gun, weapon

súng lục, súng ngắn

Lesson	Vie	Picture
L126 37 P5488	súng lục, súng ngắn

SAIGONESE
E089	một cây súng	a gun	ein Gewehr
I152	súng	gun	Gewehr
I152	xả súng	mass shooting	Massenerschießung

CEFR

Glossika
Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. Die Polizisten haben ihre Waffen auf den Verdächtigen gerichtet und gerufen, er solle sich auf den Boden legen. The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground.

2000 Words
15 0707 khẩu súng ngắn die Pistole, n pistol ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0708 khẩu súng ngắn ổ quay der Revolver, - revolver ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0709 súng trường das Gewehr, e rifle ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
15 0712 phát súng bắn der Schuss, "e shot ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1183 súng cao su die Schleuder, n catapult ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1492 hoa súng die Seerose, n water lily ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 4-7	tödlich	Bắn súng đã gây tử vong.	Der Schuss war tödlich.	The shot was fatal.
Exercise 10-6	Hand	Anh vẫn còn cầm khẩu súng trong tay.	Er hatte die Waffe noch in der Hand.	He still had the gun in his hand.

Oxford3000Ten
Anh mua một bộ trang phục cao bồi cùng với khẩu súng và mũ. He bought a cowboy costume together with gun and hat. Er kaufte sich ein Cowboy-Kostüm mit Pistole und Hut. Compró un disfraz de vaquero junto con una pistola y un sombrero. Il a acheté un costume de cow-boy avec un pistolet et un chapeau. เขาซื้อเครื่องแต่งกายคาวบอยพร้อมปืนและหมวก Ha comprato un costume da cowboy insieme a pistola e cappello. 他连同枪和帽子一起买了一件牛仔服装。 他連同槍和帽子一起買了一件牛仔服裝。
Anh bắn một phát súng. He fired a single shot. Er feuerte einen einzigen Schuss ab. Disparó un solo tiro. Il a tiré un seul coup de feu. เขายิงนัดเดียว Ha sparato un singolo colpo. 他开了一枪。 他開了一槍。

