SAIGONESE
E155	an toàn	safety	Sicherheit
E177	an toàn	safety	Sicherheit
I181	an toàn là trên hết	safety first	Sicherheit geht vor

CEFR

Glossika
Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này. Die Arbeiter müssen an dieser Maschine eine Sicherheitsbrille tragen. Workers must wear safety glasses at this machine.
Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. We had to wear safety glasses when we visited the factory last week.

2000 Words
23 1237 chốt an toàn die Sicherheitsnadel, n safety pin ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1551 sự an toàn die Sicherheit, en safety ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 21-1	dienen	Những biện pháp này nhằm mục đích an toàn cho chính bạn.	Diese Maßnahmen dienen Ihrer eigenen Sicherheit.	These measures are for your own safety.
Exercise 38-2	Sicherheit	Chúng tôi đã lấy tiền của chúng tôi để an toàn.	Wir haben unser Geld in Sicherheit gebracht.	We've taken our money to safety.

Oxford3000Ten
Cuốn cẩm nang chứa các ghi chú chung về an toàn sản phẩm. The manual contains general notes on product safety. Das Handbuch enthält allgemeine Hinweise zur Produktsicherheit. El manual contiene notas generales sobre la seguridad del producto. Le manuel contient des notes générales sur la sécurité du produit. คู่มือนี้ประกอบด้วยบันทึกย่อทั่วไปเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ Il manuale contiene note generali sulla sicurezza del prodotto. 本手册包含有关产品安全的一般说明。 本手冊包含有關產品安全的一般說明。
Sự an toàn của hành khách là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. The safety of passengers is our priority. Die Sicherheit der Passagiere ist unsere Priorität. La seguridad de los pasajeros es nuestra prioridad. La sécurité des passagers est notre priorité. ความปลอดภัยของผู้โดยสารคือความสำคัญของเรา La sicurezza dei passeggeri è la nostra priorità. 乘客的安全是我们的首要任务。 乘客的安全是我們的首要任務。
Cảnh sát có trách nhiệm duy trì an toàn và trật tự. The police are responsible for maintaining safety and order. Die Polizei ist verantwortlich für die Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung. La policía es responsable de mantener la seguridad y el orden. La police est responsable du maintien de la sécurité et de l'ordre. ตำรวจมีหน้าที่ในการรักษาความปลอดภัยและการสั่งซื้อ La polizia è responsabile per il mantenimento della sicurezza e dell'ordine. 警方负责维护安全和秩序。 警方負責維護安全和秩序。
Lốp xe bơm lót thích hợp là điều cần thiết để lái xe an toàn. Properly inflated tyres are essential for driving safety. Richtig aufgepumpte Reifen sind für die Fahrsicherheit unerlässlich. Los neumáticos correctamente inflados son esenciales para la seguridad de conducción. Des pneus correctement gonflés sont essentiels pour la sécurité de conduite. ยางพองที่เหมาะสมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการขับขี่ปลอดภัย I pneumatici correttamente gonfiati sono essenziali per la sicurezza di guida. 适当充气的轮胎对于驾驶安全至关重要。 適當充氣的輪胎對於駕駛安全至關重要。

