ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

Lesson	Vie	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Gasse +	lane, narrow street, street (AU) +	Towns	C
+ + + + 103	Household	etw wegwerfen +	to throw sth away +	Cleaning	A
+ + + + 103	Household	Mikrowelle +	microwave (oven) +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Household	Mikrowellenherd +	microwave oven +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Gardens	etw anbauen +	to grow sth +	Gardening	A
+ + + + 103	Gardens	wachsen +	to grow +	Gardening	A
+ + + + 103	Gardens	Vogelscheuche +	scarecrow +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	Gardens	Pflanzkelle +	trowel +	Garden tools	B
+ + + + 103	Gardens	Schubkarren +	wheelbarrow +	Garden tools	B
+ + + + 103	Gardens	Schafgarbe +	yarrow +	Plants	C
+ + + + 103	The physical world	Unterholz +	undergrowth +	Woodlands and plains	B
+ + + + 103	The animal world	Spatz +	sparrow +	Birds	A
+ + + + 103	The animal world	Krähe +	crow +	Birds	A
+ + + + 103	The animal world	knurren +	to growl [dog, lion] +	Animal behaviour	A
+ + + + 103	The animal world	Kaninchenbau +	rabbit burrow +	Mammals	B
+ + + + 103	The animal world	brummen +	to growl [bear] +	Animal behaviour	B
+ + + + 103	The animal world	krähen +	to crow +	Animal behaviour	C
+ + + + 103	The human body and health	spucken (coll.) vomit +	to be sick, throw up, +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Geschwür +	ulcer, growth +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Schläfrigkeit +	drowsiness +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	The human body and health	Augenbraue +	eyebrow +	Head	B
+ + + + 103	The human body and health	Krone +	crown +	Head	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Krone +	crown +	Dentistry	C
+ + + + 103	Physical appearance	buschige Augenbrauen +	bushy eyebrows +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	eine schlanke/schmale Taille haben +	to be slim/narrow-waisted +	Build	B
+ + + + 103	Physical appearance	eine runzlige Stirn +	a lined brow +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	die Stirn runzeln +	to frown +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	vorstehende Augenbrauen +	prominent eyebrows +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	eine zerfurchte Stirn +	a furrowed brow +	Face	C
+ + + + 103	Physical appearance	sich lichten +	to grow thin [hair] +	Hair	C
+ + + + 103	Gesture and movement	sich durch die Menge schieben +	to push one's way through the crowd +	Movement forwards and backwards	A
+ + + + 103	Gesture and movement	etw werfen +	to throw/fling sth +	Movement of the limbs	A
+ + + + 103	Gesture and movement	den Kopf zurückwerfen +	to throw/toss one's head back +	Movement of the head	A
+ + + + 103	Gesture and movement	sich drängen +	to crowd, throng, push one's way +	Movement forwards and backwards	C
+ + + + 103	Gesture and movement	eine Linke/Rechte schlagen +	to throw a left/right +	Movement of the limbs	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	engstirnig +	narrow-minded +	Tolerance and intolerance	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	spießig +	narrow-minded +	Tolerance and intolerance	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Kummer +	grief, sorrow +	Good/bad humour	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	krakeelen (coll.) +	to make a row +	Good/bad manners	C
+ + + + 103	Perception	Lärm +	noise, din, row +	Sound	A
+ + + + 103	Perception	Getöse +	din, racket, row +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	Heidenlärm +	unholy/dreadful row, din, racket +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	Spektakel +	row, rumpus, racket +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	Höllenspektakel +	diabolical noise/row +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	brummen +	to buzz, drone, growl +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	Gebrumm +	droning, buzzing, growling +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	Krakeel +	row +	Sound	C
+ + + + 103	Perception	Radau +	row, racket +	Sound	C
+ + + + 103	Colour and light	braun +	brown +	Colours	A
+ + + + 103	Colour and light	bräunlich +	brownish, browny +	Colours	A
+ + + + 103	Colour and light	bräunen +	to tan, go brown +	Verbs	A
+ + + + 103	Colour and light	schwarzbraun +	dark brown +	Colours	B
+ + + + 103	Colour and light	nussbraun +	nut-brown, hazel +	Colours	B
+ + + + 103	Colour and light	braunrot +	brownish red +	Colours	B
+ + + + 103	Colour and light	rotbraun +	reddish brown +	Colours	B
+ + + + 103	Colour and light	etw anbräunen +	to brown lightly [cooking] +	Verbs	B
+ + + + 103	Colour and light	goldgelb +	golden brown +	Colours	C
+ + + + 103	Colour and light	heute rot +	here today, gone tomorrow +	Expressions	C
+ + + + 103	Shapes and patterns	Pfeil +	arrow +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Shapes and patterns	schmal +	narrow +	Shapes and lines	B
+ + + + 103	Size and quantity	wachsen +	to grow +	Increase and decrease	A
+ + + + 103	Size and quantity	etw verengen +	to narrow/restrict sth +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	sich verengen +	to narrow, contract, become constricted +	Increase and decrease	B
+ + + + 103	Size and quantity	Zuwachs +	growth, increase +	Increase and decrease	C
+ + + + 103	Size and quantity	Wachstum +	growth +	Increase and decrease	C
+ + + + 103	Size and quantity	anschwellen +	to swell, grow louder, rise, grow +	Increase and decrease	C
+ + + + 103	Time	morgen +	tomorrow +	The day, week and year	A
+ + + + 103	Time	morgen Abend +	tomorrow evening +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	morgen früh +	tomorrow morning +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	übermorgen +	the day after tomorrow +	The day, week and year	B
+ + + + 103	Time	morgig +	tomorrow's, of tomorrow +	The day, week and year	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Reihe +	row +	Theatre	B
+ + + + 103	Speaking	Krach haben +	to have a row +	Agreeing and disagreeing	A
+ + + + 103	Speaking	jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen +	to pour out one's sorrow/grief to sb +	Praising and complaining	B
+ + + + 103	Speaking	Zank +	squabble, row +	Agreeing and disagreeing	C
+ + + + 103	Sport	Rudern +	rowing +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Rudersport +	rowing +	Sports	A
+ + + + 103	Sport	Pfeil +	arrow +	Equipment	A
+ + + + 103	Sport	Ruderboot +	rowing boat +	Equipment	A
+ + + + 103	Sport	Ruderer +	rower +	Athletes	B
+ + + + 103	Sport	Einwurf +	throw-in +	Training and competition	B
+ + + + 103	Sport	Speerwerfen +	javelin throwing +	Sports	C
+ + + + 103	Sport	Werfer(in) +	thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] +	Athletes	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Ruderboot +	rowing boat +	Shipping	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	ertrinken +	to drown +	Shipping	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	ertrinken +	to drown +	Death	B
+ + + + 103	Science	Mikrowelle +	microwave +	Physical sciences	A
+ + + + 103	Science	Wachstum +	growth +	Biological sciences	C
+ + + + 103	Agriculture	Obstbau +	fruit-growing +	Types of farming and farmers	A
+ + + + 103	Agriculture	Weinbau +	wine growing +	Types of farming and farmers	A
+ + + + 103	Agriculture	Weinbauer +	wine grower +	Types of farming and farmers	A
+ + + + 103	Agriculture	Furche +	furrow, rut +	Crops	B
+ + + + 103	Agriculture	Pflugfurche +	furrow +	Crops	B
+ + + + 103	Agriculture	Vogelscheuche +	scarecrow +	Crops	B
+ + + + 103	Industry	etw töpfern +	to throw sth, make sth out of clay +	Premises and production	B
+ + + + 103	Industry	Wachstumsindustrie +	growth industry +	Industries	C
+ + + + 103	Business and commerce	Wachstumsmarkt +	growth market +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	Wegwerfgesellschaft +	throwaway society +	Production and consumption	C
+ + + + 103	Business and commerce	zu Schleuderpreisen +	cut-price, throwaway prices +	Prices and profit	C
+ + + + 103	The office and computing	fein liniertes Papier +	narrow-ruled paper +	Office equipment and materials	B
+ + + + 103	The office and computing	Pfeiltaste +	arrow key +	Computing and typing	C
+ + + + 103	Law	Herumtreiber(in) +	prowler +	Crime	C
+ + + + 103	Finance	Darlehensnehmer(in) +	borrower +	Credit and debt	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Krone +	crown +	History	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn krönen +	to crown sb +	History	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Sturz +	fall, overthrow +	History	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Flammenwerfer +	flame thrower +	Weapons	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Braunhemd +	Brownshirt +	History	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Eroberung +	conquest, overthrow +	War	C
+ + + + 103	Politics and international relations	mit knapper Mehrheit gewählt werden +	to be elected by a narrow majority +	Elections	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Uberfüllung +	overcrowding +	Poverty and homelessness	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	überfüllt +	overcrowded +	Poverty and homelessness	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Wegwerfgesellschaft +	throwaway society +	Environment	C

SAIGONESE
B08	ngày mai	tomorrow	morgen
E029	mượn	borrow	ausleihen
E091	bỏ	throw away	wegwerfen
E108	bị chết đuối	drown	ertrinken
E149	ói	throw up	sich übergeben
E004	bỏ	throw away	wegwerfen
E006	chật	narrow, small	schmal, klein
E056	quăng vô	throw at	werfen auf
E057	mượn	borrow	ausleihen
E059	màu nâu	brown	braun
E097	đông	crowded	überfüllt
E105	gáy	crow	krähen
E106	đông	busy, crowded	beschäftigt, überfüllt
E126	nhăn mặt	frown	runzeln Sie die Stirn
E171	nâu nâu	brownish	bräunlich
E193	mượn	borrow	ausleihen
E199	mắc ói	want to throw up	kotzen wollen
E203	quăng… vô	throw into	werfen in
E203	quăng… đi	throw away	wegwerfen
E221	mượn	borrow	ausleihen
E222	mượn	borrow	ausleihen
I010	đông	crowded	überfüllt
I027	mém ói	almost throw up	fast kotzen
I049	mượn	borrow	ausleihen
I070	chật chội	narrow, small	schmal, klein
I116	tổ chức	hold, throw	halten, werfen
I130	trưởng thành	grow up, be mature	erwachsen werden, reif sein
I132	đói cồn cào	growling stomach	knurrender Magen
I142	để ria mép	grow a moustache	sich einen Schnurrbart wachsen lassen
I192	ném vô	throw at	werfen auf
I194	mốt lớn lên	when you grow up	wenn Sie erwachsen werden
I016	quăng	throw away	wegwerfen
I033	đông	crowded	überfüllt
I041	nổi mụn	grow acnes	Akne wachsen
I057	đám đông	a crowd	eine Menschenmenge
I076	lớn lên	when one grows up	wenn man erwachsen wird
I111	quăng	throw, drop	werfen, fallen lassen
I211	chọi… vô...	throw.. at...	werfen... auf...
I222	trồng	grow	wachsen

CEFR

SNOT: Free time, entertainment • cinema/theatre row
SNOT: Relations with other people • crime and justice to throw
SNOT: Services • bank to borrow
GNOT: Spatial • size narrow GNOT: Spatial • size to grow GNOT: Temporal • indications of time tomorrow GNOT: Temporal • indications of time the day after tomorrow GNOT: Temporal • future reference tomorrow GNOT: Temporal • future reference the day after tomorrow GNOT: Qualitative • colour brown

Glossika
Silvio, tôi có thể mượn em cái ô được không? Silvio, kann ich deinen Schirm ausleihen? Silvio, can I borrow your umbrella?
Silvio, cho tôi mượn cái ô được không? Silvio, könnte ich bitte deinen Schirm ausleihen? Silvio, could I borrow your umbrella?
Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. Er könnte morgen früh zu Hause sein. He might be at home tomorrow morning.
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai. Er geht vielleicht morgen Abend aus. He might go out tomorrow evening.
Có thể mai tôi sẽ không đi làm. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Maybe I don't go to work tomorrow.
Tôi thích ngồi hàng ghế cuối rạp phim. Im Kino sitze ich gerne in der hintersten Reihe. I like to sit in the back row at the cinema.
Em có muốn mượn ô của tôi không? Willst du meinen Schirm ausleihen? Would you like to borrow my umbrella?
Tên của người đàn ông em mượn xe là gì? Wie heißt der Mann, von dem du das Auto ausgeliehen hast? What's the name of the man whose car you borrowed?
Mai em có đi Miami không? — Không. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't.
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. I don't think I'll be here tomorrow.
Mai tôi gọi cho em được chứ? Ich rufe dich morgen an, ist das okay? I'll call you tomorrow, okay?
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. Ich werde sie morgen anrufen. I'll call her tomorrow.
Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. Ich treffe dich vielleicht morgen. I might see you tomorrow.
Ngày mai tôi sẽ gặp lại em. Wir sehen uns morgen. I'll see you tomorrow.
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em. Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe. It's possible that I'll see you tomorrow.
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. I'll probably see you tomorrow.
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause? How are you getting home after the party tomorrow?
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. There's a party tomorrow night, but I'm not going.
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend.
Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi? Warum willst du mein Auto ausleihen? Why do you want to borrow my car?
Tôi sẽ phải vay ít tiền. — Tại sao? Ich muss mir Geld ausleihen. — Warum? I'll have to borrow some money. — Why?
Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. Ich hätte gerne meinen eigenen Garten, dann könnte ich mein eigenes Gemüse anbauen. I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé. Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen. Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch.
Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early.
Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow.
Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. I can't go out with you tomorrow night, as I'm working.
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt. Pavel spielt morgen Tennis. Pavel's playing tennis tomorrow.
Mai tôi định đi chơi quần vợt. Ich spiele morgen Tennis. I'm playing tennis tomorrow.
Anh ấy định mai chơi quần vợt. Er spielt morgen Nachmittag Tennis. He's playing tennis tomorrow afternoon.
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an. The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning.
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? What time do you have to go to the dentist tomorrow?
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. I might play tennis tomorrow.
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Du willst morgen Tennis spielen. You want to play tennis tomorrow.
Phòng này rất đông. Der Raum war überfüllt. It was very crowded in the room.
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. Die Sitzung morgen wurde abgesagt. The meeting tomorrow has been cancelled.
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. Die morgige Sitzung wurde abgesagt. Tomorrow's meeting has been cancelled.
Mai tôi sẽ sửa xe. Ich werde dein Auto morgen reparieren. I'll fix your car tomorrow.
Mai em có đi thi lái xe không? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? Are you going to take your driving test tomorrow?
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi. Morgen spiele ich mit Satomi Tennis. I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? Would you like to play tennis with me tomorrow?
Xe nó đông hơn mọi khi. Es war überfüllter als normalerweise. It was more crowded than usual.
Cửa hàng đông không bằng mọi khi. Die Einkaufspassage war weniger besucht als sonst. The shopping mall was less crowded than usual.
Cửa hàng không đông như mọi khi. Die Einkaufspassage war nicht so besucht wie sonst. The shopping mall wasn't as crowded as usual.
Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh. Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren. You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên. Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind. The bus was very crowded when we got ON.
Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you.
Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh. Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst. You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning?
Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow.
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work.
Mai cô ấy sẽ ở Caracas. Morgen ist sie in Caracas. Tomorrow she'll be in Caracas.
Mai cô ấy ở Dubai. Morgen ist sie in Dubai. Tomorrow she'll be in Dubai.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có. Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er. Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will.
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không. Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht. Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't.
Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch. Als wir am Eiffelturm ankamen, waren überall Touristen. When we got to the Eiffel Tower, it was crowded with tourists.
Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy. Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft. It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present.
Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai. Ich gehe morgen auf ein Konzert. I'm going to a concert tomorrow.
Con đường nối hai thị trấn rất hẹp. Die Straße, die beide Orte miteinander verbindet, ist sehr eng. The road connecting the two (2) towns is very narrow.
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? Can you remind me to call Sandra tomorrow?
Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so.
May mắn là lái xe vừa kịp thóat ra. Glücklicherweise ist der Fahrer gerade noch entkommen. Luckily the driver just narrowly escaped.
Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? Should we postpone leaving today until tomorrow?
Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn. Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen. I'll see you tomorrow unless I have to work late.
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen. I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend. If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins.
Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không. Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht. Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't.
Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. Er hat einen nach dem anderen fertiggemacht. Die Leute kamen und haben geglotzt. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd.
Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. Victor hat sich selbst in finanzielle Schwierigkeiten gebracht, weil er zu viel Geld ausgeliehen hat. Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money.

Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
Common Phrases	See you tomorrow	À demain	A domani	Hasta mañana	Até amanhã	Hẹn gặp bạn vào ngày mai	Bis morgen
Common Words and Opposites	narrow	étroit	stretto	estrecho	estreito	hẹp	einschränken
Seasons and Time	tomorrow	demain	domani	mañana	amanhã	Ngày mai	morgen
Adverbs of Time	the day after tomorrow	après-demain	dopodomani / domani l'atro	pasado mañana	depois de amanhã	ngày kia	übermorgen
Adverbs of Time	tomorrow	demain	domani	mañana	amanhã	Ngày mai	morgen
General Adjectives	narrow	étroit(e)	stretto	estrecho	estreito	hẹp	einschränken
General Verbs	borrow	emprunter	prendere a prestito	pedir prestado	pedir emprestado	vay	ausleihen
General Verbs	grow	cultiver	coltivare	cultivar	cultivar	lớn lên	wachsen
General Verbs	row	ramer	remare	remar	remar	hàng	Reihe
General Verbs	throw	jeter / lancer	gettare / lanciare	echar / lanzar	jogar / lançar	phi	werfen
Parts of the Body	eyebrow	le sourcil	il sopracciglio	la ceja	a sobrancelha	lông mày	Augenbraue
Animals	crow	le corbeau	il corvo	el cuervo	o corvo	con quạ	Krähe
Animals	sparrow	le moineau	il passero	el gorrión	o pardal	chim sẻ	Spatz

Goethebuch	Vietnamese
3 Getting to know others 03E 0050 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? Sehen wir uns morgen? Shall we see each other tomorrow?
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0169 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai là thứ hai. Morgen ist Montag. Tomorrow is Monday.
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0170 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai tôi làm việc lại. Morgen arbeite ich wieder. Tomorrow I will work again.
14 Colors 14C 0241 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đất màu nâu. Die Erde ist braun. The earth is brown.
14 Colors 14F 0250 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đất màu gì? Màu nâu. Welche Farbe hat die Erde? Braun. What colour / color (am.) is the earth? Brown.
22 Small Talk 3 22F 0394 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai ở đây có một buổi tiệc. Morgen gibt es hier eine Party. There’s a party here tomorrow.
24 Appointment 24C 0421 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai tôi được nghỉ. Morgen habe ich frei. I have the day off tomorrow.
24 Appointment 24C 0422 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai chúng ta có gặp nhau không? Wollen wir uns morgen treffen? Shall we meet tomorrow?
24 Appointment 24C 0423 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Xin lỗi nhé, ngày mai tôi không rảnh rỗi. Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht. I’m sorry, I can’t make it tomorrow.
51 Running errands 51B 0904 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn mượn một quyển sách. Ich will ein Buch leihen. I want to borrow a book.
51 Running errands 51C 0907 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn vào thư viện để mượn sách. Ich will in die Bibliothek, um ein Buch zu leihen. I want to go to the library to borrow a book.
54 Shopping 54B 0959 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đen, nâu hay là trắng? Schwarz, braun oder weiß? Black, brown or white?
65 Negation 2 65E 1165 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn ngày mai đi xe về nhà à? Fährst du morgen nach Hause? Are you driving home tomorrow?
71 to want something 71E 1273 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ngày mai ra đi hả? Wollen Sie morgen abfahren? Do you want to leave tomorrow?
71 to want something 71E 1274 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ở lại đến mai không? Wollen Sie bis morgen bleiben? Do you want to stay till tomorrow?
71 to want something 71E 1275 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn muốn ngày mai mới trả tiền hóa đơn phải không? Wollen Sie die Rechnung erst morgen bezahlen? Do you want to pay the bill only tomorrow?
