milk

sữa sữa chua sữa đánh thành kem sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn sữa thiu, sữa ôi

Lesson	Vie	Picture
L006 20 P0193	sữa
L014 74 P0505	sữa đánh thành kem
L014 76 P0228	sữa chua
L046 25 P1610	sữa chữa cái gì, làm cho cái gì tốt hơn
L102 23 P4257	sữa thiu, sữa ôi

Vie	Deu	Northern Pronunciation
sữa	die Milch

Vie	Deu
Cho món tráng miệng: sô-cô-la, bánh giáng sinh, kẹo, bánh ngọt, kem sữa, cà-rem, bánh táo.	Für den Nachtisch: Schokolade, Plätzchen, Süßigkeiten, Kuchen, Schlagsahne, Eiscreme, Apfelkuchen.
Nước trái cây và sữa: nước táo, nước trái cây, nước khoáng, sữa khuấy, sô-cô-la nóng.	Saft und Milchprodukte: Apfelsaft, Fruchtsaft, Mineralwasser, Milchshake, heiße Schokolade.
Trước khi chuyển nhà họ lập kế hoạch cho việc trang hoàng những căn phòng và sữa chữa nhà tắm.	Vor dem Umzug planen sie die Ausstattung der Zimmer und renovieren das Bad.

SAIGONESE
B08	cà phê sữa đá	iced coffee with milk	Eiskaffee mit Milch
E012	cà phê sữa đá	iced coffee with milk	Eiskaffee mit Milch
E083	sữa tươi	fresh milk	Frischmilch
E083	sữa đặc	condensed milk	Kondensmilch
E152	trà sữa	milk tea	Milchtee
E105	sữa	milk	Milch
E136	trà sữa	milk tea	Milchtee
E228	sữa bột	milk powder	Milchpulver
I016	hộp sữa	milk carton	Milchtüte

CEFR

Glossika
Bơ được làm từ sữa. Butter wird aus Milch hergestellt. Butter is made from milk.
Sữa này vị hơi lạ. Die Milch schmeckt ein bisschen komisch. This milk tastes a little strange.
Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. Would you rather have milk or juice? — Juice, please.
Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. Schokolade, die aus Milch gemacht ist, ist Milchschokolade. Chocolate made from milk is milk chocolate.
Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngòai và mua thêm. Wer auch immer die ganze Milch und die Eier aufgebraucht hat, der sollte sich darum kümmern, mehr zu kaufen. Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more.

Goethebuch	Vietnamese
12 Beverages 12F 0214 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Em bé thích sữa. Das Baby mag Milch. The baby likes milk.
29 At the restaurant 1 29C 0512 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa. Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch. I’d like a coffee with milk.
29 At the restaurant 1 29D 0516 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn một ly trà với sữa. Ich möchte einen Tee mit Milch. I’d like a tea with milk.
31 At the restaurant 3 31F 0556 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Xin một phần sữa chua nữa ạ. Bitte noch einen Joghurt. Another yoghurt, please.

2000 Words
06 0251 cà phê sữa Ý cappuccino der Cappuccino, s cappuccino ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
06 0264 sữa die Milch milk ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1218 chai sữa die Milchflasche, n milk bottle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1219 bình sữa die Milchkanne, n milk jug ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 3-2	stellen	Tôi sẽ lấy thêm sữa. Bạn sẽ xếp hàng tại quầy thanh toán, xin vui lòng?	Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse.	I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?
Exercise 4-1	Region	Sữa là từ khu vực.	Die Milch ist aus der Region.	The milk is from the region.
Exercise 5-9	schlecht	Sữa đã xấu đi	Die Milch ist schlecht geworden.	The milk's gone bad.
Exercise 17-3	Kühlschrank	Đặt sữa vào tủ lạnh!	Stell die Milch in den Kühlschrank!	Put the milk in the fridge!
Exercise 18-9	Milch	Bạn sẽ đặt sữa vào tủ lạnh, làm ơn?	Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank?	Will you put the milk in the fridge, please?
Exercise 18-9	Milch	Sữa này có hương vị lạ.	Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack.	This milk has a strange taste.
Exercise 18-9	Milch	Sữa đã trở nên chua.	Die Milch ist sauer geworden.	The milk has gone sour.
Exercise 18-9	Milch	Tôi thích sữa để nước trái cây.	Ich mag lieber Milch als Saft.	I prefer milk to juice.
Exercise 19-4	sauer	Sữa chua.	Die Milch ist sauer.	The milk is sour.
Exercise 20-1	Liter	Tôi muốn một lít sữa.	Ich hätte gern einen Liter Milch.	I'd like a litre of milk.
Exercise 20-2	Produkt	Bác sĩ nói tôi nên ăn nhiều trái cây và các sản phẩm từ sữa.	Der Arzt sagt, ich soll viel Obst und Milchprodukte essen.	The doctor says I should eat a lot of fruit and dairy products.
Exercise 23-4	steigen	Giá sữa và rau cải đang tăng.	Die Preise für Milch und Gemüse steigen.	Prices for milk and vegetables are rising.

