force, strength, might, power

sức sức khỏe sức trương, sức nặng sức dẻo dai, sự bến bỉ sức mạnh cơ bắp

Lesson	Vie	Picture
L049 19 P1779	sức
L066 24 P2464	sức khỏe
L096 21 P3940	sức trương, sức nặng
L110 60 P4699	sức dẻo dai, sự bến bỉ
L119 41 P5131	sức mạnh cơ bắp

Vie	Deu	Northern Pronunciation
sức	die Kraft

Vie	Deu
Sau khi kiếm tra hải quan xong anh ấy không còn sức đế khiêng hành lý.	Nach der Zollkontrolle kann er es nicht mehr tragen.
Mọi người cần luyện tập thế thao đế giữ gìn sức khoẻ và luôn khoẻ mạnh.	Leute brauchen Sport, um gesund zu bleiben und sich fit zu fühlen.
Họ có những đồ trang sức bằng vàng bạc giá phải chăng.	Sie haben preiswerten Silber- und Goldschmuck.
Tôi đã có cảm giác bị thử thách quá sức.	Ich habe mich überfordert gefühlt.
Sản phẩm này thực sự tốt cho sức khỏe.	Dieses Produkt ist wirklich gesund.
Tôi uống mừng cho sức khỏe của anh / chị / ông / bà.	Ich trinke auf Ihr Wohl!
Tôi uống mừng cho sức khỏe các vị khách của chúng ta.	Ich trinke auf das Wohl unserer Gäste!

SAIGONESE
E078	tốt cho sức khỏe	good for your health	gut für Ihre Gesundheit
E078	không tốt cho sức khỏe	bad for your health	schlecht für Ihre Gesundheit
E083	tốt cho sức khỏe	good for your health	gut für Ihre Gesundheit
E052	làm hết sức	do one’s best	sein Bestes geben
E218	sức	energy, strength	Energie, Kraft
I141	thiếu sức sống	listless	lustlos
I156	sức	strength	Stärke
I036	quá sức	too hard	zu hart
I088	lấy sức	gather the strength	die Kraft sammeln
I138	cố gắng hết sức	try one's best	sein Bestes versuchen

CEFR

Glossika
Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. Probleme, die die Gesundheit betreffen, sind Gesundheitsprobleme. Problems concerning health are health problems.
Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. Ich habe den ganzen Tag viel geschafft und bin jetzt schlapp. I've been working very hard all day, and now I'm exhausted.

Goethebuch	Vietnamese
52 In the department store 52F 0934 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đồ trang sức ở đâu? Wo ist der Schmuck? Where is the jewellery / jewelry (am.) department?
53 Shops 53D 0946 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tìm một tiệm bán đồ trang sức. Ich suche einen Juwelier. I’m looking for a jeweller / jeweler (am.).
53 Shops 53F 0952 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán đồ trang sức để mua một cái nhẫn. Ich suche einen Juwelier, um einen Ring zu kaufen. I’m looking for a jeweler to buy a ring.
55 Working 55B 0978 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Và bảo hiểm sức khoẻ cao. Und die Krankenversicherung ist hoch. And health insurance is expensive.

2000 Words
16 0759 đồ trang sức der Schmuck jewelry ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
34 1625 sức khỏe die Gesundheit health ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 8-7	trinken	Chúng tôi uống cho sức khỏe của bạn! Chúc mừng!	Wir trinken auf Ihre Gesundheit! Prost!	We drink to your health! Cheers!
Exercise 9-9	ziehen	Cô kéo hết sức mình.	Sie zog mit aller Kraft.	She pulled with all her might.
Exercise 10-4	Schmuck	Đồ trang sức này là của bà tôi.	Dieser Schmuck ist von meiner Großmutter.	This jewelry is from my grandmother.
Exercise 10-4	Schmuck	Cô ấy mặc đồ trang sức bằng vàng quý.	Sie trägt wertvollen goldenen Schmuck.	She wears precious gold jewellery.
Exercise 10-4	Schmuck	Đây là đồ trang sức giả.	Das ist falscher Schmuck.	This is fake jewelry.
Exercise 12-6	ernst	Tôi coi trọng sức khoẻ của mình.	Ich nehme meine Gesundheit ernst.	I take my health seriously.
Exercise 13-8	Macht	Sức mạnh của thói quen mạnh mẽ hơn.	Die Macht der Gewohnheit war stärker.	The power of habit was stronger.
Exercise 18-6	Gemüse	Trái cây tươi và rau cải rất tốt cho sức khoẻ của bạn.	Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit.	Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Exercise 19-1	fett	Thịt nạc có sức khỏe hơn mỡ.	Mageres Fleisch ist gesünder als fettes.	Lean meat is healthier than fat.
Exercise 26-5	ausfallen	Sức mạnh của nó ra ngoài.	Der Strom ist ausgefallen.	The power's out.
Exercise 28-3	Gefahr	Hút thuốc là một nguy cơ sức khỏe.	Rauchen ist eine Gefahr für die Gesundheit.	Smoking is a health hazard.
Exercise 29-4	eben	Tôi từ bỏ. Tôi hết sức!	Ich gebe auf. Ich habe eben kein Glück!	I give up. I'm out of luck!
Exercise 30-7	zahlreich	Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa.	Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.	There are numerous wellness offers from hotels and spas.
Exercise 31-7	erschöpft	Tôi hoàn toàn kiệt sức.	Ich bin total erschöpft.	I'm totally exhausted.
