SAIGONESE
E035	ai mà…	someone who…	jemand, der...
E038	người mà…	someone who…	jemand, der...
E047	để ý	to like someone secretly	jemanden heimlich zu mögen
E082	ai	who, someone	wer, jemand
E116	kêu… dậy	wake someone up	jemanden aufwecken
E187	người khác	someone else	jemand anderes
E227	kêu	ask (someone to do something)	bitten (jemanden, etwas zu tun)
I027	trước mặt	in front of someone’s face	vor dem Gesicht einer Person
I055	đá	dump someone	jemandem den Laufpass geben
I114	làm … mất hứng	rain on someone's parade	Regen auf jemandes Parade
I150	ai	someone	jemand
I167	đem lại cho	bring someone something	jemandem etwas bringen
I176	nói xấu	talk behind someone’s back	hinter dem Rücken von jemandem reden
I176	để yên cho	let someone off	jemanden aussteigen lassen
I176	tát gãy răng	knock someone’s teeth out	jemandem die Zähne ausschlagen
I200	làm… hết hồn luôn	scare someone to death	jemanden zu Tode erschrecken
I210	nhờ… giùm	ask someone to do something	jemanden bitten, etwas zu tun
I228	dẫn… theo	bring (someone)	bringen (jemanden)
I002	bỏ qua	forgive, let someone off	verzeihen, jemanden entlassen
I017	quen	be seeing someone	mit jemandem zusammen sein
I020	cản… lại	stop someone from doing something	jemanden davon abhalten, etwas zu tun
I020	dạy… một bài học	teach someone a lesson	jemandem eine Lektion erteilen
I021	quen	be dating someone	mit jemandem zusammen sein
I023	nhờ… giùm	ask someone for help	jemanden um Hilfe bitten
I035	kêu	ask someone to do something	jemanden bitten, etwas zu tun
I050	chở	give someone a ride	jemanden mitnehmen
I075	kệ người ta đi	leave someone alone	jemanden in Ruhe lassen
I079	đưa	take someone somewhere	jemanden irgendwo hinbringen
I128	bênh	defend, take someone’s side	verteidigen, sich auf die Seite von jemandem stellen
I133	làm… mất hứng	put someone off	jemanden vertrösten
I140	đứa / ai	someone	jemand

CEFR

Glossika
Có người đã quên ô. Jemand hat seinen Regenschirm vergessen. Someone has forgotten their umbrella.
Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi. Ich habe jemanden getroffen, mit dessen Bruder ich gemeinsam zur Schule gegangen bin. I met someone whose brother I went to school with.
Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở sân bay nhưng không có ai cả. Mir wurde gesagt, dass mich jemand am Flughafen abholt, aber es kam niemand. I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't.
Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy. Jemand, dessen Aufgabe es ist, Fabriken zu kontrollieren, ist ein Fabrikkontrolleur. Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector.
Julius là một người em có thể tin tưởng. Auf Julius kannst du dich verlassen. Julius is someone you can rely on.
Người ăn chay là người không ăn thịt. Ein Vegetarier ist jemand, der kein Fleisch isst. A vegetarian is someone who doesn't eat meat.

Goethebuch	Vietnamese
46 In the discotheque 46F 0826 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn đang đợi ai à? Warten Sie auf jemand? Are you waiting for someone?
93 Subordinate clauses: if 93C 1664 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? Ich frage mich, ob er eine andere hat. I wonder if he has someone else.
93 Subordinate clauses: if 93D 1667 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Liệu anh ấy có người khác không? Ob er wohl eine andere hat? Maybe he has someone else?
100 Adverbs 100B 1786 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ai – không có ai jemand – niemand someone – no one
100 Adverbs 100B 1787 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có quen ai ở đây không? Kennen Sie hier jemand(en)? Do you know someone here?
100 Adverbs 100F 1798 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ai nữa – không ai nữa. noch jemand – niemand mehr someone else – no one else

10000G
Exercise 3-8	fragen	Có ai hỏi tôi không?	Hat jemand nach mir gefragt?	Did someone ask for me?
Exercise 3-8	fragen	Ai đó đang hỏi bạn.	Jemand hat nach dir gefragt.	Someone's been asking for you.
Exercise 3-9	jemand	Ai đó muốn nhìn thấy bạn.	Jemand möchte dich sehen.	Someone wants to see you.
Exercise 6-4	Bank	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng.	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.	Someone left a bag in the bank.
