ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

sàn nhảy sành điệu sàng, lọc thứ gì đó

Lesson	Vie	Picture
L079 14 P3061	sàn nhảy
L087 34 P3463	sành điệu
L104 4 P4334	sàng, lọc thứ gì đó

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu
Cô ấy nấu ăn cho bọn trẻ và đế tất cả đồ chơi lên sàn nhà.	Sie kocht eine Kindermahlzeit und legt alle Spielsachen auf den Fußboden.
Tiệc cưới đã sẵn sàng bắt đầu.	Die Hochzeitsfeier ist in vollem Gange.
Nếu anh / chị cần hỏi gì thêm nữa chúng tôi luôn luôn sẵn sàng giải đáp.	Für Fragen stehen wir jederzeit zur Verfügung.
Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp.	Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Người hướng dẫn sẽ hướng dẫn anh / chị cẩn thận các công việc và luôn sẵn sàng giúp đỡ anh / chị.	Ihr Betreuer wird Sie gründlich in Ihr Aufgabengebiet einarbeiten und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Chúng tôi không sẵn sàng trả tiền cho những hàng hóa bị hỏng.	Wir sind nicht bereit die defekte Ware zu bezahlen.

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

SAIGONESE
E172	sẵn sàng	ready	bereit
E036	sẵn sàng	ready	bereit
E046	sẵn sàng	ready	bereit
E076	sẵn sàng	ready	bereit
I048	sàn nhà	floor	Stockwerk
I039	sàn nhà	floor	Stockwerk
I063	sàn	floor	Stockwerk

CEFR

Glossika
Em sẵn sàng chưa? — Chưa. Bist du fertig? — Noch nicht. Are you ready yet? － Not yet.
Tôi chưa sẵn sàng. Ich bin noch nicht fertig. I'm not ready yet.
Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. Ich bin fertig, Sonia nicht. I'm ready to go, but Sonia isn't.
Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor.
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. Ich würde lieber auf dem Boden sitzen. I'd rather sit on the floor.
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. Ich würde eher auf dem Boden sitzen wollen. I'd prefer to sit on the floor.
Tôi sẽ sẵn sàng trong ít phút nữa. Ich bin in ein paar Minuten fertig. I'll be ready in a few minutes.
Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng. Ich brauche noch fünf Minuten. I'll be ready in five (5) minutes.
Cơ Viện muốn ngồi trên sàn. Heuiyeon sitzt gerne auf dem Boden. Heuiyeon likes to sit on the floor.

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu

Goethebuch	Vietnamese
13 Activities 13F 0233 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đi đến sàn nhảy. In die Disco. To the disco.
44 Going out in the evening 44A 0775 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ở đây có sàn nhảy không? Gibt es hier eine Diskothek? Is there a disco here?

2000 Words
23 1240 sàng lọc das Sieb, e sieve ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-8	fertig	Ăn tối đã gần như sẵn sàng.	Das Essen ist gleich fertig.	Dinner's almost ready.
Exercise 2-9	noch	Bữa tối đã sẵn sàng chưa? Không, sẽ mất vài phút nữa.	Ist das Essen schon fertig? – Nein, es dauert noch ein paar Minuten.	Is dinner ready yet? No, it'll take a few more minutes.
Exercise 4-8	schon	Bữa tối đã sẵn sàng chưa?	Ist das Essen schon fertig?	Is dinner ready yet?
Exercise 7-9	Achtung	Sẵn sàng, sẵn sàng, đi!	Achtung, fertig, los!	Ready, ready, go!
Exercise 15-5	sofort	Tôi sẽ sẵn sàng trong một phút.	Ich bin sofort fertig.	I'll be ready in a minute.
Exercise 15-7	Boden	Các cuốn sách đều nằm trên sàn nhà.	Die Bücher lagen alle auf dem Boden.	The books were all on the floor.
Exercise 15-7	Boden	Kính của bạn rơi xuống sàn.	Deine Brille ist auf den Boden gefallen.	Your glasses fell to the floor.
Exercise 16-4	Stockwerk	Bạn đang sử dụng sàn nhà nào?	In welchem Stockwerk wohnst du?	What floor are you on?
Exercise 18-7	reif	Bạn không thể ăn chuối. Cô ấy chưa sẵn sàng.	Die Banane kannst du nicht essen. Sie ist noch nicht reif.	You can't eat the banana. She's not ready yet.
Exercise 18-7	reif	Anh ta vẫn chưa sẵn sàng cho nhiệm vụ này.	Er ist für diese Aufgabe noch nicht reif.	He is not yet ready for this task.
Exercise 20-1	los	Chú ý - sẵn sàng-đi!	Achtung – fertig – los!	Attention - ready - go!
