SAIGONESE
I090	đánh	play (musical instrument)	spielen (Musikinstrument)
I093	nhạc cụ	musical instrument	Musikinstrument
I195	nhạc cụ	musical instrument	Musikinstrument

CEFR

Glossika
Em có chơi nhạc cụ nào không? Spielst du ein Instrument? Do you play any instruments?

Goethebuch	Vietnamese
12 Beverages 12D 0210 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có uống cô la với rượu rum không? Trinkst du Cola mit Rum? Do you drink Coke with rum?
20 Small Talk 1 20C 0349 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có chơi nhạc cụ không? Spielen Sie ein Instrument? Do you play a musical instrument?

2000 Words
04 0196 cái trống die Trommel, n drum ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
04 0197 bộ trống das Schlagzeug, e drums ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
04 0212 kèn trompet die Trompete, n trumpet ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
04 0213 nghệ sĩ thổi kèn trompet der Trompeter, - trumpeter ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
10 0405 thùng dầu mỏ das Ölfass, "er oil drum ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 31-2	Instrument	Tôi chơi piano. Bạn có chơi nhạc cụ không?	Ich spiele Klavier. Spielen Sie auch ein Musikinstrument?	I play the piano. Do you also play a musical instrument?
Exercise 31-2	Instrument	Bạn có chơi nhạc cụ nào không?	Spielen Sie ein Instrument?	Do you play an instrument?

Oxford3000Ten
Anh tôi thích uống rượu rum với nước đá. My brother likes to drink rum with ice. Mein Bruder trinkt gerne Rum mit Eis. A mi hermano le gusta beber ron con hielo. Mon frère aime boire du rhum avec de la glace. พี่ชายชอบดื่มเหล้ารัมกับน้ำแข็ง A mio fratello piace bere rum con ghiaccio. 我的兄弟喜欢喝冰朗姆酒。 我的兄弟喜歡喝冰朗姆酒。
Vệ sinh sạch dụng cụ phẫu thuật là không thể thiếu. Hygienically clean surgical instruments are indispensable. Hygienisch saubere chirurgische Instrumente sind unverzichtbar. Los instrumentos quirúrgicos higiénicamente limpios son indispensables. Des instruments chirurgicaux hygiéniquement propres sont indispensables. เครื่องมือผ่าตัดที่สะอาดถูกสุขลักษณะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ Strumenti chirurgici igienicamente puliti sono indispensabili. 卫生清洁的手术器械是不可或缺的。 衛生清潔的手術器械是不可或缺的。
Người đàn ông xấu xí không để cho trẻ em chọn bất kỳ táo nào. The grumpy man wouldn't let the children pick any apples. Der mürrische Mann ließ die Kinder keine Äpfel pflücken. El hombre gruñón no dejaba que los niños recogieran manzanas. L'homme grincheux ne laisserait pas les enfants cueillir des pommes. คนที่ไม่พอใจจะไม่ปล่อยให้เด็ก ๆ เลือกแอปเปิ้ลใด ๆ L'uomo scontroso non avrebbe lasciato che i bambini prendessero qualche mela. 脾气暴躁的男人不会让孩子们摘苹果。 脾氣暴躁的男人不會讓孩子們摘蘋果。
Dụng cụ đo là rất chính xác. The measuring instruments are very precise. Die Messgeräte sind sehr präzise. Los instrumentos de medición son muy precisos. Les instruments de mesure sont très précis. เครื่องมือวัดมีความแม่นยำมาก Gli strumenti di misura sono molto precisi. 测量仪器非常精确。 測量儀器非常精確。

GLOSSIKA
Em có chơi nhạc cụ nào không? Do you play any instruments? Spielst du ein Instrument? ¿Tocas algún instrumento? Joues-tu d'un instrument ? Suoni qualche strumento musicale? เล่นเครื่องดนตรีอะไรมั้ย 你 会 什么 乐器 吗 ？ 你 會 什麼 樂器 嗎 ？