Exercise 9-2	wünschen	Ai đó muốn nhìn thấy bạn.	Jemand wünscht Sie zu sprechen.	Someone wants to see you.
Exercise 11-8	stehlen*	Hôm qua một người nào đó trên tàu đánh cắp chiếc đồng hồ của tôi.	Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.	Yesterday someone on the train stole my watch.
Exercise 21-2	Hilfe	Cứu giúp! Có người đã lấy cắp ví của tôi. Làm ơn giúp tôi!	Hilfe! Jemand hat mir die Handtasche gestohlen. Bitte helfen Sie mir!	Help! Someone stole my purse. Please, help me!
Exercise 27-5	ersetzen	Peter đau ốm. Ai đó phải thay thế anh ta.	Peter ist krank. Jemand muss ihn ersetzen.	Peter's sick. Someone has to replace him.
Exercise 30-4	schreien*	Tôi nghe ai đó la hét.	Ich habe jemanden schreien gehört.	I heard someone screaming.
Exercise 34-6	einbrechen*	Ai đó đã đột nhập vào căn hộ của chúng tôi.	Jemand ist in unsere Wohnung eingebrochen.	Someone broke into our apartment.
Exercise 44-9	nachdem	Ngay sau khi bạn rời đi, có người gọi cho bạn.	Kurz nachdem du gegangen bist, hat jemand für dich angerufen.	Right after you left, someone called for you.
Exercise 45-9	verwechseln	Xin lỗi, tôi nhầm bạn vì một người khác.	Entschuldigen Sie, ich habe Sie mit jemand verwechselt.	Excuse me, I mistook you for someone else.

Oxford3000Ten
Lập trình máy tính cần một người có trí tuệ hợp lý. Computer programming needs someone with a logical mind. Computerprogrammierung braucht jemanden mit einem logischen Verstand. La programación de computadoras necesita a alguien con una mente lógica. La programmation informatique a besoin de quelqu'un avec un esprit logique. การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ต้องการคนที่มีจิตใจที่เป็นตรรกะ La programmazione di computer ha bisogno di qualcuno con una mente logica. 计算机编程需要具有逻辑思维的人。 計算機編程需要具有邏輯思維的人。
Người trần truồng không mặc quần áo. Someone who is naked is not wearing any clothes. Jemand, der nackt ist, trägt keine Kleidung. Alguien que está desnudo no está usando ninguna ropa. Quelqu'un qui est nu ne porte aucun vêtement. คนที่เปลือยกายไม่ใส่เสื้อผ้าใด ๆ Qualcuno che è nudo non indossa vestiti. 赤身裸体的人没有穿任何衣服。 赤身裸體的人沒有穿任何衣服。
Chỉ tay vào ai đó thường được coi là thô lỗ. Pointing at someone is often considered rude. Auf jemanden zu zeigen wird oft als unhöflich angesehen. Señalar a alguien a menudo se considera grosero. Pointer quelqu'un est souvent considéré comme impoli. การชี้ไปที่ใครบางคนถือเป็นการหยาบ Indicare qualcuno è spesso considerato maleducato. 指点人常常被认为是粗鲁的。 指點人常常被認為是粗魯的。
Bạn nên hỏi người khác. You should rather ask someone else. Sie sollten lieber jemand anderen fragen. Deberías preguntarle a alguien más. Vous devriez plutôt demander à quelqu'un d'autre. คุณควรจะถามคนอื่น Dovresti chiedere a qualcun altro. 你应该问别人。 你應該問別人。

GLOSSIKA
Có người đã quên ô. Someone has forgotten their umbrella. Jemand hat seinen Regenschirm vergessen. Alguien se ha olvidado el paraguas. Quelqu'un a oublié son parapluie. Qualcuno ha dimenticato il proprio ombrello. มีคนลืมร่ม 有 人 忘记 他 的 雨伞 了 。 有 人 忘記 他 的 雨傘 了 。
Tôi đã gặp một người mà có anh trai từng học cùng tôi. I met someone whose brother I went to school with. Ich habe jemanden getroffen, mit dessen Bruder ich gemeinsam zur Schule gegangen bin. Conocí a alguien cuyo hermano fue al colegio conmigo. J'ai rencontré quelqu'un dont je suis allé à l'école avec le frère. Ho incontrato una persona il cui fratello veniva a scuola con me. เราเจอคนที่พี่ชายเขาเคยเรียนที่เดียวกับเรา 我 遇见 了 一 个 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上学 。 我 遇見 了 一 個 人 ， 他 的 哥哥 和 我 一起 上學 。
Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở sân bay nhưng không có ai cả. I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't. Mir wurde gesagt, dass mich jemand am Flughafen abholt, aber es kam niemand. Se me dijo que habría alguien para encontrarse conmigo en el aeropuerto, pero no lo había. On m'a dit qu'il y aurait quelqu'un qui m'accueillerait à l'aéroport, mais il n'y avait personne. Mi avevano detto che sarebbe venuto qualcuno a prendermi all'aeroporto, ma non è venuto nessuno. เขาบอกเราว่าจะมีคนมารับเราที่สนามบินแต่อยู่ดีๆไม่มีใครมา 他们 说 要 来 机场 接 我 ， 结果 没有 人 来 。 他們 說 要 來 機場 接 我 ， 結果 沒有 人 來 。
Người nào mà công việc là thị sát nhà máy là một thanh tra nhà máy. Someone whose job is to inspect factories is a factory inspector. Jemand, dessen Aufgabe es ist, Fabriken zu kontrollieren, ist ein Fabrikkontrolleur. Alguien cuyo trabajo es inspeccionar fábricas es un inspector de fábrica. Quelqu'un dont le travail consiste à inspecter les usines est un inspecteur d'usines. Una persona, il cui lavoro è ispezionare le fabbriche, è un ispettore di fabbriche. คนที่ทำงานตรวจสอบโรงงานก็คือผู้ตรวจสอบโรงงาน 在 工厂 做 监督 工作 的 人 叫做 「 工厂 督察 」。 在 工廠 做 監督 工作 的 人 叫做 「 工廠 督察 」。
Julius là một người em có thể tin tưởng. Julius is someone you can rely on. Auf Julius kannst du dich verlassen. Julius es alguien con quien puedes contar. Jules est quelqu'un sur qui tu peux compter. Giulio è una persona su cui puoi contare. จูเลียสเป็นคนไว้ใจได้ 朱利斯 是 个 可以 信赖 的 人 。 朱利斯 是 個 可以 信賴 的 人 。
Người ăn chay là người không ăn thịt. A vegetarian is someone who doesn't eat meat. Ein Vegetarier ist jemand, der kein Fleisch isst. Un vegetariano es alguien que no come carne. Un végétarien est quelqu'un qui ne mange pas de viande. Un vegetariano, è una persona che non mangia la carne. คนที่เป็นมังสวิรัติคือคนที่ไม่กินเนื้อ 素食 主义 者 是 不 吃 任何 肉 的 。 素食 主義 者 是 不 吃 任何 肉 的 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
admit +	Why don't you just admit defeat (= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ? Warum geben Sie nicht einfach eine Niederlage zu (= erkennen, dass Sie nicht in der Lage sind, etwas zu tun) und lassen Sie es jeman Tại sao bạn không thừa nhận thất bại (= nhận ra rằng bạn không thể làm sth) và để cho người khác thử?
agent +	If you're going to rent out your house while you're abroad, you'll need someone to act as your agent here. Wenn Sie Ihr Haus vermieten wollen, während Sie im Ausland sind, brauchen Sie jemanden, der als Ihr Agent hier tätig ist. Nếu bạn đang thuê căn nhà của bạn trong khi bạn ở nước ngoài, bạn sẽ cần một người làm đại lý của bạn ở đây.
anticipate +	anticipate sth: We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry. etw.[Akk] antizipieren: Wir brauchen jemanden, der Veränderungen in der Modebranche antizipieren und darauf reagieren kann. dự đoán sth: Chúng ta cần một người có thể dự đoán và đáp ứng với những thay đổi trong ngành công nghiệp thời trang.
attempt +	Someone has made an attempt on the President's life. Jemand hat einen Anschlag auf das Leben des Präsidenten verübt. Ai đó đã cố gắng cuộc đời Tổng thống.
background +	The job would suit someone with a business background. Der Job würde jemandem mit einem geschäftlichen Hintergrund passen. Công việc sẽ phù hợp với một người có nền tảng kinh doanh.
beat +	beat sth: Someone was beating a drum. etw.[Akk] schlagen: Jemand hat eine Trommel geschlagen. beat sth: Có người đang đánh trống.
