống kê đã nhận được với sự quan tâm.
receive +
receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts.
etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen.
nhận sth từ sb: Chúng tôi đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các host của chúng tôi.
receive +
receive sth: Emergency cases will receive professional attention immediately.
etw.[Akk] erhalten: Notfälle werden sofort professionell behandelt.
nhận sth: trường hợp cấp cứu sẽ nhận được sự chú ý chuyên nghiệp ngay lập tức.
receive +
receive sth: to receive a letter/present/phone call
etw.[Akk] erhalten, um einen Brief/Präsent/Telefonanruf entgegenzunehmen
nhận sth: để nhận thư / hiện tại / cuộc gọi điện thoại
receive +
receive sth from sb/sth: He received an award for bravery from the police service.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erhalten: Er erhielt eine Auszeichnung für Tapferkeit von der Polizei.
nhận sth từ sb / sth: Anh ta nhận được giải thưởng cho sự can đảm của cảnh sát.
reckon +
reckon to be/have sth: Children are reckoned to be more sophisticated nowadays.
mit etw. rechnen/haben: Kinder gelten heutzutage als anspruchsvoller.
có nghĩa là có / có sth: Trẻ em ngày nay được coi là tinh vi hơn.
reckon on sth +
reckon doing sth: We'd reckoned on having good weather.
mit etw. rechnen: Wir hatten gutes Wetter erwartet.
nghĩ là làm sth: Chúng ta đã tính đến việc có thời tiết tốt.
recognize +
recognize sb/sth: I recognized him as soon as he came in the room.
jdn. /etw.[Akk] erkennen: Ich habe ihn sofort erkannt, als er in den Raum kam.
nhận ra sb / sth: Tôi nhận ra anh ta ngay khi anh ta vào phòng.
recognize +
recognize sb/sth by/from sth: I recognized her by her red hair.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] erkennen: Ich habe sie an ihren roten Haaren erkannt.
nhận ra sb / sth bởi / từ sth: Tôi nhận ra cô ấy bằng mái tóc đỏ của cô.
recognize +
recognize sth: They recognized the need to take the problem seriously.
etw.[Akk] erkennen: Sie haben die Notwendigkeit erkannt, das Problem ernst zu nehmen.
nhận ra sth: Họ thừa nhận sự cần thiết phải giải quyết vấn đề một cách nghiêm túc.
recognize +
recognize sth as sth: Drugs were not recognized as a problem then.
etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen: Drogen wurden damals nicht als Problem erkannt.
nhận ra sth như sth: Thuốc đã không được công nhận là một vấn đề sau đó.
recognize +
recognize sb/sth to be/have sth: Drugs were not recognized to be a problem then.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen/anerkennen, dass es sich um etw.[Akk] handelt: Drogen waren damals kein Problem.
công nhận sb / sth được / có sth: Thuốc đã không được công nhận là một vấn đề sau đó.
recognize +
recognize sb/sth (as sth): recognized qualifications
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] anerkennen: anerkannte Qualifikationen
công nhận sb / sth (như sth): công nhận bằng cấp
recognize +
be recognized to be/have sth: He is recognized to be their natural leader.
anerkannt werden, um etw. zu sein/haben: Er wird anerkannt, um ihr natürlicher Führer zu sein.
được công nhận là / có sth: Ông được công nhận là người lãnh đạo tự nhiên của họ.
recommend +
recommend sb/sth: Can you recommend a good hotel?
jdn. /etw.[Akk] empfehlen: Können Sie ein gutes Hotel empfehlen?
recommend sb / sth: Bạn có thể giới thiệu một khách sạn tốt?
recommend +
recommend sb/sth (to sb) (for/as sth): I recommend the book to all my students.
jdn. /etw.[Akk] jdm. (für/als etw.) empfehlen: Ich empfehle das Buch allen meinen Schülern.
đề nghị sb / sth (to sb) (for / as sth): Tôi khuyên bạn nên cuốn sách cho tất cả học sinh của tôi.
recommend +
recommend sth: The report recommended a 10% pay increase.
etw.[Akk] empfehlen: Der Bericht empfahl eine Gehaltserhöhung um 10%.
recommend sth: Báo cáo đề nghị tăng 10% lương.
recommend +
recommend sb to do sth: We'd recommend you to book your flight early.
jdm. empfehlen, etw. zu tun: Wir empfehlen Ihnen, Ihren Flug frühzeitig zu buchen.
recommend sb to sth: Chúng tôi khuyên bạn nên đặt chuyến bay sớm.
recommend +
recommend (sb) doing sth: He recommended reading the book before seeing the movie.
Recommen (sb) etw. tun: Er empfahl, das Buch zu lesen, bevor er den Film sah.
recommend (sb) doing sth: Anh ấy khuyên đọc cuốn sách trước khi xem phim.
record +
record (sth): Did you remember to record that programme for me?
record (etw.): Hast du die Sendung für mich aufgenommen?
ghi lại (sth): Bạn có nhớ ghi lại chương trình đó cho tôi không?
record +
record sb/sth doing sth: He recorded the class rehearsing before the performance.
jdn. /etw.[Akk] aufzeichnen, um etw.[Akk] zu tun: Er nahm die Klassenproben vor der Vorstellung auf.
ghi lại sb / sth làm sth: Anh đã ghi lại bài tập luyện trước khi biểu diễn.
record +
record sth: Her childhood is recorded in the diaries of those years.
etw.[Akk] aufzeichnen: Ihre Kindheit wird in den Tagebüchern jener Jahre festgehalten.
ghi lại: Tuổi thơ của cô được ghi lại trong nhật ký những năm đó.
recover +
recover sth: It took her a few minutes to recover consciousness.
etw.[Akk] zurückgewinnen: Es dauerte ein paar Minuten, bis sie wieder zu Bewusstsein kam.
phục hồi: mất vài phút để hồi phục ý thức.
recover +
recover sth: The police eventually recovered the stolen paintings.
etw.[Akk] zurückholen: Die Polizei hat die gestohlenen Gemälde schließlich gefunden.
phục hồi: Cảnh sát cuối cùng đã phục hồi những bức tranh bị đánh cắp.
recover +
recover sth from sb/sth: Six bodies were recovered from the wreckage.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] bergen: Sechs Leichen wurden aus dem Wrack geborgen.
phục hồi từ stub / sb: Sáu cơ thể đã được phục hồi từ đống đổ nát.
reduce +
reduce sth: Reduce speed now (= on a sign).
etw.[Akk] reduzieren: Geschwindigkeit verringern (= auf einem Schild).
giảm sth: Giảm tốc độ bây giờ (= trên một dấu hiệu).
reduce +
reduce sth by sth: Costs have been reduced by 20% over the past year.
etw.[Akk] um etw.[Akk] reduzieren: Die Kosten wurden im vergangenen Jahr um 20% gesenkt.
giảm sth bởi sth: Chi phí đã được giảm 20% trong năm qua.
reduce +
reduce sth (from sth) (to sth): The number of employees was reduced from 40 to 25.
etw.[Akk] von etw.[Dat] auf etw.[Akk] reduzieren (von etw.[Dat] auf etw.[Akk]: Die Zahl der Mitarbeiter wurde von 40 auf 25 reduzier
giảm sth (từ sth) (to sth): Số nhân viên đã giảm từ 40 xuống 25.
reflect +
reflect on/upon sth: She was left to reflect on the implications of her decision.
über etw. nachdenken/sich Gedanken machen: Sie sollte über die Auswirkungen ihrer Entscheidung nachdenken.
phản ánh về / khi sth: cô ấy đã được để lại để suy nghĩ về những tác động của quyết định của cô.
refusal +
refusal (of sth): the refusal of a request/an invitation/an offer
Ablehnung (von etw.): Ablehnung einer Anfrage/einer Einladung/eines Angebots
Từ chối (từ sth): từ chối yêu cầu / lời mời / đề nghị
refusal +
refusal to do sth: His refusal to discuss the matter is very annoying.
Weigerung, etw. zu tun: Seine Weigerung, die Angelegenheit zu diskutieren, ist sehr ärgerlich.
từ chối làm sth: từ chối của ông để thảo luận về vấn đề là rất khó chịu.
refuse +
refuse to do sth: He flatly refused to discuss the matter.
sich weigern, etw. zu tun: Er weigerte sich rundweg, die Angelegenheit zu diskutieren.
từ chối làm sth: Ông thẳng thừng từ chối để thảo luận về vấn đề.
refuse +
refuse sth: The bank refused his demand for a full refund.
etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab.
refuse sth: Ngân hàng đã từ chối yêu cầu hoàn trả đầy đủ của mình.
refuse +
refuse sb sth: They refused him a visa.
jdm. etw.[Akk] verweigern: Sie haben ihm ein Visum verweigert.
refuse sb sth: Họ từ chối anh ta một thị thực.
regard +
regard sb/sth (+ adv./prep.): Her work is very highly regarded.
jdn. /etw.[Akk] betrachten (+ adv. /prep.): Ihre Arbeit wird sehr geschätzt.
liên quan đến sb / sth (+ adv./prep.): Tác phẩm của cô rất được đánh giá cao.
regard +
regard sb/sth/yourself as sth: Capital punishment was regarded as inhuman and immoral.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: Die Todesstrafe galt als unmenschlich und unmoralisch.
coi sb / sth / as as sth: Hình phạt tử hình được coi là vô nhân đạo và phi đạo đức.
regard +
regard for sb/sth: to do sth with scant/little/no regard for sb/sth
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] betrachten, um etw.[Akk] mit scant/wenig/keinen Respekt vor jdm. /etw.[Dat] zu haben
liên quan đến sb / sth: để làm sth với scant / ít / không liên quan đến sb /
regard +
regard to sb/sth: He was driving without regard to speed limits.
hinsichtlich jdm. /etw.[Dat]: Er fuhr ohne Rücksicht auf Geschwindigkeitsbegrenzungen.
liên quan đến sb / sth: anh ta đã lái xe mà không quan tâm đến tốc độ giới hạn.
regard +
regard for sb/sth: I had great regard for his abilities.
jdn. /etw.[Akk] schätzen: Ich hatte großen Respekt vor seinen Fähigkeiten.
liên quan đến sb / sth: Tôi đã rất quan tâm đến khả năng của mình.
register +
register sth: to register a birth/marriage/death
etw.[Akk] für die Registrierung einer Geburt/Ehe/eines Todesfalls registrieren
đăng ký sth: đăng ký khai sinh / hôn nhân / tử vong
register +
register sth in sth: The ship was registered in Panama.
etw.[Akk] in etw.[Akk] eintragen lassen: Das Schiff wurde in Panama registriert.
Đăng ký sth in sth: Con tàu đã được đăng ký ở Panama.
register +
register sb + adj.: register (sb) as sth: She is officially registered (as) disabled.
jdn. + adj. anmelden: register (sb) als etw. eintragen: Sie ist offiziell (als) behindert registriert.
register sb + adj .: register (sb) as sth: Cô ta đã đăng ký chính thức (as) disabled.
register +
register (with sb/sth): to register with a doctor
registrieren (bei jdm. /etw.[Dat]: bei einem Arzt anmelden
đăng ký (với sb / sth): đăng ký với bác sĩ
register +
register (at/for sth): to register at a hotel
Anmelden (at/for etw.): zur Anmeldung bei einem Hotel
đăng ký (tại / cho sth): đăng ký tại khách sạn
regret +
regret sth: If you don't do it now, you'll only regret it.
etw.[Akk] bereuen: Wenn du es jetzt nicht tust, wirst du es nur bereuen.
hối hận sth: Nếu bạn không làm ngay bây giờ, bạn sẽ chỉ hối tiếc.
regret +
regret doing sth: He bitterly regretted ever having mentioned it.
etw.[Akk] bereuen: Er hat es bitter bereut, jemals darüber gesprochen zu haben.
hối hận khi làm sth: Cậu cay đắng hối tiếc khi nhắc đến nó.
regret +
regret sth: The airline regrets any inconvenience.
etw.[Akk] bedauern: Die Fluggesellschaft bedauert jegliche Unannehmlichkeiten.
hối tiếc sth: hãng hàng không hối tiếc bất kỳ sự bất tiện nào.
regret +
regret to do sth: We regret to inform you that your application has not been successful.
leider etw. tun müssen: Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war.
hối tiếc khi làm sth: Chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng đơn đăng ký của bạn chưa thành công.
relate +
relate sth: I found it difficult to relate the two ideas in my mind.
etw.[Akk] in Beziehung setzen: Ich fand es schwierig, die beiden Ideen in meinem Kopf miteinander zu verbinden.
liên quan sth: Tôi thấy rất khó để liên quan đến hai ý tưởng trong tâm trí của tôi.
relate +
relate sth: She relates her childhood experiences in the first chapters.
etw.[Akk] erzählen: Sie erzählt ihre Kindheitserfahrungen in den ersten Kapiteln.
liên quan sth: Cô kể lại kinh nghiệm thời thơ ấu của mình trong các chương đầu tiên.
relate +
relate sth to sb: He related the facts of the case to journalists.
etw.[Akk] mit jdm. in Verbindung bringen: Er hat den Sachverhalt mit Journalisten in Verbindung gebracht.
liên quan đến sth để sb: ông liên quan đến sự thật của vụ việc với các nhà báo.
relation +
relation (with sb/sth): Relations with neighbouring countries are under strain at present.
Beziehung (mit jdm. /etw.[Dat]: Die Beziehungen zu den Nachbarländern sind derzeit angespannt.
quan hệ (với sb / sth): Mối quan hệ với các nước láng giềng hiện đang bị căng thẳng.
relation +
relation to sth: the relation of the farmer to the land
Beziehung zu etw.: das Verhältnis des Landwirts zum Land
quan hệ với sth: quan hệ của người nông dân với đất
relationship +
relationship (to sth): This comment bore no relationship to the subject of our conversation.
Beziehung (zu etw.): Dieser Kommentar hatte keinen Bezug zum Thema unseres Gesprächs.
mối quan hệ (để sth): Bình luận này không có mối quan hệ với chủ đề của cuộc trò chuyện của chúng tôi.
relax +
relax with sth: When I get home from work I like to relax with the newspaper.
sich mit etw.[Dat] entspannen: Wenn ich von der Arbeit nach Hause komme, entspanne ich mich gerne mit der Zeitung.
thư giãn với sth: Khi tôi về nhà từ nơi làm việc, tôi thích thư giãn với tờ báo.
relax +
relax sth: The massage relaxed my tense back muscles.
etw.[Akk] entspannen: Die Massage entspannte meine verspannte Rückenmuskulatur.
thư giản sth: Mát xa thư giãn cơ cơ căng thẳng của tôi.
release +
release sb/sth: to release a prisoner/hostage
jdn. /etw.[Akk] freilassen, um einen Gefangenen/Hostage freizulassen
phát hành sb / sth: phát hành một tù nhân / con tin
release +
release sb/sth from sth: Firefighters took two hours to release the driver from the wreckage.
jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] befreien: Die Feuerwehr brauchte zwei Stunden, um den Fahrer aus dem Wrack zu befreien.
phát hành sb / sth từ sth: Lính cứu hỏa đã mất hai giờ để giải thoát người lái xe khỏi đống đổ nát.
relevant +
relevant to sth/sb: These comments are not directly relevant to this inquiry.
relevant für etw. /sb: Diese Kommentare sind nicht direkt relevant für diese Anfrage.
liên quan đến sth / sb: Những nhận xét này không liên quan trực tiếp đến cuộc điều tra này.
relief +
relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life.
Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens.
relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố.
rely on/upon sb/sth +
rely to do sth: These days we rely heavily on computers to organize our work.
verlassen sich auf etw.: Heute sind wir bei der Organisation unserer Arbeit stark auf Computer angewiesen.
dựa vào để làm sth: những ngày này chúng tôi dựa rất nhiều vào các máy tính để tổ chức công việc của chúng tôi.
rely on/upon sb/sth +
rely doing sth: The industry relies on the price of raw materials remaining low.
etw.[Akk] tun: Die Industrie ist auf niedrige Rohstoffpreise angewiesen.
dựa vào làm sth: ngành công nghiệp dựa vào giá nguyên liệu còn lại thấp.
rely on/upon sb/sth +
rely to do sth: You can rely on me to keep your secret.
sich darauf verlassen können, dass ich dein Geheimnis für dich behalte.
dựa vào để làm sth: Bạn có thể tin tưởng vào tôi để giữ bí mật của bạn.
remark +
remark on/upon sth/sb: The judges remarked on the high standard of entries for the competition.
Bemerkung zu/auf etw. /bbl: Die Juroren äußerten sich zu dem hohen Niveau der Wettbewerbsbeiträge.
nhận xét về / khi sth / sb: Các thẩm phán đánh giá về tiêu chuẩn cao của các bài dự thi cho cuộc thi.
remarkable +
remarkable for sth: The area is remarkable for its scenery.
bemerkenswert für etw.: Das Gebiet ist bemerkenswert für seine Landschaft.
đáng chú ý vì sth: Khu vực này là đáng chú ý cho cảnh quan của nó.
remember +
remember to do sth: Remember to call me when you arrive!
denken Sie daran, etw. zu tun: Rufen Sie mich an, wenn Sie ankommen!
nhớ làm sth: Nhớ gọi cho tôi khi bạn đến!
remember +
remember sth: Did you remember your homework (= to bring it)?
etw.[Akk] nicht vergessen: Hast du deine Hausaufgaben (= mitgebracht)?
nhớ sth: Bạn có nhớ bài tập về nhà của bạn (= để mang nó)?
remember +
remember (sth): I'm sorry—I can't remember your name.
erinnere mich an (etw.): Es tut mir leid, dass ich mich nicht an deinen Namen erinnern kann.
nhớ (sth): Tôi xin lỗi-tôi không thể nhớ tên của bạn.
remember +
remember (sb/sth): This is Carla. Do you remember her?
remember (sb/etw.): Das ist Carla. Erinnerst du dich an sie?
nhớ (sb / sth): Đây là Carla. Bạn có nhớ cô ấy không?
remember +
remember doing sth: Do you remember switching the lights off before we came out?
erinnerst du dich daran, das Licht auszuschalten, bevor wir rauskamen?
nhớ làm sth: Bạn có nhớ chuyển sang tắt đèn trước khi chúng tôi ra ngoài?
remember +
remember sb/sth doing sth: I can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.
sich an jdn. /etw. erinnern, etw. getan zu haben: Ich kann mich noch lebhaft an meinen Großvater erinnern, der mir beibrachte, Karte
nhớ sb / sth làm sth: Tôi vẫn có thể nhớ ông nội tôi dạy tôi chơi bài.
remote +
remote from sth: The farmhouse is remote from any other buildings.
abgelegen von etw.: Das Bauernhaus ist weit entfernt von allen anderen Gebäuden.
xa từ sth: trang trại là xa các tòa nhà khác.
remove +
remove sth/sb: Illegally parked vehicles will be removed.
etw/sb entfernen: Illegal geparkte Fahrzeuge werden entfernt.
loại bỏ sth / sb: Các xe đã đỗ bất hợp pháp sẽ bị loại bỏ.
remove +
remove sth/sb from sth/sb: He removed his hand from her shoulder.
etw/sb aus etw/sb entfernen: Er nahm seine Hand von ihrer Schulter.
loại bỏ sth / sb từ sth / sb: Anh ta lấy tay ra khỏi vai.
remove +
remove sth: She has had the tumour removed.
etw.[Akk] entfernen: Sie hat den Tumor entfernen lassen.
loại bỏ sth: Cô ấy đã được cắt khối u.
remove +
remove sth from sb/sth: The news removed any doubts about the company's future.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] entfernen: Die Nachricht beseitigte jegliche Zweifel an der Zukunft des Unternehmens.
loại bỏ sth từ sb / sth: Tin tức loại bỏ bất kỳ nghi ngờ về tương lai của công ty.
rent +
rent (sth): to live in rented accommodation/housing/property
Miete (etw.): in einer Mietwohnung/Wohnung/Wohnung/Grundstück wohnen
rent (sth): sống trong nhà ở thuê / nhà ở / tài sản
rent +
rent sth from sb: Who do you rent the land from?
etw.[Akk] von jdm. mieten: Von wem mietet ihr das Land?
rent sth from sb: Bạn thuê đất từ ​​ai?
rent +
rent sth (out) (to sb): He rents rooms in his house to students.
etw.[Akk] vermieten (an jdn.): Er mietet Zimmer in seinem Haus an Studenten.
rent sth (out) (to sb): Ông cho thuê các phòng trong nhà của mình cho sinh viên.
rent +
rent sb sth: She agreed to rent me the room.
jdm. etw. mieten: Sie hat mir das Zimmer vermietet.
rent sb sth: Cô ấy đồng ý thuê tôi phòng.
repeat +
repeat sth: I am not, repeat not, travelling in the same car as him!
etw.[Akk] wiederholen: Ich bin nicht im selben Auto wie er unterwegs!
lặp lại sth: Tôi không, không lặp lại, đi du lịch trong cùng một chiếc xe như anh ta!
repeat +
repeat sth to sb: I don't want you to repeat a word of this to anyone.
etw.[Akk] jdm. gegenüber wiederholen: Ich möchte nicht, dass Sie ein Wort davon wiederholen.
lặp lại sth để sb: Tôi không muốn bạn lặp lại một lời này cho bất cứ ai.
repeat +
repeat sth: The rumour has been widely repeated in the press.
etw.[Akk] wiederholen: Das Gerücht hat sich in der Presse wiederholt.
lặp lại: Tin đồn đã được lặp lại rộng rãi trên báo chí.
repeat +
repeat sth (after sb): Listen and repeat each sentence after me.
etw.[Akk] nach jdm. wiederholen: Hört mir zu und wiederholt mir jeden Satz.
lặp lại sth (sau sb): Nghe và lặp lại từng câu sau tôi.
repeat +
repeat sth: to repeat a question
etw.[Akk] wiederholen, um eine Frage zu wiederholen
lặp lại sth: lặp lại một câu hỏi
replace +
replace sb/sth: He will be difficult to replace when he leaves.
jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Er wird schwer zu ersetzen sein, wenn er geht.
thay thế sb / sth: Anh ta sẽ khó thay thế khi rời đi.
replace +
replace sb/sth with/by sb/sth: It is not a good idea to miss meals and replace them with snacks.
jdn. /etw.[Akk] mit/durch jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Es ist keine gute Idee, Mahlzeiten zu verpassen und sie durch Snacks zu ersetzen
thay thế sb / sth bằng / by sb / sth: Không nên bỏ bữa ăn và thay thế chúng bằng đồ ăn nhẹ.
reply +
reply (to sb/sth) (with sth): to reply to a question/an advertisement
Antwort (auf jdn. /etw.[Akk] (mit etw.[Dat]: Antwort auf eine Frage/Werbung)
trả lời (để sb / sth) (với sth): để trả lời một câu hỏi / quảng cáo
report +
report sth (to sb): Have you reported the accident to the police yet?
etw.[Akk] jdm. melden: Haben Sie den Unfall schon der Polizei gemeldet?
báo cáo sth (để sb): Bạn đã báo cáo tai nạn cho cảnh sát chưa?
report +
report sb (to sb) (for sth/for doing sth): She threatened to report him to the authorities for hunting without a licence.
jdm. (an jdn.) berichten (für etw. /für etw.): Sie drohte, ihn den Behörden zu melden, weil er ohne Lizenz gejagt hatte.
báo cáo sb (to sb) (vì sth / for sth): Cô đe dọa báo cáo anh ta với chính quyền để săn bắn mà không có giấy phép.
report +
report sb/sth + adj.: She has reported her daughter missing.
jdn. /etw.[Akk] melden + adj.Sie hat ihre Tochter als vermisst gemeldet.
report sb / sth + adj .: Cô ấy đã báo cáo con gái mình đã mất.
report +
report sth: The stabbing was reported in the local press.
etw.[Akk] melden: Die Messerstecherei wurde in der lokalen Presse berichtet.
Báo cáo sth: Sự đâm đã được báo cáo trên báo địa phương.
report +
report (on sth): She reports on royal stories for the BBC.
bericht (über etw.): Sie berichtet über königliche Geschichten für die BBC.
report (on sth): Cô kể về những câu chuyện hoàng gia cho BBC.
report +
report to do sth: She is reported to earn over $10 million a year.
berichten, um etw. zu tun: Sie soll über $10 Millionen im Jahr verdienen.
báo cáo để làm sth: Cô được báo cáo để kiếm được hơn $ 10 triệu một năm.
report +
report as doing sth: The President is reported as saying that he needs a break.
Bericht als etw. tun: Der Präsident soll sagen, dass er eine Pause braucht.
báo cáo như làm sth: Tổng thống được báo cáo là nói rằng ông cần nghỉ ngơi.
report +
report sth (to sb): The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble.
etw.[Akk] melden (an jdn.): Der Absturz passierte wenige Sekunden nachdem der Pilot einen Motorschaden gemeldet hatte.
báo cáo sth (to sb): Vụ tai nạn xảy ra vài giây sau khi phi công báo cáo sự cố động cơ.
report +
report (on sth) (to sb): The committee will report on its research next month.
Bericht (zu etw.[Dat] an jdn.: Der Ausschuss wird im nächsten Monat über seine Forschung berichten.
report (on sth) (to sb): Ủy ban sẽ báo cáo về nghiên cứu của mình vào tháng tới.
report +
report (sb/sth) doing sth: The neighbours reported seeing him leave the building around noon.
Bericht (sb/etw.) über etw. tun: Die Nachbarn berichteten, dass sie ihn gegen Mittag aus dem Gebäude verließen.
báo cáo (sb / sth) doing sth: Những người hàng xóm báo cáo anh ta rời khỏi tòa nhà khoảng giữa trưa.
report +
report sb/sth + adj.: The doctor reported the patient fully recovered.
jdn. /etw.[Akk] melden + adj.Der Arzt berichtete, dass der Patient vollständig genesen sei.
report sb / sth + adj .: Bác sĩ báo cáo bệnh nhân hồi phục hoàn toàn.
report +
report sb/sth as sth/as doing sth: The house was reported as being in excellent condition.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] melden, als etw.[Akk] tund: Das Haus war in einem exzellenten Zustand.
báo cáo sb / sth as sth / as doing sth: ngôi nhà được báo cáo là đang trong tình trạng tuyệt vời.
report +
be reported to be/have sth: The house was reported to be in excellent condition.
gemeldet werden, um etw. zu sein/haben: Das Haus wurde berichtet, dass es sich in ausgezeichnetem Zustand befand.
Được báo cáo là / có sth: Nhà được báo cáo là trong tình trạng tuyệt vời.
reputation +
reputation (as sth): She soon acquired a reputation as a first-class cook.
Reputation (als etw.): Schon bald erwarb sie sich einen Ruf als erstklassige Köchin.
danh tiếng (như sth): Cô sớm nhận được danh tiếng như một đầu bếp hạng nhất.
reputation +
reputation (for sth/for doing sth): I'm aware of Mark's reputation for being late.
Reputation (für etw. /für etw.): Ich bin mir des Rufes Marks bewusst, dass Mark zu spät kommt.
Danh tiếng (vì sth / for sth): Tôi biết danh tiếng của Mark về việc muộn.
request +
request sth (from sb): She requested permission to film at the White House.
etw.[Akk] von jdm. erbitten: Sie bat um Erlaubnis, im Weißen Haus drehen zu dürfen.
yêu cầu sth (từ sb): Cô ấy xin phép quay phim tại Nhà Trắng.
request +
request sb to do sth: We were requested to assemble in the lobby.
jdm. auffordern, etw. zu tun: Wir wurden gebeten, uns in der Lobby zu versammeln.
yêu cầu sb để làm sth: Chúng tôi đã yêu cầu để lắp ráp tại sảnh.
require +
require sth: These pets require a lot of care and attention.
erfordern etw.[Akk]: Diese Haustiere benötigen viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit.
yêu cầu sth: Những vật nuôi này đòi hỏi rất nhiều sự quan tâm và chú ý.
require +
require sb/sth to do sth: True marriage requires us to show trust and loyalty.
jdn. /etw.[Akk] zu etw.[Dat] verpflichten: Eine echte Ehe erfordert Vertrauen und Loyalität.
yêu cầu sb / sth để làm sth: Đám cưới đòi hỏi chúng ta phải tin tưởng và trung thành.
require +
require doing sth: Lentils do not require soaking before cooking.
etw.[Akk] tun müssen: Linsen brauchen nicht vor dem Kochen getränkt zu werden.
yêu cầu làm sth: đậu lăng không cần phải ngâm trước khi nấu.
require +
require sth: The wearing of seat belts is required by law.
etw.[Akk] vorschreiben: Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist gesetzlich vorgeschrieben.
yêu cầu sth: Việc buộc dây an toàn là bắt buộc của pháp luật.
require +
require sth of sb: What exactly is required of a receptionist (= what are they expected to do)?
von jdm. etw. verlangen: Was genau wird von einer Empfangsdame verlangt (= was sollen sie tun)?
yêu cầu sth của sb: Yêu cầu chính xác của nhân viên tiếp tân (= những gì họ mong đợi để làm)?
require +
require sb to do sth: All candidates will be required to take a short test.
von jdm. verlangen, etw. zu tun: Alle Kandidaten müssen einen kurzen Test machen.
yêu cầu sb để làm sth: Tất cả các ứng viên sẽ được yêu cầu phải tham gia một bài kiểm tra ngắn.
rescue +
rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning.
jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet.
giải cứu sb / sth từ sth / sb: Ông giải cứu một đứa trẻ khỏi bị chết đuối.
rescue +
rescue sb/sth: They were eventually rescued by helicopter.
jdn. /etw.[Akk] retten: Sie wurden schließlich per Hubschrauber gerettet.
rescue sb / sth: Cuối cùng chúng được giải cứu bằng trực thăng.
rescue +
rescue sb/sth + adj.: She had despaired of ever being rescued alive.
jdn. /etw.[Akk] retten + adj.Sie hatte daran gezweifelt, jemals lebendig gerettet zu werden.
rescue sb / sth + adj .: Nàng đã tuyệt vọng khi được cứu sống.
research +
research (into/on sth/sb): He has carried out extensive research into renewable energy sources.
forschung (into/on etw. /sb): Er hat sich intensiv mit erneuerbaren Energien beschäftigt.
nghiên cứu (vào / về sth / sb): Ông đã tiến hành nghiên cứu sâu rộng về các nguồn năng lượng tái tạo.
research +
research (into/in/on sth): They're researching into ways of improving people's diet.