Oxford3000Ten
Sữa có rất nhiều canxi. Milk contains a lot of calcium. Milch enthält viel Kalzium. La leche contiene mucho calcio. Le lait contient beaucoup de calcium. นมมีแคลเซียมมาก Il latte contiene molto calcio. 牛奶含有大量的钙。 牛奶含有大量的鈣。
Cô đổ sữa vào ly. She poured milk into the glass. Sie goss Milch in das Glas. Ella vertió leche en el vaso. Elle a versé du lait dans le verre. เธอเทนมลงในแก้ว Ha versato il latte nel bicchiere. 她把牛奶倒入玻璃杯里。 她把牛奶倒入玻璃杯裡。
Con cừu đang uống sữa của đàn cừu. The lamb is drinking the ewe's milk. Das Lamm trinkt die Muttermilch. El cordero está bebiendo leche de oveja. L'agneau boit le lait de brebis. แกะกำลังดื่มนมแม่ L'agnello sta bevendo il latte di pecora. 羊肉正在喝羊奶。 羊肉正在喝羊奶。
Anh ta ra ngoài mua một hộp sữa. He went out to buy a carton of milk. Er ging hinaus, um einen Karton Milch zu kaufen. Salió a comprar un cartón de leche. Il est sorti pour acheter un carton de lait. เขาออกไปซื้อกล่องนม Andò a comprare un cartone di latte. 他出去买了一盒牛奶。 他出去買了一盒牛奶。
Cô đổ sữa vào ly. She poured milk into the glass. Sie goss Milch in das Glas. Ella vertió leche en el vaso. Elle a versé du lait dans le verre. เธอเทนมลงในแก้ว Ha versato il latte nel bicchiere. 她把牛奶倒入玻璃杯里。 她把牛奶倒入玻璃杯裡。
Trang trại chủ yếu sản xuất sữa và phô mai. The farm mainly produces milk and cheese. Der Betrieb produziert hauptsächlich Milch und Käse. La granja produce principalmente leche y queso. La ferme produit principalement du lait et du fromage. ฟาร์มส่วนใหญ่ผลิตนมและชีส L'azienda produce principalmente latte e formaggio. 农场主要生产牛奶和奶酪。 農場主要生產牛奶和奶酪。
Giá sữa thay đổi một chút từ cửa hàng để lưu trữ. Milk prices vary slightly from store to store. Die Milchpreise variieren von Geschäft zu Geschäft leicht. Los precios de la leche varían levemente de una tienda a otra. Les prix du lait varient légèrement d'un magasin à l'autre. ราคานมเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยจากร้านค้าไปจนถึงร้านค้า I prezzi del latte variano leggermente da negozio a negozio. 商店之间的牛奶价格略有不同。 商店之間的牛奶價格略有不同。