Exercise 32-6	einsetzen	Anh ta dùng sức mạnh của mình.	Er hat seine ganze Kraft eingesetzt.	He used all his strength.
Exercise 33-3	Kosten	Cách sống này gây bất lợi cho sức khoẻ.	Diese Lebensweise geht auf Kosten der Gesundheit.	This way of life is detrimental to health.
Exercise 33-7	schaden	Hút thuốc có hại cho sức khoẻ.	Rauchen schadet der Gesundheit.	Smoking is harmful to health.
Exercise 33-8	Gewohnheit	Đó là sức mạnh của thói quen!	Das ist die Macht der Gewohnheit!	It's the power of habit!
Exercise 35-2	sorgen	Tôi lo lắng về sức khoẻ của mình.	Ich sorge mich um seine Gesundheit.	I'm worried about his health.
Exercise 40-4	Kraft	Bạn cần rất nhiều sức mạnh cho công việc này.	Für diese Arbeit braucht man viel Kraft.	You need a lot of strength for this work.
Exercise 40-4	Kraft	Nó vượt quá sức mạnh của tôi.	Das geht über meine Kraft.	It's beyond my power.
Exercise 41-4	Untersuchung	Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện.	Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.	I have an examination tomorrow at the hospital.
Exercise 42-7	schweigen	Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ.	Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.	The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.
Exercise 42-9	obwohl	Mặc dù anh đã kiệt sức, anh vẫn tiếp tục làm việc.	Obwohl er erschöpft war, musste er weiter arbeiten.	Even though he was exhausted, he had to keep working.

Oxford3000Ten
Nó vượt quá sức mạnh của tôi. It's beyond my power. Es ist jenseits meiner Kraft. Está más allá de mi poder. C'est au-delà de mon pouvoir. มันเกินกว่ากำลังของฉัน È oltre il mio potere. 这超出了我的力量。 這超出了我的力量。
Biểu đồ này minh họa mối quan hệ giữa sức khoẻ và hạnh phúc. This graph illustrates the relation between health and happiness. Diese Grafik veranschaulicht die Beziehung zwischen Gesundheit und Glück. Este gráfico ilustra la relación entre salud y felicidad. Ce graphique illustre la relation entre la santé et le bonheur. กราฟนี้แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างสุขภาพและความสุข Questo grafico illustra la relazione tra salute e felicità. 这张图说明了健康与幸福之间的关系。 這張圖說明了健康與幸福之間的關係。
Đi bộ là tốt cho sức khỏe của bạn. Walking is good for your health. Walking ist gut für Ihre Gesundheit. Caminar es bueno para tu salud. La marche est bonne pour la santé. การเดินเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพของคุณ Camminare fa bene alla salute. 散步对你的健康有好处。 散步對你的健康有好處。
Cô phát huy được sức mạnh bên trong của mình từ thiền định. She derives her inner strength from meditation. Sie bezieht ihre innere Stärke aus der Meditation. Ella deriva su fuerza interna de la meditación. Elle tire sa force intérieure de la méditation. เธอได้รับแรงใจจากการทำสมาธิ Deriva la sua forza interiore dalla meditazione. 她从冥想中获得内在力量。 她從冥想中獲得內在的力量。
Theo một câu nói cũ, kiến ​​thức là sức mạnh. According to an old saying, knowledge is power. Nach einem alten Sprichwort ist Wissen Macht. Según un viejo refrán, el conocimiento es poder. Selon un vieux dicton, la connaissance est le pouvoir. ตามความเก่าความรู้เป็นอำนาจ Secondo un vecchio detto, la conoscenza è potere. 按照一句老话说，知识就是力量。 按照一句老話說，知識就是力量。
Người phụ nữ lớn tuổi có sức khoẻ tâm thần hoàn hảo. The old lady was in perfect mental health. Die alte Dame war in vollkommener geistiger Gesundheit. La anciana estaba en perfecta salud mental. La vieille dame était en parfaite santé mentale. หญิงชรามีสุขภาพจิตที่สมบูรณ์แบบ La vecchia signora era in perfetta salute mentale. 这位老太太心理健康。 這位老太太心理健康。
Sức mạnh của chính trị địa phương bị đánh giá thấp. The power of local politics is underestimated. Die Macht der lokalen Politik wird unterschätzt. El poder de la política local está subestimado. Le pouvoir de la politique locale est sous-estimé. พลังของการเมืองในท้องถิ่นถูกประเมินต่ำเกินไป Il potere della politica locale è sottovalutato. 地方政治的力量被低估了。 地方政治的力量被低估了。
Có nhiều sức đề kháng khi hướng dẫn mới được giới thiệu. There was a lot of resistance when the new guidelines were introduced. Es gab viel Widerstand, als die neuen Richtlinien eingeführt wurden. Hubo mucha resistencia cuando se introdujeron las nuevas pautas. Il y avait beaucoup de résistance lorsque les nouvelles lignes directrices ont été introduites. มีความต้านทานมากเมื่อแนวทางใหม่ถูกนำมาใช้ C'è stata molta resistenza quando sono state introdotte le nuove linee guida. 新准则出台时出现了很多阻力。 新準則出台時出現了很多阻力。
Sư tử là một biểu tượng của sức mạnh. The lion is a symbol of strength. Der Löwe ist ein Symbol der Stärke. El león es un símbolo de fuerza. Le lion est un symbole de force. สิงโตเป็นสัญลักษณ์แห่งความแข็งแรง Il leone è un simbolo di forza. 狮子是力量的象征。 獅子是力量的象徵。

GLOSSIKA
Các vấn đề liên quan đến sức khoẻ là các vấn đề sức khoẻ. Problems concerning health are health problems. Probleme, die die Gesundheit betreffen, sind Gesundheitsprobleme. Los problemas sobre la salud son problemas de salud. Les problèmes concernant la santé sont des problèmes de santé. I problemi che riguardano la salute sono problemi di salute. ปัญหาในเรื่องสุขภาพก็คือปัญหาสุขภาพ 有关 健康 的 问题 叫做 「 健康 问题 」。 有關 健康 的 問題 叫做 「 健康 問題 」。
Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay và giờ tôi kiệt sức. I've been working very hard all day, and now I'm exhausted. Ich habe den ganzen Tag viel geschafft und bin jetzt schlapp. He estado trabajando mucho todo el día y ahora estoy cansado (♀cansada). J'ai travaillé très fort toute la journée et maintenant je suis ♂épuisé (♀épuisée). Ho lavorato davvero sodo tutto il giorno e ora sono ♂esausto (♀esausta). ทำงานหนักทั้งวันตอนนี้หมดแรง 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 现在 我 已经 筋疲力尽 。 我 一 整 天 都 非常 努力 地 工作 ， 現在 我 已經 筋疲力盡 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
on account of sb/sth +	She retired early on account of ill health. Wegen Krankheit ging sie früh in den Ruhestand. Cô nghỉ hưu sớm do sức khoẻ yếu.