Exercise 21-2	endlich	Khi nào bạn sẽ sẵn sàng?	Wann bist du endlich fertig?	When are you gonna be ready?
Exercise 21-7	Aktion	Anh ta luôn sẵn sàng hành động.	Er ist jederzeit bereit, in Aktion zu treten.	He is always ready to take action.
Exercise 24-9	garantieren	Tôi không thể đảm bảo rằng thiết bị sẽ sẵn sàng để sử dụng vào tuần tới.	Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Woche fertig ist.	I can't guarantee that the device will be ready for use next week.
Exercise 25-6	heben	Anh nâng chiếc găng tay lên khỏi sàn.	Er hob den Handschuh vom Boden.	He lifted the glove off the floor.
Exercise 32-1	einziehen	Căn hộ đã sẵn sàng. Chúng ta có thể di chuyển vào tuần tới.	Die Wohnung ist fertig. Wir können nächste Woche einziehen.	The apartment is ready. We can move in next week.
Exercise 32-8	bereit	Bữa ăn tối đã sẵn sàng.	Das Essen ist bereit.	Dinner's ready.
Exercise 32-8	bereit	Chúng tôi đã sẵn sàng để đi.	Wir sind bereit zur Abfahrt.	We're ready to go.
Exercise 32-8	bereit	Tôi đã sẵn sàng cho bất cứ điều gì.	Ich bin zu allem bereit.	I'm ready for anything.
Exercise 32-8	bereit	Tôi không sẵn sàng làm việc thêm giờ.	Ich bin nicht bereit, noch mehr Überstunden zu machen.	I'm not willing to work any more overtime.
Exercise 32-8	bereit	Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện.	Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.	The package is ready for you at the post office.
Exercise 33-2	aufheben	Chỉ để giấy tờ trên sàn, tôi sẽ nhặt chúng lên.	Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf.	Just leave the papers on the floor, I'll pick them up.
Exercise 33-6	Vorsicht	Cẩn thận! Sàn nhà ướt.	Vorsicht! Der Boden ist nass.	Careful! The floor is wet.
Exercise 36-3	festlegen	Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn.	Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest.	I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.
Exercise 39-9	offen	Tôi sẵn sàng thay đổi.	Ich bin offen für Veränderungen.	I'm open to change.
Exercise 44-9	Bedarf	Nếu được yêu cầu, nhân viên của chúng tôi luôn sẵn sàng sử dụng.	Bei Bedarf stehen Ihnen unsere Mitarbeiter jederzeit zur Verfügung.	If required, our employees are always at your disposal.

Oxford3000Ten
Cô ấy bỏ túi xuống sàn. She dropped her bags on the floor. Sie ließ ihre Taschen auf den Boden fallen. Ella dejó caer sus bolsas en el piso. Elle a laissé tomber ses sacs sur le sol. เธอทิ้งกระเป๋าลงบนพื้น Lasciò cadere le sue borse sul pavimento. 她把手提包丢在地上。她把手提包丟在地上。
Sau một số sửa đổi nhỏ, cuốn sách đã sẵn sàng để in. After a few minor revisions, the book is now ready for printing. Nach ein paar kleineren Überarbeitungen ist das Buch jetzt druckbereit. Después de algunas revisiones menores, el libro ahora está listo para imprimir. Après quelques révisions mineures, le livre est maintenant prêt pour l'impression. หลังจากทำการแก้ไขเล็กน้อยแล้วหนังสือเล่มนี้พร้อมแล้วสำหรับการพิมพ์ Dopo alcune revisioni minori, il libro è ora pronto per la stampa. 经过一些小的修改后，本书现在可以打印了。經過一些小的修改後，本書現在可以打印了。
Ăn tối vẫn chưa sẵn sàng vì gà vẫn còn sống. Dinner is not ready yet because the chicken is still raw. Das Abendessen ist noch nicht fertig, weil das Huhn noch roh ist. La cena aún no está lista porque el pollo todavía está crudo. Le dîner n'est pas encore prêt car le poulet est encore cru. อาหารค่ำยังไม่พร้อมเพราะไก่ยังคงดิบ La cena non è ancora pronta, perché il pollo è ancora crudo. 晚餐尚未准备好，因为鸡肉仍然是生的。晚餐尚未準備好，因為雞肉仍然是生的。
Nhóm đã sẵn sàng chấp nhận đề nghị của tôi. The team readily accepted my proposal. Das Team hat meinen Vorschlag gerne angenommen. El equipo aceptó mi propuesta. L'équipe a facilement accepté ma proposition. ทีมงานยอมรับข้อเสนอของฉันอย่างง่ายดาย La squadra ha prontamente accettato la mia proposta. 该团队很乐意接受我的建议。該團隊很樂意接受我的建議。