GLOSSIKA
Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất. The police pointed their guns at the suspect and told him to lie on the ground. Die Polizisten haben ihre Waffen auf den Verdächtigen gerichtet und gerufen, er solle sich auf den Boden legen. Los policías apuntaron sus pistolas al sospechoso y le dijeron que se tumbara en el suelo. Les policiers ont pointé leurs armes sur le suspect et lui ont dit de s'allonger sur le sol. La polizia ha puntato le proprie pistole verso il solspettato e gli ha intimato di sdraiarsi a terra. ตำรวจเล็งปืนไปที่ผู้ต้องสงสัยและสั่งให้เขานอนลงบนพื้น 警方 拿 枪 指 着 嫌犯 ， 要 他 躺 在 地上 。 警方 拿 槍 指 著 嫌犯 ， 要 他 躺 在 地上 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
aim +	aim sth (at sb/sth): The gun was aimed at her head. etw.[Akk] zielen (auf jdn. /etw.[Akk]: Die Waffe war auf ihren Kopf gerichtet. Mục đích sth (ở sb / sth): khẩu súng nhắm vào đầu cô.
armed +	He was armed with a rifle. Er war mit einem Gewehr bewaffnet. Anh ta được trang bị một khẩu súng trường.
at +	He pointed a gun at her. Er richtete eine Waffe auf sie. Anh chỉ súng vào cô.
automatic +	an automatic rifle (= one that continues to fire as long as the trigger is pressed) eine Selbstladewaffe (= ein Gewehr, das solange feuert, bis der Abzug gedrückt wird) một khẩu súng trường tự động (= một khẩu súng tiếp tục bắn ngay khi kích hoạt)
bad +	Things are bad enough without our own guns shelling us. Die Dinge sind schlimm genug, ohne dass uns unsere Waffen beschießen. Mọi thứ không tốt nếu không có khẩu súng của chúng tôi bắn phá chúng tôi.
battle +	a gun battle eine Schießerei một trận chiến súng
carry +	Police in many countries carry guns. Die Polizei ist in vielen Ländern bewaffnet. Cảnh sát ở nhiều quốc gia có súng.
comfort +	The sound of gunfire was too close for comfort. Das Geräusch der Schüsse war zu nah, um Komfort zu haben. Tiếng súng nổ quá gần để thoải mái.
dead +	He was shot dead by a gunman outside his home. Er wurde von einem Bewaffneten außerhalb seines Hauses erschossen. Ông bị bắn chết bởi một tay súng bên ngoài nhà ông.
demand +	demands that the law on gun ownership should be changed fordert, dass das Waffenbesitzgesetz geändert wird đòi hỏi phải thay đổi luật sở hữu súng
description +	Police have issued a description of the gunman. Die Polizei hat eine Beschreibung des Bewaffneten herausgegeben. Cảnh sát đã ban hành một mô tả của các tay súng.
fire +	a burst of machine-gun fire Maschinengewehrbeschuss một vụ nổ súng máy
fire +	The gunmen opened fire on (= started shooting at) the police. Die Bewaffneten eröffneten das Feuer auf die Polizei. Các tay súng đã nổ súng vào (= bắt đầu bắn vào) cảnh sát.
fire +	fire sth: They ran away as soon as the first shot was fired. etw.[Akk] feuern: Sie liefen weg, sobald der erste Schuss fiel. fire sth: Họ bỏ chạy ngay khi bắn súng đầu tiên bị bắn.
fire +	fire (sth) (into sth): He fired the gun into the air. fire (sth) (in etw.): Er feuerte die Waffe in die Luft. fire (sth) (thành sth): Anh ta bắn súng vào không khí.
fire +	We heard the sound of guns firing. Wir hörten das Geräusch von Schüssen. Chúng tôi nghe tiếng súng nổ.
fire +	fire sth: A starter's pistol fires only blanks. etw.[Akk] feuern: Eine Starterpistole feuert nur Platzpatronen ab. lửa sth: Một khẩu súng lục của starter cháy chỉ có khoảng trống.
freeze +	The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun. Der Polizist rief:"Keine Bewegung!" und der Mann ließ die Waffe fallen. Cảnh sát hét lên 'Freeze!' và người đàn ông đã bỏ súng.
frighten sb/sth away/off, frighten sb/sth away from sth +	He threatened the intruders with a gun and frightened them off. Er bedrohte die Eindringlinge mit einer Waffe und schreckte sie ab. Anh ta đe dọa những kẻ xâm nhập bằng súng và làm họ hoảng sợ.
go +	+ noun: The gun went 'bang'. Hauptwort: Die Waffe ging' bang'. + danh từ: khẩu súng đã nổ 'bang'.
grab +	grab for sth: Kate grabbed for the robber's gun. nach etw. greifen: Kate griff nach der Waffe des Räubers. lấy cho sth: Kate nắm lấy khẩu súng của tên cướp.
gun +	to fire a gun at sb um auf jdn. zu schießen bắn một khẩu súng ở sb
gun +	a toy gun Spielzeugpistole một khẩu súng đồ chơi
gun +	anti-aircraft guns Flakgeschütze súng phòng không
gun +	Look out, he's got a gun! Vorsicht, er hat eine Waffe! Nhìn ra, anh ta có một khẩu súng!
gun +	Should police officers carry guns? Sollen Polizisten Waffen tragen? Nhân viên cảnh sát có mang súng không?
gun +	He pointed/aimed the gun at her head. Er richtete die Waffe auf ihren Kopf. Anh chỉ / hướng súng vào đầu cô.