advise +	advise sth: I'd advise extreme caution. etw.[Akk] zu raten: Ich rate zur äußersten Vorsicht. tư vấn sth: Tôi khuyên bạn nên cẩn thận hết sức.
anxiety +	If you're worried about your health, share your anxieties with your doctor. Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Gesundheit machen, teilen Sie Ihre Ängste mit Ihrem Arzt. Nếu bạn lo lắng về sức khoẻ của mình, chia sẻ lo lắng với bác sĩ.
area +	The big growth area of recent years has been in health clubs. Das große Wachstumsfeld der letzten Jahre waren die Gesundheitszentren. Vùng tăng trưởng lớn trong những năm gần đây là ở các câu lạc bộ sức khoẻ.
asleep +	He was so exhausted that he fell asleep at his desk. Er war so erschöpft, dass er am Schreibtisch eingeschlafen ist. Anh kiệt sức đến nỗi anh ngủ thiếp ở bàn làm việc.
aspect +	The consultancy gives advice to manufacturers on the health and safety aspects of their products. Die Beratung berät Hersteller über die Gesundheits- und Sicherheitsaspekte ihrer Produkte. Tư vấn đưa ra lời khuyên cho các nhà sản xuất về các khía cạnh sức khoẻ và an toàn của sản phẩm.
bad +	Too much work is bad for your health. Zu viel Arbeit ist schlecht für die Gesundheit. Quá nhiều công việc không tốt cho sức khoẻ của bạn.
bear +	bear sth: The pain was almost more than he could bear. etw.[Akk] ertragen: Die Schmerzen waren fast so groß, dass er sie nicht ertragen konnte. chịu đau đớn: đau đớn nhiều hơn sức chịu đựng.
best +	Don't worry about the exam—just do your best. Machen Sie sich keine Sorgen um die Prüfung - tun Sie nur Ihr Bestes. Đừng lo lắng về kỳ thi-chỉ cần cố gắng hết sức.
brain +	You need brains as well as brawn (= intelligence as well as strength) to do this job. Dazu braucht man Köpfchen und Muskeln (= Intelligenz und Kraft). Bạn cần bộ não cũng như sức khoẻ (= trí thông minh cũng như sức mạnh) để thực hiện công việc này.
break +	All the windows broke with the force of the blast. Alle Fenster zerbrachen mit der Wucht der Explosion. Tất cả các cửa sổ đã vỡ bằng sức mạnh của vụ nổ.
burst +	The dam burst under the weight of water. Der Damm brach unter dem Gewicht des Wassers. Đập vỡ dưới sức nặng của nước.
capacity +	The theatre has a seating capacity of 2 000. Das Theater hat eine Kapazität von 2 000 Sitzplätzen. Nhà hát có sức chứa 2 000 người.
case +	a jewellery case eine Schmuckschatulle một trường hợp đồ trang sức
character +	Everyone admires her strength of character and determination. Jeder bewundert ihre Charakterstärke und Entschlossenheit. Mọi người ngưỡng mộ sức mạnh của cô về nhân vật và sự quyết tâm.
cheap +	cheap perfume/jewellery/shoes Parfüm/Schmuck/Schuhe günstig giá rẻ nước hoa / đồ trang sức / giày dép
check +	a health check einen Gesundheitscheck kiểm tra sức khoẻ
come from sth +	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).' Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)." Cô ấy không cố gắng hết sức. "Đó là phong phú, đến từ bạn (= bạn cũng không cố gắng)".
commit +	commit sb/yourself (to sth/to doing sth): The President is committed to reforming health care. jdn. /Jeden selbst verpflichten (an etw.[Dat] zu etw.[Dat]: Der Präsident verpflichtet sich, die Gesundheitsversorgung zu reformiere cam kết / tự thực hiện (để sth / to sth): Tổng thống cam kết cải cách chăm sóc sức khoẻ.