Tôi cần phải đi, tàu của tôi đã sẵn sàng để khởi hành. I need to go, my train is ready for departure. Ich muss gehen, mein Zug ist bereit für die Abfahrt. Tengo que irme, mi tren está listo para partir. Je dois y aller, mon train est prêt pour le départ. ฉันต้องไปรถไฟของฉันพร้อมสำหรับการเดินทาง Devo andare, il mio treno è pronto per la partenza. 我需要走，我的火车已经准备好出发了。我需要走，我的火車已經準備好出發了。
Anh ta lấy một cái chổi để quét sàn. He got a broom to sweep the floor. Er hat einen Besen um den Boden zu fegen. Él consiguió una escoba para barrer el piso. Il a un balai pour balayer le sol. เขาได้ไม้กวาดกวาดพื้น Ha una scopa per spazzare il pavimento. 他有一把扫帚扫地。他有一把掃帚掃地。
Chúng tôi sẵn sàng cấp giảm giá cho số lượng lớn. We are willing to grant a discount for large quantities. Wir sind bereit, einen Rabatt für große Mengen zu gewähren. Estamos dispuestos a otorgar un descuento por grandes cantidades. Nous sommes disposés à accorder une réduction pour les grandes quantités. เรายินดีที่จะให้ส่วนลดสำหรับปริมาณมาก Siamo disposti a concedere uno sconto per grandi quantità. 我们愿意给予大量折扣。我們願意給予大量折扣。

GLOSSIKA
Em sẵn sàng chưa? — Chưa. Are you ready yet? － Not yet. Bist du fertig? — Noch nicht. ¿Estás preparado (♀preparada) ya? — Todavía no. Es-tu prêt ? — Pas encore. Sei già pronto? — Non ancora. พร้อมรึยังยัง 你准备好了吗？— 还没。你準備好了嗎？— 還沒。
Tôi chưa sẵn sàng. I'm not ready yet. Ich bin noch nicht fertig. No estoy preparado (♀preparada) todavía. Je ne suis pas encore ♂prêt (♀prête). Non sono ancora pronto. ยังไม่พร้อม 我还没准备好。我還沒準備好。
Tôi đã sẵn sàng đi nhưng Sonia thì chưa. I'm ready to go, but Sonia isn't. Ich bin fertig, Sonia nicht. Estoy preparado (♀preparada) para ir, pero Sonia no. Je suis ♂prêt (♀prête), mais Sonia non. Sono pronto per andare, invece Sonia no. เราพร้อมแล้วแต่ซอนย่ายังไม่พร้อม 我准备好可以出发了，但索妮亚还没好。我準備好可以出發了，但索妮亞還沒好。
Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Como no había ninguna silla para que nos sentáramos, nos tuvimos que sentar en el suelo. Puisqu'il n'y avait pas de chaises où nous asseoir, nous avons dû nous asseoir par terre. Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento. ก็มันไม่มีเก้าอี้ให้นั่งพวกเราเลยต้องนั่งพื้น 由于没有任何椅子能让我们坐，我们只好坐在地板上。由於沒有任何椅子能讓我們坐，我們只好坐在地板上。
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. I'd rather sit on the floor. Ich würde lieber auf dem Boden sitzen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferisco sedermi sul pavimento. ขอนั่งพื้นดีกว่า 我宁愿坐在地板上。我寧願坐在地板上。
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. I'd prefer to sit on the floor. Ich würde eher auf dem Boden sitzen wollen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferirei sedermi per terra. 我比较想坐地板上。我比較想坐地板上。
Tôi sẽ sẵn sàng trong ít phút nữa. I'll be ready in a few minutes. Ich bin in ein paar Minuten fertig. Estaré preparado (♀preparada) en unos pocos minutos. Je serai ♂prêt (♀prête) dans quelques minutes. Sarò pronto in pochi minuti. อีกไม่กี่นาทีจะพร้อมแล้ว 我再几分钟内就会准备好。我再幾分鐘內就會準備好。
Năm phút nữa tôi sẽ sẵn sàng. I'll be ready in five (5) minutes. Ich brauche noch fünf Minuten. Estaré preparado (♀preparada) en cinco minutos. Je le serai dans cinq minutes. sarò pronto in cinque (5) minuti. อีกสักห้านาที 我五分钟内会准备好。我五分鐘內會準備好。
Cơ Viện muốn ngồi trên sàn. Heuiyeon likes to sit on the floor. Heuiyeon sitzt gerne auf dem Boden. A Heuiyeon le gusta sentarse en el suelo. Heuiyeon aime s'asseoir par terre. A Heuiyeon piace sedersi per terra. เฮยยอนชอบนั่งพื้น 姬媛喜欢坐在地板上。姬媛喜歡坐在地板上。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accept +	I am not prepared to accept that this decision is final. Ich bin nicht bereit, diese Entscheidung als endgültig zu akzeptieren. Tôi không sẵn sàng chấp nhận rằng quyết định này là cuối cùng.