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
basic +	basic to sth: Drums are basic to African music. basic to etw.: Schlagzeug ist für afrikanische Musik einfach. cơ bản để sth: trống là cơ bản cho âm nhạc châu Phi.
beat +	We heard the drums beating. Wir hörten die Trommeln schlagen. Chúng tôi nghe tiếng trống đánh.
beat +	beat sth: Someone was beating a drum. etw.[Akk] schlagen: Jemand hat eine Trommel geschlagen. beat sth: Có người đang đánh trống.
beat +	several loud beats on the drum mehrere laute Beats auf der Trommel một vài nhịp lớn trên trống
beat +	the steady beat of the drums der gleichmäßige Takt der Trommeln nhịp điệu của trống
bell +	the bell of a trumpet (= the bell-shaped part at the end of it) die Glocke einer Trompete (= der glockenförmige Teil am Ende) tiếng chuông của một cây kèn (= phần hình chuông ở cuối của nó)
blow +	the sound of trumpets blowing der Klang der Trompeten bläst tiếng thổi thổi
business +	Her job was to drum up (= increase) business. Ihr Job war es, das Geschäft zu trommeln (= zu steigern). Công việc của cô là để trống lên (= tăng) kinh doanh.
come +	The high point of the concert came during the drum solo. Höhepunkt des Konzerts war das Schlagzeugsolo. Điểm cao của buổi diễn đến trong solo trống.
confirm +	confirm sth: Rumours of job losses were later confirmed etw.[Akk] bestätigen: Gerüchte über Arbeitsplatzverluste wurden später bestätigt khẳng định sth: Tin đồn về mất việc làm sau đó được xác nhận
definite +	I've heard rumours, but nothing definite. Ich habe Gerüchte gehört, aber nichts Bestimmtes. Tôi đã nghe tin đồn, nhưng không có gì rõ ràng.
drum +	a bass drum eine Große Trommel một trống bass
drum +	Tony Cox on drums Tony Cox am Schlagzeug Tony Cox trên trống
drum +	to play the drums Schlagzeug spielen chơi trống
drum +	a regular drum beat ein regelmäßiger Trommelbeat một tiếng trống bình thường
drum +	There was a great crash and then a long roll of drums. Es gab einen tollen Crash und dann einen langen Trommelwirbel. Đã có một vụ tai nạn lớn và sau đó là một cuộn dài của trống.
end +	Let's put an end to (= stop) these rumours once and for all. Beenden wir diese Gerüchte ein für allemal. Hãy chấm dứt (= dừng lại) những tin đồn này một lần và cho tất cả.
foundation +	The rumour is totally without foundation (= not based on any facts). Das Gerücht ist völlig grundlos (= nicht auf Tatsachen beruhend). Tin đồn hoàn toàn không có nền tảng (= không dựa trên bất kỳ sự kiện nào).
instrument +	surgical/optical/precision, etc. instruments chirurgische/optische/präzise Instrumente etc. phẫu thuật / quang học / chính xác, vv cụ
instrument +	instruments of torture Folterwerkzeuge dụng cụ tra tấn
instrument +	Is he learning an instrument? Lernt er ein Instrument? Anh ta học một nhạc cụ?
instrument +	brass/stringed, etc. instruments Messing/Saiteninstrumente, etc. đồng / dây, vv cụ
instrument +	the flight instruments die Fluginstrumente các dụng cụ bay
instrument +	the instrument panel die Instrumententafel bảng điều khiển
know +	know (sth): 'You were right—someone's been spreading rumours about you.' 'I knew it!' weißt du (etw.):' Du hattest Recht - jemand hat Gerüchte über dich verbreitet.' "Ich wusste es!" biết (sth): 'Bạn nói đúng - ai đó đang truyền bá tin đồn về bạn.' 'Tôi biết mà!'
learn +	learn sth: to learn a language/a musical instrument/a skill etw.[Akk] lernen, um eine Sprache/ein Musikinstrument/eine Fähigkeit zu erlernen học sth: học một ngôn ngữ / nhạc cụ / kỹ năng
measure +	measuring equipment/instruments Messgeräte/Instrumente dụng cụ đo lường
nonsense +	Ministers have dismissed the rumours of a bribery scandal as nonsense. Die Minister haben die Geruechte um einen Bestechungsskandal als Unsinn abgetan. Các bộ trưởng đã bác bỏ tin đồn về vụ bê bối hối lộ như là vô nghĩa.
pace +	Rumours of corruption and scandal gathered pace (= increased in number). Gerüchte über Korruption und Skandal nahmen zu (= Zunahme der Zahl). Tin đồn về tham nhũng và vụ bê bối tập trung tốc độ (= tăng về số lượng).