compare +	Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago. Die Standards im Gesundheitswesen haben sich im Vergleich zu vor 40 Jahren enorm verbessert. Các tiêu chuẩn về chăm sóc sức khoẻ đã được cải thiện rất nhiều so với cách đây 40 năm.
concern +	In the meeting, voters raised concerns about health care. Die Wähler äußerten sich auf dem Treffen besorgt über die Gesundheitsversorgung. Trong cuộc họp, cử tri đã nêu lên những lo ngại về chăm sóc sức khoẻ.
concern +	The President's health was giving serious cause for concern. Die Gesundheit des Präsidenten gab Anlass zur Sorge. Sức khoẻ của Tổng thống đã gây ra nhiều lo ngại.
conscious +	They have become increasingly health-conscious. Sie sind zunehmend gesundheitsbewusster geworden. Họ đã trở nên ngày càng có ý thức về sức khoẻ.
consideration +	Careful consideration should be given to issues of health and safety. Fragen der Gesundheit und Sicherheit sollten sorgfältig geprüft werden. Cần cân nhắc kỹ lưỡng các vấn đề sức khoẻ và an toàn.
consumer +	Health-conscious consumers want more information about the food they buy. Gesundheitsbewusste Verbraucher wollen mehr Informationen über die Lebensmittel, die sie kaufen. Người tiêu dùng có ý thức về sức khoẻ muốn biết thêm thông tin về thực phẩm họ mua.
continuous +	Stop smoking and you will see a continuous improvement in your health. Hören Sie auf zu rauchen und Sie werden eine kontinuierliche Verbesserung Ihrer Gesundheit feststellen. Ngừng hút thuốc và bạn sẽ thấy sự cải thiện liên tục về sức khoẻ của mình.
conversation +	Desperately he struggled to keep the conversation going. Verzweifelt kämpfte er darum, das Gespräch am Laufen zu halten. Kiệt sức anh cố gắng giữ cuộc trò chuyện tiếp diễn.
cost +	He worked non-stop for three months, at considerable cost to his health. Er arbeitete drei Monate lang ununterbrochen, zu erheblichen Kosten für seine Gesundheit. Ông làm việc không ngừng trong ba tháng, với chi phí đáng kể cho sức khoẻ của mình.
damage +	Smoking seriously damages your health. Rauchen schädigt Ihre Gesundheit ernsthaft. Hút thuốc làm hại nghiêm trọng sức khoẻ của bạn.
danger +	Smoking is a serious danger to health. Rauchen ist eine ernste Gefahr für die Gesundheit. Hút thuốc là một nguy cơ nghiêm trọng cho sức khoẻ.
decline +	Her health was declining rapidly. Ihre Gesundheit ging rapide zurück. Sức khoẻ của cô đã giảm nhanh chóng.
deep +	a place of great power and of deep significance ein Ort von großer Macht und großer Bedeutung một nơi có sức mạnh lớn và có tầm quan trọng sâu sắc
delicate +	His health had always been delicate. Seine Gesundheit war schon immer empfindlich. Sức khoẻ của anh ta luôn tinh tế.
demand +	This sport demands both speed and strength. Dieser Sport erfordert Schnelligkeit und Kraft. Thể thao này đòi hỏi tốc độ và sức mạnh.
description +	the novelist's powers of description die Beschreibungskraft des Schriftstellers sức mạnh mô tả của nhà văn
desire +	desire sth: We all desire health and happiness. etw.[Akk] begehren: Wir alle wünschen uns Gesundheit und Glück. mong muốn sth: Chúng ta đều mong muốn sức khỏe và hạnh phúc.
distinguish +	The power of speech distinguishes human beings from animals. Die Kraft der Sprache unterscheidet den Menschen vom Tier. Sức mạnh của lời nói phân biệt con người với động vật.
effort +	The local clubs are making every effort to interest more young people. Die örtlichen Vereine bemühen sich nach Kräften, mehr junge Leute zu interessieren. Các câu lạc bộ địa phương đang nỗ lực hết sức để thu hút được nhiều bạn trẻ hơn.
in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck. Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks. Bạn có thể cố gắng hết sức để gây ấn tượng với người phỏng vấn nhưng cuối cùng thì đó chỉ là vấn đề về may mắn.
examination +	a medical examination eine ärztliche Untersuchung khám sức khoẻ
extra +	The government has promised an extra £1 billion for health care. Die Regierung hat eine zusätzliche Milliarde Pfund Sterling für die Gesundheitsversorgung zugesagt. Chính phủ đã hứa hẹn thêm 1 tỷ bảng để chăm sóc sức khoẻ.
feel +	We all felt the force of her arguments. Wir alle spürten die Kraft ihrer Argumente. Tất cả chúng ta đều cảm thấy sức mạnh của lập luận của mình.
fit +	fit (for sth): He's had a bad cold and isn't fit enough for work yet. fit (für etw.): Er hat eine schlimme Erkältung und ist noch nicht fit genug für die Arbeit. fit (for sth): Anh ấy đã bị cảm lạnh và chưa đủ sức để làm việc.
force +	The expansion of higher education should be a powerful force for change. Die Erweiterung der Hochschulbildung sollte eine starke Kraft für den Wandel sein. Việc mở rộng giáo dục đại học nên là một sức mạnh thay đổi.
force +	They realized the force of her argument. Sie erkannten die Kraft ihrer Argumentation. Họ nhận ra sức mạnh của lập luận của mình.
