SAIGONESE
I140	thư ký	secretary	Sekretärin

CEFR

Goethebuch	Vietnamese
10 Yesterday – today – tomorrow 10E 0177 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Martha là thư ký. Martha ist Sekretärin. Martha is a secretary.

2000 Words
21 1119 thư ký die Sekretärin, nen secretary ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 20-9	Sekretärin	Chị tôi làm thư ký trong ngân hàng.	Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.	My sister works as a secretary in a bank.
Exercise 20-9	Sekretärin	Thư ký nhập tên của chúng tôi.	Die Sekretärin trug unsere Namen ein.	The secretary entered our names.
Exercise 21-3	eintragen*	Thư ký đã nhập tên của chúng tôi vào danh sách những người tham gia.	Die Sekretärin trug unsere Namen in die Teilnehmerliste ein.	The secretary entered our names in the list of participants.
Exercise 27-5	Ersatz	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá.	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte.	The agency sent replacements for the secretary who quit.
Exercise 37-7	selbstständig	Chúng tôi đang tìm kiếm một thư ký có thể làm việc độc lập.	Wir suchen eine Sekretärin, die selbstständig arbeiten kann.	We are looking for a secretary who can work independently.

Oxford3000Ten
Thư ký đề xuất một ngày sớm hơn cho cuộc họp. The secretary suggested an earlier date for the meeting. Der Sekretär schlug einen früheren Termin für das Treffen vor. La secretaria sugirió una fecha más temprana para la reunión. Le secrétaire a suggéré une date plus tôt pour la réunion. เลขานุการเสนอให้ที่ประชุมก่อนหน้านี้ Il segretario suggerì una data precedente per l'incontro. 秘书提出了会议的更早的日期。 秘書提出了會議的更早的日期。
Bố tôi làm thư ký cho luật sư. My dad works as a secretary for a lawyer. Mein Vater arbeitet als Sekretär für einen Anwalt. Mi padre trabaja como secretario de un abogado. Mon père travaille comme secrétaire pour un avocat. พ่อของฉันทำงานเป็นเลขานุการของทนายความ Mio padre lavora come segretario per un avvocato. 我父亲是一名律师的秘书。 我父親是一名律師的秘書。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
between +	My job is somewhere between a secretary and a personal assistant. Mein Job liegt irgendwo zwischen Sekretärin und persönlicher Assistentin. Công việc của tôi ở đâu đó giữa thư ký và trợ lý cá nhân.
college +	a secretarial college eine Sekretariatsschule một trường cao đẳng
consider +	The Home Secretary will release prisoners only if he considers it is safe to do so. Der Innenminister wird die Gefangenen nur dann freilassen, wenn er es für sicher hält. Bộ trưởng Bộ Nội vụ sẽ giải phóng tù nhân chỉ khi ông ta cho rằng làm như vậy là an toàn.
in demand +	Good secretaries are always in demand. Gute Sekretärinnen sind immer gefragt. Thư ký tốt luôn có nhu cầu.
do without (sb/sth) +	She can't do without a secretary. Sie kommt nicht ohne Sekretärin aus. Cô ấy không thể làm mà không có một thư ký.
earn +	She earned a living as a part-time secretary. Sie verdiente ihren Lebensunterhalt als Teilzeitsekretärin. Cô kiếm sống bằng thư ký kiêm nhiệm.
efficient +	an efficient secretary eine leistungsfähige Sekretärin một thư ký hiệu quả
get on +	I just can't get along without a secretary. Ich komme ohne Sekretärin nicht aus. Tôi không thể có được cùng với một thư ký.
grade +	She's still only on a secretarial grade. Sie ist immer noch Sekretärin. Cô ấy vẫn chỉ là một lớp thư ký.
know +	She was a secretary when I first knew her. Sie war Sekretärin, als ich sie kennen lernte. Cô ấy là thư ký khi lần đầu tiên tôi biết cô ấy.
leave +	My secretary has threatened to leave. Meine Sekretärin hat gedroht zu gehen. Thư ký của tôi đã đe dọa sẽ rời đi.
pay +	pay sth to sb: Membership fees should be paid to the secretary. jdm. etw.[Akk] zahlen: Die Mitgliedsbeiträge sind an den Sekretär zu entrichten. trả sth để sb: lệ phí thành viên phải được trả cho thư ký.
power +	power (to do sth): The Secretary of State has the power to approve the proposals. Befugnis (Allgemeine Befugnis): Der Staatssekretär ist befugt, die Vorschläge zu genehmigen. quyền lực (để làm sth): Bộ trưởng Ngoại giao có quyền phê duyệt đề xuất.
rather +	She worked as a secretary, or rather, a personal assistant. Sie arbeitete als Sekretärin, oder besser gesagt, als persönliche Assistentin. Cô làm thư ký, hoặc đúng hơn là một trợ lý cá nhân.
secretary +	a legal/medical secretary Rechts-/Medizinischer Sekretär thư ký luật pháp / y tế
secretary +	Please contact my secretary to make an appointment. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin. Xin vui lòng liên hệ với thư ký của tôi để làm một cuộc hẹn.
secretary +	the membership secretary der Mitgliedschaftssekretär thư ký hội viên
secretary +	Secretary of the Treasury Finanzminister Thư ký của kho bạc
seek +	Highly qualified secretary seeks employment. (= in an advertisement) Hochqualifizierte Sekretärin sucht Beschäftigung. (= in einer Anzeige) Thư ký cao cấp tìm kiếm việc làm. (= trong một quảng cáo)
start +	start as sth: She started as a secretary but ended up running the department. als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung. bắt đầu bằng sth: Cô ấy bắt đầu làm thư ký nhưng cuối cùng lại là quản lý phòng.