ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

Lesson	Vie	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Einwohnermeldeamt +	residents' registration office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Wohnviertel +	residential area +	Towns	B
+ + + + 103	Towns and buildings	Bewohner(in) +	resident +	Towns	C
+ + + + 103	Towns and buildings	Fassade +	outside, exterior, façade +	Features of building	C
+ + + + 103	Household	Nachttisch +	bedside table +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Bettvorleger +	bedside rug +	Floors and walls	C
+ + + + 103	The physical world	Schwemmkegel +	levee, riverside embankment +	Water	C
+ + + + 103	Weather	sich legen +	to die down, subside +	Wind and storms	C
+ + + + 103	The human body and health	Gesäß +	backside +	Body	B
+ + + + 103	The human body and health	Armbeuge +	inside of one's arm +	Limbs	B
+ + + + 103	Gesture and movement	sich senken +	to come down; subside; sink; descend +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	Senkung +	lowering, reduction, subsidence +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	rücksichtsvoll +	considerate +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Rücksichtnahme +	consideration +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	rücksichtslos +	inconsiderate, thoughtless, reckless +	Good/poor judgment	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Seitenschlitz +	side slit +	Garment details and style	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Seitentasche +	side pocket +	Garment details and style	B
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	Schrittlänge +	inside leg measurement +	Garment details and style	C
+ + + + 103	Perception	etw ins Auge fassen +	to consider sth +	Sight	B
+ + + + 103	Colour and light	alles grau in grau sehen +	to always see the gloomy side of things +	Expressions	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	Seite +	side +	Shapes and lines	A
+ + + + 103	Shapes and patterns	quer +	sideways, cross-wise, diagonally +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Shapes and patterns	Rand +	edge, side, rim, brim, margin +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Size and quantity	zurückgehen +	to disappear, go down, subside, decrease +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	sich senken +	to fall, come down, subside, sink, fall +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	Fläche +	area, surface, side, face +	General	B
+ + + + 103	Size and quantity	beträchtlich +	considerable +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Size and quantity	erheblich +	considerable +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Size and quantity	ansehnlich +	considerable +	Capacity, volume and quantity	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	beiseite (sprechend) +	aside +	Theatre	C
+ + + + 103	Media and popular culture	an der Quelle sitzen +	to have access to inside information +	Print media	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Übertragungswagen (Ü-Wagen) +	outside broadcast vehicle +	Audiovisual media	C
+ + + + 103	Sport	im Abseits +	offside +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Seitenschwimmen +	sidestroke +	Training and competition	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Seebad +	seaside/coastal resort +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Beilage +	side dish +	Entertainment and dining	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Standlicht +	side light +	Road transport	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Innen- +	inside/outside lane +	Road transport	C
+ + + + 103	Education	Studentenheim +	hall of residence +	Further and higher education	A
+ + + + 103	Finance	Insiderhandel +	insider trading +	The market	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Präsident(in) +	president +	Government	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Ministerpräsident(in) +	prime minister,Minister President +	Government	A
+ + + + 103	Politics and international relations	Aufenthaltsgenehmigung +	residence permit +	Immigration and asylum	C

SAIGONESE
E119	lề đường	sidewalk	Bürgersteig
E061	bên	side	Seite
E097	lề đường	pavement, sidewalk	Bürgersteig, Gehsteig
E104	ở ngoài	outside	außerhalb
E177	coi như	think of, consider	denken Sie an, bedenken Sie
E205	bên ngoài	outside	außerhalb
I022	coi như	consider as	betrachten als
I081	coi như	consider as	betrachten als
I116	coi như	consider	siehe
I188	bị rách đít	torn at the backside	auf der Rückseite gerissen
I200	cư dân	resident	ansässig
I016	tử tế	considerate, kind	rücksichtsvoll, freundlich
I066	coi như	consider as	betrachten als
I109	vỉa hè	sidewalk	Bürgersteig
I109	dân	resident	ansässig
I128	bênh	defend, take someone’s side	verteidigen, sich auf die Seite von jemandem stellen
I178	vỉa hè	sidewalk	Bürgersteig
I225	mặt tốt	good side	die gute Seite
I225	mặt xấu	bad side	schlechte Seite

CEFR

SNOT: House and home, environment • region seaside
SNOT: Relations with other people • government and politics president
GNOT: Spatial • location inside GNOT: Spatial • location outside GNOT: Spatial • relative position at the side of GNOT: Spatial • relative position beside GNOT: Spatial • relative position inside GNOT: Spatial • relative position outside GNOT: Spatial • relative position at the side GNOT: Spatial • relative position inside GNOT: Spatial • relative position outside GNOT: Qualitative • reflection, intuition to consider

Glossika
Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngòai nhà của em. Nó là của em à? Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins? There's a red car outside your house. Is it yours?
Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi ở ngòai. Ich denke, ich werde mich mal raussetzen. I think I'll sit outside.
Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen. We drove along the road, the sides of which were lined with trees.
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngòai ngân hàng? Warum steht die Polizei vor der Bank? Why are the police outside the bank?
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? Have you ever considered going to live in another country?
Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. Kimiko ist in den Fluss gesprungen und zur anderen Seite geschwommen. Kimiko jumped into the river and swam to the other side.
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.
Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen. The president's speech is on television tonight.
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. When we got to the theatre, there was a long line outside.
Tổng thống tiếp tục nói chuyện trong nhiều giờ. Der Präsident hat weiter stundenlang gesprochen. The president went on talking for hours.
Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngọai. Nachdem er über die Wirtschaft gesprochen hat, fing er an, über Außenpolitik zu sprechen. After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy.
Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. Außer meinem akademischen Abschluss habe ich viele Freunde fürs Leben gefunden. Besides a professional degree, I also made many friends for life.

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	inside	dedans	dentro	dentro	dentro	phía trong	innerhalb
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	next to / beside	à côté de	accanto a	al lado de	ao lado de	bên cạnh đó	neben / neben
Prepositions/Adverbs of Place/Motion	outside	dehors	fuori	fuera	fora	ở ngoài	außerhalb
General Nouns	side	le côté	il lato	el lado	o lado	bên	Seite

Goethebuch	Vietnamese
88 Past tense of modal verbs 2 88F 1582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. During the holidays the children were allowed to remain outside late.

2000 Words
28 1418 bàn phụ der Beistelltisch, e side table ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-5	Osten	e. g. Ga Đông, Đông Âu, Phía Đông, Đông Gió, ...	z. B. Ostbahnhof, Osteuropa, Ostseite, Ostwind, ...	e. g. East Railway Station, Eastern Europe, East Side, East Wind,...
Exercise 1-6	innen	Công tắc ánh sáng ở bên trái.	Der Lichtschalter ist innen links.	The light switch is inside left.
Exercise 1-6	innen	Cửa đã bị khóa từ bên trong.	Die Tür war von innen verschlossen.	The door was locked from the inside.
Exercise 3-9	begrüßen	Đề xuất này đã được tất cả các bên hoan nghênh.	Dieser Vorschlag wurde von allen Seiten begrüßt.	This proposal was welcomed by all sides.
Exercise 5-3	richtig	Cô ấy ở bên phải.	Sie ist auf der richtigen Seite.	She's on the right side.
Exercise 5-9	kühl	Đó là mát mẻ bên ngoài. Mặc áo khoác.	Es ist kühl draußen. Zieh dir eine Jacke an.	It's cool outside. Put on a jacket.
Exercise 7-1	vor	Chiếc xe ở ngoài cửa.	Das Auto steht vor der Tür.	The car is outside the door.
Exercise 8-6	draußen	Bên ngoài lạnh lắm.	Es ist kalt draußen.	It's cold outside.
Exercise 8-6	draußen	Chúng ta phải đợi bên ngoài.	Wir müssen draußen warten.	We have to wait outside.
Exercise 8-6	draußen	Đó là bóng tối bên ngoài.	Draußen ist es ganz dunkel.	It's dark outside.
Exercise 8-6	draußen	Tôi không thích ra ngoài khi trời đang mưa.	Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.	I don't like to go outside when it's raining.
Exercise 8-6	draußen	Ở bên ngoài!	Bleib draußen!	Stay outside!
Exercise 9-3	neben	Ngoài công việc của mình, cô còn có một gia đình lớn để chăm sóc.	Neben ihrer Arbeit hat sie einen großen Haushalt zu versorgen.	Besides her work, she has a large household to look after.
Exercise 9-3	nebenbei	Lịch sử học tập của bạn tôi. Và bên cạnh đó, anh ấy làm việc trong một quán rượu.	Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe.	My friend's studying history. And besides, he works in a pub.
Exercise 9-3	nebenbei	Tôi làm công việc nhà, và bên cạnh đó, tôi nghe radio.	Ich mache die Hausarbeit und nebenbei höre ich Radio.	I do the housework, and besides, I listen to the radio.
Exercise 9-4	Ding	Mọi thứ đều có hai mặt.	Jedes Ding hat zwei Seiten.	Every thing has two sides.
Exercise 9-8	T-Shirt	Nó rất ấm áp bên ngoài. Bạn nên đặt một chiếc T-shirt.	Es ist sehr warm draußen. Zieh dir lieber nur ein T-Shirt an.	It's very warm outside. You better put on a T-shirt.
Exercise 10-9	dünn	Tại sao bạn mặc chiếc áo khoác mỏng như vậy? Bên ngoài lạnh lắm.	Warum ziehst du nur so einen dünnen Mantel an? Es ist kalt draußen.	Why do you wear such a thin coat? It's cold outside.
Exercise 12-8	Recht	Luật pháp đã ở bên họ.	Das Recht war auf ihrer Seite.	The law was on their side.
Exercise 14-2	drin	Chúng ta sẽ đợi bên trong.	Wir warten drin.	We'll wait inside.
Exercise 14-2	drinnen	Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong.	Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.	In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.
Exercise 14-7	stecken	Bạn có thể vào bên trong. Chìa khoá trong đó.	Du kannst reingehen. Der Schlüssel steckt.	You can go inside. The key's in it.
Exercise 15-1	verbessern	Điều kiện đã được cải thiện đáng kể.	Die Verhältnisse haben sich entscheidend verbessert.	Conditions have improved considerably.
Exercise 15-8	beschreiben	Tôi không thể mô tả cho bạn những gì đang xảy ra bên trong tôi.	Ich kann dir nicht beschreiben, was in mir vorging.	I can't describe to you what was going on inside me.
Exercise 16-7	überlegen	Tôi sẽ xem xét lại.	Ich überlege es mir nochmal.	I'll reconsider.
Exercise 16-7	überlegen	Đó là phải được xem xét một cách lặng lẽ.	Das muss in Ruhe überlegt sein.	That's got to be quietly considered.
Exercise 16-7	überlegen	Cần phải xem xét liệu điều này có đáng giá hay không.	Es ist zu überlegen, ob sich das wirklich lohnt.	It is worth considering whether this is worthwhile.
Exercise 16-7	überlegen	Tôi phải xem xét lại.	Ich muss mir die Sache noch einmal überlegen.	I have to reconsider.
Exercise 16-8	Bewohner	Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn.	Die Bewohner beschwerten sich über den Lärm.	The residents complained about the noise.
Exercise 17-5	dürfen*	Vào thời điểm này trong ngày, trẻ em không được phép ra ngoài.	Um diese Zeit dürfen die Kinder nicht mehr nach draußen.	At this time of the day, the children are not allowed to go outside.
Exercise 17-6	legen	Con tàu đang nằm trên nó.	Das Schiff legt sich auf die Seite.	The ship is laying down on its side.
Exercise 17-6	daneben	Cô ấy đang làm việc. Bên cạnh đó, cô ấy vẫn đang học.	Sie ist berufstätig. Daneben studiert sie noch.	She's working. Besides, she's still studying.
Exercise 17-8	Mülltonne	Xin vứt bỏ rác của bạn vào thùng rác bên ngoài.	Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.	Please dispose of your garbage in the dustbins outside.
Exercise 19-4	roh	Bít tết vẫn còn nguyên bên trong.	Das Steak ist innen noch roh.	The steak is still raw inside.
Exercise 19-7	Reis	Chúng ta sẽ có cơm như một món ăn phụ.	Als Beilage nehmen wir Reis.	We'll have rice as a side dish.
Exercise 20-4	ernähren	Nó ăn ở một bên của cơ thể.	Er ernährt sich einseitig.	It feeds on one side of the body.
Exercise 21-6	außerhalb	Chúng tôi sống bên ngoài Berlin.	Wir wohnen außerhalb von Berlin.	We live outside of Berlin.
Exercise 22-1	außer	Tôi đã được bên cạnh bản thân mình với niềm vui.	Ich war außer mir vor Freude.	I was beside myself with joy.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không còn có thể xem xét đăng ký của bạn.	Es tut mir Leid. Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehr berücksichtigen.	I'm sorry about that. I am sorry, but I can no longer consider your registration.
Exercise 22-7	Aufenthalt	Bạn có giấy phép cư trú hợp lệ không?	Haben Sie eine gültige Aufenthaltserlaubnis?	Do you have a valid residence permit?
Exercise 23-2	Flughafen	Sân bay cách sân bay 30 km.	Der Flughafen liegt 30 km außerhalb.	The airport is located 30 km outside.
Exercise 25-1	rücken	Anh đưa bàn sang một bên.	Er hat den Tisch zur Seite gerückt.	He moved the table aside.
Exercise 25-7	halten*	Dừng lại, cảnh sát! Lái xe dọc theo đường, xin vui lòng.	Halt, Polizei! Fahren Sie bitte an den Straßenrand.	Stop, police! Drive along the side of the road, please.
Exercise 25-7	Landwirtschaft	Hầu hết mọi người làm việc ở vùng nông thôn.	Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft.	Most people work in the countryside in agriculture.
Exercise 26-1	Seite	Đây là Goethestraße. Tôi sống ở bên trái.	Das hier ist die Goethestraße. Ich wohne auf der linken Seite.	This is Goethestraße. I live on the left side.
Exercise 26-1	Seite	Bạn đang ở phía bên nào	Auf welcher Seite stehen Sie eigentlich?	What side are you on?
Exercise 26-1	Seite	Bạn luôn phải nghe bên kia là tốt.	Man muss immer auch die andere Seite hören.	You always have to hear the other side as well.
Exercise 26-9	parken	Bạn không thể đậu xe trên vỉa hè.	Man darf nicht auf dem Bürgersteig parken.	You can't park on the sidewalk.
Exercise 27-1	Parkplatz	Tôi chỉ tìm thấy một bãi đậu xe bên ngoài tòa nhà.	Ich habe einen Parkplatz gerade vor dem Gebäude gefunden.	I just found a parking lot outside the building.
Exercise 27-8	Einfahrt	Có một người đỗ xe bên ngoài đường lái xe của chúng tôi.	Da parkt wieder jemand vor unserer Einfahrt.	There's another parker outside our driveway.
Exercise 28-4	Wirkung	Tác dụng phụ có thể tương tác với thuốc này?	Welche Nebenwirkungen hat dieses Medikament?	What side effects may interact with this medicine?
Exercise 29-4	zwar	Trời nắng, nhưng trời lạnh.	Draußen ist es zwar sonnig, aber ziemlich kalt.	It's sunny outside, but it's quite cold.
Exercise 30-4	außen	Chúng tôi chỉ nhìn thấy lâu đài từ bên ngoài.	Wir haben das Schloss nur von außen gesehen.	We only saw the castle from the outside.
Exercise 30-4	außen	Bên ngoài ngôi nhà không phải là rất tốt đẹp.	Außen ist das Haus nicht sehr schön.	Outside the house is not very nice.
Exercise 30-4	außen	Không nên đánh giá một cái gì đó chỉ từ bên ngoài.	Man soll etwas nicht nur von außen beurteilen.	One should not judge something only from the outside.
Exercise 30-4	außen	Cô ấy có vẻ như rất đẹp ở bên ngoài.	Nach außen hin scheint sie ganz nett zu sein.	She seems really nice on the outside.
Exercise 30-5	Rand	Anh ấy bị thương ở bên đường.	Er liegt verletzt am Straßenrand.	He's injured on the side of the road.
Exercise 32-6	unten	Cô ấy đã lật ngược mọi thứ.	Sie hat alles von unten nach oben gekehrt.	She turned everything upside down.
Exercise 33-1	klagen	Các cư dân phàn nàn về tiếng ồn liên tục.	Die Hausbewohner klagten über ständigen Lärm.	The residents complained of constant noise.
Exercise 35-7	befristet	Giấy phép cư trú của bạn bị hạn chế về thời gian.	Ihre Aufenthaltserlaubnis ist befristet.	Your residence permit is limited in time.
Exercise 36-6	Bürgersteig	Đậu xe trên vỉa hè được cho phép ở đây.	Hier ist Parken auf dem Bürgersteig erlaubt.	Parking on the sidewalk is allowed here.