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use). Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren). Các nhân viên cảnh sát đã thu súng (= đưa chúng ra để chúng sẵn sàng sử dụng).
gun +	She pulled a gun on me (= took out a gun and aimed it at me). Sie zog eine Waffe auf mich (= nahm eine Waffe heraus und richtete sie auf mich). Cô ấy kéo một khẩu súng vào tôi (= lấy ra một khẩu súng và nhắm vào tôi).
gun +	The attacker held a gun to the hostage's head. Der Angreifer hielt eine Waffe am Kopf der Geisel. Người tấn công đã cầm khẩu súng vào đầu của con tin.
gun +	a gun battle between rival gangs eine Schießerei zwischen rivalisierenden Banden một trận chiến súng giữa các băng nhóm đối thủ
hit +	He was hit by a sniper. Er wurde von einem Scharfschützen getroffen. Anh bị bắn tỉa bởi một tay súng bắn tỉa.
incident +	There was a shooting incident near here last night. Letzte Nacht gab es hier in der Nähe einen Schießereien Vorfall. Có một vụ nổ súng gần đây tối hôm qua.
law +	strict gun laws strenge Waffengesetze luật súng nghiêm chỉnh
load +	load (sth): Is the gun loaded? load (sth): Ist die Waffe geladen? tải (sth): súng có được nạp không?
mad +	A revolver is the only way to stop a mad dog. Ein Revolver ist der einzige Weg, um einen verrückten Hund aufzuhalten. Một khẩu súng lục là cách duy nhất để ngăn chặn một con chó điên.
offence +	New legislation makes it an offence to carry guns. Neue Gesetze machen das Tragen von Waffen zum Vergehen. Pháp luật mới tạo ra hành vi phạm tội khi mang súng.
point +	He pointed the gun at her head. Er richtete die Waffe auf ihren Kopf. Anh chỉ súng vào đầu cô.
pull +	He pulled a gun on me (= took out a gun and aimed it at me). Er zog eine Waffe auf mich (= nahm eine Waffe heraus und richtete sie auf mich). Anh kéo một khẩu súng vào tôi (= lấy ra một khẩu súng và nhắm vào tôi).
raise +	She raised the gun and fired. Sie hob die Waffe und feuerte. Cô nâng súng lên và bắn.
real +	In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life. Im Kino töten Waffen Menschen sofort, aber so ist es im wirklichen Leben nicht. Trong súng điện ảnh giết người ngay lập tức, nhưng nó không phải như thế trong cuộc sống thực.
report +	There are unconfirmed reports of a shooting in the capital. Es gibt unbestätigte Berichte über eine Schießerei in der Hauptstadt. Có những báo cáo chưa được xác nhận về một vụ nổ súng ở thủ đô.
season +	the cricket/hunting/shooting, etc. season die Saison Cricket/Jagd/Jagd/Schiessen etc. các môn cricket / săn bắn / bắn súng, vv mùa
shelter +	People were desperately seeking shelter from the gunfire. Die Leute suchten verzweifelt Schutz vor den Schüssen. Mọi người đang tuyệt vọng tìm chỗ trú ẩn từ cuộc bắn súng.
shooting +	a serious shooting incident ein schwerer Schießunfall một vụ nổ súng nghiêm trọng
shooting +	Police rushed to the scene of the shooting and found one person dead and three wounded. Die Polizei stürzte zum Tatort der Schießerei und fand eine Person tot und drei Verwundete. Cảnh sát đã vội vã tới hiện trường bắn súng và tìm thấy một người chết và ba người bị thương.
shot +	The man fired several shots from his pistol. Der Mann feuerte mehrere Schüsse aus seiner Pistole ab. Người đàn ông đã bắn một vài khẩu súng từ khẩu súng lục của mình.
spray +	a spray of machine-gun bullets ein Spray Maschinengewehrkugeln một đạn súng đạn súng máy
squeeze +	to squeeze the trigger of a gun (= to fire it) den Abzug einer Waffe zu drücken (= abzufeuern) bóp cò súng (= bắn)
stick +	Stick 'em up! (= put your hands above your head — I have a gun!) Hoch mit ihnen! (= Hände über den Kopf - ich habe eine Waffe!) Dán chúng lên! (= đặt tay lên đầu bạn - tôi có súng!)
threaten +	threaten sb with sth: The attacker threatened them with a gun. jdm. etw.[Akk] androhen: Der Angreifer drohte ihnen mit einer Waffe. đe dọa sb với sth: Người tấn công đe dọa họ bằng súng.
tool +	Some of them carried the guns which were the tools of their trade (= the things they needed to do their job). Einige von ihnen trugen die Waffen, die das Handwerkszeug waren (= die Dinge, die sie brauchten, um ihre Arbeit zu tun). Một số người trong số họ mang những khẩu súng đó là công cụ buôn bán của họ (= những điều họ cần để làm công việc của họ).
witness +	Several witnesses testified that there had been two gunmen. Mehrere Zeugen sagten aus, dass es zwei Bewaffnete gegeben habe. Một số nhân chứng đã làm chứng rằng có hai tay súng.
wound +	a bullet/knife/gunshot/stab wound eine Schuss-/Messer-/Pistolenschuss-Stabwunde một đạn / con dao / súng đạn / đâm vết thương