GLOSSIKA
Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này. Workers must wear safety glasses at this machine. Die Arbeiter müssen an dieser Maschine eine Sicherheitsbrille tragen. Los trabajadores deben llevar gafas protectoras en esta máquina. Les ouvriers doivent porter des lunettes à cette machine. I lavoratori devono indossare gli occhiali protettivi con questa macchina. คนงานต้องใส่แว่นนิรภัยตอนใช้เครื่องนี้ 工人 用 这 台 机器 的 时候 一定 要 戴 护目镜 。 工人 用 這 台 機器 的 時候 一定 要 戴 護目鏡 。
Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. We had to wear safety glasses when we visited the factory last week. Wir mussten Sicherheitsbrillen tragen als wir letzte Woche die Fabrik besichtigt hatten. Teníamos que llevar gafas protectoras cuando visitamos la fábrica la semana pasada. Nous devions porter des lunettes de sécurité lorsque nous avons visité l'usine la semaine dernière. Abbiamo dovuto indossare degli occhiali di protezione, quando abbiamo visitato la fabbrica la settimana scorsa. พวกเราต้องใส่แว่นนิรภัยตอนไปโรงงานเมื่ออาทิตย์ก่อน 上个 礼拜 ， 我们 去 参观 工厂 时 ， 一定 都 要 戴 着 护目镜 。 上個 禮拜 ， 我們 去 參觀 工廠 時 ， 一定 都 要 戴 著 護目鏡 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
act +	A Committee on Safety of Medicines was set up under the Act. Ein Ausschuss für Arzneimittelsicherheit wurde im Rahmen des Gesetzes eingerichtet. Một Ủy ban An toàn về Thuốc đã được thành lập theo Đạo luật.
advice +	advice on road safety Beratung zur Verkehrssicherheit tư vấn về an toàn đường bộ
aspect +	The consultancy gives advice to manufacturers on the health and safety aspects of their products. Die Beratung berät Hersteller über die Gesundheits- und Sicherheitsaspekte ihrer Produkte. Tư vấn đưa ra lời khuyên cho các nhà sản xuất về các khía cạnh sức khoẻ và an toàn của sản phẩm.
barrier +	The car crashed into the safety barrier and burst into flames. Das Auto stürzte in die Sicherheitsbarriere und brach in Flammen auf. Chiếc xe đâm vào rào cản an toàn và bốc cháy.
concern +	concern (for sth/sb): She hasn't been seen for four days and there is concern for her safety. concern (for sth/sb): Sie wurde seit vier Tagen nicht mehr gesehen und es gibt Sorge um ihre Sicherheit. mối quan tâm (đối với sth / sb): Cô ấy đã không được nhìn thấy trong bốn ngày và có mối quan tâm cho sự an toàn của cô ấy.
concerned +	concerned for sth: He didn't seem in the least concerned for her safety. um etw. besorgt: Er schien nicht im Geringsten um ihre Sicherheit besorgt zu sein. quan tâm đến sth: Anh ta dường như không quan tâm đến sự an toàn của cô ta.
consideration +	Careful consideration should be given to issues of health and safety. Fragen der Gesundheit und Sicherheit sollten sorgfältig geprüft werden. Cần cân nhắc kỹ lưỡng các vấn đề sức khoẻ và an toàn.
disagreement +	There is considerable disagreement over the safety of the treatment. Die Sicherheit der Behandlung ist sehr unterschiedlich. Có sự bất đồng đáng kể đối với sự an toàn của việc điều trị.
enjoyment +	The rules are there to ensure everyone's safety and enjoyment. Die Regeln sind da, um die Sicherheit und den Genuss aller zu gewährleisten. Các quy tắc ở đó đảm bảo an toàn và hưởng thụ của mọi người.
fine +	fine sb sth (for sth/for doing sth): The company was fined £20 000 for breaching safety regulations. jdm. etw.[Akk] mit einer Geldstrafe belegen (für etw.[Dat] oder dafür, dass sie etw.[Akk] getan hat): Das Unternehmen erhielt eine G good sb sth (for sth / for sth): Công ty đã bị phạt 20 000 bảng vì vi phạm các quy định an toàn.
flight +	flight safety Flugsicherheit hạ cánh an toàn
for +	They are anxious for her safety. Sie sind um ihre Sicherheit besorgt. Họ đang lo lắng cho sự an toàn của cô.
grave +	The police have expressed grave concern about the missing child's safety. Die Polizei hat sich besorgt über die Sicherheit des vermissten Kindes geäußert. Cảnh sát đã bày tỏ mối quan ngại nghiêm trọng về sự an toàn của đứa trẻ mất tích.
grow +	Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago. Die Angst um die Sicherheit eines Teenagers, der vor einer Woche verschwunden ist, wächst. Lo ngại đang tăng lên vì sự an toàn của một thiếu niên đã biến mất cách đây một tuần.
guide +	The health and safety officer will guide you through the safety procedures. Der Sicherheits- und Gesundheitsbeauftragte führt Sie durch die Sicherheitsvorschriften. Nhân viên y tế và an toàn sẽ hướng dẫn bạn các thủ tục an toàn.