Exercise 36-6	Bürgersteig	Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè.	Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.	You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Exercise 36-7	winken	Cảnh sát vẫy xe về phía.	Der Polizist winkte den Wagen zur Seite.	The policeman waved the car to the side.
Exercise 39-3	feucht	Hôm nay trời ướt và lạnh.	Es ist heute feucht und kalt draußen.	It's wet and cold outside today.
Exercise 40-2	renovieren	Bạn đã có ngôi nhà được cải tạo trong và ngoài.	Sie haben das Haus innen und außen renovieren lassen.	You have had the house renovated inside and outside.
Exercise 40-4	Gang	Xin vui lòng chờ bên ngoài tại hội trường.	Bitte warten Sie draußen im Gang.	Please wait outside in the hall.
Exercise 40-4	Partei	Anh ta đi về phía tôi.	Er ergriff Partei für mich.	He took sides for me.
Exercise 40-5	Rücksicht	Xin vui lòng xem xét cho các khách khác.	Nehmen Sie bitte Rücksicht auf die anderen Gäste.	Please show consideration for the other guests.
Exercise 40-5	Rücksicht	Ngoài việc xem xét tình hình của họ, cần tránh vấn đề này.	Aus Rücksicht auf ihre Situation, sollte dieses Thema vermieden werden.	Out of consideration for their situation, this issue should be avoided.
Exercise 42-9	Präsident	Ông được bầu làm tổng thống mới.	Er wurde zum neuen Präsidenten gewählt.	He was elected new president.
Exercise 43-1	Rede	Tổng thống đã phát biểu.	Der Präsident hat eine Rede gehalten.	The President made a speech.
Exercise 43-3	statt	Tôi thà đi ra ngoài chứ không ở bên trong.	Ich würde lieber rausgehen, statt drinnen zu bleiben.	I'd rather go outside than stay inside.
Exercise 44-1	sichern	Anh ta tự bảo vệ mình ở mọi khía cạnh.	Er hat sich nach allen Seiten gesichert.	He's secured himself on all sides.
Exercise 44-4	prüfen	Vấn đề này hiện đang được xem xét.	Diese Angelegenheit wird zur Zeit geprüft.	This matter is currently under consideration.
Exercise 44-7	spüren	Bạn có thể cảm thấy mùa thu, bên ngoài tươi.	Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen.	You can feel autumn, it's fresh outside.

Oxford3000Ten
Không cho phép hút thuốc trong máy bay. Smoking is not permitted inside the aircraft. Rauchen ist im Flugzeug nicht gestattet. No está permitido fumar dentro de la aeronave. Il est interdit de fumer à l'intérieur de l'avion. ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ภายในเครื่องบิน Non è consentito fumare all'interno dell'aeromobile. 飞机内部禁止吸烟。飛機內部禁止吸煙。
Có rất nhiều cây dọc theo con đường. There are many trees alongside the road. Es gibt viele Bäume neben der Straße. Hay muchos árboles al lado de la carretera. Il y a beaucoup d'arbres le long de la route. มีต้นไม้มากมายอยู่ข้างถนน Ci sono molti alberi lungo la strada. 路边有很多树。路邊有很多樹。
Tiếng nhạc dội vào ban đêm có thể làm phiền các cư dân khác. Loud music at night may annoy other residents. Laute Musik in der Nacht kann andere Bewohner verärgern. La música fuerte por la noche puede molestar a otros residentes. La musique forte la nuit peut ennuyer les autres résidents. เพลงดังในตอนกลางคืนอาจรบกวนผู้อยู่อาศัยคนอื่น ๆ La musica forte di notte può disturbare gli altri residenti. 晚上大声的音乐可能会让其他居民恼火。晚上大聲的音樂可能會讓其他居民惱火。
Anh đưa bàn sang một bên. He moved the table aside. Er schob den Tisch zur Seite. Él movió la mesa a un lado. Il a déplacé la table de côté. เขาย้ายโต๊ะไปข้างๆ Spostò il tavolo da parte. 他把桌子挪到一边。他把桌子挪到一邊。
Bạn sẽ được an toàn, khi bạn đang ở bên cạnh tôi. You will be safe, when you are beside me. Du wirst in Sicherheit sein, wenn du neben mir bist. Estarás a salvo, cuando estés a mi lado. Vous serez en sécurité, quand vous êtes à côté de moi. คุณจะปลอดภัยเมื่อคุณอยู่ข้างฉัน Sarai al sicuro, quando sarai accanto a me. 当你在我身边时，你会安然无恙。當你在我身邊時，你會安然無恙。
Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè. You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. Sie sollten kein Fahrrad auf dem Bürgersteig fahren. No deberías andar en bicicleta en la acera. Vous ne devriez pas faire du vélo sur le trottoir. คุณไม่ควรขี่จักรยานบนทางเท้า Non dovresti andare in bicicletta sul marciapiede. 你不应该在人行道上骑自行车。你不應該在人行道上騎自行車。
Cả hai bên cạnh tranh gay gắt trong trò chơi. Both sides competed fiercely in the game. Beide Seiten kämpften heftig im Spiel. Ambas partes compitieron ferozmente en el juego. Les deux parties ont rivalisé férocement dans le match. ทั้งสองฝ่ายแข่งขันอย่างดุเดือดในเกม Entrambe le parti hanno gareggiato ferocemente nel gioco. 双方在比赛中进行了激烈的比赛。雙方在比賽中進行了激烈的比賽。
Tổng thống quan tâm sâu sắc đến vấn đề này. The President is deeply concerned about this issue. Der Präsident ist sehr besorgt über dieses Problem. El Presidente está profundamente preocupado por este tema. Le président est profondément préoccupé par cette question. ประธานาธิบดีรู้สึกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับเรื่องนี้ Il Presidente è profondamente preoccupato per questo problema. 总统对这个问题深表关切。總統對這個問題深表關切。
Công ty đang xem xét lựa chọn thay thế mới để tăng lợi nhuận. The company is considering new alternatives to increase profits. Das Unternehmen erwägt neue Alternativen, um den Gewinn zu steigern. La compañía está considerando nuevas alternativas para aumentar las ganancias. La société envisage de nouvelles alternatives pour augmenter les profits. บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร La società sta valutando nuove alternative per aumentare i profitti. 该公司正在考虑新的替代方案来增加利润。該公司正在考慮新的替代方案來增加利潤。
Các nhóm hành lang có ảnh hưởng đáng kể đến các quyết định chính trị. Lobby groups have considerable influence on political decisions. Lobby-Gruppen haben erheblichen Einfluss auf politische Entscheidungen. Los grupos de lobby tienen una influencia considerable en las decisiones políticas. Les groupes de pression ont une influence considérable sur les décisions politiques. กลุ่มล็อบบี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อการตัดสินใจทางการเมือง I gruppi di lobby hanno una notevole influenza sulle decisioni politiche. 大堂小组对政治决策有相当大的影响力。大堂小組對政治決策有相當大的影響力。
Doanh thu của công ty tăng lên đáng kể. The revenue of the company increased considerably. Die Einnahmen des Unternehmens stiegen erheblich. Los ingresos de la compañía aumentaron considerablemente. Le chiffre d'affaires de la société a considérablement augmenté. รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก Le entrate dell'azienda sono aumentate considerevolmente. 公司的收入大幅增加。公司的收入大幅增加。
Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Tôi lấy nhà rác của tôi và không bao giờ xả rác nông thôn. I take my rubbish home and never litter the countryside. Ich nehme meinen Müll mit nach Hause und verschmutze nie die Landschaft. Llevo mi basura a casa y nunca suelo el campo. Je ramène mes ordures à la maison et je ne jette jamais de déchets dans la campagne. ฉันใช้บ้านขยะของฉันและไม่เคยทิ้งขยะในชนบท Prendo la mia spazzatura a casa e non spreco mai la campagna. 我把我的垃圾带回家，永远不会乱扔农村。我把我的垃圾帶回家，永遠不會亂扔農村。
Hạt tiêu nằm trong tủ, bên cạnh muối. The pepper is in the cupboard, beside the salt. Der Pfeffer ist im Schrank, neben dem Salz. La pimienta está en el armario, al lado de la sal. Le poivre est dans le placard, à côté du sel. พริกไทยอยู่ในตู้ข้างเกลือ Il pepe è nella credenza, accanto al sale. 胡椒放在柜子里，放在盐旁边。胡椒放在櫃子裡，放在鹽旁邊。
Tôi mở cửa và bước ra ngoài. I opened the door and stepped outside. Ich öffnete die Tür und trat nach draußen. Abrí la puerta y salí. J'ai ouvert la porte et suis sorti. ฉันเปิดประตูและก้าวออกไปข้างนอก Ho aperto la porta e sono uscito. 我打开门，走出屋外。我打開門，走出屋外。
Cuộc hội ngộ đánh thức nhiều cảm xúc bên trong tôi. The reunion awakened many emotions inside of me. Die Wiedervereinigung weckte viele Emotionen in mir. La reunión despertó muchas emociones dentro de mí. La réunion a éveillé beaucoup d'émotions en moi. การชุมนุมปลุกอารมณ์ต่างๆภายในตัวฉัน La riunione ha risvegliato molte emozioni dentro di me. 团聚唤醒了我内心的许多情感。團聚喚醒了我內心的許多情感。
Dự án xây dựng đã được lên kế hoạch trong điều kiện môi trường. The building project was planned in consideration of environmental conditions. Das Bauvorhaben wurde unter Berücksichtigung der Umweltbedingungen geplant. El proyecto de construcción se planificó teniendo en cuenta las condiciones ambientales. Le projet de construction a été planifié en tenant compte des conditions environnementales. โครงการอาคารมีการวางแผนเพื่อพิจารณาสภาพแวดล้อม Il progetto di costruzione è stato progettato in considerazione delle condizioni ambientali. 该建筑项目是根据环境条件进行规划的。該建築項目是根據環境條件進行規劃的。
Tòa án đã gạt bỏ phán quyết vì những bằng chứng mới. The court set aside the judgement because of new evidence. Das Gericht hob das Urteil wegen neuer Beweise auf. El tribunal anuló la sentencia debido a nueva evidencia. Le tribunal a annulé le jugement en raison de nouveaux éléments de preuve. ศาลมีการพิจารณาพิพากษาเพราะหลักฐานใหม่ La corte ha accantonato il giudizio a causa di nuove prove. 由于新的证据，法院将判决搁置。由於新的證據，法院將判決擱置。
Khi cô lái xe qua vùng nông thôn, cô cảm thấy tự do. When she drove through the countryside, she felt free. Als sie durch die Landschaft fuhr, fühlte sie sich frei. Cuando conducía por el campo, se sintió libre. Quand elle a traversé la campagne, elle s'est sentie libre. เมื่อเธอขับรถผ่านชนบทเธอรู้สึกเป็นอิสระ Quando ha guidato attraverso la campagna, si sentiva libera. 当她开车穿过乡村时，她感到自由了。當她開車穿過鄉村時，她感到自由了。
Tôi coi ông ấy là một người bạn tốt. I consider him a good friend. Ich halte ihn für einen guten Freund. Lo considero un buen amigo. Je le considère comme un bon ami. ฉันคิดว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดี Lo considero un buon amico. 我认为他是一个好朋友。我認為他是一個好朋友。
Bên trong nhà, nó ấm hơn nhiều so với bên ngoài. Inside the house, it was much warmer than outside. Im Haus war es viel wärmer als draußen. Dentro de la casa, era mucho más cálido que afuera. À l'intérieur de la maison, il faisait beaucoup plus chaud qu'à l'extérieur. ภายในบ้านอุ่นกว่านอกมาก All'interno della casa, era molto più caldo che fuori. 在房子里面，它比外面温暖得多。在房子裡面，它比外面溫暖得多。
Các em đang chơi ẩn và tìm kiếm bên ngoài. The kids are playing hide and seek outside. Die Kinder spielen draußen Verstecken. Los niños juegan a las escondidas afuera. Les enfants jouent à cache-cache à l'extérieur. เด็กกำลังเล่นซ่อนหาอยู่ข้างนอก I bambini giocano a nascondino all'esterno. 孩子们在外面玩捉迷藏。孩子們在外面玩捉迷藏。
Ông đã để cho con mình chơi bên ngoài rất nhiều. He lets his children play outside a lot. Er lässt seine Kinder viel draußen spielen. Deja que sus hijos jueguen afuera mucho. Il laisse ses enfants jouer beaucoup dehors. เขาปล่อยให้ลูก ๆ ของเขาเล่นนอกบ้านมาก Lascia che i suoi figli giochino fuori molto. 他让他的孩子在外面玩很多。他讓他的孩子在外面玩很多。
Tổng thống đã hứa sẽ chiến đấu chống lại sự đau khổ ở nước ông. The president promised to fight misery in his country. Der Präsident hat versprochen, das Elend in seinem Land zu bekämpfen. El presidente prometió luchar contra la miseria en su país. Le président a promis de lutter contre la misère dans son pays. ประธานาธิบดีสัญญาว่าจะต่อสู้กับความทุกข์ยากในประเทศของเขา Il presidente ha promesso di combattere la miseria nel suo paese. 总统答应在他的国家与苦难作斗争。總統答應在他的國家與苦難作鬥爭。
Không ai muốn kem ngoài tôi. Nobody wanted ice cream besides me. Niemand wollte Eis neben mir. Nadie quería helado además de mí. Personne ne voulait de glace à côté de moi. ไม่มีใครต้องการไอศกรีมเลย Nessuno voleva gelato oltre a me. 除了我之外，没有人想要冰淇淋。除了我之外，沒有人想要冰淇淋。
Chỗ đậu xe chỉ được phép ở một bên đường. Parking is allowed only on one side of the street. Parken ist nur auf einer Straßenseite erlaubt. El estacionamiento solo está permitido en un lado de la calle. Le stationnement est autorisé uniquement d'un côté de la rue. อนุญาตให้จอดรถได้เพียงด้านเดียวของถนน Il parcheggio è consentito solo su un lato della strada. 停车场只允许在街道的一边。停車場只允許在街道的一邊。
Đi qua bên này của hồ bơi, nó là sunnier ở đây. Come over to this side of the pool, it is sunnier here. Kommen Sie auf diese Seite des Pools, es ist sonnig hier. Ven a este lado de la piscina, es más soleado aquí. Venez de ce côté de la piscine, il est plus ensoleillé ici. มาถึงด้านนี้ของสระว่ายน้ำจะสว่างที่นี่ Vieni su questo lato della piscina, è più soleggiato qui. 来到泳池的这边，它在这里晒太阳。來到泳池的這邊，它在這裡曬太陽。
Chúng ta nên xem xét tất cả các khả năng. We should consider all possibilities. Wir sollten alle Möglichkeiten in Betracht ziehen. Deberíamos considerar todas las posibilidades. Nous devrions considérer toutes les possibilités. เราควรพิจารณาความเป็นไปได้ทั้งหมด Dovremmo considerare tutte le possibilità. 我们应该考虑一切可能性。我們應該考慮一切可能性。
Tổng thống đã đưa ra một nghị định. The president issued a decree. Der Präsident erließ ein Dekret. El presidente emitió un decreto. Le président a publié un décret. ประธานาธิบดีออกกฤษฎีกา Il presidente ha emanato un decreto. 总统发布了一项法令。總統發布了一項法令。
Các phòng khách sạn đã được hợp lý thoải mái, xem xét giá rẻ. The hotel room was reasonably comfortable, considering the cheap price. Das Hotelzimmer war recht komfortabel, wenn man den günstigen Preis bedenkt. La habitación del hotel era bastante cómoda, teniendo en cuenta el precio barato. La chambre d'hôtel était raisonnablement confortable, compte tenu du prix bon marché. ห้องพักของโรงแรมมีความสะดวกสบายพอสมควรเมื่อพิจารณาจากราคาถูก La camera dell'hotel era abbastanza confortevole, considerando il prezzo economico. 考虑到便宜的价格，酒店房间相当舒适。考慮到便宜的價格，酒店房間相當舒適。
Số lượng cư dân ở các thành phố lớn đang tăng lên. The number of residents in big cities is increasing. Die Einwohnerzahl in Großstädten steigt. El número de residentes en las grandes ciudades está aumentando. Le nombre de résidents dans les grandes villes augmente. จำนวนผู้อยู่อาศัยในเมืองใหญ่ ๆ เพิ่มมากขึ้น Il numero di residenti nelle grandi città sta aumentando. 大城市的居民人数正在增加。大城市的居民人數正在增加。
Nhà của chúng tôi nằm trong khu dân cư. Our house is in a residential area. Unser Haus liegt in einem Wohngebiet. Nuestra casa está en una zona residencial. Notre maison est dans un quartier résidentiel. บ้านของเราอยู่ในเขตที่อยู่อาศัย La nostra casa si trova in una zona residenziale. 我们的房子在一个住宅区。我們的房子在一個住宅區。
Chúng tôi vẫn ở một khu nghỉ mát bãi biển. We stayed at a beachside resort. Wir waren in einem Strandresort. Nos alojamos en un complejo junto a la playa. Nous avons séjourné dans une station balnéaire. เราพักที่รีสอร์ทริมชายหาด Siamo stati in un resort sulla spiaggia. 我们住在一个海滨度假胜地。我們住在一個海濱度假勝地。