Forschung (in/zu etw.[Dat]: Sie erforschen, wie die Ernährung der Menschen verbessert werden kann.
nghiên cứu (vào / trong / trên sth): Họ đang nghiên cứu về cách để cải thiện chế độ ăn uống của người dân.
research +
research sth: to research a problem/topic/market
etw.[Akk] recherchieren, um ein Problem/Thema/Markt zu erforschen
nghiên cứu sth: nghiên cứu một vấn đề / chủ đề / thị trường
reserve +
reserve sth for sb/sth: I'd like to reserve a table for three for eight o'clock.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] reservieren: Ich möchte einen Tisch für drei bis acht Uhr reservieren.
dự trữ sth cho sb / sth: Tôi muốn đặt một bàn cho ba cho tám giờ.
reserve +
reserve sth: I've reserved a room in the name of Jones.
etw.[Akk] reservieren: Ich habe ein Zimmer im Namen von Jones reserviert.
dự trữ sth: Tôi đã dành một phòng trong tên của Jones.
reserve +
reserve sth for sb/sth: These seats are reserved for special guests.
etw.[Akk] für jdn. /etw.[Akk] reservieren: Diese Plätze sind für besondere Gäste reserviert.
dự trữ sth cho sb / sth: Những chỗ này dành cho khách đặc biệt.
reserve +
reserve sth: I'd prefer to reserve (my) judgement (= not make a decision) until I know all the facts.
etw.[Akk] reservieren: Ich möchte (mein) Urteil (= keine Entscheidung treffen), bis ich alle Fakten kenne.
dự trữ sth: Tôi muốn dự trữ (của tôi) phán quyết (= không đưa ra quyết định) cho đến khi tôi biết tất cả các sự kiện.
resist +
resist (sth): to resist change
resistent (etw.[Akk]: der Veränderung widerstehen
chống lại (sth): chống lại sự thay đổi
resist +
resist doing sth: The bank strongly resisted cutting interest rates.
sich[Akk] dagegen wehren, etw.[Akk] zu tun: Die Bank widerstanden stark, die Zinsen zu senken.
chống lại việc làm sth: Ngân hàng mạnh mẽ chống lại cắt giảm lãi suất.
resist +
resist sth: She was charged with resisting arrest.
sich[Akk] gegen etw.[Akk] wehren: Sie wurde angeklagt, sich gegen die Festnahme gewehrt zu haben.
chống lại sth: Cô bị buộc tội chống lại việc bắt giữ.
resist +
resist (sth): I finished the cake. I couldn't resist it.
resist (etw.): Ich habe den Kuchen fertig gemacht. Ich konnte nicht widerstehen.
chống lại (sth): Tôi đã hoàn thành chiếc bánh. Tôi không thể cưỡng lại được.
resist +
resist doing sth: He couldn't resist showing off his new car.
sich wehren, etw. zu tun: Er konnte nicht widerstehen, sein neues Auto vorzuführen.
chống lại làm sth: ông không thể cưỡng lại hiển thị ra chiếc xe mới của mình.
resistance +
resistance to sb/sth: There has been a lot of resistance to this new law.
Widerstand gegen jdn. /etw.[Akk]: Es gab eine Menge Widerstand gegen dieses neue Gesetz.
resistance to sb / sth: Đã có rất nhiều kháng với luật mới này.
resistance +
resistance to sb/sth: The demonstrators offered little or no resistance to the police.
Widerstand gegen jdn. /etw.[Akk]: Die Demonstranten leisteten der Polizei wenig oder keinen Widerstand.
resistance to sb / sth: Những người biểu tình ít cảnh báo hoặc phản đối cảnh sát.
resort to sth +
resort doing sth: We may have to resort to using untrained staff.
Resort bei etw.: Wir müssen eventuell auf ungeschultes Personal zurückgreifen.
resort doing sth: Chúng ta có thể phải sử dụng các nhân viên không được đào tạo.
resource +
We agreed to pool our resources (= so that everyone gives sth).
Wir haben vereinbart, unsere Ressourcen zu bündeln (= damit jeder etwas gibt).
Chúng tôi đã đồng ý kết hợp các nguồn lực của chúng tôi (= để mọi người có cơ hội).
respect +
respect sb/sth: I respect Jack's opinion on most subjects.
jdn. /etw.[Akk] respektieren: Ich respektiere Jacks Meinung zu den meisten Themen.
tôn trọng sb / sth: Tôi tôn trọng ý kiến ​​của Jack về hầu hết các chủ đề.
respect +
respect sb/sth for sth: She had always been honest with me, and I respect her for that.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] respektieren: Sie war immer ehrlich zu mir gewesen, und ich respektiere sie dafür.
tôn trọng sb / sth cho sth: Cô ấy đã luôn luôn thành thật với tôi, và tôi tôn trọng cô ấy vì điều đó.
respond +
respond (to sb/sth) (with sth): She never responded to my letter.
(auf jdn. /etw.[Akk] antworten (mit etw.[Dat]): Sie hat nie auf meinen Brief geantwortet.
trả lời (để sb / sth) (với sth): Cô ấy không bao giờ trả lời thư của tôi.
response +
response to sb/sth: In response to your enquiry...
Antwort auf jdn. /etw.[Akk]: Als Antwort auf Ihre Anfrage...
phản ứng với sb / sth: để đáp ứng yêu cầu của bạn ...
response +
response (to sb/sth): The product was developed in response to customer demand.
Reaktion (auf jdn. /etw.[Akk]: Das Produkt wurde entsprechend der Kundennachfrage entwickelt.
đáp ứng (đến sb / sth): Sản phẩm đã được phát triển để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
responsibility +
responsibility (for sth): We are recruiting a sales manager with responsibility for the European market.
Verantwortlichkeit (für etw.): Wir stellen einen Vertriebsleiter mit Verantwortung für den europäischen Markt ein.
trách nhiệm (đối với sth): Chúng tôi đang tuyển dụng một người quản lý bán hàng có trách nhiệm đối với thị trường châu Âu.
responsibility +
responsibility (for doing sth): They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.
Verantwortung (für etw.): Sie sind dafür verantwortlich, dass die Durchsetzung der Vorschriften durchgesetzt wird.
trách nhiệm (để làm sth): Họ có trách nhiệm đảm bảo rằng các quy tắc được thi hành.
responsibility +
responsibility (to do sth): It is their responsibility to ensure that the rules are enforced.
Verantwortung (etw.): Es liegt in ihrer Verantwortung, die Durchsetzung der Vorschriften sicherzustellen.
trách nhiệm (để làm sth): Đó là trách nhiệm của họ để đảm bảo rằng các quy tắc được thi hành.
responsibility +
responsibility (to do sth): I think we have a moral responsibility to help these countries.
Verantwortung (etw.): Ich denke, wir haben eine moralische Verantwortung, diesen Ländern zu helfen.
trách nhiệm (để làm sth): Tôi nghĩ rằng chúng tôi có một trách nhiệm đạo đức để giúp đỡ các nước này.
responsible +
responsible (for doing sth): Mike is responsible for designing the entire project.
Verantwortlich (für etw.): Mike ist verantwortlich für das Design des gesamten Projekts.
chịu trách nhiệm (vì làm sth): Mike chịu trách nhiệm thiết kế toàn bộ dự án.
responsible +
responsible (for sb/sth): Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.
verantwortungsvoll (für jdn. /etw.[Akk]: Auch wenn die Eltern nicht mehr zusammenleben, sind sie weiterhin für ihre Kinder verantwor
có trách nhiệm (đối với sb / sth): Ngay cả khi bố mẹ không còn sống với nhau, mỗi người đều tiếp tục chịu trách nhiệm cho con mình.
rest +
rest (from sth): to have/take a rest from all your hard work
Ruhe (von etw.[Dat]: eine Pause von all Ihrer harten Arbeit zu machen/erholen
nghỉ ngơi (từ sth): để có / nghỉ ngơi từ tất cả công việc khó khăn của bạn
rest +
rest sth + adv./prep.: Rest your head on my shoulder.
Rest etw. + Adv. /VorbereitungLeg deinen Kopf auf meine Schulter.
rest sth + adv./prep .: Nghỉ ngơi đầu của bạn trên vai tôi.
rest +
rest sth: Rest your eyes every half an hour.
etw.[Akk] ruhen lassen: Die Augen alle halbe Stunde ausruhen.
Nghỉ ngơi sth: Nghỉ ngơi mắt mỗi nửa giờ.
restrict +
restrict sth to sth: Speed is restricted to 30 mph in towns.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] beschränken: Die Geschwindigkeit ist in Städten auf 30 mph beschränkt.
hạn chế sth để sth: Tốc độ được giới hạn đến 30 mph trong thị trấn.
restrict +
restrict sth: Fog severely restricted visibility.
etw.[Akk] einschränken: Nebel stark eingeschränkte Sichtweite.
hạn chế sth: Fog hạn chế khả năng hiển thị rõ ràng.
restriction +
restriction on sth: to impose/place a restriction on sth
etw.[Akk] auferlegen/beschränken
restriction on sth: áp đặt / đặt một hạn chế về sth
result in sth +
result sb/sth doing sth: These policies resulted in many elderly people suffering hardship.
jdn. /etw. etw.[Akk] tun lassen: Diese Politik führte dazu, dass viele ältere Menschen in Not geraten sind.
Kết quả sb / sth doing sth: Những chính sách này đã dẫn đến nhiều người già gặp khó khăn.
retire +
retire (from sth): She was forced to retire early from teaching because of ill health.
Ruhestand (von etw.[Dat]: Sie musste wegen Krankheit vorzeitig aus dem Unterricht ausscheiden.
nghỉ hưu (từ sth): Cô đã buộc phải nghỉ hưu sớm vì giảng dạy vì sức khỏe yếu.
retire +
retire to sth: My dream is to retire to a villa in France.
in etw. gehen: Mein Traum ist es, mich in eine Villa in Frankreich zurückzuziehen.
nghỉ hưu để sth: giấc mơ của tôi là nghỉ hưu một biệt thự ở Pháp.
retire +
retire as sth: He has no plans to retire as editor of the magazine.
als etw. ausscheiden: Er hat nicht vor, als Redakteur des Magazins in den Ruhestand zu gehen.
nghỉ hưu như sth: Ông không có kế hoạch nghỉ hưu như là biên tập viên của tạp chí.
return +
return sb/sth to sb/sth: We had to return the hairdryer to the store because it was faulty.
jdn. /etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] zurückgeben: Wir mussten den Föhn in den Laden zurückgeben, weil er defekt war.
return sb / sth to sb / sth: Chúng tôi phải mang máy sấy tóc trở về cửa hàng bởi vì nó bị lỗi.
return +
return sth: Don't forget to return my pen!
etw.[Akk] zurückgeben: Vergessen Sie nicht, mir meinen Stift zurück zu geben!
return sth: Đừng quên trả lại bút của tôi!
return +
return sb/sth + adj.: I returned the letter unopened.
jdn. /etw.[Akk] zurückgeben + adj.Ich gab den Brief ungeöffnet zurück.
return sb / sth + adj .: Tôi trả lại lá thư chưa mở.
reveal +
reveal sth (to sb): to reveal a secret
jdm. etw.[Akk] verraten: ein Geheimnis preisgeben
tiết lộ sth (để sb): để lộ bí mật
reveal +
reveal sb/sth to be/have sth: Salted peanuts were recently revealed to be the nation's favourite snack.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] mit auf den Weg geben: Gesalzene Erdnüsse sind seit kurzem der beliebteste Snack der Nation.
tiết lộ sb / sth được / có sth: đậu phộng muối gần đây được tiết lộ là món ăn nhẹ ưa thích của quốc gia.
reveal +
reveal sth: He laughed, revealing a line of white teeth.
etw.[Akk] verraten: Er lachte und enthüllte eine weiße Zahnreihe.
tiết lộ sth: Anh cười, lộ ra một dòng răng trắng.
reverse +
reverse sth: Now reverse the car.
etw.[Akk] rückwärts fahren: Jetzt rückwärts fahren.
đảo ngược sth: Bây giờ đảo ngược xe.
revise +
revise sth: I'm revising Geography today.
etw.[Akk] überarbeiten: Ich überarbeite heute Geografie.
chỉnh sửa sth: Tôi đang sửa đổi Địa lý ngày hôm nay.
revolution +
revolution in sth: A revolution in information technology is taking place.
Revolution in etw.: Eine Revolution in der Informationstechnologie findet statt.
cuộc cách mạng trong sth: Một cuộc cách mạng trong công nghệ thông tin đang diễn ra.
reward +
reward (for sth/for doing sth): a reward for good behaviour
Belohnung (für etw.[Akk]: eine Belohnung für gutes Benehmen
reward (for sth / for sth): phần thưởng cho hành vi tốt
reward +
reward sb for sth: She was rewarded for her efforts with a cash bonus.
jdm. für etw. belohnen: Sie wurde für ihre Bemühungen mit einem Geldbonus belohnt.
reward sb for sth: Cô đã được thưởng cho những nỗ lực của cô với một tiền thưởng.
reward +
reward sb for doing sth: He rewarded us handsomely (= with a lot of money) for helping him.
jdm. für etw. belohnen: Er hat uns stattlich (= mit viel Geld) dafür belohnt, dass wir ihm geholfen haben.
reward sb for sth: Ông đã thưởng cho chúng tôi một cách khôn ngoan (= với rất nhiều tiền) để giúp anh ta.
reward +
reward sb with sth: She started singing to the baby and was rewarded with a smile.
jdm. mit etw.[Dat] belohnen: Sie fing an, dem Baby zuzuhören und wurde mit einem Lächeln belohnt.
Thưởng cho sb với sth: Cô ấy bắt đầu hát cho bé và được nở một nụ cười.
reward +
reward sb/sth: Our patience was finally rewarded.
jdn. /etw.[Akk] belohnen: Unsere Geduld wurde endlich belohnt.
reward sb / sth: Sự kiên nhẫn của chúng ta cuối cùng đã được thưởng.
ride +
ride sth (+ adv./prep.): to ride the subway/an elevator, etc.
etw.[Akk] befahren (+ Adv. /Vorbereitung): U-Bahn/einen Aufzug, etc.
đi xe sth (+ adv./prep.): đi xe điện ngầm / thang máy, vv
ride +
ride sth (+ adv./prep.): The boys were riding their bikes around the streets.
etw.[Akk] fahren (+ Adv. /Vorbereitung): Die Jungs fuhren mit dem Fahrrad durch die Straßen.
đi xe sth (+ adv./prep.): Các chàng trai đã cưỡi xe đạp của họ trên đường phố.
ride +
ride sth: She had never ridden a horse before.
etw.[Akk] reiten: Sie hatte noch nie zuvor ein Pferd geritten.
đi xe sth: Cô ấy chưa bao giờ cưỡi một con ngựa trước đây.
right +
right (about sth): She was right about Tom having no money.
richtig (über etw.): Sie hatte Recht damit, dass Tom kein Geld hatte.
đúng (về sth): Cô ấy đúng về Tom không có tiền.
right +
right (to do sth): You're right to be cautious.
right (um etw. zu tun): Sie haben recht, vorsichtig zu sein.
đúng (để làm sth): Bạn có quyền để được thận trọng.
right +
right (in doing sth): Am I right in thinking we've met before?
richtig (mit etw.): Habe ich Recht damit, dass wir uns schon mal getroffen haben?
đúng (khi làm sth): Tôi có phải là chúng ta đã từng gặp nhau trước đây không?
right +
right (to sth): Everyone has a right to a fair trial.
Recht (auf etw.[Akk]: Jeder hat ein Recht auf ein faires Verfahren.
right (to sth): Mọi người đều có quyền được xét xử công bằng.
right +
right (to do sth): You have no right to stop me from going in there.
Du hast kein Recht, mich davon abzuhalten, da reinzugehen.
đúng (để làm sth): Bạn không có quyền ngăn tôi đi vào đó.
ring +
ring (sth): Someone was ringing the doorbell.
Klingel (etw.): Jemand klingelte an der Tür.
ring (sth): Có ai đó đang chuông chuông cửa.
ring +
ring for sb/sth: Just ring for the nurse (= attract the nurse's attention by ringing a bell) if you need her.
Klingeln Sie für jdn. /etw.: Klingeln Sie einfach für die Krankenschwester (= Aufmerksamkeit der Krankenschwester durch Klingeln ein
ring for sb / sth: Chỉ cần gọi cho y tá (= thu hút chú ý của y tá bằng cách chuông chuông) nếu bạn cần cô ấy.
ring +
ring sb/sth up: I'll ring you up later.
jdn. /etw.[Akk] anrufen: Ich rufe dich später zurück.
ring sb / sth up: Tôi sẽ gọi lại sau.
ring +
ring sb/sth: When is the best time to ring New York?
jdn. /etw.[Akk] anrufen: Wann ist die beste Zeit, um New York anzurufen?
ring sb / sth: Khi nào là thời điểm tốt nhất để gọi New York?
ring +
ring for sth: Could you ring for a cab?
Klingeln Sie nach etwas: Könnten Sie für ein Taxi klingeln?
ring for sth: Bạn có thể gọi cho xe taxi?
rise +
rise in sth: There has been a sharp rise in the number of people out of work.
Anstieg bei etw.: Die Zahl der Arbeitslosen hat stark zugenommen.
tăng trong sth: đã có một sự gia tăng mạnh mẽ trong số người không có việc làm.
risk +
risk (of sth/of doing sth): Smoking can increase the risk of developing heart disease.
Risiko (von etw.[Dat]: Rauchen kann das Risiko einer Herzerkrankung erhöhen.
nguy cơ (sth / of doing sth): Hút thuốc có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh tim.
risk +
risk (to sb/sth): The chemicals pose little risk (= are not dangerous) to human health.
Risiko (für jdn. /etw.[Akk]: Die Chemikalien stellen für die menschliche Gesundheit ein geringes Risiko (= sind ungefährlich) dar.
nguy cơ (đến sb / sth): Các hóa chất ít gây rủi ro (= không nguy hiểm) đối với sức khoẻ con người.
risk +
risk sth: There was no choice. If they stayed there, they risked death.
etw.[Akk] riskieren: Es gab keine Wahl. Wenn sie dort blieben, riskierten sie den Tod.
nguy cơ sth: Không có sự lựa chọn. Nếu họ ở đó, họ đã liều chết.
risk +
risk (sb/sth) doing sth: They knew they risked being arrested.
risk (sb/etw.[Akk] etw.[Akk] tun: Sie wussten, dass sie Gefahr liefen, verhaftet zu werden.
nguy cơ (sb / sth) làm sth: họ biết họ có nguy cơ bị bắt.
risk +
risk sth: He risked a glance at her furious face.
riskierte er einen Blick auf ihr wütendes Gesicht.
nguy cơ sth: Anh ta mạo hiểm liếc qua khuôn mặt giận dữ của cô.
risk +
risk doing sth: We've been advised not to risk travelling in these conditions.
Risiko, etw. zu tun: Wir wurden davon abgeraten, unter diesen Bedingungen zu reisen.
nguy cơ làm sth: Chúng tôi đã được khuyên không nên rủi ro đi du lịch trong những điều kiện này.
roll +
roll sth up: Roll up your sleeves.
etw.[Akk] hochkrempeln: Ärmel hochkrempeln.
cuộn lên: Cuộn tay áo của bạn.
roll +
roll sth + adv./prep.: She rolled her jeans to her knees.
etw. + Adv. /Vorbereitung rollenSie rollte ihre Jeans auf die Knie.
roll sth + adv./prep .: Cô ấy quàng quần jeans lên đầu gối.
roll +
roll sth (+ adv./prep.): He rolled the trolley across the room.
etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Er rollte den Wagen durch den Raum.
roll sth (+ adv./prep.): Ông cuộn xe đẩy qua phòng.
roll +
roll sth + adv./prep.: Delivery men were rolling barrels across the yard.
etw. + Adv. /Vorbereitung rollenLiefermänner rollten Fässer über den Hof.
roll sth + adv./prep .: Người giao hàng đã lăn thùng trên sân.
roll +
roll sth (+ adv./prep.): She rolled her eyes upwards (= to show surprise or disapproval).
etw.[Akk] rollen (+ Adv. /Vorbereitung): Sie rollte die Augen nach oben (= um Überraschung oder Missbilligung zu zeigen).
roll sth (+ adv./prep.): Cô lùi mắt lên phía trên (= thể hiện sự ngạc nhiên hoặc không tán thành).
roll +
roll over (onto sth): She rolled over to let the sun brown her back.
sich auf etw. umdrehen: Sie hat sich über den Rücken gerollt, damit die Sonne sie bräunen kann.
cuộn qua (lên sth): Cô lăn xuống để cho nắng mặt trời nâu của cô trở lại.
roll +
roll onto sth: He rolled onto his back.
auf etw.[Akk] rollen: Er rollte sich auf den Rücken.
cuộn vào sth: ông cuộn trên lưng của mình.
roll +
roll sb/sth (over) (onto sth): I rolled the baby over onto its stomach.
jdn. /etw.[Akk] umdrehen (auf etw.[Akk]: Ich habe das Baby auf den Bauch gerollt.
roll sb / sth (trên) (lên sth): Tôi cuộn em bé lên trên dạ dày của nó.
room +
room (for sb/sth): Is there enough room for me in the car?
Raum (für jdn. /etw.): Ist im Auto genug Platz für mich?
phòng (cho sb / sth): Có đủ chỗ cho tôi trong xe không?
room +
room (to do sth): Make sure you have plenty of room to sit comfortably.
Raum (um etw. zu tun): Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Platz zum bequemen Sitzen haben.
phòng (để làm sth): Hãy chắc chắn rằng bạn có rất nhiều phòng để ngồi thoải mái.
rub +
rub sth: She rubbed her chin thoughtfully.
etw.[Akk] einmassieren: Sie hat sich das Kinn nachdenklich gerieben.
chà xát: Cô cọ xát cằm mình một cách tư duy.
rub +
rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben.
chà xát sth / mình với sth: Chà bề mặt bằng giấy nhám trước khi sơn.
rub +
rub sth/yourself against sth: The cat rubbed itself against my legs.
etw.[Akk] an etw.[Dat] reiben: Die Katze reibt sich an meinen Beinen.
chà xát / sth: Con mèo cọ xát chân tôi.
rub +
rub at sth: I rubbed at the stain on the cloth.
an etw. reiben: Ich habe am Fleck auf dem Tuch gerieben.
chà xát vào sth: Tôi cọ xát vết bẩn trên vải.
rub +
rub against sth: Animals had been rubbing against the trees.
gegen etw. reiben: Tiere hatten sich an den Bäumen gerieben.
chà xát với sth: Động vật đã được cọ xát vào cây.
rub +
rub sth/yourself + adj.: Rub the surface smooth.
etw.[Akk] reiben + einstellenOberfläche glatt reiben.
chà xát sth / yourself + adj .: Xoa mịn bề mặt.
rub +
rub sth (together): She rubbed her hands in delight.
etw.[Akk] (zusammen) reiben: Sie hat sich die Hände gerieben.
chà xát (cùng nhau): Cô cọ xát tay trong niềm vui.
rub +
rub on/against sth: The wheel is rubbing on the mudguard.
auf/gegen etw. reiben: Das Rad reibt auf dem Kotflügel.
chà lên / chống lại sth: bánh xe được cọ xát vào budguard.
rub +
rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been.
etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war.
chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được.
rude +
rude (to sb) (about sb/sth): The man was downright rude to us.
unhöflich (zu jdm.) (über jdn. /etw.[Dat]: Der Mann war geradezu unhöflich zu uns.
thô lỗ (để sb) (về sb / sth): Người đàn ông đã nghiêm túc thô lỗ với chúng tôi.
rude +
rude (to do sth): It's rude to speak when you're eating.
unhöflich (etw. zu tun): Es ist unhöflich, beim Essen zu sprechen.
thô lỗ (để làm sth): Đó là thô lỗ để nói chuyện khi bạn đang ăn.
rule +
rule sth: At that time John ruled England.
etw.[Akk] regieren: Damals herrschte John über England.
rule sth: Lúc đó John cai trị nước Anh.
rule +
rule (over sb/sth): Charles I ruled for eleven years.
Regel (über jdn. /etw.[Akk]: Charles I. regierte elf Jahre lang.
rule (over sb / sth): Charles tôi cai trị trong mười một năm.
rumour +
rumour (of sth): There are widespread rumours of job losses.
Gerücht (von etw.[Dat]: Es gibt weit verbreitete Gerüchte über Arbeitsplatzverluste.
tin đồn (của sth): Có những tin đồn lan rộng về mất việc làm.
rumour +
rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past.
Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit.
tin đồn (về sth): Một số tin đồn độc hại đang lưu hành về quá khứ của ông.
rumour +
rumour to be/have sth: He was rumoured to be involved in the crime.
Gerüchte um etw. zu sein/haben: Er soll angeblich in das Verbrechen verwickelt sein.
tin đồn được / có sth: Ông được đồn đại là tham gia vào tội ác.
run +
run for sb/sth: to run for president
für jdn. /etw.[Akk] kandidieren
chạy cho sb / sth: chạy cho tổng thống
run +
run in sth: to run in the election
in etw.[Dat] kandidieren: bei der Wahl antreten
chạy trong sth: để chạy trong cuộc bầu cử
run +
run sth + adv./prep.: We ran a cable from the lights to the stage.
etw.[Akk] vorbereitenWir haben ein Kabel von den Lichtern zur Bühne verlegt.
run sth + adv./prep .: Chúng tôi chạy một dây cáp từ đèn chiếu sáng tới sân khấu.
run +
run on sth: Our van runs on (= uses) diesel.
mit etw. fahren: Unser Kleintransporter fährt mit (=nutzt) Diesel.
chạy trên sth: van của chúng tôi chạy trên (= sử dụng) diesel.
run +
run sth: Could you run the engine for a moment?
etw.[Akk] laufen lassen: Könnten Sie den Motor für einen Moment laufen lassen?
chạy sth: Bạn có thể chạy động cơ cho một thời điểm?
run +
run (in sth): He will be running in the 100 metres tonight.
lauft (in etw.): Er wird heute Abend in den 100 Metern laufen.
run (in sth): Anh ấy sẽ chạy trong đêm nay 100 mét.
run +
run sth: to run the marathon
etw.[Akk] laufen, um den Marathon zu laufen
chạy sth: để chạy marathon
rush +
rush into sth/into doing sth: We don't want to rush into having a baby.
in etw.[Akk] hineinstürzen, um etw.[Akk] zu tun: Wir wollen nicht überstürzen, ein Baby zu bekommen.
rush vào sth / into doing sth: Chúng ta không muốn vội vã khi có con.
rush +
rush sb into sth/into doing sth: I'm not going to be rushed into anything.
jdn. in etw. hineinstürzen lassen: Ich lasse mich in nichts überstürzen.
rush sb into sth / vào làm sth: Tôi sẽ không được rushed vào bất cứ điều gì.
rush +
rush sth: We had to rush our meal.
etw.[Akk] überstürzen: Wir mussten schnell essen.
rush sth: Chúng tôi đã phải vội vã bữa ăn của chúng tôi.
sad +
sad (to do sth): We are very sad to hear that you are leaving.
traurig (etw. tun): Wir sind sehr traurig zu hören, dass Sie gehen.
buồn (để làm sth): Chúng tôi rất buồn khi biết rằng bạn đang đi.
sad +
sad (about sth): I felt terribly sad about it.
traurig (über etw.): Ich war furchtbar traurig darüber.
buồn (về sth): Tôi cảm thấy rất buồn về điều đó.
sad +
sad (to do sth): It was sad to see them go.
traurig (etw. tun): Es war traurig, sie gehen zu sehen.
buồn (để làm sth): Rất buồn khi thấy họ đi.
safe +
safe (to do sth): It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.
safe (um etw. zu tun): Es ist sicher anzunehmen, dass es immer eine Nachfrage nach neuer Software geben wird.
an toàn (để làm sth): Nó an toàn để giả định rằng (sẽ luôn luôn có một nhu cầu về phần mềm mới.
safe +
safe (for sb) (to do sth): Is the water here safe to drink?
sicher (für jdn.) (um etw. zu tun): Ist das Wasser hier sicher zu trinken?
safe (for sb) (để làm sth): nước có an toàn để uống?
safe +
safe (from sb/sth): They aimed to make the country safe from terrorist attacks.
sicher (vor jdm. /etw.[Dat]: Sie zielten darauf ab, das Land vor Terroranschlägen zu schützen.
an toàn (từ sb / sth): nhằm mục đích làm cho đất nước an toàn khỏi các cuộc tấn công khủng bố.
sail +
sail sth: to sail the Atlantic
etw.[Akk] in den Atlantik segeln
buồm đi thuyền buồm
sail +
sail sth: She sails her own yacht.
etw.[Akk] segeln: Sie segelt ihre eigene Yacht.
buồm lên: Cô buồm du thuyền của chính mình.
satisfaction +
to gain/get/derive satisfaction from sth
von etw. zu gewinnen/erhalten/abzuleiten
để đạt được / lấy / lấy được sự thỏa mãn từ sth
satisfied +
satisfied with sb/sth: She's never satisfied with what she's got.
mit jdm. /etw.[Dat] zufrieden sein: Sie gibt sich nie mit dem zufrieden, was sie hat.
hài lòng với sb / sth: Cô ấy không bao giờ hài lòng với những gì cô ấy có.
satisfy +
satisfy sb of sth: People need to be satisfied of the need for a new system.
jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Die Menschen müssen mit der Notwendigkeit eines neuen Systems zufrieden sein.