call back, call sb back +	I'm waiting for someone to call me back with a price. Ich warte darauf, dass mich jemand mit einem Preis zurückruft. Tôi đang đợi ai đó gọi lại cho tôi với giá cả.
carelessly +	Someone had carelessly left a window open. Jemand hatte nachlässig ein Fenster offen gelassen. Một người nào đó đã vô tình để lại một cửa sổ mở.
change +	She is someone who hates change. Sie ist jemand, der Veränderungen hasst. Cô ấy là người ghét sự thay đổi.
combine +	combine sth: We are still looking for someone who combines all the necessary qualities. etw.[Akk] kombinieren: Wir suchen immer noch jemanden, der alle notwendigen Qualitäten vereint. kết hợp sth: Chúng tôi vẫn đang tìm kiếm một người kết hợp tất cả các phẩm chất cần thiết.
difference +	There's a world of difference between liking someone and loving them. Es gibt einen großen Unterschied, ob man jemanden mag oder liebt. Có một thế giới khác biệt giữa yêu ai đó và yêu họ.
dream +	I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream. Ich dachte, jemand kam ins Schlafzimmer, aber es war nur ein Traum. Tôi nghĩ có ai đó bước vào phòng ngủ, nhưng đó chỉ là một giấc mơ.
drive away, drive sb/sth away +	Someone drove the car away in the night. Jemand hat das Auto in der Nacht weggefahren. Có người lái xe đi vào ban đêm.
enter +	enter sth: Someone entered the room behind me. etw.[Akk] betreten: Jemand betrat den Raum hinter mir. Nhập sth: Có người bước vào phòng phía sau tôi.
expect +	I looked back, half expecting to see someone following me. Ich schaute zurück und erwartete, dass mir jemand folgt. Tôi nhìn lại, một nửa mong đợi gặp ai đó theo tôi.
explode +	explode sth: There was a huge bang as if someone had exploded a rocket outside. etw.[Akk] explodieren lassen: Es gab einen riesigen Knall, als hätte jemand eine Rakete draußen explodiert. explode sth: Có một tiếng nổ lớn như thể ai đó đã phát nổ một tên lửa bên ngoài.
force +	She hits the ball with amazing force for someone so small. Sie schlägt den Ball mit erstaunlicher Kraft für einen so kleinen Spieler. Cô ấy đánh bóng với sức mạnh tuyệt vời cho một ai đó quá nhỏ.
forgive +	I'd never forgive myself if she heard the truth from someone else. Ich würde mir nie verzeihen, wenn sie die Wahrheit von jemand anderem hören würde. Tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình nếu cô ấy nghe sự thật từ người khác.
funny +	It's not funny! Someone could have been hurt. Das ist nicht lustig! Jemand hätte verletzt werden können. Nó chẳng vui! Ai đó có thể bị thương.
generate +	We need someone to generate new ideas. Wir brauchen jemanden, der neue Ideen hervorbringt. Chúng ta cần ai đó để tạo ra những ý tưởng mới.
grab +	Someone grabbed me from behind. Jemand hat mich von hinten gepackt. Có người túm lấy tôi từ phía sau.
grab +	By the time we arrived, someone had grabbed all the good seats. Als wir ankamen, hatte jemand alle guten Plätze eingenommen. Bởi thời gian chúng tôi đến, có người đã nắm lấy tất cả các chỗ ngồi tốt.
have +	He had the strong impression that someone was watching him. Er hatte den starken Eindruck, dass ihn jemand beobachtete. Anh có một ấn tượng mạnh mẽ rằng ai đó đang theo dõi anh.
if +	Even if (= although) you did see someone, you can't be sure it was him. Selbst wenn (= obwohl) man jemanden gesehen hat, kann man nicht sicher sein, dass er es war. Ngay cả khi (= mặc dù) bạn đã nhìn thấy ai đó, bạn không thể chắc chắn đó là anh ấy.
imagination +	We are looking for someone with ingenuity and imagination. Wir suchen jemanden mit Einfallsreichtum und Phantasie. Chúng tôi đang tìm kiếm một ai đó với sự khéo léo và trí tưởng tượng.
interrupt +	Sorry to interrupt, but there's someone to see you. Entschuldigen Sie die Störung, aber da ist jemand, der Sie sehen will. Xin lỗi để làm gián đoạn, nhưng có ai đó để nhìn thấy bạn.