78 Adjectives 1 78D 1397 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Một cái túi màu nâu eine braune Tasche a brown bag
79 Adjectives 2 79B 1409 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi mua một cái túi màu nâu. Ich kaufe eine braune Tasche. I’m buying a brown bag.
91 Subordinate clauses: that 1 91A 1621 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Thời tiết ngày mai có thể tốt hơn. Das Wetter wird vielleicht morgen besser. Perhaps the weather will get better tomorrow.
98 Double connectors 98B 1751 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai. Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh. He’ll come either this evening or tomorrow morning.

2000 Words
03 0147 môn ném lao der Speerwurf javelin throw ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0469 cái bay die Blumenkelle, n trowel ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
11 0473 xe cút kít die Schubkarre, n wheelbarrow ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0535 hàng ghế die Sitzreihe, n row of seats ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0740 vương miện die Krone, n crown ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1472 sự sinh trưởng das Wachstum growth ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
31 1496 mũi tên der Pfeil, e arrow ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1579 lò vi sóng die Mikrowelle, n microwave ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	heißen*	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.
Exercise 1-3	gehen*	Tôi cần một thị thực nhanh chóng. Bạn có thể làm điều đó vào ngày mai không?	Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen?	I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow?
Exercise 1-7	und	Hôm nay tôi và ngày mai.	Ich habe heute und morgen frei.	I'm off today and tomorrow.
Exercise 1-9	geben*	Tôi sẽ đưa cho bạn các tập tin vào ngày mai.	Ich gebe Ihnen die Unterlagen morgen.	I'll give you the files tomorrow.
Exercise 2-2	nach	Tôi sẽ đi Hamburg vào ngày mai.	Ich fahre morgen nach Hamburg.	I'm leaving for Hamburg tomorrow.
Exercise 2-3	groß	Khi những đứa trẻ lớn lên, chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn.	Wenn die Kinder groß sind, haben wir wieder mehr Zeit.	When the kids grow up, we'll have more time.
Exercise 2-7	leider	Bạn có thời gian vào ngày mai không? Tiếc là không có.	Hast du morgen Zeit? – Leider nein.	Do you have time tomorrow? Unfortunately, no.
Exercise 2-8	morgen	Thời tiết sẽ như thế nào vào ngày mai?	Wie wird das Wetter morgen?	How will the weather be tomorrow?
Exercise 2-8	morgen	Chờ cho đến ngày mai.	Warte damit bis morgen.	Wait till tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Cô ấy sẽ không đợi đến ngày mai.	Sie will nicht bis morgen warten.	She won't wait till tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Ngày mai là một ngày khác.	Morgen ist auch noch ein Tag.	Tomorrow is another day.
Exercise 2-8	morgen	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.	Rufen Sie bitte morgen noch einmal an.	Please call again tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Cô ấy đến ngày hôm qua, ở lại ngày hôm nay và ngày mai, và để lại một ngày sau khi ngày mai.	Sie ist gestern gekommen, bleibt heute und morgen, und fährt übermorgen weiter.	She arrived yesterday, stayed today and tomorrow, and left the day after tomorrow.
Exercise 2-8	morgen	Hẹn gặp bạn vào ngày mai!	Bis morgen!	See you tomorrow!
Exercise 2-9	sein*	Cuộc hẹn của nha sĩ không phải là cho đến ngày sau ngày mai.	Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.	The dentist's appointment is not until the day after tomorrow.
Exercise 2-9	alt	Anh ấy đã già rồi.	Er ist alt geworden.	He's grown old.
Exercise 3-2	wieder	Bố mẹ tôi đã đến thăm. Họ sẽ trở lại vào ngày mai.	Meine Eltern sind zu Besuch gekommen. Morgen fahren sie wiederzurück.	My parents came to visit. They're going back tomorrow.
Exercise 3-6	brauchen	Bạn không phải đến vào ngày mai. Tôi có thể tự giải quyết vấn đề này.	Sie brauchen morgen nicht zu kommen. Ich schaffe das alleine.	You don't have to come tomorrow. I can handle this on my own.
Exercise 3-6	wichtig	Tôi có một cuộc hẹn quan trọng vào ngày mai.	Morgen habe ich einen wichtigen Termin.	I have an important appointment tomorrow.
Exercise 3-9	werden*	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai. Bạn sẽ bao nhiêu tuổi?	Ich habe morgen Geburtstag. – Wie alt wirst du denn?	It's my birthday tomorrow. How old are you going to be?
Exercise 4-4	Schwester	Em gái tôi sắp cưới vào ngày mai.	Meine Schwester heiratet morgen.	My sister's getting married tomorrow.
Exercise 4-4	Schwiegereltern	Chúng tôi sẽ thăm bố mẹ chồng tôi vào ngày mai.	Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern.	We're visiting my parents-in-law tomorrow.
Exercise 4-6	Geburtstag	Đó là ngày sinh nhật của tôi vào ngày mai.	Morgen habe ich Geburtstag.	It's my birthday tomorrow.
Exercise 4-7	aber	Tôi không thể đi hôm nay, nhưng tôi có thể đi vào ngày mai.	Heute kann ich nicht, aber morgen ganz bestimmt.	I can't go today, but I can go tomorrow.
Exercise 5-3	erste	Chúng tôi có chỗ ngồi hàng ghế đầu.	Wir haben Plätze in der ersten Reihe.	We have front row seats.
Exercise 5-9	vielleicht	Có lẽ anh ấy sẽ đến vào ngày mai.	Vielleicht kommt er morgen.	Maybe he'll come tomorrow.
Exercise 6-4	verabreden	Tôi đã sắp xếp để gặp cô ấy vào ngày mai.	Ich habe mit ihr verabredet, dass wir uns morgen treffen.	I've arranged to meet her tomorrow.
Exercise 6-9	spät	Bạn muốn làm gì khi lớn lên?	Was willst du denn später mal werden?	What do you want to be when you grow up?
Exercise 6-9	spätestens	Bạn phải rời khỏi khách sạn trước 10:00 sáng mai vào ngày mai.	Sie müssen bis spätestens morgen 10 Uhr das Hotel verlassen.	You must leave the hotel by 10:00 tomorrow morning at the latest.
Exercise 7-5	entscheiden*	Tòa án sẽ quyết định về vụ kiện này vào ngày mai.	Das Gericht wird morgen über diesen Fall entscheiden.	The court will decide on this case tomorrow.
Exercise 7-9	vorhaben*	Bạn có bận vào tối mai?	Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?	Are you busy tomorrow night?
Exercise 8-8	unternehmen*	Chúng ta có muốn làm gì đó vào ngày mai không?	Wollen wir morgen etwas gemeinsam unternehmen?	Do we want to do something together tomorrow?
Exercise 9-2	schmal	Bạn không thể đỗ ở đây. Con đường quá chật hẹp.	Hier kannst du nicht parken. Die Straße ist zu schmal.	You can't park here. The road's too narrow.
Exercise 9-2	schmal	Chúng tôi đi dọc theo con đường hẹp.	Wir gingen einen schmalen Pfad entlang.	We walked along a narrow path.
Exercise 9-2	schmal	Cổng quá hẹp cho xe.	Das Tor ist zu schmal für das Auto.	The gate is too narrow for the car.
Exercise 9-2	schmal	Chỉ có một lựa chọn hẹp được cung cấp ở đây.	Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten.	Only a narrow selection is offered here.
Exercise 9-3	frei	Chúng tôi được tự do vào ngày mai.	Morgen haben wir frei.	We're free tomorrow.
Exercise 9-4	braun	Vợ tôi có mắt nâu.	Meine Frau hat braune Augen.	My wife has brown eyes.
Exercise 9-4	braun	Bạn đã trở thành màu nâu vào kỳ nghỉ!	Sind Sie im Urlaub aber braun geworden!	Have you become brown on holiday!
Exercise 10-1	passen	Khi nào bạn muốn tôi đến? Đêm mai là tốt cho bạn?	Wann soll ich kommen? Passt es Ihnen morgen Abend?	When do you want me to come? Is tomorrow night good for you?
Exercise 10-2	anziehen*	Ngày mai tôi sẽ có được một chút ấm áp hơn.	Morgen ziehe ich mir etwas Wärmeres an.	Tomorrow I'll get myself a little warmer.
Exercise 10-3	sondern	Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai.	Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen.	Our visit doesn't come today, it's tomorrow.
Exercise 10-7	Stirn	Cô cau mày.	Sie runzelte die Stirn.	She frowned.
Exercise 10-8	recht	Sẽ ổn thôi nếu tôi đến vào ngày mai?	Ist es Ihnen recht, wenn ich morgen vorbeikomme?	Will it be all right if I come by tomorrow?
Exercise 11-8	Miete	Tiền thuê vào ngày mai.	Die Miete ist morgen fällig.	The rent is due tomorrow.
Exercise 11-9	weg	Bạn không được ném lá thư đi.	Den Brief darfst du nicht wegwerfen.	You mustn't throw the letter away.
Exercise 12-5	erst	Cô ấy sẽ không ở đây cho đến ngày mai.	Sie wird erst morgen kommen.	She won't be here till tomorrow.
Exercise 12-8	Reihe	Tôi có vé cho concert. Chúng tôi đang ở hàng thứ ba.	Ich habe Karten für das Konzert. Wir sitzen in der dritten Reihe.	I have tickets for the concert. We're in the third row.
Exercise 12-8	Reihe	Vẫn còn những địa điểm có sẵn ở các hàng phía trước.	In den vorderen Reihen sind noch Plätze frei.	There are still places available in the front rows.
Exercise 12-9	Sendung	Chương trình sẽ được lặp lại vào ngày mai.	Die Sendung wird morgen wiederholt.	The broadcast will be repeated tomorrow.
Exercise 13-8	Pflanze	Cây trồng phát triển nhanh chóng khi trời mưa.	Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.	Plants grow quickly when it rains.
Exercise 13-8	Pflanze	Nhà máy này phát triển hoang dã.	Diese Pflanze wächst wild.	This plant grows wild.
Exercise 14-1	packen	Ngày mai tôi đi, tôi phải đóng gói ngày hôm nay.	Morgen verreise ich, ich muss heute noch packen.	Tomorrow I'm leaving, I have to pack today.
Exercise 14-1	Morgen	Sẽ là ngày mai.	Es wird schon Morgen.	It will be tomorrow.
Exercise 14-6	bleiben*	Chúng ta sẽ ở lại cho đến ngày mai.	Wir bleiben nur bis morgen.	We'll just stay till tomorrow.
Exercise 14-8	nie	Tôi sẽ không bao giờ làm cho nó vào làm việc vào tối mai.	Bis morgen Abend schaffe ich die Arbeit nie.	I'll never make it to work by tomorrow night.
Exercise 15-3	abfahren*	Khi nào bạn để lại ngày mai?	Wann fährst du morgen ab?	When are you leaving tomorrow?
Exercise 15-7	Boden	Rau quả phát triển rất tốt trên đất này.	Auf diesem Boden wächst Gemüse besonders gut.	Vegetables grow particularly well on this soil.
Exercise 15-9	Fenster	Anh ấy đang ném tiền của mình xuống cống.	Er wirft sein Geld zum Fenster raus.	He's throwing his money down the drain.
Exercise 16-1	Wörterbuch	Tôi có thể mượn từ điển của bạn?	Leihst du mir dein Wörterbuch?	Can I borrow your dictionary?
Exercise 16-2	Bibliothek	Tôi mượn cuốn tiểu thuyết này từ thư viện.	Ich lieh diesen Roman in der Bibliothek aus.	I borrowed this novel from the library.
Exercise 16-3	Mülleimer	Vứt nó trong thùng, làm ơn!	Wirf das bitte in den Mülleimer!	Throw this in the bin, please!
Exercise 16-6	wahrscheinlich	Bạn sẽ đến vào ngày mai? Chắc là đúng.	Kommst du morgen? – Wahrscheinlich ja.	Will you come tomorrow? Probably yes.
Exercise 16-8	Bewohner	Số lượng cư dân của hành tinh chúng ta đang tăng lên liên tục.	Die Zahl der Bewohner unserer Erde wächst ständig.	The number of inhabitants of our planet is constantly growing.
Exercise 17-5	sollen*	Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.	Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.	I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.
Exercise 17-7	Müll	Vứt lon vào thùng rác, xin vui lòng!	Wirf doch bitte die Dosen in den Müll!	Throw the cans in the trash, please!
Exercise 17-8	Zahl	Số người sử dụng Internet đang tăng lên.	Die Zahl der Internetnutzer wird immer größer.	The number of Internet users is growing.
Exercise 17-8	Fest	Chúng tôi đang lên kế hoạch một bữa tiệc nhỏ vào tối mai.	Wir planen ein kleines Fest morgen abend.	We're planning a little party tomorrow night.
Exercise 18-6	Gemüse	Chúng tôi trồng rau trong vườn.	Wir ziehen Gemüse in unserem Garten.	We grow vegetables in our garden.
Exercise 19-7	Artikel	Bài viết sẽ xuất hiện trên tờ báo ngày mai.	Der Artikel erscheint in der morgigen Zeitung.	The article will appear in tomorrow's newspaper.
Exercise 20-5	Getreide	Ngũ cốc mọc trên đồng ruộng.	Auf den Feldern wächst Getreide.	Cereals grow in the fields.
Exercise 21-5	verschieben*	Thật không may, tôi phải trì hoãn cuộc hẹn. Tôi không thể vào ngày mai.	Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht.	Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.
Exercise 21-5	Bescheid	Bạn có thể cho tôi biết vào ngày mai không?	Kannst du mir bis morgen Bescheid geben?	Can you let me know by tomorrow?
Exercise 21-9	verreisen	Tôi không có nhiều thời gian. Chúng tôi sẽ rời khỏi ngày mai.	Ich hab nicht viel Zeit, wir wollen morgen verreisen.	I don't have much time. We're leaving tomorrow.
Exercise 21-9	Schiff	Tàu của chúng tôi rời Hamburg vào ngày mai.	Unser Schiff fährt morgen nach Hamburg ab.	Our ship leaves for Hamburg tomorrow.
Exercise 22-3	besichtigen	Ngày mai tôi muốn ghé thăm các thắng cảnh ở Berlin.	Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Berlin besichtigen.	Tomorrow I want to visit the sights in Berlin.
Exercise 22-7	wecken	Xin hãy thức dậy vào sáng ngày mai lúc 6 giờ.	Bitte weck mich morgen früh um sechs Uhr.	Please wake me up tomorrow morning at 6:00.
Exercise 23-8	buchen	Tôi đặt một chuyến bay tới Rome vào ngày mai.	Ich habe für morgen einen Flug nach Rom gebucht.	I booked a flight to Rome tomorrow.
Exercise 23-9	Rest	Chúng tôi sẽ làm phần còn lại vào ngày mai.	Den Rest machen wir morgen.	We'll do the rest tomorrow.
Exercise 23-9	Sehenswürdigkeit	Ngày mai tôi muốn ghé thăm các thắng cảnh ở Cologne.	Morgen möchte ich die Sehenswürdigkeiten in Köln besichtigen.	Tomorrow I want to visit the sights in Cologne.
Exercise 25-1	kriegen	Chúng ta sẽ có khách vào ngày mai.	Wir kriegen morgen Besuch.	We'll have visitors tomorrow.
Exercise 25-9	wachsen*	Con trai tôi đã phát triển rất nhiều. Anh ấy đã cao hơn tôi bây giờ.	Mein Sohn ist sehr gewachsen. Er ist jetzt schon größer als ich.	My son has grown a lot. He's already taller than me now.
Exercise 25-9	wachsen*	Tôi muốn mọc tóc.	Ich will mir die Haare wachsen lassen.	I want to grow my hair.
Exercise 25-9	wachsen*	Cà chua và ớt phát triển trong vườn của tôi.	In meinem Garten wachsen Tomaten und Paprika.	Tomatoes and peppers grow in my garden.
Exercise 26-4	steil	Con đường hẹp và rất dốc.	Der Weg war eng und sehr steil.	The path was narrow and very steep.
Exercise 27-1	Dienst	Tôi đang làm nhiệm vụ vào ngày mai. Đó là lý do tại sao tôi không thể đến.	Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen.	I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.
Exercise 27-2	E-Mail	Tôi sẽ gửi e-mail cho bạn vào ngày mai.	Ich schicke dir morgen eine E-Mail.	I'll send you an e-mail tomorrow.
Exercise 27-3	einmal	Vui lòng gọi lại vào ngày mai.	Bitte rufen Sie morgen noch einmal an.	Please call again tomorrow.
Exercise 27-5	verlassen*	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không?	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?
Exercise 28-8	umso	Bạn phải đi ngủ sớm hơn, vì vậy càng ngày bạn càng gặp nhiều khó khăn.	Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast.	You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.
Exercise 29-2	Vertreter	Các đại diện của cha mẹ đang họp mặt vào tối mai tại trường.	Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.	Parents' representatives are meeting tomorrow night at school.
Exercise 29-2	voll	Nó đã được rất đông đúc trong các cửa hàng.	Es war sehr voll in den Geschäften.	It was very crowded in the shops.
Exercise 29-4	allerdings	Bạn vẫn có thể đăng ký tham gia khóa học, nhưng chỉ đến ngày mai.	Sie können sich noch für den Kurs anmelden, allerdings nur noch bis morgen.	You can still register for the course, but only until tomorrow.
Exercise 30-3	Bart	Tôi đang râu.	Ich lasse mir einen Bart wachsen.	I'm growing a beard.
Exercise 30-3	all	Bạn có thể ném tất cả đi.	Dies hier kannst du alles wegwerfen.	You can throw all this away.
Exercise 33-7	abnehmen*	Chúng ta có thể cởi băng vào ngày mai.	Morgen können wir den Verband abnehmen.	We can take off the bandage tomorrow.
Exercise 33-9	Pilz	Sau khi mưa, nhiều nấm mọc trong rừng.	Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.	After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Exercise 34-2	schief	Cây đã mọc lên.	Der Baum ist schief gewachsen.	The tree has grown crooked.
Exercise 34-8	Gerichtsverhandlung	Tôi đã có một tai nạn hồi tháng trước. Phiên tòa là ngày mai.	Ich hatte letzten Monat einen Unfall. Morgen ist die Gerichtsverhandlung.	I had an accident last month. The trial is tomorrow.
Exercise 34-9	mitten	Anh ấy hòa trộn giữa đám đông.	Er hat sich mitten unter die Leute gemischt.	He's mingled in the middle of the crowd.
Exercise 36-3	festlegen	Tôi nghĩ rằng nó sẽ được sẵn sàng vào ngày mai, nhưng xin vui lòng không làm cho tôi lựa chọn.	Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest.	I think it'll be ready tomorrow, but please don't make me choose.
Exercise 37-3	Versammlung	Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m.	Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.	The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.
Exercise 37-5	Wirtschaft	Nền kinh tế của đất nước đang phát triển nhanh chóng.	Die Wirtschaft des Landes wächst schnell.	The country's economy is growing rapidly.
Exercise 37-6	Handwerker	Ngày mai các thợ thủ công sẽ ở cùng chúng tôi. Chúng tôi đang có một bồn tắm mới.	Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.	Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.
Exercise 37-8	Gras	Nó rất khô. Cỏ trong vườn đã có màu nâu.	Es ist sehr trocken. Im Garten ist das Gras schon ganz braun.	It's very dry. The grass in the garden is already brown.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết dự đoán mưa cho ngày mai.	Der Wetterbericht hat für morgen Regen vorhergesagt.	The weather forecast predicted rain for tomorrow.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết cho ngày mai là gì?	Was sagt der Wetterbericht für morgen?	What's the weather forecast for tomorrow?
Exercise 38-6	Wetterbericht	Trời sắp mưa, dự báo thời tiết.	Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.	It's gonna rain tomorrow, weather forecast.
Exercise 39-2	Abfall	Đổ chất thải sinh học vào thùng xanh.	Werfen Sie den Bioabfall in die grüne Tonne.	Throw the biowaste into the green bin.