Đáp ứng yêu cầu của người tiêu dùng: Người ta cần phải thỏa mãn nhu cầu về một hệ thống mới.
save +
save sb from doing sth: The prize money saved her from having to find a job.
jdm. etw. ersparen: Das Preisgeld ersparte ihr die Arbeitssuche.
save sb from sth: Tiền thưởng đã cứu cô khỏi việc tìm việc làm.
save +
save sth: She did it herself to save argument.
etw.[Akk] sparen: Sie hat es selbst getan, um Argumente zu sparen.
save sth: Cô ấy đã làm nó để cứu đối số.
save +
save sb sth: Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.
jdm. etw. ersparen: Danke, dass ich den Brief geschickt habe. Es hat mir eine Reise erspart.
save sb sth: Cảm ơn đã gửi bức thư cho tôi - nó đã cứu tôi một chuyến đi.
save +
save doing sth: He's grown a beard to save shaving.
außer etw. zu tun: Er hat einen Bart wachsen lassen, um die Rasur zu retten.
save doing sth: Anh ấy đã trồng râu để tiết kiệm cạo râu.
save +
save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting.
jdm. etw.[Akk] ersparen: Wenn Sie einen Termin vereinbaren, sparen Sie sich das Warten.
save sb doing sth: Nếu bạn gọi điện thoại cho một cuộc hẹn, nó sẽ giúp bạn tiết kiệm được thời gian chờ đợi.
save +
save sth: We'll take a cab to save time.
Wir nehmen ein Taxi, um Zeit zu sparen.
save sth: Chúng ta sẽ đi taxi để tiết kiệm thời gian.
save +
save sth on sth: The government is trying to save £1 million on defence.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] sparen: Die Regierung versucht, eine Million Pfund bei der Verteidigung einzusparen.
tiết kiệm cho sth: Chính phủ đang cố gắng tiết kiệm 1 triệu bảng để phòng vệ.
save +
save sb sth (on sth): If we go this way it will save us two hours on the trip.
jdm. etw.[Dat] ersparen: Wenn wir so fahren, sparen wir uns zwei Stunden Fahrtzeit.
save sb sth (on sth): Nếu chúng ta đi theo cách này nó sẽ tiết kiệm cho chúng tôi hai giờ trong chuyến đi.
save +
save on sth: I save on fares by walking to work.
an etw. sparen: Ich spare Fahrpreise, indem ich zur Arbeit laufe.
tiết kiệm trên sth: tôi tiết kiệm tiền vé bằng cách đi bộ để làm việc.
save +
save sth (for sth/sb): He's saving his strength for the last part of the race.
etw.[Akk] sparen (für etw. /etw.): Er spart seine Kraft für den letzten Teil des Rennens.
tiết kiệm được sth (cho sth / sb): anh ta tiết kiệm được sức mạnh của mình cho phần cuối của cuộc đua.
save +
save sb sth: Save me some food.
jdm. etw.[Akk] ersparen, mir etwas zu essen sparen.
save sb sth: Cứu cho tôi một ít thức ăn.
save +
save (up) (for sth): I'm saving for a new bike.
save (up) (für etw.): Ich spare für ein neues Fahrrad.
save (up) (for sth): Tôi đang tiết kiệm cho một chiếc xe đạp mới.
save +
save sth (up) (for sth): You should save a little each week.
etw.[Akk] (aufwärts) sparen (für etw.[Akk]: Jede Woche etwas sparen
tiết kiệm sth (lên) (cho sth): Bạn nên tiết kiệm một chút mỗi tuần.
save +
save sb/sth: to save sb's life
jdn. /etw.[Akk] retten, um jds. Leben zu retten
tiết kiệm sb / sth: để cứu sống sb
save +
save sb/sth (from sth): to save a rare species (from extinction)
jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] retten: eine seltene Art (vor dem Aussterben) retten
tiết kiệm sb / sth (từ sth): để cứu một loài quý hiếm (từ sự tuyệt chủng)
save +
save sb/sth from doing sth: She saved a little girl from falling into the water.
jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] bewahren: Sie rettete ein kleines Mädchen davor, ins Wasser zu fallen.
save sb / sth from sth: Cô ấy đã cứu một cô bé khỏi rơi xuống nước.
say +
say sth: The clock said three o'clock.
etw.[Akk] sagen: Die Uhr sagte um drei Uhr.
nói sth: đồng hồ cho biết 03:00.
say +
say to do sth: The guidebook says to turn left.
sagen, um etw. zu tun: Der Reiseführer sagt, links abbiegen.
nói để làm sth: Hướng dẫn nói để rẽ trái.
say +
say sth/sb: You could learn the basics in, let's say, three months.
etw.[Akk] sagen: Man könnte die Grundlagen in drei Monaten lernen.
nói sth / sb: Bạn có thể học những điều cơ bản trong, hãy nói, ba tháng.
say +
say sth: Say what you like (= although you disagree) about her, she's a fine singer.
etw.[Akk] sagen: Sag über sie, was du willst (= auch wenn du anderer Meinung bist), sie ist eine gute Sängerin.
nói sth: Nói những gì bạn thích (= mặc dù bạn không đồng ý) về cô, cô ấy là một ca sĩ tốt.
say +
say sth: Be quiet, I have something to say.
etw.[Akk] sagen: Seien Sie still, ich habe etwas zu sagen.
nói sth: Hãy im lặng, tôi có điều gì đó để nói.
say +
say sth to sb: She said nothing to me about it.
zu jdm. etw. sagen: Sie hat mir nichts davon gesagt.
nói sth để sb: Cô ấy không nói gì với tôi về nó.
say +
say to do sth: He said to meet him here.
Er sagte, wir sollen ihn hier treffen.
nói để làm sth: Ông nói để gặp anh ta ở đây.
say +
sb/sth is said to be/have sth: He is said to have been a brilliant scholar.
jdm. /etw.[etw.] soll etw. sein/haben: Er soll ein brillanter Gelehrter gewesen sein.
sb / sth được nói là / have sth: Anh ấy nói là một học giả thông minh.
scale +
scale of sth: It was impossible to comprehend the full scale of the disaster.
Ausmaß der Katastrophe: Es war unmöglich, das ganze Ausmaß der Katastrophe zu verstehen.
quy mô của sth: Không thể hiểu được toàn bộ quy mô của thiên tai.
scare +
it scares sb to do sth: It scared me to think I was alone in the building.
es jdm. Angst einjagt, etw. zu tun: Es erschreckte mich zu denken, ich wäre allein im Gebäude.
nó làm scs sb để làm sth: Tôi sợ tôi nghĩ rằng tôi đã được một mình trong tòa nhà.
scare +
a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary)
eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist)
một câu chuyện đáng sợ (= một bản tin báo cáo rằng lo lắng nhiều hơn hoặc sợ hãi về sth hơn là cần thiết)
scare +
scare tactics (= ways of persuading people to do sth by frightening them)
Angsttaktiken (= Wege, Menschen dazu zu überreden, etw. zu tun, indem sie ihnen Angst einjagen)
chiến thuật sợ hãi (= cách thuyết phục mọi người làm sth bởi sợ hãi họ)
scared +
scared (of doing sth): She is scared of going out alone.
ängstlich (vor etw. zu tun): Sie hat Angst, allein auszugehen.
sợ (làm sth): Cô ấy sợ đi ra ngoài một mình.
scared +
scared (of sb/sth): He's scared of heights.
Angst vor jdm. /etw.[Dat]: Er hat Höhenangst.
sợ hãi (của sb / sth): Anh ấy sợ độ cao.
scared +
scared (to do sth): People are scared to use the buses late at night.
Angst (Angst, etw. zu tun): Die Leute haben Angst, die Busse spät in der Nacht zu benutzen.
sợ hãi (để làm sth): Mọi người đang sợ sử dụng xe buýt vào ban đêm.
schedule +
schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt.
schedule sth (for sth): Cuộc họp được lên kế hoạch cho chiều thứ Sáu.
schedule +
schedule sb/sth to do sth: I'm scheduled to arrive in LA at 5 o'clock.
jdn. /etw.[Akk] auf etw.[Akk] ansetzen: Ich werde um 5 Uhr in LA eintreffen.
kế hoạch sb / sth để làm sth: Tôi dự kiến ​​sẽ đến LA vào lúc 5 giờ.
scheme +
scheme (for doing sth): a local scheme for recycling newspapers
Schema (für etw.): ein lokales Schema für das Recycling von Zeitungen
chương trình (để làm sth): một kế hoạch địa phương cho báo chí tái chế
scheme +
scheme (to do sth): to introduce/operate a scheme to improve links between schools and industry
Programm (Ausübung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schulen und Wirtschaft)
Đề án (để làm sth): để giới thiệu / vận hành một kế hoạch để cải thiện mối liên kết giữa các trường học và ngành công nghiệp
score +
score sth: to score a goal/try/touchdown/victory
etw.[Akk] schießen, um ein Tor zu schießen/versuchen/touchdown/sieg
điểm số sth: ghi bàn / try / touchdown / chiến thắng
score +
score sth: She scored 98% in the French test.
etw.[Akk] erreichen: Sie hat 98% in der französischen Prüfung erreicht.
score sth: Cô đã đạt được 98% trong bài kiểm tra tiếng Pháp.
scratch +
scratch (sb/sth/yourself): I'd scratched my leg and it was bleeding.
scratch (sb/etw/th/yourself): Ich hatte mein Bein gekratzt und es blutete.
scratch (sb / sth / yourself): Tôi gãi chân tôi và nó đang chảy máu.
scratch +
scratch sb/sth/yourself on sth: She scratched herself on a nail.
jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] kratzen: Sie kratzte sich an einem Nagel.
scratch sb / sth / yourself on sth: Cô gãi mình trên đinh.
scratch +
scratch sth/yourself: John yawned and scratched his chin.
etw.[Akk] selber kratzen: John gähnte und kratzte sich am Kinn.
gãi / chính mình: John ngáp và cọ cằm.
scratch +
scratch (at sth): Try not to scratch.
scratchen (bei etw.): Versuchen Sie nicht zu kratzen.
scratch (at sth): Cố gắng không scratch.
scream +
scream in/with sth: The kids were screaming with excitement.
in/bei etw.[Dat] schreien: Die Kinder schrien vor Aufregung.
hét lên trong / với sth: Những đứa trẻ đang hét lên với sự phấn khích.
scream +
scream out (in/with sth): People ran for the exits, screaming out in terror.
ausrufen (in/bei etw.[Dat]: Die Leute rannten zu den Ausgängen und schrien entsetzt.
hét lên (trong / với sth): Mọi người chạy về lối ra, la hét khủng khiếp.
scream +
scream (out) (for sth/sb): Someone was screaming for help.
scream (out) (for etw. /sb): Jemand schrie nach Hilfe.
hét lên (out) (for sth / sb): Ai đó đã la hét để được giúp đỡ.
scream +
scream at sb (to do sth): He screamed at me to stop.
jdn. anschreien (etw. tun): Er schrie mich an, damit ich stoppe.
hét vào sb (để làm sth): Hắn hét vào mặt tôi dừng lại.
scream +
scream sth (out) (at sb): She screamed abuse at him.
etw.[Akk] (an jdn.) schreien: Sie hat ihn beschimpft.
scream sth (out) (ở sb): Cô ấy la hét lạm dụng anh ta.
screw +
screw sth + adv./prep.: She screwed the cap back on the jar.
etw. + Adv. /Vorbereitung verschraubenSie hat den Deckel wieder auf das Glas geschraubt.
screw sth + adv./prep .: Cô vặn mũ lại trên bình.
screw +
screw sth + adj.: Screw the bolt tight.
etw.[Akk] verschrauben + adj.Schraube festschrauben.
vít sth + adj .: Vít chặt chốt.
search +
search (for sth/sb): She searched in vain for her passport.
search (for sth/sb): Sie suchte vergeblich nach ihrem Pass.
tìm kiếm (cho sth / sb): Cô tìm kiếm vô ích cho hộ chiếu của mình.
search +
search sth: His house had clearly been searched and the book was missing.
etw.[Akk] durchsuchen: Sein Haus war eindeutig durchsucht worden und das Buch fehlte.
tìm kiếm sth: Nhà của ông đã được tìm kiếm và cuốn sách đã bị mất.
search +
search sth for sth/sb: Police searched the area for clues.
etw.[Akk] nach etw.[Dat] durchsuchen: Die Polizei durchsuchte das Gebiet nach Hinweisen.
tìm kiếm sth cho sth / sb: Cảnh sát tìm kiếm khu vực để tìm manh mối.
search +
search sb for sth: The youths were arrested and searched for anything that would incriminate them.
jdn. nach etw. durchsuchen: Die Jugendlichen wurden verhaftet und nach allem gesucht, was sie belasten könnte.
search sb for sth: Các thanh niên đã bị bắt và tìm kiếm bất cứ điều gì có thể buộc tội họ.
secondary +
secondary to sth: Raising animals was only secondary to other forms of farming.
sekundär zu etw.: Die Tierhaltung war nur sekundär gegenüber anderen Formen der Landwirtschaft.
thứ cấp đến sth: Việc nuôi động vật chỉ là thứ cấp cho các hình thức nuôi khác.
see +
see sb/sth doing sth: I can't see her changing her mind.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Ich kann nicht sehen, wie sie ihre Meinung ändert.
thấy sb / sth làm sth: Tôi không thể nhìn thấy cô ấy thay đổi suy nghĩ của mình.
see +
see sb/sth as sth: His colleagues see him as a future director.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] verstehen: Seine Kollegen sehen ihn als zukünftigen Direktor.
xem sb / sth as sth: đồng nghiệp của anh ta xem anh ta như là một đạo diễn tương lai.
see +
see sth: He didn't see the joke.
Er hat den Witz nicht gesehen.
xem sth: Anh ấy không thấy đùa.
see +
be seen to do sth: The government not only has to do something, it must be seen to be doing something (= people must be aware that it is doing sth).
wie man sieht: Die Regierung muss nicht nur etwas tun, sondern auch sehen, dass sie etwas tut (= die Leute müssen sich bewusst sein,
được nhìn thấy để làm sth: Chính phủ không chỉ phải làm điều gì đó, nó phải được nhìn thấy được làm điều gì đó (= người dân phải đượ
see +
see (sb/sth): She looked for him but couldn't see him in the crowd.
see (sb/etw.): Sie suchte nach ihm, konnte ihn aber nicht in der Menge sehen.
thấy (sb / sth): Cô ấy tìm kiếm anh ta nhưng không thể nhìn thấy anh ta trong đám đông.
see +
see sb/sth + adj.: I hate to see you unhappy.
jdn. /etw.[Akk] mit adj.Ich hasse es, dich unglücklich zu sehen.
thấy sb / sth + adj .: Tôi ghét gặp em không vui.
see +
see sb/sth doing sth: She was seen running away from the scene of the crime.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Sie wurde am Tatort gesehen, wie sie vom Tatort wegläuft.
xem sb / sth doing sth: Cô ấy đã thấy chạy trốn khỏi hiện trường của tội phạm.
see +
see sb/sth do sth: I saw you put the key in your pocket.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe gesehen, wie du den Schlüssel in deine Tasche gesteckt hast.
xem sb / sth do sth: Tôi thấy bạn đặt chìa khóa vào túi của bạn.
see +
sb/sth is seen to do sth: He was seen to enter the building about the time the crime was committed.
sb/sth wird gesehen, um etw. zu tun: Er wurde gesehen, um das Gebäude über die Zeit des Verbrechens zu betreten, das begangen wurde.
sb / sth được nhìn thấy để làm sth: Ông đã được nhìn thấy để vào tòa nhà về thời gian tội ác đã được thực hiện.
see +
see to do sth: It was getting dark and I couldn't see to read.
sorge dafür, dass es dunkel wird und ich nicht mehr lesen kann.
nhìn thấy để làm sth: Đó là nhận được bóng tối và tôi không thể nhìn thấy để đọc.
see about sth +
see doing sth: I'll have to see about getting that roof repaired.
wie ich etw. tun werde: Ich werde mich darum kümmern müssen, dass das Dach repariert wird.
xem làm sth: tôi sẽ phải nhìn thấy về việc sửa mái đó.
seek +
seek sth/sb: Drivers are advised to seek alternative routes.
nach etw. /etw. suchen: Autofahrer sollten nach alternativen Routen suchen.
tìm kiếm sth / sb: Người lái xe nên tìm kiếm các tuyến đường thay thế.
seek +
seek for sth/sb: They sought in vain for somewhere to shelter.
suchten nach etw. /etw. vergeblich nach einem Ort, an dem sie Zuflucht suchten.
tìm kiếm sth / sb: Họ tìm cách vô ích cho một nơi nào đó để trú ẩn.
seek +
seek sth: I think it's time we sought legal advice.
etw.[Akk] suchen: Ich denke, es ist an der Zeit, dass wir juristischen Rat einholen.
tìm kiếm sth: Tôi nghĩ rằng đó là thời gian chúng tôi tìm kiếm tư vấn pháp lý.
seek +
seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour.
bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten.
tìm kiếm sth từ sb: Cô đã cố gắng để bình tĩnh lại và tìm sự giúp đỡ từ một người hàng xóm.
seem +
seem like sth: It seemed like a good idea at the time.
wie etw. auszusehen: Damals schien es mir eine gute Idee zu sein.
có vẻ như sth: Nó có vẻ như là một ý tưởng tốt vào thời điểm đó.
seem +
seem to do/be/have sth: They seem to know what they're doing.
zu tun/zu sein/haben: Sie scheinen zu wissen, was sie tun.
dường như làm / có / có sth: Họ dường như biết những gì họ đang làm.
select +
select sb/sth for sth: He hasn't been selected for the team.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Er wurde nicht für das Team ausgewählt.
chọn sb / sth cho sth: Anh ấy chưa được chọn cho đội.
select +
select sb/sth as sth: She was selected as the parliamentary candidate for Bath.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] auswählen: Sie wurde als Parlamentskandidatin für Bath ausgewählt.
chọn sb / sth as sth: Cô đã được chọn làm ứng cử viên nghị viện cho Bath.
select +
select sb/sth: a randomly selected sample of 23 schools
jdn. /etw.[Akk] auswählen: eine zufällig ausgewählte Stichprobe von 23 Schulen
chọn sb / sth: một mẫu chọn ngẫu nhiên của 23 trường
select +
select sb/sth to do sth: Six theatre companies have been selected to take part in this year's festival.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Sechs Theatergruppen wurden ausgewählt, um am diesjährigen Festival teilzunehmen.
chọn sb / sth để làm sth: Sáu công ty sân khấu đã được lựa chọn để tham gia vào lễ hội năm nay.
sell +
sell (sth): The magazine sells 300 000 copies a week.
sell (etw): Das Magazin verkauft 300 000 Exemplare pro Woche.
sell (sth): Tạp chí bán 300 000 bản một tuần.
sell +
sell for/at sth: The pens sell for just 50p each.
verkaufen für/an etw.: Die Stifte verkaufen für nur 50p pro Stück.
bán cho / lúc sth: Bút bán chỉ với 50p mỗi.
sell +
sell sth (to sb) (for sth): I sold my car to James for £800.
etw.[Akk] an jdn. verkaufen (für etw.): Ich habe mein Auto an James für 800 Pfund verkauft.
bán sth (để sb) (cho sth): Tôi đã bán xe của tôi cho James với giá 800 bảng.
sell +
sell sb sth (for sth): I sold James my car for £800.
jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] verkaufen: Ich verkaufte James mein Auto für 800 Pfund.
sell sb sth (for sth): Tôi đã bán cho James chiếc xe của tôi với giá 800 bảng.
sell +
sell (sth) (at sth): They sold the business at a profit/loss (= they gained/lost money when they sold it).
verkaufen (etw.) (bei etw.): Sie verkauften das Geschäft mit Gewinn/Verlust (= gewinnendes/verlorenes Geld beim Verkauf).
sell (sth) (at sth): Họ bán kinh doanh với lợi nhuận / lỗ (= họ kiếm được / mất tiền khi bán).
send +
send sb to do sth: I've sent Tom to buy some milk.
jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Ich habe Tom geschickt, um Milch zu kaufen.
gửi sb để làm sth: Tôi đã gửi Tom để mua sữa.
send +
send sth: My parents send their love.
etw.[Akk] senden: Meine Eltern grüßen Sie herzlich.
gửi sth: Cha mẹ tôi gửi tình yêu của họ.
send +
send sth to sb: What sort of message is that sending to young people?
etw.[Akk] an jdn. senden: Was ist das für eine Art Botschaft, die an Jugendliche zu senden?
gửi sth đến sb: Loại tin nhắn nào gửi cho thanh niên?
send +
send sb sth: He sent me word to come.
jdm. etw.[Akk] schicken: Er hat mir gesagt, dass ich kommen soll.
gửi sb sth: Anh ấy đã gửi cho tôi một lời để đến.
send +
send sth (that)...: She sent word (that) she could not come.
sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne.
gửi sth (đó) ...: Cô ấy đã gửi thông báo rằng cô ấy không thể đến.
send +
send to do sth: She sent to say that she was coming home.
um etw. zu tun: Sie schickte mich, um zu sagen, dass sie nach Hause kommt.
gửi đi để làm sth: Cô ấy đã gửi để nói rằng cô ấy đã được về nhà.
send +
send sth: to send a letter/package/cheque/fax/email
etw.[Akk] senden, um einen Brief/Paket/Scheck/Fax/E-Mail zu senden
gửi sth: gửi thư / gói / kiểm tra / fax / email
send +
to send sth by post
etw.[Akk] postalisch zusenden
gửi sth qua đường bưu điện
send +
to send sth by mail
etw.[Akk] per Post schicken
gửi sth bằng thư
send +
send sth to sb: A radio signal was sent to the spacecraft.
etw.[Akk] an jdn. senden: Ein Funksignal wurde an das Raumschiff gesendet.
gửi sth đến sb: Một tín hiệu radio đã được gửi đến tàu vũ trụ.
send +
send sb sth: Have you sent your mother a postcard yet?
jdm. etw. schicken: Hast du deiner Mutter schon eine Postkarte geschickt?
gửi sb sth: Bạn đã gửi bưu thiếp cho mẹ mình chưa?
sense +
Can't you talk sense (= say sth sensible)?
Kannst du nicht vernünftig reden (= etw. vernünftig sagen)?
Bạn không thể nói chuyện ý nghĩa (= nói rằng sth hợp lý)?
sensitive +
sensitive to sth: My teeth are very sensitive to cold food.
empfindlich auf etw.: Meine Zähne sind sehr empfindlich auf kalte Speisen.
nhạy cảm với sth: Răng của tôi rất nhạy cảm với thức ăn lạnh.
sensitive +
sensitive about sth: He's very sensitive about his weight.
empfindlich bei etw.: Er ist sehr sensibel bei seinem Gewicht.
nhạy cảm về sth: Anh ta rất nhạy cảm về trọng lượng của anh.
sensitive +
sensitive to sth: She's very sensitive to criticism.
Sie ist sehr kritikempfindlich.
nhạy cảm với sth: Cô ấy rất nhạy cảm với những lời chỉ trích.
sensitive +
sensitive to sth: She is very sensitive to other people's feelings.
empfindlich für etw.: Sie ist sehr empfindlich für die Gefühle anderer Menschen.
nhạy cảm với sth: Cô ấy rất nhạy cảm với cảm xúc của người khác.
separate +
separate sth: Separate the eggs (= separate the yolk from the white).
etw.[Akk] trennen: Die Eier trennen (= Eigelb vom Eigelb trennen).
tách riêng sth: Phân tách trứng (= tách riêng lòng đỏ từ trắng).
separate +
separate sth from/and sth: It is impossible to separate belief from emotion.
etw.[Akk] von etw.[Dat] und etw.[Dat] trennen: Es ist unmöglich, den Glauben von der Emotion zu trennen.
tách riêng sth từ / và sth: Không thể tách niềm tin ra khỏi cảm xúc.
separate +
separate sth into sth: Make a list of points and separate them into 'desirable' and 'essential'.
etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Punkte auflisten und in "wünschenswert" und "wesentlich" trennen.
tách riêng thành sth: Lập danh sách các điểm và tách chúng thành 'mong muốn' và 'cần thiết'.
separate +
separate from sth: South America separated from Africa 200 million years ago.
getrennt von etw.: Südamerika vor 200 Millionen Jahren von Afrika getrennt.
tách khỏi sth: Nam Mỹ tách ra khỏi Châu Phi 200 triệu năm trước.
separate +
separate into sth: We separated into several different search parties.
in etw.[Akk] zerlegen: Wir haben uns in verschiedene Suchtrupps aufgeteilt.
tách thành sth: Chúng tôi chia thành nhiều nhóm tìm kiếm khác nhau.
separate +
separate sb/sth: Police tried to separate the two men who were fighting.
jdm. /etw.[Dat] trennen: Die Polizei versuchte, die beiden kämpfenden Männer zu trennen.
riêng sb / sth: Cảnh sát đã cố gắng để tách hai người đàn ông đã chiến đấu.
separate +
separate sb/sth from/and sb/sth: Those suffering from infectious diseases were separated from the other patients.
jdn. /etw.[Akk] von/und jdn. /etw.[Dat] trennen: Die ansteckenden Krankheiten Erkrankten wurden von den anderen Patienten getrennt.
riêng sb / sth từ / và sb / sth: Người bị bệnh truyền nhiễm được tách ra từ các bệnh nhân khác.
separate +
separate sb/sth: A thousand kilometres separates the two cities.
jdm. /etw.[Akk] trennen: Tausend Kilometer trennen die beiden Städte.
tách riêng sb / sth: Một nghìn cây số cách nhau hai thành phố.
separate +
separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field.
jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld.
riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi.
separation +
separation (from sb/sth): the state's eventual separation from the federation
Trennung (von jdm. /etw.[Dat]: die letztendliche Trennung des Staates vom Verband
tách (từ sb / sth): sự tách biệt cuối cùng của nhà nước khỏi liên bang
serious +
serious (about doing sth): Is she serious about wanting to sell the house?
ernsthaft (etwa über etw. tun): Ist sie ernsthaft damit, das Haus verkaufen zu wollen?
nghiêm túc (về việc làm sth): Cô có nghiêm túc về việc muốn bán nhà không?
serious +
serious (about sb/sth): He's really serious about Penny and wants to get engaged.
ernsthaft (über jdn. /etw.[Akk]: Er meint es wirklich ernst mit Penny und will sich verloben.
nghiêm túc (về sb / sth): anh ấy nghiêm túc về Penny và muốn đính hôn.
serve +
serve (as sth): He served as a captain in the army.
dienen (als etw.): Er diente als Kapitän in der Armee.
phục vụ (như sth): ông phục vụ như là một đội trưởng trong quân đội.
serve +
serve in/on/with sth: She served in the medical corps.
dienen in/an/bei etw.: Sie diente im Sanitätskorps.
phục vụ trong / on / với sth: Cô ấy phục vụ trong đoàn y tế.
serve +
serve sth: I wanted to work somewhere where I could serve the community.
etw.[Akk] dienen: Ich wollte irgendwo arbeiten, wo ich der Gemeinschaft dienen konnte.
phục vụ sth: Tôi muốn làm việc ở nơi nào đó tôi có thể phục vụ cộng đồng.
serve +
serve sb (as sth): He served the family faithfully for many years (= as a servant).
jdm. dienen (als etw.): Er hat der Familie viele Jahre treu gedient (= als Diener).
serve sb (as sth): Ông đã phục vụ gia đình trung thành trong nhiều năm (= như một người hầu).
serve +
serve sb/sth: The centre will serve the whole community.
jdm. /etw.[Dat] dienen: Das Zentrum wird der gesamten Gemeinschaft dienen.
serve sb / sth: Trung tâm sẽ phục vụ toàn bộ cộng đồng.
serve +
serve sb/sth with sth: The town is well served with buses and major road links.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] versorgen: Die Stadt ist gut mit Bussen und wichtigen Straßenverbindungen bedient.
serve sb / sth with sth: thị trấn được phục vụ tốt với xe buýt và các tuyến đường chính.
serve +
serve (sth): Breakfast is served between 7 and 10 a.m.