Doanh thu của công ty tăng lên đáng kể. The revenue of the company increased considerably. Die Einnahmen des Unternehmens stiegen erheblich. Los ingresos de la compañía aumentaron considerablemente. Le chiffre d'affaires de la société a considérablement augmenté. รายได้ของ บริษัท เพิ่มขึ้นอย่างมาก Le entrate dell'azienda sono aumentate considerevolmente. 公司的收入大幅增加。公司的收入大幅增加。
Chỉ tay vào ai đó thường được coi là thô lỗ. Pointing at someone is often considered rude. Auf jemanden zu zeigen wird oft als unhöflich angesehen. Señalar a alguien a menudo se considera grosero. Pointer quelqu'un est souvent considéré comme impoli. การชี้ไปที่ใครบางคนถือเป็นการหยาบ Indicare qualcuno è spesso considerato maleducato. 指点人常常被认为是粗鲁的。指點人常常被認為是粗魯的。
Tổng thống mở phiên họp với một địa chỉ chào đón. The president opened the session with a welcome address. Der Präsident eröffnete die Sitzung mit einer Begrüßungsansprache. El presidente abrió la sesión con un discurso de bienvenida. Le président a ouvert la session avec une adresse de bienvenue. ประธานเปิดเซสชั่นด้วยที่อยู่ต้อนรับ Il presidente ha aperto la sessione con un indirizzo di benvenuto. 总统以欢迎辞开幕。總統以歡迎辭開幕。
Tổng thống đã tổ chức một bài phát biểu ngắn trước khi ông rời đi. The president held a short speech before he left. Der Präsident hielt eine kurze Rede, bevor er ging. El presidente sostuvo un breve discurso antes de irse. Le président a tenu un bref discours avant de partir. ประธานกล่าวสุนทรพจน์สั้น ๆ ก่อนที่เขาจะจากไป Il presidente ha tenuto un breve discorso prima di partire. 总统在离开前发表了简短的讲话。總統在離開前發表了簡短的講話。
Hai bên có ý kiến rất khác nhau. The two sides have very different opinions. Die beiden Seiten haben sehr unterschiedliche Meinungen. Las dos partes tienen opiniones muy diferentes. Les deux parties ont des opinions très différentes. ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นแตกต่างกันมาก Le due parti hanno opinioni molto diverse. 双方意见非常不同。雙方意見非常不同。
Họ đi ra ngoài để không ai nghe thấy họ. They went outside so that nobody would hear them. Sie gingen nach draußen, damit niemand sie hören konnte. Salieron afuera para que nadie los escuchara. Ils sont sortis pour que personne ne les entende. พวกเขาออกไปข้างนอกเพื่อที่จะไม่มีใครได้ยินพวกเขา Andarono fuori in modo che nessuno li sentisse. 他们走到外面去，没有人会听到他们的声音。他們走到外面去，沒有人會聽到他們的聲音。
Tổng thống đến với vợ và con. The president arrived with his wife and children. Der Präsident kam mit seiner Frau und seinen Kindern an. El presidente llegó con su esposa e hijos. Le président est arrivé avec sa femme et ses enfants. ประธานาธิบดีเดินทางมาพร้อมกับภรรยาและลูก ๆ ของเขา Il presidente è arrivato con moglie e figli. 总统带着他的妻子和孩子抵达。總統帶著他的妻子和孩子抵達。

GLOSSIKA
Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngòai nhà của em. Nó là của em à? There's a red car outside your house. Is it yours? Da draußen steht ein rotes Auto vor deinem Haus. Ist das deins? Hay un coche rojo fuera de tu casa. ¿Es tuyo? Il y a une voiture rouge en face de ta maison. Est-ce la tienne ? C'è una macchina rossa davanti casa tua. È tua? มีรถสีแดงอยู่ที่นอกบ้านเป็นรถของคุณรึเปล่า 你家外面有一台红色的车。是你的吗？你家外面有一台紅色的車。是你的嗎？
Tôi nghĩ tôi sẽ ngồi ở ngòai. I think I'll sit outside. Ich denke, ich werde mich mal raussetzen. Creo que me sentaré fuera. Je pense que je vais m'asseoir dehors. Penso che mi siederò fuori. วันนี้อากาศดีว่าจะออกไปนั่งข้างนอก 我想我会坐外面。我想我會坐外面。
Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng. We drove along the road, the sides of which were lined with trees. Wir fuhren die Straße entlang, entlang derer Bäume zu beiden Seiten standen. Condujimos a lo largo de la carretera, cuyos lados tenían árboles. Nous avons roulé le long de la route, dont les côtés étaient bordés d'arbres. Abbiamo guidato lungo una strada, i cui lati, erano alberati. พวกเราขับรถไปตามถนนสองข้างทางเป็นแนวต้นไม้ 我们沿着这条路开着，路的两旁都是树。我們沿著這條路開著，路的兩旁都是樹。
Tại sao cảnh sát lại ở bên ngòai ngân hàng? Why are the police outside the bank? Warum steht die Polizei vor der Bank? ¿Por qué hay policía fuera del banco? Pourquoi la police est-elle en face de la banque ? Perchè la polizia è fuori dalla banca? ทำไมมีตำรวจหน้าธนาคาร 为什么银行外面有警察？為什麼銀行外面有警察？
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa? Have you ever considered going to live in another country? Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben? ¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país? As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ? Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese? เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย 你有考虑住别的国家吗？你有考慮住別的國家嗎？
Kimiko nhảy xuống sông và bơi sang bờ bên kia. Kimiko jumped into the river and swam to the other side. Kimiko ist in den Fluss gesprungen und zur anderen Seite geschwommen. Kimiko se tiró al río y nadó al otro lado. Kimiko a sauté dans la rivière et nagé jusque de l'autre côté. Kimiko è saltato nel fiume e ha nuotato fino all'altra sponda. คิมิโกะกระโดดลงแม่น้ำแล้วว่ายถึงอีกฝั่งหนึ่ง 纪美子跳进河里，游到对岸。紀美子跳進河裡，游到對岸。
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé. Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino. ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น 在进来我家之前请先脱掉你的鞋子，并且要小心不要吵醒了宝宝。在進來我家之前請先脫掉你的鞋子，並且要小心不要吵醒了寶寶。
Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay. The president's speech is on television tonight. Die Rede des Präsidenten kommt heute Abend im Fernsehen. El discurso del presidente sale por la televisión esta noche. Le discours du président est à la télé ce soir. Stasera, il discorso del presidente sarà trasmesso alla televisione. คืนนี้มีปราศรัยของประธานาธิบดีออกทีวี 今天晚上电视有播总统的演说。今天晚上電視有播總統的演說。
Khi chúng tôi tới nhà hát, có một hàng người dài bên ngòai. When we got to the theatre, there was a long line outside. Als wir am Theater ankamen, war dort eine lange Schlange. Cuando llegamos al cine, había una fila larga. Lorsque nous sommes ♂sortis (♀sorties) du cinéma, il y avait une longue file dehors. Quando siamo arrivati a teatro, c'era una lunga coda fuori. ตอนไปถึงโรงหนังมีคิวยาวมาก 我们到剧院的时候，外面排了很长的队伍。我們到劇院的時候，外面排了很長的隊伍。
Tổng thống tiếp tục nói chuyện trong nhiều giờ. The president went on talking for hours. Der Präsident hat weiter stundenlang gesprochen. El presidente siguió hablando durante horas. Le président a continué à parler pendant des heures. Il presidente ha continuato a parlare per ore. ประธานธิบดีพูดเป็นชั่วโมงๆ 总统持续讨论了好几个小时。總統持續討論了好幾個小時。
Sau khi thảo luận về kinh tế, tổng thống tiếp tục nói về chính sách đối ngọai. After discussing the economy, the president then went on to talk about foreign policy. Nachdem er über die Wirtschaft gesprochen hat, fing er an, über Außenpolitik zu sprechen. Tras discutir la economía, el presidente pasó a hablar de política exterior. Après avoir discuté d'économie, le président a ensuite parlé de politique étrangère. Dopo aver discusso di economia, il presidente ha proseguito parlando di politica estera. พอคุยเรื่องเศรษฐกิจเสร็จประธานธิบดีก็พูดเรื่องนโยบายต่างประเทศต่อ 讨论完经济议题后，总统继续谈论外交政策。討論完經濟議題後，總統繼續談論外交政策。
Bên cạnh cái bằng chuyên môn, tôi cũng có nhiều bạn trong đời. Besides a professional degree, I also made many friends for life. Außer meinem akademischen Abschluss habe ich viele Freunde fürs Leben gefunden. Aparte de un título profesional, también hice amigos para toda la vida. En plus d'un diplôme professionnel, je me suis aussi fait beaucoup d'amis pour la vie. Oltre a un certificato di laurea, ho fatto molte amicizie per la vita. นอกจากใบปริญญาแล้วเรายังได้เพื่อนแท้หลายคน 除了专业的学位之外，我也交了很多一辈子的好朋友。除了專業的學位之外，我也交了很多一輩子的好朋友。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
access +	Journalists were denied access to the President. Journalisten wurde der Zugang zum Präsidenten verwehrt. Các nhà báo đã bị từ chối truy cập vào Tổng thống.
action +	He is considering taking legal action against the hospital. Er erwaegt rechtliche Schritte gegen das Krankenhaus. Anh đang xem xét hành động pháp lý chống lại bệnh viện.
actively +	Your proposal is being actively considered. Ihr Vorschlag wird aktiv geprüft. Đề xuất của bạn đang được xem xét tích cực.
advance +	Our knowledge of the disease has advanced considerably over recent years. Unser Wissen über die Krankheit ist in den letzten Jahren erheblich gewachsen. Kiến thức của chúng tôi về căn bệnh đã tăng lên đáng kể trong những năm gần đây.
after +	It was pleasantly cool in the house after the sticky heat outside. Es war angenehm kühl im Haus nach der klebrigen Hitze draußen. Nó đã được mát mẻ trong nhà sau khi dính nhiệt bên ngoài.
age +	He was tall for his age (= taller than you would expect, considering his age). Er war in seinem Alter groß (= größer als man erwarten würde, wenn man sein Alter bedenkt). Anh ấy đã cao vì tuổi của anh ấy (cao hơn so với mong đợi, vì tuổi của anh ấy).
agreement +	The two sides failed to reach agreement. Beide Seiten konnten sich nicht einigen. Hai bên không đạt được thỏa thuận.
allied +	Italy joined the war on the Allied side in 1915. Italien trat dem Krieg auf der alliierten Seite 1915 bei. Ý gia nhập cuộc chiến tranh ở phe đồng minh vào năm 1915.
along +	Houses had been built along both sides of the river. Auf beiden Seiten des Flusses wurden Häuser gebaut. Nhà đã được xây dựng dọc theo hai bên bờ sông.
alongside +	A police car pulled up alongside us. Ein Polizeiauto fuhr neben uns her. Một chiếc xe cảnh sát kéo lên cùng chúng tôi.
alongside +	a lifeboat moored alongside the yacht ein Rettungsboot, das neben der Yacht festmacht một chiếc thuyền cứu sinh đậu bên cạnh du thuyền
alongside +	Much of the land alongside the river is below sea level. Ein großer Teil des Landes entlang des Flusses liegt unterhalb des Meeresspiegels. Phần lớn diện tích đất bên cạnh sông nằm dưới mực nước biển.
alongside +	Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle. Traditionelle Überzeugungen gedeihen noch immer neben einem modernen urbanen Lebensstil. Niềm tin truyền thống vẫn phát triển cùng với lối sống đô thị hiện đại.
alongside +	Nick caught up with me and rode alongside. Nick holte mich ein und ritt neben mir her. Nick bắt kịp tôi và cưỡi bên cạnh.
angrily +	Some senators reacted angrily to the President's remarks. Einige Senatoren reagierten wütend auf die Äußerungen des Präsidenten. Một số thượng nghị sĩ phản ứng giận dữ với những nhận xét của Tổng thống.
anxiously +	Residents are anxiously awaiting a decision. Die Anwohner warten gespannt auf eine Entscheidung. Cư dân lo lắng chờ đợi quyết định.
anywhere +	He's never been anywhere outside Britain. Er war noch nie irgendwo außerhalb Großbritanniens. Anh ấy chưa bao giờ ở bất cứ đâu bên ngoài nước Anh.
apart +	The two sides in the talks are still a long way apart (= are far from reaching an agreement). Die beiden Verhandlungspartner liegen noch weit auseinander (= sind noch weit von einer Einigung entfernt). Hai bên trong các cuộc đàm phán vẫn còn một chặng đường dài ngoài (= không đạt được thỏa thuận).
artistic +	The decor inside the house was very artistic. Die Inneneinrichtung des Hauses war sehr kunstvoll. Nội thất trong nhà rất nghệ thuật.
aside +	She pulled the curtain aside. Sie zog den Vorhang zur Seite. Cô kéo bức màn sang một bên.
aside +	Stand aside and let these people pass. Geh beiseite und lass diese Leute vorbei. Đứng bên cạnh và để những người này đi.
aside +	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice. Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben. Anh ấy đưa tôi sang một bên (= xa khỏi một nhóm người) để cho tôi một số lời khuyên.
aside +	Leaving aside (= not considering at this stage) the cost of the scheme, let us examine its benefits. Lassen wir die Kosten der Regelung beiseite (= nicht berücksichtigen), lassen Sie uns ihren Nutzen prüfen. Rời khỏi một bên (= không xem xét ở giai đoạn này) chi phí của đề án, chúng ta hãy kiểm tra lợi ích của nó.
aside +	All our protests were brushed aside (= ignored). Alle unsere Proteste wurden beiseite geschoben (= ignoriert). Tất cả các cuộc biểu tình của chúng tôi đều bị vạch sang một bên (= bỏ qua).
aside +	We set aside some money for repairs. Wir haben Geld für Reparaturen zur Verfügung gestellt. Chúng tôi dành một số tiền để sửa chữa.
aside from +	Aside from a few scratches, I'm OK. Abgesehen von ein paar Kratzern, geht es mir gut. Bên cạnh một vài vết trầy xước, tôi không sao.
association +	a residents' association eine Anwohnergemeinschaft hiệp hội dân cư
association +	The seaside had all sorts of pleasant associations with childhood holidays for me. Die Küste hatte für mich alle möglichen angenehmen Assoziationen mit dem Urlaub in der Kindheit. Bờ biển có tất cả các loại kết hợp dễ chịu với các ngày lễ thời thơ ấu đối với tôi.
attack +	The patrol came under attack from all sides. Die Patrouille wurde von allen Seiten angegriffen. Việc tuần tra bị tấn công từ mọi phía.
attempt +	Someone has made an attempt on the President's life. Jemand hat einen Anschlag auf das Leben des Präsidenten verübt. Ai đó đã cố gắng cuộc đời Tổng thống.
battle +	a battle of wits (= when each side uses their ability to think quickly to try to win) Schlacht des Verstandes (= wenn jede Seite ihre Fähigkeit nutzt, schnell zu denken, um zu gewinnen) một trận chiến trí thông minh (= khi mỗi bên sử dụng khả năng suy nghĩ nhanh chóng để giành chiến thắng)
battle +	a battle of wills (= when each side is very determined to win) eine Schlacht der Willen (= wenn jede Seite fest entschlossen ist, zu gewinnen) một trận chiến di chúc (= khi mỗi bên quyết tâm giành chiến thắng)
beautiful +	beautiful countryside/weather/music schöne Land/Wetter/Musik đẹp nông thôn / thời tiết / âm nhạc
beside +	He sat beside her all night. Er saß die ganze Nacht neben ihr. Anh ấy ngồi bên cạnh cô ấy suốt đêm.
beside +	a mill beside a stream eine Mühle am Bach một nhà máy bên cạnh một dòng suối
blank +	Write on one side of the paper and leave the other side blank. Schreiben Sie auf eine Seite des Papiers und lassen Sie die andere Seite leer. Viết ở một mặt của giấy và để bên kia trống.
bother +	bother with/about sth: It's not worth bothering with (= using) an umbrella—the car's just outside. sich mit/über etw. beschäftigen: Es lohnt sich nicht, sich mit einem Regenschirm zu beschäftigen - das Auto steht draußen. bận tâm về / about sth: Không đáng làm phiền với (= sử dụng) ô - chiếc xe chỉ ở bên ngoài.