Exercise 39-2	Abfall	Bạn có thể xin ném rác vào thùng rác không?	Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen?	Can you please throw the garbage in the trash can?
Exercise 39-3	Gebiet	Các loại thực vật hiếm phát triển trong khu vực này.	In diesem Gebiet wachsen seltene Pflanzen.	Rare plants grow in this area.
Exercise 39-4	Stein	Trẻ em ném đá trong nước.	Die Kinder werfen Steine ins Wasser.	The children throw rocks in the water.
Exercise 39-5	schrecklich	Các nhà hàng đã được awfully đông đúc.	Das Restaurant war schrecklich voll.	The restaurant was awfully crowded.
Exercise 40-6	leihen*	Tôi đã mượn 50 € từ anh tôi.	Ich habe mir von meinem Bruder 50 Euro geliehen.	I borrowed 50 euros from my brother.
Exercise 40-6	leihen*	Bạn có thể cho tôi vay mượn 5 euro vào ngày mai?	Kannst du mir bis morgen fünf Euro leihen?	Can you lend me five euros by tomorrow?
Exercise 40-6	leihen*	Tôi muốn mượn xe của bạn.	Ich würde mir gerne dein Auto leihen.	I'd like to borrow your car.
Exercise 41-4	Untersuchung	Tôi sẽ khám sức khoẻ vào ngày mai tại bệnh viện.	Ich habe morgen eine Untersuchung im Krankenhaus.	I have an examination tomorrow at the hospital.
Exercise 41-5	krankschreiben*	Tôi sẽ bị bệnh vào ngày mai.	Ich lasse mich morgen krankschreiben.	I'll get sick tomorrow.
Exercise 41-8	übermorgen	Tôi không thể vào ngày mai. Hẹn gặp lại sau ngày mai.	Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen.	I can't tomorrow. See you the day after tomorrow.
Exercise 41-8	übermorgen	Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai 11:00.	Wir treffen uns übermorgen um 11 Uhr.	I'll meet you the day after tomorrow at 11:00.
Exercise 41-8	übermorgen	Bạn có thời gian sau ngày mai?	Hast du übermorgen Zeit?	Do you have time the day after tomorrow?
Exercise 42-3	übertragen*	Họ sẽ phát sóng trò chơi bóng đá vào ngày mai.	Sie übertragen das Fußballspiel morgen direkt.	They're gonna broadcast the soccer game tomorrow.
Exercise 42-4	Fortsetzung	Xem đoạn tiếp theo vào ngày mai.	Die nächste Fortsetzung sehen Sie morgen.	See the next sequel tomorrow.
Exercise 45-6	kämpfen	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông.	Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.	We fought our way through the crowd.

Oxford3000Ten
Tôi từ từ tiến lên qua đám đông của người dân. I slowly advanced through the crowd of people. Ich kam langsam durch die Menschenmenge. Lentamente avancé entre la multitud de personas. J'ai progressé lentement à travers la foule des gens. ฉันค่อย ๆ เดินผ่านกลุ่มคน Avanzai lentamente tra la folla di persone. 我慢慢地穿过人群。我慢慢地穿過人群。
Công ty dự kiến tăng trưởng doanh thu trong năm tới. The company anticipates sales growth in the upcoming year. Das Unternehmen erwartet für das kommende Jahr ein Umsatzwachstum. La compañía anticipa el crecimiento de las ventas en el próximo año. La société prévoit une croissance des ventes au cours de l'année à venir. บริษัท คาดว่ายอดขายจะเติบโตในปีที่กำลังจะมา La società prevede una crescita delle vendite nel prossimo anno. 该公司预计即将到来的一年销售额增长。該公司預計即將到來的一年銷售額增長。
Tôi có thể mượn từ điển của bạn? Can I borrow your dictionary? Darf ich mir dein Wörterbuch ausleihen? ¿Me prestas tu diccionario? Puis-je emprunter votre dictionnaire? ฉันสามารถยืมพจนานุกรมของคุณได้หรือไม่? Posso prendere in prestito il tuo dizionario? 我可以借用你的字典吗？我可以藉用你的字典嗎？
Cô nhuộm tóc nâu. She dyed her hair brown. Sie färbte ihre Haare braun. Se tiñó el pelo de marrón. Elle a teint ses cheveux en brun. เธอย้อมผมสีน้ำตาลของเธอ Si è tinta i capelli di marrone. 她把头发染成棕色。她把頭髮染成棕色。
Đám đông cổ vũ khi ca sĩ bước lên sân khấu. The crowd cheered when the singer entered the stage. Die Menge jubelte, als der Sänger die Bühne betrat. La multitud aplaudió cuando el cantante entró al escenario. La foule a acclamé quand le chanteur est entré dans la scène. ฝูงชนโห่ร้องเมื่อนักร้องเข้ามาในเวที La folla applaudì quando il cantante entrò sul palco. 当歌手进入舞台时，人群欢呼起来。當歌手進入舞台時，人群歡呼起來。
Nữ hoàng đeo một chiếc vương miện trên đầu. The queen wears a crown on her head. Die Königin trägt eine Krone auf dem Kopf. La reina lleva una corona en la cabeza. La reine porte une couronne sur sa tête. ราชินีสวมมงกุฎบนศีรษะของเธอ La regina indossa una corona sulla sua testa. 女王戴上头戴皇冠。女王戴上頭戴皇冠。
Khởi hành của tôi được lên kế hoạch cho ngày mai buổi sáng. My departure is scheduled for tomorrow morning. Meine Abreise ist für morgen früh geplant. Mi partida está programada para mañana por la mañana. Mon départ est prévu pour demain matin. การออกเดินทางของฉันมีขึ้นในเช้าวันพรุ่งนี้ La mia partenza è prevista per domani mattina. 我的离开计划明天早上。我的離開計劃明天早上。
Việc xác định chiến lược tốt nhất sẽ diễn ra vào ngày mai. The determination of the best strategy will take place tomorrow. Die Festlegung der besten Strategie wird morgen stattfinden. La determinación de la mejor estrategia tendrá lugar mañana. La détermination de la meilleure stratégie aura lieu demain. การกำหนดกลยุทธ์ที่ดีที่สุดจะเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้ La determinazione della migliore strategia avverrà domani. 最佳战略的决心将在明天举行。最佳戰略的決心將在明天舉行。
Tôi sẽ bắt đầu một chế độ ăn kiêng mới vào ngày mai. I will start a new diet tomorrow. Ich werde morgen eine neue Diät beginnen. Comenzaré una nueva dieta mañana. Je vais commencer un nouveau régime demain. ฉันจะเริ่มอาหารใหม่ในวันพรุ่งนี้ Inizierò una nuova dieta domani. 明天我会开始新的饮食。明天我會開始新的飲食。
Ngày mai thậm chí còn nóng hơn hôm nay. Tomorrow is going to be even hotter than today. Morgen wird es noch heißer als heute. Mañana va a ser aún más caliente que hoy. Demain sera encore plus chaud qu'aujourd'hui. พรุ่งนี้จะยิ่งร้อนกว่าวันนี้ Domani sarà ancora più caldo di oggi. 明天会比今天更热。明天會比今天更熱。
Tôi trồng cà chua trong vườn của tôi. I grow tomatoes in my garden. Ich züchte Tomaten in meinem Garten. Cultivo tomates en mi jardín. Je fais pousser des tomates dans mon jardin. ฉันปลูกมะเขือเทศในสวนของฉัน Coltivo pomodori nel mio giardino. 我在我的花园里种植西红柿。我在花園裡種植西紅柿。
Đó là ngày sinh nhật của cháu tôi ngày mai. It's my grandpa's birthday tomorrow. Es ist der Geburtstag meines Großvaters morgen. Es el cumpleaños de mi abuelo mañana. C'est l'anniversaire de mon grand-père demain. วันพรุ่งนี้คุณปู่ของฉัน È il compleanno di mio nonno domani. 明天是我爷爷的生日。明天是我爺爺的生日。
Nho trồng trên cây nho. Grapes grow on vines. Trauben wachsen auf Reben. Las uvas crecen en vides. Les raisins poussent sur les vignes. องุ่นเติบโตขึ้นบนองุ่น L'uva cresce sulle viti. 葡萄生长在葡萄藤上。葡萄生長在葡萄藤上。
Một chế độ ăn uống cân bằng đảm bảo tăng trưởng lành mạnh. A balanced diet ensures healthy growth. Eine ausgewogene Ernährung sorgt für gesundes Wachstum. Una dieta balanceada asegura un crecimiento saludable. Une alimentation équilibrée assure une croissance saine. อาหารที่สมดุลช่วยให้การเจริญเติบโตมีสุขภาพดี Una dieta equilibrata garantisce una crescita sana. 均衡饮食可确保健康成长。均衡飲食可確保健康成長。
Hy vọng rằng thời tiết sẽ tốt đẹp vào ngày mai. Hopefully the weather will be nice tomorrow. Hoffentlich wird das Wetter morgen schön. Espero que el clima sea agradable mañana. J'espère que le temps sera beau demain. หวังว่าอากาศจะดีในวันพรุ่งนี้ Speriamo che il tempo sia bello domani. 希望明天天气好。希望明天天氣好。
Trong thư viện này, bạn có thể mượn mười cuốn sách cùng một lúc. In this library, you can borrow ten books at the same time. In dieser Bibliothek können Sie zehn Bücher gleichzeitig ausleihen. En esta biblioteca, puedes tomar prestados diez libros al mismo tiempo. Dans cette bibliothèque, vous pouvez emprunter dix livres en même temps. ในห้องสมุดนี้คุณสามารถยืมหนังสือได้สิบเล่มในเวลาเดียวกัน In questa libreria, puoi prendere in prestito dieci libri contemporaneamente. 在这个图书馆里，你可以同时借十本书。在這個圖書館裡，你可以同時藉十本書。
Rất có thể sẽ mưa vào ngày mai. It will very likely rain tomorrow. Es wird sehr wahrscheinlich morgen regnen. Es muy probable que llueva mañana. Il pleuvra très probablement demain. อาจมีฝนพรำในวันพรุ่งนี้ Molto probabilmente pioverà domani. 明天很可能下雨。明天很可能下雨。
Một người trong đám đông hét tên tôi. A man in the crowd shouted my name. Ein Mann in der Menge rief meinen Namen. Un hombre en la multitud gritó mi nombre. Un homme de la foule a crié mon nom. มีชายคนหนึ่งในฝูงชนตะโกนชื่อของฉัน Un uomo nella folla ha urlato il mio nome. 人群中的一个人大声叫嚷着我的名字。人群中的一個人大聲叫嚷著我的名字。
Chỉ có một vài đường phố hẹp trong làng. There are just a few narrow streets in the village. Es gibt nur ein paar enge Gassen im Dorf. Hay solo unas pocas calles estrechas en el pueblo. Il y a juste quelques rues étroites dans le village. มีเพียงถนนแคบ ๆ ในหมู่บ้าน Ci sono solo alcune strade strette nel villaggio. 村里只有几条狭窄的街道。村里只有幾條狹窄的街道。
Tôi sẽ đi xe buýt kế tiếp, một trong những điều này là đông đúc. I will take the next bus, this one is crowded. Ich werde den nächsten Bus nehmen, dieser ist voll. Tomaré el próximo autobús, este está abarrotado. Je prendrai le prochain bus, celui-ci est bondé. ฉันจะไปต่อรถบัสคนนี้จะหนาแน่น Prenderò il prossimo autobus, questo è affollato. 我会乘坐下一班公车，这里很拥挤。我會乘坐下一班公車，這裡很擁擠。
Anh vắt qua hàng rào hẹp trong hàng rào. He squeezed through a narrow opening in the fence. Er drückte sich durch eine enge Öffnung im Zaun. Se estrujó a través de una estrecha abertura en la valla. Il s'est faufilé à travers une étroite ouverture dans la clôture. เขาบีบผ่านช่องเปิดแคบ ๆ ในรั้ว Strinse una stretta apertura nella recinzione. 他挤过栅栏的狭窄开口。他擠過柵欄的狹窄開口。
Tôi có lẽ sẽ gặp bạn tôi vào ngày mai, nhưng tôi không chắc. I will probably see my friend tomorrow, but I am not sure. Ich werde wahrscheinlich morgen meinen Freund sehen, aber ich bin mir nicht sicher. Probablemente veré a mi amigo mañana, pero no estoy seguro. Je verrai probablement mon ami demain, mais je ne suis pas sûr. ฉันอาจจะเห็นเพื่อนของฉันในวันพรุ่งนี้ แต่ฉันไม่แน่ใจ Probabilmente vedrò il mio amico domani, ma non ne sono sicuro. 我明天可能会看到我的朋友，但我不确定。我明天可能會看到我的朋友，但我不確定。
Sự tăng trưởng nhanh chóng của công ty khiến các nhà phân tích thị trường ngạc nhiên. The company's rapid growth surprised market analysts. Das rasante Wachstum des Unternehmens hat Marktanalysten überrascht. El rápido crecimiento de la empresa sorprendió a los analistas de mercado. La croissance rapide de l'entreprise a surpris les analystes du marché. การเติบโตอย่างรวดเร็วของ บริษัท ทำให้นักวิเคราะห์ตลาดประหลาดใจ La rapida crescita della società ha sorpreso gli analisti di mercato. 该公司的快速增长令市场分析师感到惊讶該公司的快速增長令市場分析師感到驚訝
Cọ phát triển ở các vùng nhiệt đới. Palms grow in tropical regions. Palmen wachsen in tropischen Regionen. Las palmas crecen en regiones tropicales. Les palmiers poussent dans les régions tropicales. ปาล์มเติบโตในเขตร้อน Le palme crescono nelle regioni tropicali. 棕榈树在热带地区生长。棕櫚樹在熱帶地區生長。
Tôi sẽ biết nhiều hơn vào ngày mai. I shall know more tomorrow. Ich werde morgen mehr wissen. Sabré más mañana. J'en saurai plus demain. ฉันจะรู้พรุ่งนี้มากขึ้น Ne saprò di più domani. 我明天会知道更多。我明天會知道更多。
Cô nhuộm tóc nâu. She dyed her hair brown. Sie färbte ihre Haare braun. Se tiñó el pelo de marrón. Elle a teint ses cheveux en brun. เธอย้อมผมสีน้ำตาลของเธอ Si è tinta i capelli di marrone. 她把头发染成棕色。她把頭髮染成棕色。
Một người bắn cung bắn mũi tên vào một mục tiêu. An archer shoots arrows at a target. Ein Bogenschütze schießt Pfeile auf ein Ziel. Un arquero dispara flechas a un objetivo. Un archer tire des flèches sur une cible. นักยิงธนูยิงลูกศรไปที่เป้าหมาย Un arciere spara frecce contro un bersaglio. 射手向目标射箭。射手向目標射箭。
Một người trong đám đông hét tên tôi. A man in the crowd shouted my name. Ein Mann in der Menge rief meinen Namen. Un hombre en la multitud gritó mi nombre. Un homme de la foule a crié mon nom. มีชายคนหนึ่งในฝูงชนตะโกนชื่อของฉัน Un uomo nella folla ha urlato il mio nome. 人群中的一个人大声叫嚷着我的名字。人群中的一個人大聲叫嚷著我的名字。
Thời tiết ngày mai nên tương tự như vậy tốt. The weather tomorrow should be similarly good. Das Wetter morgen sollte ähnlich gut sein. El clima de mañana debería ser igualmente bueno. Le temps demain devrait être également bon. พรุ่งนี้อากาศจะดีเหมือนกัน Il tempo domani dovrebbe essere altrettanto buono. 明天的天气应该同样好。明天的天氣應該同樣好。
Do đất màu mỡ, rau của chúng tôi phát triển rất tốt. Because of the fertile soil, our vegetables grow very well. Wegen des fruchtbaren Bodens wächst unser Gemüse sehr gut. Debido a la tierra fértil, nuestras verduras crecen muy bien. En raison du sol fertile, nos légumes poussent très bien. เนื่องจากดินที่อุดมสมบูรณ์ผักของเราเจริญเติบโตได้ดี A causa del terreno fertile, le nostre verdure crescono molto bene. 由于肥沃的土壤，我们的蔬菜生长良好。由於肥沃的土壤，我們的蔬菜生長良好。
Nếu bạn ném cây gậy, con chó sẽ lấy nó. If you throw the stick, the dog will fetch it. Wenn Sie den Stock werfen, wird der Hund es holen. Si arrojas el palo, el perro lo buscará. Si vous lancez le bâton, le chien va le chercher. ถ้าคุณโยนไม้ไปสุนัขจะดึงมัน Se lanci il bastone, il cane lo prenderà. 如果你扔棍子，狗会取它。如果你扔棍子，狗會取它。
Tôi có một ngày mai đêm. I have a date tomorrow night. Ich habe morgen ein Date. Tengo una cita mañana por la noche. J'ai une date demain soir. ฉันมีวันพรุ่งนี้คืน Ho un appuntamento domani sera. 我明天晚上有个约会。我明天晚上有個約會。
Thung lũng là rất hẹp. The valley is very narrow. Das Tal ist sehr eng. El valle es muy estrecho La vallée est très étroite. หุบเขาแคบมาก La valle è molto stretta 山谷很窄。山谷很窄。

GLOSSIKA
Silvio, tôi có thể mượn em cái ô được không? Silvio, can I borrow your umbrella? Silvio, kann ich deinen Schirm ausleihen? Silvio, ¿puedo tomar prestado tu paraguas? Silvio, puis-je t'emprunter ton parapluie ? Silvio, posso prendere in prestito il tuo ombrello? คุณซิลวีโอขอยืมร่มหน่อยได้มั้ยครับ 希尔维奥，我可以跟你借雨伞吗？希爾維奧，我可以跟你借雨傘嗎？
Silvio, cho tôi mượn cái ô được không? Silvio, could I borrow your umbrella? Silvio, könnte ich bitte deinen Schirm ausleihen? Silvio, ¿podría tomar prestado tu paraguas? Silvio, pourrais-je t'emprunter ton parapluie ? Silvio, potrei prendere in prestito il tuo ombrello? คุณซิลวีโอขอยืมร่มหน่อยได้มั้ยครับ 希尔维奥，我可以跟你借雨伞吗？希爾維奧，我可以跟你借雨傘嗎？
Sáng mai anh ấy có thể sẽ ở nhà. He might be at home tomorrow morning. Er könnte morgen früh zu Hause sein. Puede que él esté en casa mañana por la mañana. Il sera peut-être à la maison demain matin. Domani mattina, potrebbe essere a casa. พรุ่งนี้เช้าเขาอาจจะอยู่บ้าน 他明天早上可能会在家。他明天早上可能會在家。
Anh ấy có thể sẽ ra ngòai tối mai. He might go out tomorrow evening. Er geht vielleicht morgen Abend aus. Puede que él salga mañana por la noche. Il va peut-être sortir demain soir. Lui potrebbe uscire domani sera. พรุ่งนี้เย็นเขาอาจจะไปเที่ยว 他明天傍晚可能会出去。他明天傍晚可能會出去。
Có thể mai tôi sẽ không đi làm. Maybe I don't go to work tomorrow. Ich gehe morgen vielleicht nicht zur Arbeit Puede que yo no vaya a trabajar mañana. Je ne vais peut-être pas aller au travail demain. Potrebbe darsi che domani non vada al lavoro. พรุ่งนี้อาจจะไม่ไปทำงาน 也许我明天不去上班。也許我明天不去上班。
Tôi thích ngồi hàng ghế cuối rạp phim. I like to sit in the back row at the cinema. Im Kino sitze ich gerne in der hintersten Reihe. Me gustaría sentarme en la última fila en el cine. J'aime m'asseoir dans la rangée arrière au cinéma. Al cinema, mi piace sedermi nell'ultima fila. เราชอบนั่งแถวหลังเวลาดูหนัง 我看电影喜欢坐在后排。我看電影喜歡坐在後排。
Em có muốn mượn ô của tôi không? Would you like to borrow my umbrella? Willst du meinen Schirm ausleihen? ¿Te gustaría coger prestado mi paraguas? Voudrais-tu emprunter mon parapluie ? Vuoi prendere in prestito il mio ombrello? จะยืมร่มเรามั้ย 你要不要借我的雨伞？你要不要借我的雨傘？
Tên của người đàn ông em mượn xe là gì? What's the name of the man whose car you borrowed? Wie heißt der Mann, von dem du das Auto ausgeliehen hast? ¿Cómo se llama el hombre que te ha prestado el coche? Quel est le nom de l'homme à qui tu as emprunté la voiture ? Come si chiama l'uomo dal quale hai preso in prestito la macchina. ผู้ชายคนที่คุณยืมรถชื่ออะไร 借你车的那位先生叫什么名字？借你車的那位先生叫什麼名字？