Servieren (etw.): Frühstück wird zwischen 7 und 10 Uhr serviert.
phục vụ (sth): Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 10 giờ sáng.
serve +
serve sth with sth: Serve the lamb with new potatoes and green beans.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] servieren: Das Lamm mit neuen Kartoffeln und grünen Bohnen servieren.
phục vụ với sth: Phục vụ thịt cừu với khoai tây mới và đậu xanh.
serve +
serve sth to sb: They served a wonderful meal to more than fifty delegates.
jdm. etw.[Akk] servieren: Mehr als fünfzig Delegierte bekamen ein tolles Essen serviert.
serve sth to sb: Họ đã phục vụ một bữa ăn tuyệt vời cho hơn 50 đại biểu.
serve +
serve sb with sth: The delegates were served with a wonderful meal.
jdm. etw. servieren: Die Delegierten wurden mit einem wunderbaren Essen serviert.
serve sb with sth: Các đại biểu đã được phục vụ với một bữa ăn tuyệt vời.
serve +
serve sb sth: She served us a delicious lunch.
jdm. etw.[Akk] servieren: Sie gab uns ein köstliches Mittagessen.
serve sb sth: Cô phục vụ chúng tôi một bữa trưa ngon.
serve +
serve sth + adj.: The quiche can be served hot or cold.
etw.[Akk] dienen + adj.Die Quiche kann warm oder kalt serviert werden.
serve sth + adj .: Quiche có thể được phục vụ nóng hoặc lạnh.
set +
set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam?
set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)?
đặt sth: Ai sẽ được thiết lập (= viết các câu hỏi cho) kỳ thi tiếng Pháp?
set +
set sth for sth: What books have been set (= are to be studied) for the English course?
etw.[Akk] auf etw.[Akk] einstellen: Welche Bücher wurden für den Englischkurs eingestellt (= sollen studiert werden)?
set sth for sth: sách nào đã được thiết lập (= đang được nghiên cứu) cho khóa học tiếng Anh?
set +
set sth for sb/yourself: She's set a difficult task for herself.
sich[Dat] etw.[Akk] zu eigen machen: Sie hat sich eine schwierige Aufgabe gestellt.
đặt sth cho sb / mình: Cô ấy đặt một công việc khó khăn cho mình.
set +
set sb/yourself sth: She's set herself a difficult task.
jdm. etw.[Akk] selbst in die Schuhe schieben: Sie hat sich eine schwierige Aufgabe gestellt.
đặt sb / mình sth: Cô ấy đặt mình là một nhiệm vụ khó khăn.
set +
set sb/yourself to do sth: I've set myself to finish the job by the end of the month.
jdm. /ihr selbst etw.[Akk] anweisen: Ich habe mich darauf eingestellt, den Job bis Ende des Monats zu beenden.
đặt sb / mình để làm sth: Tôi đã đặt mình để hoàn thành công việc vào cuối tháng.
set +
set sb/sth + adv./prep.: Her manner immediately set everyone at their ease.
jdn. /etw.[Akk] vorbereitenIhre Art und Weise setzt jeden sofort in Erleichterung.
đặt sb / sth + adv./prep .: cách của cô ngay lập tức đặt tất cả mọi người thoải mái của họ.
set +
set sb/sth + adj.: The hijackers set the hostages free.
jdn. /etw.[Akk] umstellenDie Entführer haben die Geiseln befreit.
set sb / sth + adj .: Những tên không tặc đã bắt các con tin.
set +
set sb/sth doing sth: Her remarks set me thinking.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen: Ihre Bemerkungen lassen mich nachdenken.
đặt sb / sth làm sth: nhận xét của cô ấy đặt tôi suy nghĩ.
settle +
settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.
etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr.
giải quyết ổn thỏa: Tất cả đã ổn định - chúng ta sẽ rời khỏi máy bay chín giờ.
sew +
sew sth: to sew a seam
etw.[Akk] zum Nähen einer Naht nähen
may sth: may một đường may
sew +
sew sth: She sews all her own clothes.
etw.[Akk] nähen: Sie näht alle ihre Kleider selbst.
sew sth: Cô ấy may tất cả quần áo của mình.
sew +
sew sth on: Can you sew a button on for me?
etw.[Akk] annähen: Können Sie mir einen Knopf aufnähen?
may khâu vào: Bạn có thể may một nút trên cho tôi?
shake +
shake sb/sth: Shake the bottle well before use.
jdn. /etw.[Akk] schütteln: Flasche vor Gebrauch gut schütteln.
lắc sb / sth: Lắc chai trước khi sử dụng.
shake +
shake sb/sth + adj.: She shook her hair loose.
jdn. /etw.[Akk] + adj.Sie schüttelte die Haare locker.
shake sb / sth + adj .: Cô ấy lắc tóc cô ấy.
shape +
shape sth: This tool is used for shaping wood.
etw.[Akk] formen: Dieses Werkzeug wird zum Formen von Holz verwendet.
shape sth: Công cụ này được sử dụng để định hình gỗ.
share +
share in sth: I try to get the kids to share in the housework.
Anteil an etw.: Ich versuche, die Kinder an der Hausarbeit teilhaben zu lassen.
chia sẻ trong sth: Tôi cố gắng để có được những đứa trẻ để chia sẻ trong nhà.
share +
share sth (with sb): Both drivers shared the blame for the accident.
etw.[Akk] mit jdm. teilen: Beide Fahrer waren mitschuldig an dem Unfall
chia sẻ sth (với sb): Cả hai trình điều khiển đều đổ lỗi cho tai nạn.
share +
share sth: They shared a common interest in botany.
etw.[Akk] teilen: Sie teilten ein gemeinsames Interesse an der Botanik.
chia sẻ: Họ chia sẻ lợi ích chung với thực vật học.
share +
share sth with sb: People often share their political views with their parents.
etw.[Akk] mit jdm. teilen: Menschen teilen ihre politischen Ansichten oft mit ihren Eltern.
chia sẻ sth với sb: Mọi người thường chia sẻ quan điểm chính trị với cha mẹ.
share +
share in sth: I didn't really share in her love of animals.
an etw. teilhaben: Ich habe ihre Liebe zu Tieren nicht wirklich geteilt.
chia sẻ trong sth: Tôi đã không thực sự chia sẻ trong tình yêu của cô về động vật.
share +
share sth: Men often don't like to share their problems.
etw.[Akk] teilen: Männer teilen ihre Probleme oft nicht mit anderen.
chia sẻ sth: Đàn ông thường không thích chia sẻ vấn đề của họ.
share +
share (sth with sb): Would you like to share your experience with the rest of the group?
teilen (etw. mit jdm.): Möchten Sie Ihre Erfahrungen mit dem Rest der Gruppe teilen?
chia sẻ (sth với sb): Bạn có muốn chia sẻ kinh nghiệm của bạn với phần còn lại của nhóm không?
share +
share of sth: Everyone must accept their share of the blame.
Anteil an etw.: Jeder muss mitschuldig werden.
chia sẻ của sth: Mọi người đều phải chấp nhận chia sẻ của họ về trách nhiệm.
shave +
shave sb/sth/yourself: The nurse washed and shaved him.
jdn. /etw.[Akk] selbst rasieren: Die Krankenschwester wusch ihn und rasierte ihn.
cạo râu / sth / bản thân: Người y tá rửa và cạo râu.
sheet +
Place the dough on a baking sheet (= for cooking sth in an oven).
Den Teig auf ein Backblech legen (= zum Kochen im Ofen).
Đặt bột vào một tấm nướng bánh (= cho nấu sth trong lò nướng).
shelter +
shelter sb/sth from sb/sth: Trees shelter the house from the wind.
jdn. /etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] schützen: Bäume schützen das Haus vor Wind.
shelter sb / sth từ sb / sth: Cây che chốn nhà tránh gió.
shelter +
shelter sb/sth: helping the poor and sheltering the homeless
jdn. /etw.[Akk] unterbringen: den Armen helfen und Obdachlosen Schutz gewähren
shelter sb / sth: giúp đỡ người nghèo và nhà ở cho người vô gia cư
shift +
shift sth: Could you help me shift some furniture?
etw.[Akk] verlagern: Könnten Sie mir helfen, ein paar Möbel zu verlagern?
shift sth: Bạn có thể giúp tôi thay đổi một số đồ nội thất?
shift +
shift sth (from...) (to...): He shifted his gaze from the child to her.
etw.[Akk] verlagern (von...) (zu...): Er verlagerte seinen Blick vom Kind auf sie.
shift sth (từ ...) (to ...): Anh chuyển ánh mắt của anh từ đứa trẻ sang cô.
ship +
ship sth: The company continues to ship more computer systems than its rivals.
etw.[Akk] versenden: Das Unternehmen liefert weiterhin mehr Computersysteme als seine Wettbewerber.
ship sth: Công ty tiếp tục đưa ra nhiều hệ thống máy tính hơn các đối thủ của nó.
shock +
shock sb (to do sth): She enjoys shocking people by saying outrageous things.
jdn. schockieren (um etw. zu tun): Sie genießt es, Leute zu schockieren, indem sie unerhörte Dinge sagt.
shock sb (to sth): Cô thích người gây sốc bằng cách nói những điều thái quá.
shock +
shock sb to do sth: I was shocked to hear that he had resigned.
schockierte mich, als ich hörte, dass er zurückgetreten war.
shock sb to sth: Tôi đã rất sốc khi nghe anh ấy đã từ chức.
shoot +
shoot sth (+ adv./prep.): Where was the movie shot?
etw.[Akk] drehen (+ Adv. /Vorbereitung): Wo wurde der Film gedreht?
shoot sth (+ adv./prep.): Đoạn phim ở đâu?
shoot +
shoot sth + adv./prep.: He shot out his hand to grab her.
etw.[Akk] aufnehmen + vormerken/vorbereitenEr schoss seine Hand aus, um sie zu ergreifen.
shoot sth + adv./prep .: Anh bắn tay ra để lấy lấy cô.
shoot +
shoot (sth) (at sb/sth): troops shooting at the enemy
schießen (etw) (an jdm. /etw.): Truppen, die auf den Feind schießen
shoot (sth) (at sb / sth): quân đội bắn vào kẻ thù
shoot +
shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow.
etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen.
shoot sth (từ sth): Ông bắn một mũi tên từ cung.
shoot +
shoot sb/sth/yourself: A man was shot in the leg.
jdn. /etw.[Akk] selbst erschießen: Ein Mann wurde ins Bein geschossen.
shoot sb / sth / yourself: Một người đàn ông bị bắn vào chân.
shoot +
shoot sb/sth + adj.: Three people were shot dead during the robbery.
jdn. /etw.[Akk] + adj.Drei Menschen wurden während des Überfalls erschossen.
shoot sb / sth + adj .: Ba người đã bị bắn chết trong vụ cướp.
shout +
shout for sth: I shouted for help but nobody came.
schrie nach etw. Ich rief um Hilfe, aber niemand kam.
hét toáng lên: Tôi hét lên để được giúp đỡ nhưng không ai đến.
shout +
shout at sb to do sth: She shouted at him to shut the gate.
jdm. zu etw.[Dat] rief sie ihn an, das Tor zu schließen.
hét lên với sb để làm sth: Cô ấy hét vào mặt anh ta để đóng cửa.
shout +
shout sth (at/to sb): to shout abuse/encouragement/orders
etw.[Akk] ausrufen (bei jdm. /vor jdm.): Missbrauch/Verhalten/Bestellung/Bestellungen ausrufen
hét toáng xuống (at / to sb): hét lên hành động lạm dụng / khuyến khích / lệnh
show +
show sth: The movie is being shown now.
etw.[Akk] anzeigen: Der Film wird gerade gezeigt.
show sth: Bộ phim đang được trình chiếu.
show +
show sth: Their new white carpet showed every mark.
etw.[Akk] zeigen: Ihr neuer weißer Teppich zeigte jede Note.
show sth: Tấm thảm mới của họ cho thấy mọi nhãn hiệu.
show +
show sth: to show great courage
etw.[Akk] mutig zeigen
show sth: thể hiện sự can đảm tuyệt vời
show +
show yourself to be/have sth: He has shown himself to be ready to make compromises.
sich als kompromissbereit erweisen: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist.
cho thấy mình có / có sth: Anh ấy đã thể hiện mình đã sẵn sàng để thỏa hiệp.
show +
show sth (for/to sb): They showed no respect for their parents.
etw.[Akk] (für/an jdn.) zeigen: Sie haben keine Achtung vor ihren Eltern gezeigt.
hiển thị sth (cho / để sb): Họ cho thấy không tôn trọng cha mẹ của họ.
show +
show sb sth: They showed their parents no respect.
jdm. etw.[Akk] zeigen, dass sie ihren Eltern keinen Respekt erwiesen haben.
show sb sth: Họ cho thấy cha mẹ họ không tôn trọng.
show +
show sth: Her expression showed her disappointment.
etw.[Akk] zeigen: Ihr Ausdruck zeigte ihre Enttäuschung.
show sth: Biểu hiện của cô cho thấy sự thất vọng của cô.
show +
show sb sth: I'll go first and show you the way.
jdm. etw.[Akk] zeigen: Ich fange an und zeige dir den Weg.
show sb sth: Tôi sẽ đi trước và chỉ cho bạn cách.
show +
show sth to sb: She showed the technique to her students.
jdm. etw.[Akk] zeigen: Sie zeigte die Technik ihren Schülern.
show sth to sb: Cô ấy đã giới thiệu kỹ thuật cho học sinh của mình.
show +
show sb sth: She showed her students the technique.
jdm. etw.[Akk] zeigen: Sie zeigte ihren Schülern die Technik.
show sb sth: Cô đã cho các sinh viên của cô phương pháp này.
show +
show sth: You have to show your ticket as you go in.
etw.[Akk] vorzeigen: Sie müssen Ihr Ticket beim Einsteigen vorzeigen.
show sth: Bạn phải hiển thị vé của mình khi bạn đi vào.
show +
show sth to sb: If there's a letter from France please show it to me.
etw.[Akk] jdm. zeigen: Wenn es einen Brief aus Frankreich gibt, zeigen Sie ihn mir bitte.
show sth to sb: Nếu có một lá thư từ Pháp hãy cho tôi xem.
show +
show sb sth: Have you shown anyone your work?
jdm. etw.[Akk] zeigen: Hast du jemandem deine Arbeit gezeigt?
show sb sth: Bạn có cho thấy bất kỳ ai làm việc của bạn?
show +
show sth: a report showing the company's current situation
etw.[Akk] anzeigen: Bericht über die aktuelle Situation des Unternehmens
hiển thị sth: một báo cáo cho thấy tình hình hiện tại của công ty
show +
show sb/sth to be/have sth: His new book shows him to be a first-rate storyteller.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] zeigen/haben: Sein neues Buch zeigt, dass er ein erstklassiger Geschichtenerzähler ist.
hiển thị sb / sth được / có sth: cuốn sách mới của ông cho thấy anh ta là một người kể chuyện hạng nhất.
sick +
sick of sb/sth: I'm sick of the way you've treated me.
jdm. /etw.[Dat] überdrüssig sein: Ich habe es satt, wie du mich behandelt hast.
sick of sb / sth: Tôi bị bệnh theo cách mà bạn đã đối xử với tôi.
sick +
sick of doing sth: We're sick of waiting around like this.
Wir haben es satt, so zu warten.
bị bệnh khi làm sth: Chúng tôi đang bị bệnh chờ đợi xung quanh như thế này.
sign +
to make the sign of the cross (= an act of moving one hand in the shape of a cross, done by Christians to show respect for God or by a priest to bless sb/sth)
das Zeichen des Kreuzes zu machen (= ein Akt der Handbewegung in Form eines Kreuzes, getan von Christen, um Gottes Achtung zu zeigen
để làm dấu thánh giá (= một hành động di chuyển một tay theo hình dạng thập giá, được thực hiện bởi các Kitô hữu để tôn trọng Thiên
sign +
sign (of sth/sb): Headaches may be a sign of stress.
sign (von etw/sb): Kopfschmerzen können ein Zeichen von Stress sein.
ký hiệu (của sth / sb): Nhức đầu có thể là một dấu hiệu của sự căng thẳng.
sign +
sign (of doing sth): The gloomy weather shows no sign of improving.
Zeichen (dass sie etw. tun): Das düstere Wetter zeigt keine Anzeichen einer Besserung.
sign (of sth): Thời tiết u ám không có dấu hiệu cải thiện.
sign +
sign sth: Sign your name here, please.
etw.[Akk] unterschreiben: Unterschreiben Sie bitte hier.
sign sth: Ký tên của bạn ở đây, xin vui lòng.
signal +
signal (to sb) (for sth): He signalled to the waiter for the bill.
Signal an jdn. (für etw.): Er signalisierte dem Kellner die Rechnung.
signal (to sb) (cho sth): Ông ta báo hiệu cho người bồi bàn về hóa đơn.
signal +
signal to/for sb to do sth: He signalled to us to join him.
an jdn. signalisieren, dass er etw. tun soll: Er hat uns signalisiert, ihm beizutreten.
để cho tín hiệu / sb để làm sth: Ông ta báo hiệu cho chúng tôi để tham gia với anh ta.
signal +
signal sb to do sth: She signalled him to follow.
jdm. signalisieren, etw. zu tun: Sie signalisierte ihm zu folgen.
Sb tín hiệu để làm sth: Cô ấy báo hiệu anh ta để làm theo.
signal +
signal sth: The referee signalled a foul.
etw.[Akk] signalisieren: Der Schiedsrichter hat ein Foul gemeldet.
signal sth: trọng tài báo hiệu một lỗi.
similar +
similar (to sb/sth): My teaching style is similar to that of most other teachers.
ähnlich (zu jdm. /etw.): Mein Unterrichtsstil ist dem der meisten anderen Lehrer ähnlich.
tương tự (to sb / sth): Phong cách giảng dạy của tôi cũng giống như của hầu hết các giáo viên khác.
similar +
similar (in sth): The two houses are similar in size.
ähnlich (in etw.[Dat]: Die beiden Häuser sind in der Größe ähnlich.
tương tự (bằng sth): Hai căn nhà có kích thước tương đương nhau.
sincere +
sincere in sth: She is never completely sincere in what she says about people.
in etw.[Dat] aufrichtig: Sie ist nie ganz aufrichtig in dem, was sie über Menschen sagt.
chân thành trong sth: Cô ấy không bao giờ hoàn toàn chân thành trong những gì cô ấy nói về người.
sing +
sing sth to sb: We all sang 'Happy Birthday' to her.
jdm. etw.[Akk] singen: Wir sangen ihr alle "Happy Birthday".
hát sth để sb: Tất cả chúng tôi đã hát 'Happy Birthday' cho cô ấy.
sing +
sing sb sth: Will you sing us a song?
jdm. etw. singen: Singst du uns ein Lied?
hát sb sth: Liệu bạn sẽ hát cho chúng tôi một bài hát?
sing +
sing sth: Now I'd like to sing a song by the Beatles.
etw.[Akk] singen: Jetzt möchte ich ein Lied der Beatles singen.
hát sth: Bây giờ tôi muốn hát một bài hát của Beatles.
sit +
sit doing sth: We sat talking for hours.
bei etw.[Dat] sitzen: Wir saßen stundenlang im Gespräch.
ngồi làm sth: Chúng tôi ngồi nói chuyện hàng giờ.
skill +
skill in/at sth/doing sth: What made him remarkable as a photographer was his skill in capturing the moment.
Geschick in/an etw. zu tun: Was ihn als Fotograf bemerkenswert machte, war seine Fähigkeit, den Moment einzufangen.
kỹ năng in / at sth / doing sth: Điều làm cho anh ta nổi bật như một nhiếp ảnh gia là kỹ năng của anh trong việc nắm bắt khoảnh khắc
skilled +
skilled in/at sth/doing sth: She is highly skilled at dealing with difficult customers.
versiert in/an etw.[Dat]: Sie ist sehr versiert im Umgang mit schwierigen Kunden.
có kinh nghiệm trong / sth / doing sth: Cô ấy có tay nghề cao trong việc đối phó với những khách hàng khó tính.
slice +
slice sth (+ adj.): The knife sliced his jacket.
etw.[Akk] in Scheiben schneiden (+ adj.): Das Messer hat seine Jacke aufgeschnitten.
slice sth (+ adj.): Con dao cắt lát áo khoác của anh ta.
slide +
slide sth + adv./prep.: She slid her hand along the rail.
etw.[Akk] schieben + Adv.Sie schob ihre Hand am Geländer entlang.
slide sth + adv./prep .: Cô trượt tay cô dọc theo đường ray.
slide +
slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open.
gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf.
slide (sth) + adj .: Cửa tự động mở.
slide +
slide sth + adv./prep.: The man slid the money quickly into his pocket.
etw.[Akk] schieben + Adv.Der Mann schob das Geld schnell in seine Tasche.
slide sth + adv./prep .: Người đàn ông trượt tiền vào túi nhanh.
slip +
slip sth + adv./prep.: Anna slipped her hand into his.
etw. + Adv. /Vorbereit.Anna schob ihre Hand in seine.
slip sth + adv./prep .: Anna trượt tay vào người anh.
slip +
slip sth to sb: They'd slipped some money to the guards.
jdm. etw.[Akk] unterjubeln: Sie hatten den Wachen etwas Geld untergeschoben.
trượt sth để sb: họ đã trượt một số tiền cho các vệ sĩ.
slip +
slip sb sth: They'd slipped the guards some money.
jdm. etw.[Akk] zustecken: Sie hatten den Wachen etwas Geld untergeschoben.
slip sb sth: Họ đã trượt lính canh một ít tiền.
slow +
slow to do sth: She wasn't slow to realize what was going on.
langsam etw. tun: Sie war nicht langsam genug, um zu erkennen, was los war.
chậm để làm sth: Cô ấy không phải là chậm để nhận ra những gì đang xảy ra.
slow +
slow in doing sth: His poetry was slow in achieving recognition.
seine Poesie war langsam, um Anerkennung zu erlangen.
chậm làm sth: thơ của ông đã chậm trong việc đạt được công nhận.
slow +
slow doing sth: They were very slow paying me.
langsam etw. tun: Sie haben mich sehr langsam bezahlt.
chậm làm sth: Họ đã rất chậm trả tiền cho tôi.
smash +
smash sth + adv./prep.: Mark smashed his fist down on the desk.
etw.[Akk] zerschlagen + Adv.Mark hat seine Faust auf den Tisch gehauen.
smash sth + adv./prep .: Mark đập vỡ nắm đấm lên bàn.
smash +
smash sth + adv./prep.: They had to smash holes in the ice.
etw.[Akk] zerschlagen + Adv.Sie mussten Löcher ins Eis schlagen.
smash sth + adv./prep .: Họ phải đập vỡ những lỗ hổng trong băng.
smash +
smash sth + adj.: We had to smash the door open.
etw.[Akk] zertrümmern + adj.Wir mussten die Tür aufschlagen.
smash sth + adj .: Chúng ta phải đập cửa.
smell +
smell of sth: His breath smelt of garlic.
Geruch von etw.: Sein Atem roch nach Knoblauch.
mùi của sth: hơi thở của tỏi tỏi.
smell +
smell like sth: What does the perfume smell like?
riechen nach etw.: Wie riecht das Parfüm?
mùi như sth: Nước hoa có mùi gì?
smell +
smell sth: He said he could smell gas when he entered the room.
etw.[Akk] riechen: Er sagte, er könne Gas riechen, wenn er den Raum betrat.
mùi hôi: Anh ấy nói rằng anh ấy có thể ngửi thấy mùi gas khi anh ấy bước vào phòng.
smell +
smell sth doing sth: Can you smell something burning?
etw.[Akk] an etw.[Dat] riechen: Kann man etwas anbrennen riechen?
mùi sth làm sth: Bạn có thể ngửi thấy cái gì đó cháy?
smile +
smile at sb/sth: She smiled at him and he smiled back.
jdn. /etw.[Akk] anlächeln: Sie lächelte ihn an und er lächelte zurück.
mỉm cười với sb / sth: Cô mỉm cười với anh và anh mỉm cười.
so +
so ... as to do sth: I'm not so stupid as to believe that.
Ich bin nicht so dumm, das zu glauben.
vì vậy ... như để làm sth: Tôi không ngu ngốc như vậy để tin rằng.
sorry +
sorry (about sth): No one is sorrier than I am about what happened.
sorry (über etw.): Niemand ist trauriger als ich über das, was passiert ist.
xin lỗi (về sth): Không ai là sorrier hơn tôi về những gì đã xảy ra.
sorry +
sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car.
sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto.
xin lỗi (khoảng sth): Chúng tôi rất lấy làm tiếc về thiệt hại cho chiếc xe của bạn.
sorry +
sorry (for sth/doing sth): He says he's really sorry for taking the car without asking.
sorry (für etw. /etw.): Er sagt, dass es ihm wirklich leid tut, dass er das Auto ohne zu fragen genommen hat.
xin lỗi (vì sth / doing sth): Anh ấy nói rằng anh ấy thực sự xin lỗi vì đã đi xe mà không hỏi.
sorry +
sorry to do sth: I was genuinely sorry to be leaving college.
es tut mir leid, etw. zu tun: Es tut mir aufrichtig leid, das College verlassen zu haben.
xin lỗi để làm sth: Tôi thực sự xin lỗi khi rời trường đại học.
sort +
sort sth: sorting the mail
etw.[Akk] sortieren: Sortierung der Post
sắp xếp sth: sắp xếp thư
sort +
sort sth into sth: The computer sorts the words into alphabetical order.
etw.[Akk] nach etw.[Dat] sortieren: Der Computer sortiert die Wörter in alphabetischer Reihenfolge.
sắp xếp sth thành sth: Máy tính sắp xếp các từ theo thứ tự chữ cái.
sort +
sort sth from sth: Women and children sorted the ore from the rock.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] sortieren: Frauen und Kinder sortierten das Erz aus dem Fels.
Loại sth from sth: Phụ nữ và trẻ em sắp xếp quặng từ đá.
sound +
sound like sb/sth: You sounded just like your father when you said that.
sich wie jdm. /etw.[Dat] anhören: Sie klangen genau wie Ihr Vater, als Sie das sagten.
âm thanh như sb / sth: Bạn đã nghe giống như bố của bạn khi bạn nói vậy.
speak +
speak sth: What language is it they're speaking?
etw.[Akk] sprechen: Welche Sprache sprechen sie?
speak sth: Họ nói ngôn ngữ gì?
speak +
speak in sth: Would you prefer it if we spoke in German?
in etw.[Dat] sprechen: Würde es Ihnen lieber sein, wenn wir auf Deutsch sprechen würden?
nói bằng sth: Bạn có thích nó nếu chúng tôi nói bằng tiếng Đức không?
speak +
speak (to sb) (about sth/sb): I've spoken to the manager about it.
mit jdm. reden (über etw. /sb): Ich habe mit dem Manager darüber gesprochen.
nói (to sb) (về sth / sb): Tôi đã nói chuyện với người quản lý về nó.
speak +
speak (with sb) (about sth/sb): Can I speak with you for a minute?
sprich (mit jdm.) (über etw. /etw.): Kann ich kurz mit dir sprechen?
nói (với sb) (về sth / sb): Tôi có thể nói chuyện với bạn trong một phút không?
spell +
spell sth + adj.: You've spelt my name wrong.
etw.[Akk] buchstabieren + adj.Sie haben meinen Namen falsch geschrieben.
spell sth + adj .: Bạn đánh vần sai tên tôi.
spend +
spend sth: I've spent all my money already.
etw.[Akk] ausgeben: Ich habe mein ganzes Geld schon ausgegeben.
chi tiêu sth: Tôi đã dành hết tiền của tôi rồi.
spend +
spend sth on sth/on doing sth: She spent £100 on a new dress.
etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben, um etw.[Akk] zu tun: Sie gab 100 Pfund für ein neues Kleid aus.
dành sth on sth / on doing sth: Cô đã bỏ ra 100 bảng vào một bộ váy mới.
spend +
spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.
ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
chi tiêu (sth doing sth): Công ty đã chi hàng ngàn bảng Anh để cập nhật hệ thống máy tính của họ.
spend +
spend sth + adv./prep.: We spent the weekend in Paris.
etw. + Adv. /Vorbereitung ausgebenWir verbrachten das Wochenende in Paris.
chi tiêu sth + adv./prep .: Chúng tôi đã trải qua cuối tuần ở Paris.
spend +
spend sth on sth: How long did you spend on your homework?
etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Wie lange haben Sie Ihre Hausaufgaben gemacht?
dành sth về sth: Bạn đã dành bao lâu để làm bài tập ở nhà của bạn?
spend +
spend sth doing sth: I spend too much time watching television.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] verbringen: Ich verbringe zu viel Zeit mit Fernsehen.
chi tiêu sth làm sth: Tôi dành quá nhiều thời gian để xem truyền hình.
spend +
spend sth in doing sth: Most of her life was spent in caring for others.
etw.[Akk] damit verbringen, etw.[Akk] zu tun: Den größten Teil ihres Lebens verbrachte sie damit, sich um andere zu kümmern.
chi tiêu trong sth: Hầu hết cuộc đời của cô đã được dành để chăm sóc cho người khác.
spend +
spend sth on sth: She spends too much effort on things that don't matter.
etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Sie gibt zu viel Mühe für Dinge aus, die nichts bedeuten.
dành sth về sth: Cô ấy dành quá nhiều nỗ lực vào những thứ không quan trọng.
spin +
spin sth (round/around): to spin a ball/coin/wheel
etw.[Akk] drehen (runden/umdrehen): um eine Kugel/Münze/Rad zu drehen
spin sth (round / around): quay một quả bóng / đồng xu / bánh xe
split +
split (sth) open: The cushion split open and sent feathers everywhere.
split (sth) open: Das Kissen spaltete sich auf und schickte überall Federn hin.
split (sth) open: đệm mở ra và gửi lông khắp nơi.
split +
split sth: Don't tell me you've split another pair of pants!
etw.[Akk] aufteilen: Sag mir nicht, du hast dir noch eine Hose geteilt!
split sth: Đừng nói với tôi rằng bạn đã chia đôi một đôi quần!
split +
split sth (into sth): She split the class into groups of four.
etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf.
split sth (into sth): Cô chia lớp thành các nhóm bốn.
split +
split (into sth): The results split neatly into two groups.
splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
split (into sth): Các kết quả chia thành hai nhóm gọn gàng.
split +
split sth (with sb): She split the money she won with her brother.
etw.[Akk] mit jdm. teilen: Sie teilte das Geld, das sie mit ihrem Bruder gewonnen hatte.
split sth (with sb): Cô chia số tiền cô ấy đã chiến thắng với anh trai.
split +
split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices.
etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] aufteilen: Seine Zeit wird zwischen den Büros in London und Paris aufgeteilt.
split sth giữa sb / sth: thời gian của anh ta được phân chia giữa văn phòng London và Paris.
split +
split (within sth): a damaging split within the party leadership
Split (innerhalb von etw.[Dat]: eine schädliche Spaltung innerhalb der Parteiführung
split (within sth): sự chia rẽ gây tổn hại trong lãnh đạo đảng
split +
split (with sb/sth): the years following his bitter split with his wife
Split (mit jdm. /etw.[Dat]: die Jahre nach seiner bitteren Trennung mit seiner Frau
split (with sb / sth): những năm sau khi chia tay cay đắng với vợ
spray +
spray (sth) (on/onto/over sb/sth): Spray the conditioner onto your wet hair.
Spray (etw) (auf/auf/über jdm. /etw.): Sprühen Sie die Spülung auf Ihr nasses Haar.
phun (sth) (bật / lên / trên sb / sth): Xịt chất điều hòa lên tóc ướt.
spray +
spray sb/sth (with sth): The crops are regularly sprayed with pesticide.
jdn. /etw.[Akk] besprühen (mit etw.[Dat]: Die Kulturen werden regelmäßig mit Pestiziden besprüht.
phun sb / sth (với sth): Cây trồng được phun thuốc trừ sâu thường xuyên.
spray +
spray sth + adj.: She's had the car sprayed blue.
etw.[Akk] besprühen + AdjSie hat das Auto blau sprühen lassen.
spray sth + adj .: Cô ấy đã có chiếc xe phun màu xanh lam.
spread +
spread sth: Why not pay monthly and spread the cost of your car insurance?
etw.[Akk] aufteilen: Warum nicht monatlich zahlen und die Kosten Ihrer Kfz-Versicherung verteilen?
lây lan sth: Tại sao không phải trả hàng tháng và lây lan chi phí bảo hiểm xe của bạn?
spread +
spread sth (out) (over sth): A series of five interviews will be spread over two days.
etw.[Akk] (auf etw.[Akk] verteilen: Eine Serie von fünf Interviews wird über zwei Tage verteilt sein.
spread sth (out) (over sth): Một loạt các cuộc phỏng vấn sẽ được lan truyền trong vòng hai ngày.
spread +
spread sth between sb/sth: We attempted to spread the workload between the departments.
etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] verteilen: Wir haben versucht, die Arbeitsbelastung zwischen den Abteilungen zu verteilen.
spread sth giữa sb / sth: Chúng tôi đã cố gắng truyền tải khối lượng công việc giữa các phòng ban.
spread +
spread sth: Using too much water could spread the stain.
etw.[Akk] verteilen: Bei zu viel Wasser kann der Fleck sich ausbreiten.
lây lan sth: Sử dụng quá nhiều nước có thể lây lan vết bẩn.
spread +
spread sth: to spread rumours/lies about sb
etw.[Akk] verbreiten, um Gerüchte über jdn. zu verbreiten
lây lan sth: để lây lan tin đồn / nói dối về sb
squeeze +
squeeze sth out of/from sth: to squeeze the juice from a lemon
etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausquetschen aus etw.[Dat]: um den Saft aus einer Zitrone zu pressen
squeeze sth out of / từ sth: để ép nước trái cây từ chanh
squeeze +
squeeze sth (out): He took off his wet clothes and squeezed the water out.
etw.[Akk] ausquetschen: Er zog seine nassen Kleider aus und drückte das Wasser heraus.
bóp sth (ra): Anh cởi quần áo ướt và vắt nước ra.
squeeze +
squeeze sth + adj.: Soak the cloth in warm water and then squeeze it dry.
etw.[Akk] zusammendrücken + verstellenWeichen Sie das Tuch in warmem Wasser ein und drücken Sie es dann trocken.
bóp sth + adj .: Ngâm vải vào nước ấm và vắt nó khô.
stand +
stand sb/sth: I can't stand his brother.
jdn. /etw.[Akk] aushalten: Ich kann seinen Bruder nicht leiden.
đứng sb / sth: Tôi không thể đứng được anh trai.
stand +
stand doing sth: She couldn't stand being kept waiting.
Sie konnte es nicht ertragen, warten zu müssen.
đứng làm sth: Cô ấy không thể đứng được giữ chờ đợi.
stand +
stand sb/sth doing sth: I can't stand people interrupting all the time.
jdn. /etw. etw.[Akk] aushalten: Ich kann es nicht ertragen, wenn ständig Leute unterbrechen.
đứng sb / sth làm sth: Tôi không thể chịu được mọi người gián đoạn mọi lúc.
start +
start as sth: She started as a secretary but ended up running the department.
als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung.
bắt đầu bằng sth: Cô ấy bắt đầu làm thư ký nhưng cuối cùng lại là quản lý phòng.
start +
start out/off (as sth): The company started out with 30 employees.
start out/off (als etw.): Das Unternehmen startete mit 30 Mitarbeitern.
bắt đầu / tắt (như sth): Công ty bắt đầu với 30 nhân viên.
start +
start sth (as sth): He started life as a teacher before turning to journalism.
etw.[Akk] als etw.[Akk] beginnen: Er begann sein Leben als Lehrer, bevor er sich dem Journalismus zuwandte.
bắt đầu sth (như sth): Ông bắt đầu cuộc sống như là một giáo viên trước khi chuyển sang báo chí.
start +
start sth (up): They decided to start a catering business.
etw.[Akk] in Gang setzen: Sie beschlossen, ein Cateringunternehmen zu gründen.
bắt đầu sth (lên): Họ quyết định bắt đầu một doanh nghiệp ăn uống.
start +
start sth: Who started the fire?
etw.[Akk] anzünden: Wer hat das Feuer gelegt?
bắt đầu sth: Ai bắt đầu lửa?
start +
start sb/sth doing sth: The news started me thinking.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] anfangen: Die Nachricht ließ mich nachdenken.
bắt đầu sb / sth làm sth: Tin tức bắt đầu suy nghĩ.
start +
start sth: I start work at nine.
etw.[Akk] anfangen: Ich fange um neun an.
bắt đầu sth: Tôi bắt đầu làm việc lúc chín.
start +
start to do sth: It started to rain.
anfangen, etw. zu tun: Es fing an zu regnen.
bắt đầu làm sth: Nó bắt đầu mưa.
start +
start doing sth: She started laughing.
anfangen, etw. zu tun: Sie fing an zu lachen.
bắt đầu làm sth: Cô ấy bắt đầu cười.
start +
start (on sth): It's a long story. Where shall I start?
start (auf etw.[Dat]: Es ist eine lange Geschichte. Wo soll ich anfangen?
bắt đầu (trên sth): Đó là một câu chuyện dài. Tôi sẽ bắt đầu từ đâu?
start +
start by doing sth: Let's start by reviewing what we did last week.
Beginnen wir damit, etw. zu tun: Fangen wir damit an, dass wir uns ansehen, was wir letzte Woche getan haben.
bắt đầu bằng cách làm sth: Hãy bắt đầu bằng cách xem lại những gì chúng tôi đã làm tuần trước.
start off +
start doing sth: I started off working quite hard, but it didn't last.
etw.[Akk] anfangen: Ich habe ziemlich hart angefangen zu arbeiten, aber es hat nicht gehalten.
bắt đầu làm sth: Tôi bắt đầu làm việc khá khó khăn, nhưng nó không kéo dài.
state +
state sth: He has already stated his intention to run for election.
etw.[Akk] angeben: Er hat bereits seine Absicht bekundet, zur Wahl zu kandidieren.
nhà nước sth: Ông đã tuyên bố ý định của mình để chạy cho cuộc bầu cử.
state +
There is no need to state the obvious (= to say sth that everyone already knows).
Es ist nicht nötig, das Offensichtliche zu erwähnen (= etw. zu sagen, das jeder schon weiß).
Không cần phải nói rõ ràng (= để nói rằng tất cả mọi người đã biết).
state +
sth is stated to be/have sth: The contract was stated to be invalid.
der Vertrag wurde für ungültig erklärt.
sth được tuyên bố là / have sth: hợp đồng đã được tuyên bố là không hợp lệ.
stay +
stay doing sth: They stayed talking until well into the night.
etw.[Akk] weitermachen: Sie redeten bis spät in die Nacht.
ở lại làm sth: Họ vẫn nói chuyện cho đến khi vào ban đêm.
steal +
steal (from sb/sth): We found out he'd been stealing from us for years.
stehlen (von jdm. /etw.[Dat]): Wir haben herausgefunden, dass er jahrelang von uns gestohlen hat.
trộm cắp (từ sb / sth): Chúng tôi phát hiện ra anh ta đã ăn cắp từ chúng tôi trong nhiều năm.
steal +
steal sth (from sb/sth): My wallet was stolen.
etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] stehlen: Meine Brieftasche wurde gestohlen.
ăn cắp sth (từ sb / sth): Ví của tôi đã bị đánh cắp.
stick +
stick sth + adv./prep.: He stuck a stamp on the envelope.
etw. + Adv. /Vorbereitung aufklebenEr hat eine Briefmarke auf den Umschlag geklebt.
stick sth + adv./prep .: Anh ta dán tem vào phong bì.
stick +
stick sth + adv./prep.: The nurse stuck the needle into my arm.
etw. + Adv. /Vorbereitung aufklebenDie Schwester hat die Nadel in meinen Arm gesteckt.
stick sth + adv./prep .: Người y tá dán kim vào tay tôi.
sting +
sting sth: Tears stung her eyes.
etw.[Akk] brennen: Tränen stechen ihre Augen.
sting sth: Nước mắt đẫm lệ.
stir +
stir sth: She stirred her tea.
etw.[Akk] umrühren: Sie hat ihren Tee gerührt.
khuấy sth: Cô ấy khuấy trà của cô.
stir +
stir sth into sth: The vegetables are stirred into the rice while it is hot.
etw.[Akk] in etw.[Akk] einrühren: Das Gemüse wird heiß in den Reis gerührt.
khuấy thành sth: rau được khuấy vào gạo trong khi nóng.
stir +
stir sth in: Stir in the milk until the sauce thickens.
etw.[Akk] unterrühren: Milch einrühren, bis die Sauce dickflüssig wird.
khuấy sth vào: Khuấy trong sữa cho đến khi nước sốt dày lên.
stop +
stop sth: I stopped the tape and pressed rewind.
etw.[Akk] stoppen: Ich habe das Band angehalten und den Rücklauf gedrückt.
dừng lại sth: Tôi dừng lại băng và nhấn tua lại.
stop +
stop for sth: I'm hungry. Let's stop for lunch.
Halt für etw.[Akk] machen: Ich habe Hunger. Lass uns essen gehen.
stop for sth: Tôi đói. Chúng ta hãy dừng lại ăn trưa.
stop +
stop to do sth: We stopped to admire the scenery.
Stoppen, um etw. zu tun: Wir hielten an, um die Landschaft zu bewundern.
dừng lại để làm sth: Chúng tôi dừng lại để chiêm ngưỡng phong cảnh.
stop +
stop sb/sth: I want to go and you can't stop me.
jdn. /etw.[Akk] aufhalten: Ich will gehen und du kannst mich nicht aufhalten.
stop sb / sth: Tôi muốn đi và bạn không thể ngăn tôi.
stop +
stop sb/sth from doing sth: There's nothing to stop you from accepting the offer.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten, etw.[Akk] zu tun: Nichts hält Sie davon ab, das Angebot anzunehmen.
stop sb / sth from sth: Không có gì ngăn cản bạn chấp nhận lời đề nghị.
stop +
stop sb/sth doing sth: You can't stop people saying what they think.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten: Man kann die Leute nicht davon abhalten, zu sagen, was sie denken.
stop sb / sth doing sth: Bạn không thể ngăn mọi người nói những gì họ nghĩ.
stop +
stop doing sth: Has it stopped raining yet?
aufhören, etw. zu tun: Hat es schon aufgehört zu regnen?
ngừng làm sth: nó đã ngừng mưa chưa?
stop +
stop sth: Doctors couldn't stop the bleeding.
etw.[Akk] stoppen: Ärzte konnten die Blutung nicht stoppen.
stop sth: Các bác sĩ không thể ngừng chảy máu.
stop +
stop (doing sth): That phone never stops ringing!
stop (etw. tun): Das Telefon hört nie auf zu klingeln!
stop (sth): Điện thoại đó không bao giờ ngừng đổ chuông!
stop +
stop sb/sth: Stop me (= make me stop talking) if I'm boring you.
jdn. /etw.[Akk] stoppen: Stoppen Sie mich (= lassen Sie mich aufhören zu reden), wenn ich Sie langweile.
stop sb / sth: Dừng lại đi (= làm tôi ngừng nói) nếu tôi chán bạn.
stop +
stop sb/sth: He was stopped by the police for speeding.
jdn. /etw.[Akk] stoppen: Er wurde von der Polizei wegen zu schnellen Fahrens angehalten.
stop sb / sth: Anh ta đã bị cảnh sát chặn lại để chạy nhanh.
strategy +
strategy for doing sth: to develop a strategy for dealing with unemployment
Strategie für etw.[Akk] entwickeln, um eine Strategie zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit zu entwickeln
chiến lược để làm sth: để phát triển một chiến lược để đối phó với thất nghiệp
strategy +
strategy to do sth: It's all part of an overall strategy to gain promotion.
Strategie, um etw. zu tun: Es ist alles Teil einer Gesamtstrategie, um Beförderung zu gewinnen.
chiến lược để làm sth: đó là tất cả một phần của một chiến lược tổng thể để có được xúc tiến.
strength +
strength to do sth: She didn't have the strength to walk any further.
Stärke, um etw. zu tun: Sie hatte nicht die Kraft, weiter zu gehen.
sức mạnh để làm sth: Cô ấy không có sức mạnh để đi bộ thêm nữa.
stress +
stress sth: He stressed the importance of a good education.
etw.[Akk] betonen: Er betonte die Bedeutung einer guten Ausbildung.
stress sth: Ông nhấn mạnh tầm quan trọng của một nền giáo dục tốt.
stretch +
stretch sth + adv./prep.: I stretched out a hand and picked up the book.
etw.[Akk] dehnen + vorbereitenIch streckte eine Hand aus und hob das Buch auf.
stretch sth + adv./prep .: Tôi kéo tay ra và nhặt cuốn sách.
stretch +
stretch sth: The exercises are designed to stretch and tone your leg muscles.
etw.[Akk] dehnen: Die Übungen sind darauf ausgelegt, die Beinmuskulatur zu dehnen und zu straffen.
căng sth: Các bài tập được thiết kế để căng và giai điệu cơ bắp chân của bạn.
stretch +
stretch sth: Stretch the fabric tightly over the frame.
etw.[Akk] dehnen: Spannen Sie den Stoff fest über den Rahmen.
căng sth: căng vải chặt chẽ trên khung.
stretch +
stretch sth + adj.: Make sure that the rope is stretched tight.
etw.[Akk] dehnen + anpassen: Vergewissern Sie sich, dass das Seil straff gespannt ist.
stretch sth + adj .: Hãy chắc chắn rằng dây thừng được kéo căng.
strike +
strike sb (as sth): His reaction struck me as odd.
jdm. (als etw.) auffallen: Seine Reaktion erschien mir seltsam.
strike sb (as sth): Phản ứng của anh ấy khiến tôi cảm thấy kỳ quặc.
strike +
strike sb/sth: The area was struck by an outbreak of cholera.
jdn. /etw.[Akk] treffen: Das Gebiet wurde von einem Ausbruch der Cholera heimgesucht.
strike sb / sth: Khu vực bị tấn công bởi một cơn dịch tả.
strip +
strip sth (off): Strip off all the existing paint.
etw.[Akk] entfernen (aus): Entfernen Sie alle vorhandenen Farben.
strip sth (off): Loại bỏ tất cả các sơn hiện có.
strip +
strip down to sth: She stripped down to her underwear.
bis auf etw. ausziehen: Sie zog sich bis auf ihre Unterwäsche aus.
dải xuống để sth: Cô tước xuống đồ lót của cô.
strip +
strip (sth) off: We stripped off and ran down to the water.
strip (sth) off: Wir haben uns abgezogen und sind zum Wasser hinuntergelaufen.
strip (sth) off: Chúng tôi cởi ra và chạy xuống dưới nước.
strip +
strip sb (to sth): He stood there stripped to the waist (= he had no clothes on the upper part of his body).
ausziehen (auf etw.): Er stand da bis zur Hüfte ausgezogen (= er hatte keine Kleidung am Oberkörper).
strip sb (to sth): Anh ấy đứng đó bị tước vào thắt lưng (= anh ta không có quần áo ở phần trên của cơ thể).
struggle +
struggle (for sth): a country struggling for independence
kampf (für etw.): ein Land, das um die Unabhängigkeit kämpft
đấu tranh (cho sth): một đất nước đấu tranh cho độc lập
struggle +
struggle to do sth: They struggled just to pay their bills.
um etw. zu tun: Sie kämpften nur darum, ihre Rechnungen zu bezahlen.
đấu tranh để làm sth: Họ đấu tranh chỉ để trả các hóa đơn của họ.
struggle +
struggle (against sb/sth): He struggled against cancer for two years.
Kampf (gegen jdn. /etw.[Akk]: Er kämpfte zwei Jahre lang gegen Krebs.
đấu tranh (chống lại sb / sth): Ông đã chống lại bệnh ung thư trong hai năm.
struggle +
struggle (with sb/sth): Lisa struggled with her conscience before talking to the police.
Kampf (mit jdm. /etw.[Dat]: Lisa kämpfte mit ihrem Gewissen, bevor sie mit der Polizei sprach.
đấu tranh (với sb / sth): Lisa đấu tranh với lương tâm của mình trước khi nói chuyện với cảnh sát.
struggle +
struggle (with sb) (for/against sth): a struggle for independence
Kampf (mit jdm.) (für/gegen etw.): ein Unabhängigkeitskampf
sự đấu tranh (với sb) (for / against sth): cuộc đấu tranh giành độc lập
struggle +
struggle (with sb) (to do sth): He is engaged in a bitter struggle with his rival to get control of the company.
Kampf (mit jdm.) (etw.): Er kämpft mit seinem Rivalen, um die Kontrolle über das Unternehmen zu erlangen.
Cuộc đấu tranh (with sb) (to sth): Anh ta đang tham gia vào một cuộc đấu tranh cay đắng với đối thủ của mình để kiểm soát công ty.
study +
study sth: We will study the report carefully before making a decision.
etw.[Akk] studieren: Wir werden den Bericht sorgfältig studieren, bevor wir eine Entscheidung treffen.
nghiên cứu sth: Chúng tôi sẽ nghiên cứu báo cáo một cách cẩn thận trước khi đưa ra quyết định.
study +
study (sth): How long have you been studying English?
Studie (etw.): Wie lange haben Sie schon Englisch gelernt?
học (sth): Bạn đã học tiếng Anh bao lâu rồi?
study +
study (sth) at...: My brother studied at the Royal College of Art.
studie (etw.) an...: Mein Bruder studierte am Royal College of Art.
nghiên cứu (sth) at ...: Anh tôi học tại Trường Cao đẳng Nghệ thuật Hoàng gia.
study +
study (sth) under...: a composer who studied under Nadia Boulanger (= was taught by Nadia Boulanger)
Studie (etw.) unter...: ein Komponist, der bei Nadia Boulanger studierte (= wurde von Nadia Boulanger unterrichtet)
nghiên cứu (sth) dưới ...: một nhà soạn nhạc học theo Nadia Boulanger (= được dạy bởi Nadia Boulanger)
study +
study to do/be sth: Nina is studying to be an architect.
studieren, um zu tun/sein: Nina studiert als Architektin.
học để làm / được sth: Nina đang học để trở thành kiến ​​trúc sư.
subject +
I wish you'd change the subject (= talk about sth else).
Ich wünschte, du würdest das Thema wechseln (= über etw. reden).
Tôi muốn bạn thay đổi chủ đề (= nói về sth khác).
substitute +
substitute for sb/sth: Paul's father only saw him as a substitute for his dead brother.
Ersatz für jdn. /etw.[Akk]: Paulus' Vater sah ihn nur als Ersatz für seinen toten Bruder.
thay thế cho sb / sth: Cha của Paul chỉ nhìn thấy anh ta như một sự thay thế cho người anh đã chết.
substitute +
substitute for sb/sth: Nothing can substitute for the advice your doctor is able to give you.
jdn. /etw.[Akk] ersetzen: Nichts kann den Ratschlag Ihres Arztes ersetzen.
thay thế cho sb / sth: Không có gì có thể thay thế cho các lời khuyên bác sĩ của bạn có thể cung cấp cho bạn.
substitute +
substitute sb/sth: Beckham was substituted in the second half after a knee injury (= somebody else played instead of Beckham in the second half).
Ersatz für jdn. /etw.: Beckham wurde in der zweiten Halbzeit nach einer Knieverletzung ausgewechselt (= jemand anderes spielte statt
thay thế sb / sth: Beckham đã được thay thế ở hiệp hai sau chấn thương đầu gối (= một người khác đã chơi thay vì Beckham trong hiệp
succeed +
succeed in doing sth: He succeeded in getting a place at art school.
etw.[Akk] schaffen: Ihm gelang es, einen Platz an der Kunstschule zu bekommen.
thành công trong việc làm sth: Ông đã thành công trong việc có được một nơi ở trường nghệ thuật.
succeed +
succeed in sth: She doesn't have the ruthlessness required to succeed in business.
in etw.[Dat] erfolgreich sein: Sie hat nicht die Rücksichtslosigkeit, die für einen geschäftlichen Erfolg erforderlich ist.
thành công trong sth: Cô ấy không có sự tàn nhẫn cần thiết để thành công trong kinh doanh.
succeed +
succeed as sth: He had hoped to succeed as a violinist.
als etw. gelingen: Er hatte gehofft, als Geiger Erfolg zu haben.
thành công như sth: Anh đã hy vọng thành công như một nghệ sĩ violin.
success +
success (in doing sth): I didn't have much success in finding a job.
Erfolg (bei etw.): Ich hatte nicht viel Erfolg bei der Arbeitssuche.
thành công (khi làm sth): Tôi đã không có nhiều thành công trong việc tìm một công việc.
success +
success (in sth): They didn't have much success in life.
Erfolg (in etw.[Dat]: Sie hatten nicht viel Erfolg im Leben.
thành công (trong sth): họ đã không có nhiều thành công trong cuộc sống.
successful +
successful (in sth/in doing sth): They were successful in winning the contract.
Erfolgreich (bei etw. /etw.): Sie haben den Zuschlag erhalten.
thành công (in sth / in doing sth): Họ đã thành công trong việc giành được hợp đồng.
successful +
successful (at sth/at doing sth): I wasn't very successful at keeping the news secret.
erfolgreich (bei etw. /bei etw.): Ich war nicht sehr erfolgreich darin, die Nachricht geheim zu halten.
thành công (lúc sth / lúc làm sth): Tôi đã không thành công trong việc giữ bí mật tin tức.
suck +
suck at/on sth: The baby sucked at its mother's breast.
saugen an etw.[Dat]: Das Baby saugte an der Brust seiner Mutter.
suck at / on sth: Em bé bú sữa mẹ.
suck +
suck sth: She sucked a mint.
etw.[Akk] lutschen: Sie hat eine Minze gelutscht.
suck sth: Cô ấy hút một miếng.
suck +
suck sth + adv./prep.: The pump sucks air out through the valve.
etw.[Akk] lutschen + Adv /Vorbereitung: Die Pumpe saugt die Luft durch das Ventil aus dem Ventil.
suck sth + adv./prep .: Bơm hút không khí qua van.
suck +
suck sth + adj.: Greenfly can literally suck a plant dry.
etw.[Akk] ansaugen + adj.Greenfly kann eine Pflanze buchstäblich trocken saugen.
suck sth + adj .: Greenfly nghĩa đen có thể hút một cây khô.
suffer +
suffer from sth: He suffers from asthma.
an etw.[Dat] leiden: Er leidet an Asthma.
bị bệnh sth: Anh ta bị hen suyễn.
suffer +
suffer for sth: He made a rash decision and now he is suffering for it.
für etw. leiden: Er traf eine voreilige Entscheidung und jetzt leidet er darunter.
đau khổ vì sth: Ông đã đưa ra một quyết định phát ban và bây giờ ông là đau khổ cho nó.
sufficient +
sufficient to do sth: These reasons are not sufficient to justify the ban.
ausreichen, um etw. zu tun: Diese Gründe reichen nicht aus, um das Verbot zu rechtfertigen.
đủ để làm sth: Những lý do này là không đủ để biện minh cho lệnh cấm.
sufficient +
sufficient for sth/sb: Is £100 sufficient for your expenses?
ausreichend für etw. /etw.: Reicht £100 für Ihre Ausgaben?
đủ cho sth / sb: £ 100 đủ cho chi phí của bạn?
suggest +
suggest sth (to sb): May I suggest a white wine with this dish, Sir?
empfehle jdm.: Darf ich einen Weißwein zu diesem Gericht vorschlagen, Sir?
đề nghị sth (để sb): Tôi có thể đề nghị một loại rượu vang trắng với món ăn này, Sir?
suggest +
suggest doing sth: I suggested going in my car.
etw.[Akk] vorschlagen: Ich schlug vor, in mein Auto zu steigen.
đề nghị làm sth: Tôi đề nghị đi trong xe của tôi.
suggest +
suggest sb/sth for sth: Who would you suggest for the job?
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] vorschlagen: Wen würden Sie für den Job vorschlagen?
đề nghị sb / sth cho sth: Ai bạn đề nghị cho công việc?
suggest +
suggest sb/sth as sth: She suggested Paris as a good place for the conference.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] vorschlagen: Sie schlug Paris als einen guten Ort für die Konferenz vor.