break +	The bag broke under the weight of the bottles inside it. Der Beutel zerbrach unter dem Gewicht der Flaschen darin. Cái túi vỡ ra theo trọng lượng của các chai bên trong nó.
break sth down +	Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside. Feuerwehrleute mussten die Tür aufbrechen, um die Leute zu erreichen, die drinnen eingeschlossen waren. Lính cứu hỏa đã phải phá cửa để tiếp cận với những người bị mắc kẹt bên trong.
break down +	Negotiations between the two sides have broken down. Die Verhandlungen zwischen beiden Seiten sind gescheitert. Các cuộc đàm phán giữa hai bên đã đổ vỡ.
business +	He wanted to expand the export side of the business. Er wollte den Exportanteil des Unternehmens ausbauen. Ông muốn mở rộng mặt hàng xuất khẩu của doanh nghiệp.
calm down, calm sb/sth down +	We waited inside until things calmed down. Wir warteten drinnen, bis sich alles beruhigte. Chúng tôi chờ đợi bên trong cho đến khi mọi thứ dịu xuống.
campaign +	the President's campaign team/manager das Wahlkampfteam/Manager des Präsidenten đội / quản lý chiến dịch của Tổng thống
candidate +	one of the leading candidates for the presidency einer der führenden Präsidentschaftskandidaten một trong những ứng cử viên hàng đầu cho chức vụ tổng thống
candidate +	a presidential candidate ein Präsidentschaftskandidat một ứng cử viên tổng thống
take care of sb/sth/yourself +	Celia takes care of the marketing side of things. Celia kümmert sich um das Marketing. Celia quan tâm đến khía cạnh tiếp thị của sự vật.
careful +	After careful consideration we have decided to offer you the job. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns entschlossen, Ihnen den Job anzubieten. Sau khi xem xét cẩn thận chúng tôi đã quyết định cung cấp cho bạn công việc.
case +	Every application will be decided on a case-by-case basis (= each one will be considered separately). Über jede Bewerbung wird im Einzelfall entschieden (= jeder Antrag wird gesondert geprüft). Mỗi đơn sẽ được quyết định theo từng trường hợp (= mỗi trường hợp sẽ được xem xét riêng).
challenge +	It was a direct challenge to the president's authority. Es war eine direkte Herausforderung an die Autorität des Präsidenten. Đó là một thách thức trực tiếp đối với thẩm quyền của tổng thống.
chance +	an outside chance (= a very small one) eine Außenchance (= eine sehr kleine) một cơ hội bên ngoài (= một cái rất nhỏ)
character +	Adventure camps are considered to be character-building (= meant to improve sb's strong qualities). Abenteuercamps gelten als charakterbildend (= zur Verbesserung der starken Eigenschaften von jdm.). Các trại phiêu lưu được coi là xây dựng nhân vật (= có nghĩa là để nâng cao chất lượng của sb).
chief +	one of the President's chief rivals einer der Hauptkonkurrenten des Präsidenten, một trong những đối thủ chính của Tổng thống
client +	Social workers must always consider the best interests of their clients. Sozialarbeiter müssen immer die Interessen ihrer Kunden im Auge behalten. Các nhân viên xã hội phải luôn luôn xem xét lợi ích tốt nhất của khách hàng.
close +	The result is going to be too close to call (= either side may win). Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen). Kết quả sẽ gần quá gọi (= một bên có thể giành chiến thắng).
close +	The President was shot at close range (= from a short distance away). Der Praesident wurde aus kurzer Entfernung erschossen. Tổng thống bị bắn ở cự ly gần (= từ một quãng đường ngắn).
closet +	He was closeted with the President for much of the day. Er war einen Großteil des Tages mit dem Präsidenten im Schrank. Anh ta đã kín đáo với Tổng thống suốt cả ngày.
cold +	Don't stand outside in the cold. Stehen Sie nicht draußen in der Kälte. Không đứng ngoài trời trong cái lạnh.
commercial +	She is developing the commercial side of the organization. Sie entwickelt die kommerzielle Seite der Organisation. Cô đang phát triển khía cạnh thương mại của tổ chức.
commit +	commit sb/yourself (to sth/to doing sth): The President is committed to reforming health care. jdn. /Jeden selbst verpflichten (an etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Präsident verpflichtet sich, die Gesundheitsversorgung zu reformiere cam kết / tự thực hiện (để sth / to sth): Tổng thống cam kết cải cách chăm sóc sức khoẻ.
commit +	commit sb/yourself to do sth: Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully. jdn. /ihr selbst zu etw. verpflichten: Beide Seiten verpflichteten sich, den Streit friedlich beizulegen. cam kết thực hiện: Cả hai bên cam kết giải quyết tranh chấp một cách hòa bình.
communication +	Snow has prevented communication with the outside world for three days. Seit drei Tagen verhindert Schnee die Kommunikation mit der Außenwelt. Tuyết đã ngăn cản việc liên lạc với thế giới bên ngoài trong ba ngày.
concern +	The President's health was giving serious cause for concern. Die Gesundheit des Präsidenten gab Anlass zur Sorge. Sức khoẻ của Tổng thống đã gây ra nhiều lo ngại.
concerned +	concerned about/for sth: The President is deeply concerned about this issue. über etw.[Akk] besorgt/besorgt sein: Der Präsident ist über dieses Thema zutiefst besorgt. quan tâm / cho sth: Tổng thống quan tâm sâu sắc về vấn đề này.
consequence +	Have you considered the possible consequences? Haben Sie die möglichen Konsequenzen bedacht? Bạn đã tính đến những hậu quả có thể xảy ra?
consider +	I'd like some time to consider. Ich möchte etwas Zeit zum Nachdenken. Tôi muốn có thời gian để xem xét.
consider +	consider sth: She considered her options. etw.[Akk] überdenken: Sie hat ihre Optionen erwogen. xem xét sth: Cô đã xem xét các lựa chọn của mình.
consider +	Let us consider the facts. Betrachten wir die Fakten. Hãy để chúng tôi xem xét các sự kiện.
consider +	He was considering an appeal. Er erwog eine Berufung. Anh ta đang cân nhắc một lời kêu gọi.
consider +	a carefully considered response eine wohlüberlegte Antwort một phản ứng được xem xét cẩn thận
consider +	The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one). Das Unternehmen wird aktiv als potenzieller Partner betrachtet (= es ist möglich, dass es zu einem möglichen Partner wird). Công ty đang được tích cực coi là một đối tác tiềm năng (= có thể nghĩ rằng nó có thể trở thành một).
consider +	consider doing sth: We're considering buying a new car. etw.[Akk] in Erwägung ziehen: Wir erwägen den Kauf eines neuen Autos. xem xét làm sth: Chúng tôi đang cân nhắc việc mua một chiếc xe mới.
consider +	You wouldn't consider marrying a man for his money, then? Dann erwägen Sie nicht, einen Mann für sein Geld zu heiraten? Bạn sẽ không xem xét lấy một người đàn ông cho tiền của mình, sau đó?
consider +	consider how/what, etc...: We need to consider how the law might be reformed. wie/was, usw. betrachten&: Wir müssen betrachten, wie das Gesetz verbessert werden konnte. xem xét làm thế nào / cái gì, vân vân ...: Chúng ta cần cân nhắc xem luật pháp có thể được cải cách như thế nào.
consider +	He was considering what to do next. Er überlegte, was er als nächstes tun sollte. Anh ấy đang cân nhắc xem phải làm gì tiếp theo.
consider +	consider sb/sth + noun: consider sb/sth (to be) sth: consider sb/sth (as) sth: He considers himself an expert on the subject. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen: jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] ansehen; als etw.[akk]: Er hält sich für einen Experten auf die Nghĩa của từ Sb / sth - Từ điển Anh - Việt Anh - Việt Anh - Anh Việt - Anh Pháp - Việt Việt - Anh Việt - Đức Việt - Nga Việt - Pháp
consider +	This award is considered (to be) a great honour. Diese Auszeichnung gilt als (zu) eine große Ehre. Giải thưởng này được coi là một vinh dự lớn.
consider +	These workers are considered (as) a high-risk group. Diese Arbeitnehmer gelten (als) eine Gruppe mit hohem Risiko. Những người lao động này được xem là một nhóm có nguy cơ cao.
consider +	consider sb/sth + adj.: consider sb/sth (to be) sth: Consider yourself lucky you weren't fired. jdn. /etw.[Akk] als hilfreich ansehenBetrachte jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] als etw.[Akk]: Sei froh, dass du nicht gefeuert wurdest xem xét sb / sth + adj .: xem xét sb / sth (để được) sth: Xem xét mình may mắn bạn không bị sa thải.
consider +	Who do you consider (to be) responsible for the accident? Wer ist Ihrer Meinung nach für den Unfall verantwortlich? Bạn nghĩ ai là người chịu trách nhiệm về tai nạn?
consider +	consider sb/sth to do sth: He's generally considered to have the finest tenor voice in the country. jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] halten: Er gilt allgemein als derjenige mit der besten Tenorstimme des Landes. xem xét sb / sth để làm sth: Ông thường được coi là có tiếng nói tốt nhất tenor trong nước.
consider +	consider (that)...: She considers that it is too early to form a definite conclusion. betrachten (die)...: Sie hält es für verfrüht, eine definitive Schlussfolgerung zu ziehen. xem xét (điều đó) ...: Cô ấy cho rằng vẫn còn quá sớm để kết luận chắc chắn.
consider +	The Home Secretary will release prisoners only if he considers it is safe to do so. Der Innenminister wird die Gefangenen nur dann freilassen, wenn er es für sicher hält. Bộ trưởng Bộ Nội vụ sẽ giải phóng tù nhân chỉ khi ông ta cho rằng làm như vậy là an toàn.
consider +	it is considered that...: It is considered that the proposed development would create much-needed jobs. es wird davon ausgegangen, dass...: Es wird davon ausgegangen, dass die vorgeschlagene Entwicklung würde dringend benötigte Arbeitsp nó được coi là ...: Người ta cho rằng sự phát triển đề xuất sẽ tạo ra nhiều công việc cần thiết.
consider +	You should consider other people before you act. Du solltest andere Menschen in Betracht ziehen, bevor du handelst. Bạn nên xem xét những người khác trước khi bạn hành động.
considerable +	The project wasted a considerable amount of time and money. Das Projekt verschwendete viel Zeit und Geld. Dự án lãng phí một lượng thời gian và tiền bạc đáng kể.
considerable +	Damage to the building was considerable. Die Schäden am Gebäude waren beträchtlich. Thiệt hại cho tòa nhà là đáng kể.
considerable +	Considerable progress has been made in finding a cure for the disease. Bei der Heilung der Krankheit sind erhebliche Fortschritte erzielt worden. Đã có nhiều tiến bộ đáng kể trong việc tìm ra phương pháp chữa bệnh.
considerably +	The need for sleep varies considerably from person to person. Der Bedarf an Schlaf variiert von Person zu Person sehr stark. Nhu cầu về giấc ngủ thay đổi đáng kể từ người này sang người khác.
considerably +	Interest rates on bank loans have increased considerably in recent years. Die Zinsen für Bankkredite sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen. Lãi suất cho vay ngân hàng đã tăng đáng kể trong những năm gần đây.
consideration +	Careful consideration should be given to issues of health and safety. Fragen der Gesundheit und Sicherheit sollten sorgfältig geprüft werden. Cần cân nhắc kỹ lưỡng các vấn đề sức khoẻ và an toàn.
consideration +	The proposals are currently under consideration (= being discussed). Die Vorschlaege werden derzeit geprueft (=diskutiert). Các đề xuất đang được xem xét (= đang được thảo luận).
consideration +	After a few moments' consideration, he began to speak. Nach einigen Augenblicken der Überlegung begann er zu sprechen. Sau một vài phút xem xét, ông bắt đầu nói.
consideration +	a consideration of the legal issues involved die Berücksichtigung der rechtlichen Fragestellungen xem xét các vấn đề pháp lý liên quan
consideration +	economic/commercial/environmental/practical considerations ökonomisch/kommerziell/ökologisch/praktische Überlegungen kinh tế / thương mại / môi trường / thực tiễn
consideration +	Time is another important consideration. Zeit ist ein weiterer wichtiger Faktor. Thời gian là một cân nhắc quan trọng khác.
consideration +	They showed no consideration whatsoever for my feelings. Sie haben meine Gefühle überhaupt nicht berücksichtigt. Họ cho thấy không có suy nghĩ gì cho cảm xúc của tôi.
consideration +	Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family. Journalisten blieben weg von der Beerdigung aus Rücksicht auf die Hinterbliebenen Familie. Các nhà báo đã bỏ ra khỏi đám tang ngoài việc xem xét cho gia đình mất tích.
consideration +	Their kindness and consideration will not be forgotten. Ihre Freundlichkeit und Rücksichtnahme werden nicht vergessen. Sự tử tế và sự quan tâm của họ sẽ không bị lãng quên.
take sth into consideration +	The candidates' experience and qualifications will be taken into consideration when the decision is made. Bei der Entscheidung werden die Erfahrungen und Qualifikationen der Kandidaten berücksichtigt. Kinh nghiệm và trình độ của ứng viên sẽ được xem xét khi có quyết định.
take sth into consideration +	Taking everything into consideration, the event was a great success. Alles in allem war die Veranstaltung ein voller Erfolg. Nắm bắt mọi thứ, sự kiện này là một thành công lớn.
consumer +	a consumer society (= one where buying and selling is considered to be very important) eine Konsumgesellschaft (= eine Gesellschaft, in der das Kaufen und Verkaufen als sehr wichtig angesehen wird) một xã hội tiêu dùng (= một trong những nơi mua và bán được coi là rất quan trọng)
continuous +	Rain was falling outside in a continuous silver curtain. Regen fiel draußen in einem silbernen Vorhang. Mưa rơi xuống trong một bức màn bạc bạc liên tục.
convention +	the Democratic Party Convention (= to elect a candidate for president) dem Parteitag der Demokratischen Partei (= Wahl eines Präsidentschaftskandidaten) Công ước Đảng Dân chủ (= bầu ứng cử viên tổng thống)
cost +	He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health. Er arbeitete drei Monate lang ununterbrochen, zu erheblichen Kosten für seine Gesundheit. Ông làm việc không ngừng trong ba tháng, với chi phí đáng kể cho sức khoẻ của mình.
countryside +	The surrounding countryside is windswept and rocky. Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig. Vùng nông thôn xung quanh có gió và đá.
countryside +	magnificent views over open countryside herrliche Aussicht auf die freie Landschaft cảnh quan tuyệt đẹp của nông thôn mở
countryside +	Everyone should enjoy the right of access to the countryside. Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen. Mọi người nên được hưởng quyền tiếp cận nông thôn.
court +	Her lawyer made a statement outside the court. Ihr Anwalt gab vor Gericht eine Erklärung ab. Luật sư của cô đã đưa ra một tuyên bố bên ngoài tòa án.
cross +	Put a cross beside the name of the candidate you wish to vote for. Kreuzen Sie den Namen des Kandidaten an, für den Sie stimmen möchten. Đặt một cây thánh giá bên cạnh tên của ứng viên bạn muốn bỏ phiếu cho.
cross +	The roads cross just outside the town. Die Straßen kreuzen sich außerhalb der Stadt. Các con đường vượt qua ngay bên ngoài thị trấn.
crowd +	A small crowd had gathered outside the church. Eine kleine Menschenmenge hatte sich vor der Kirche versammelt. Một đám đông nhỏ tụ tập bên ngoài nhà thờ.
dark +	It was dark outside and I couldn't see much. Draußen war es dunkel und ich konnte nicht viel sehen. Trời đã tối và tôi không thể nhìn thấy nhiều.
dead +	He was shot dead by a gunman outside his home. Er wurde von einem Bewaffneten außerhalb seines Hauses erschossen. Ông bị bắn chết bởi một tay súng bên ngoài nhà ông.
debate +	The theatre's future is a subject of considerable debate. Die Zukunft des Theaters ist ein Thema, das heftig diskutiert wird. Tương lai của nhà hát là một đề tài tranh luận đáng kể.
defence +	Further cuts in defence spending are being considered. Weitere Kürzungen der Verteidigungsausgaben sind in Planung. Các khoản cắt giảm tiếp theo trong chi tiêu quốc phòng đang được xem xét.
difficulty +	I had considerable difficulty (in) persuading her to leave. Ich hatte erhebliche Schwierigkeiten, sie zu überreden, zu gehen. Tôi đã gặp khó khăn đáng kể trong việc thuyết phục cô ấy rời đi.
direct +	He was directed to a table beside the window. Er wurde auf einen Tisch neben dem Fenster verwiesen. Anh ta được hướng tới một cái bàn bên cạnh cửa sổ.