Mai em có đi Miami không? — Không. Will you be in Miami tomorrow? — No, I won't. Bist du morgen in Miami? — Nein, bin ich nicht. ¿Estarás en Miami mañana? — No, yo no. Seras-tu à Miami demain ? — Non, je n'y serai pas. Domani sarai a Miami? — No, non sarò lì. พรุ่งนี้จะอยู่ไมอามี่รึเปล่า--เปล่า 你明天会在迈阿密吗？— 不，我不会。你明天會在邁阿密嗎？— 不，我不會。
Tôi nghĩ là tôi sẽ không ở đây ngày mai. I don't think I'll be here tomorrow. Ich glaube nicht, dass ich morgen hier sein werde. No creo que yo esté aquí mañana. Je ne pense pas que je serai ici demain. Non penso che ci sarò domani. คิดว่าพรุ่งนี้จะไม่อยู่ 我想我明天不会在这里。我想我明天不會在這裡。
Mai tôi gọi cho em được chứ? I'll call you tomorrow, okay? Ich rufe dich morgen an, ist das okay? Te llamaré mañana ¿vale? Je vais t'appeler demain, d'accord ? Ti chiamo domani, va bene? พรุ่งนี้จะโทรหานะ 我明天打给你，好吗？我明天打給你，好嗎？
Mai tôi sẽ gọi cho bà ấy. I'll call her tomorrow. Ich werde sie morgen anrufen. La llamaré mañana. Je l'appellerai demain. La chiamerò domani. พรุ่งนี้ค่อยโทร 我明天再打给她。我明天再打給她。
Em đi bây giờ ư? — Ừ, hẹn mai gặp lại em. Are you leaving now? — Yes, see you tomorrow. Gehst du jetzt? — Ja, bis morgen! ¿Te vas ahora? — Sí, te veo mañana. Tu pars maintenant ? — Oui, on se voit demain. Stai andando via adesso? — Sì, ci vediamo domani. จะไปรึยัง--จะไปแล้ว พรุ่งนี้เจอกัน 你要走了吗？ — 对，明天见。你要走了嗎？ — 對，明天見。
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. I might see you tomorrow. Ich treffe dich vielleicht morgen. Puede que yo te vea mañana. Je vais peut-être te voir demain. Forse, potrei vederti domani. พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน 我可能明天会见你。我可能明天會見你。
Ngày mai tôi sẽ gặp lại em. I'll see you tomorrow. Wir sehen uns morgen. Te veré mañana. On se voit demain. Ci vediamo domani. พรุ่งนี้เจอกัน 明天见。明天見。
Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp em. It's possible that I'll see you tomorrow. Es ist möglich, dass ich dich morgen treffe. Es posible que yo te vea mañana. Il est possible que je te voie demain. Domani, è possibile che ti veda. พรุ่งนี้อาจจะเจอกัน 我明天很有可能会见到你。我明天很有可能會見到你。
Tôi có thể sẽ gặp em ngày mai. I'll probably see you tomorrow. Wir sehen uns wahrscheinlich morgen. Probablemente te vea mañana. Je vais sans doute te revoir demain. Probabilmente ci vedremo domani. พรุ่งนี้เราอาจจะเจอกัน 我们明天可能会见面。我們明天可能會見面。
Em định về nhà bằng cách nào sau bữa tiệc ngày mai? How are you getting home after the party tomorrow? Wie kommst du morgen nach der Party nach Hause? ¿Cómo te vas a casa después de la fiesta mañana? Comment rentres-tu à la maison après la fête demain ? Come tornerai a casa domani dopo la festa? แล้วพรุ่งนี้หลังปาร์ตี้จะกลับยังไง 明天派对结束后，你要怎么回家？明天派對結束後，你要怎麼回家？
Tối mai có một bữa tiệc nhưng tôi sẽ không dự. There's a party tomorrow night, but I'm not going. Morgen Abend gibt's eine Party, aber ich gehe nicht hin. Hay una fiesta mañana por la noche, pero yo no voy. Il y a une fête demain soir, mais je n'y vais pas. Domani sera c'è una festa, ma non ci andrò. พรุ่งนี้เย็นมีปาร์ตี้แต่เราไม่ไป 明天晚上有一个派对，但我没有要去。明天晚上有一個派對，但我沒有要去。
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. Nosotros (♀Nosotras) nos vamos a la playa mañana, aunque esté lloviendo. Nous allons à la plage demain, même s’il pleut. Domani andremo in spiaggia anche se piove. พรุ่งนี้เราจะไปชายหาดกันถึงฝนจะตกก็ตาม 就算明天下雨，我们还是要去海边。就算明天下雨，我們還是要去海邊。
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Mañana lloverá en algunos sitios, pero la mayoría del país estará seco. Demain, il pleuvra à certains endroits, mais la majeure partie du pays sera au sec. Domani pioverà in alcune zone, ma nella maggior parte del paese sarà asciutto. พรุ่งนี้ฝนจะตกในบางที่แต่จะไม่ตกในพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ 明天国家大多数地区不会下雨，但有些地方会。明天國家大多數地區不會下雨，但有些地方會。
Nhưng cho dù tôi không gặp em ngày mai, tôi chắc chắn là chúng ta sẽ gặp nhau trước cuối tuần. But even if I don't see you tomorrow, I'm sure we'll see each other before the weekend. Aber selbst, wenn wir uns morgen nicht sehen, bin ich mir sicher, dass wir uns noch vor dem Wochenende sehen werden. Pero aunque no te vea mañana, estoy seguro (♀segura) de que nos veremos el uno al otro (♀la una a la otra) antes del fin de semana. Mais même si je ne te vois pas demain, je suis sûr que nous nous reverrons avant le week-end. Anche se non ci vedessimo domani, sono sicuro che ci vedremo prima della fine della settimana. แต่ถึงเราไม่เจอกันพรุ่งนี้เราก็ต้องเจอกันก่อนปลายสัปดาห์แน่นอน 但就算明天没见到面，我很确定我们在周末以前会见到面。但就算明天沒見到面，我很確定我們在周末以前會見到面。
Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi? Why do you want to borrow my car? Warum willst du mein Auto ausleihen? ¿Por qué quieres coger prestado mi coche? Pourquoi veux-tu emprunter ma voiture ? Perchè vuoi prendere in prestito la mia macchina? ทำไมถึงอยากยืมรถเรา 你为什么要跟我借车？你為什麼要跟我借車？
Tôi sẽ phải vay ít tiền. — Tại sao? I'll have to borrow some money. — Why? Ich muss mir Geld ausleihen. — Warum? Tendré que pedir prestado algún dinero. — ¿Por qué? J'aurai besoin d'emprunter de l'argent. — Pourquoi ? Devo prendere in prestito dei soldi. — Perché? คงต้องขอยืมตังค์นะ--ทำไมละ 我得借点钱。— 为什么？我得借點錢。— 為什麼？
Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables. Ich hätte gerne meinen eigenen Garten, dann könnte ich mein eigenes Gemüse anbauen. Me gustaría tener jardín para poder plantar mis propias verduras. J'aimerais avoir un jardin pour pouvoir faire pousser mes propres légumes. Vorrei avere un giardino così da poter coltivare da solo le mie verdure. เราอยากมีสวนจะได้ปลูกผักของเราเอง 我打算盖一个花园，这样我就可以自己种菜了。我打算蓋一個花園，這樣我就可以自己種菜了。
Mai em có muốn gặp nhau ăn trưa không? — Có, vậy bữa trưa nhé. Would you like to meet for lunch tomorrow? — Sure, let's do lunch. Können wir uns zum Mittagessen treffen? — Ja, klar, gehen wir gemeinsam essen. ¿Te gustaría que nos juntáramos para comer mañana? — Sí, salgamos a comer. Aimerais-tu qu'on se rencontre pour déjeuner demain midi ? — D'accord, déjeunons. Vorresti che domani ci incontrassimo per pranzo? — Certamente, pranziamo assieme. พรุ่งนี้กินมื้อกลางวันกันมั้ย--ได้สิไปกินกลางวันกัน 我们明天午餐时碰个面吗？— 当然，让我们一起共进午餐吧。我們明天午餐時碰個面嗎？— 當然，讓我們一起共進午餐吧。
Mai tôi không đi làm nên tôi không phải dậy sớm. I'm not working tomorrow, so I don't have to get up early. Ich arbeite morgen nicht, deswegen muss ich nicht so früh aufstehen. No trabajo mañana, así que no tengo que levantarme temprano. Je ne travaille pas demain, alors je ne dois pas me lever tôt. Domani non lavoro, quindi non devo alzarmi presto. พรุ่งนี้ไม่ทำงานเลยไม่ต้องตื่นเช้า 我明天不用上班，所以不用早起。我明天不用上班，所以不用早起。
Tối nay tôi đi nên mai tôi sẽ không ở nhà. I'm leaving tonight, so I won't be at home tomorrow. Ich fahre heute Abend los, morgen bin ich also nicht zu Hause. Me voy esta noche, así que no estaré en casa mañana. Je pars ce soir, alors je ne serai pas à la maison demain. Parto questa sera, perciò domani non sarò a casa. จะเดินทางคืนนี้พรุ่งนี้ไม่อยู่บ้านนะ 今晚出发，所以明天就不在家。今晚出發，所以明天就不在家。
Tối mai tôi không đi ra ngòai với em được vì tôi còn làm việc. I can't go out with you tomorrow night, as I'm working. Ich kann morgen Abend nicht mit dir ausgehen, ich muss arbeiten. Como estoy trabajando, no puedo salir contigo mañana por la noche. Je ne peux pas sortir avec toi demain soir, je travaille. Non posso uscire con te domani sera perché lavoro. พรุ่งนี้เย็นไปเที่ยวด้วยไม่ได้ต้องทำงาน 我明天晚上不能跟你出去，因为我要工作。我明天晚上不能跟你出去，因為我要工作。
Ngày mai Pavel sẽ chơi quần vợt. Pavel's playing tennis tomorrow. Pavel spielt morgen Tennis. Pavel va a jugar al tenis mañana. Pavel joue au tennis demain. Domani Pavel giocherà a tennis. พาเวลจะเล่นเทนนิสพรุ่งนี้ 帕维尔明天会打网球。帕維爾明天會打網球。
Mai tôi định đi chơi quần vợt. I'm playing tennis tomorrow. Ich spiele morgen Tennis. Juego al tenis mañana. Je joue au tennis demain. Domani giocherò a tennis. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส 我明天会打网球。我明天會打網球。
Anh ấy định mai chơi quần vợt. He's playing tennis tomorrow afternoon. Er spielt morgen Nachmittag Tennis. Él va a jugar al tenis mañana por la tarde. Il joue au tennis demain après-midi. Domani pomeriggio lui giocherà a tennis. พรุ่งนี้ตอนบ่ายเขาจะเล่นเทนนิส 他明天下午要打网球。他明天下午要打網球。
Máy bay đến New York lúc bảy giờ ba mươi phút sáng mai. The plane arrives in New York at seven thirty (7:30) tomorrow morning. Die Maschine kommt am Morgen um sieben Uhr dreißig in New York an. El avión llega a Nueva York a las siete y media (7:30) mañana por la mañana. L'avion arrive à New York à sept heures trente (7 h 30) demain matin. L'aereo arriva a New York alle sette e trenta (7:30) di domani mattina. เครื่องบินจะมาถึงนิวยอร์กพรุ่งนี้ตอนเจ็ดโมงครึ่ง 飞机明天早上七点半抵达纽约。飛機明天早上七點半抵達紐約。
Mai mấy giờ em phải đi khám nha sĩ? What time do you have to go to the dentist tomorrow? Um wieviel Uhr musst du morgen zum Zahnarzt? ¿A qué hora tienes que ir al dentista mañana? À quelle heure dois-tu aller chez le dentiste demain ? A che ora devi andare dal dentista domani? พรุ่งนี้จะไปหาหมอฟันกี่โมง 你明天几点要去看牙医？你明天幾點要去看牙醫？
Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. I might play tennis tomorrow. Vielleicht spiele ich morgen Tennis. Puede que juegue al tenis mañana. Je vais peut-être jouer au tennis demain. È possibile che domani giochi a tennis. พรุ่งนี้อาจจะเล่นเทนนิส 我明天可能会打网球。我明天可能會打網球。
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. You want to play tennis tomorrow. Du willst morgen Tennis spielen. Quieres jugar al tenis mañana. Tu veux jouer au tennis demain. Vuoi giocare a tennis domani. พรุ่งนี้คุณอยากเล่นเทนนิส 你明天想打网球。你明天想打網球。
Phòng này rất đông. It was very crowded in the room. Der Raum war überfüllt. La habitación estaba abarrotada. C'était très achalandé dans la chambre. La stanza era davvero stracolma. ในห้องแน่นมาก 这房间挤满了人。這房間擠滿了人。
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. The meeting tomorrow has been cancelled. Die Sitzung morgen wurde abgesagt. La reunión mañana ha sido cancelada. La réunion de demain a été annulée. La riunione di domani è stata cancellata. ประชุมพรุ่งนี้ยกเลิก 明天的会议取消了。明天的會議取消了。
Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ. Tomorrow's meeting has been cancelled. Die morgige Sitzung wurde abgesagt. La reunión de mañana ha sido cancelada. La réunion de demain a été annulée. La riunione di domani è stata cancellata. การประชุมในวันพรุ่งนี้ถูกยกเลิก 明天的会议取消了。明天的會議取消了。
Mai tôi sẽ sửa xe. I'll fix your car tomorrow. Ich werde dein Auto morgen reparieren. Arreglaré tu coche mañana. Je vais réparer ta voiture demain. Riparerò la tua macchina domani. เราจะซ่อมรถให้พรุ่งนี้ 我明天会修好你的车。我明天會修好你的車。
Mai em có đi thi lái xe không? Are you going to take your driving test tomorrow? Wirst du morgen deine Führerscheinprüfung machen? ¿Vas a hacer el examen de conducir mañana? Vas-tu passer ton examen de conduite demain ? Domani, sosterrai l'esame per la patente? พรุ่งนี้จะไปสอบใบขับขี่รึเปล่า 你明天要去考驾照吗？你明天要去考駕照嗎？
Mai tôi đi chơi quần vợt với Satomi. I'm playing tennis with Satomi tomorrow. Morgen spiele ich mit Satomi Tennis. Juego al tenis con Satomi mañana. Je joue au tennis avec Satomi demain. Domani giocherò a tennis con Satomi. พรุ่งนี้จะไปเล่นเทนนิสกับซาโตมิ 我明天要跟里美打网球。我明天要跟里美打網球。
Ngày mai em muốn đi chơi quần vợt với tôi không? Would you like to play tennis with me tomorrow? Würdest du morgen mit mir Tennis spielen? ¿Te gustaría jugar al tenis conmigo mañana? Aimerais-tu jouer au tennis demain avec moi ? Ti andrebbe di giocare a tennis con me domani? พรุ่งนี้อยากไปเล่นเทนนิสกันมั้ย 你明天想跟我一起去打网球吗？你明天想跟我一起去打網球嗎？
Xe nó đông hơn mọi khi. It was more crowded than usual. Es war überfüllter als normalerweise. Estaba más abarrotado que de costumbre. C'était plus achalandé que d'habitude. Era più affollato del solito. คนแน่นกว่าปกติ 比平常还拥挤。比平常還擁擠。
Cửa hàng đông không bằng mọi khi. The shopping mall was less crowded than usual. Die Einkaufspassage war weniger besucht als sonst. El centro comercial estaba menos abarrotado de costumbre. Le centre commercial était moins bondé que d'habitude. Il centro commerciale era meno affollato del solito. ที่ห้างมีคนน้อยกว่าปกติ 这个大卖场没有平常那么拥挤。這個大賣場沒有平常那麼擁擠。
Cửa hàng không đông như mọi khi. The shopping mall wasn't as crowded as usual. Die Einkaufspassage war nicht so besucht wie sonst. El centro comercial no estaba tan abarrotado como de costumbre. Le centre commercial n'était pas aussi bondé que d'habitude. Il centro commerciale non era affollato come al solito. ที่ห้างมีคนไม่เยอะเหมือนทุกที 这个大卖场没有平常那么拥挤。這個大賣場沒有平常那麼擁擠。
Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh. You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. Du kannst mein Auto ausleihen so lange du mir versprichst, nicht zu schnell zu fahren. Puedes tomar prestado mi coche siempre que prometas no conducir demasiado deprisa. Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu promettes de ne pas conduire trop rapidement. Puoi prendere in prestito la mia macchina, a patto che non guidi troppo veloce. ยืมรถเราได้ตราบใดที่สัญญาว่าจะไม่ขับเร็วเกินไป 只要你答应不会开太快，你就可以借我的车。只要你答應不會開太快，你就可以借我的車。
Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên. The bus was very crowded when we got ON. Der Bus war total voll als wir eingestiegen sind. Cuando nos subimos al autobús estaba abarrotado. Le bus était très bondé lorsque nous sommes ♂montés (♀montées). L'autobus era davvero affollato quando siamo saliti. บนรถเมล์คนแน่นมากตอนพวกเราขึ้นไป 我们搭上公车的时候，车子里非常挤。我們搭上公車的時候，車子裡非常擠。
Ngày mai khi em đến, sẽ có người ở sân bay gặp em. When you arrive tomorrow, there will be somebody at the airport to meet you. Wenn du morgen ankommst, holt dich jemand am Flughafen ab. Cuando llegues mañana, habrá alguien en el aeropuerto para encontrarse contigo. Quand tu arriveras demain, il y aura quelqu'un à l'aéroport pour t'accueillir. Quando arrivi domani, ci sarà qualcuno all'aeroporto ad aspettarti. พรุ่งนี้ตอนไปถึงจะมีคนไปพบที่สนามบิน 你明天到机场的时候，会有人在那边等你。你明天到機場的時候，會有人在那邊等你。
Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh. You can borrow my car provided that you don't drive too fast. Du kannst mein Auto ausleihen unter der Bedingung, dass du nicht zu schnell fährst. Puedes tomar prestado mi coche a condición de que no conduzcas demasiado deprisa. Tu peux emprunter ma voiture pourvu que tu ne conduises pas trop vite. Puoi prendere in prestito la mia macchina, a condizione che non guidi troppo veloce. ยืมรถเราได้แต่เธอต้องไม่ขับเร็วเกินไป 只要你答应不会开太快，你就可以借我的车。只要你答應不會開太快，你就可以借我的車。
Chúng ta có nên gọi anh trai em tối nay không, hay em thích đợi mai gọi hơn? Should we call your brother tonight, or would you rather wait until tomorrow morning? Können wir deinen Bruder heute Abend anrufen oder würdest du lieber bis morgen früh warten? ¿Deberíamos llamar a tu hermano esta noche o preferirías esperar hasta mañana por la mañana? Devrait-on appeler ton frère ce soir ou préférerais-tu attendre à demain matin ? Dovremmo chiamare tuo fratello stasera, o preferisci aspettare fino a domani? เราควรโทรหาพี่คืนนี้หรือว่ารอวันพรุ่งนี้เช้าดี 我们要今天晚上打电话给你哥哥，还是你觉得要等到明天早上？我們要今天晚上打電話給你哥哥，還是你覺得要等到明天早上？
Tôi đóng gói đồ đạc hôm nay vì ngày mai sẽ không có thời gian. I'm packing my things today because there won't be time tomorrow. Ich packe heute meine Sachen, weil ich morgen keine Zeit habe. Estoy haciendo las maletas hoy porque mañana no habrá tiempo. Je fais mes valises aujourd'hui, parce que je n'aurai pas le temps demain. Preparo la valigia oggi perché domani non ci sarà tempo. จะเก็บกระเป๋าวันนี้เพราะพรุ่งนี้ไม่มีเวลา 我正在打包我的东西，因为明天没有时间。我正在打包我的東西，因為明天沒有時間。