acknowledge +	Are you prepared to acknowledge your responsibility? Sind Sie bereit, Ihre Verantwortung wahrzunehmen? Bạn đã sẵn sàng để thừa nhận trách nhiệm của mình?
afternoon +	Are you ready for this afternoon's meeting? Bist du bereit für das Treffen heute Nachmittag? Bạn đã sẵn sàng cho cuộc họp chiều nay chưa?
almost +	Dinner's almost ready. Das Essen ist fast fertig. Ăn tối đã gần như sẵn sàng.
around +	We were all running around trying to get ready in time. Wir liefen alle herum und versuchten, rechtzeitig fertig zu werden. Tất cả chúng tôi đang chạy xung quanh cố gắng để có được sẵn sàng trong thời gian.
around +	There were papers lying around all over the floor. Auf dem Boden lagen überall Zeitungen herum. Có giấy tờ nằm trên sàn.
as +	He sat watching her as she got ready. Er saß da und beobachtete sie, als sie sich fertig machte. Anh ngồi xem cô khi cô đã sẵn sàng.
assist +	assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work. mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen. trợ giúp trong / với sth: Chúng tôi đang tìm kiếm những người sẽ sẵn sàng trợ giúp trong công việc của nhóm.
available +	readily/freely/publicly/generally available frei/publicly/publicly/allgemein verfügbar sẵn sàng / tự do / công khai / nói chung có sẵn
below +	They live on the floor below. Sie wohnen unten auf dem Boden. Họ sống trên sàn nhà dưới đây.
brush +	brush sth + adj.: A tiled floor is easy to brush clean. etw.[Akk] bürsten + adj.Ein gefliester Boden ist leicht zu reinigen. brush sth + adj .: Tấm lát sàn dễ đánh bóng.
on camera +	Are you prepared to tell your story on camera? Sind Sie bereit, Ihre Geschichte vor der Kamera zu erzählen? Bạn đã sẵn sàng để kể câu chuyện của mình trên máy ảnh?
case +	In your case, we are prepared to be lenient. In Ihrem Fall sind wir bereit, Nachsicht walten zu lassen. Trong trường hợp của bạn, chúng tôi đã sẵn sàng để được khoan hồng.
clean +	to clean the windows/bath/floor zum Reinigen der Fenster/Bad/Boden để làm sạch cửa sổ / bồn tắm / sàn nhà
collection +	Your suit will be ready for collection on Tuesday. Ihr Anzug wird am Dienstag abholbereit sein. Bộ đồ của bạn sẽ sẵn sàng để thu vào thứ ba.
concrete +	a concrete floor einem Betonboden sàn bê tông
couple +	Several couples were on the dance floor. Mehrere Paare waren auf der Tanzfläche. Một số cặp vợ chồng đã được trên sàn nhảy.
crash +	With a sweep of his hand he sent the glasses crashing to the floor. Mit einem Schwung seiner Hand schickte er die Gläser auf den Boden. Với một sweep của bàn tay của mình, ông đã gửi kính đâm xuống sàn nhà.
criticism +	People in public life must always be open to criticism (= willing to accept being criticized). Die Menschen im öffentlichen Leben müssen immer kritikfähig sein (= bereit sein, Kritik zu akzeptieren). Mọi người trong đời sống công cộng luôn phải cởi mở để chỉ trích (= sẵn sàng chấp nhận bị chỉ trích).
data +	These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up. Diese Daten zeigen, dass die meisten Krebsarten als Folge der klinischen Nachbeobachtung erkannt werden. Những dữ liệu này cho thấy rằng hầu hết các bệnh ung thư được phát hiện là kết quả của theo dõi lâm sàng.
delivery +	When can you take delivery of (= be available to receive) the car? Wann können Sie das Auto in Empfang nehmen? Khi nào thì bạn có thể giao hàng (= sẵn sàng để nhận) chiếc xe?
dirt +	They lived in a shack with a dirt floor. Sie lebten in einer Hütte mit einem Dreckboden. Họ sống trong một cái lều với sàn đất.
early +	early potatoes (= that are ready to eat at the beginning of the season) Frühkartoffeln (= die zu Saisonbeginn verzehrfertig sind) khoai tây sớm (= đã sẵn sàng để ăn vào đầu mùa)
floor +	a wooden/concrete/marble, etc. floor einem Holz-/Beton-/Marmorboden, etc. sàn gỗ / bê tông / đá cẩm thạch, vv
floor +	ceramic floor tiles keramische Bodenfliesen gạch lát sàn gốm
floor +	The body was lying on the kitchen floor. Die Leiche lag auf dem Küchenboden. Cơ thể nằm trên sàn nhà bếp.