force +	He controlled himself by sheer force of will. Er beherrschte sich selbst durch schiere Willenskraft. Anh ta tự kiểm soát bằng sức mạnh ý chí.
force +	She spoke with force and deliberation. Sie sprach mit Kraft und Bedacht. Cô nói với sức mạnh và cân nhắc.
force +	the force of the blow/explosion/collision die Kraft des Schlages/Explosion/Kollision sức mạnh của cú đánh / nổ / va chạm
force +	The shopping centre took the full force of the blast. Das Einkaufszentrum hat die volle Wucht der Explosion überstanden. Trung tâm mua sắm đã có đầy đủ sức mạnh của vụ nổ.
force +	She hits the ball with amazing force for someone so small. Sie schlägt den Ball mit erstaunlicher Kraft für einen so kleinen Spieler. Cô ấy đánh bóng với sức mạnh tuyệt vời cho một ai đó quá nhỏ.
force +	force sb into sth: Ill health forced him into early retirement. jdm. in etw.[Akk] zwingen: Die Krankheit zwang ihn in den Vorruhestand. force sb into sth: Sức khoẻ yếu khiến anh ta phải nghỉ hưu sớm.
gain +	to gain confidence/strength/experience Selbstvertrauen/Stärke/Erfahrung gewinnen để đạt được sự tự tin / sức mạnh / kinh nghiệm
do good, do sb good +	I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health). Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden. Tôi chắc chắn rằng một vài ngày nghỉ sẽ làm cho bạn một sức mạnh của tốt (= cải thiện sức khỏe của bạn).
great +	Great art has the power to change lives. Große Kunst hat die Kraft, Leben zu verändern. Nghệ thuật vĩ đại có sức mạnh để thay đổi cuộc sống.
ground +	He retired from the job on health grounds. Aus gesundheitlichen Gründen zog er sich aus dem Job zurück. Anh nghỉ hưu vì lý do sức khoẻ.
guide +	a Guide to Family Health ein Leitfaden für Familiengesundheit Hướng dẫn về Sức khoẻ Gia đình
hard +	She tried her hardest not to show how disappointed she was. Sie bemühte sich, nicht zu zeigen, wie enttäuscht sie war. Cô ấy cố gắng hết sức để không tỏ ra thất vọng.
health +	Exhaust fumes are bad for your health. Auspuffgase sind gesundheitsschädlich. Khí thải không tốt cho sức khoẻ của bạn.
health +	to be in poor/good/excellent/the best of health in schlechter/gut/ausgezeichnet/gut/gesund zu sein để ở trong nghèo / tốt / xuất sắc / tốt nhất của sức khỏe
health +	Smoking can seriously damage your health. Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn.
health +	mental health geistige Gesundheit sức khỏe tâm thần
health +	Your (very) good health! (= said before drinking alcohol to express good wishes for sb's health and happiness) Ihre (sehr) Gesundheit! (= sagte vor dem Trinken von Alkohol, um gute Wünsche für jds. Gesundheit und Glück auszudrücken) Sức khoẻ của bạn (rất) tốt! (= nói trước khi uống rượu để thể hiện lời chúc tốt lành cho sức khỏe và hạnh phúc của sb)
health +	He was nursed back to health by his wife. Er wurde von seiner Frau wieder gesund gepflegt. Anh ta đã được vợ của mình chăm sóc sức khoẻ.
health +	She was glowing with health and clearly enjoying life. Sie strahlte vor Gesundheit und genoss das Leben sichtlich. Cô ấy rực sáng với sức khỏe và tận hưởng cuộc sống.
health +	As long as you have your health, nothing else matters. Solange du gesund bist, ist alles andere egal. Miễn là bạn có sức khỏe của mình, không có gì khác quan trọng.
health +	All parties are promising to increase spending on health. Alle Parteien versprechen, die Ausgaben für Gesundheit zu erhöhen. Tất cả các bên đều hứa sẽ tăng chi cho sức khoẻ.
health +	health and safety regulations (= laws that protect the health of people at work) Arbeitsschutzvorschriften (= Gesetze zum Schutz der Gesundheit von Menschen am Arbeitsplatz) các quy định về sức khoẻ và an toàn (= các luật bảo vệ sức khoẻ của người lao động tại nơi làm việc)
healthy +	Keep healthy by eating well and exercising regularly. Halten Sie sich gesund, indem Sie gut essen und regelmäßig Sport treiben. Giữ sức khỏe bằng cách ăn uống tốt và tập thể dục đều đặn.
heat +	He could feel the heat of the sun on his back. Er spürte die Hitze der Sonne auf seinem Rücken. Anh có thể cảm nhận được sức nóng của mặt trời trên lưng anh.
heat +	The fire gave out a fierce heat. Das Feuer gab eine heftige Hitze ab. Lửa hất ra một sức nóng dữ dội.
home +	The trip has been exhausting and I'll be glad to be home. Die Reise war anstrengend und ich bin froh, wieder zu Hause zu sein. Chuyến đi đã hết sức và tôi sẽ rất vui khi được về nhà.
husband +	She waited, husbanding her strength for her next visitors. Sie wartete und warf sich auf ihre nächsten Besucher. Cô chờ đợi, chăm sóc sức mạnh của mình cho những người khách tiếp theo của cô.