directly +	The President was not directly involved. Der Präsident war nicht direkt beteiligt. Tổng thống không tham gia trực tiếp.
disadvantage +	a serious/severe/considerable disadvantage ein gravierender/starker/starker/beträchtlicher Nachteil một thiệt thòi nghiêm trọng / nghiêm trọng / đáng kể
disagreement +	There is considerable disagreement over the safety of the treatment. Die Sicherheit der Behandlung ist sehr unterschiedlich. Có sự bất đồng đáng kể đối với sự an toàn của việc điều trị.
disappear +	Our countryside is disappearing at an alarming rate. Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo. Vùng nông thôn của chúng ta đang biến mất với tốc độ báo động.
disapprove +	disapprove sth: A solid majority disapproves the way the president is handling the controversy. etw.[Akk] ablehnen: Eine solide Mehrheit lehnt die Art und Weise ab, wie der Präsident mit der Kontroverse umgeht. không chấp nhận sth: Một đa số vững chắc không tán thành cách tổng thống đang giải quyết tranh cãi.
discussion +	After considerable discussion, they decided to accept our offer. Nach ausführlicher Diskussion haben sie sich entschlossen, unser Angebot anzunehmen. Sau nhiều cuộc thảo luận, họ quyết định chấp nhận đề nghị của chúng tôi.
display +	a beautiful floral display outside the Town Hall ein wunderschönes Blumenschaufenster vor dem Rathaus một màn hình hoa đẹp bên ngoài Tòa thị chính
disturb +	Do not disturb (= a sign placed on the outside of the door of a hotel room, office, etc.) Nicht stören (= ein Schild, das außen an der Tür eines Hotelzimmers, Büros etc. angebracht ist) Đừng làm phiền (= một biển báo ở bên ngoài cửa phòng khách sạn, văn phòng vv ..)
downward +	Subsidence is the downward movement of a site on which a building stands. Subsidence ist die Abwärtsbewegung eines Grundstücks, auf dem ein Gebäude steht. Sự sụt lún là sự dịch chuyển đi xuống của một khu vực mà một tòa nhà đang đứng.
downwards +	It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards. Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts. Chính sách mà các nhà lãnh đạo thế giới từ tổng thống Hoa Kỳ hoan nghênh.
draw +	I tried to draw him aside (= for example where I could talk to him privately). Ich versuchte ihn zur Seite zu ziehen (= zum Beispiel, wo ich mit ihm privat reden konnte). Tôi đã cố gắng kéo anh ấy sang một bên (= ví dụ như tôi có thể nói chuyện riêng với anh ta).
drop +	The temperature has dropped considerably. Die Temperatur ist deutlich gesunken. Nhiệt độ đã giảm đáng kể.
drug +	a soft drug (= one that is not considered very harmful) eine weiche Droge (= eine, die nicht als sehr schädlich gilt) một loại thuốc mềm (= loại thuốc không bị coi là rất có hại)
drug +	The drug has some bad side effects. Das Medikament hat einige schlechte Nebenwirkungen. Thuốc có một số tác dụng phụ xấu.
dull +	The countryside was flat, dull and uninteresting. Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant. Vùng nông thôn phẳng, ngu si đần độn và không quan tâm.
dump +	The dead body was just dumped by the roadside. Die Leiche wurde am Straßenrand entsorgt. Xác chết đã bị bỏ rơi bên lề đường.
either +	You can park on either side of the street. Sie können auf beiden Seiten der Straße parken. Bạn có thể đỗ xe ở hai bên đường.
either +	The offices on either side were empty. Die Büros auf beiden Seiten waren leer. Các văn phòng ở hai bên trống rỗng.
election +	In America, presidential elections are held every four years. In Amerika finden alle vier Jahre Präsidentschaftswahlen statt. Ở Mỹ, các cuộc bầu cử tổng thống được tổ chức bốn năm một lần.
election +	election (as sth): We welcome his election as president. Wahl (als etw.): Wir begrüßen seine Wahl zum Präsidenten. bầu cử (như sth): Chúng tôi hoan nghênh việc ông bầu làm tổng thống.
enormous +	The problems facing the President are enormous. Die Probleme, vor denen der Präsident steht, sind enorm. Những vấn đề mà Tổng thống đang phải đối mặt là vô cùng to lớn.
entrance +	the front/back/side entrance of the house Vorder-/Rückseite/seitlicher Eingang des Hauses lối vào phía trước / sau / bên của ngôi nhà
be without equal, have no equal +	As a family holiday destination, the seaside has no equal. Als Familienurlaubsziel hat das Meer nichts Vergleichbares zu bieten. Là một điểm đến cho kỳ nghỉ gia đình, bờ biển không có bình đẳng.
equally +	The birds are equally at home in a woodland or riverside environment. Die Vögel sind in Wald und Fluss gleichermaßen zu Hause. Các loài chim đều ở nhà trong môi trường rừng hoặc ven sông.
ex- +	ex-president Ex-Präsident cựu tổng thống
exercise +	He was a man who exercised considerable influence over people. Er war ein Mann, der großen Einfluss auf die Menschen ausübte. Ông là một người có ảnh hưởng đáng kể đến con người.
explode +	explode sth: There was a huge bang as if someone had exploded a rocket outside. etw.[Akk] explodieren lassen: Es gab einen riesigen Knall, als hätte jemand eine Rakete draußen explodiert. explode sth: Có một tiếng nổ lớn như thể ai đó đã phát nổ một tên lửa bên ngoài.
extraordinary +	The president took the extraordinary step of apologizing publicly for his behaviour! Der Präsident unternahm den außerordentlichen Schritt, sich öffentlich für sein Verhalten zu entschuldigen! Tổng thống đã có bước phi thường để xin lỗi công khai về hành vi của mình!
far +	I saw her on the far side of the road. Ich sah sie auf der anderen Straßenseite. Tôi thấy cô ấy ở bên kia đường.
fellow +	I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room. Ich erkannte einen Leidensgenossen, der nervös vor dem Prüfungsraum wartete. Tôi nhận ra một người bị thương, đang chờ đợi một cách lo lắng bên ngoài phòng thi.
finish +	+ adv./prep.: He finished 12 seconds outside the world record. Vor-/Vorbereitung12 Sekunden vor dem Weltrekord. + adv./prep .: Ông đã hoàn thành 12 giây ngoài kỷ lục thế giới.
flat +	Children from the flats (= the block of flats) across the street were playing outside. Kinder aus den Wohnungen (= Wohnblock) auf der anderen Straßenseite spielten draußen. Trẻ em từ căn hộ (= khối căn hộ) trên đường phố đang chơi bên ngoài.
flood +	When the Ganges floods, it causes considerable damage. Wenn der Ganges überflutet wird, verursacht das erhebliche Schäden. Khi sông Hằng lụt, nó gây ra thiệt hại đáng kể.
follow +	A period of unrest followed the president's resignation. Nach dem Rücktritt des Präsidenten kam es zu Unruhen. Một thời kỳ bất ổn xảy ra sau khi Tổng thống từ chức.
force +	force sb into doing sth: The President was forced into resigning. jdm. aufzwingen, etw. zu tun: Der Präsident wurde zum Rücktritt gezwungen. force sb to sth: Tổng thống buộc phải từ chức.
force +	force sb/yourself to do sth: The President was forced to resign. jdn. zu etw.[Dat] zwingen: Der Präsident musste zurücktreten. force sb / mình để làm sth: Tổng thống đã buộc phải từ chức.
form +	form (up) (into sth): Queues were already forming outside the theatre. form (up) (in etw.): Schon außerhalb des Theaters bildeten sich Schlangen. form (up) (into sth): Queue đã được hình thành bên ngoài nhà hát.
formula +	They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute. Sie versuchen, eine Friedensformel auszuarbeiten, die für beide Seiten im Streit akzeptabel ist. Họ đang cố gắng tìm ra một công thức hòa bình chấp nhận được cho cả hai bên tranh chấp.
forward +	We consider this agreement to be an important step forward. Wir halten dieses Abkommen für einen wichtigen Schritt nach vorn. Chúng tôi coi thỏa thuận này là một bước tiến quan trọng.
freely +	the country's first freely elected president der erste frei gewählte Präsident des Landes vị tổng thống được bầu cử tự do đầu tiên của đất nước
freeze +	It may freeze tonight, so bring those plants inside. Es kann heute Nacht einfrieren, also bring die Pflanzen rein. Nó có thể đóng băng tối nay, vì vậy mang những cây bên trong.
fresh +	Let's go and get some fresh air (= go outside where the air is cooler). Gehen wir an die frische Luft (= rausgehen, wo die Luft kühler ist). Hãy đi và có được một không khí trong lành (= đi ra ngoài nơi không khí mát mẻ hơn).
funny +	I was really embarrassed, but then I saw the funny side of it. Es war mir wirklich peinlich, aber dann sah ich die komische Seite davon. Tôi đã thực sự xấu hổ, nhưng rồi tôi thấy khía cạnh vui vẻ của nó.
future +	Recent events throw doubt on the president's political future. Die jüngsten Ereignisse werfen Zweifel an der politischen Zukunft des Präsidenten auf. Các sự kiện gần đây đưa ra nghi ngờ về tương lai chính trị của Tổng thống.
gather +	A large crowd was gathered outside the studio. Vor dem Studio versammelte sich eine große Menschenmenge. Một đám đông lớn tụ tập bên ngoài phòng thu.
give +	The President will be giving a press conference this afternoon. Der Präsident wird heute Nachmittag eine Pressekonferenz abhalten. Tổng thống sẽ có một cuộc họp báo chiều nay.
go +	I left my bike outside the library and when I came out again it had gone. Ich verließ mein Fahrrad vor der Bibliothek und als ich wieder herauskam, war es weg. Tôi để xe của tôi ở ngoài thư viện và khi tôi ra ngoài một lần nữa, nó đã biến mất.
go through sth +	He's amazingly cheerful considering all he's had to go through. Er ist erstaunlich fröhlich, wenn man bedenkt, was er alles durchmachen musste. Anh vui vẻ kinh ngạc khi xem tất cả những gì anh phải trải qua.
government +	The Government has/have been considering further tax cuts. Die Regierung hat/haben weitere Steuersenkungen in Erwägung gezogen. Chính phủ đã / đang cân nhắc việc giảm thuế.
green +	the green of the countryside in spring das Grün der Natur im Frühling màu xanh của vùng nông thôn vào mùa xuân
group +	The residents formed a community action group. Die Bewohner bildeten eine gemeinschaftliche Aktionsgruppe. Các cư dân thành lập một nhóm hành động cộng đồng.
guard +	A guard was posted outside the building. Eine Wache war vor dem Gebäude aufgestellt. Người bảo vệ đã được dán bên ngoài tòa nhà.
hear +	to hear both sides of the argument um beide Seiten des Streits zu hören để nghe cả hai mặt của đối số
heart +	The words 'I love you' were written inside a big red heart. Die Worte "Ich liebe dich" wurden in einem großen roten Herzen geschrieben. Những từ "Anh yêu em" được viết bên trong trái tim đỏ to.
hill +	The house is built on the side of a hill overlooking the river. Das Haus ist auf der Seite eines Hügels gebaut, der den Fluss überragt. Ngôi nhà được xây dựng bên cạnh một ngọn đồi nhìn ra sông.
hollow +	The tree trunk was hollow inside. Der Baumstamm war innen hohl. Thân cây đã rỗng bên trong.
however +	She has the window open, however cold it is outside. Sie hat das Fenster offen, so kalt es draußen auch sein mag. Cô ấy có cửa sổ mở, tuy nhiên lạnh ở bên ngoài.
human +	Human remains (= the body of a dead person) were found inside the house. Menschliche Überreste (= der Leichnam eines Toten) wurden im Haus gefunden. Xác người (= xác người chết) đã được tìm thấy trong nhà.
ill +	a woman of ill repute (= considered to be immoral) eine Frau mit schlechtem Ruf (= als unmoralisch angesehen) một phụ nữ có uy tín (được coi là vô đạo đức)
image +	poetic images of the countryside poetische Bilder der Landschaft hình ảnh thơ mộng của vùng nông thôn
impact +	The car is fitted with side impact bars (= to protect it from a blow from the side). Das Auto ist mit Seitenaufprallstangen ausgestattet (= um es vor einem seitlichen Schlag zu schützen). Chiếc xe được trang bị thanh phụ (= để bảo vệ nó khỏi một cú đánh từ bên).
implication +	They failed to consider the wider implications of their actions. Sie haben es versäumt, die weiteren Auswirkungen ihres Handelns zu berücksichtigen. Họ đã không xem xét những ý nghĩa rộng lớn hơn của hành động của họ.
implication +	The development of the site will have implications for the surrounding countryside. Die Entwicklung des Geländes wird Auswirkungen auf das Umland haben. Sự phát triển của địa điểm sẽ có ý nghĩa đối với vùng nông thôn xung quanh.
impose +	The time limits are imposed on us by factors outside our control. Die Fristen werden uns durch Faktoren auferlegt, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Giới hạn thời gian được áp đặt cho chúng tôi bởi những yếu tố nằm ngoài sự kiểm soát của chúng tôi.
increasingly +	Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it. Zunehmend findet die Ausbildung nicht außerhalb, sondern im Büro statt. Ngày càng nhiều, việc đào tạo diễn ra ở văn phòng hơn là ở bên ngoài.
inside +	Go inside the house. Geh ins Haus. Đi vào trong nhà.
inside +	Inside the box was a gold watch. In der Kiste war eine goldene Uhr. Bên trong hộp là một chiếc đồng hồ bằng vàng.
inside +	For years we had little knowledge of what life was like inside China. Jahrelang wussten wir wenig über das Leben in China. Trong nhiều năm chúng tôi không biết gì về cuộc sống ở bên trong Trung Quốc.
inside +	You'll feel better with a good meal inside you. Du wirst dich besser fühlen, wenn du ein gutes Essen in dir hast. Bạn sẽ cảm thấy tốt hơn với một bữa ăn ngon bên trong bạn.
inside +	Inside most of us is a small child screaming for attention. In uns ist ein kleines Kind, das nach Aufmerksamkeit schreit. Bên trong hầu hết chúng ta là một đứa trẻ nhỏ la hét vì sự chú ý.
inside +	She shook it to make sure there was nothing inside. Sie schüttelte ihn, um sicher zu gehen, dass nichts drin war. Cô lắc nó để chắc chắn rằng không có gì bên trong.
inside +	We had to move inside (= indoors) when it started to rain. Wir mussten uns nach innen bewegen (= drinnen), als es zu regnen begann. Chúng tôi phải di chuyển bên trong (= trong nhà) khi trời bắt đầu mưa.
inside +	I pretended not to care but I was screaming inside. Ich tat so, als würde es mich nicht kümmern, aber ich schrie innerlich. Tôi giả vờ không quan tâm nhưng tôi đã la hét bên trong.
inside +	The inside of the box was blue. Das Innere der Box war blau. Bên trong hộp màu xanh lam.
inside +	The door was locked from the inside. Die Tür war von innen verschlossen. Cửa đã bị khóa từ bên trong.
inside +	The shell is smooth on the inside. Die Schale ist innen glatt. Vỏ bọc bên trong.
inside +	the insides of the windows die Innenseiten der Fenster bên trong các cửa sổ
inside out +	You've got your sweater on inside out. Du hast deinen Pullover von innen nach außen an. Bạn đã có chiếc áo len của bạn ở bên trong.
inside out +	Turn the bag inside out and let it dry. Den Beutel von innen nach außen wenden und trocknen lassen. Bật túi ra và để cho khô.
inside +	the inside pages of a newspaper die Innenseiten einer Zeitung các trang bên trong của một tờ báo
inside +	an inside pocket eine Innentasche một túi bên trong
inside +	I was driving in the inside lane (= the part nearest the edge, not the middle of the road). Ich fuhr auf der Innenspur (= der Teil, der dem Rand am nächsten liegt, nicht die Mitte der Straße). Tôi đã lái xe ở làn đường bên trong (= phần gần cạnh nhất chứ không phải đường giữa).
insult +	insult to sb/sth: His comments were seen as an insult to the president. Beleidigung von jdm. /etw.[Dat]: Seine Äußerungen wurden als Beleidigung des Präsidenten angesehen. xúc phạm đến sb / sth: Những lời bình luận của ông đã được coi là một sự sỉ nhục đối với tổng thống.
interest +	He was a man of wide interests outside his work. Er war ein Mann mit weitreichenden Interessen außerhalb seiner Arbeit. Ông là một người có nhiều mối quan tâm bên ngoài công việc của mình.
its +	Turn the box on its side. Drehen Sie den Kasten auf die Seite. Bật hộp bên cạnh.