Lúc mười một giờ ngày mai, cô ấy đang làm việc. At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work. Morgen um elf Uhr wird sie auf Arbeit sein. Mañana a las once (11:00), ella estará en el trabajo. À onze heures (11 h) demain, elle sera au travail. Domani alle undici (11:00), lei sarà al lavoro. เธอจะอยู่ที่ทำงานตอนสิบเอ็ดโมงพรุ่งนี้ 明天十一点的时候，她会在上班。明天十一點的時候，她會在上班。
Mai cô ấy sẽ ở Caracas. Tomorrow she'll be in Caracas. Morgen ist sie in Caracas. Mañana ella estará en Caracas. Demain, elle sera à Caracas. Domani sarà a Caracas. พรุ่งนี้เธอจะอยู่ที่คาราคัส 她明天会在加拉加斯。她明天會在加拉加斯。
Mai cô ấy ở Dubai. Tomorrow she'll be in Dubai. Morgen ist sie in Dubai. Mañana estará en Dubai. Demain, elle sera à Dubai. Domani sarà a Dubai. พรุ่งนี้จะไปดูไบ 明天她会在杜拜。明天她會在杜拜。
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Có. Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. Kommt Ganesh morgen? — Ja, das wird er. ¿Estará Ganesh aquí mañana? — Sí, estará. Ganesh sera-t-il ici demain ? — Oui, il sera ici. Ganesh sarà qui domani? — Sì, sarà qui. พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--มา 甘尼许明天会在这里吗？— 会，他会。甘尼許明天會在這裡嗎？— 會，他會。
Ganesh có ở đây ngày mai không? — Không. Will Ganesh be here tomorrow? — No, he won't. Kommt Ganesh morgen? — Nein, das wird er nicht. ¿Estará Ganesh aquí mañana? — No, no estará. Ganesh sera-t-il ici demain ? — Non, il ne sera pas ici. Ganesh sarà qui domani? — No, non sarà qui. พรุ่งนี้คเณศจะมามั้ย--ไม่มา 甘尼许明天会在这里吗？— 不会，他不会。甘尼許明天會在這裡嗎？— 不會，他不會。
Khi chúng tôi tới Tháp Eiffel, ở đó chật cứng khách du lịch. When we got to the Eiffel Tower, it was crowded with tourists. Als wir am Eiffelturm ankamen, waren überall Touristen. Cuando llegamos a la Torre Eiffel, estaba abarrotada de turistas. Quand nous sommes arrivés à la Tour Eiffel, elle était envahie par les touristes. Quando siamo arrivati alla Tour Eiffel, era piena zeppa di turisti. พอเราไปถึงหอไอเฟลที่นั่นก็เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว 我们到巴黎铁塔时，那边满满都是遊客。我們到巴黎鐵塔時，那邊滿滿都是遊客。
Ngày mai là sinh nhật Rashmi mà tôi chưa mua quà cho cô ấy. It's Rashmi's birthday tomorrow, and I haven't bought her a present. Morgen ist Rashmis Geburtstag und ich habe ihr kein Geschenk gekauft. Es el cumpleaños de Rashmi mañana y no le he comprado un regalo. C'est l'anniversaire de Rashmi demain et je ne lui ai pas acheté de cadeau. Domani è il compleanno di Rashmi e non le ho comprato il regalo. พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของRashmi และเรายังไม่ได้ซื้อของขวัญ 明天是拉希米的生日，而我还没买她的礼物。明天是拉希米的生日，而我還沒買她的禮物。
Tôi sẽ đi xem hòa nhạc ngày mai. I'm going to a concert tomorrow. Ich gehe morgen auf ein Konzert. Voy a un concierto mañana. Je vais à un concert demain. Domani andrò a un concerto. พรุ่งนี้จะไปคอนเสิร์ต 我明天要去音乐会。我明天要去音樂會。
Con đường nối hai thị trấn rất hẹp. The road connecting the two (2) towns is very narrow. Die Straße, die beide Orte miteinander verbindet, ist sehr eng. La carretera que conecta las dos ciudades es muy estrecha. La route reliant les deux villes est très étroite. La strada che collega le due città è molto stretta. ถนนระหว่างเมืองสองเมืองแคบมาก 连接这两个小镇的道路非常狭窄。連接這兩個小鎮的道路非常狹窄。
Mai em có thể nhắc tôi gọi cho Sandra được không? Can you remind me to call Sandra tomorrow? Kannst du mich bitte daran erinnern, Sandra morgen anzurufen? ¿Me puedes recordar que llame a Sandra mañana? Peux-tu me rappeler d'appeler Sandra demain ? Puoi ricordarmi di chiamare Sandra, domani? พรุ่งนี้ช่วยเตือนให้โทรหาคุณแซนดร้าด้วยได้มั้ย 你可以提醒我明天打电话给珊卓吗？你可以提醒我明天打電話給珊卓嗎？
Mai Hitomi làm việc à? — Tôi cho là vậy. Is Hitomi working tomorrow? — I suppose so. Arbeitet Hitomi morgen? — Ich gehe davon aus. ¿Trabaja Hitomi mañana? — Supongo que sí. Hitomi travaille-t-il demain ? — Je suppose que oui. Hitomi domani lavora? — Suppongo di sì. พรุ่งนี้ฮิโตมิทำงานมั้ย--ทำมั้ง 瞳明天要上班吗？— 我认为要吧！瞳明天要上班嗎？— 我認為要吧！
May mắn là lái xe vừa kịp thóat ra. Luckily the driver just narrowly escaped. Glücklicherweise ist der Fahrer gerade noch entkommen. Por suerte el corredor escapó por poco. Heureusement, le pilote s’est échappé de justesse. Fortunatamente il pilota è riuscito a scappare per un pelo. โชคดีที่คนขับหนีออกมาได้อย่างหวุดหวิด 幸运的是，驾驶死里逃生。幸運的是，駕駛死裡逃生。
Chúng ta có nên trì hõan việc đi hôm nay sang ngày mai không? Should we postpone leaving today until tomorrow? Sollten wir statt heute lieber morgen gehen? ¿Deberíamos posponer la salida de hoy para mañana? Devrait-on remettre le départ à demain ? Dovremmo posticipare la partenza di oggi, a domani? เราควรจะเลื่อนไปเป็นวันพรุ่งนี้มั้ย 我们要把今天延期，改成明天再走吗？我們要把今天延期，改成明天再走嗎？
Tôi sẽ gặp em ngày mai nếu tôi không phải làm muộn. I'll see you tomorrow unless I have to work late. Wir sehen uns morgen, es sei denn ich muss Überstunden machen. Te veré mañana a menos que tenga que trabajar hasta tarde. Je te vois demain à moins que je doive travailler tard. Ci vediamo domani, sempre che io non debba lavorare fino a tardi. พรุ่งนี้เจอกันยกเว้นถ้าเราต้องทำงานดึก 除非我工作到太晚，不然我们明天见。除非我工作到太晚，不然我們明天見。
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain. Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen. Le pedí que me tirase las llaves por la ventana, pero cuando llegaron al suelo se cayeron por la alcantarilla. Je lui ai demandé de me lancer les clés par la fenêtre, mais quand elles ont touché le sol, elles sont tombées dans un égout. Le ho domandato di lanciarmi le chiavi dalla finestra, ma quando hanno toccato il suolo, sono cadute in un tombino. เราบอกให้เขาโยนกุญแจให้ทางหน้าต่างแต่พอตกพื้นมันก็ร่วงลงท่อไป 我叫她从窗户丢钥匙下来。钥匙先是掉到地面，然后掉进水沟里。我叫她從窗戶丟鑰匙下來。鑰匙先是掉到地面，然後掉進水溝裡。
Nếu em có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. If you have rubbish that can be recycled, throw it away in the proper bins. Wenn du Müll hast, den man recyceln kann, dann entsorge ihn bitte entsprechend. Si tienes basura que puede ser reciclada, tírala en los contenedores apropiados. Si tu as des déchets qui peuvent être recyclés, jette-les dans les poubelles appropriées. Se hai dei rifiuti che possono essere riciclati, buttali nell'apposito cestino. ถ้าคุณมีขยะที่เอามารีไซเคิลได้ให้ทิ้งลงในถังที่ถูกต้อง 如果你要丢可以回收的垃圾，你应该要把它丢在适合的垃圾桶里。如果你要丟可以回收的垃圾，你應該要把它丟在適合的垃圾桶裡。
Mai em và Jack có làm việc không? — Tôi thì có còn Jack thì không. Are you and Jack working tomorrow? — I am, but Jack isn't. Musst du und Jack morgen arbeiten? — Ich muss, aber Jack nicht. ¿Vais tú y Jack a trabajar mañana? — Yo sí, pero Jack no. Est-ce que Jack et toi travaillez demain ? — Moi oui, mais Jack non. Tu e Giacomo lavorate domani? — Io sì, ma Giacomo no. พรุ่งนี้เธอกับแจ็คทำงานมั้ย--เราทำแต่แจ็คเปล่า 你跟杰克明天要工作吗？— 我要，但杰克不用。你跟傑克明天要工作嗎？— 我要，但傑克不用。
Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd. Er hat einen nach dem anderen fertiggemacht. Die Leute kamen und haben geglotzt. Jack acabó con ellos uno a uno y el espectáculo atrajo a una multitud. Jack les a envoyés au sol un par un et le spectacle a vraiment attiré une foule. Giacomo li ha messi al tappeto uno dopo l'altro e lo spettacolo ha attirato una grande folla. แจ็คอัดพวกเขาทีละคนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีคนมามุงดูกันใหญ่ 杰克一个接一个打倒他们，这样的情景吸引了很多人围观。傑克一個接一個打倒他們，這樣的情景吸引了很多人圍觀。
Victor tự chuốc rắc rối tài chính vào mình bằng việc vay quá nhiều tiền. Victor got himself into financial trouble by borrowing too much money. Victor hat sich selbst in finanzielle Schwierigkeiten gebracht, weil er zu viel Geld ausgeliehen hat. Victor se metió en problemas financieros por pedir prestado demasiado dinero. Victor s'est mis dans le pétrin financier en empruntant trop d'argent. Victor si è ritrovato con problemi finanziari a forza di prendere in prestito troppo denaro. วิคเตอร์มีปัญหาเรื่องเงินเพราะยืมเงินคนอื่นมากเกินไป 维克借了太多钱让自己陷入了财务困境。維克借了太多錢讓自己陷入了財務困境。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
account for sth +	The poor weather may have accounted for the small crowd. Das schlechte Wetter mag die kleine Menschenmenge verursacht haben. Thời tiết xấu đã có thể gây ra đám đông nhỏ.
admit +	The narrow windows admit little light into the room. Die schmalen Fenster lassen wenig Licht in den Raum. Các cửa sổ hẹp thừa nhận ít ánh sáng vào phòng.
after +	Let's meet the day after tomorrow/the week after next. Treffen wir uns übermorgen/nächste Woche. Hãy gặp nhau một ngày sau ngày mai / tuần sau ngày kế tiếp.
afternoon +	this/yesterday/tomorrow afternoon dies/gestern/morgen Nachmittag chiều hôm nay / ngày mai
against +	We were rowing against the current. Wir ruderten gegen den Strom. Chúng tôi đang chèo thuyền chống lại hiện tại.
alarm +	I felt a growing sense of alarm when he did not return that night. Ich fühlte ein wachsendes Gefühl der Beunruhigung, als er in jener Nacht nicht zurückkehrte. Tôi cảm thấy một cảm giác báo động ngày càng tăng khi anh ta không trở lại đêm đó.
allow +	The crowd parted to allow her through. Die Menge trennte sich, um ihr durchzulassen. Đám đông chia tay để cho phép cô ấy đi qua.
among +	They strolled among the crowds. Sie schlenderten durch die Menge. Họ đi dạo trong đám đông.
anger +	the growing anger and frustration of young unemployed people die wachsende Wut und Frustration junger Arbeitsloser sự tức giận ngày càng gia tăng và thất vọng của những người thất nghiệp trẻ
annual +	an average annual growth rate of 8% einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate von 8%. một tỷ lệ tăng trưởng trung bình hàng năm là 8%
anyway +	Anyway, I'd better go now—I'll see you tomorrow. Wie auch immer, ich gehe jetzt besser. Ich sehe dich morgen. Dù sao đi nữa tôi sẽ đi ngay bây giờ - Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.
appeal +	appeal to sb to do sth: Organizers appealed to the crowd not to panic. an jdn. appellieren, etw. zu tun: Die Organisatoren appellierten an die Menge, nicht in Panik zu geraten. kêu gọi sb làm sth: Nhà tổ chức kêu gọi đám đông đừng hoảng sợ.
area +	The big growth area of recent years has been in health clubs. Das große Wachstumsfeld der letzten Jahre waren die Gesundheitszentren. Vùng tăng trưởng lớn trong những năm gần đây là ở các câu lạc bộ sức khoẻ.
arrange +	arrange that...: I've arranged that we can borrow their car. Ich habe arrangiert, dass wir uns ihr Auto leihen können. sắp xếp đó ...: Tôi đã sắp xếp để chúng tôi có thể mượn xe của họ.
arrow +	a bow and arrow ein Pfeil und Bogen một cái cung tên và mũi tên
arrow +	to fire/shoot an arrow um einen Pfeil abzufeuern/schießen bắn / bắn một mũi tên
arrow +	The road continues as straight as an arrow. Die Straße geht pfeilgerade weiter. Con đường tiếp tục thẳng như mũi tên.
arrow +	Follow the arrows. Folgt den Pfeilen. Theo các mũi tên.
arrow +	Use the arrow keys to move the cursor. Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten. Sử dụng các phím mũi tên để di chuyển con trỏ.
attached +	We've grown very attached to this house. Wir fühlen uns diesem Haus sehr verbunden. Chúng tôi đã phát triển rất gắn bó với ngôi nhà này.
avoid +	They narrowly avoided defeat. Sie haben eine Niederlage knapp vermieden. Họ hẹp tránh thất bại.
back +	We were sitting in the back row. Wir saßen in der letzten Reihe. Chúng tôi đang ngồi ở hàng ghế sau.
back +	The barriers kept the crowd back. Die Absperrungen hielten die Menge zurück. Các rào cản giữ đám đông trở lại.
bar +	It was so crowded I couldn't get to the bar. Es war so überfüllt, dass ich nicht an die Bar konnte. Nó quá đông đúc nên tôi không thể đến quán bar.
barrier +	The crowd had to stand behind barriers. Die Menge musste hinter den Absperrungen stehen. Đám đông phải đứng sau những rào cản.
be +	He wants to be (= become) a pilot when he grows up. Er will Pilot werden (= werden), wenn er groß ist. Anh ta muốn trở thành một phi công khi lớn lên.
beard +	He has decided to grow a beard and a moustache. Er hat sich entschieden, Bart und Schnurrbart wachsen zu lassen. Anh ta đã quyết định trồng râu và ria mép.
beard +	a week's growth of beard Bartwuchs von einer Woche tăng râu một tuần
believe +	believe sb/sth + adj.: Three sailors are missing, believed drowned. jdn. /etw.[Akk] glauben + adj.Drei Matrosen werden vermisst, die vermutlich ertrunken sind. tin rằng sb / sth + adj .: Ba thủy thủ bị mất, tin rằng bị chết đuối.
better +	We're hoping for better weather tomorrow. Wir hoffen auf besseres Wetter morgen. Chúng tôi hy vọng thời tiết tốt hơn vào ngày mai.
had better/best (do sth) +	'I'll give you back the money tomorrow.' 'You'd better!' (= as a threat) Ich gebe dir das Geld morgen zurück. "Das solltest du besser!" (= als Bedrohung) 'Tôi sẽ trả lại tiền vào ngày mai.' 'Tốt thôi!' (= như là một mối đe dọa)
boat +	a rowing/sailing boat ein Ruder-/Segelboot một thuyền buồm / thuyền buồm
borrow +	borrow sth: Can I borrow your umbrella? Leihst du mir deinen Regenschirm? borrow sth: Tôi có thể mượn ô của bạn không?
borrow +	borrow sth from sb/sth: Members can borrow up to ten books from the library at any one time. etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] leihen: Mitglieder können bis zu zehn Bücher gleichzeitig aus der Bibliothek ausleihen. borrow sth from sb / sth: Các thành viên có thể mượn mười cuốn sách từ thư viện cùng một lúc.
borrow +	borrow sth off sb: I borrowed the DVD off my brother. Ich leihe mir etw. von jdm. aus: Ich leihe mir die DVD von meinem Bruder. mượn sth off sb: Tôi mượn đĩa DVD của anh tôi.
borrow +	borrow sth (from sb/sth): How much did you have to borrow to pay for this? etw.[Akk] leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Wie viel mussten Sie dafür leihen? mượn sth (từ sb / sth): Bạn phải mượn bao nhiêu tiền để trả cho món này?
borrow +	She borrowed £2 000 from her parents. Sie hat sich £2.000 von ihren Eltern geliehen. Cô đã mượn 2 000 bảng từ bố mẹ cô.
borrow +	borrow (from sb/sth): I don't like to borrow from friends. leihen (von jdm. /etw.[Dat]: Ich mag es nicht, von Freunden zu leihen. mượn (từ sb / sth): Tôi không thích mượn từ bạn bè.
borrow +	borrow sth off sb: I had to borrow the money off a friend. jdm. etw.[Akk] leihen: Ich musste das Geld von einem Freund leihen. mượn sth off sb: Tôi phải mượn tiền của một người bạn.
bother +	I don't know why you bother with that crowd (= why you spend time with them). Ich weiß nicht, warum Sie sich mit dieser Masse beschäftigen (= warum Sie Zeit mit ihnen verbringen). Tôi không biết tại sao bạn lại bận tâm với đám đông đó (= tại sao bạn dành thời gian với họ).
bound +	It's bound to be sunny again tomorrow. Morgen wird es wieder sonnig. Ngày mai chắc chắn sẽ có nắng.
bread +	white/brown/wholemeal bread weiß/braun/vollkornbrot bánh mì trắng / nâu / wholemeal
broadcast +	The concert will be broadcast live (= at the same time as it takes place) tomorrow evening. Das Konzert wird morgen Abend live (= zeitgleich mit dem Konzert) übertragen. Buổi hòa nhạc sẽ được phát sóng trực tiếp (= cùng lúc với buổi họp diễn ra) tối mai.
brown +	brown eyes braune Augen mắt nâu
brown +	brown bread Schwarzbrot bánh mì nâu
brown +	dark brown shoe polish dunkelbraune Schuhcreme đánh bóng giày bóng tối màu nâu
brown +	a package wrapped in brown paper ein in braunes Papier verpacktes Paket gói gói bằng giấy màu nâu
brown +	After the summer in Spain, the children were brown as berries. Nach dem Sommer in Spanien waren die Kinder braun wie Beeren. Sau mùa hè ở Tây Ban Nha, trẻ em được nâu như quả mọng.
brown +	leaves of various shades of brown Blätter in verschiedenen Brauntönen lá của nhiều sắc thái khác nhau của màu nâu
brown +	Brown doesn't (= brown clothes do not) suit you. Braun steht Ihnen nicht (= braune Kleidung nicht). Brown không (= quần áo màu nâu không) phù hợp với bạn.
