| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
lost +
|  He's a lost soul (= a person who does not seem to know what to do, and seems unhappy).
 Er ist eine verlorene Seele (= ein Mensch, der nicht zu wissen scheint, was er tun soll und unglücklich zu sein scheint).
 Anh ấy là một linh hồn đã mất (= một người dường như không biết phải làm gì, và có vẻ không vui).
|
mirror +
| The face is the mirror of the soul.
Das Gesicht ist der Spiegel der Seele.
Khuôn mặt là gương của linh hồn.
|
pop +
| rock, pop and soul
Rock, Pop und Soul
rock, pop và soul
|
soul +
| the dark side of the human soul
die dunkle Seite der menschlichen Seele
mặt tối của linh hồn con người
|
soul +
| There was a feeling of restlessness deep in her soul.
Tief in ihrer Seele war ein Gefühl der Unruhe.
Có một cảm giác bồn chồn sâu trong tâm hồn cô.
|
soul +
| He believed his immortal soul was in peril.
Er glaubte, seine unsterbliche Seele sei in Gefahr.
Ông tin rằng linh hồn bất tử của ông đang gặp nguy hiểm.
|
soul +
| The howling wind sounded like the wailing of lost souls (= the spirits of dead people who are not in heaven).
Der heulende Wind klang wie das Wehklagen verlorener Seelen (= die Geister toter Menschen, die nicht im Himmel sind).
Gió kêu như tiếng khóc của những linh hồn đã mất (= linh hồn của người chết không ở trên trời).
|
|
hồn 
soul 
Seele 
El silencio calmó su alma. 
Le silence apaisait son âme. 
ความเงียบปลอบประโลมใจเธอ 
Il silenzio calmò la sua anima. 
沉默抚慰着她的灵魂。