jewellery +	silver/gold jewellery Silber/Gold Schmuck bạc / vàng trang sức
jewellery +	She has some lovely pieces of jewellery. Sie hat schöne Schmuckstücke. Cô ấy có một số đồ trang sức đáng yêu.
lead +	Eating too much sugar can lead to health problems. Zu viel Zucker kann zu gesundheitlichen Problemen führen. Ăn quá nhiều đường có thể dẫn đến các vấn đề về sức khoẻ.
light +	You are probably well enough to take a little light exercise. Sie sind wahrscheinlich gut genug, um eine kleine leichte Übung zu machen. Bạn có thể đủ sức để tập thể dục nhẹ.
meanwhile +	Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects. Stress kann Ihrer Gesundheit extrem schaden. Übung, unterdessen kann seine Effekte verringern. Căng thẳng có thể cực kỳ nguy hại đến sức khoẻ của bạn. Tập thể dục, trong khi đó, có thể làm giảm tác dụng của nó.
medical +	her medical condition/history/records ihr medizinischer Zustand/Geschichte/Aufzeichnungen tình trạng sức khoẻ / lịch sử / hồ sơ
medical +	a medical certificate (= a statement by a doctor that gives details of your state of health) ein ärztliches Attest (= Ärztliches Attest, das Auskunft über Ihren Gesundheitszustand gibt) một giấy chứng nhận y tế (= một tuyên bố của bác sĩ cho biết chi tiết về tình trạng sức khoẻ của bạn)
mental +	mental health geistige Gesundheit sức khỏe tâm thần
mental +	She was suffering from physical and mental exhaustion. Sie litt unter körperlicher und geistiger Erschöpfung. Cô ấy bị kiệt sức về thể chất và tinh thần.
midday +	the heat of the midday sun die Hitze der Mittagssonne sức nóng của mặt trời buổi trưa
movement +	Power comes from the forward movement of the entire body. Die Kraft kommt aus der Vorwärtsbewegung des ganzen Körpers. Sức mạnh đến từ sự chuyển động về phía trước của toàn bộ cơ thể.
occasion +	I can remember very few occasions when he had to cancel because of ill health. Ich kann mich nur an sehr wenige Gelegenheiten erinnern, bei denen er wegen Krankheit absagen musste. Tôi có thể nhớ rất ít lần khi anh ta phải hủy bỏ vì sức khoẻ yếu ớt.
officially +	Officially, he resigned because of bad health. Offiziell trat er wegen schlechter Gesundheit zurück. Chính thức, ông đã từ chức vì sức khoẻ kém.
one +	Her one concern was for the health of her baby. Ihre einzige Sorge galt der Gesundheit ihres Babys. Một trong những mối quan tâm của cô là cho sức khỏe của em bé của cô.
as opposed to +	This exercise develops suppleness as opposed to (= rather than) strength. Diese Übung entwickelt Geschmeidigkeit im Gegensatz zu (= eher als) Stärke. Bài tập này phát triển sự mềm dẻo thay vì (chứ không phải là sức mạnh).
personality +	He maintained order by sheer force of personality. Er bewahrte die Ordnung durch schiere Kraft der Persönlichkeit. Anh ta duy trì trật tự bằng sức mạnh cá tính.
physical +	The ordeal has affected both her mental and physical health. Die Prüfung hat sowohl ihre geistige als auch ihre körperliche Gesundheit beeinträchtigt. Những thử thách đã ảnh hưởng đến sức khoẻ tinh thần và thể chất của cô.
physically +	physically and emotionally exhausted körperlich und emotional erschöpft thể chất và cảm xúc kiệt sức
poor +	to be in poor health bei schlechter Gesundheit sein để có sức khoẻ kém
position +	to be in a position of power/strength/authority in einer Position der Macht/Stärke/Behörde zu sein để ở trong vị trí của quyền lực / sức mạnh / thẩm quyền
positive +	the power of positive thought die Kraft des positiven Denkens sức mạnh của tư duy tích cực
possibly +	They tried everything they possibly could to improve the situation. Sie versuchten alles, was sie konnten, um die Situation zu verbessern. Họ đã cố gắng hết sức có thể để cải thiện tình hình.
power +	economic power Wirtschaftskraft sức mạnh kinh tế
power +	air/sea power (= military strength in the air/ at sea) Luft-/See-Power (= militärische Stärke in der Luft / auf See) không khí / sức mạnh biển (= sức mạnh quân sự trong không khí / trên biển)
power +	purchasing power Kaufkraft sức mua
power +	the power of the media die Macht der Medien sức mạnh của giới truyền thông
power +	an allied/enemy power eine gefestigte/feindliche Macht một sức mạnh đồng minh / kẻ thù
power +	He had to use all his powers of persuasion. Er musste all seine Überzeugungskraft einsetzen. Anh phải sử dụng hết sức thuyết phục của mình.
prayer +	We believe in the power of prayer. Wir glauben an die Kraft des Gebets. Chúng tôi tin vào sức mạnh của lời cầu nguyện.
primary +	Good health care is of primary importance. Eine gute Gesundheitsversorgung ist von zentraler Bedeutung. Chăm sóc sức khoẻ tốt là điều quan trọng hàng đầu.
problem +	health/family, etc. problems Gesundheit/Familie, etc. sức khoẻ / gia đình, vv vấn đề
public +	Levels of waste from the factory may be a danger to public health. Die Abfallmengen aus der Fabrik können eine Gefahr für die öffentliche Gesundheit darstellen. Mức độ lãng phí từ nhà máy có thể gây nguy hiểm cho sức khoẻ cộng đồng.