floor +	The furniture and floor coverings date from the 1920s. Die Möbel und Bodenbeläge stammen aus den 1920er Jahren. Các đồ nội thất và trải sàn từ những năm 1920.
floor +	The alterations should give us extra floor space. Die Umbauten sollten uns mehr Platz bieten. Những thay đổi cần cho chúng tôi thêm không gian sàn.
get +	She soon got the children ready for school. Sie hat die Kinder schon bald schulreif gemacht. Cô sớm nhận được những đứa trẻ sẵn sàng đi học.
give +	He gave a loud cry (= cried out loudly) and fell to the floor. Er schrie laut (= laut) und fiel zu Boden. Anh ấy bật khóc (= kêu lớn tiếng) và ngã xuống sàn nhà.
good +	'Dinner's ready.' 'Good—I'm starving.' Das Abendessen ist fertig. "Gut, ich verhungere." 'Bữa ăn tối đã sẵn sàng.' "Tốt - tôi đang đói."
guess +	'Are you ready to go?' 'Yeah, I guess so.' Bist du bereit zu gehen? "Ja, ich denke schon." 'Bạn đã sãn sàng đi chưa?' 'Vâng tôi nghĩ thế.'
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use). Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren). Các nhân viên cảnh sát đã thu súng (= đưa chúng ra để chúng sẵn sàng sử dụng).
hand +	The neighbours are always willing to lend a hand. Die Nachbarn sind immer bereit, mit zu helfen. Các nước láng giềng luôn sẵn sàng cho vay một bàn tay.
hand +	She was on (her) hands and knees (= crawling on the floor) looking for an earring. Sie war auf Händen und Knien (= kriechend auf dem Boden) und suchte nach einem Ohrring. Cô ấy đang trên tay cô ấy và đầu gối (= bò trên sàn nhà) để kiếm một bông tai.
hang on +	Hang on—I'm not quite ready. Warte, ich bin noch nicht bereit. Cố lên - Tôi chưa sẵn sàng.
have +	have sb/sth + adj.: I want to have everything ready in good time. jdn. /etw.[Akk] mit jdm. + adj.Ich will alles rechtzeitig fertig haben. có sb / sth + adj .: Tôi muốn mọi thứ đã sẵn sàng trong thời gian tốt.
heavily +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born) eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden) một người phụ nữ mang thai nặng (= người có con gần như đã sẵn sàng để được sinh ra)
help out, help sb out +	He's always willing to help out. Er ist immer bereit zu helfen. Anh ta luôn sẵn sàng giúp đỡ.
here and there +	Papers were scattered here and there on the floor. Hier und da wurden Papiere auf dem Boden verteilt. Các giấy tờ rải rác ở đây và ở đó trên sàn nhà.
if not +	Are you ready? If not, I'm going without you. Bist du bereit? Wenn nicht, gehe ich ohne dich. Bạn đã sẵn sàng chưa? Nếu không, tôi sẽ không có bạn.
in +	It will be ready in a week's time (= one week from now). Es wird in einer Woche fertig sein (= eine Woche ab jetzt). Nó sẽ sẵn sàng trong một tuần (= một tuần kể từ bây giờ).
indicate +	indicate (to sb) (that)...: In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate. (zu jdm.) (zu jdm.) (zu sagen, dass)...: In seinem Brief gab er uns (zu verstehen), dass er bereit sei zu kooperieren. cho biết (để sb) (đó) ...: Trong bức thư ông chỉ cho chúng tôi rằng đó là ông đã sẵn sàng hợp tác.
indicate +	indicate sth (to sb): He indicated his willingness to cooperate. etw.[Akk] jdm. anzeigen: Er hat seine Bereitschaft zur Zusammenarbeit signalisiert. chỉ ra sth (để sb): Ông chỉ ra sự sẵn sàng của mình để hợp tác.
its +	The baby threw its food on the floor. Das Baby warf sein Essen auf den Boden. Em bé ném thức ăn xuống sàn nhà.
knee +	She was on her knees scrubbing the kitchen floor. Sie war auf ihren Knien und schrubbte den Küchenboden. Cô ấy quỳ gối vào sàn nhà bếp.
knee +	Everyone was down on (their) hands and knees (= crawling on the floor) looking for the ring. Alle waren auf Händen und Knien (= kriechend auf dem Boden) und suchten den Ring. Mọi người đều quỳ xuống (tay) của họ (= bò trên sàn nhà) tìm kiếm chiếc nhẫn.