just then +	Just then, someone knocked at the front door. Gerade dann klopfte jemand an die Vordertür. Ngay lúc đó, có người gõ cửa nhà.
know +	know (sth): 'You were right—someone's been spreading rumours about you.' 'I knew it!' weißt du (etw.):' Du hattest Recht - jemand hat Gerüchte über dich verbreitet.' "Ich wusste es!" biết (sth): 'Bạn nói đúng - ai đó đang truyền bá tin đồn về bạn.' 'Tôi biết mà!'
leave +	leave sth (for sb): Someone left this note for you. etw.[Akk] jdm. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen. để lại sth (cho sb): Ai đó đã để lại note này cho bạn.
leave +	leave sb sth: Someone left you this note. jdm. etw. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen. leave sb sth: Ai đó để lại cho bạn note này.
lie around +	Don't leave toys lying around—someone might trip over them. Lassen Sie keine Spielzeuge herumliegen - jemand könnte darüber stolpern. Đừng để đồ chơi nằm xung quanh-ai đó có thể vượt qua chúng.
line +	There is a fine line between showing interest in what someone is doing and interfering in it. Es gibt einen feinen Unterschied zwischen Interesse an dem, was jemand tut, und der Einmischung in ihn. Có một đường nét rõ ràng giữa sự quan tâm đến những gì người khác đang làm và can thiệp vào nó.
logical +	Computer programming needs someone with a logical mind. Computerprogrammierung benötigt jemand mit einem logischen Verstand. Lập trình máy tính cần một người có trí tuệ hợp lý.
look +	We're looking for someone with experience for this post. Wir suchen jemanden mit Erfahrung für diesen Beitrag. Chúng tôi đang tìm kiếm người có kinh nghiệm cho bài đăng này.
look +	Don't look now, but there's someone staring at you! Sieh nicht hin, aber da ist jemand, der dich anstarrt! Đừng nhìn bây giờ, nhưng có ai đó nhìn chằm chằm vào bạn!
meet +	There's someone I want you to meet. Ich möchte dir jemanden vorstellen. Có người tôi muốn bạn gặp.
mistake +	This letter is addressed to someone else—there must be some mistake. Dieser Brief ist an jemand anderen adressiert - es muss ein Irrtum sein. Thư này được gửi cho người khác - phải có một số nhầm lẫn.
mistake sb/sth for sb/sth +	I think you must be mistaking me for someone else. Ich glaube, du verwechselst mich mit jemand anderem. Tôi nghĩ bạn phải nhầm lẫn tôi với người khác.
mistaken +	I thought I saw someone I knew, but I must have been mistaken. Ich dachte, ich hätte jemanden gesehen, den ich kannte, aber ich muss mich geirrt haben. Tôi nghĩ tôi đã nhìn thấy một ai đó mà tôi biết, nhưng tôi đã lầm.
mix sth up +	Someone has mixed up all the application forms. Jemand hat alle Bewerbungsunterlagen verwechselt. Có người đã pha trộn tất cả các mẫu đơn.
mix sb/sth up (with sb/sth) +	I think you must be mixing me up with someone else. Ich glaube, du verwechselst mich mit jemand anderem. Tôi nghĩ bạn phải trộn tôi với người khác.
need +	She felt the need to talk to someone. Sie hatte das Bedürfnis, mit jemandem zu reden. Cô cảm thấy cần phải nói chuyện với ai đó.
never +	Someone might find out, and that would never do (= that is not acceptable). Jemand könnte es herausfinden, und das würde niemals tun (= das ist nicht akzeptabel). Ai đó có thể tìm ra, và điều đó sẽ không bao giờ xảy ra (= điều đó không thể chấp nhận được).
own up (to sth/to doing sth) +	I'm still waiting for someone to own up to the breakages. Ich warte immer noch darauf, dass sich jemand den Brüchen beugt. Tôi vẫn đang chờ đợi một ai đó để sở hữu đến sự phá vỡ.
page +	Someone has torn a page out of this book. Jemand hat eine Seite aus diesem Buch gerissen. Có người đã xé nát một trang trong cuốn sách này.
personality +	We need someone with lots of personality to head the project. Wir brauchen jemanden mit viel Persönlichkeit, der das Projekt leitet. Chúng ta cần ai đó có nhiều nhân cách để lãnh đạo dự án.
poison +	Someone had been poisoning his food. Jemand hatte sein Essen vergiftet. Ai đó đã bị đầu độc thức ăn.