quit +	quit sth: He quit the show last year because of bad health. etw.[Akk] abbrechen: Er hat die Show letztes Jahr wegen schlechter Gesundheit beendet. bỏ thuốc lá: anh bỏ chương trình năm ngoái vì sức khoẻ kém.
real +	I do my best to hide my real feelings from others. Ich versuche mein Bestes, meine wahren Gefühle vor anderen zu verbergen. Tôi cố hết sức để che giấu cảm xúc thực của tôi từ người khác.
relationship +	relationship (between A and B): the relationship between mental and physical health Beziehung (zwischen A und B): die Beziehung zwischen geistiger und körperlicher Gesundheit mối quan hệ (giữa A và B): mối quan hệ giữa sức khoẻ tinh thần và thể chất
relax +	The dictator refuses to relax his grip on power. Der Diktator weigert sich, die Macht zu lockern. Nhà độc tài từ chối thư giãn sức mạnh của mình.
reserve +	He discovered unexpected reserves of strength. Er entdeckte unerwartete Kraftreserven. Ông phát hiện ra dự trữ bất ngờ của sức mạnh.
resistance +	The defenders put up a strong resistance. Die Verteidiger leisteten starken Widerstand. Các hậu vệ đã có một sức đề kháng mạnh.
restore +	He is now fully restored to health. Er ist jetzt vollständig gesund geworden. Anh ta đã hồi phục hoàn toàn sức khoẻ.
retire +	retire (from sth): She was forced to retire early from teaching because of ill health. Ruhestand (von etw.[Dat]: Sie musste wegen Krankheit vorzeitig aus dem Unterricht ausscheiden. nghỉ hưu (từ sth): Cô đã buộc phải nghỉ hưu sớm vì giảng dạy vì sức khỏe yếu.
right +	They had fought hard for equal rights. Sie hatten hart für die Gleichberechtigung gekämpft. Họ đã chiến đấu hết sức vì quyền bình đẳng.
risk +	risk (to sb/sth): The chemicals pose little risk (= are not dangerous) to human health. Risiko (für jdn. /etw.[Akk]: Die Chemikalien stellen für die menschliche Gesundheit ein geringes Risiko (= sind ungefährlich) dar. nguy cơ (đến sb / sth): Các hóa chất ít gây rủi ro (= không nguy hiểm) đối với sức khoẻ con người.
risk +	a major health/fire risk großes Gesundheits-/Brandrisiko nguy cơ về sức khoẻ / hỏa hoạn lớn
risk +	She was risking her own and her children's health. Sie riskierte ihre eigene und die Gesundheit ihrer Kinder. Cô đã mạo hiểm sức khoẻ của mình và sức khoẻ của con mình.
save +	save sth (for sth/sb): He's saving his strength for the last part of the race. etw.[Akk] sparen (für etw. /etw.): Er spart seine Kraft für den letzten Teil des Rennens. tiết kiệm được sth (cho sth / sb): anh ta tiết kiệm được sức mạnh của mình cho phần cuối của cuộc đua.
scare +	a bomb/health scare Bombe/Gesundheitsangst một quả bom / sức khỏe sợ hãi
schedule +	We are trying desperately to keep to our schedule. Wir versuchen verzweifelt, unseren Zeitplan einzuhalten. Chúng tôi đang cố gắng hết sức để giữ lịch trình của chúng tôi.
sensitive +	Health care is a politically sensitive issue. Die Gesundheitsversorgung ist ein politisch sensibles Thema. Chăm sóc sức khoẻ là một vấn đề chính trị nhạy cảm.
seriously +	Smoking can seriously damage your health. Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn.
session +	She has a weekly session at the health club on Saturdays. Sie hat eine wöchentliche Sitzung im Fitnessstudio am Samstag. Cô ấy có một buổi họp hàng tuần tại câu lạc bộ sức khỏe vào thứ bảy.
shooting +	She was exhausted after a day's shooting. Sie war erschöpft nach einem Schießtag. Cô đã kiệt sức sau một ngày chụp.
speech +	I seemed to have lost the power of speech. Ich schien die Kraft der Sprache verloren zu haben. Tôi dường như đã mất đi sức mạnh của lời nói.
spirit +	the power of the human spirit to overcome difficulties die Kraft des menschlichen Geistes, Schwierigkeiten zu überwinden sức mạnh của tinh thần con người vượt qua khó khăn
steal +	Thieves stole jewellery worth over £10 000. Diebe haben Schmuck im Wert von über £10 000 gestohlen. Những tên trộm đã đánh cắp đồ trang sức trị giá hơn 10.000 bảng Anh.
store +	a health food store Bioladen một cửa hàng thực phẩm sức khỏe
strength +	the strength of the sun die Kraft der Sonne sức mạnh của mặt trời
strength +	wind strength Windstärke sức mạnh gió
strength +	the strength and direction of the tide die Stärke und Richtung der Flut sức mạnh và hướng của thuỷ triều
strength +	The new weapon's strength lies in its accuracy. Die Stärke der neuen Waffe liegt in ihrer Genauigkeit. Sức mạnh của vũ khí mới nằm ở tính chính xác của nó.
strength +	the strength of public opinion die öffentliche Meinung sức mạnh của dư luận
strength +	This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held). Diese Sichtweise hat in letzter Zeit an Stärke gewonnen (= stärker oder breiter gehalten). Quan điểm này gần đây đã tập trung sức mạnh (= trở nên mạnh hơn hoặc được tổ chức rộng rãi hơn).