know +	I don't know about you, but I'm ready for something to eat. Ich weiß nicht, wie es dir geht, aber ich bin bereit für etwas zu essen. Tôi không biết về bạn, nhưng tôi đã sẵn sàng cho một cái gì đó để ăn.
lay +	lay A (on/over B): Before they started they laid newspaper on the floor. lag A (auf/über B): Bevor sie anfingen, legten sie die Zeitung auf den Boden. đặt A (trên / trên B): Trước khi họ bắt đầu họ đặt báo trên sàn nhà.
leg +	Sit on the floor, stretching your legs out in front of you. Setz dich auf den Boden und strecke deine Beine vor dir aus. Ngồi trên sàn nhà, kéo chân ra trước mặt bạn.
light +	Trading on the stock exchange was light today. Der Börsenhandel war heute leicht. Giao dịch trên sàn giao dịch chứng khoán ngày hôm nay rất nhẹ.
long +	I won't be long (= I'll return, be ready, etc. soon). Ich werde nicht lange warten (= ich komme zurück, bin bereit usw. in Kürze). Tôi sẽ không bao lâu (= Tôi sẽ trở lại, sẵn sàng, vv sớm).
mark +	The children left dirty marks all over the kitchen floor. Die Kinder hinterließen überall auf dem Küchenboden schmutzige Spuren. Trẻ em để lại dấu vết bẩn trên sàn nhà bếp.
mass +	I began sifting through the mass of evidence. Ich fing an, die Menge der Beweise zu durchforsten. Tôi bắt đầu sàng lọc qua hàng loạt bằng chứng.
no +	'Are you ready?' 'No, I'm not.' Bist du bereit? Nein, bin ich nicht. 'Bạn đã sẵn sàng chưa?' 'Không, tôi không phải.'
not +	'Is it ready?' 'I'm afraid not.' Ist es bereit? "Ich fürchte nicht." 'Nó đã sẵn sàng chưa?' 'Tôi sợ không.'
now +	I am now ready to answer your questions. Ich bin jetzt bereit, Ihre Fragen zu beantworten. Bây giờ tôi đã sẵn sàng để trả lời câu hỏi của bạn.
offer +	The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that). Der ursprüngliche Preis war £3 000, aber ich bin offen für Angebote (= bereit, Angebote zu betrachten, die kleiner als das sind). Giá gốc là 3.000 bảng Anh, nhưng tôi vẫn cởi mở đối với các phiếu mua hàng (= sẵn sàng xem xét phiếu mua hàng ít hơn).
package +	package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent. etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig. gói trọn gói: Các đơn đặt hàng đã được đóng gói, sẵn sàng để được gửi đi.
park +	Just park your bags in the hall until your room is ready. Stellen Sie Ihr Gepäck einfach in der Halle ab, bis Ihr Zimmer fertig ist. Chỉ cần đặt túi của bạn trong hội trường cho đến khi phòng của bạn đã sẵn sàng.
piece +	The vase lay in pieces on the floor. Die Vase lag in Stücken auf dem Boden. Bình hoa được đặt trên sàn.
plan +	a floor plan (= showing how furniture is arranged) einen Grundrissplan (= zeigt, wie Möbel angeordnet sind) một kế hoạch sàn (= chỉ ra cách bố trí nội thất)
polish +	furniture/floor/shoe/silver polish möbel/boden/schuh/silber poliert đồ nội thất / sàn / giày / bạc đánh bóng
pregnant +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born) eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden) một người phụ nữ mang thai nặng (= người có con gần như đã sẵn sàng để được sinh ra)
prepared +	We are not prepared to accept these conditions. Wir sind nicht bereit, diese Bedingungen zu akzeptieren. Chúng tôi không sẵn sàng chấp nhận những điều kiện này.
ready +	Are you nearly ready? Bist du bald fertig? Bạn gần như đã sẵn sàng?
ready +	'Shall we go?' 'I'm ready when you are!' Sollen wir gehen? "Ich bin bereit, wenn du es bist!" 'Chúng ta nên đi?' 'Tôi sẽ sẵn sàng khi bạn cũng thế!'
ready +	ready for sth: I'm just getting the kids ready for school. Ich bereite die Kinder nur für die Schule vor. sẵn sàng cho sth: Tôi chỉ nhận được những đứa trẻ đã sẵn sàng cho việc học.
ready +	I was twenty years old and ready for anything. Ich war zwanzig Jahre alt und zu allem bereit. Tôi đã hai mươi tuổi và sẵn sàng cho bất cứ điều gì.
ready +	I'm not sure if Karen is ready for marriage yet. Ich bin mir noch nicht sicher, ob Karen für die Ehe bereit ist. Tôi không chắc Karen đã sẵn sàng cho cuộc hôn nhân chưa.