itself +	The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull. Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig. Bản thân ngôi làng khá đẹp, nhưng nông thôn xung quanh thì khá ngu xuẩn.
kick +	She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better). Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen). Cô ấy cần một cú đá phía sau (= cô ấy cần phải được khuyến khích để làm sth hoặc để hành xử tốt hơn).
kid +	A bunch of kids were hanging around outside. Draußen hingen ein Haufen Kinder rum. Một đám trẻ lang thang vòng quanh.
kindness +	to treat sb with kindness and consideration mit jdm. freundlich und rücksichtsvoll umzugehen để đối xử với sb với lòng tốt và xem xét
land +	A large stone landed right beside him. Ein großer Stein landete direkt neben ihm. Một hòn đá lớn đã hạ cánh ngay bên cạnh anh ta.
lane +	the inside/middle lane die Innen-/Mittelspur ngõ bên trong / giữa
language +	bad/foul/strong language (= words that people may consider offensive) schlechte/schlechte/starke Sprache (= Wörter, die Menschen als anstößig empfinden) xấu / hôi / mạnh mẽ ngôn ngữ (= những lời mà mọi người có thể coi là xúc phạm)
leave +	leave sb/sth doing sth: Don't leave her waiting outside in the rain. jdn. /etw. etw. tun lassen: Lassen Sie sie nicht im Regen draußen warten. để lại sb / sth làm sth: Đừng để cô ấy chờ đợi bên ngoài trong mưa.
level +	She drew level with (= came beside) the police car. Sie zeichnete auf Augenhöhe mit dem Polizeiauto. Cô ấy vẽ bằng (= đến bên cạnh) chiếc xe cảnh sát.
life +	She lived a quiet life in the countryside. Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land. Cô sống một cuộc sống yên tĩnh ở nông thôn.
life +	In spring the countryside bursts into life. Im Frühling erwacht die Natur zum Leben. Vào mùa xuân nông thôn bùng nổ vào cuộc sống.
life +	Several attempts have been made on the President's life (= several people have tried to kill him). Mehrere Versuche wurden auf das Leben des Präsidenten gemacht (= mehrere Menschen haben versucht, ihn zu töten). Đã có nhiều nỗ lực trong cuộc đời Tổng thống (= nhiều người đã cố giết ông).
light +	This programme looks at the lighter side of politics. Dieses Programm befasst sich mit der leichteren Seite der Politik. Chương trình này xem xét khía cạnh nhẹ nhàng hơn của chính trị.
little +	She seemed a little afraid of going inside. Sie schien ein bisschen Angst zu haben, hineinzugehen. Cô ấy dường như hơi sợ đi vào bên trong.
lovely +	lovely countryside/eyes/flowers schöne Landschaft/Augen/Blumen vùng nông thôn / mắt / hoa đẹp
management +	The management is/are considering closing the factory. Das Management erwägt die Schließung der Fabrik. Ban quản lý đang / đang cân nhắc đóng cửa nhà máy.
march +	(+ adv./prep.): Soldiers were marching up and down outside the government buildings. (+ Adv. /Vorbereit.): Soldaten marschierten vor den Regierungsgebäuden auf und ab. (+ adv./prep.): Những người lính đang đi dạo bên ngoài tòa nhà chính phủ.
meet +	meet with sb: The President met with senior White House aides. mit jdm. zusammentreffen: Der Präsident traf sich mit hochrangigen Vertretern des Weißen Hauses. gặp gỡ với sb: Tổng thống đã gặp gỡ với các phụ tá cao cấp của Nhà Trắng.
meet +	meet sb (for sth): We're meeting them outside the theatre at 7. mit jdm. (für etw.): Wir treffen sie um 19:00 Uhr vor dem Theater. meet sb (for sth): Chúng ta đang gặp họ bên ngoài nhà hát lúc 7 tuổi.
meet with sb +	The President met with senior White House aides. Der Präsident traf sich mit hochrangigen Vertretern des Weißen Hauses. Tổng thống đã gặp các trợ lý cao cấp của Nhà Trắng.
message +	a televised message from the President to the American people eine im Fernsehen ausgestrahlte Botschaft des Präsidenten an das amerikanische Volk một thông điệp được truyền hình từ Tổng thống tới người Mỹ
mirror +	a wing mirror (= on the side of a car) ein Außenspiegel (= auf der Fahrzeugseite) một chiếc gương cánh (= bên cạnh một chiếc xe hơi)
mirror +	a side-view mirror einen Seitenspiegel gương soi
mobile +	a mobile shop/library (= one inside a vehicle) ein mobiler Shop/Bibliothek (= einer in einem Fahrzeug) một cửa hàng / thư viện di động (= bên trong một chiếc xe)
move +	Her new job is just a sideways move. Ihr neuer Job ist nur eine Seitwärtsbewegung. Công việc mới của cô chỉ là một động thái đi ngang.
name +	The manager has named his side for the semi-final. Der Manager hat seine Mannschaft für das Halbfinale nominiert. Người quản lý đã đặt tên cho đội của mình cho trận bán kết.
navy +	The navy is/are considering buying six new warships. Die Marine erwägt den Kauf von sechs neuen Kriegsschiffen. Hải quân đang / đang cân nhắc mua 6 tàu chiến mới.
nearby +	There were complaints from nearby residents. Es gab Beschwerden von Anwohnern aus der Umgebung. Đã có những khiếu nại từ những cư dân gần đó.
neighbourhood +	a poor/quiet/residential neighbourhood ein Armen-, Ruhe-, Wohnviertel một khu dân cư nghèo / yên tĩnh / khu dân cư
note +	note sth: Note the fine early Baroque altar inside the chapel. Bemerkenswert ist der schöne frühbarocke Altar im Inneren der Kapelle. note sth: Lưu ý bàn thờ Baroque ở trong nhà thờ.
offer +	The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that). Der ursprüngliche Preis war £3 000, aber ich bin offen für Angebote (= bereit, Angebote zu betrachten, die kleiner als das sind). Giá gốc là 3.000 bảng Anh, nhưng tôi vẫn cởi mở đối với các phiếu mua hàng (= sẵn sàng xem xét phiếu mua hàng ít hơn).
office +	The company is moving to new offices on the other side of town. Das Unternehmen zieht in neue Büroräume auf der anderen Seite der Stadt. Công ty đang chuyển đến văn phòng mới ở phía bên kia của thị trấn.
official +	the Prime Minister's official residence den Amtssitz des Premierministers nơi cư trú chính thức của Thủ tướng Chính phủ
official +	the official biography of the President die offizielle Biographie des Präsidenten tiểu sử chính thức của Tổng thống
often +	His success depended, as so often happens, on things entirely outside his control. Sein Erfolg hing, wie so oft geschieht, von Dingen ab, die sich seiner Kontrolle völlig entziehen. Thành công của ông phụ thuộc, như thường lệ xảy ra, vào những thứ hoàn toàn nằm ngoài sự kiểm soát của ông ta.
on +	Whose side are you on (= which of two or more different views do you support)? Auf wessen Seite stehen Sie (= welche von zwei oder mehr verschiedenen Ansichten unterstützen Sie)? Bạn đang ở bên nào (= bạn có hỗ trợ từ hai hay nhiều quan điểm khác nhau)?
opposing +	a player from the opposing side ein Spieler von der Gegenseite một người chơi từ phía đối lập
opposite +	We live further down on the opposite side of the road. Wir leben weiter unten auf der gegenüberliegenden Straßenseite. Chúng tôi sống xa hơn ở phía đối diện của đường.
opposite +	There's a newly married couple living opposite (= on the other side of the road). Gegenüber wohnt ein frisch verheiratetes Ehepaar (= auf der anderen Straßenseite). Có một đôi vợ chồng mới cưới đang sống đối diện (= phía bên kia đường).
opposite +	I sat opposite him during the meal (= on the other side of the table). Ich saß ihm beim Essen gegenüber (= auf der anderen Seite des Tisches). Tôi ngồi đối diện với anh ta trong bữa ăn (= ở phía bên kia của bảng).
opposite +	The bank is opposite the supermarket (= on the other side of the road). Die Bank befindet sich gegenüber dem Supermarkt (= auf der anderen Straßenseite). Ngân hàng đối diện với siêu thị (= phía bên kia đường).
order +	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish) eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen) một thứ tự phụ (= ví dụ, rau hoặc salad mà bạn ăn cùng với món ăn chính của bạn)
order +	She takes orders only from the president. Sie nimmt nur Befehle vom Präsidenten entgegen. Cô chỉ nhận đơn đặt hàng từ tổng thống.
organization +	He's the president of a large international organization. Er ist der Präsident einer großen internationalen Organisation. Anh ta là chủ tịch của một tổ chức quốc tế lớn.
other +	I work on the other side of town. Ich arbeite auf der anderen Seite der Stadt. Tôi làm việc ở phía bên kia của thị trấn.
out +	Two out of three people think the President should resign. Zwei von drei Leuten denken, dass der Präsident zurücktreten sollte. Hai trong số ba người nghĩ Tổng thống nên từ chức.
outside +	The outside of the house needs painting. Die Außenseite des Hauses muss gestrichen werden. Bên ngoài ngôi nhà cần sơn.
outside +	You can't open the door from the outside. Du kannst die Tür nicht von außen öffnen. Bạn không thể mở cửa từ bên ngoài.
outside +	I walked around the outside of the building. Ich lief um das Gebäude herum. Tôi đi quanh bên ngoài tòa nhà.
outside +	I didn't go into the temple—I only saw it from the outside. Ich ging nicht in den Tempel - ich sah es nur von außen. Tôi không vào đền thờ - tôi chỉ nhìn thấy nó từ bên ngoài.
outside +	Always overtake on the outside. Immer von außen überholen. Luôn luôn vượt qua bên ngoài.
outside +	The outside walls are damp. Die Außenwände sind feucht. Các bức tường bên ngoài ẩm ướt.
outside +	an outside toilet eine Außentoilette một nhà vệ sinh bên ngoài
outside +	You have to pay to make outside calls. Sie müssen zahlen, um externe Anrufe zu tätigen. Bạn phải trả tiền để thực hiện các cuộc gọi bên ngoài.
outside +	I can't get an outside line. Ich bekomme keine Verbindung nach draußen. Tôi không thể có được một đường dây bên ngoài.
outside +	We plan to use an outside firm of consultants. Wir planen den Einsatz einer externen Beratungsfirma. Chúng tôi dự định sử dụng một công ty tư vấn bên ngoài.
outside +	She has a lot of outside interests (= not connected with her work). Sie hat viele außenstehende Interessen (= nicht mit ihrer Arbeit verbunden). Cô ấy có rất nhiều sở thích bên ngoài (= không liên quan đến công việc của cô ấy).
outside +	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening). Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen). Họ cảm thấy bị cắt đứt từ thế giới bên ngoài (= từ người khác và từ những điều khác đang xảy ra).
outside +	You can park your car outside our house. Sie können Ihr Auto vor unserem Haus parken. Bạn có thể đậu xe bên ngoài nhà của chúng tôi.
outside +	It's the biggest theme park outside the United States. Es ist der größte Freizeitpark außerhalb der Vereinigten Staaten. Đây là công viên giải trí lớn nhất bên ngoài Hoa Kỳ.
outside +	We live in a small village just outside Leeds. Wir leben in einem kleinen Dorf außerhalb von Leeds. Chúng tôi sống trong một ngôi làng nhỏ bên ngoài Leeds.
outside +	The matter is outside my area of responsibility. Das liegt außerhalb meines Zuständigkeitsbereichs. Vấn đề nằm ngoài phạm vi trách nhiệm của tôi.
outside +	You may do as you wish outside working hours. Außerhalb der Arbeitszeiten können Sie nach Belieben verfahren. Bạn có thể làm như bạn muốn ngoài giờ làm việc.
outside +	I'm seeing a patient—please wait outside. Ich sehe einen Patienten - bitte warten Sie draußen. Tôi đang nhìn thấy một bệnh nhân-vui lòng đợi bên ngoài.
outside +	The house is painted green outside. Das Haus ist außen grün gestrichen. Ngôi nhà được sơn màu xanh lá cây bên ngoài.
outside +	It's warm enough to eat outside. Es ist warm genug, um draußen zu essen. Đủ ấm để ăn ngoài trời.
outside +	Go outside and see if it's raining. Geh nach draußen und schau, ob es regnet. Đi ra ngoài và xem nếu trời mưa.
over +	He rowed us over to the other side of the lake. Er ruderte uns auf die andere Seite des Sees. Anh ta ném chúng tôi sang phía bên kia của hồ.
package +	Check the list of ingredients on the side of the package. Überprüfen Sie die Liste der Zutaten auf der Seite der Verpackung. Kiểm tra danh sách các thành phần bên cạnh bao bì.
palace +	the royal/presidential palace den königlichen/ Präsidentenpalast cung hoàng gia / dinh tổng thống
patience +	She has little patience with (= will not accept or consider) such views. Sie hat wenig Geduld mit solchen Ansichten (= nicht akzeptieren oder berücksichtigen). Cô ấy có ít kiên nhẫn với (= sẽ không chấp nhận hoặc xem xét) những quan điểm như vậy.
permanently +	The stroke left his right side permanently damaged. Der Schlaganfall links seine rechte Seite dauerhaft beschädigt. Cú đột qu left trái phải của ông bị tổn thương vĩnh viễn.
personal +	The President made a personal appearance at the event. Der Präsident nahm persönlich an der Veranstaltung teil. Tổng thống đã có một sự xuất hiện cá nhân tại sự kiện.
pick +	pick sth: to pick your nose (= put your finger inside your nose to remove dried mucus ) etw.[Akk] aufbohren: um die Nase zu bohren (= Finger in die Nase stecken, um getrockneten Schleim zu entfernen) chọn sth: chọn mũi (= đặt ngón tay vào mũi để lấy chất nhầy khô)
plan +	plan (for sth): Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace. Plan (für etw.): Beide Seiten einigten sich auf einen detaillierten Plan zur Wahrung des Friedens. kế hoạch (cho sth): Cả hai bên đã đồng ý với một kế hoạch chi tiết để giữ hòa bình.
play +	You'll have to play inside today. Du musst heute drinnen spielen. Bạn sẽ phải chơi bên trong ngày hôm nay.
pleasure +	the simple pleasures of the countryside die einfachen Freuden der Natur những niềm vui đơn giản của nông thôn
plot +	Police uncovered a plot against the president. Die Polizei hat ein Komplott gegen den Praesidenten aufgedeckt. Cảnh sát đã phát hiện ra âm mưu chống lại Tổng thống.
plus +	On the plus side, all the staff are enthusiastic. Auf der anderen Seite sind alle Mitarbeiter begeistert. Về mặt tích cực, tất cả nhân viên đều nhiệt tình.
plus +	The plus side of working at home is that you can be more flexible. Die Plusseite der Arbeit zu Hause ist, dass Sie flexibler sein können. Mặt tích cực làm việc tại nhà là bạn có thể linh hoạt hơn.
point +	'He's been married before.' 'That's beside the point ' (= not important). Er war schon mal verheiratet. Das ist neben dem Punkt' (= unwichtig). 'Anh ấy đã kết hôn trước đây.' 'Điều đó nằm ngoài vấn đề' (= không quan trọng).
position +	to declare/reconsider/shift/change your position Ihre Position zu deklarieren/neue Überprüfung/Verschiebung/Ändern tuyên bố / xem lại / thay đổi / thay đổi vị trí của bạn
positive +	On the positive side, profits have increased. Positiv ist, dass die Gewinne gestiegen sind. Về mặt tích cực, lợi nhuận đã tăng lên.
possibility +	to explore/consider/investigate a wide range of possibilities eine Vielzahl von Möglichkeiten zu erforschen/betrachten/untersuchen khám phá / xem xét / điều tra một loạt các khả năng
possible +	a possible future president einen möglichen zukünftigen Präsidenten một vị tổng thống tương lai có thể
possible +	the possible side effects of the drug die möglichen Nebenwirkungen des Medikaments các tác dụng phụ có thể có của thuốc
pour +	It's pouring outside. Draußen gießt es. Nó đang đổ ra ngoài.
pour +	pour (down) rain: It's pouring rain outside. pour (down) rain: Draußen regnet es. đổ (xuống) mưa: Nó đổ mưa bên ngoài.
power +	power (of sth): The president has the power of veto over all new legislation. Macht (von etw.[Dat]: Der Präsident hat das Vetorecht über alle neuen Gesetze. quyền lực (của sth): Tổng thống có quyền phủ quyết đối với tất cả các luật mới.
present +	present sth (for sth): Eight options were presented for consideration. etw.[Akk] zu etw.[Dat]: Acht Optionen wurden zur Diskussion gestellt. Hiện tại sth (cho sth): Tám lựa chọn đã được trình bày để xem xét.