button +	a row of gilt buttons eine Reihe vergoldeter Knöpfe một hàng nút vàng miếng
by +	I'll have it done by tomorrow. Ich werde es bis morgen erledigt haben. Tôi sẽ làm nó vào ngày mai.
can +	Can you call back tomorrow? Kannst du morgen zurückrufen? Bạn có thể gọi lại vào ngày mai không?
capacity +	They played to a capacity crowd (= one that filled all the space or seats). Sie spielten zu einer Kapazität Masse (= eine, die den ganzen Raum oder die Sitze füllte). Họ chơi cho một đám đông công suất (= một người đã lấp đầy toàn bộ không gian hoặc chỗ ngồi).
in any case +	There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case. Es hat keinen Sinn, sich zu beschweren. Wir brechen morgen jedenfalls auf. Không có phàn nàn gì bây giờ - chúng ta sẽ đi vào ngày mai trong bất kỳ trường hợp nào.
catch +	'Throw me over that towel, will you?' 'OK. Catch!' Wirfst du mich bitte über das Handtuch? 'OK. Fang!" 'Vứt tôi qua chiếc khăn đó, phải không?' 'ĐƯỢC. Bắt lấy!'
chase +	We lost him in the narrow streets and had to give up the chase (= stop chasing him). Wir verloren ihn in den engen Gassen und mussten die Verfolgungsjagd aufgeben (= aufhören ihn zu verfolgen). Chúng tôi đã đánh mất anh ta trên những con đường hẹp và phải từ bỏ cuộc đuổi bắt (= ngừng đuổi theo anh ta).
child +	They have three grown-up children. Sie haben drei erwachsene Kinder. Họ có ba đứa con lớn lên.
choice +	If I had the choice, I would stop working tomorrow. Wenn ich die Wahl hätte, würde ich morgen aufhören zu arbeiten. Nếu tôi có sự lựa chọn, tôi sẽ ngừng làm việc vào ngày mai.
clear +	clear about/on sth: Are you clear about the arrangements for tomorrow? clear about/on etw.: Sind Sie sich über die Arrangements für morgen im Klaren? rõ ràng về / trên sth: Bạn có rõ ràng về các sắp đặt cho ngày mai?
coat +	animals in their winter coats (= grown long for extra warmth) Tiere im Wintermantel (= langgezogen für extra Wärme) động vật trong áo khoác mùa đông của chúng (= được trồng lâu để có thêm ấm áp)
colour +	Her hair is a reddish-brown colour. Ihr Haar hat eine rötlich-braune Farbe. Tóc của cô ấy có màu đỏ nâu.
commit +	Borrowers should think carefully before committing themselves to taking out a loan. Kreditnehmer sollten sorgfältig überlegen, bevor sie sich verpflichten, einen Kredit aufnehmen. Người đi vay nên suy nghĩ cẩn thận trước khi tự cam kết vay tiền.
concentrate +	concentrate sth: Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow (= it makes you think very clearly). etw.[Akk] konzentrieren: Nichts konzentriert den Verstand besser als das Wissen, dass man morgen sterben könnte (= es lässt einen se tập trung sth: Không có gì tập trung tâm trí tốt hơn so với kiến thức mà bạn có thể chết vào ngày mai (= nó làm cho bạn nghĩ rất r
concern +	concern (about sth/sb): There is growing concern about violence on television. Sorge (über etw. /sb): Die Besorgnis über Gewalt im Fernsehen wächst. lo lắng (về sth / sb): Có nhiều mối quan ngại về bạo lực trên truyền hình.
condition +	a necessary condition for economic growth eine notwendige Voraussetzung für wirtschaftliches Wachstum một điều kiện cần thiết cho tăng trưởng kinh tế
condition +	The plants grow best in cool, damp conditions. Die Pflanzen wachsen am besten unter kühlen, feuchten Bedingungen. Cây trồng phát triển tốt nhất trong điều kiện mát mẻ, ẩm ướt.
confine +	Here the river is confined in a narrow channel. Hier ist der Fluss in einem engen Kanal eingeschlossen. Ở đây con sông bị giới hạn trong một kênh hẹp.
confront +	Confronted by an angry crowd, the police retreated. Die Polizei zog sich zurück. Đứng trước một đám đông giận dữ, cảnh sát đã rút lui.
congress +	Congress will vote on the proposals tomorrow. Der Kongress wird morgen über die Vorschläge abstimmen. Quốc hội sẽ bỏ phiếu cho các đề xuất vào ngày mai.
contain +	a brown envelope containing dollar bills ein brauner Umschlag mit Dollarnoten một phong bì màu nâu có chứa hóa đơn đô la
conventional +	You can use a microwave or cook it in a conventional oven. Sie können eine Mikrowelle benutzen oder sie in einem herkömmlichen Backofen garen. Bạn có thể sử dụng lò vi sóng hoặc nấu trong lò thông thường.
count +	Don't go over that line or your throw won't count. Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính.
court +	She will appear in court tomorrow. Sie wird morgen vor Gericht erscheinen. Cô ấy sẽ xuất hiện trước tòa vào ngày mai.
crazy +	The crowd went crazy when the band came on stage. Die Menge wurde verrückt, als die Band auf die Bühne kam. Đám đông đã điên lên khi ban nhạc lên sân khấu.
crowd +	He pushed his way through the crowd. Er schob sich durch die Menge. Anh đẩy đường đi qua đám đông.
crowd +	A small crowd had gathered outside the church. Eine kleine Menschenmenge hatte sich vor der Kirche versammelt. Một đám đông nhỏ tụ tập bên ngoài nhà thờ.
crowd +	Police had to break up the crowd. Die Polizei musste die Menge auseinandernehmen. Cảnh sát đã phải chia tay đám đông.
crowd +	Crowds of people poured into the street. Menschenmassen strömten auf die Straße. Những đám đông đổ ra đường phố.
crowd +	I want to get there early to avoid the crowds. Ich will früh da sein, um der Menge auszuweichen. Tôi muốn đến đó sớm để tránh đám đông.
crowd +	The match attracted a capacity crowd of 80 000. Das Spiel lockte 80 000 Zuschauer an. Cuộc thi thu hút được 80.000 khán giả.
crowd +	The crowd cheered the winning hit. Die Menge jubelte über den Siegertreffer. Khán giả đã cổ vũ thành công của chiến thắng.
crowd +	crowd control Massenkontrolle kiểm soát đám đông
crowd +	crowd trouble Massenprobleme đám đông rắc rối
crowd +	A whole crowd of us are going to the ball (= a lot of us). Eine ganze Menge von uns geht zum Ball (= viele von uns). Một đám đông chúng tôi đang đi bóng (= rất nhiều chúng tôi).
crowd +	He left the hotel surrounded by crowds of journalists. Er verließ das Hotel, umgeben von einer Menge Journalisten. Ông rời khỏi khách sạn bao quanh bởi đám đông các nhà báo.
crowded +	crowded streets belebte Straßen đường phố đông đúc
crowded +	a crowded bar eine überfüllte Bar một quán bar đông đúc
crowded +	In the spring the place is crowded with skiers. Im Frühling ist der Ort voller Skifahrer. Vào mùa xuân, nơi đây đông đúc với những người trượt tuyết.
crowded +	London was very crowded. London war sehr überfüllt. London rất đông người.
crowded +	a room crowded with books ein Raum voller Bücher một căn phòng đông đúc với sách
crowded +	We have a very crowded schedule. Wir haben einen sehr vollen Terminkalender. Chúng tôi có một lịch trình rất đông đúc.
dad +	Is it OK if I borrow the car, Dad? Kann ich mir das Auto leihen, Dad? Có ổn không nếu tôi mượn xe, bố?
date +	I've got a date with Lucy tomorrow night. Ich habe morgen Abend eine Verabredung mit Lucy. Tôi có hẹn hò với Lucy vào tối mai.
daughter +	They have three grown-up daughters. Sie haben drei erwachsene Töchter. Họ có ba đứa con gái đã trưởng thành.
day +	We're meeting the day after tomorrow (= in two days). Wir treffen uns übermorgen (= in zwei Tagen). Chúng tôi đang gặp nhau vào ngày hôm sau (= trong hai ngày).
these days +	These days kids grow up so quickly. Heutzutage werden Kinder so schnell erwachsen. Những ngày này trẻ lớn lên rất nhanh.
decision +	We must come to a decision about what to do next by tomorrow. Wir müssen uns entscheiden, was wir morgen tun werden. Chúng ta phải đi đến quyết định về việc phải làm gì vào ngày mai.
defeat +	a narrow/heavy defeat eine knappe/schwere Niederlage một thất bại hẹp / nặng
definite +	Can you give me a definite answer by tomorrow? Können Sie mir bis morgen eine konkrete Antwort geben? Bạn có thể cho tôi một câu trả lời xác định vào ngày mai?
dinner +	Let's invite them to dinner tomorrow. Laden wir sie morgen zum Essen ein. Hãy mời họ ăn tối ngày mai.
direction +	When the police arrived, the crowd scattered in all directions. Als die Polizei eintraf, zerstreute sich die Menge in alle Richtungen. Khi cảnh sát đến, đám đông rải rác theo mọi hướng.
do +	Are you doing anything tomorrow evening? Hast du morgen Abend etwas vor? Bạn có đang làm gì vào buổi tối ngày mai không?
domestic +	the growing problem of domestic violence (= violence between members of the same family) das wachsende Problem der häuslichen Gewalt (= Gewalt zwischen Familienangehörigen) vấn đề gia tăng bạo lực gia đình (= bạo lực giữa các thành viên trong cùng một gia đình)
early +	Let's make an early start tomorrow. Fangen wir morgen früh an. Hãy bắt đầu sớm vào ngày mai.
easy +	vegetables that are easy to grow leicht anzubauendes Gemüse rau dễ trồng
economic +	economic growth/cooperation/development/reform Wirtschaftswachstum/Zusammenarbeit/Entwicklung/Reform tăng trưởng / hợp tác / phát triển / cải cách kinh tế
economy +	Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s. Irland war in den 1990er Jahren eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften Westeuropas. Ireland là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở Tây Âu vào những năm 1990.
empty +	an empty gesture aimed at pleasing the crowds eine leere Geste, um die Menge zu erfreuen một cử chỉ trống rỗng nhằm làm hài lòng đám đông
encourage +	Banks actively encourage people to borrow money. Banken ermutigen Menschen aktiv, Geld zu leihen. Các ngân hàng tích cực khuyến khích mọi người vay tiền.
escape +	escape doing sth: He narrowly escaped being killed. entkommen, um etw. zu tun: Er entkam knapp dem Tod. trốn thoát làm sth: Anh ta suýt chết vì bị giết.
escape +	I had a narrow escape (= I was lucky to have escaped). Ich hatte eine knappe Flucht (= ich hatte das Glück, dass ich entkommen war). Tôi đã có một lối thoát hẹp (= Tôi đã may mắn thoát khỏi).
estimate +	official government estimates of traffic growth over the next decade offizielle Schätzungen der Regierung über das Verkehrswachstum im nächsten Jahrzehnt ước tính chính thức của chính phủ về tăng trưởng giao thông trong thập kỷ tới
estimate +	Police estimate the crowd at 30 000. Die Polizei schätzt die Menge auf 30.000. Cảnh sát ước tính đám đông tại 30 000.
evening +	I'll see you tomorrow evening. Wir sehen uns morgen Abend. Tôi sẽ gặp bạn tối mai.
excited +	An excited crowd of people gathered around her. Eine aufgeregte Menschenmenge versammelte sich um sie. Một đám đông phấn khởi tụ tập quanh cô.
exclude +	The cost of borrowing has been excluded from the inflation figures. Die Kosten der Kreditaufnahme sind von den Inflationszahlen ausgeschlossen. Chi phí vay vốn đã bị loại khỏi số liệu lạm phát.
exclude +	Concern is growing over the number of children excluded from school (= not allowed to attend because of bad behaviour). Die Sorge um die Zahl der aus der Schule ausgeschlossenen Kinder wächst (= wegen schlechtem Benehmen nicht erlaubt). Mối quan tâm ngày càng gia tăng so với số trẻ em bị loại trừ khỏi trường học (= không được đi học vì hành vi xấu).
expand +	an expanding economy (= with more businesses starting and growing) eine expandierende Wirtschaft (= mit mehr Start- und Wachstumsbetrieben) một nền kinh tế mở rộng (= với nhiều doanh nghiệp hơn bắt đầu và phát triển)
eye +	His eyes narrowed suspiciously. Seine Augen verengten sich verdächtig. Mắt anh hẹp hòi nghi ngờ.
fact +	Despite the fact that she was wearing a seat belt, she was thrown sharply forward. Obwohl sie angeschnallt war, wurde sie scharf nach vorne geschleudert. Mặc dù thực tế là cô đang đeo dây an toàn, cô đã bị đẩy mạnh về phía trước.
faint +	We could hear their voices growing fainter as they walked down the road. Wir hörten ihre Stimmen schwächer werden, als sie die Straße entlang gingen. Chúng tôi có thể nghe thấy giọng nói của họ ngày càng yếu dần khi họ bước xuống đường.
fan +	crowds of football fans Massen von Fußballfans đám đông của người hâm mộ bóng đá
farthest +	a competition to see who could throw (the) farthest ein Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten (die) entferntesten werfen könnte một cuộc thi để xem ai có thể ném (những) xa nhất
fast +	Children grow up so fast these days. Kinder werden heutzutage so schnell erwachsen. Ngày nay, trẻ em lớn lên rất nhanh.
fire +	fire on sb/sth: Soldiers fired on the crowd. auf jdn. /etw.[Akk] schießen: Soldaten auf die Menge fire on sb / sth: Những người lính bắn vào đám đông.
flame +	The flames were growing higher and higher. Die Flammen wurden immer höher und höher. Ngọn lửa ngày càng tăng lên.
fly +	fly (from...) (to...): I'm flying to Hong Kong tomorrow. fly (von...) (bis...): Ich fliege morgen nach Hong Kong. bay (từ ...) (đến ...): Tôi sẽ bay tới Hong Kong vào ngày mai.
force +	force sth + adv./prep.: She forced her way through the crowd of reporters. etw.[Akk] erzwingen + adv.Sie hat sich durch die Menge der Reporter gezwängt. force sth + adv./prep .: Cô ấy buộc phải đi qua đám đông các phóng viên.
forecast +	It is difficult to make long-term forecasts for a fast-growing industry. Langfristige Prognosen für eine schnell wachsende Industrie sind schwierig. Rất khó để đưa ra những dự báo dài hạn cho một ngành công nghiệp phát triển nhanh.
forecast +	Snow is forecast for tomorrow. Für morgen ist Schnee angesagt. Tuyết được dự báo cho ngày mai.
foundation +	The organization has grown enormously since its foundation in 1955. Seit der Gründung 1955 ist die Organisation enorm gewachsen. Tổ chức này đã phát triển to lớn kể từ khi thành lập vào năm 1955.
from +	She saved him from drowning. Sie hat ihn vor dem Ertrinken bewahrt. Cô cứu anh khỏi bị chết đuối.
front +	We had seats in the front row. Wir hatten Plätze in der ersten Reihe. Chúng tôi có chỗ ngồi ở hàng ghế đầu.
future +	Recent events throw doubt on the president's political future. Die jüngsten Ereignisse werfen Zweifel an der politischen Zukunft des Präsidenten auf. Các sự kiện gần đây đưa ra nghi ngờ về tương lai chính trị của Tổng thống.
garbage +	Throw it in the garbage. Wirf es in den Müll. Vứt nó trong rác.
garden +	a rose garden (= where only roses are grown) ein Rosengarten (= wo nur Rosen angebaut werden) một khu vườn hoa hồng (= nơi chỉ có hoa hồng được trồng)
gate +	A crowd gathered at the factory gates. Eine Menschenmenge versammelte sich an den Werkstoren. Một đám đông tụ tập tại cổng nhà máy.
gather +	A crowd soon gathered. Bald versammelte sich eine Menschenmenge. Một đám đông tụ tập lại.
gather +	A large crowd was gathered outside the studio. Vor dem Studio versammelte sich eine große Menschenmenge. Một đám đông lớn tụ tập bên ngoài phòng thu.
generation +	My generation have grown up without the experience of a world war. Meine Generation ist ohne die Erfahrung eines Weltkrieges aufgewachsen. Thế hệ của tôi đã lớn lên mà không có kinh nghiệm của một cuộc chiến tranh thế giới.
get in, get into sth +	What time do you get into Heathrow? Wann kommst du in Heathrow an? Bạn nhận được thời gian nào vào Heathrow?
get up, get sb up +	Could you get me up at 6.30 tomorrow? Können Sie mich morgen um 6.30 Uhr aufstehen? Bạn có thể làm cho tôi dậy lúc 6:30 ngày mai không?
give +	Give me a call tomorrow. Rufen Sie mich morgen an. Hãy gọi cho tôi vào ngày mai.
glass +	The vegetables are grown under glass (= in a greenhouse ). Das Gemüse wird unter Glas angebaut (= im Gewächshaus). Các loại rau được trồng dưới kính (= trong nhà kính).
go off +	The bomb went off in a crowded street. Die Bombe ging in einer belebten Straße hoch. Bom nổ trong một con đường đông đúc.
go on (with sth) +	That's enough for now—let's go on with it tomorrow. Das ist genug für heute. Lasst uns morgen damit weitermachen. Điều đó đủ cho bây giờ - chúng ta hãy tiếp tục với nó vào ngày mai.
good +	Let's hope we have good weather tomorrow. Hoffen wir, dass es morgen schönes Wetter wird. Hãy hy vọng chúng ta có thời tiết tốt vào ngày mai.
great +	A great crowd had gathered. Eine große Menge hatte sich versammelt. Một đám đông lớn đã tụ tập.
green +	After the rains, the land was green with new growth. Nach den Regenfällen war das Land grün mit neuem Wachstum. Sau cơn mưa, đất màu xanh lá cây với sự tăng trưởng mới.
grow +	to grow old/bored/calm alt/gebohrt/ruhig werden để phát triển cũ / chán / bình tĩnh
grow +	I've decided to let my hair grow. Ich habe mich entschieden, mein Haar wachsen zu lassen. Tôi đã quyết định để cho tóc của tôi phát triển.
grow +	grow sth: I've decided to grow my hair. etw.[Akk] wachsen lassen: Ich habe mich entschieden, mir meine Haare wachsen zu lassen. grow sth: Tôi đã quyết định phát triển mái tóc của mình.
grow +	I didn't recognize him—he's grown a beard. Ich habe ihn nicht erkannt. Er hat einen Bart. Tôi không nhận ra anh ta - anh ấy đã râu râu.
grow +	The region is too dry for plants to grow. Die Region ist zu trocken für Pflanzen. Khu vực quá khô ráo để cây trồng phát triển.
grow +	These roses grow to a height of 6 feet. Diese Rosen wachsen bis zu einer Höhe von 6 Fuß. Những bông hồng này mọc lên đến độ cao 6 feet.
grow +	Tomatoes grow best in direct sunlight. Tomaten wachsen am besten bei direkter Sonneneinstrahlung. Cà chua phát triển tốt nhất dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp.
grow +	grow sth: I didn't know they grew rice in France. etw.[Akk] anbauen: Ich wusste nicht, dass sie in Frankreich Reis anbauen. grow sth: Tôi không biết họ đã trồng lúa ở Pháp.
grow +	You've grown since the last time I saw you! Du bist gewachsen, seit ich dich das letzte Mal sah! Bạn đã trưởng thành từ lần cuối cùng bạn nhìn thấy bạn!
grow +	Nick's grown almost an inch in the last month. Nick ist im letzten Monat fast einen Zentimeter gewachsen. Nick đã tăng gần một inch trong tháng trước.
grow +	The puppies grow quickly during the first six months. Die Welpen wachsen in den ersten sechs Monaten schnell. Các con chó con mọc nhanh trong sáu tháng đầu.