ready +	ready to do sth: Right, we're ready to go. bereit, etw. zu tun: Gut, wir sind bereit. sẵn sàng để làm sth: Phải, chúng tôi đã sẵn sàng để đi.
ready +	Volunteers were ready and waiting to pack the food in boxes. Die Freiwilligen waren bereit und warteten darauf, das Essen in Kisten zu packen. Tình nguyện viên đã sẵn sàng và chờ để đóng gói thực phẩm trong hộp.
ready +	Come on, dinner's ready! Komm schon, das Essen ist fertig! Come on, bữa tối đã sẵn sàng!
ready +	The new building should be ready by 2015. Der Neubau soll bis 2015 fertig gestellt sein. Tòa nhà mới này phải sẵn sàng vào năm 2015.
ready +	ready for sth: Can you help me get everything ready for the party? bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen? sẵn sàng cho sth: bạn có thể giúp tôi có được mọi thứ sẵn sàng cho bữa tiệc?
ready +	ready to do sth: The contract will be ready to sign in two weeks. bereit, etw. zu tun: Der Vertrag wird in zwei Wochen unterschriftsreif sein. sẵn sàng để làm sth: Hợp đồng sẽ được sẵn sàng để đăng nhập trong hai tuần.
reason +	to be open to reason (= to be willing to accept sensible advice) Vernunft gegenüber aufgeschlossen sein (= bereit sein, vernünftige Ratschläge anzunehmen) để được cởi mở với lý do (= sẵn sàng chấp nhận lời khuyên hợp lý)
reason +	He's looking for a job and he's willing to do anything within reason. Er sucht einen Job und ist bereit, alles zu tun, was in seinem Rahmen liegt. Anh ta đang tìm kiếm một công việc và anh ta sẵn sàng làm bất cứ điều gì trong lý do.
responsibility +	I don't feel ready to take on new responsibilities. Ich fühle mich nicht bereit, neue Aufgaben zu übernehmen. Tôi không cảm thấy sẵn sàng nhận trách nhiệm mới.
responsibility +	I did it on my own responsibility (= without being told to and being willing to take the blame if it had gone wrong). Ich habe es auf eigene Verantwortung getan (= ohne dass mir gesagt wurde, dass ich die Schuld dafür tragen würde, wenn es schief geg Tôi đã làm nó trên trách nhiệm của chính tôi (= không được nói đến và sẵn sàng chịu trách nhiệm nếu nó đã đi sai).
ring +	The children sat on the floor in a ring. Die Kinder saßen in einem Ring auf dem Boden. Các em ngồi trên sàn trong một chiếc nhẫn.
risk +	They were willing to risk everything for their liberty. Sie waren bereit, alles für ihre Freiheit zu riskieren. Họ sẵn sàng mạo hiểm mọi thứ vì sự tự do của họ.
shoot +	Cameras ready? OK, shoot! Sind die Kameras bereit? OK, schieß los! Máy ảnh đã sẵn sàng? OK, bắn!
shortly +	I'll be ready shortly. Ich bin gleich fertig. Tôi sẽ sẵn sàng ngay.
show +	show yourself to be/have sth: He has shown himself to be ready to make compromises. sich als kompromissbereit erweisen: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist. cho thấy mình có / có sth: Anh ấy đã thể hiện mình đã sẵn sàng để thỏa hiệp.
show +	show that...: He has shown that he is ready to make compromises. zeigen, dass...: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist. cho thấy rằng ...: Ông đã cho thấy rằng ông đã sẵn sàng để làm cho sự thỏa hiệp.
sir +	Are you ready to order, sir? Sind Sie bereit zu bestellen, Sir? Ngài đã sẵn sàng yêu cầu chưa?
smash +	The cup hit the floor with a smash. Der Kelch ist mit einem Schlag auf den Boden gefallen. Cái cốc trúng sàn với một cú đập mạnh.
so +	She worked hard so that everything would be ready in time. Sie hat hart gearbeitet, damit alles rechtzeitig fertig wird. Cô làm việc chăm chỉ để tất cả mọi thứ sẽ sẵn sàng kịp thời.
space +	floor/office/shelf, etc. space Stockwerk/Büro/Regal etc. sàn / văn phòng / kệ, vv không gian
spread +	Water began to spread across the floor. Wasser begann sich über den Boden auszubreiten. Nước bắt đầu lan rộng trên sàn.
spread +	Sue spread the map out on the floor. Sue hat die Karte auf dem Boden verteilt. Sue mở bản đồ ra sàn.
spring +	The cat crouched ready to spring. Die Katze hockte sich zum Frühling zusammen. Con mèo cúi xuống sẵn sàng để mùa xuân.