GLOSSIKA
Bơ được làm từ sữa. Butter is made from milk. Butter wird aus Milch hergestellt. La mantequilla está hecha de leche. Le beurre est fait à partir de lait. Il burro è ricavato dal latte. เนยทำมาจากนม 奶油 是 牛奶 做成 的 。 奶油 是 牛奶 做成 的 。
Sữa này vị hơi lạ. This milk tastes a little strange. Die Milch schmeckt ein bisschen komisch. La leche sabe un poco rara. Ce lait goûte un peu étrange. Questo latte ha un sapore un po' strano. นมนี่รสแปลกๆนิดนึง 这 牛奶 喝 起来 有 一点 奇怪 。 這 牛奶 喝 起來 有 一點 奇怪 。
Em thích uống sữa hay nước hoa quả hơn? — Làm ơn cho nước hoa quả. Would you rather have milk or juice? — Juice, please. Willst du lieber Milch oder Saft? — Saft, bitte. ¿Te gustaría beber leche o zumo? — Zumo, por favor. Préférerais-tu du lait ou du jus ? — Du jus, s'il te plaît. Preferiresti bere del latte o del succo? — Del succo, per favore. อยากกินนมหรือว่าน้ำผลไม้--ขอน้ำผลไม้ 你 想 喝 牛奶 还是 果汁 ？— 果汁 吧 。 你 想 喝 牛奶 還是 果汁 ？— 果汁 吧 。
Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa. Chocolate made from milk is milk chocolate. Schokolade, die aus Milch gemacht ist, ist Milchschokolade. El chocolate hecho de leche es chocolate con leche. Du chocolat fait à partir de lait, c'est du chocolat au lait. Il cioccolato ricavato dal latte, è cioccolato al latte. ช็อกโกแลตที่ทำจากนมก็คือช็อกโกแลตนม 加 牛奶 的 巧克力 叫做 「 牛奶 巧克力 」。 加 牛奶 的 巧克力 叫做 「 牛奶 巧克力 」。
Bất cứ ai đã dùng hết sữa và trứng nên ra ngòai và mua thêm. Whoever used up all the milk and eggs should go out and buy some more. Wer auch immer die ganze Milch und die Eier aufgebraucht hat, der sollte sich darum kümmern, mehr zu kaufen. Quién haya usado toda la leche y los huevos debería salir y comprar más. Celui qui a utilisé tout le lait et tous les œufs devrait sortir en acheter plus. Chiunque abbia usato tutto il latte e le uova dovrebbe uscire a comprarne ancora. ใครใช้นมกับไข่หมดก็ควรออกไปซื้อมาเพิ่ม 最后 喝 完 牛奶 、 吃 完 鸡蛋 的 人 必须 再 买 一些 回来 。 最後 喝 完 牛奶 、 吃 完 雞蛋 的 人 必須 再 買 一些 回來 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
beat +	beat A and B together: Beat the flour and milk together. A und B zusammen schlagen: Mehl und Milch miteinander verrühren. đánh A và B với nhau: Đánh bột và sữa cùng nhau.
beef +	beef and dairy cattle Rind- und Milchvieh thịt bò và bò sữa
bottle +	a wine/beer/milk bottle Wein/Bier/Milchflasche một chai rượu vang / bia / sữa
breast +	breast milk Muttermilch sữa mẹ
cheese +	goat's cheese (= made from the milk of a goat ) Ziegenkäse (= aus Ziegenmilch) pho mát dê (= làm từ sữa dê)
coffee +	black/white coffee (= without/with milk) schwarz/weißer Kaffee (= ohne/mit Milch) cà phê đen / trắng (= không có / với sữa)
common +	Allergies to milk are quite common in childhood. Allergien auf Milch sind in der Kindheit recht häufig. Dị ứng với sữa khá phổ biến ở trẻ em.
cow +	cow's milk Kuhmilch sữa bò
cow +	a herd of dairy cows (= cows kept for their milk) eine Herde Milchkühe (= Kühe, die für ihre Milch gehalten werden) một đàn bò sữa (= bò giữ sữa)
cream +	Would you like milk or cream in your coffee? Möchten Sie Milch oder Sahne in Ihrem Kaffee? Bạn có muốn sữa hoặc kem trong cà phê của bạn?
deliver +	deliver sth: Do you have your milk delivered? etw.[Akk] ausliefern: Lassen Sie Ihre Milch liefern? cung cấp sth: Bạn có sữa của bạn cung cấp?
drop +	Mix a few drops of milk into the cake mixture. Einige Tropfen Milch in die Kuchenmasse einrühren. Trộn một vài giọt sữa vào hỗn hợp bánh.
drop +	Could I have a drop more milk in my coffee, please? Könnte ich bitte noch einen Schluck Milch in meinen Kaffee bekommen? Tôi có thể uống thêm sữa trong cà phê không?
extra +	an extra pint of milk ein extra Glas Milch. thêm một lít sữa
flavour +	This yogurt comes in ten different flavours. Dieser Joghurt gibt es in zehn verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sữa chua này có 10 hương vị khác nhau.
free +	virtually fat-free yogurt nahezu fettfreier Joghurt sữa chua không béo
fresh +	Is this milk fresh? Ist die Milch frisch? Là sữa này tươi?
go +	This milk has gone sour. Diese Milch ist gesäuert. Sữa này đã trở nên chua.
in +	I can't drink coffee with milk in. Ich kann keinen Kaffee trinken, wenn Milch drin ist. Tôi không thể uống cà phê với sữa.