grow +	A growing child needs plenty of sleep. Ein wachsendes Kind braucht viel Schlaf. Một đứa trẻ đang lớn cần ngủ nhiều.
grow +	Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago. Die Angst um die Sicherheit eines Teenagers, der vor einer Woche verschwunden ist, wächst. Lo ngại đang tăng lên vì sự an toàn của một thiếu niên đã biến mất cách đây một tuần.
grow +	There is growing opposition to the latest proposals. Der Widerstand gegen die jüngsten Vorschläge nimmt zu. Có sự phản đối ngày càng tăng đối với các đề xuất mới nhất.
grow +	Shortage of water is a growing problem. Wasserknappheit ist ein wachsendes Problem. Thiếu nước là một vấn đề ngày càng gia tăng.
grow +	grow in sth: The family has grown in size recently. in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen. phát triển trong sth: gia đình đã phát triển trong kích thước gần đây.
grow +	She is growing in confidence all the time. Sie wächst ständig an Selbstvertrauen. Cô luôn tự tin trong sự tự tin.
grow up +	Their children have all grown up and left home now. Ihre Kinder sind alle erwachsen geworden und haben ihr Zuhause verlassen. Con cái của họ đã lớn lên và rời khỏi nhà.
grow up +	grow to do sth: He grew up to become a famous pianist. zu etw. werden: Er wuchs auf, um ein berühmter Pianist zu werden. phát triển để làm sth: Ông lớn lên để trở thành một nghệ sĩ piano nổi tiếng.
grow up +	Why don't you grow up? Warum wirst du nicht erwachsen? Tại sao bạn không lớn lên?
growth +	Lack of water will stunt the plant's growth. Wassermangel hemmt das Wachstum der Pflanze. Thiếu nước sẽ làm cho cây trồng phát triển.
growth +	Remove dead leaves to encourage new growth. Entfernen Sie abgestorbene Blätter, um neues Wachstum zu fördern. Loại bỏ lá chết để khuyến khích sự phát triển mới.
growth +	a concern with personal (= mental and emotional) growth and development eine Beschäftigung mit persönlichem (= mentalen und emotionalen) Wachstum und Entwicklung mối quan tâm với sự phát triển và phát triển cá nhân (= tinh thần và tình cảm)
growth +	growth hormones (= designed to make sb/sth grow faster) Wachstumshormone (= entworfen, um jdn. /etw.[Akk] schneller wachsen zu lassen) hormone tăng trưởng (= được thiết kế để làm cho sb / sth phát triển nhanh hơn)
growth +	population growth Bevölkerungszunahme tăng trưởng dân số
growth +	the rapid growth in violent crime das rapide Wachstum der Gewaltverbrechen sự gia tăng nhanh chóng của tội phạm bạo lực
growth +	His book describes the growth of nationalism in Germany before the Second World War. Sein Buch beschreibt das Wachstum des Nationalismus in Deutschland vor dem Zweiten Weltkrieg. Cuốn sách của ông mô tả sự phát triển của chủ nghĩa quốc gia ở Đức trước Thế chiến thứ hai.
growth +	a disappointing year of little growth in Britain and America enttäuschendes Jahr mit geringem Wachstum in Großbritannien und Amerika một năm đáng thất vọng của sự tăng trưởng ít ở Anh và Mỹ
growth +	policies aimed at sustaining economic growth Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums chính sách nhằm duy trì tăng trưởng kinh tế
growth +	an annual growth rate of 10% einer jährlichen Wachstumsrate von 10%. tăng trưởng hàng năm 10%
growth +	a growth area/industry Wachstumsfeld/Industrie một khu vực tăng trưởng / ngành công nghiệp
habit +	It's all right to borrow money occasionally, but don't let it become a habit. Es ist in Ordnung, gelegentlich Geld zu leihen, aber lass es nicht zur Gewohnheit werden. Tất nhiên là vay mượn tiền, nhưng đừng để nó trở thành một thói quen.
hand +	The crowd threw up their hands (= lifted them into the air) in dismay. Die Menge warf entsetzt ihre Hände (= hob sie in die Luft). Đám đông ném tay của họ (= nâng họ lên không trung) trong sự thất vọng.
happy +	I'm happy to leave it till tomorrow. Ich lasse es gerne bis morgen offen. Tôi rất vui khi để nó cho đến ngày mai.
head +	the crowned heads (= the kings and queens) of Europe die gekrönten Häupter (= die Könige und Königinnen) Europas người đứng đầu (= vua và hoàng hậu) của châu Âu
heat sth up +	Just heat up the food in the microwave. Das Essen in der Mikrowelle erhitzen. Chỉ cần nung nóng thức ăn trong lò vi sóng.
hold sb/sth back +	The police were unable to hold back the crowd. Die Polizei konnte die Menge nicht zurückhalten. Cảnh sát không thể ngăn cản đám đông.
home +	Hopefully the doctors will allow her home tomorrow. Hoffentlich erlauben die Ärzte ihr morgen ihr zu Hause. Hy vọng rằng các bác sĩ sẽ cho phép cô ấy về nhà vào ngày mai.
huge +	a huge crowd eine riesige Menge một đám đông khổng lồ
huge +	He gazed up at her with huge brown eyes. Er starrte sie mit riesigen braunen Augen an. Anh nhìn chằm chằm vào cô với đôi mắt nâu to.
in a hurry to do sth +	My daughter is in such a hurry to grow up. Meine Tochter hat es so eilig, erwachsen zu werden. Con gái tôi vội vã lớn lên.
in +	They sat in rows. Sie saßen in Reihen. Họ ngồi trong hàng.
indoors +	Many herbs can be grown indoors. Viele Kräuter können in Innenräumen angebaut werden. Nhiều loại thảo mộc có thể được nuôi trong nhà.
install +	He's getting a phone installed tomorrow. Er lässt morgen ein Telefon installieren. Anh ấy sẽ cài điện thoại vào ngày mai.
insult +	The crowd were shouting insults at the police. Die Menge schrie Beleidigungen gegen die Polizei. Đám đông đã la hét lăng mạ cảnh sát.
investment +	A microwave is a good investment. Eine Mikrowelle ist eine gute Investition. Lò vi sóng là một khoản đầu tư tốt.
involvement +	her growing involvement with contemporary music ihre zunehmende Beschäftigung mit zeitgenössischer Musik sự quan tâm ngày càng tăng của cô đối với âm nhạc đương đại
it +	If it's convenient I can come tomorrow. Wenn es angebracht ist, kann ich morgen kommen. Nếu thuận tiện tôi có thể đến vào ngày mai.
kill +	Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait. Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten. Đừng tự giết mình để cố gắng hoàn thành công việc vào ngày mai. Nó có thể đợi được.
king +	to be crowned king zum König gekrönt zu werden được vương miện vua
let sb know +	I don't know if I can come, but I'll let you know tomorrow. Ich weiß nicht, ob ich kommen kann, aber ich sage es dir morgen. Tôi không biết liệu tôi có thể đến, nhưng tôi sẽ cho bạn biết ngày mai.
late +	She has to work late tomorrow. Sie muss morgen spät arbeiten. Cô ấy phải làm việc muộn vào ngày mai.
law +	Kate's word was law in the Brown household. Kates Wort war Gesetz im braunen Haushalt. Lời của Kate là luật trong gia đình Brown.
learn +	We have to learn one of Hamlet's speeches for school tomorrow. Wir müssen morgen eine von Hamlets Reden für die Schule lernen. Chúng ta phải học một trong những bài diễn văn của Hamlet vào ngày mai.
leave +	The plane leaves Heathrow at 12.35. Das Flugzeug verlässt Heathrow um 12.35 Uhr. Chiếc máy bay rời Heathrow lúc 12,35.
library +	a toy library (= for borrowing toys from) eine Spielzeugbibliothek (= für die Ausleihe von Spielzeug) thư viện đồ chơi (= để mượn đồ chơi)
lift +	lift (up): Her eyebrows lifted. 'Apologize? Why?' lift (up): Ihre Augenbrauen angehoben. Entschuldigen? "Warum?" nâng (lên): lông mày cô nhấc lên. 'Xin lỗi? Tại sao?'
liquid +	She poured the dark brown liquid down the sink. Sie goss die dunkelbraune Flüssigkeit in das Waschbecken. Cô đổ chất lỏng màu nâu đậm xuống bồn rửa.
loan +	to take out/repay a loan (= to borrow money/pay it back) einen Kredit aufnehmen/zurückzahlen (= Geld leihen/zurückzahlen) đưa ra / trả nợ (= vay tiền / trả lại)
loan +	an exhibition of paintings on loan (= borrowed) from private collections eine Ausstellung von Gemälden aus Leihgaben (= Leihgaben) aus Privatsammlungen một cuộc triển lãm các bức tranh về khoản vay (= mượn) từ các bộ sưu tập cá nhân
locally +	locally grown fruit heimisches Obst quả địa phương
loosely +	Economic growth can be loosely defined as an increase in GDP. Wirtschaftswachstum kann locker als BIP-Zuwachs definiert werden. Tăng trưởng kinh tế có thể được xác định một cách lỏng lẻo là tăng GDP.
lose +	She lost her husband in the crowd. Sie verlor ihren Mann in der Menge. Cô đã mất chồng trong đám đông.
mad +	The crowd made a mad rush for the exit. Die Menge machte einen wilden Ansturm auf den Ausgang. Đám đông đã thực hiện một cơn sốt điên cuồng cho lối ra.
magic +	A passage was cleared through the crowd like magic. Wie von Geisterhand wurde ein Gang durch die Menge geräumt. Một đoạn văn đã được thông qua đám đông như ma thuật.
market +	a growing/declining market for second-hand cars ein wachsender/rückläufiger Markt für Gebrauchtwagen một thị trường ngày càng tăng / giảm đối với xe ô tô cũ
might +	He said he might come tomorrow. Er sagte, er käme vielleicht morgen. Anh ấy nói anh ấy có thể đến vào ngày mai.
miss +	She threw a plate at him and only narrowly missed. Sie warf einen Teller nach ihm und verpasste ihn nur knapp. Cô ấy ném đĩa vào anh và chỉ lơ lửng.
miss +	miss doing sth: She narrowly missed hitting him. etw.[Akk] verpassen: Sie hat es knapp verpasst, ihn zu schlagen. miss doing sth: Cô hẹp hòi không đánh anh.
money +	to borrow/save/spend/earn money Geld leihen/speichern/ausgeben/verdienen vay / tiết kiệm / chi tiêu / kiếm tiền
money +	We'll need to raise more money (= collect or borrow it) next year. Wir müssen nächstes Jahr mehr Geld aufbringen (= sammeln oder leihen). Chúng tôi sẽ cần phải tăng thêm tiền (= thu thập hoặc mượn tiền) vào năm tới.
money +	Can you lend me some money until tomorrow? Kannst du mir Geld bis morgen leihen? Bạn có thể cho tôi mượn tiền cho đến ngày mai?
morning +	See you tomorrow morning. Wir sehen uns morgen früh. Hẹn gặp bạn vào sáng mai.
mount +	He mounted the platform and addressed the crowd. Er bestieg die Plattform und sprach die Menge an. Ông ta đã gắn trên nền tảng và nói chuyện với đám đông.
move +	move sb to sth: Grown men were moved to tears at the horrific scenes. jdm. etw. aufbürden: Erwachsene Männer wurden zu Tränen in den Schreckenszenen gerührt. move sb to sth: Những người đàn ông lớn lên đã rơi nước mắt vào những cảnh khủng khiếp.
move +	You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded). Samstags kann man sich in dieser Kneipe kaum bewegen (= weil es so voll ist). Bạn không thể di chuyển trong quán rượu này vào các ngày thứ bảy (= vì nó quá đông khách).
movement +	There was a sudden movement in the undergrowth. Es gab eine plötzliche Bewegung im Unterholz. Có một chuyển động đột ngột ở tầng dưới.
movie theater +	The documentary opens tomorrow in movie theaters nationwide. Die Dokumentation eroeffnet morgen bundesweit in Kinos. Phim tài liệu sẽ mở vào ngày mai trong các rạp chiếu phim toàn quốc.
Mr +	Mr Brown Herr Braun Ngài Brown
Mr +	Mr John Brown Herr John Brown Ông John Brown
Mr +	Mr and Mrs Brown Herr und Frau Brown Ông và bà Brown
in the name of sb/sth, in sb's/sth's name +	We reserved two tickets in the name of Brown. Wir haben zwei Karten auf den Namen Brown reserviert. Chúng tôi dành hai vé trong tên của Brown.
narrow +	narrow streets enge Gassen những đường hẹp, những con hẻm
narrow +	a narrow bed/doorway/shelf ein schmales Bett / Türweg / Regal giường / kệ / giường nhỏ hẹp
narrow +	narrow shoulders/hips schmale Schulter/Schiffe vai hẹp / hông
narrow +	There was only a narrow gap between the bed and the wall. Zwischen Bett und Wand gab es nur eine schmale Lücke. Chỉ có một khoảng cách hẹp giữa giường và tường.
narrow +	the narrow confines of prison life die engen Grenzen des Gefängnislebens giới hạn hẹp của cuộc sống tù nhân
narrow +	The road soon became narrower and steeper. Die Straße wurde bald enger und steiler. Con đường sớm trở nên hẹp và dốc hơn.
narrow +	a narrow victory knapper Sieg một chiến thắng hẹp
narrow +	He lost the race by the narrowest of margins. Er verlor das Rennen mit den knappsten Margen. Anh ta thua cuộc đua với tỷ lệ hẹp nhất.
narrow +	She was elected by a narrow majority. Sie wurde mit knapper Mehrheit gewählt. Bà được bầu bởi đa số hẹp.
narrow +	He had a narrow escape when his car skidded on the ice. Er hatte eine enge Flucht, als sein Auto auf dem Eis schleuderte. Anh ta đã có một lối thoát hẹp khi chiếc xe của anh trượt trên băng.
narrow +	narrow interests enge Interessen thu hẹp lợi ích
narrow +	She has a very narrow view of the world. Sie hat eine sehr enge Sichtweise auf die Welt. Cô ấy có một cái nhìn rất hẹp về thế giới.
narrow +	The shop sells only a narrow range of goods. Der Shop verkauft nur ein kleines Sortiment. Cửa hàng chỉ bán một phạm vi hàng hoá hẹp.
narrow +	a narrow circle of friends einen engen Freundeskreis một vòng tròn bạn bè hẹp
naturally +	plants that grow naturally in poor soils Pflanzen, die in armen Böden natürlich wachsen cây trồng tự nhiên trong đất nghèo
neat +	neat rows of books saubere Buchreihen những hàng sách gọn gàng
need +	need (for sb/sth) to do sth: There is no need for you to get up early tomorrow. etw.[Akk] tun müssen (für jdn. /etw.[Akk]: Sie brauchen morgen nicht früh aufzustehen. need (for sb / sth) to sth: Không cần bạn dậy sớm vào ngày mai.
nest +	sparrows building a nest of twigs and dry grass Spatzen bauen ein Nest aus Zweigen und trockenem Gras chim sẻ tạo ra một tổ của các cành cây và cỏ khô
nicely +	The plants are coming along nicely (= growing well). Die Pflanzen kommen gut voran (=wuchs gut). Các nhà máy đang đi cùng tốt đẹp (= phát triển tốt).
night +	I'm working late tomorrow night. Ich arbeite morgen spät. Tôi đang làm việc vào cuối ngày mai.
noisy +	noisy children/traffic/crowds Lärmende Kinder/Verkehr/Volk ồn ào trẻ em / giao thông / đám đông
not +	'Can I throw this out?' 'Certainly not.' Kann ich das wegwerfen? "Sicher nicht." 'Tôi có thể ném nó ra được không?' 'Chắc chắn không.'
note +	Can I borrow your lecture notes? Kann ich mir deine Notizen leihen? Tôi có thể mượn giấy thuyết giảng của bạn không?
of +	Can't you throw out that old bike of Tommy's? Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen? Bạn không thể ném chiếc xe đạp cũ của Tommy's?
of +	a crowd of people eine Menschenmenge đám đông
old +	to get/grow old alt werden/alt werden để có được / già đi
old +	She was a woman grown old before her time (= who looked older than she was). Sie war eine Frau, die vor ihrer Zeit alt geworden war (= die älter aussah, als sie war). Cô ấy là một phụ nữ lớn lên trước thời của cô ấy (= người trông già hơn cô ấy).
on +	I'm on now till 8 tomorrow morning. Ich bin jetzt bis morgen früh 8 Uhr dran. Tôi đang trên cho đến 8 sáng mai.
open +	The house had been thrown open to the public. Das Haus war der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden. Ngôi nhà đã bị mở ra cho công chúng.
open +	Troops opened fire on (= started shooting) the crowds. Truppen eröffneten das Feuer auf (= begann Schießen) die Massen. Quân kích nổ vào (= bắt đầu quay) đám đông.
out +	He got thrown out of the restaurant. Er wurde aus dem Restaurant geworfen. Anh ta bị đuổi khỏi nhà hàng.
out +	Brown goes on to the semi-finals but Lee is out. Brown geht ins Halbfinale, aber Lee ist ausgeschieden. Brown đi vào vòng bán kết nhưng Lee đã ra đi.
over +	He rowed us over to the other side of the lake. Er ruderte uns auf die andere Seite des Sees. Anh ta ném chúng tôi sang phía bên kia của hồ.
own +	Our children are grown up and have children of their own. Unsere Kinder sind erwachsen und haben eigene Kinder. Con cái chúng ta lớn lên và có con riêng.
pain +	the pleasures and pains of growing old die Freuden und Schmerzen des Altwerdens những niềm vui và nỗi đau của sự già đi
paper +	a package wrapped in brown paper ein in braunes Papier verpacktes Paket gói gói bằng giấy màu nâu
part +	a plant that grows in many parts of the world eine Pflanze, die in vielen Teilen der Welt wächst một loại cây trồng phát triển ở nhiều nơi trên thế giới
party +	to give/have/throw a party eine Party zu geben/haben/werfen để cho / có / ném một bữa tiệc
pass +	The road was so narrow that cars were unable to pass. Die Straße war so eng, dass die Autos nicht vorbeifahren konnten. Con đường quá hẹp đến nỗi xe hơi không thể vượt qua.
passage +	A dark narrow passage led to the main hall. Ein dunkler schmaler Gang führte zur Haupthalle. Một hành lang tối hẹp dẫn đến hội trường chính.
performance +	Profits continue to grow, with strong performances in South America and the Far East. Die Gewinne wachsen weiter, mit starken Leistungen in Südamerika und Fernost. Lợi nhuận tiếp tục phát triển, với những màn trình diễn mạnh mẽ ở Nam Mỹ và Viễn Đông.
perhaps +	Perhaps it would be better if you came back tomorrow. Vielleicht wäre es besser, wenn Sie morgen wiederkommen. Có lẽ sẽ tốt hơn nếu bạn trở lại vào ngày mai.
period +	Tomorrow will be cold with sunny periods. Morgen wird es kalt und sonnig. Ngày mai sẽ lạnh giá với thời tiết nắng.
permit +	I'll come tomorrow, weather permitting (= if the weather is fine). Ich komme morgen, wenn es das Wetter zulässt (= bei schönem Wetter). Tôi sẽ đến vào ngày mai, thời tiết cho phép (= nếu thời tiết tốt).
picture +	harrowing television pictures of the famine erschütternde Fernsehbilder der Hungersnot xâu xộn hình ảnh truyền hình về nạn đói
pint +	We'd better get a couple of extra pints (= of milk) tomorrow. Morgen holen wir uns besser noch ein paar Pints (= Milch). Chúng ta cần phải có thêm một vài ngày nữa là uống sữa.
play +	play sb: France are playing Wales tomorrow. spielen Sie jdm.: Frankreich spielt morgen gegen Wales. play sb: Pháp đang chơi Wales vào ngày mai.
plot +	The rebels hatched a plot to overthrow the government. Die Rebellen schlüpften ein Komplott, um die Regierung zu stürzen. Những người nổi dậy nảy sinh âm mưu lật đổ chính phủ.