square +	The floor was tiled in squares of grey and white marble. Der Boden wurde in Quadraten aus grauem und weißem Marmor gefliest. Sàn nhà được lát gạch vuông bằng đá cẩm thạch màu xám và màu xám.
stone +	a stone floor ein Steinboden sàn đá
strike +	The lion crouched ready to strike. Der Löwe hockte sich zusammen, bereit zum Schlag. Sư tử cúi xuống sẵn sàng tấn công.
struggle +	It was a real struggle to be ready on time. Es war ein echtes Ringen, rechtzeitig bereit zu sein. Đó là một cuộc đấu tranh thực sự để sẵn sàng đúng giờ.
suggestion +	We are open to suggestions (= willing to listen to ideas from other people). Wir sind offen für Anregungen (= bereit, auf Ideen anderer Menschen zu hören). Chúng tôi rất cởi mở với những lời đề nghị (= sẵn sàng lắng nghe ý tưởng từ những người khác).
sweep +	sweep (sth): to sweep the floor Sweep (etw.): den Boden kehren sweep (sth): quét sàn
sweep +	She swept the clothes onto the floor and invited him to sit down. Sie fegte die Kleider auf den Boden und lud ihn ein, sich hinzusetzen. Cô quét quần áo xuống sàn và mời anh ngồi xuống.
talk +	The two sides in the dispute say they are ready to talk. Die beiden Streitparteien sagen, sie seien zu Gespraechen bereit. Hai bên trong cuộc tranh luận nói rằng họ đã sẵn sàng để nói chuyện.
tell +	tell sb + speech: 'I'm ready to go now,' he told her. sag jdm. + Rede:' Ich bin jetzt bereit zu gehen', sagte er ihr. nói sb + bài phát biểu: 'Tôi đã sẵn sàng để đi bây giờ,' anh ấy nói với cô ấy.
at all times +	Our representatives are ready to help you at all times. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Đại diện của chúng tôi đã sẵn sàng để giúp bạn ở mọi lúc.
unconscious +	They found him lying unconscious on the floor. Sie fanden ihn bewusstlos auf dem Boden liegend. Họ tìm thấy anh ta nằm bất tỉnh trên sàn nhà.
unit +	floor/wall units Boden-/Wandelemente đơn vị sàn / tường
while +	While I am willing to help, I do not have much time available. Ich bin zwar bereit zu helfen, aber ich habe nicht viel Zeit zur Verfügung. Trong khi tôi sẵn sàng giúp đỡ, tôi không có nhiều thời gian.
willing +	They keep a list of people (who are) willing to work nights. Sie führen eine Liste von Leuten, die bereit sind, nachts zu arbeiten. Họ giữ một danh sách những người (sẵn sàng làm việc ban đêm).
willing +	I'm perfectly willing to discuss the problem. Ich bin gerne bereit, das Problem zu diskutieren. Tôi hoàn toàn sẵn sàng thảo luận về vấn đề này.
willing +	Would you be willing to help me with my essay? Wären Sie bereit, mir mit meinem Aufsatz zu helfen? Bạn có sẵn sàng để giúp tôi với bài luận của tôi?
willing +	Unemployment can be defined as the number of people who are willing and able to work, but who can not find jobs. Arbeitslosigkeit kann definiert werden als die Zahl der Personen, die bereit und in der Lage sind zu arbeiten, aber keine Arbeit fin Thất nghiệp có thể được định nghĩa là số người sẵn sàng và có khả năng làm việc, nhưng những người không thể tìm được việc làm.
willing +	willing support bereitwillige Unterstützung hỗ trợ sẵn sàng
willing +	She's very willing. Sie ist sehr willig. Cô ấy rất sẵn sàng.
willing +	Willing hands pulled him to safety. Willende Hände zogen ihn in Sicherheit. Những bàn tay sẵn sàng kéo anh đến nơi an toàn.
willingly +	People would willingly pay more for better services. Die Leute würden bereitwillig mehr für bessere Dienstleistungen zahlen. Mọi người sẽ sẵn sàng trả nhiều tiền hơn cho các dịch vụ tốt hơn.
willingly +	'Will you help me?' 'Willingly.' Werden Sie mir helfen? "Willentlich." 'Bạn sẽ giúp tôi chứ?' 'Sẵn sàng'.
wish +	I wish you wouldn't leave your clothes all over the floor. Ich wünschte, du würdest deine Kleider nicht auf dem Boden liegen lassen. Tôi ước bạn không để quần áo trên sàn nhà.
wood +	a wood floor ein Holzfußboden sàn gỗ
yet +	'Are you ready?' 'No, not yet.' Bist du bereit? Nein, noch nicht. 'Bạn đã sẵn sàng chưa?' 'Không, chưa.'