little +	a little milk/sugar/tea etwas Milch/Zucker/Tee một ít sữa / đường / trà
little +	If you have any spare milk, could you give me a little? Wenn du Milch übrig hast, könntest du mir etwas Milch geben? Nếu bạn có sữa dự trữ, bạn có thể cho tôi một ít?
low +	Yogurt is usually very low in fat. Joghurt ist in der Regel sehr fettarm. Sữa chua thường rất ít chất béo.
low +	low-fat yogurt fettarmer Joghurt sữa chua ít chất béo
milk +	a pint/litre of milk ein Schlückchen Milch pro Liter một lít / lít sữa
milk +	a bottle/carton of milk eine Flasche Milch/Karton một chai / thùng sữa
milk +	fresh/dried/powdered milk Frischmilch/getrocknete Milch/Pulver sữa tươi / khô / bột
milk +	Do you take milk in your tea? Nimmst du Milch in deinen Tee? Bạn có uống sữa trong trà của bạn?
milk +	milk products (= butter, cheese, etc.) Milchprodukte (= Butter, Käse, etc.) các sản phẩm sữa (= bơ, phó mát, vv)
milk +	breast milk Muttermilch sữa mẹ
natural +	natural yogurt (= with no flavour added) Naturjoghurt (= ohne Aromazusatz) sữa chua tự nhiên (= không có thêm hương vị)
of +	a glass of milk ein Glas Milch một cốc sữa
operate +	France operates a system of subsidized loans to dairy farmers. Frankreich betreibt ein System subventionierter Darlehen an Milchbauern. Pháp vận hành một hệ thống các khoản vay trợ cấp cho nông dân chăn nuôi bò sữa.
out +	We're out of milk. Wir haben keine Milch mehr. Chúng ta đã hết sữa.
pint +	a pint of beer/milk ein Pint Bier/Milch một lít bia / sữa
pint +	We'd better get a couple of extra pints (= of milk) tomorrow. Morgen holen wir uns besser noch ein paar Pints (= Milch). Chúng ta cần phải có thêm một vài ngày nữa là uống sữa.
in place of sb/sth, in sb's/sth's place +	You can use milk in place of cream in this recipe. In diesem Rezept kann Milch anstelle von Sahne verwendet werden. Bạn có thể sử dụng sữa thay cho kem trong công thức này.
plain +	plain yogurt (= without sugar or fruit) Naturjoghurt (= ohne Zucker oder Obst) sữa chua đồng bằng (= không có đường hoặc trái cây)
plenty +	'Do we need more milk?' 'No, there's plenty in the fridge.' Brauchen wir mehr Milch? "Nein, im Kühlschrank ist genug." 'Chúng ta có cần thêm sữa không?' 'Không, có rất nhiều trong tủ lạnh.'
pot +	a yogurt pot ein Joghurtbecher nồi sữa chua
product +	dairy/meat/pharmaceutical, etc. products Molkerei/Fleisch/Pharmazeutika etc. sản phẩm sữa / thịt / dược phẩm ...
run +	We've run short of milk. Uns geht die Milch aus. Chúng tôi đã thiếu sữa.
send +	send sb to do sth: I've sent Tom to buy some milk. jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Ich habe Tom geschickt, um Milch zu kaufen. gửi sb để làm sth: Tôi đã gửi Tom để mua sữa.
smooth +	Mix the flour with the milk to form a smooth paste. Das Mehl mit der Milch zu einer glatten Paste verrühren. Trộn bột với sữa để tạo thành bột nhão.
sticky +	Stir in the milk to make a soft but not sticky dough. Aus der Milch einen weichen, aber nicht klebrigen Teig herstellen. Khuấy sữa để làm bột mềm nhưng không dính.
stir +	stir sth in: Stir in the milk until the sauce thickens. etw.[Akk] unterrühren: Milch einrühren, bis die Sauce dickflüssig wird. khuấy sth vào: Khuấy trong sữa cho đến khi nước sốt dày lên.
suck +	She was noisily sucking up milk through a straw. Sie saugte lautstark Milch durch einen Strohhalm auf. Cô ấy ồn ào hút sữa qua rơm.
suck +	suck at/on sth: The baby sucked at its mother's breast. saugen an etw.[Dat]: Das Baby saugte an der Brust seiner Mutter. suck at / on sth: Em bé bú sữa mẹ.
thanks a lot +	'I'm afraid I've finished all the milk.' 'Well, thanks a lot!' Ich fürchte, ich habe die ganze Milch aufgegessen. "Danke, vielen Dank!" Tôi sợ tôi đã hoàn thành tất cả sữa. 'À, cảm ơn rất nhiều!'
turn +	turn sth + adj.: The heat turned the milk sour. etw.[Akk] drehen + adj.Die Hitze machte die Milch sauer. turn sth + adj .: Nhiệt làm cho sữa chua.
use +	I hope you haven't used all the milk. Ich hoffe, du hast nicht die ganze Milch verbraucht. Tôi hy vọng bạn đã không sử dụng tất cả các sữa.
warm +	warm sth/sb/yourself (up): I'll warm up some milk. etw. /etw. /etw. aufwärmen: Ich werde etwas Milch aufwärmen. ấm sth / sb / mình (lên): Tôi sẽ ấm lên một số sữa.