health +	health and safety regulations (= laws that protect the health of people at work) Arbeitsschutzvorschriften (= Gesetze zum Schutz der Gesundheit von Menschen am Arbeitsplatz) các quy định về sức khoẻ và an toàn (= các luật bảo vệ sức khoẻ của người lao động tại nơi làm việc)
human +	Firefighters formed a human chain (= a line of people) to carry the children to safety. Feuerwehrmänner bildeten eine Menschenkette (= eine Menschenkette), um die Kinder in Sicherheit zu bringen. Nhân viên cứu hỏa đã lập nên một chuỗi người (một dòng người) để đưa trẻ em đến nơi an toàn.
into +	an inquiry into safety procedures eine Untersuchung der Sicherheitsvorschriften một cuộc điều tra về thủ tục an toàn
measure +	safety/security/austerity measures Sicherheits-/Sicherheitsmaßnahmen/Störungsmassnahmen an toàn / an ninh / biện pháp thắt lưng buộc bụng
object +	The object is to educate people about road safety. Ziel ist es, die Menschen über Verkehrssicherheit aufzuklären. Mục đích là để giáo dục mọi người về an toàn đường bộ.
pocket +	Information about safety procedures is in the pocket in front of you (= on a plane). Informationen über die Sicherheitsvorkehrungen befinden sich in der Tasche vor Ihnen (= auf einem Flugzeug). Thông tin về thủ tục an toàn nằm trong túi trước mặt bạn (= trên máy bay).
primarily +	The report is primarily concerned with aircraft safety. Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen. Báo cáo chủ yếu liên quan đến sự an toàn của máy bay.
procedure +	emergency/safety/disciplinary procedures Notfall/Sicherheit/Disziplinarverfahren khẩn cấp / an toàn / thủ tục kỷ luật
record +	The airline has a good safety record. Die Airline hat eine gute Sicherheitsbilanz. Hãng hàng không có một kỷ lục an toàn tốt.
regulation +	fire/safety/building, etc. regulations Brandschutz-/Gebäudevorschriften etc. cháy / an toàn / xây dựng, vv quy định
relief +	News of their safety came as a great relief. Die Nachricht von ihrer Sicherheit war eine große Erleichterung. Tin tức về sự an toàn của họ đến như là một cứu trợ tuyệt vời.
replace +	These measures in no way replace the need for regular safety checks. Diese Maßnahmen ersetzen in keiner Weise die Notwendigkeit regelmäßiger Sicherheitskontrollen. Những biện pháp này không thay thế cho nhu cầu kiểm tra an toàn thông thường.
road +	road accidents/safety/users Verkehrsunfälle/Sicherheit/Nutzer tai nạn / an toàn / người sử dụng đường bộ
safety +	a place where children can play in safety ein Ort, an dem Kinder sicher spielen können một nơi mà trẻ em có thể chơi an toàn
safety +	The police are concerned for the safety of the 12-year-old boy who has been missing for three days. Die Polizei sorgt sich um die Sicherheit des 12jaehrigen Jungen, der seit drei Tagen vermisst wird. Cảnh sát quan tâm đến sự an toàn của cậu bé 12 tuổi bị mất tích trong ba ngày.
safety +	He was kept in custody for his own safety. Er wurde zu seiner eigenen Sicherheit in Gewahrsam genommen. Anh ta bị giam giữ vì sự an toàn của riêng mình.
safety +	I'm worried about the safety of the treatment. Ich mache mir Sorgen um die Sicherheit der Behandlung. Tôi lo lắng về sự an toàn của việc điều trị.
safety +	safety standards Sicherheitsstandards tiêu chuẩn an toàn
safety +	a local campaign to improve road safety eine lokale Kampagne zur Verbesserung der Verkehrssicherheit một chiến dịch địa phương để cải thiện an toàn đường bộ
safety +	The airline has an excellent safety record. Die Airline hat eine ausgezeichnete Sicherheitsbilanz. Hãng hàng không có một kỷ lục an toàn tuyệt vời.
safety +	I managed to swim to safety. Ich konnte in Sicherheit schwimmen. Tôi có thể bơi an toàn.
safety +	We watched the lions from the safety of the car. Wir beobachteten die Löwen von der Sicherheit des Autos aus. Chúng tôi theo dõi sư tử từ sự an toàn của chiếc xe.
safety +	They reached safety seconds before the building was engulfed in flames. Sie erreichten Sicherheit Sekunden bevor das Gebäude in Flammen aufgegangen war. Họ đã đến được giây an toàn trước khi tòa nhà bị chìm trong ngọn lửa.
warmth +	He led the child into the warmth and safety of the house. Er führte das Kind in die Wärme und Geborgenheit des Hauses. Ông dẫn đứa trẻ vào ấm áp và an toàn của ngôi nhà.
willing +	Willing hands pulled him to safety. Willende Hände zogen ihn in Sicherheit. Những bàn tay sẵn sàng kéo anh đến nơi an toàn.
work +	The new legislation concerns health and safety at work. Die neue Rechtsvorschrift betrifft die Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. Đạo luật mới liên quan đến sức khoẻ và an toàn trong công việc.