| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
board +
| The board is/are unhappy about falling sales.
Der Vorstand ist/ist unzufrieden mit den sinkenden Umsätzen.
Hội đồng quản trị / không hài lòng về doanh số bán hàng giảm.
|
fall +
| falling birth rates
sinkende Geburtenraten
tỷ lệ sinh giảm
|
level +
| I refuse to sink to their level (= behave as badly as them).
Ich weigere mich, auf ihr Niveau zu sinken (= sich so schlecht zu benehmen wie sie).
Tôi từ chối chìm vào mức độ của họ (= hành xử xấu như họ).
|
minimum +
| Temperatures will fall to a minimum of 10 degrees.
Die Temperaturen sinken auf mindestens 10 Grad.
Nhiệt độ sẽ giảm tối thiểu là 10 độ.
|
predict +
| it is predicted that...: It was predicted that inflation would continue to fall.
es wird vorausgesagt, dass...: Es wurde vorhergesagt, dass die Inflation weiter sinken würde.
người ta dự đoán rằng ...: Người ta dự đoán rằng lạm phát sẽ tiếp tục giảm.
|
production +
| It is important not to let production levels fall.
Es ist wichtig, die Produktion nicht sinken zu lassen.
Điều quan trọng là không để sản lượng giảm.
|
project +
| project sth to do sth: The unemployment rate has been projected to fall.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] projizieren: Die Arbeitslosenquote soll sinken.
dự án sth để làm sth: Tỷ lệ thất nghiệp đã được dự kiến sẽ giảm.
|
project +
| it is projected that...: It is projected that the unemployment rate will fall.
es wird prognostiziert, dass...: Es wird prognostiziert, dass die Arbeitslosenquote sinken wird.
nó được dự kiến rằng ...: Dự kiến rằng tỷ lệ thất nghiệp sẽ giảm.
|
sink +
| The foundations of the building are starting to sink.
Die Fundamente des Gebäudes beginnen zu sinken.
Các nền móng của tòa nhà đang bắt đầu chìm.
|
sink +
| We're sinking!
Wir sinken!
Chúng ta đang chìm!
|
sink +
| The wheels started to sink into the mud.
Die Räder fingen an, in den Schlamm zu sinken.
Các bánh xe bắt đầu chìm vào bùn.
|
sink +
| to sink like a stone
wie ein Stein zu sinken
chìm như đá
|
|