đề nghị sb / sth as sth: Bà đề nghị Paris làm nơi diễn ra hội nghị.
suggest +
suggest sb/sth: Can you suggest a good dictionary?
jdn. /etw.[Akk] vorschlagen: Können Sie ein gutes Wörterbuch vorschlagen?
đề nghị sb / sth: Bạn có thể gợi ý một từ điển tốt?
suggest +
suggest sth: The symptoms suggest a minor heart attack.
etw.[Akk] suggerieren: Die Symptome deuten auf einen leichten Herzinfarkt hin.
đề nghị sth: Các triệu chứng cho thấy một cơn đau tim nhỏ.
suggest +
suggest sth to sb: What do these results suggest to you?
jdm. etw.[Akk] vorschlagen: Was schlagen diese Ergebnisse vor?
đề nghị sth để sb: những gì các kết quả này gợi ý cho bạn?
suggestion +
suggestion (for/about/on sth): I'd like to hear your suggestions for ways of raising money.
Vorschlag (für/über/über/auf etw.): Ich würde gerne Ihre Vorschläge hören, wie Sie Geld sammeln können.
đề nghị (cho / về / ngày sth): Tôi muốn nghe ý kiến ​​của bạn về cách huy động tiền.
suggestion +
suggestion of sth: A spokesman dismissed any suggestion of a boardroom rift.
Vorschlag von etw.: Ein Sprecher wies jeden Vorschlag einer Vorstandslücke zurück.
đề nghị của sth: Một phát ngôn viên bác bỏ bất kỳ đề nghị của một rift boardroom.
suit +
suit sb/sth: Choose a computer to suit your particular needs.
für jdn. /etw.[Akk]: Wählen Sie einen Computer, der Ihren speziellen Bedürfnissen entspricht.
phù hợp với sb / sth: Chọn một máy tính để phù hợp với nhu cầu cụ thể của bạn.
suit +
it suits sb to do sth: It suits me to start work at a later time.
jdm. passt es gut, wenn man etw. tut: Es passt mir gut, wenn ich später mit der Arbeit beginne.
nó phù hợp với sb để làm sth: Nó phù hợp với tôi để bắt đầu làm việc vào một thời gian sau.
suitable +
suitable for sth/sb: This programme is not suitable for children.
geeignet für etw. /etw.: Dieses Programm ist nicht für Kinder geeignet.
Thích hợp cho sth / sb: Chương trình này không thích hợp cho trẻ em.
suitable +
suitable to do sth: I don't have anything suitable to wear for the party.
geeignet für etw.: Ich habe nichts zum Anziehen für die Party.
phù hợp để làm sth: Tôi không có bất cứ điều gì phù hợp để mặc cho bữa tiệc.
suited +
suited (to sb/sth): She was ideally suited to the part of Eva Peron.
geeignet (für jdn. /etw.[Akk]: Sie war für die Rolle von Eva Peron ideal geeignet.
phù hợp (để sb / sth): Cô ấy là lý tưởng cho một phần của Eva Peron.
suited +
suited (for sb/sth): He is not really suited for a teaching career.
geeignet (für jdn. /etw.[Akk]: Er eignet sich nicht wirklich für eine Lehrerkarriere.
phù hợp (vì sb / sth): Anh ấy không thực sự phù hợp cho sự nghiệp giảng dạy.
supply +
supply sth to sb/sth: Foreign governments supplied arms to the rebels.
etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] liefern: Ausländische Regierungen lieferten Waffen an die Rebellen.
cung cấp sth để sb / sth: Chính phủ nước ngoài cung cấp vũ khí cho phiến quân.
supply +
supply sb/sth with sth: Foreign governments supplied the rebels with arms.
jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] besorgen: Ausländische Regierungen haben die Rebellen mit Waffen versorgt.
Cung cấp sb / sth với sth: Chính phủ nước ngoài cung cấp cho quân nổi dậy.
supply +
supply sb/sth: Local schools supply many of the volunteers.
jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] versorgen: Lokale Schulen versorgen viele der Freiwilligen.
Cung cấp sb / sth: Các trường địa phương cung cấp nhiều tình nguyện viên.
support +
support sb/sth: to support a proposal
jdn. /etw.[Akk] bei der Unterstützung eines Vorschlags unterstützen
support sb / sth: để hỗ trợ một đề nghị
support +
support sb/sth in sth: The government supported the unions in their demand for a minimum wage.
jdn. /etw.[Akk] in etw.[Dat] unterstützen: Die Regierung unterstützte die Gewerkschaften in ihrer Forderung nach einem Mindestlohn.
support sb / sth in sth: Chính phủ hỗ trợ các công đoàn trong yêu cầu của họ về mức lương tối thiểu.
suppose +
suppose sb/sth to be/have sth: This combination of qualities is generally supposed to be extremely rare.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Diese Kombination von Qualitäten soll in der Regel äußerst selten sein.
giả sử sb / sth được / có sth: sự kết hợp của các phẩm chất này thường được cho là rất hiếm.
suppose +
suppose sb/sth (to be/have) sth: suppose sb/sth + adj.: She had supposed him (to be) very rich.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] annehmen: jdn. /etw.[Akk] annehmen + adj.Sie hatte ihn (sehr reich) für sehr reich gehalten.
giả sử sb / sth (để có / có) sth: giả sử sb / sth + adj .: Nàng đã cho rằng anh ta là người giàu có.
suppose +
suppose sb/sth + noun: I had supposed his wife a younger woman.
jdn. /etw.[Akk] als Substantiv annehmen: Ich hatte seiner Frau eine jüngere Frau zugetraut.
giả sử sb / sth + danh từ: Tôi đã cho vợ mình là một phụ nữ trẻ.
suppose +
suppose sth: The theory supposes the existence of life on other planets.
etw.[Akk] annehmen: Die Theorie geht von der Existenz von Leben auf anderen Planeten aus.
giả sử sth: Lý thuyết cho rằng sự tồn tại của sự sống trên các hành tinh khác.
suppose +
suppose sb/sth (to be/have) sth: suppose sb/sth + adj./noun: Suppose him (to be) dead—what then?
Angenommen, jdm. /etw.[Akk] etw.[Akk] sein/haben: jdm. /etw. jdm. /etw. jdm. /etw. + Adj. /Nomen: Nehmen wir an, er (wird) tot sein
giả sử sb / sth (để có / có) sth: giả sử sb / sth + adj./noun: Giả sử anh ta là người chết - vậy thì sao?
sure +
sure of sth: I hope you are sure of your facts.
Sicher von etw.: Ich hoffe, Sie sind sich Ihrer Fakten sicher.
chắc chắn của sth: Tôi hy vọng bạn chắc chắn của sự thật của bạn.
sure +
sure about sth: Are you sure about that?
Sicher wegen etw. Sind Sie sich da sicher?
chắc chắn về sth: Bạn có chắc chắn về điều đó?
sure +
sure of sth: You're always sure of a warm welcome there.
Sicher von etw.: Sie sind immer herzlich willkommen.
chắc chắn của sth: Bạn luôn luôn chắc chắn của một chào đón nồng nhiệt ở đó.
sure +
sure of doing sth: England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.
auf jeden Fall etw. tun: England muss dieses Spiel gewinnen, um sich für die WM-Qualifikation zu qualifizieren.
chắc chắn để làm sth: Anh phải giành chiến thắng trò chơi này để đảm bảo đủ điều kiện cho World Cup.
surprise +
surprise (at sth): He gasped with surprise at her strength.
Überraschung (bei etw.): Er keuchte vor Überraschung über ihre Stärke.
bất ngờ (lúc sth): Anh thở hổn hển vì ngạc nhiên vì sức mạnh của cô.
surprise +
it surprises sb to do sth: Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving?
es überrascht jdn., etw. zu tun: Würde es Sie überraschen, wenn Sie wissen, dass ich daran denke, zu gehen?
nó làm tôi bất ngờ khi làm sth: Có làm bạn ngạc nhiên khi biết rằng tôi đang nghĩ đến việc bỏ đi?
surprised +
surprised (at/by sb/sth): I was surprised at how quickly she agreed.
überrascht (bei jdm. /etw.[Dat]: Ich war überrascht, wie schnell sie zustimmte.
ngạc nhiên (at / by sb / sth): Tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy cô ấy đồng ý.
surround +
surround sth/sb: Tall trees surround the lake.
etw/sb umgeben: Hohe Bäume umsäumen den See.
oth / sb: Những cây cao bao quanh hồ.
surround +
surround sth/sb with sth: The lake is surrounded with/by trees.
etw.[Akk] mit etw.[Dat] umgeben: Der See ist mit/von Bäumen umgeben.
xung quanh sth / sb với sth: Hồ được bao quanh / bằng cây.
surround +
surround sb/sth: Police surrounded the building.
jdn. /etw.[Akk] umzingeln: Die Polizei umzingelte das Gebäude.
surround sb / sth: Cảnh sát bao vây tòa nhà.
surround +
surround sb/sth with sb/sth: They've surrounded the building with police.
jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] umgeben: Sie haben das Gebäude mit Polizei umstellt.
surround sb / sth với sb / sth: Họ đã bao vây tòa nhà với cảnh sát.
survive +
survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times.
von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten.
tồn tại từ sth: Một số phong tục kỳ lạ đã sống sót từ thời kỳ trước đó.
survive +
survive on sth: I can't survive on £40 a week (= it is not enough for my basic needs).
überleben mit etw.: Ich kann nicht überleben mit £40 die Woche (= es ist nicht genug für meine Grundbedürfnisse).
tồn tại trên sth: Tôi không thể tồn tại trên £ 40 một tuần (= nó không đủ cho nhu cầu cơ bản của tôi).
survive +
survive as sth: He survived as party leader until his second election defeat.
als etw. überleben: Er überlebte als Parteivorsitzender bis zu seiner zweiten Wahlniederlage.
tồn tại như sth: Ông đã sống sót như lãnh đạo đảng cho đến thất bại cuộc bầu cử lần thứ hai của ông.
survive +
survive sth: The company managed to survive the crisis.
etw.[Akk] überleben: Das Unternehmen hat die Krise überstanden.
tồn tại sth: Công ty quản lý để tồn tại cuộc khủng hoảng.
survive +
survive sth + adj.: Few buildings survived the war intact.
etw.[Akk] überleben + adj.Nur wenige Gebäude überlebten den Krieg.
tồn tại sth + adj .: Rất ít tòa nhà còn sống sót sau chiến tranh nguyên vẹn.
suspect +
suspect (sth): If you suspect a gas leak, do not strike a match or even turn on an electric light.
suspekt (etw): Wenn Sie ein Gasleck vermuten, schlagen Sie kein Streichholz an oder schalten Sie ein elektrisches Licht ein.
nghi ngờ (sth): Nếu bạn nghi ngờ có sự rò rỉ khí, đừng đánh nhau hoặc thậm chí bật đèn điện.
suspect +
suspect sb/sth to be/have sth: She suspected him to be an impostor.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Sie vermutete ihn als Hochstapler.
nghi ngờ sb / sth là / sth: Cô nghi ngờ anh ta là kẻ giả mạo.
suspect +
suspect sb/sth of sth: He resigned after being suspected of theft.
jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] verdächtigen: Er trat zurück, nachdem er des Diebstahls verdächtigt worden war.
nghi ngờ sb / sth của sth: Ông đã từ chức sau khi bị nghi ngờ đánh cắp.
suspect +
suspect sb/sth of doing sth: I suspected her of damaging the equipment.
jdn. /etw. verdächtigen, etw. zu tun: Ich habe sie verdächtigt, die Ausrüstung zu beschädigen.
nghi ngờ sb / sth làm sth: Tôi nghi ngờ cô làm hỏng thiết bị.
suspect +
suspect sb/sth: Whom do the police suspect?
jdn. /etw.[Akk] verdächtigen: Wem verdächtigt die Polizei?
nghi ngờ sb / sth: Người cảnh sát nghi ngờ là ai?
swallow +
swallow (sth): Always chew food well before swallowing it.
schlucken (etw.): Essen immer gut kauen, bevor man es schluckt.
nuốt (sth): Luôn nhai thức ăn tốt trước khi nuốt nó.
swallow +
swallow sth + adj.: The pills should be swallowed whole.
etw.[Akk] schlucken + adj.Die Pillen sollten ganz geschluckt werden.
nuốt sth + adj .: Các viên thuốc phải được nuốt cả.
swear +
swear at sb/sth: Why did you let him swear at you like that?
auf jdn. /etw.[Akk] schwören: Warum hast du ihn dich so fluchen lassen?
thề tại sb / sth: Tại sao bạn để anh ấy thề với bạn như thế?
swear +
swear sth: He swore revenge on the man who had killed his father.
etw.[Akk] schwören: Er schwor Rache an dem Mann, der seinen Vater getötet hatte.
swear sth: Ông đã thề trả thù cho người đã giết cha mình.
swear +
swear to do sth: She made him swear not to tell anyone.
sie hat ihn schwören lassen, es niemandem zu sagen.
thề để làm sth: Cô ấy đã làm cho anh ta thề không nói cho ai.
swear +
swear to sb/on sth (that)...: I swear to God I had nothing to do with it.
jdm. /auf etw.[Dat] schwören...: Ich schwöre bei Gott, damit hatte ich nichts zu tun.
thề với sb / on sth (that) ...: Tôi thề với Thiên Chúa tôi không có gì để làm với nó.
swear +
swear (on sth): Witnesses were required to swear on the Bible.
schwören (auf etw.): Zeugen waren verpflichtet, auf die Bibel zu schwören.
thề (trên sth): Các nhân chứng được yêu cầu phải thề trên Kinh Thánh.
swear +
swear to do sth: Remember, you have sworn to tell the truth.
Schwören Sie, etw. zu tun: Denken Sie daran, Sie haben geschworen, die Wahrheit zu sagen.
thề để làm sth: Hãy nhớ rằng, bạn đã thề để nói sự thật.
swear +
swear sth: Barons had to swear an oath of allegiance to the king.
etw.[Akk] schwören: Barone mussten dem König einen Treueeid schwören.
thề thưa: Ông trùm đã phải thề thề trung thành với nhà vua.
sweat +
sweat sth: He was sweating buckets (= a lot).
etw.[Akk] schwitzen: Er schwitzte Eimer (= viel).
mồ hôi sth: Anh ấy đã đổ mồ hôi (= rất nhiều).
sweep +
sweep (sth): to sweep the floor
Sweep (etw.): den Boden kehren
sweep (sth): quét sàn
sweep +
sweep sth + adj.: The showroom had been emptied and swept clean.
etw.[Akk] durchsuchen + einstellenDer Ausstellungsraum wurde geleert und sauber gekehrt.
sweep sth + adj .: Phòng trưng bày đã được làm trống và quét sạch.
swim +
swim sth: Can you swim backstroke yet?
etw.[Akk] schwimmen: Kannst du schon schwimmen?
bơi sth: Bạn có thể bơi gật gào chưa?
swing +
swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed.
etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite.
swing sth + adv./prep .: Anh vung chân qua cạnh giường.
swing +
swing sth + adj.: She swung the door open.
etw.[Akk] schwenken + adj.Sie schwang die Tür auf.
swing sth + adj .: Cô mở cánh cửa.
swing +
swing from sth: A set of keys swung from her belt.
Schwingen von etw.: Ein Schlüsselsatz, der aus ihrem Gürtel geschwungen wurde.
swing from sth: Một bộ chìa khóa được quăng từ vành đai của cô.
swing +
swing sth: He sat on the stool, swinging his legs.
etw.[Akk] schwingen: Er saß auf dem Hocker und schwang die Beine.
swing sth: Ông ngồi trên ghế, xoay chân của mình.
switch +
switch (over) (from sth) (to sth): We're in the process of switching over to a new system of invoicing.
Wechsel (von etw. zu etw.): Wir sind dabei, auf ein neues Rechnungssystem umzustellen.
switch (over) (từ sth) (to sth): Chúng tôi đang trong quá trình chuyển đổi sang một hệ thống lập hoá đơn mới.
switch +
switch sth (over) (from sth) (to sth): The meeting has been switched to next week.
etw.[Akk] (von etw.[Dat] auf etw.[Akk] umschalten: Das Treffen wurde auf nächste Woche verlegt.
switch sth (over) (từ sth) (to sth): Cuộc họp đã được chuyển sang tuần tới.
system +
system for doing sth: a new system for assessing personal tax bills
System zur Durchführung von etw.[Dat]: ein neues System zur Beurteilung der Steuerabrechnungen von Privatpersonen
hệ thống để làm sth: một hệ thống mới để đánh giá hóa đơn thuế cá nhân
system +
system of sth: a system of government
System von etw.[Dat]: ein Regierungssystem
hệ thống của sth: một hệ thống chính phủ
take +
take sth: The journey to the airport takes about half an hour.
etw.[Akk] nehmen: Die Fahrt zum Flughafen dauert etwa eine halbe Stunde.
mất sth: Hành trình đến sân bay mất khoảng nửa giờ.
take +
take sth to do sth: It takes about half an hour to get to the airport.
etw.[Akk] nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es dauert etwa eine halbe Stunde, um zum Flughafen zu kommen.
mất sth để làm sth: Phải mất khoảng nửa giờ để đến sân bay.
take +
take sb sth (to do sth): It took her three hours to repair her bike.
jdm. etw.[Dat] abnehmen (um etw.[Akk] zu tun): Es dauerte drei Stunden, bis sie ihr Fahrrad repariert hatte.
mất sb sth (để làm sth): Phải mất ba giờ để sửa chữa xe đạp của cô.
take +
take sth for sb to do sth: It'll take time (= take a long time) for her to recover from the illness.
etw.[Akk] von jdm. nehmen, um etw.[Akk] zu tun: Es wird Zeit (= lange dauern) bis sie sich von der Krankheit erholt hat.
mất sth cho sb để làm sth: Nó sẽ mất thời gian (= mất một thời gian dài) cho cô ấy để phục hồi từ bệnh tật.
take +
take sth (as sth): She took what he said as a compliment.
etw.[Akk] als etw.[Akk] aufgreifen: Sie nahm das, was er sagte, als Kompliment.
take sth (as sth): Cô lấy những gì anh nói như một lời khen.
take +
take sth to do sth: What did you take his comments to mean?
etw.[Akk] auf etw.[Akk] abstimmen: Was haben Sie mit seinen Kommentaren gemeint?
mất sth để làm sth: bạn đã làm những gì ý kiến ​​của mình để có nghĩa là gì?
take +
to take a photograph/picture/snapshot of sb/sth
ein Foto/Bild/Bild/Schnappschuss von jdm. /etw.[Dat] machen
lấy một bức ảnh / hình ảnh / ảnh chụp nhanh của sb / sth
take +
take sth (from sb): The rebels succeeded in taking the town.
etw.[Akk] von jdm. nehmen: Die Rebellen konnten die Stadt erobern.
sth (từ sb): Những người nổi dậy thành công trong việc đưa thị trấn.
take +
take sth from sth: The scientists are taking water samples from the river.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] entnehmen: Die Wissenschaftler nehmen Wasserproben aus dem Fluss.
sth from sth: Các nhà khoa học đang lấy mẫu nước từ dòng sông.
take +
take sth out of sth: Part of her article is taken straight (= copied) out of my book.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] herausnehmen: Ein Teil ihres Artikels wird direkt (=kopiert) aus meinem Buch genommen.
mất sth ra khỏi sth: Một phần của bài báo của cô được lấy thẳng (= sao chép) trong cuốn sách của tôi.
take +
take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus.
etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg.
lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt.
take +
take sth to sb/sth: Take this to the bank for me, would you?
etw.[Akk] zu jdm. /etw.[Dat] bringen: Bringen Sie das für mich zur Bank, ja?
mất sth để sb / sth: Mang nó đến ngân hàng cho tôi, bạn sẽ?
take +
take sb sth: Shall I take my host family a gift?
jdm. etw. mitbringen: Soll ich meiner Gastfamilie ein Geschenk machen?
take sb sth: Tôi có lấy gia đình chủ nhà của tôi một món quà không?
take +
take sb to sth: A boy took us to our room.
mit jdm. zu etw.: Ein Junge brachte uns in unser Zimmer.
take sb to sth: Một cậu bé đưa chúng tôi đến phòng chúng tôi.
take +
take sb doing sth: I'm taking the kids swimming later.
jdn. etw. tun lassen: Ich nehme die Kinder später mit zum Schwimmen.
take sb doing sth: Tôi đang dùng lũ trẻ sau đó.
take +
take sb to do sth: The boys were taken to see their grandparents most weekends.
mit jdm. etw. machen: Die Jungen wurden an den meisten Wochenenden zu ihren Großeltern gebracht.
mất sb để làm sth: Các chàng trai được đưa đến gặp ông bà của họ vào cuối tuần.
talk +
talk in sth: We couldn't understand them because they were talking in Chinese.
in etw.[Dat] sprechen: Wir konnten sie nicht verstehen, weil sie auf Chinesisch sprachen.
talk in sth: Chúng tôi không thể hiểu họ vì họ nói tiếng Hoa.
talk +
talk sth: Are they talking Swedish or Danish?
etw.[Akk] sprechen: Sprechen sie schwedisch oder dänisch?
nói chuyện sth: Họ nói tiếng Thụy Điển hay Đan Mạch?
talk +
talk (to/with sb) (about sth): Talk to your doctor if you're still worried.
mit jdm. reden (mit/gegenüber etw.): Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, wenn Sie immer noch besorgt sind.
nói chuyện (với / với sb) (về sth): Nói chuyện với bác sĩ của bạn nếu bạn vẫn còn lo lắng.
talk +
talk sth: to talk business
etw.[Akk] über Geschäftliches reden
nói chuyện sth: nói chuyện kinh doanh
talk +
talk (to/with sb) (about sb/sth): Who were you talking to just now?
talk (zu/ mit jdm.) (über jdn. /etw.[Akk]: Mit wem haben Sie gerade gesprochen?
nói chuyện (với / với sb) (about sb / sth): Bạn đã nói chuyện với ai bây giờ?
talk +
What are you talking about? (= used when you are surprised, annoyed and/or worried by sth that sb has just said)
Wovon redest du da? (= benutzt, wenn Sie überrascht sind, verärgert und/oder beunruhigt über etwas, das von jdm. gerade gesagt wurde
Bạn đang nói về cái gì (= sử dụng khi bạn ngạc nhiên, khó chịu và / hoặc lo lắng bởi sth mà sb vừa nói)
talk +
I don't know what you're talking about (= used to say that you did not do sth that sb has accused you of).
Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen (= pflegte zu sagen, dass Sie nicht getan haben, was jdm. von Ihnen beschuldigt wurde).
Tôi không biết những gì bạn đang nói về (= sử dụng để nói rằng bạn đã không làm sth mà sb đã cáo buộc bạn của).
talk +
talk of sth: Mary is talking of looking for another job.
von etw. reden: Mary redet davon, einen anderen Job zu suchen.
nói về sth: Mary đang nói đến việc tìm kiếm một công việc khác.
talk +
talk (between A and B) (on/over sth): Talks between management and workers broke down over the issue of holiday pay.
talk (zwischen A und B) (über etw.): Gespräche zwischen Management und Arbeitnehmern sind zum Thema Urlaubsgeld gescheitert.
talk (giữa A và B) (on / over sth): Các cuộc nói chuyện giữa quản lý và công nhân đã đổ vỡ trong vấn đề trả lương kỳ nghỉ.
tap +
tap (away) (at sth): Someone tapped at the door.
tap (away) (bei etw.): Jemand klopfte an die Tür.
tap (away) (at sth): Có người gõ cửa.
tap +
tap sb/sth: Ralph tapped me on the shoulder.
jdn. /etw.[Akk] anklopfen: Ralph klopfte mir auf die Schulter.
tap sb / sth: Ralph đánh vào vai tôi.
target +
target for sb/sth: Doors and windows are an easy target for burglars.
Zielobjekt für jdn. /etw.[Akk]: Türen und Fenster sind ein leichtes Ziel für Einbrecher.
mục tiêu cho sb / sth: Cửa và cửa sổ là một mục tiêu dễ dàng cho kẻ trộm.
target +
target of sth: He's become the target of a lot of criticism recently.
Ziel von etw.: Er ist in letzter Zeit das Ziel vieler Kritik geworden.
Mục tiêu của sth: Gần đây ông trở thành mục tiêu của rất nhiều lời chỉ trích.
taste +
taste (for sth): That trip gave me a taste for foreign travel.
Taste (für etw.): Diese Reise gab mir eine Vorliebe für Auslandsreisen.
hương vị (cho sth): chuyến đi đó đã cho tôi một hương vị cho du lịch nước ngoài.
taste +
taste (in sth): She has very expensive tastes in clothes.
Geschmack (in etw.[Dat]: Sie hat einen sehr teuren Geschmack an Kleidung.
hương vị (trong sth): Cô có thị hiếu rất đắt tiền trong quần áo.
taste +
taste of sth: The ice tasted of mint.
Geschmack von etw.: Das Eis schmeckt nach Minze.
hương vị của sth: Ice nếm mint.
taste +
taste like sth: This drink tastes like sherry.
schmeckt nach etw.: Dieses Getränk schmeckt wie Sherry.
hương vị như sth: thức uống này có vị như sherry.
tax +
tax on sth: a tax on cigarettes
etw.[Akk] mit einer Zigarettensteuer belegen
thuế trên sth: thuế thuốc lá
teach +
teach sth: I'll be teaching history and sociology next term.
etw.[Akk] unterrichten: Ich werde im nächsten Semester Geschichte und Soziologie unterrichten.
dạy sth: Tôi sẽ giảng dạy lịch sử và xã hội học trong kỳ tới.
teach +
teach sth to sb: He teaches English to advanced students.
jdm. etw.[Akk] beibringen: Er unterrichtet Fortgeschrittenen Englisch.
dạy sth để sb: Anh ấy dạy tiếng Anh cho học sinh tiên tiến.
teach +
teach sb sth: He teaches them English.
jdm. etw.[Akk] beibringen: Er unterrichtet sie auf Englisch.
teach sb sth: Anh ta dạy tiếng Anh.
teach +
teach (sb to do) sth: Could you teach me to do that?
lehre (sb to do) etw.: Könntest du mir das beibringen?
dạy (sb to do) sth: Bạn có thể dạy tôi làm điều đó?
teach +
teach sb to do sth: She taught me to be less critical of other people.
jdm. beibringen, etw. zu tun: Sie hat mich gelehrt, weniger kritisch mit anderen Menschen umzugehen.
dạy sb để làm sth: Cô ấy dạy tôi ít quan trọng hơn người khác.
teach +
teach sb sth: Our experience as refugees taught us many valuable lessons.
jdm. etw.[Akk] beibringen: Unsere Erfahrungen als Flüchtlinge haben uns viele wertvolle Lektionen gelehrt.
teach sb sth: Kinh nghiệm của chúng tôi là người tị nạn đã dạy chúng ta nhiều bài học quý giá.
tear +
tear (sth) (+ adv./prep.): I tore my jeans on the fence.
zerreißen (etw.) (+ Adv. /Vorbereitung.): Ich zerriß meine Jeans am Zaun.
rách (sth) (+ adv./prep.): Tôi xé quần jean của tôi trên hàng rào.
tear +
tear sth + adj.: I tore the package open.
etw.[Akk] zerreißen + adj.Ich riss das Paket auf.
rách sth + adj .: Tôi xé bao bì.
telephone +
telephone sth: You can telephone your order 24 hours a day.
etw.[Akk] telefonieren: Sie können Ihre Bestellung rund um die Uhr telefonisch entgegennehmen.
telephone sth: Bạn có thể gọi điện thoại 24 giờ trong ngày.
tell +
tell sth: It was hard to tell the difference between the two versions.
etw.[Akk] sagen: Es war schwer, den Unterschied zwischen den beiden Versionen zu erkennen.
nói sth: Thật khó để nói sự khác biệt giữa hai phiên bản.
tell +
tell sb/yourself to do sth: He was told to sit down and wait.
jdm. sagen, er solle sich etw. tun: Er sollte sich hinsetzen und warten.
nói với sb / mình để làm sth: Ông được yêu cầu phải ngồi xuống và chờ đợi.
tell +
tell sb sth: Do what I tell you.
jdm. etw.[Akk] sagen: Tu, was ich dir sage.
tell sb sth: Làm những gì tôi nói với bạn.
tell +
tell sth: to tell stories/jokes/lies
etw.[Akk] erzählen, um Geschichten zu erzählen
nói với sth: kể chuyện / cười / nói dối
tell +
tell sth to sb: He told the news to everybody he saw.
jdm. etw. sagen: Er hat allen, die er gesehen hat, davon erzählt.
nói với sth để sb: Ông nói với những tin tức cho mọi người thấy.
tell +
tell sb sth: He told everybody he saw the news.
jdm. etw.[Akk] sagen: Er erzählte allen, dass er die Nachrichten gesehen hatte.
tell sb sth: Anh ấy nói với mọi người rằng anh ấy nhìn thấy tin tức.
tell +
tell sb (about sth): Why wasn't I told about the accident?
jdm. (über etw.) sagen: Warum wurde mir nichts von dem Unfall gesagt?
nói sb (về sth): Tại sao tôi không nói về tai nạn?
tell +
tell sb sth: The advertisement told us very little about the product.
jdm. etw. sagen: Die Werbung hat uns sehr wenig über das Produkt erzählt.
nói sb sth: Quảng cáo nói với chúng tôi rất ít về sản phẩm.
tendency +
tendency (for sb/sth) (to do sth): I have a tendency to talk too much when I'm nervous.
