| Vie | Deu | Northern Pronunciation | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SAIGONESE | |||
|---|---|---|---|
| E121 |  sô pha |  sofa |  Sofa |
| E048 | sô pha | sofa | Sofa |
| E167 | sô pha | sofa | Sofa |
| E167 | cái sô pha này | this sofa | dieses Sofa |
| E167 | cái sô pha cũ | the old sofa | das alte Sofa |
CEFR
| Glossika | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| House and Furniture | sofa | le canapé | il sofà | el sofá | o sofá | ghế sô pha | Sofa | |||
| Goethebuch | Vietnamese | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 17 Around the house 17E 0302 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. Dort sind ein Sofa und ein Sessel. There is a sofa and an armchair there. |  | |||
| 2000 Words |
|---|
| 10000G |
|---|
| Oxford3000Ten | ||
|---|---|---|
| GLOSSIKA | |
|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|