relief +	It was a relief to be able to talk to someone about it. Es war eine Erleichterung, mit jemandem darüber sprechen zu können. Thật dễ dàng khi có thể nói chuyện với ai đó về nó.
request +	Call us now if you'd like to request a record for someone (= ask for it to be played on the radio). Rufen Sie uns jetzt an, wenn Sie eine Schallplatte für jemanden anfordern möchten (= bitten Sie um die Wiedergabe im Radio). Gọi cho chúng tôi ngay bây giờ nếu bạn muốn yêu cầu một bản ghi cho ai đó (= yêu cầu nó được phát trên radio).
ring +	ring (sth): Someone was ringing the doorbell. Klingel (etw.): Jemand klingelte an der Tür. ring (sth): Có ai đó đang chuông chuông cửa.
rough +	We'll get someone in to do the rough work (= the hard physical work). Wir werden jemanden für die grobe Arbeit (= die harte körperliche Arbeit) einschalten. Chúng ta sẽ có được một người nào đó làm việc thô bạo (= công việc nặng nhọc).
scream +	scream (out) (for sth/sb): Someone was screaming for help. scream (out) (for etw. /sb): Jemand schrie nach Hilfe. hét lên (out) (for sth / sb): Ai đó đã la hét để được giúp đỡ.
search +	The search is on (= has begun) for someone to fill the post. Die Suche nach jemandem, der den Beitrag ausfüllen soll, läuft (= hat begonnen). Tìm kiếm đang bật (= đã bắt đầu) để một ai đó điền vào bài đăng.
shot +	Someone took a shot at the car. Jemand hat auf das Auto geschossen. Có người đã bắn vào xe.
sight +	It's best if you can get someone local to show you the sights. Am besten ist es, wenn man jemanden aus der Gegend holt, der Ihnen die Sehenswürdigkeiten zeigt. Tốt nhất là bạn có thể nhờ ai đó địa phương chỉ cho bạn những điểm tham quan.
signature +	Someone had forged her signature on the cheque. Jemand hat ihre Unterschrift auf dem Scheck gefälscht. Có người đã giả mạo chữ ký của cô trên tờ séc.
someone +	There's someone at the door. Da ist jemand an der Tür. Có ai đó ở cửa.
someone +	Someone's left their bag behind. Jemand hat seine Tasche zurückgelassen. Ai đó đã để lại túi của họ.
someone +	It's time for someone new (= a new person) to take over. Es ist Zeit, dass jemand neues (= eine neue Person) übernimmt. Đã đến lúc người mới (= người mới) tiếp quản.
someone +	It couldn't have been me—it must have been someone else (= a different person). Es kann nicht ich gewesen sein, es muss jemand anders gewesen sein (= eine andere Person). Nó không thể là tôi - hẳn là một người khác (= một người khác).
someone +	Should we call a doctor or someone? Sollen wir einen Arzt rufen oder jemanden? Chúng ta có nên gọi bác sĩ hay ai đó không?
substitute +	Can you find someone to substitute for you at the meeting? Kannst du jemanden finden, der dich bei der Besprechung vertritt? Bạn có thể tìm một người thay thế cho bạn tại cuộc họp không?
all of a sudden +	All of a sudden someone grabbed me around the neck. Plötzlich packte mich jemand um den Hals. Tất cả mọi người bất ngờ túm lấy tôi quanh cổ.
take +	Someone has taken my scarf. Jemand hat meinen Schal genommen. Có người đã lấy khăn của tôi.
tap +	tap (away) (at sth): Someone tapped at the door. tap (away) (bei etw.): Jemand klopfte an die Tür. tap (away) (at sth): Có người gõ cửa.
terrible +	It was a terrible thing to happen to someone so young. Es war schrecklich, so einem jungen Mann zu widerfahren. Đó là một điều khủng khiếp xảy ra với một người quá trẻ.
wake +	I was woken by the sound of someone moving around. Ich wurde vom Geräusch einer sich bewegenden Person geweckt. Tôi bị đánh thức bởi tiếng ai đó đang di chuyển.
whether +	I asked him whether he had done it all himself or whether someone had helped him. Ich fragte ihn, ob er alles selbst gemacht habe oder ob ihm jemand geholfen habe. Tôi hỏi anh ta xem anh ta đã làm tất cả mọi thứ hay liệu ai đó đã giúp anh ta hay không.