pack up, pack sth up +	We arrived just as the musicians were packing up their instruments. Wir kamen gerade als die Musiker ihre Instrumente packten. Chúng tôi đến ngay khi các nhạc công đóng gói nhạc cụ.
player +	a trumpet player ein Trompeter một cầu thủ trumpet
pointed +	a pointed instrument ein spitzes Instrument một dụng cụ chỉ
possibly +	We don't want these rumours to spread if we can possibly avoid it. Wir wollen nicht, dass sich diese Gerüchte verbreiten, wenn wir es vermeiden können. Chúng tôi không muốn những tin đồn lan truyền nếu chúng ta có thể tránh được nó.
pressure +	a pressure gauge (= an instrument used for measuring the pressure of a liquid or a gas) ein Manometer (= ein Gerät zur Messung des Drucks einer Flüssigkeit oder eines Gases) máy đo áp suất (= dụng cụ để đo áp suất của chất lỏng hoặc khí)
quite +	I've had quite enough of your tantrums. Ich habe genug von deinen Wutanfällen. Tôi đã có khá đủ của cáu giận của bạn.
reach +	The rumours eventually reached the President. Die Gerüchte erreichten schließlich den Präsidenten. Những tin đồn cuối cùng đã đạt đến Tổng thống.
repeat +	repeat sth: The rumour has been widely repeated in the press. etw.[Akk] wiederholen: Das Gerücht hat sich in der Presse wiederholt. lặp lại: Tin đồn đã được lặp lại rộng rãi trên báo chí.
rumour +	to start/spread a rumour ein Gerücht verbreiten để bắt đầu / lan truyền tin đồn
rumour +	rumour (of sth): There are widespread rumours of job losses. Gerücht (von etw.[Dat]: Es gibt weit verbreitete Gerüchte über Arbeitsplatzverluste. tin đồn (của sth): Có những tin đồn lan rộng về mất việc làm.
rumour +	rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past. Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit. tin đồn (về sth): Một số tin đồn độc hại đang lưu hành về quá khứ của ông.
rumour +	rumour (that...): I heard a rumour that they are getting married. Gerücht (das...): Ich habe ein Gerücht gehört, dass sie heiraten. tin đồn (đó ...): Tôi nghe tin đồn rằng họ đang kết hôn.
rumour +	Many of the stories are based on rumour. Viele der Geschichten basieren auf Gerüchten. Nhiều câu chuyện dựa trên tin đồn.
rumour +	Rumour has it (= people say) that he was murdered. Gerüchten zufolge soll er ermordet worden sein. Tin đồn có nó (= mọi người nói) rằng ông đã bị giết.
rumour +	I thought she was leaving the company, but perhaps it may be just a rumour. Ich dachte, sie würde die Firma verlassen, aber vielleicht ist es nur ein Gerücht. Tôi nghĩ cô ấy đã rời khỏi công ty, nhưng có lẽ đó chỉ là một tin đồn.
rumour +	it is rumoured that...: It's widely rumoured that she's getting promoted. Es wird gemunkelt, dass...: Es wird viel gerüchteweise gemunkelt, dass sie befördert wird. có tin đồn rằng ...: Có tin đồn rằng cô ấy đang được thăng chức.
rumour +	rumour to be/have sth: He was rumoured to be involved in the crime. Gerüchte um etw. zu sein/haben: Er soll angeblich in das Verbrechen verwickelt sein. tin đồn được / có sth: Ông được đồn đại là tham gia vào tội ác.
spread +	spread sth: to spread rumours/lies about sb etw.[Akk] verbreiten, um Gerüchte über jdn. zu verbreiten lây lan sth: để lây lan tin đồn / nói dối về sb
stage +	They marched off stage to the sound of trumpets. Sie marschierten von der Bühne zum Klang der Trompeten. Họ bước ra khỏi sân khấu với tiếng trumpet.
start +	Have you any idea where the rumour started? Wissen Sie, wo das Gerücht begann? Bạn có bất kỳ ý tưởng nào mà tin đồn bắt đầu?
sweep +	She swept the crumbs into the wastebasket. Sie fegte die Krümel in den Papierkorb. Cô quét những mảnh vụn vào thùng rác.
temperature +	to take sb's temperature (= measure the temperature of sb's body using a special instrument) jds. Temperatur zu messen (= die Körpertemperatur mit einem speziellen Instrument zu messen) để có nhiệt độ của sb (= đo nhiệt độ của cơ thể sb bằng một dụng cụ đặc biệt)
tone +	the full rich tone of the trumpet den vollen, satten Klang der Trompete giai điệu đầy đủ của kèn