Tendenz (für jdn. /etw.[Akk] (etw.] etw.[Akk] tun: Ich habe die Tendenz, zu viel zu reden, wenn ich nervös bin.
xu hướng (cho sb / sth) (để làm sth): Tôi có khuynh hướng nói quá nhiều khi tôi lo lắng.
tendency +
tendency (to/towards sth): She has a strong natural tendency towards caution.
Tendenz (zu/zu etw.): Sie hat eine starke natürliche Tendenz zur Vorsicht.
xu hướng (đến / đối với sth): Cô có khuynh hướng tự nhiên mạnh mẽ về sự thận trọng.
test +
test (on sth): a test on irregular verbs
test (auf etw.): ein Test auf unregelmäßige Verben
test (on sth): kiểm tra động từ bất thường
test +
test sth: Test your brakes regularly.
etw.[Akk] regelmäßig testen: Bremsen regelmäßig testen.
test sth: Kiểm tra phanh thường xuyên.
test +
test sth on sb/sth: Our beauty products are not tested on animals.
etw.[Akk] an jdm. /etw.[Dat] testen: Unsere Schönheitsprodukte werden nicht an Tieren getestet.
test sth on sb / sth: sản phẩm làm đẹp của chúng tôi không được thử nghiệm trên động vật.
test +
test sth for sth: The water is regularly tested for purity.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] prüfen: Das Wasser wird regelmäßig auf Reinheit geprüft.
test sth for sth: Nước thường được kiểm tra độ tinh khiết.
test +
test sth out: They opened a single store in Europe to test out the market.
etw.[Akk] ausprobieren: Um den Markt zu erproben, eröffneten sie ein einziges Geschäft in Europa.
test sth out: Họ mở một cửa hàng duy nhất tại Châu Âu để thử nghiệm thị trường.
test +
test sb/sth: to test sb's eyesight/hearing
jdn. /etw.[Akk] auf Augenlicht testen/hören prüfen
test sb / sth: kiểm tra thị lực / thính giác của sb
test +
test sb/sth for sth: The doctor tested him for hepatitis.
jdn. /etw.[Akk] auf etw.[Akk] testen: Der Arzt hat ihn auf Hepatitis getestet.
test sb / sth for sth: Bác sĩ đã kiểm tra anh ta về viêm gan.
test +
test sb (on sth): Children are tested on core subjects at ages 7, 11 and 14.
jdn. (auf etw.) testen: Kinder werden an Kernthemen im Alter von 7,11 und 14 Jahren getestet
test sb (on sth): Trẻ em được thử nghiệm trên các đối tượng chính ở lứa tuổi 7, 11 và 14.
test +
test (sth): We test your English before deciding which class to put you in.
test (etw): Wir testen Ihr Englisch, bevor wir entscheiden, in welche Klasse Sie kommen.
test (sth): Chúng tôi kiểm tra tiếng Anh của bạn trước khi quyết định lớp nào sẽ đưa bạn vào.
thanks +
thanks (for doing sth): Thanks for lending me the money.
danke (dass du etw. getan hast): Danke für das leihen des Geldes.
cảm ơn (vì làm sth): Cảm ơn bạn đã cho tôi tiền.
thanks +
thanks (for sth): Many thanks for your support.
Danke (für etw.): Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
cảm ơn (cho sth): Rất cám ơn sự hỗ trợ của bạn.
thank you +
thank you (for sth): Thank you for your letter.
Vielen Dank (für etw.): Vielen Dank für Ihr Schreiben.
cảm ơn bạn (cho sth): Cảm ơn bạn đã thư của bạn.
thank you +
thank you (for doing sth): Thank you very much for sending the photos.
vielen Dank (für das Tun von etw.): Vielen Dank für die Zusendung der Fotos.
cảm ơn bạn (vì đã làm sth): Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gửi ảnh.
thick +
thick with sth: The air was thick with dust.
voll mit etw.: Die Luft war voller Staub.
dày với sth: không khí đã dày với bụi.
think +
think to do sth: Who would have thought to find you here?
denken Sie, um etw. zu tun: Wer hätte gedacht, Sie hier zu finden?
suy nghĩ để làm sth: Ai có thể nghĩ rằng tìm thấy bạn ở đây?
think +
think (sth): Just think—we'll be lying on the beach this time tomorrow.
denk (etw): Denk nur - wir werden morgen um diese Zeit am Strand liegen.
suy nghĩ (sth): Chỉ cần nghĩ rằng - chúng ta sẽ nằm trên bãi biển vào lúc này vào ngày mai.
think +
think (about sth): I can't tell you now—I'll have to think about it.
denk (über etw.): Ich kann es dir jetzt nicht sagen-ich muss darüber nachdenken.
suy nghĩ (về sth): Tôi không thể nói với bạn bây giờ-tôi sẽ phải suy nghĩ về nó.
think +
think sth: You're very quiet. What are you thinking?
etw.[Akk] als sehr leise empfinden Woran denkst du denn?
nghĩ sth: Bạn rất yên tĩnh. Bạn đang nghĩ gì vậy?
think +
think sth (about sth): What did you think about the idea?
etw.[Akk] über etw.[Akk] nachdenken (über etw.[Akk]: Was hast du über die Idee gedacht?
nghĩ sth (về sth): Bạn đã nghĩ gì về ý tưởng?
think +
think sb/sth + adj.: I think it highly unlikely that I'll get the job.
jdn. /etw.[Akk] denken + adj.Ich denke, es ist höchst unwahrscheinlich, dass ich den Job bekomme.
nghĩ sb / sth + adj .: Tôi nghĩ nó không chắc là tôi sẽ có được công việc.
think +
sb/sth is thought to be sb/sth: He's thought to be one of the richest men in Europe.
sb/etw wird als jdm. /etw.[Akk] bezeichnet: Er gilt als einer der reichsten Männer Europas.
sb / sth được nghĩ là sb / sth: Anh ta được cho là một trong những người giàu nhất châu Âu.
think about/of sb/sth +
think doing sth: She's thinking of changing her job.
Sie denkt darüber nach, ihren Job zu wechseln.
nghĩ làm sth: Cô ấy nghĩ đến việc thay đổi công việc của mình.
thought +
thought of (sb/sth) doing sth: I don't like the thought of you walking home alone.
an (sb/etw.) etw. tun wollte: Ich mag den Gedanken nicht, dass du alleine nach Hause gehst.
nghĩ về (sb / sth) làm sth: Tôi không thích suy nghĩ của bạn về nhà một mình.
thought +
thought of sth: The very thought of it makes me feel sick.
an etw. gedacht: Schon der Gedanke daran macht mich krank.
suy nghĩ của sth: chính ý nghĩ của nó làm cho tôi cảm thấy bị bệnh.
threaten +
threaten sb with sth: The attacker threatened them with a gun.
jdm. etw.[Akk] androhen: Der Angreifer drohte ihnen mit einer Waffe.
đe dọa sb với sth: Người tấn công đe dọa họ bằng súng.
threaten +
threaten sth: The threatened strike has been called off.
etw.[Akk] bedrohen: Der angedrohte Streik wurde abgesagt.
đe dọa sth: cuộc đình công bị đe dọa đã được gọi tắt.
threaten +
threaten to do sth: The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.
drohen, etw. zu tun: Die Entführer drohten, stündlich einen Passagier zu töten, wenn ihre Forderungen nicht erfüllt wurden.
đe dọa để làm sth: Những kẻ không tặc đe dọa giết một hành khách mỗi giờ nếu nhu cầu của họ không được đáp ứng.
threaten +
threaten to do sth: This dispute threatens to split the party.
droht, etw. zu tun: Dieser Streit droht die Partei zu spalten.
đe dọa để làm sth: tranh chấp này đe dọa chia tay các bên.
threaten +
threaten sth: The clouds threatened rain.
etw.[Akk] bedrohen: Die Wolken drohten zu regnen.
đe dọa sth: Mây đe dọa mưa.
throw +
throw sth + adv./prep.: The boat was thrown onto the rocks.
etw. + Adv. /Vorbereitung werfenDas Boot wurde auf die Felsen geworfen.
throw sth + adv./prep .: Tàu đã được ném xuống đá.
throw +
throw sth + adj.: I threw open the windows to let the smoke out.
etw.[Akk] werfen + adj.Ich warf die Fenster auf, um den Rauch rauszulassen.
throw sth + adj .: Tôi mở cửa sổ để hút khói.
throw +
throw (sth): Stop throwing stones at the window!
throw (sth): Hört auf Steine ans Fenster zu werfen!
ném (sth): Dừng ném đá vào cửa sổ!
throw +
throw sth to sb: Don't throw it to him, give it to him!
Wirf jdm. etw. nicht zu ihm, gib es ihm!
ném sth để sb: Đừng ném nó vào anh ta, đưa cho anh ta!
throw +
throw sb sth: Can you throw me that towel?
Kannst du mir das Handtuch werfen?
ném sb sth: Bạn có thể ném tôi cái khăn đó?
tight +
to keep tight control over sth
eine strenge Kontrolle über etw. zu behalten
để kiểm soát chặt chẽ hơn sth
time +
time (to do sth): I think it's time to go to bed.
time (um etw. zu tun): Ich denke, es ist Zeit, ins Bett zu gehen.
thời gian (để làm sth): Tôi nghĩ rằng đó là thời gian để đi ngủ.
time +
time (for sth): It's time for lunch.
Zeit (für etw.): Es ist Zeit zum Mittagessen.
thời gian (cho sth): Đó là thời gian cho bữa trưa.
tip +
tip (on/for doing sth): handy tips for buying a computer
tip (on/for doing etw. tun): Praktische Tipps für den Kauf eines Computers
tip (on / for doing sth): mẹo vặt hữu ích để mua máy tính
tip +
tip (on/for sth): useful tips on how to save money
Tipp (zu etw.): nützliche Tipps zum Sparen
tip (on / for sth): lời khuyên hữu ích về cách tiết kiệm tiền
tip +
tip sb sth: She tipped the porter a dollar.
jdm. etw. geben: Sie gab dem Portier einen Dollar Trinkgeld.
tip sb sth: Cô ấy đưa cho người gác cổng một đô la.
tip +
tip sth (+ adv./prep.): She tipped her head back and laughed loudly.
etw.[Akk] kippen (+ Adv. /Vorbereitung): Sie kippte den Kopf zurück und lachte laut.
tip sth (+ adv./prep.): Cô ấy nghiêng đầu lại và cười lớn.
tired +
tired of sb/sth: I'm sick and tired of all the arguments.
von jdm. /etw.[Dat] überdrüssig: Ich habe genug von all den Streitereien.
mệt mỏi vì sb / sth: Tôi mệt và mệt mỏi với tất cả các tranh luận.
tired +
tired of doing sth: She was tired of hearing about their trip to India.
müde von etw. zu tun: Sie war es leid, von ihrer Reise nach Indien zu hören.
mệt mỏi vì làm sth: Cô đã mệt mỏi vì nghe về chuyến đi đến Ấn Độ.
turn +
turn sth + adj.: The heat turned the milk sour.
etw.[Akk] drehen + adj.Die Hitze machte die Milch sauer.
turn sth + adj .: Nhiệt làm cho sữa chua.
turn +
turn sth: He sat turning the pages idly.
Er hat die Seiten gewechselt.
turn sth: Anh ấy ngồi lật trang một cách nhàn hạ.
turn +
turn to sth: Turn to p.23.
zu etw. wenden: Auf S. 23 drehen.
turn to sth: Chuyển sang trang 23.
turn +
turn sth (+ adv./prep.): He turned his back to the wall.
etw. drehen (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte sich mit dem Rücken zur Wand.
turn sth (+ adv./prep.): Anh quay lưng lại bức tường.
turn +
turn (into sth): He turned into a narrow street.
in eine enge Straße verwandelt: Er wandte sich in eine enge Straße.
turn (into sth): Anh ta biến thành một con đường hẹp.
turn +
turn sth: The man turned the corner and disappeared.
etw.[Akk] umdrehen: Der Mann drehte um die Ecke und verschwand.
turn sth: Người đàn ông biến góc và biến mất.
turn +
turn sth into sth: I turned the car into the car park.
mach aus etw. etw. etw.[Akk]: Ich habe das Auto in den Parkplatz verwandelt.
biến thành sth: Tôi quay xe vào bãi đậu xe.
turn +
turn sth (+ adv./prep.): He turned the key in the lock.
Drehe etw. (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte den Schlüssel im Schloss.
turn sth (+ adv./prep.): Anh ta xoay chìa khoá.
turn out +
turn to be/have sth: The job turned out to be harder than we thought.
sich umdrehen, um etw. zu sein/haben: Der Job erwies sich als schwieriger, als wir dachten.
quay lại được / có sth: công việc trở nên khó khăn hơn chúng tôi nghĩ.
twist +
twist sth/yourself + adv./prep.: He managed to twist himself round in the restricted space.
etw.[Akk] drehen/sich selbst drehen + Adv.Er hat es geschafft, sich auf engstem Raum zu drehen.
twist sth / yourself + adv./prep .: Ông xoay xở trong vòng hạn chế.
twist +
twist sth (+ adv./prep.): He grabbed me and twisted my arm behind my back.
Twist etw (+ adv. /prep.): Er packte mich und drehte meinen Arm hinter meinem Rücken.
twist sth (+ adv./prep.): Anh ta nắm lấy tôi và xoắn cánh tay của tôi phía sau lưng tôi.
type +
type sth (out/in/up): This letter will need to be typed (out) again.
etw.[Akk] eintippen (out/in/up): Dieser Buchstabe muss noch einmal ausgetippt werden.
gõ sth (out / in / up): Lá thư này sẽ cần được đánh máy (ra) một lần nữa.
typical +
typical of sb/sth: This meal is typical of local cookery.
typisch für jdn. /etw.: Dieses Essen ist typisch für die lokale Küche.
điển hình của sb / sth: Bữa ăn này là điển hình của nấu ăn địa phương.
typical +
typical for sb/sth: The weather at the moment is not typical for July.
typisch für jdn. /etw.[Akk]: Das Wetter im Moment ist nicht typisch für Juli.
điển hình cho sb / sth: thời tiết tại thời điểm này không điển hình cho tháng bảy.
under +
You'll be under anaesthetic, so you won't feel a thing.
Sie werden unter Narkose sein, damit Sie nichts spüren.
Bạn sẽ bị gây mê, vì vậy bạn sẽ không cảm thấy một điều.
understand +
understand sb doing sth: I quite understand you needing some time alone.
jdn. etw. tun zu verstehen verstehen: Ich verstehe sehr gut, dass Sie etwas Zeit für sich alleine brauchen.
hiểu sb làm sth: Tôi khá hiểu bạn cần một thời gian một mình.
understand +
understand (sth): Doctors still don't understand much about the disease.
verstehen (etw.): Ärzte verstehen immer noch nicht viel über die Krankheit.
hiểu (sth): Các bác sĩ vẫn không hiểu nhiều về bệnh này.
understand +
understand sb/sth doing sth: I just can't understand him taking the money.
jdn. /etw. verstehen, wie er etw. tut: Ich kann einfach nicht verstehen, dass er das Geld nimmt.
hiểu sb / sth làm sth: Tôi không thể hiểu anh ta lấy tiền.
understand +
understand (sth): Can you understand French?
(etw.): Können Sie Französisch verstehen?
hiểu (sth): Bạn có hiểu tiếng Pháp không?
unite +
unite in sth: Local resident groups have united in opposition to the plan.
sich in etw. vereinen: Ortsansässige Gruppen haben sich gegen den Plan vereinigt.
thống nhất trong sth: Các nhóm cư dân địa phương đã thống nhất chống lại kế hoạch.
unite +
unite in doing sth: We will unite in fighting crime.
in etw.[Dat] zu vereinen: Wir werden uns bei der Verbrechensbekämpfung zusammenschließen.
đoàn kết trong việc làm sth: Chúng tôi sẽ đoàn kết trong chiến đấu tội ác.
unite +
unite (behind/against sb/sth): Will they unite behind the new leader?
unite (behind/gegen jdn. /etw.[Akk]: Werden sie sich hinter dem neuen Führer vereinigen?
đoàn kết (phía sau / chống lại sb / sth): Liệu họ có đoàn kết đằng sau những người lãnh đạo mới?
unite +
unite (sb/sth): A special bond unites our two countries.
unite (sb/etw.): Ein besonderes Band verbindet unsere beiden Länder.
đoàn kết (sb / sth): Một trái phiếu đặc biệt kết hợp hai nước của chúng ta.
unite +
unite (sb/sth) (with sb/sth): She unites keen business skills with a charming personality.
unite (sb/etw.) (mit jdm. /etw.[Dat]: Sie vereint leidenschaftliche Business-Fähigkeiten mit einer charmanten Persönlichkeit.
đoàn kết (sb / sth) (với sb / sth): Cô kết hợp các kỹ năng kinh doanh sắc bén với một tính cách quyến rũ.
unlikely +
unlikely (to do sth): The project seemed unlikely to succeed.
unwahrscheinlich (etw. tun): Das Projekt schien unwahrscheinlich zu gelingen.
không chắc (để làm sth): Dự án dường như không thành công.
unload +
unload sth from sth: Everyone helped to unload the luggage from the car.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] entladen: Alle halfen mit, das Gepäck aus dem Auto zu entladen.
dỡ bỏ sth từ sth: Mọi người đã giúp dỡ bỏ hành lý từ xe.
unload +
unload (sth): This isn't a suitable place to unload the van.
unload (etw.): Dies ist kein geeigneter Ort zum Entladen des Transporters.
unload (sth): Đây không phải là nơi thích hợp để dỡ bỏ van.
upset +
it upsets sb to do sth: It upsets me to think of her all alone in that big house.
es jdm. aufregt, etw. zu tun: Es ärgert mich, wenn ich an sie ganz allein in diesem großen Haus denke.
nó phiền toái để làm sth: Nó khiến tôi nghĩ đến cô ấy một mình trong ngôi nhà lớn đó.
urge +
urge sb to do sth: She urged him to stay.
jdn. zu etw.[Dat] drängen: Sie drängte ihn zu bleiben.
kêu gọi sb làm sth: Cô thúc giục anh ta ở lại.
urge +
urge to do sth: I had a sudden urge to hit him.
etw.[Akk] dringend tun: Ich hatte einen plötzlichen Drang, ihn zu schlagen.
đôn đốc để làm sth: Tôi đã có một sự thôi thúc đột ngột để đánh anh ta.
use +
use sth: Can I use your phone?
etw.[Akk] benutzen: Kann ich telefonieren?
sử dụng sth: Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?
use +
use sth for sth/for doing sth: We used a carrot for the snowman's nose.
etw.[Akk] für etw.[Akk] verwenden: Wir haben eine Karotte für die Schneemannsnase verwendet.
sử dụng sth cho sth / để làm sth: Chúng tôi đã sử dụng một củ cà rốt cho mũi của người tuyết.
use +
use sth to do sth: Police used tear gas to disperse the crowds.
etw.[Akk] zu etw.[Dat] verwenden: Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Massen zu zerstreuen.
sử dụng sth để làm sth: Cảnh sát sử dụng hơi cay để giải tán đám đông.
use +
use sth as sth: The building is currently being used as a warehouse.
etw.[Akk] als etw.[Akk] nutzen: Das Gebäude wird derzeit als Lagerhalle genutzt.
sử dụng sth như sth: Tòa nhà hiện đang được sử dụng làm kho.
used +
used to doing sth: I'm not used to eating so much at lunchtime.
an etw. gewöhnt: Ich bin es nicht gewohnt, so viel zu Mittag zu essen.
đã từng làm sth: Tôi không quen ăn quá nhiều vào giờ ăn trưa.
used +
used to sth: I found the job tiring at first but I soon got used to it.
an etw. gewöhnt: Ich fand den Job anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich bald daran.
sử dụng để sth: Tôi thấy công việc mệt mỏi ở đầu tiên nhưng tôi đã sớm quen với nó.
useful +
useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first.
nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben.
hữu ích (để làm sth): Có thể hữu ích để viết một bản tóm tắt ngắn của đối số của bạn đầu tiên.
useful +
useful (for sth/for doing sth): These plants are particularly useful for brightening up shady areas.
nützlich (für etw.[Akk]: Diese Pflanzen eignen sich besonders gut zum Aufhellen von schattigen Bereichen.
hữu dụng (dùng cho sth / for sth): những cây này đặc biệt hữu ích cho việc làm sáng các vùng râm.
useless +
useless (to do sth): He knew it was useless to protest.
Nutzlos (etw. tun): Er wusste, dass es nutzlos war zu protestieren.
vô dụng (để làm sth): Ông biết rằng nó là vô ích để phản đối.
useless +
useless (doing sth): It's useless worrying about it.
Nutzlos (etwa etw. tun): Es ist sinnlos, sich darüber Gedanken zu machen.
vô dụng (làm sth): Nó vô dụng đáng lo ngại về nó.
usual +
usual (for sb/sth) (to do sth): It is usual to start a speech by thanking everybody for coming.
Üblich (für jdn. /etw.[Akk] (etw.[Akk] etw.] zu tun): Es ist üblich, eine Rede zu beginnen, indem man sich bei allen für ihr Kommen
Thông thường (để nói về sb / sth) (để làm sth): Thông thường mọi người bắt đầu phát biểu bằng cách cám ơn tất cả mọi người đến dự.
value +
value sb/sth (as sth): I really value him as a friend.
jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] wertschätzen: Ich schätze ihn als Freund.
giá trị sb / sth (như sth): Tôi thực sự đánh giá anh ta như một người bạn.
value +
value sb/sth (for sth): The area is valued for its vineyards.
jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewerten: Die Fläche wird für ihre Weinberge bewertet.
giá trị sb / sth (đối với sth): Khu vực này có giá trị cho vườn nho của nó.
vary +
vary with sth: The menu varies with the season.
variieren mit etw.: Die Speisekarte variiert je nach Jahreszeit.
thay đổi với sth: menu thay đổi theo mùa.
vary +
vary according to sth: Prices vary according to the type of room you require.
variieren je nach etw.: Die Preise variieren je nach Zimmertyp.
thay đổi theo sth: Giá khác nhau tùy theo loại phòng bạn yêu cầu.
vary +
vary from sth to sth: Pulse rates vary slightly from person to person.
variiert von etw. zu etw.: Die Pulsfrequenzen variieren leicht von Person zu Person.
thay đổi từ sth sang sth: Tốc độ thay đổi hơi từ người này sang người khác.
view +
view (about/on sth): His views on the subject were well known.
view (über/auf etw.): Seine Ansichten zu diesem Thema waren bekannt.
xem (về / về sth): quan điểm của ông về chủ đề này đã được biết đến.
view +
view (sb/sth as sth): When the car was first built, the design was viewed as highly original.
view (sb/etw. als etw.): Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als höchst originell.
xem (sb / sth as sth): Khi chiếc xe được sản xuất lần đầu tiên, thiết kế được xem là có bản gốc rất cao.
view +
view sb/sth with sth: She viewed him with suspicion.
jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] betrachten: Sie sah ihn verdächtig an.
xem sb / sth với sth: Cô ấy nhìn anh ta với sự nghi ngờ.
visit +
visit sth: The lake is also visited by seals in the summer.
etw.[Akk] besichtigen: Der See wird auch im Sommer von Robben besucht.
ghé thăm sth: Hồ cũng được thăm viếng bởi con dấu vào mùa hè.
vital +
vital (for sth): the vitamins that are vital for health
vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind
quan trọng (đối với sth): các vitamin cần thiết cho sức khoẻ
vital +
vital (to sth): Good financial accounts are vital to the success of any enterprise.
vital (zu etw.[Dat]): Gute Finanzkonten sind entscheidend für den Erfolg eines Unternehmens.
quan trọng (đến sth): Các tài khoản tài chính tốt rất quan trọng cho sự thành công của bất kỳ doanh nghiệp nào.
vital +
vital to do sth: It was vital to show that he was not afraid.
lebenswichtig, um etw. zu tun: Es war lebenswichtig, um zu zeigen, dass er keine Angst hatte.
quan trọng để làm sth: Nó là quan trọng để cho thấy rằng ông không sợ.
vote +
vote (for/against sb/sth): Did you vote for or against her?
abstimmen (für/gegen jdn. /etw.[Akk]: Haben Sie für oder gegen sie gestimmt?
bỏ phiếu (cho / chống lại sb / sth): Bạn đã bỏ phiếu cho hay chống lại cô ấy?
vote +
vote in favour of sth: Over 60% of members voted in favour of (= for) the motion.
für etw. stimmen: Über 60 % der Mitglieder stimmten für (= für) den Antrag.
bỏ phiếu ủng hộ của sth: Hơn 60% số thành viên đã bỏ phiếu ủng hộ (= cho) chuyển động.
vote +
vote (on sth): We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it.
Abstimmung (über etw.): Wir hören uns die Argumente beider Seiten an und stimmen dann ab.
bỏ phiếu (trên sth): Chúng tôi sẽ lắng nghe các lập luận của cả hai bên và sau đó bỏ phiếu cho nó.
vote +
vote sth: We voted Democrat in the last election.
etw.[Akk] abstimmen: Wir haben bei der letzten Wahl die Demokraten gewählt.
bỏ phiếu sth: Chúng tôi đã bầu Dân chủ trong cuộc bầu cử gần đây nhất.
vote +
vote to do sth: Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.
für etw. stimmen: Das Parlament stimmte für die Einrichtung einer unabhängigen Untersuchung der Angelegenheit.
bỏ phiếu để làm sth: Quốc hội bỏ phiếu để thiết lập một cuộc điều tra độc lập về vấn đề này.
wage +
wage sth: The rebels have waged a guerrilla war since 2007.
etw.[Akk] zu finden: Die Rebellen führen seit 2007 einen Guerillakrieg.
sth: phe nổi dậy đã tiến hành chiến tranh du kích từ năm 2007.
wage +
wage sth against/on sb/sth: He alleged that a press campaign was being waged against him.
etw.[Akk] gegen/auf jdn. /etw.[Akk] verklagt hat: Er behauptete, dass eine Pressekampagne gegen ihn geführt wurde.
Tiền lương sth / on sb / sth: Ông cáo buộc rằng một chiến dịch báo chí đã được tiến hành chống lại ông.
wait +
wait for sb/sth: Wait for me!
auf jdn. /etw.[Akk] warten: auf mich!
chờ đợi cho sb / sth: Chờ cho tôi!
wait +
wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out.
auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis jd. /etw. etw.[Akk] getan hat: Wir warten darauf, dass der Regen aufhört, bevor wir ausgehen.
chờ đợi cho sb / sth để làm sth: Chúng tôi đang chờ đợi để mưa dừng lại trước khi chúng tôi đi ra ngoài.
wait +
wait to do sth: Hurry up! We're waiting to go.
auf etw.[Akk] warten: Beeil dich! Wir warten darauf, zu gehen.
chờ đợi để làm sth: Nhanh lên! Chúng tôi đang chờ đợi để đi.
wait +
wait (for sth): Leeds United had waited for success for eighteen years.
warten (auf etw.): Leeds United hatte achtzehn Jahre auf den Erfolg gewartet.
chờ đợi (cho sth): Leeds United đã chờ đợi để thành công trong mười tám năm.
wait +
wait for sb/sth to do sth: He's waiting for me to make a mistake.
auf jdn. /etw.[Akk] warten, bis er etw.[Akk] tut; er wartet darauf, dass ich einen Fehler mache.
chờ đợi cho sb / sth để làm sth: Anh ta đang chờ tôi làm sai.
wait +
wait to do sth: The hotel had a taxi waiting to collect us.
warten Sie, um etw. zu tun: Das Hotel hatte ein Taxi, das uns abholte.
chờ đợi để làm sth: Khách sạn đã có một chiếc taxi chờ đợi để thu thập chúng tôi.
wake +
wake to sth: They woke to a clear blue sky.
wachen zu etw. auf: Sie erwachten zu einem klaren blauen Himmel.
thức dậy để sth: Họ thức dậy với một bầu trời trong xanh.
wake +
wake from sth: She had just woken from a deep sleep.
aus etw.[Dat] erwachen: Sie war gerade aus dem Tiefschlaf erwacht.
wake from sth: Cô vừa đánh thức từ một giấc ngủ sâu.
wake +
wake to do sth: He woke up to find himself alone in the house.
aufwachen, um etw. zu tun: Er wachte auf, um allein im Haus zu sein.
thức dậy để làm sth: Anh tỉnh dậy để tìm thấy mình một mình trong nhà.
walk +
walk sth: Children here walk several miles to school.
etw.[Akk] laufen: Kinder laufen hier mehrere Meilen zur Schule.