strength +	I was surprised by the strength of her feelings. Ich war überrascht von der Stärke ihrer Gefühle. Tôi đã rất ngạc nhiên bởi sức mạnh của cảm xúc của cô ấy.
strength +	Political power depends upon economic strength. Politische Macht hängt von wirtschaftlicher Stärke ab. Quyền lực chính trị phụ thuộc vào sức mạnh kinh tế.
strength +	Their superior military strength gives them a huge advantage. Ihre überlegene militärische Stärke verschafft ihnen einen großen Vorteil. Sức mạnh quân sự của họ mang lại cho họ một lợi thế rất lớn.
strength +	to negotiate from a position of strength aus einer Position der Stärke heraus zu verhandeln đàm phán từ vị trí sức mạnh
strength +	The rally was intended to be a show of strength by the socialists. Die Kundgebung sollte ein Kraftakt der Sozialisten sein. Cuộc mít tinh được coi là một sự thể hiện sức mạnh của các nhà xã hội.
strength +	During this ordeal he was able to draw strength from his faith. Während dieser Prüfung konnte er Kraft aus seinem Glauben schöpfen. Trong thử thách này, ông đã có thể rút ra sức mạnh từ đức tin của mình.
strength +	She has a remarkable inner strength. Sie hat eine bemerkenswerte innere Stärke. Cô có một sức mạnh nội tâm đáng chú ý.
strength +	You have shown great strength of character. Sie haben große Charakterstärke bewiesen. Bạn đã thể hiện sức mạnh của nhân vật.
strength +	He pushed against the rock with all his strength. Er schob sich mit all seiner Kraft gegen den Felsen. Anh đẩy mạnh toàn bộ sức mạnh của đá.
strength +	It may take a few weeks for you to build up your strength again. Es kann ein paar Wochen dauern, bis Sie wieder Kraft aufgebaut haben. Có thể mất vài tuần để bạn xây dựng lại sức mạnh của mình.
strength +	He had a physical strength that matched his outward appearance. Er hatte eine physische Stärke, die seiner äußeren Erscheinung entsprach. Anh có một sức mạnh thể chất phù hợp với ngoại hình bên ngoài của anh.
strength +	strength to do sth: She didn't have the strength to walk any further. Stärke, um etw. zu tun: Sie hatte nicht die Kraft, weiter zu gehen. sức mạnh để làm sth: Cô ấy không có sức mạnh để đi bộ thêm nữa.
strength +	the strength of a rope die Festigkeit eines Seils sức mạnh của một sợi dây
strong +	He's strong enough to lift a car! Er ist stark genug, um ein Auto zu heben! Anh ta đủ sức để nhấc một chiếc xe!
sun +	We did our best to keep out of the sun. Wir haben unser Bestes getan, uns von der Sonne fernzuhalten. Chúng tôi đã làm hết sức mình để tránh xa ánh mặt trời.
make sure (of sth/that...) +	Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit. Unsere Mitarbeiter werden sich bemühen, dass Sie Ihren Besuch bei uns so angenehm wie möglich machen. Nhân viên của chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đảm bảo bạn tận hưởng chuyến thăm của bạn.
surprise +	surprise (at sth): He gasped with surprise at her strength. Überraschung (bei etw.): Er keuchte vor Überraschung über ihre Stärke. bất ngờ (lúc sth): Anh thở hổn hển vì ngạc nhiên vì sức mạnh của cô.
take +	The new sports centre will take the pressure off the old one. Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen. Trung tâm thể thao mới sẽ lấy sức ép từ đội hình cũ.
the +	The heat was getting to be too much for me. Die Hitze wurde langsam zu viel für mich. Sự nóng lên đã trở nên quá sức đối với tôi.
thief +	a car/jewel, etc. thief ein Auto-/Schmuckstück, etc. một chiếc xe / đồ trang sức, vv kẻ trộm
vital +	vital (for sth): the vitamins that are vital for health vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind quan trọng (đối với sth): các vitamin cần thiết cho sức khoẻ
warning +	a government health warning eine Gesundheitswarnung der Regierung một cảnh báo sức khoẻ của chính phủ
wear yourself/sb out +	The kids have totally worn me out. Die Kinder haben mich total erschöpft. Những đứa trẻ đã làm tôi hết sức.
well +	Is she well enough to travel? Ist sie gesund genug, um zu reisen? Cô ấy có đủ sức để đi du lịch không?
whether +	Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best. Ob wir erfolgreich sind oder nicht, wir können sicher sein, dass wir unser Bestes gegeben haben. Chúng tôi có thành công hay không, chúng tôi có thể chắc chắn rằng chúng tôi đã làm hết sức mình.
will +	Her decision to continue shows great strength of will. Ihre Entscheidung, weiterzumachen, zeigt große Willenskraft. Quyết định của cô tiếp tục cho thấy sức mạnh của ý chí.
within +	Despite her grief, she found a hidden strength within herself. Trotz ihrer Trauer fand sie eine verborgene Kraft in sich selbst. Mặc dù nỗi đau của cô, cô đã tìm thấy một sức mạnh ẩn trong mình.
work +	The new legislation concerns health and safety at work. Die neue Rechtsvorschrift betrifft die Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz. Đạo luật mới liên quan đến sức khoẻ và an toàn trong công việc.