president +	Several presidents attended the funeral. Mehrere Präsidenten nahmen an der Beerdigung teil. Một số các tổng thống tham dự tang lễ.
president +	the President of the United States der Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika tổng thống của nước Mỹ
president +	President Obama is due to visit the country next month. Präsident Obama wird im nächsten Monat das Land besuchen. Tổng thống Obama sẽ đến thăm đất nước này vào tháng tới.
president +	Do you have any comment, Mr President? Möchten Sie etwas dazu sagen, Herr Präsident? Bạn có bình luận nào, ông Chủ tịch?
president +	to be made president of the students' union zum Vorsitzenden der Studentengewerkschaft ernannt zu werden được làm chủ tịch hội sinh viên
president +	She travels extensively in her role as President for the Save the Children Fund. Sie reist ausgiebig als Präsidentin des Save the Children Fund. Bà đi rất nhiều trong vai trò là Chủ Tịch của Quỹ Cứu Trợ Trẻ Em.
president +	the bank president der Bankpräsident chủ tịch ngân hàng
president +	the president of Columbia Pictures der Präsident von Columbia Pictures chủ tịch Columbia Pictures
previous +	The judge will take into consideration any previous convictions. Der Richter wird alle früheren Verurteilungen berücksichtigen. Thẩm phán sẽ xem xét bất kỳ sự kết án trước đó.
proposal +	to submit/consider/accept/reject a proposal einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen đệ trình / xem xét / chấp nhận / từ chối đề xuất
propose +	it is proposed that...: It was proposed that the president be elected for a period of two years. es wird vorgeschlagen, dass...: Es wurde vorgeschlagen, dass der Präsident für die Dauer von zwei Jahren gewählt werden. nó được đề xuất rằng ...: Đề nghị rằng tổng thống được bầu trong một khoảng thời gian hai năm.
protect +	The plant is protected under the Wildlife and Countryside Act. Die Pflanze ist durch das Wildlife and Countryside Act geschützt. Nhà máy được bảo vệ theo Luật Đời sống hoang dã và Nông thôn.
pull +	Pull the curtains—it's dark outside. Zieht die Vorhänge zu, es ist dunkel draußen. Kéo màn cửa ra ngoài trời tối.
quote +	quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision. Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei. quote (sb) (as doing sth): Tổng thống được trích dẫn trên báo chí nói rằng ông không đồng ý với quyết định.
race +	race (for sth): the race for the presidency Rennen (für etw.): das Rennen um die Präsidentschaft race (for sth): cuộc đua cho chức vụ tổng thống
range +	This was outside the range of his experience. Das war außerhalb der Reichweite seiner Erfahrung. Điều này nằm ngoài phạm vi kinh nghiệm của ông.
reach +	The rumours eventually reached the President. Die Gerüchte erreichten schließlich den Präsidenten. Những tin đồn cuối cùng đã đạt đến Tổng thống.
react +	Local residents have reacted angrily to the news. Die Anwohner reagierten verärgert auf die Nachrichten. Người dân địa phương phản ứng giận dữ với tin tức.
reaction +	The decision provoked an angry reaction from local residents. Die Entscheidung löste eine wütende Reaktion der Anwohner aus. Quyết định gây ra một phản ứng tức giận từ người dân địa phương.
reference +	the President's passing reference to (= brief mention of) the end of the war der Hinweis des Präsidenten auf das Kriegsende (= kurze Erwähnung) sự chuyển hướng của Tổng thống tới (= đề cập ngắn gọn) về sự kết thúc của chiến tranh
relief +	relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life. Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens. relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố.
remain +	Questions remain about the president's honesty. Es bleiben Fragen nach der Ehrlichkeit des Präsidenten. Các câu hỏi vẫn còn về sự trung thực của tổng thống.
removal +	events leading to the removal of the president from office Ereignisse, die zur Amtsenthebung des Präsidenten führen các sự kiện dẫn đến việc bãi nhiệm tổng thống khỏi chức vụ
repeat +	The opposition have been repeating their calls for the president's resignation. Die Opposition wiederholt ihren Ruecktritt des Praesidenten. Phe đối lập đang lặp lại lời kêu gọi Tổng thống từ chức.
report +	report as doing sth: The President is reported as saying that he needs a break. Bericht als etw. tun: Der Präsident soll sagen, dass er eine Pause braucht. báo cáo như làm sth: Tổng thống được báo cáo là nói rằng ông cần nghỉ ngơi.
report +	it is reported that...: It was reported that changes were being considered. es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass Änderungen in Erwägung gezogen wurden. nó được báo cáo rằng ...: Đã được báo cáo rằng những thay đổi đang được xem xét.
represent +	The President was represented at the ceremony by the Vice-President. Bei der Zeremonie war der Präsident durch den Vizepräsidenten vertreten. Tổng thống đã được Phó Tổng thống đại diện tại buổi lễ.
resident +	a resident of the United States wohnhaft in den Vereinigten Staaten von Amerika một cư dân của Hoa Kỳ
resident +	There were confrontations between local residents and the police. Es gab Konfrontationen zwischen Anwohnern und der Polizei. Có những cuộc đối đầu giữa cư dân địa phương và cảnh sát.
resident +	The hotel restaurant is open to non-residents. Das Hotelrestaurant ist für Nichtansässige geöffnet. Nhà hàng khách sạn mở cửa cho người không cư trú.
resident +	the town's resident population (= not tourists or visitors) die Einwohnerzahl der Stadt (= keine Touristen oder Besucher) dân cư của thị trấn (= không phải là khách du lịch hay du khách)
resident +	to be resident abroad/in the US Wohnsitz im Ausland / USA trở thành cư dân ở nước ngoài / ở Mỹ
resident +	Tom's our resident expert (= our own expert) on foreign movies. Tom ist unser Resident-Experte (= unser eigener Experte) für ausländische Filme. Tom là chuyên gia thường trú của chúng tôi (= chuyên gia của chúng tôi) về phim nước ngoài.
resolve +	Both sides met in order to try to resolve their differences. Beide Seiten trafen sich, um ihre Differenzen beizulegen. Cả hai bên đều gặp nhau để cố gắng giải quyết những khác biệt.
resort +	seaside/ski/mountain, etc. resorts Meer/Ski/Berg, etc. bờ biển / trượt tuyết / núi, vv khu nghỉ mát
ride +	a train ride through beautiful countryside eine Zugfahrt durch die wunderschöne Landschaft một chuyến xe lửa qua vùng nông thôn xinh đẹp
right +	Keep on the right side of the road. Halten Sie sich auf der rechten Straßenseite. Giữ bên phải đường.
right +	She kept right on swimming until she reached the other side. Sie schwamm weiter, bis sie die andere Seite erreichte. Cô giữ quyền bơi cho đến khi cô đến bên kia.
right +	They both had some right on their side. Sie hatten beide ein Recht auf ihrer Seite. Cả hai đều có một số quyền về phía họ.
right +	He wouldn't apologize. He knew he was in the right (= had justice on his side). Er würde sich nicht entschuldigen. Er wusste, dass er im Recht war (= hatte Gerechtigkeit auf seiner Seite). Anh ta sẽ không xin lỗi. Anh ta biết anh ta ở bên phải (= đã có công lý bên cạnh anh ta).
rise +	He felt anger rising inside him. Er fühlte, wie der Zorn in ihm aufstieg. Anh cảm thấy tức giận đang nổi lên bên trong anh.
risk +	The group was considered to be a risk to national security. Die Gruppe wurde als ein Risiko für die nationale Sicherheit angesehen. Nhóm này được coi là một nguy cơ đối với an ninh quốc gia.
river +	on the banks of the river (= the ground at the side of a river) am Ufer des Flusses (= der Boden am Ufer eines Flusses) bên bờ sông (= mặt đất bên bờ sông)
river +	They have a house on the river (= beside it). Sie haben ein Haus am Fluss (= daneben). Họ có nhà trên sông (= bên cạnh nó).
road +	We parked on a side road. Wir parkten auf einer Seitenstraße. Chúng tôi đậu trên một con đường bên.
rope +	Coils of rope lay on the quayside. An der Kaikante liegen Seilrollen. Cuộn dây nằm trên bờ.
run +	run for sb/sth: to run for president für jdn. /etw.[Akk] kandidieren chạy cho sb / sth: chạy cho tổng thống
salad +	a side salad (= a small bowl of salad served with the main course of a meal) Salatbeilage (= eine kleine Schüssel Salat, serviert mit dem Hauptgang einer Mahlzeit) một salad bên (= một tô nhỏ salad được phục vụ với bữa ăn chính của một bữa ăn)
seal +	The letter bore the president's seal. Der Brief trug das Siegel des Präsidenten. Bức thư này mang dấu của tổng thống.
secondary +	That is just a secondary consideration. Das ist nur eine zweitrangige Frage. Đó chỉ là một sự cân nhắc thứ yếu.
see +	I can see both sides of the argument. Ich sehe beide Seiten des Arguments. Tôi có thể nhìn thấy cả hai mặt của các đối số.
senior +	Junior nurses usually work alongside more senior nurses. Junior Krankenschwestern arbeiten in der Regel zusammen mit mehr ältere Krankenschwestern. Các y tá trẻ thường làm việc cùng với các y tá cao cấp.
separately +	That matter will be considered separately from the main agenda. Diese Frage wird getrennt von der Tagesordnung behandelt. Vấn đề này sẽ được xem xét riêng biệt với chương trình nghị sự chính.
serious +	It's time to give serious consideration to this matter. Es ist an der Zeit, sich ernsthaft mit dieser Angelegenheit zu befassen. Đã đến lúc phải xem xét nghiêm túc vấn đề này.
settle down, settle sb down +	The early goal settled the home side down. Das frühe Tor sorgte für einen ausgeglichenen Ausgleich. Mục tiêu đầu tiên đã giải quyết cho đội nhà.
shake +	He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean 'no'). Er wies die Idee mit einem kräftigen Kopfschütteln ab (= sie von einer Seite zur anderen drehen, um' Nein' zu sagen). Ông bác bỏ ý tưởng này bằng việc lắc mạnh đầu (= xoay từ bên này sang bên kia để có nghĩa là 'không').
shame +	To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story. Zu meiner Schande (= ich schäme mich das) weigerte ich mich, auf ihre Seite der Geschichte zu hören. Để xấu hổ của tôi (= Tôi cảm thấy xấu hổ đó) Tôi từ chối để nghe câu chuyện của cô ấy.
shift +	Her sympathies gradually shifted to the side of the protesters. Ihre Sympathien verlagerten sich allmählich auf die Seite der Demonstranten. Sự cảm thông của cô dần dần chuyển sang bên cạnh những người biểu tình.
side +	These poems reveal her gentle side. Diese Gedichte zeigen ihre sanfte Seite. Những bài thơ tiết lộ mặt dịu dàng của cô.
side +	This is a side of Alan that I never knew existed. Das ist eine Seite von Alan, von der ich nie wusste, dass es sie gibt. Đây là một mặt của Alan mà tôi chưa bao giờ biết là đã tồn tại.
side +	the darker side of human nature die dunkle Seite der menschlichen Natur mặt tối của bản chất con người
side +	It's good you can see the funny side of the situation. Es ist gut, dass du die komische Seite der Situation sehen kannst. Tốt hơn là bạn có thể thấy khía cạnh hài hước của tình huống.
side +	I'll take care of that side of things. Ich kümmere mich um diese Seite der Dinge. Tôi sẽ chăm sóc bên cạnh của sự vật.
side +	Each side is capable of destroying the other in a nuclear war. Jede Seite ist in einem Atomkrieg in der Lage, die andere zu zerstören. Mỗi bên có khả năng tiêu diệt kẻ khác trong cuộc chiến tranh hạt nhân.
side +	We have finally reached an agreement acceptable to all sides. Wir haben endlich eine für alle Seiten akzeptable Einigung erzielt. Cuối cùng chúng tôi đã đạt được một thỏa thuận chấp nhận được cho tất cả các bên.
side +	At some point during the war he seems to have changed sides. Irgendwann während des Krieges scheint er die Seiten gewechselt zu haben. Tại một thời điểm nào đó trong chiến tranh, dường như ông đã thay đổi các mặt.
side +	to be on the winning/losing side auf der Gewinner- / Verliererseite zu sein để được bên thua / thua
side +	There are faults on both sides. Auf beiden Seiten gibt es Fehler. Có những lỗi của cả hai bên.
side +	The two sides announced a deal yesterday. Die beiden Seiten haben gestern einen Deal angekuendigt. Hai bên đã thông báo một thỏa thuận ngày hôm qua.
side +	We heard both sides of the argument. Wir haben beide Seiten des Streits gehört. Chúng tôi nghe cả hai bên của cuộc tranh luận.
side +	I just want you to hear my side of the story first. Ich will nur, dass du zuerst meine Seite der Geschichte hörst. Tôi chỉ muốn bạn nghe câu chuyện của tôi về câu chuyện đầu tiên.
side +	Will you keep your side of the bargain? Halten Sie sich an die Abmachung? Bạn sẽ giữ cho bên của bạn của món hời?
side +	A cube has six sides. Ein Würfel hat sechs Seiten. Một khối lập phương có sáu cạnh.
side +	a shape with five sides eine Form mit fünf Seiten một hình dạng với năm mặt
side +	The farm buildings form three sides of a square. Die Wirtschaftsgebäude bilden drei Seiten eines Platzes. Các tòa nhà nông trại tạo thành ba mặt của một quảng trường.
side +	Write on one side of the paper only. Schreiben Sie nur auf eine Seite des Papiers. Viết trên một mặt của giấy.
side +	Fry the steaks for two minutes on each side. Die Steaks auf jeder Seite zwei Minuten braten. Fry nướng thịt bò cho hai phút mỗi bên.
side +	Keep close to my side. Bleib an meiner Seite. Giữ sát bên cạnh tôi.
side +	Her husband stood at her side. Ihr Mann stand an ihrer Seite. Chồng cô đứng bên cạnh cô.
side +	She has a pain down her right side. Sie hat Schmerzen auf der rechten Seite. Cô ấy có một cơn đau bên phải của cô.
side +	He was lying on his side. Er lag auf seiner Seite. Anh ta nằm bên mình.
side +	She sat on the side of the bed. Sie saß auf der Seite des Bettes. Cô ngồi bên cạnh giường.
side +	A van was parked at the side of the road. Ein Lieferwagen stand am Straßenrand. Một chiếc xe tải đậu ở bên đường.
side +	the south side of the lake die Südseite des Sees phía nam của hồ
side +	The player received treatment on the side of the pitch. Der Spieler wurde auf der Spielfeldseite behandelt. Người chơi nhận được sự điều trị ở bên cạnh sân.
side +	We planted tulips along the side of the lawn. Wir pflanzten Tulpen an der Seite des Rasens entlang. Chúng tôi trồng hoa tulip dọc theo bãi cỏ.
side +	Write your name on the side of the box. Schreiben Sie Ihren Namen auf die Seite der Box. Viết tên của bạn ở bên cạnh hộp.
side +	There's a scratch on the side of my car. Da ist ein Kratzer auf der Seite meines Autos. Có một vết xước ở bên cạnh xe của tôi.
side +	The kitchen door is at the side of the house. Die Küchentür befindet sich an der Hausseite. Cửa bếp ở bên cạnh nhà.
side +	a side door/entrance/window eine Seitentür/Eingang/Fenster một cánh cửa / cửa ra vào / cửa sổ
side +	Now lay the jar on its side. Nun das Glas auf die Seite legen. Bây giờ đặt bình ở bên cạnh nó.
side +	A notice was stuck to the side of the filing cabinet. Ein Schild war an der Seite des Aktenschrankes angebracht. Một thông báo bị kẹt bên cạnh tủ đựng hồ sơ.
side +	A path went up the side of the hill. Ein Pfad ging die Seite des Hügels hinauf. Một con đường đi lên đồi.
side +	Brush the sides of the tin with butter. Die Seiten der Dose mit Butter bestreichen. Chải các mặt của hộp bằng bơ.
side +	They drive on the left-hand side of the road in Japan. Sie fahren auf der linken Straßenseite in Japan. Họ lái xe ở phía bên tay trái đường ở Nhật Bản.
side +	the right side of the brain die rechte Gehirnhälfte phía bên phải của não
side +	satellite links to the other side of the world Satellitenverbindungen zur anderen Seite der Welt liên kết vệ tinh đến phía bên kia của thế giới
side +	She was on the far side of the room. Sie war auf der anderen Seite des Zimmers. Cô ở xa phòng.
side +	They crossed from one side of London to the other. Sie kreuzten sich von einer Seite Londons zur anderen. Họ đi từ London sang London.
side +	Keep on your side of the bed! Bleib auf deiner Seite des Bettes! Giữ bên cạnh giường của bạn!