đi bộ sth: Trẻ em ở đây đi bộ vài dặm đến trường.
walk +
walk sth: They love walking the moors.
etw.[Akk] spazieren gehen: Sie lieben es, durch die Heide zu gehen.
đi bộ sth: Họ yêu thích đi dạo.
wander +
wander sth: The child was found wandering the streets alone.
etw.[Akk] umherwandern: Das Kind wurde alleine auf der Straße gefunden.
lang thang sth: đứa trẻ đã được tìm thấy lang thang lang thang trên đường phố một mình.
wander +
wander from/off sth: They had wandered from the path into the woods.
von etw.[Dat] wandern: Sie waren vom Pfad in den Wald gewandert.
đi lang thang từ / off sth: Họ đã lang thang từ con đường vào rừng.
wander +
wander away, back, to, etc. sth: Her thoughts wandered back to her youth.
wandere fort, zurück, zurück, zu, etc. etw.
đi lang thang, đi lại, về, vv sth: Những suy nghĩ của cô ấy đã trở lại thời thơ ấu của cô.
want +
want sth: We'll want more furniture for the new office.
etw.[Akk] haben wollen: Wir wollen mehr Möbel für das neue Büro.
muốn sth: Chúng ta sẽ cần thêm đồ đạc cho văn phòng mới.
want +
want doing sth: The plants want watering daily.
etw.[Akk] tun wollen: Die Pflanzen wollen täglich gießen.
muốn làm sth: Các nhà máy muốn nước hàng ngày.
want +
want to be/have sth: The plants want to be watered daily.
etw.[Akk] sein/haben wollen: Die Pflanzen wollen täglich bewässert werden.
muốn có / có sth: Cây trồng muốn được tưới nước hàng ngày.
want +
want sth: Do you want some more tea?
etw.[Akk] wollen: Möchten Sie noch etwas Tee?
muốn sth: Bạn có muốn thêm một ít trà nữa?
want +
want (to do sth): What do you want to do tomorrow?
want (etw. tun): Was willst du morgen tun?
muốn (để làm sth): bạn muốn làm gì vào ngày mai?
want +
want sb/sth to do sth: Do you want me to help?
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen wollen: Soll ich helfen?
muốn sb / sth để làm sth: Bạn có muốn tôi giúp đỡ?
want +
want sb/sth doing sth: I don't want you coming home so late.
jdn. /etw. etw.[Akk] tun lassen: Ich will nicht, dass du so spät nach Hause kommst.
muốn sb / sth làm sth: Tôi không muốn bạn trở về nhà muộn.
want +
want sb/sth + adj.: Do you want your coffee black or white?
jdn. /etw.[Akk] wollen + adj.Möchten Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß?
muốn sb / sth + adj .: Bạn có muốn cà phê của bạn màu đen hoặc trắng?
warm +
warm sth/sb/yourself (up): I'll warm up some milk.
etw. /etw. /etw. aufwärmen: Ich werde etwas Milch aufwärmen.
ấm sth / sb / mình (lên): Tôi sẽ ấm lên một số sữa.
warn +
warn (sb) about/against sb/sth: He warned us against pickpockets.
warn (sb) vor jdm. /etw.[Dat] warnen: Er warnte uns vor Taschendieben.
cảnh cáo (sb) về / chống lại sb / sth: Ông đã cảnh báo chúng tôi chống lại móc túi.
warn +
warn (sb) of sth: Police have warned of possible delays.
warnen (sb) vor etw.[Dat]: Die Polizei warnt vor möglichen Verzögerungen.
cảnh báo (sb) của sth: Cảnh sát đã cảnh báo về sự chậm trễ có thể.
warn +
warn (sb) against/about sth: The guidebook warns against walking alone at night.
warn (sb) vor etw.[Dat] warnen: Der Reiseführer warnt vor dem nächtlichen Alleingehen.
warn (sb) against / about sth: Hướng dẫn cảnh báo về việc đi bộ một mình vào ban đêm.
warn +
warn sb (to do sth): He warned Billy to keep away from his daughter.
jdm. (vor etw.[Dat] warnen: Er warnte Billy davor, sich von seiner Tochter fernzuhalten.
warn sb (để làm sth): Ông cảnh báo Billy để tránh xa con gái.
warning +
to give sb fair/advance/adequate warning of sth
jdm. fair/Vorabwurf/angemessene Abmahnung von etw.[Dat] zu geben
để cho sb công bằng / trước / cảnh báo đầy đủ về sth
wash +
wash sth/sb: These jeans need washing.
etw/sb waschen: Diese Jeans müssen gewaschen werden.
rửa sth / sb: Những chiếc quần jean này cần giặt.
wash +
wash sth from sth: She washed the blood from his face.
etw.[Akk] von etw.[Dat] waschen: Sie wusch das Blut aus seinem Gesicht.
rửa sth từ sth: Cô rửa máu khỏi mặt.
wash +
wash sth/sb + adj.: The beach had been washed clean by the tide.
etw/sb waschen + adj.Der Strand war von der Flut sauber gewaschen worden.
wash sth / sb + adj .: Bãi biển đã được rửa sạch bởi thủy triều.
waste +
waste sth: to waste time/food/energy
etw.[Akk] vergeuden, um Zeit/Nahrungsmittel/Energie zu verschwenden
lãng phí sth: để lãng phí thời gian / thực phẩm / năng lượng
waste +
waste sth on sth: Why waste money on clothes you don't need?
etw.[Akk] mit etw.[Dat] verschwenden: Warum sollten Sie Geld für Kleidung verschwenden, die Sie nicht brauchen?
lãng phí sth trên sth: Tại sao lãng phí tiền trên quần áo bạn không cần?
waste +
waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately).
etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt).
sth (trong) làm sth: cô ấy không phí thời gian để từ chối lời đề nghị (= cô ấy từ chối ngay lập tức).
waste +
waste sb/sth: It was a wasted opportunity.
jdn. /etw.[Akk] vergeuden: Es war eine vertane Gelegenheit.
waste sb / sth: Đó là một cơ hội lãng phí.
waste +
waste sb/sth as sth: You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.
jdn. /etw. als etw. verschwenden: Sie sind als Vertriebsleiter vergeudet - Sie hätten Schauspieler werden sollen.
waste sb / sth as sth: Bạn bị lãng phí như một người quản lý bán hàng-bạn nên đã là một diễn viên.
watch +
watch sb/sth: to watch television/a football game
jdn. /etw.[Akk] fernsehen/ein Fußballspiel ansehen
xem sb / sth: xem truyền hình / một trò chơi bóng đá
watch +
watch sth for sth: He watched the house for signs of activity.
etw.[Akk] nach etw.[Dat] Ausschau halten: Er beobachtete das Haus auf Zeichen von Aktivität.
xem sth cho sth: Ông nhìn nhà cho các dấu hiệu hoạt động.
watch +
watch (for sth): He watched for signs of activity in the house.
Watch (für etw.): Er beobachtete nach Anzeichen von Aktivität im Haus.
xem (cho sth): Ông đã theo dõi các dấu hiệu hoạt động trong nhà.
watch +
watch sb/sth doing sth: She watched the kids playing in the yard.
jdm. /etw. jd. zusehen, wie sie etw. tut: Sie sah die Kinder im Hof spielen.
xem sb / sth doing sth: Cô quan sát những đứa trẻ chơi trong sân.
watch +
watch sb/sth do sth: They watched the bus disappear into the distance.
jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Sie sahen zu, wie der Bus in die Ferne verschwand.
xem sb / sth do sth: Họ nhìn xe buýt biến mất trong khoảng cách xa.
watch +
watch sth/yourself: Watch yourself! (= be careful, because you're in a dangerous situation)
etw.[Akk] selbst beobachten: Vorsicht! (= sei vorsichtig, weil du in einer gefährlichen Situation bist)
xem sth / chính mình: Hãy quan sát chính mình! (= hãy cẩn thận, bởi vì bạn đang ở trong một tình huống nguy hiểm)
wave +
wave sth (about/around): A man in the water was shouting and waving his arms around frantically.
Welle etw.[Akk]: Ein Mann im Wasser schrie und winkte mit den Armen umher.
wave sth (khoảng / khoảng): Một người đàn ông trong nước đang la hét và vẫy tay vòng quanh điên cuồng.
wave +
wave sth at sb: She waved her hand dismissively at the housekeeper.
jdm. etw. zuwinken: Sie winkte der Haushälterin herablassend zu.
wave sth at sb: Cô vẫy tay nhẹ nhàng với quản gia.
wave +
wave sb sth: My mother was crying as I waved her goodbye.
jdm. etw. zujubeln: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte.
wave sb sth: Mẹ tôi khóc khi tôi vẫy tay chào tạm biệt.
wave +
wave sth to sb: My mother was crying as I waved goodbye to her.
jdm. etw. zuwinken: Meine Mutter weinte, als ich ihr zum Abschied winkte.
wave sth to sb: Mẹ tôi khóc khi tôi vẫy tay chào tạm biệt.
wave +
wave sth/sb + adv./prep.: 'He's over there,' said Ali, waving a hand towards some trees.
etw/sb + Adv. /VorbereitungEr ist dort drüben', sagte Ali und winkte ein paar Bäumen mit der Hand zu.
wave sth / sb + adv./prep .: 'Nó đã ở đó,' Ali nói, vẫy tay về phía mấy cây.
wave +
wave sth: Crowds lined the route, waving flags and cheering.
etw.[Akk] winken: Menschenmassen säumten die Strecke, wehende Fahnen und jubeln.
wave sth: Những đám đông lót đường, vẫy cờ và cổ vũ.
wave +
wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose.
etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase.
wave sth + adv./prep .: 'Tôi giàu có!' cô kêu lên, vẫy tiền dưới mũi cậu.
way +
way to do sth: That's not the right way to hold a pair of scissors.
wie man etw. tun kann: Das ist nicht die richtige Art, eine Schere zu halten.
cách để làm sth: Đó không phải là cách đúng để giữ một cặp kéo.
way +
way of doing sth: I'm not happy with this way of working.
Art und Weise, etw. zu tun: Ich bin nicht glücklich mit dieser Art zu arbeiten.
cách làm sth: Tôi không hài lòng với cách làm việc này.
weak +
weak in sth: I was always weak in the science subjects.
Schwäche in etw.: Ich war immer schwach in den naturwissenschaftlichen Fächern.
yếu trong sth: Tôi luôn yếu trong các môn khoa học.
wear +
wear sth + adj.: The stones have been worn smooth by the constant flow of water.
etw.[Akk] tragenDie Steine sind durch den ständigen Wasserfluss glatt getragen worden.
wear sth + adj .: Các hòn đá đã được mòn bởi dòng chảy liên tục của nước.
welcome +
welcome sb to sth: It is a pleasure to welcome you to our home.
jdn. in etw. willkommen heißen: Es ist mir eine Freude, Sie bei uns zu Hause begrüßen zu dürfen.
welcome sb to sth: Thật vui khi chào đón bạn đến nhà của chúng tôi.
whisper +
whisper about sth: What are you two whispering about?
über etw.[Akk] flüstern: Worüber flüstert ihr beiden?
thì thầm về sth: hai người thì thầm gì?
whisper +
whisper sth (to sb): She leaned over and whispered something in his ear.
etw.[Akk] flüstern (zu jdm.): Sie lehnte sich rüber und flüsterte ihm etwas ins Ohr.
thì thầm (để sb): Cô ấy nghiêng người qua và thì thầm cái gì đó trong tai.
whistle +
whistle (sth): to whistle a tune
Pfeife (etw.): eine Melodie pfeifen
tiếng còi (sth): còi một giai điệu
whistle +
whistle to sb/sth: She whistled to the dog to come back.
jdm. /etw.[Dat] pfeifen: Sie hat dem Hund zugepfiffen, um zurück zu kommen.
tiếng còi để sb / sth: Cô huýt sáo với con chó để trở lại.
whistle +
whistle at sb/sth: Workmen whistled at her as she walked past.
jdn. /etw.[Akk] angepfiffen: Arbeiterinnen pfeifen sie an ihr vorbei.
tiếng còi ở sb / sth: Người thợ lao huýt sáo ở cô khi cô đi qua.
win +
win at sth: to win at cards/chess, etc.
bei etw. gewinnen: bei Karten/Schach gewinnen, etc.
giành chiến thắng tại sth: để giành chiến thắng tại thẻ / cờ vua, vv
win +
win against sb/sth: France won by six goals to two against Denmark.
gegen jdn. /etw.[Akk] gewinnen: Frankreich gewann sechs Tore gegen Dänemark.
giành chiến thắng trước sb / sth: Pháp thắng 6 bàn với 2 lần so với Đan Mạch.
win +
win sth: to win an election/a game/a war, etc.
etw.[Akk] gewinnen: eine Wahl/ein Spiel/einen Krieg usw. gewinnen
thắng sth: giành chiến thắng trong cuộc bầu cử / trò chơi / chiến tranh, v.v ...
win +
win sth: Britain won five gold medals.
etw.[Akk] gewinnen: Großbritannien gewann fünf Goldmedaillen.
thắng sth: Anh đã giành được 5 huy chương vàng.
win +
win sth from sb: The Conservatives won the seat from Labour in the last election.
etw.[Akk] von jdm. gewinnen: Die Konservativen haben bei der letzten Wahl den Sitz von Labour gewonnen.
thắng sth từ sb: Đảng bảo thủ giành ghế trong đảng Lao động trong cuộc bầu cử gần đây nhất.
win +
win yourself/sb sth: You've won yourself a trip to New York.
Gewinnen Sie sich selbst/b etw. gewinnen: Sie haben eine Reise nach New York gewonnen.
giành cho mình / sb sth: Bạn đã giành cho mình một chuyến đi đến New York.
wind +
wind sth (up): He had forgotten to wind his watch.
etw.[Akk] aufziehen: Er hatte vergessen, seine Uhr aufzuziehen.
gió lên (lên): Anh đã quên để gió đồng hồ của mình.
wind +
wind sth forward/back: He wound the tape back to the beginning.
etw.[Akk] vorwärts/rückwärts spulen: Er wickelte das Band zurück zum Anfang.
wind sth forward / back: Ông ta băng vết thương từ đầu.
wish +
wish sb/sth/yourself + adj.: He's dead and it's no use wishing him alive again.
jdn. /etw.[Akk] wünschen + adj.Er ist tot und es bringt nichts, ihn wieder lebendig zu wünschen.
wish sb / sth / yourself + adj .: Anh ta đã chết và không còn mong muốn anh ta sống nữa.
wish +
wish sb/sth/yourself + adv./prep.: She wished herself a million miles away.
jdn. /etw.[Akk] wünschen + adv.Sie wünschte sich eine Million Meilen weit weg.
Rất mong sb / sth / bản thân + adv./prep .: Cô ước cho mình một triệu dặm.
wish +
wish to do sth: This course is designed for people wishing to update their computer skills.
etw.[Akk] machen wollen: Dieser Kurs richtet sich an Personen, die ihre Computerkenntnisse auf den neuesten Stand bringen möchten.
muốn làm sth: Khóa học này được thiết kế cho những người muốn cập nhật kỹ năng máy tính của họ.
wish +
wish sb sth: She could not believe that he wished her harm.
jdm. etw.[Akk] wünschen: Sie konnte nicht glauben, dass er ihr Leid wünschte.
muốn sb sth: Cô ấy không thể tin rằng anh ấy muốn làm hại cô ấy.
wish +
wish sb/sth to do sth: He was not sure whether he wished her to stay or go.
jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] haben wollen: Er war sich nicht sicher, ob er wollte, dass sie bleibt oder geht.
muốn sb / sth để làm sth: Anh ấy không chắc chắn liệu anh ấy muốn cô ấy ở lại hay đi.
wish +
wish sb sth: I wished her a happy birthday.
jdm. etw. wünschen: Ich wünsche ihr alles Gute zum Geburtstag.
muốn sb sth: Tôi đã chúc mừng sinh nhật cô ấy.
wish +
wish (to do sth): She expressed a wish to be alone.
Wunsch (etw. tun): Sie äußerte den Wunsch, allein zu sein.
mong muốn (để làm sth): Cô ấy đã bày tỏ ước muốn được một mình.
wish +
wish for sth: I can understand her wish for secrecy.
ihren Wunsch nach etw. verstehen kann: Ich kann ihren Wunsch nach Verschwiegenheit verstehen.
muốn cho sth: Tôi có thể hiểu được mong muốn của cô cho bí mật.
withdraw +
withdraw (sb/sth) (from sth): Both powers withdrew their forces from the region.
Rückzug (sb/etw.) (aus etw.[Dat]: Beide Kräfte zogen ihre Kräfte aus der Region zurück.
withdraw (sb / sth) (từ sth): Cả hai quyền lực rút quân khỏi khu vực.
withdraw +
withdraw sth: Workers have threatened to withdraw their labour (= go on strike).
etw.[Akk] zurückziehen: Die Arbeitnehmer haben gedroht, ihre Arbeit niederzulegen (= Streik anzutreten).
withdraw sth: Công nhân đã đe dọa rút lao động của họ (= đình công).
withdraw +
withdraw sth from sth: The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.
etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Medikament wurde aus dem Verkauf genommen, nachdem eine Reihe von Menschen schwere Nebenwi
withdraw sth from sth: Thuốc bị rút khỏi bán sau khi một số người bị các phản ứng phụ nghiêm trọng.
withdraw +
withdraw (from sth): There have been calls for Britain to withdraw from the EU.
Rückzug (aus etw.[Dat]: Es gab Aufrufe an Großbritannien, sich aus der EU zurückzuziehen.
withdraw (from sth): Đã có những lời kêu gọi Anh rút khỏi EU.
withdraw +
withdraw sb/sth (from sth): The horse had been withdrawn from the race.
jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Pferd war aus dem Rennen genommen worden.
withdraw sb / sth (từ sth): Con ngựa đã bị rút khỏi cuộc đua.
without +
without doing sth: He left without saying goodbye.
ohne etw. zu tun: Er ging, ohne sich zu verabschieden.
mà không làm sth: Ông ấy đã bỏ đi mà không nói lời tạm biệt.
without +
without sb doing sth: The party was organized without her knowing anything about it.
ohne dass jd. etw. tut: Die Party wurde organisiert, ohne dass sie etwas davon erfuhr.
không có sb doing sth: bữa tiệc được tổ chức mà không có cô ấy biết gì về nó.
wonder +
wonder (about sth): 'Why do you want to know?' 'No particular reason. I was just wondering.'
sich (über etw.[Akk] wundern:"Warum wollen Sie das wissen?" Kein besonderer Grund. Ich habe mich nur gefragt."
tự hỏi (về sth): 'Tại sao bạn lại muốn biết?' 'Không có lý do đặc biệt. Tôi chỉ tự hỏi. '
work +
work on sb/sth: His charm doesn't work on me (= does not affect or impress me).
an jdm. /etw.[Dat] arbeiten: Sein Charme wirkt bei mir nicht (= beeinflusst oder beeindruckt mich nicht).
làm việc trên sb / sth: sự quyến rũ của anh ta không làm việc với tôi (= không ảnh hưởng hoặc gây ấn tượng với tôi).
work +
work for sth: She dedicated her life to working for peace.
für etw. arbeiten: Sie widmete ihr Leben der Arbeit für den Frieden.
làm việc cho sth: Cô đã dành cả cuộc đời để làm việc cho hòa bình.
work +
work to do sth: The committee is working to get the prisoners freed.
Arbeit, um etw. zu tun: Das Komitee arbeitet daran, die Gefangenen freizulassen.
làm việc để làm sth: Ủy ban đang làm việc để có được các tù nhân giải phóng.
work +
work at sth: I've been working at my assignment all day.
an etw. arbeiten: Ich habe den ganzen Tag an meinem Auftrag gearbeitet.
làm việc tại sth: Tôi đã làm việc tại nhiệm của tôi tất cả các ngày.
work +
work on sth: He is working on a new novel.
an etw. arbeiten: Er arbeitet an einem neuen Roman.
Làm việc trên sth: Ông đang làm việc trên một cuốn tiểu thuyết mới.
work +
work for sb/sth: She works for an engineering company.
bei jdm. /etw.[Dat] arbeiten: Sie arbeitet für ein Maschinenbauunternehmen.
work for sb / sth: Cô ấy làm việc cho một công ty kỹ thuật.
work +
work in sth: I've always worked in education.
in etw.[Dat] arbeiten: Ich habe immer in der Bildung gearbeitet.
làm việc trong sth: Tôi đã luôn luôn làm việc trong giáo dục.
work +
work with sb/sth: Do you enjoy working with children?
mit jdm. /etw.[Dat] arbeiten: Arbeiten Sie gerne mit Kindern?
làm việc với sb / sth: Bạn có thích làm việc với trẻ em?
work +
work as sth: My son is working as a teacher.
Arbeit als etw.: Mein Sohn arbeitet als Lehrer.
Làm việc như sth: Con trai tôi đang làm việc như một giáo viên.
worry +
worry about sb/sth: Don't worry about me. I'll be all right.
sich um jdn. /etw.[Akk] kümmern: Mach dir keine Sorgen um mich. Ich komm schon klar.
lo lắng về sb / sth: Đừng lo lắng về tôi. Tôi sẽ ổn thôi.
worry +
worry over sb/sth: There's no point in worrying over things you can't change.
sich über jdn. /etw.[Akk] Sorgen machen: Es hat keinen Sinn, sich über Dinge zu sorgen, die man nicht ändern kann.
lo lắng về sb / sth: Không có gì phải lo lắng về những điều bạn không thể thay đổi.
worry +
worry sb/yourself (about sb/sth): What worries me is how I am going to get another job.
jdn. /ihr eigenes Anliegen (um jdn. /etw.[Akk] beunruhigen: Was mir Sorgen bereitet, ist, wie ich einen neuen Job bekommen werde.
lo lắng cho tôi / sb / sth: Điều lo lắng cho tôi là làm thế nào tôi sẽ có được một công việc khác.
worry +
worry sb/yourself + adj. (about sb/sth): He's worried himself sick (= become extremely anxious) about his daughter.
jdm. /selbst Sorgen machen + adj. (über jdn. /etw.[Akk]: Er hat sich selbst krank (= extrem besorgt) um seine Tochter gesorgt.
lo lắng sb / mình + adj. (về sb / sth): Anh ấy đang lo lắng mình bị bệnh (= trở nên cực kỳ lo lắng) về con gái mình.
worry +
it worries sb to do sth: It worried me to think what might happen.
es jdm. Sorgen bereitet, etw. zu tun: Es beunruhigte mich, darüber nachzudenken, was passieren könnte
nó lo lắng để làm sth: Tôi lo lắng cho tôi nghĩ những gì có thể xảy ra.
worry +
worry sb with sth: Don't keep worrying him with a lot of silly questions.
jdm. etw.[Akk] zu schaffen machen: Sorgen Sie ihn nicht mit vielen dummen Fragen.
lo lắng sb với sth: Đừng lo lắng cho anh ta với rất nhiều câu hỏi ngớ ngẩn.
worry +
worry (about/over sth): worries about the future
Sorgen (über etw.[Akk]: Sorgen um die Zukunft
lo lắng (about / over sth): lo lắng về tương lai
worse +
worse than sth: The interview was much worse than he had expected.
Schlimmer als etw.: Das Interview war viel schlimmer, als er erwartet hatte.
tệ hơn sth: Cuộc phỏng vấn đã tồi tệ hơn nhiều so với mong đợi.
worse +
worse than doing sth: There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.
Schlimmer als etw. zu tun: Es gibt nichts Schlimmeres, als mit nassem Haar in die Kälte zu gehen.
tệ hơn làm sth: Không có gì tồi tệ hơn đi ra ngoài trong lạnh với mái tóc ướt.
worth +
worth sth: The museum is certainly worth a visit.
lohnt sich: Das Museum ist sicherlich einen Besuch wert.
giá trị sth: Bảo tàng chắc chắn là giá trị một chuyến thăm.
worth +
worth doing sth: This idea is well worth considering.
es sich lohnt, etw. zu tun: Diese Idee ist es wert, darüber nachzudenken.
đáng làm sth: Ý tưởng này cũng đáng để xem xét.
write +
write sth (out): to write out a cheque
etw.[Akk] ausstellen: einen Scheck ausstellen
write sth (out): viết ra một séc
write +
write sb (out) sth: I'll write you a receipt.
jdm. etw.[Akk] ausstellen: Ich schreibe Ihnen eine Quittung aus.
write sb (out) sth: Tôi sẽ viết cho bạn biên lai.
write +
write of sth: Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean.
von etw.[Dat] schreiben: Antike Historiker schrieben von einem verlorenen Kontinent unter dem Ozean.
viết về sth: Các sử gia cổ đại đã viết về một lục địa bị mất bên dưới đại dương.
write +
write sth (to sb): I wrote a letter to the Publicity Department.
etw.[Akk] an jdn. schreiben: Ich habe einen Brief an die Werbeabteilung geschrieben.
viết sth (to sb): Tôi đã viết một lá thư cho Sở Công khai.
write +
write sb sth: I wrote the Publicity Department a letter.
jdm. etw. schreiben: Ich habe der Werbeabteilung einen Brief geschrieben.
viết sb sth: Tôi đã viết Thư viện Công cộng.
write +
write doing sth: They wrote thanking us for the present.
schreiben, wie sie etw. tun: Sie schrieben uns Dank für das Geschenk.
viết làm sth: Họ đã viết cảm ơn chúng tôi cho hiện tại.
write +
write sth: to write a novel/a song/an essay/a computer program, etc.
etw.[Akk] schreiben: einen Roman, ein Lied, einen Aufsatz, ein Computerprogramm usw. schreiben
viết sth: viết một cuốn tiểu thuyết / một bài hát / một bài tiểu luận / một chương trình máy vi tính vv
write +
write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day.
etw.[Akk] über etw.[Akk] schreiben: Er hofft, eines Tages ein Buch über seine Erlebnisse schreiben zu können.
viết sth về / on sth: Anh ấy hy vọng sẽ viết một cuốn sách về những kinh nghiệm của mình vào một ngày nào đó.
write +
write (about sth): I wanted to travel and then write about it.
(über etw.[Akk] schreiben: Ich wollte reisen und dann darüber schreiben.
viết (về sth): Tôi muốn đi du lịch và sau đó viết về nó.
write +
write sb sth: She wrote him several poems.
jdm. etw.[Akk] schreiben: Sie schrieb ihm mehrere Gedichte.
viết sb sth: Cô ấy đã viết cho anh vài bài thơ.
write +
write in/on/with sth: Please write in pen on both sides of the paper.
in/auf/mit etw. schreiben: Bitte auf beiden Seiten des Papiers mit Stift schreiben.
viết bằng / on / with sth: Xin viết bằng bút trên cả hai mặt của giấy.
write +
write sth: Write your name at the top of the paper.
etw.[Akk] aufschreiben: Schreiben Sie Ihren Namen oben auf das Papier.
viết sth: Viết tên của bạn ở đầu tờ giấy.
wrong +
wrong (of/for sb) (to do sth): It is wrong to tell lies.
falsch (von/für jdn.) (etw. tun): Es ist falsch, Lügen zu erzählen.
sai (của / cho sb) (để làm sth): Sai nói dối.
wrong +
wrong with sth/with doing sth: What's wrong with eating meat?
bei etw.[Dat] Unrecht haben mit etw.[Dat]: Was ist falsch daran, Fleisch zu essen?
sai với sth / với việc sth: Có chuyện gì với ăn thịt?
wrong +
wrong (sth) (for sth): He's the wrong person for the job.
falsch (etw.) (für etw.): Er ist der Falsche für den Job.
sai (sth) (đối với sth): ông ta là người sai lầm trong công việc.
wrong +
wrong (sth to do): I realized that it was the wrong thing to say.
falsch (etw. zu tun): Ich erkannte, dass es das Falsche war, etwas zu sagen.
sai (sth to do): Tôi nhận ra rằng đó là điều sai.
wrong +
wrong with sb/sth: There's something wrong with the printer.
mit jdm. /etw.[Dat] ein Fehler: Irgendetwas stimmt nicht mit dem Drucker.
sai với sb / sth: Có gì đó sai với máy in.
wrong +
wrong (about sth/sb): You were wrong about Tom; he's not married after all.
falsch (über etw. /etw.): Du hattest Unrecht mit Tom; er ist doch nicht verheiratet.
sai (về sth / sb): Bạn đã sai về Tom; anh ta không kết hôn sau tất cả.
wrong +
wrong (to do sth): We were wrong to assume that she'd agree.
falsch (etw. tun): Wir haben falsch geglaubt, dass sie zustimmen würde.
sai (để làm sth): Chúng tôi đã sai khi cho rằng cô ấy đồng ý.