side +	There is a large window on either side of the front door. Auf beiden Seiten der Eingangstür befindet sich ein großes Fenster. Có một cửa sổ lớn ở hai bên cửa trước.
side +	He crossed the bridge to the other side of the river. Er überquerte die Brücke auf die andere Seite des Flusses. Anh ta băng qua cầu tới bờ bên kia sông.
side +	people on both sides of the Atlantic Menschen auf beiden Seiten des Atlantiks người ở cả hai bờ Đại Tây Dương
side +	She tilted her head to one side. Sie neigte ihren Kopf zur Seite. Cô nghiêng đầu sang một bên.
side by side +	There were two children ahead, walking side by side. Da waren zwei Kinder, die Seite an Seite gingen. Có hai đứa trẻ đi trước, đi sát bên nhau.
from side to side +	He shook his head slowly from side to side. Er schüttelte seinen Kopf langsam von einer Seite zur anderen. Anh lắc đầu từ từ một bên.
from side to side +	The ship rolled from side to side. Das Schiff rollte von einer Seite zur anderen. Con tàu lăn từ bên này sang bên kia.
sideways +	He looked sideways at her. Er sah sie seitwärts an. Anh nhìn sang cô.
sideways +	The truck skidded sideways across the road. Der LKW rutschte seitlich über die Straße. Xe tải trượt vọt qua đường.
sideways +	He has been moved sideways (= moved to another job at the same level as before, not higher or lower). Er wurde seitwärts bewegt (= auf eine andere Stelle in der gleichen Ebene wie vorher verschoben, nicht höher oder niedriger). Ông đã được di chuyển sang một bên (= di chuyển đến một công việc khác ở mức như trước, không cao hơn hoặc thấp hơn).
sideways +	She sat sideways on the chair. Sie saß seitwärts auf dem Stuhl. Cô ngồi nghiêng nghiêng trên ghế.
sideways +	The sofa will only go through the door sideways. Das Sofa geht nur seitlich durch die Tür. Ghế sofa sẽ chỉ đi qua cánh cửa.
sideways +	She slid him a sideways glance. Sie warf ihm einen Seitenblick zu. Cô trượt anh ta sang một bên.
sideways +	a sideways move eine Seitwärtsbewegung một động thái đi ngang
sing +	The birds were singing outside my window. Die Vögel sangen vor meinem Fenster. Những con chim đang hát bên ngoài cửa sổ tôi.
sit +	He went and sat beside her. Er setzte sich neben sie. Anh ấy đi và ngồi bên cạnh cô ấy.
sit +	It's too cold to sit outside. Es ist zu kalt, um draußen zu sitzen. Quá lạnh để ngồi ngoài.
sit down, sit yourself down +	They sat down to consider the problem. Sie setzten sich hin, um über das Problem nachzudenken. Họ ngồi xuống để xem xét vấn đề.
smoke +	Are you coming outside for a smoke? Kommst du raus, um eine Zigarette zu rauchen? Bạn có ra ngoài để hút thuốc?
something +	There's something in (= some truth or some fact or opinion worth considering in) what he says. Es gibt etwas in (= irgendeine Wahrheit oder eine Tatsache oder Meinung, die wert in Betracht gezogen werden), was er sagt. Có một cái gì đó trong (= một số sự thật hoặc một số thực tế hoặc ý kiến đáng xem xét trong) những gì ông nói.
soul +	the dark side of the human soul die dunkle Seite der menschlichen Seele mặt tối của linh hồn con người
sound +	She heard the sound of footsteps outside. Sie hörte das Geräusch der Schritte draußen. Cô nghe tiếng bước chân bên ngoài.
speak +	The President refused to speak to the waiting journalists. Der Präsident weigerte sich, mit den wartenden Journalisten zu sprechen. Tổng thống từ chối nói chuyện với các nhà báo đang chờ đợi.
spoken +	The spoken language differs considerably from the written language. Die gesprochene Sprache unterscheidet sich erheblich von der Schriftsprache. Ngôn ngữ nói khác với ngôn ngữ viết.
stand +	to stand on your head/hands (= to be upside down, balancing on your head/hands) auf dem Kopf/Hände stehen (= kopfüber stehen, auf dem Kopf/Hände balancieren) đứng trên đầu / tay (= lộn ngược, cân bằng trên đầu / tay)
stand +	Everyone stood when the President came in. Alle standen auf, als der Präsident hereinkam. Mọi người đứng dậy khi Tổng thống vào.
start +	The trail starts just outside the town. Der Weg beginnt vor der Stadt. Đường mòn bắt đầu ngay bên ngoài thị trấn.
step +	We heard steps outside. Wir hörten Schritte nach draußen. Chúng tôi nghe thấy các bước bên ngoài.
stone +	These words are carved on the stone beside his grave. Diese Worte sind auf dem Stein neben seinem Grab geschnitzt. Những từ này được khắc trên đá bên cạnh ngôi mộ của ông.
story +	I can't decide until I've heard both sides of the story. Ich kann mich erst entscheiden, wenn ich beide Seiten der Geschichte gehört habe. Tôi không thể quyết định cho đến khi tôi nghe cả hai mặt của câu chuyện.
study +	a room set aside for private study ein Raum für private Arbeitszimmer một phòng dành riêng cho nghiên cứu riêng
surrounding +	From the top of the hill you can see all the surrounding countryside. Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft. Từ đỉnh đồi bạn có thể nhìn thấy tất cả các vùng nông thôn xung quanh.
swing +	swing sth + adv./prep.: He swung his legs over the side of the bed. etw. schwingen + Adv. /VorbereitungEr schwang seine Beine über die Bettseite. swing sth + adv./prep .: Anh vung chân qua cạnh giường.
sympathetic +	Russian newspapers are largely sympathetic to the president. Die russischen Zeitungen haben eine große Sympathie für den Präsidenten. Báo chí Nga phần lớn cảm thông với tổng thống.
talk +	The two sides in the dispute say they are ready to talk. Die beiden Streitparteien sagen, sie seien zu Gespraechen bereit. Hai bên trong cuộc tranh luận nói rằng họ đã sẵn sàng để nói chuyện.
term +	during the president's first term of/in office während der ersten Amtszeit des Präsidenten trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống / tại văn phòng
text +	The newspaper had printed the full text of the president's speech. Die Zeitung hatte den vollständigen Wortlaut der Rede des Präsidenten gedruckt. Báo chí đã in toàn bộ bài phát biểu của tổng thống.
theme +	The President stressed a favourite campaign theme—greater emphasis on education. Der Präsident betonte, dass das Thema der Kampagne ein bevorzugtes Thema sei, und betonte, dass der Schwerpunkt stärker auf Bildung Tổng thống nhấn mạnh đến một chủ đề chiến dịch yêu thích - nhấn mạnh hơn vào giáo dục.
there +	There are two people waiting outside. Draußen warten zwei Leute. Có hai người chờ đợi bên ngoài.
they +	If anyone arrives late they'll have to wait outside. Wenn jemand zu spät kommt, muss er draußen warten. Nếu có ai đến muộn thì họ phải đợi bên ngoài.
thing +	All things considered (= considering all the difficulties or problems), she's done very well. Alles in allem (= wenn man alle Schwierigkeiten oder Probleme bedenkt), hat sie sehr gut gearbeitet. Tất cả mọi thứ được xem xét (= xem xét tất cả những khó khăn hoặc vấn đề), cô ấy đã làm rất tốt.
through +	The onlookers stood aside to let the paramedics through. Die Zuschauer standen zur Seite, um die Sanitäter durchzulassen. Những người chờ đợi đứng bên cạnh để cho các nhân viên y tế thông qua.
tie up, tie sth up +	We tied up alongside the quay. Wir sind am Kai angebunden. Chúng tôi gắn liền với bến tàu.
tie +	Both sides agreed to strengthen political ties. Beide Seiten kamen überein, die politischen Bindungen zu verstärken. Hai bên nhất trí tăng cường quan hệ chính trị.
tip +	(+ adv./prep.): The boat tipped to one side. (+ Adv. /Vorbereitung: Das Boot kippte zur Seite. (+ adv./prep.): Chiếc thuyền nghiêng về một bên.
tip +	He tipped the wheelbarrow on its side. Er kippte die Schubkarre auf die Seite. Anh ta nghiêng chiếc xe cút kít sang một bên.
to +	His aim was to become president. Sein Ziel war es, Präsident zu werden. Mục đích của ông là trở thành tổng thống.
together +	After the meeting the two sides in the dispute were no closer together. Nach dem Treffen kamen die beiden Streitparteien nicht mehr zusammen. Sau cuộc gặp, hai bên tranh luận không gần nhau hơn.
tone +	The article was moderate in tone and presented both sides of the case. Der Artikel war moderat und präsentierte beide Seiten des Gehäuses. Bài báo có giọng điệu vừa phải và trình bày cả hai mặt của vụ việc.
be in/out of tune (with sb/sth) +	The President is out of tune with public opinion. Der Präsident ist mit der öffentlichen Meinung nicht im Einklang. Tổng thống không thích hợp với ý kiến công chúng.
turn +	She turned the chair on its side to repair it. Sie drehte den Stuhl um, um ihn zu reparieren. Cô quay ghế về phía của mình để sửa chữa nó.
turn +	Turn the sweater inside out before you wash it. Dreh den Pullover vor dem Waschen auf links. Rẽ áo len ra ngoài trước khi rửa.
turn sth over +	Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side. Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten. Nấu thịt ở một bên, sau đó xoay nó lại và nâu ở phía bên kia.
unfortunate +	The unfortunate animal was locked inside the house for a week. Das unglückselige Tier wurde für eine Woche im Haus eingeschlossen. Động vật bất hạnh đã bị khóa trong nhà trong một tuần.
unfortunately +	Unfortunately for him, the police had been informed and were waiting outside. Leider war ihm die Polizei informiert worden und wartete draußen. Thật không may cho anh ta, cảnh sát đã được thông báo và đang chờ bên ngoài.
unimportant +	This consideration was not unimportant. Diese Überlegung war nicht unwichtig. Việc xem xét này không phải là không quan trọng.
unite +	unite in sth: Local resident groups have united in opposition to the plan. sich in etw. vereinen: Ortsansässige Gruppen haben sich gegen den Plan vereinigt. thống nhất trong sth: Các nhóm cư dân địa phương đã thống nhất chống lại kế hoạch.
unknown +	The author is virtually unknown outside Poland. Der Autor ist außerhalb Polens praktisch unbekannt. Tác giả gần như không được biết bên ngoài Ba Lan.
unlucky +	Thirteen is often considered an unlucky number. Dreizehn wird oft als eine unglückselige Zahl angesehen. Mười ba thường được coi là một số không may mắn.
upon +	The decision was based upon two considerations. Die Entscheidung basierte auf zwei Erwägungen. Quyết định dựa trên hai sự cân nhắc.
turn sth upside down +	The police turned the whole house upside down looking for clues. Die Polizei hat das ganze Haus auf den Kopf gestellt und nach Hinweisen gesucht. Cảnh sát quay toàn bộ ngôi nhà lộn ngược tìm manh mối.
turn sth upside down +	His sudden death turned her world upside down. Sein plötzlicher Tod stellte ihre Welt auf den Kopf. Cái chết đột ngột của ông đã biến thế giới của bà lộn ngược.
upside down +	The painting looks like it's upside down to me. Das Gemälde sieht für mich aus, als ob es auf dem Kopf steht. Bức tranh trông giống như nó lộn ngược với tôi.
urban +	efforts to control urban sprawl (= the spread of city buildings into the countryside) Bemühungen zur Eindämmung der Zersiedelung (= Ausbreitung von Stadtgebäuden auf dem Land) những nỗ lực để kiểm soát sự phát triển đô thị (= sự lan rộng của các tòa nhà thành phố vào vùng nông thôn)
vary +	The students' work varies considerably in quality. Die Qualität der Arbeit der Studierenden ist sehr unterschiedlich. Công việc của học sinh rất khác nhau về chất lượng.
vary +	The quality of the students' work varies considerably. Die Qualität der Arbeit der Studierenden ist sehr unterschiedlich. Chất lượng công việc của học sinh rất khác nhau.
view +	There were magnificent views of the surrounding countryside. Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. Có quang cảnh tuyệt đẹp của vùng nông thôn xung quanh.
view +	The book gives readers an inside view of political life. Das Buch gibt dem Leser einen Einblick in das politische Leben. Cuốn sách cung cấp cho độc giả một cái nhìn bên trong về đời sống chính trị.
village +	a fishing/mountain/seaside village ein Fischer-/Berg-/Meerdorf một làng đánh cá / núi / ven biển
violence +	Violence broke out/erupted inside the prison last night. Gewalttätigkeiten brachen aus/ausgebrochen innerhalb des Gefängnisses letzte Nacht aus. Bạo lực nổ ra / bùng phát bên trong nhà tù đêm qua.
vision +	The couple moved outside her field of vision. Das Paar bewegte sich außerhalb ihres Blickfeldes. Cặp vợ chồng đi ra ngoài tầm nhìn của cô ấy.
vote +	vote (on sth): We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it. Abstimmung (über etw.): Wir hören uns die Argumente beider Seiten an und stimmen dann ab. bỏ phiếu (trên sth): Chúng tôi sẽ lắng nghe các lập luận của cả hai bên và sau đó bỏ phiếu cho nó.
wait +	The President agreed to speak to the waiting journalists. Der Präsident erklärte sich bereit, mit den wartenden Journalisten zu sprechen. Tổng thống đã đồng ý nói chuyện với các nhà báo đang chờ đợi.
wait +	I'll wait outside until the meeting's over. Ich warte draußen, bis das Treffen vorbei ist. Tôi sẽ đợi bên ngoài cho đến khi cuộc họp kết thúc.
washing +	Would you hang the washing out (= hang it outside to dry)? Würden Sie die Wäsche aushängen (= zum Trocknen nach draußen hängen)? Bạn có treo máy giặt không (= treo nó ở ngoài để khô)?
weather +	We'll have the party outside, weather permitting (= if it doesn't rain). Die Party findet bei schönem Wetter statt (= wenn es nicht regnet). Chúng tôi sẽ tổ chức tiệc bên ngoài, thời tiết cho phép (= nếu trời không mưa).
web +	A spider had spun a perfect web outside the window. Eine Spinne hatte vor dem Fenster ein perfektes Netz gesponnen. Một con nhện đã kéo một mạng hoàn hảo bên ngoài cửa sổ.
well +	She took it very well (= did not react too badly), all things considered. Sie hat es sehr gut aufgenommen (= nicht zu schlecht reagiert), alles in allem. Cô ấy đã làm rất tốt (= không phản ứng quá nặng), tất cả mọi thứ được xem xét.
wet +	It's wet outside. Draußen ist es nass. Nó ướt bên ngoài.
withdraw +	withdraw sth from sth: The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects. etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Medikament wurde aus dem Verkauf genommen, nachdem eine Reihe von Menschen schwere Nebenwi withdraw sth from sth: Thuốc bị rút khỏi bán sau khi một số người bị các phản ứng phụ nghiêm trọng.
work +	She's outside, working on the car. Sie ist draußen und arbeitet am Auto. Cô ta ở bên ngoài, làm việc trên xe.
get (down) to/set to work +	We set to work on the outside of the house (= for example, painting it). Wir haben uns an die Außenseite des Hauses gemacht (= z. B. bemalen). Chúng tôi thiết lập để làm việc ở bên ngoài của ngôi nhà (= ví dụ, sơn nó).
world +	The eyes of the world are on the President. Die Welt schaut auf den Präsidenten. Đôi mắt của thế giới đang thuộc về Tổng thống.
world +	When his wife died, his entire world was turned upside down. Als seine Frau starb, wurde seine ganze Welt auf den Kopf gestellt. Khi vợ anh qua đời, toàn bộ thế giới của anh đã bị lộn ngược.
world +	They had little contact with the outside world (= people and places that were not part of their normal life). Sie hatten wenig Kontakt zur Außenwelt (= Menschen und Orte, die nicht zu ihrem normalen Leben gehörten). Họ ít liên hệ với thế giới bên ngoài (= người và những nơi không thuộc về cuộc sống bình thường của họ).
worth +	worth doing sth: This idea is well worth considering. es sich lohnt, etw. zu tun: Diese Idee ist es wert, darüber nachzudenken. đáng làm sth: Ý tưởng này cũng đáng để xem xét.
write +	write in/on/with sth: Please write in pen on both sides of the paper. in/auf/mit etw. schreiben: Bitte auf beiden Seiten des Papiers mit Stift schreiben. viết bằng / on / with sth: Xin viết bằng bút trên cả hai mặt của giấy.
wrong +	He was driving on the wrong side of the road. Er fuhr auf der falschen Straßenseite. Anh lái xe đi sai đường.