plot +	plot to do sth: They were plotting to overthrow the government. planen, etw. zu tun: Sie planten den Sturz der Regierung. âm mưu để làm sth: Họ đã âm mưu lật đổ chính phủ.
poison +	to hunt with poison arrows mit vergifteten Pfeilen zu jagen săn bắn với mũi tên độc
poison +	a poisoned arrow ein vergifteter Pfeil một mũi tên bị nhiễm độc
population +	to control population growth das Bevölkerungswachstum zu kontrollieren kiểm soát tăng trưởng dân số
position +	These plants will grow well in a sheltered position. Diese Pflanzen gedeihen gut geschützt. Những cây này sẽ phát triển tốt ở một vị trí an toàn.
post +	I'll put the information in the post to you tomorrow. Ich werde Ihnen die Informationen morgen per Post zukommen lassen. Tôi sẽ đưa thông tin trong bài đăng lên cho bạn vào ngày mai.
pressure +	The barriers gave way under the pressure of the crowd. Die Absperrungen gaben unter dem Druck der Menge nach. Các rào cản đã làm cho dưới áp lực của đám đông.
prison +	the problem of overcrowding in prisons das Problem der Überbelegung in Gefängnissen vấn đề quá tải trong nhà tù
programme +	What's the programme for (= what are we going to do) tomorrow? Wofür ist das Programm (= was machen wir morgen)? Chương trình cho (= những gì chúng ta sẽ làm gì) vào ngày mai?
project +	project sth: A growth rate of 4% is projected for next year. etw.[Akk] prognostizieren: Für das kommende Jahr wird eine Wachstumsrate von 4% prognostiziert. dự án sth: tốc độ tăng trưởng 4% dự kiến trong năm tới.
promote +	policies to promote economic growth Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums chính sách thúc đẩy tăng trưởng kinh tế
prompt +	His speech prompted an angry outburst from a man in the crowd. Seine Rede löste einen wütenden Ausbruch eines Mannes in der Menge aus. Bài phát biểu của ông đã gây ra một vụ nổi giận dữ dội từ một người đàn ông trong đám đông.
push +	Try and push your way through the crowd. Versuchen Sie, sich durch die Menge zu schieben. Hãy thử và đẩy theo cách của bạn thông qua đám đông.
queen +	to be crowned queen zur Königin gekrönt zu werden được vương miện nữ hoàng
quote +	'It will all be gone tomorrow.' 'Can I quote you on that? ' Morgen ist alles weg. "Darf ich Sie zitieren?" 'Tất cả sẽ biến mất vào ngày mai.' "Tôi có thể trích dẫn bạn về điều đó không? '
race +	She raced her car through the narrow streets of the town. Sie fuhr mit ihrem Auto durch die engen Gassen der Stadt. Cô chạy xe của mình qua những con đường hẹp của thị trấn.
rain +	There will be rain in all parts tomorrow. Morgen wird es in allen Teilen regnen. Sẽ có mưa vào mọi ngày mai.
rapid +	rapid change/expansion/growth schneller Wechsel/Expansion/Wachstum sự thay đổi / mở rộng / tăng trưởng nhanh
rapidly +	a rapidly growing economy eine schnell wachsende Wirtschaft một nền kinh tế phát triển nhanh
real +	The growth of violent crime is a very real problem. Das Anwachsen der Gewaltkriminalität ist ein sehr reales Problem. Sự gia tăng của tội phạm bạo lực là một vấn đề rất thực tế.
reason +	For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow. Aus irgendeinem Grund (= einer, den ich nicht kenne oder nicht verstehe) müssen wir alle morgen früh kommen. Vì một lý do nào đó (tôi không biết hoặc không hiểu) tất cả chúng ta đều phải đến vào đầu ngày mai.
recognition +	a growing recognition that older people have potential too eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben sự công nhận ngày càng tăng rằng người già có tiềm năng quá
red +	the reds and browns of the woods in the fall (= of the leaves) die Rot- und Brauntöne des Waldes im Herbst (= der Blätter) màu đỏ và nâu của rừng vào mùa thu (= của lá)
reference +	The book is full of references to growing up in India. Das Buch ist voll von Hinweisen auf das Aufwachsen in Indien. Cuốn sách đầy tham khảo về sự lớn lên ở Ấn Độ.
regular +	He flashed a smile, showing two rows of white, regular teeth. Er lächelte lächelnd und zeigte zwei Reihen weißer, normaler Zähne. Anh ta mỉm cười, cho thấy hai hàng răng trắng và răng đều.
represent +	Wind direction is represented by arrows. Die Windrichtung wird durch Pfeile dargestellt. Hướng gió được biểu diễn bởi các mũi tên.
rescue +	rescue sb/sth from sth/sb: He rescued a child from drowning. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] retten: Er hat ein Kind vor dem Ertrinken gerettet. giải cứu sb / sth từ sth / sb: Ông giải cứu một đứa trẻ khỏi bị chết đuối.
rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow. Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag. Cố gắng nghỉ ngơi - hôm nay bạn có một ngày bận rộn.
rest +	There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday. Morgen gibt es keine Spiele, was ein Ruhetag ist, aber das Turnier wird am Montag fortgesetzt. Ngày mai không có trận đấu, đó là một ngày nghỉ, nhưng giải đấu sẽ trở lại vào thứ Hai.
rest +	Take what you want and throw the rest away. Nimm, was du willst und wirf den Rest weg. Lấy những gì bạn muốn và ném phần còn lại đi.
return +	return (to...) (from...): She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe. zurück (zu...) (von...): Sie kehrt morgen nach sechs Monaten in Europa nach Australien zurück. trở lại (để ...) (từ ...): Cô ấy sẽ trở lại Úc vào ngày mai sau sáu tháng ở châu Âu.
rice +	brown rice (= without its outer covering removed) brauner Reis (= ohne Entfernung der äußeren Umhüllung) gạo lứt (= không có vỏ ngoài của nó được loại bỏ)
give sb a ring +	I'll give you a ring tomorrow. Ich rufe Sie morgen an. Tôi sẽ đưa cho bạn một chiếc nhẫn vào ngày mai.
roll +	roll over (onto sth): She rolled over to let the sun brown her back. sich auf etw. umdrehen: Sie hat sich über den Rücken gerollt, damit die Sonne sie bräunen kann. cuộn qua (lên sth): Cô lăn xuống để cho nắng mặt trời nâu của cô trở lại.
round +	A large crowd had gathered round to watch. Eine große Menge hatte sich versammelt, um zuzusehen. Một đám đông lớn tụ tập quanh để xem.
row +	a row of trees Baumreihe một hàng cây
row +	We sat in a row at the back of the room. Wir saßen in einer Reihe hinten im Zimmer. Chúng tôi ngồi xếp hàng ở cuối phòng.
row +	The vegetables were planted in neat rows. Das Gemüse wurde in sauberen Reihen gepflanzt. Các loại rau được trồng theo hàng gọn gàng.
row +	Let's sit in the back row. Setzen wir uns in die hintere Reihe. Chúng ta hãy ngồi ở hàng ghế sau.
row +	Our seats are five rows from the front. Unsere Sitze sind fünf Reihen weiter vorne. Ghế của chúng tôi là năm hàng từ phía trước.
in a row +	This is her third win in a row. Dies ist ihr dritter Sieg in Folge. Đây là chiến thắng thứ ba liên tiếp.
in a row +	Inflation has fallen for the third month in a row. Die Inflation ist im dritten Monat in Folge zurückgegangen. Lạm phát đã giảm trong tháng thứ 3 liên tiếp.
rush +	'I'll let you have the book back tomorrow.' 'There's no rush.' Ich werde dir das Buch morgen zurückgeben. "Keine Eile." 'Tôi sẽ cho cậu lấy lại cuốn sách vào ngày mai.' 'Không có vội vàng.'
sadly +	Sadly, after eight years of marriage they had grown apart. Nach acht Jahren Ehe hatten sie sich leider auseinandergewachsen. Đáng buồn thay, sau tám năm kết hôn họ đã lớn lên.
save +	save doing sth: He's grown a beard to save shaving. außer etw. zu tun: Er hat einen Bart wachsen lassen, um die Rasur zu retten. save doing sth: Anh ấy đã trồng râu để tiết kiệm cạo râu.
save +	We'll eat some now and save some for tomorrow. Wir essen jetzt was und sparen uns was für morgen auf. Chúng ta sẽ ăn ngay bây giờ và tiết kiệm cho ngày mai.
see +	see (sb/sth): She looked for him but couldn't see him in the crowd. see (sb/etw.): Sie suchte nach ihm, konnte ihn aber nicht in der Menge sehen. thấy (sb / sth): Cô ấy tìm kiếm anh ta nhưng không thể nhìn thấy anh ta trong đám đông.
seed +	These vegetables can be grown from seed. Dieses Gemüse kann aus Samen angebaut werden. Những loại rau này có thể được trồng từ hạt.
selection +	The final team selection will be made tomorrow. Die endgültige Mannschaftsauswahl erfolgt morgen. Sự lựa chọn đội cuối cùng sẽ được thực hiện vào ngày mai.
send sth off +	I'm sending the files off to my boss tomorrow. Ich schicke die Akten morgen an meinen Boss. Tôi gửi các tập tin này cho sếp của tôi vào ngày mai.
sentence +	The prisoner has served (= completed) his sentence and will be released tomorrow. Der Haeftling hat seine Haftstrafe vollendet und wird morgen freigelassen. Người tù đã phục vụ (= hoàn thành) bản án của mình và sẽ được trả tự do vào ngày mai.
set +	You can borrow my keys—I have a spare set. Du kannst dir meine Schlüssel leihen. Ich habe noch ein Set. Bạn có thể mượn chìa khóa của tôi-tôi có một bộ phụ tùng.
shade +	These plants grow well in sun or shade. Diese Pflanzen gedeihen gut in Sonne oder Schatten. Những cây này phát triển tốt trong ánh nắng hoặc bóng mát.
shallow +	shallow roots (= that grow near the surface of the ground) flache Wurzeln (= die in Bodennähe wachsen) rễ cạn (= phát triển gần mặt đất)
shame +	It seems such a shame to throw perfectly good food away. Es ist so eine Schande, gutes Essen wegzuwerfen. Có vẻ như là một điều xấu hổ để ném thức ăn hoàn hảo đi.
shoot +	shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow. etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen. shoot sth (từ sth): Ông bắn một mũi tên từ cung.
should +	The roads should be less crowded today. Die Straßen sollten heute weniger überfüllt sein. Các con đường ngày nay sẽ ít đông hơn.
single +	Unemployment is the single most important factor in the growing crime rates. Arbeitslosigkeit ist der wichtigste Faktor für die wachsende Kriminalität. Thất nghiệp là yếu tố quan trọng nhất trong tỷ lệ tội phạm gia tăng.
sir +	'Report to me tomorrow, corporal!' 'Yes, sir!' Bericht mir morgen, Korporal! "Ja, Sir!" 'Hãy báo cáo với tôi vào ngày mai, thối nát!' 'Vâng thưa ngài!'
slow +	The country is experiencing slow but steady economic growth. Das Land erlebt ein langsames, aber stetiges Wirtschaftswachstum. Đất nước đang trải qua sự tăng trưởng kinh tế chậm nhưng chắc chắn.
snake +	The procession snaked its way through narrow streets. Der Umzug schlängelte sich durch enge Gassen. Lễ rước theo đường phố hẹp.
solid +	The stores are packed solid (= very full and crowded) at this time of year. Die Läden sind zu dieser Jahreszeit voll gepackt (= sehr voll und überfüllt). Các cửa hàng được đóng gói rắn (= rất đầy đủ và đông đúc) tại thời điểm này của năm.
something +	'We should finish by tomorrow.' 'That's something (= a good thing), anyway.' Wir sollten bis morgen fertig sein. "Das ist sowieso etwas (= eine gute Sache)." 'Chúng ta nên kết thúc vào ngày mai.' "Vâng, đó là một cái gì đó (một thứ tốt lành)."
son +	They have three grown-up sons. Sie haben drei erwachsene Söhne. Họ có ba người con trưởng thành.
I'm sorry +	I'm sorry. I can't make it tomorrow. Es tut mir leid. Ich schaffe es morgen nicht. Tôi xin lôi. Tôi không thể làm nó vào ngày mai.
space +	a large/small/narrow/wide space einen großen/kleinen/kleinen/schmalen/breiten Raum một không gian lớn / nhỏ / hẹp / rộng
space +	crowded together in a confined space zusammengepfercht auf engstem Raum đông đúc với nhau trong một không gian hạn chế
specific +	'I'd like your help tomorrow.' 'Can you be more specific (= tell me exactly what you want)?' Ich hätte gerne deine Hilfe morgen. Können Sie genauer sein (= mir genau sagen, was Sie wollen)? 'Tôi muốn được giúp đỡ vào ngày mai.' 'Bạn có thể cụ thể hơn (= cho tôi biết chính xác những gì bạn muốn)?'
stand back (from sth) +	The police ordered the crowd to stand back. Die Polizei befahl der Menge, sich zurückzuziehen. Cảnh sát đã yêu cầu đám đông đứng lại.
stand out (from/against sth) +	She's the sort of person who stands out in a crowd. Sie ist die Art von Person, die in einer Menschenmenge auffällt. Cô ấy là loại người nổi bật trong đám đông.
start +	What time are we starting tomorrow? Wann fangen wir morgen an? Chúng ta bắt đầu từ ngày mai là mấy giờ?
steady +	five years of steady economic growth Fünf Jahre stetiges Wirtschaftswachstum năm năm tăng trưởng kinh tế ổn định
steer +	You row and I'll steer. Du ruderst und ich lenke. Bạn hàng và tôi sẽ chỉ đạo.
stick +	The boys were throwing sticks and stones at the dog. Die Jungs warfen Stöcke und Steine auf den Hund. Các cậu bé đang ném gậy và đá vào con chó.
stone +	Some children were throwing stones into the lake. Einige Kinder warfen Steine in den See. Một số trẻ em đã ném đá vào hồ.
stop +	Babies do not grow at a steady rate but in stops and starts. Babys wachsen nicht gleichmäßig, sondern in Stopps und Starts. Trẻ sơ sinh không phát triển ở mức ổn định nhưng ở điểm dừng và bắt đầu.
street +	the town's narrow cobbled streets die engen gepflasterten Gassen der Stadt các đường phố hẹp của thành phố
string +	He wrapped the package in brown paper and tied it with string. Er wickelte das Paket in braunes Papier und band es mit Schnur fest. Anh ta gói gói giấy màu nâu và buộc nó bằng dây.
strip +	The islands are separated by a narrow strip of water. Die Inseln sind durch einen schmalen Wasserstreifen getrennt. Các hòn đảo được ngăn cách bởi một dải nước hẹp.
sun +	Her face had obviously caught the sun (= become red or brown) on holiday. Ihr Gesicht hatte im Urlaub offenbar die Sonne (= rot oder braun geworden) erwischt. Khuôn mặt của cô rõ ràng đã bắt gặp ánh mặt trời (= trở nên đỏ hoặc nâu) vào kỳ nghỉ.
suppose +	'Can I borrow the car?' 'I suppose so ' (= Yes, but I'm not happy about it). Leihst du mir das Auto? Das nehme ich an "(= Ja, aber ich bin nicht glücklich darüber). 'Tôi có thể mượn xe được không?' 'Tôi cho rằng như vậy' (= Có, nhưng tôi không hài lòng về nó).
surprisingly +	Not surprisingly on such a hot day, the beach was crowded. An einem so heißen Tag war der Strand nicht überraschend voll. Không đáng ngạc nhiên vào một ngày nóng như vậy, bãi biển đã được đông đúc.
switch +	to throw a switch (= to move a large switch) einen Schalter zu werfen (= einen großen Schalter zu bewegen) để ném một chuyển đổi (= để di chuyển một chuyển đổi lớn)
teacher +	There is a growing need for qualified teachers of Business English. Der Bedarf an qualifizierten Lehrern für Business English wächst. Có nhiều nhu cầu về giáo viên tiếng Anh Thương Mại.
tendency +	There is a growing tendency among employers to hire casual staff. Die Tendenz bei den Arbeitgebern, Gelegenheitspersonal einzustellen, nimmt zu. Có xu hướng ngày càng tăng trong số các nhà tuyển dụng để thuê nhân viên không thường xuyên.
thick +	His eyebrows were thick and bushy. Seine Augenbrauen waren dick und buschig. Đôi lông mày của anh ta dày đặc và bụi rậm.
think +	think (sth): Just think—we'll be lying on the beach this time tomorrow. denk (etw): Denk nur - wir werden morgen um diese Zeit am Strand liegen. suy nghĩ (sth): Chỉ cần nghĩ rằng - chúng ta sẽ nằm trên bãi biển vào lúc này vào ngày mai.
through +	The doctor pushed his way through the crowd. Der Arzt drängte sich durch die Menge. Bác sĩ đẩy theo đám đông.
throw +	throw sth + adv./prep.: The boat was thrown onto the rocks. etw. + Adv. /Vorbereitung werfenDas Boot wurde auf die Felsen geworfen. throw sth + adv./prep .: Tàu đã được ném xuống đá.
throw +	The sea throws up all sorts of debris on the beach. Das Meer wirft alle möglichen Trümmer am Strand auf. Biển phun lên tất cả các loại rác trên bãi biển.
throw +	throw sth + adj.: I threw open the windows to let the smoke out. etw.[Akk] werfen + adj.Ich warf die Fenster auf, um den Rauch rauszulassen. throw sth + adj .: Tôi mở cửa sổ để hút khói.
throw +	Just throw your bag down over there. Wirf deine Tasche da rüber. Chỉ cần ném túi xuống đó.
throw +	throw (sth): Stop throwing stones at the window! throw (sth): Hört auf Steine ans Fenster zu werfen! ném (sth): Dừng ném đá vào cửa sổ!
throw +	They had a competition to see who could throw the furthest. Sie hatten einen Wettbewerb, um zu sehen, wer am weitesten werfen konnte. Họ đã có một cuộc cạnh tranh để xem ai có thể ném xa nhất.
throw +	throw sth to sb: Don't throw it to him, give it to him! Wirf jdm. etw. nicht zu ihm, gib es ihm! ném sth để sb: Đừng ném nó vào anh ta, đưa cho anh ta!
throw +	throw sb sth: Can you throw me that towel? Kannst du mir das Handtuch werfen? ném sb sth: Bạn có thể ném tôi cái khăn đó?
throw sth away +	I don't need that—you can throw it away. Ich brauche das nicht, du kannst es wegwerfen. Tôi không cần nó - bạn có thể vứt nó đi.
throw sth away +	That old chair should be thrown away. Der alte Stuhl sollte weggeworfen werden. Cái ghế cũ nên được vứt đi.
throw sth away +	to throw away an opportunity eine Gelegenheit vertun, ném đi một cơ hội
throw sth away +	You must take the exam—you can't throw away all that work! Du musst die Prüfung ablegen - all diese Arbeit darfst du nicht wegwerfen! Bạn phải làm bài kiểm tra-bạn không thể vứt bỏ tất cả công việc đó!
throw sb out (of...) +	You'll be thrown out if you don't pay the rent. Du wirst rausgeschmissen, wenn du die Miete nicht bezahlst. Bạn sẽ bị ném ra nếu bạn không trả tiền thuê.
tightly +	a tightly packed crowd of tourists eine dicht gedrängte Touristenschar một đám đông du khách đông đúc
time +	This time tomorrow I'll be in Canada. Morgen um diese Zeit bin ich in Kanada. Lần này vào ngày mai tôi sẽ ở Canada.
tip +	He tipped the wheelbarrow on its side. Er kippte die Schubkarre auf die Seite. Anh ta nghiêng chiếc xe cút kít sang một bên.
tomorrow +	Today is Tuesday, so tomorrow is Wednesday. Heute ist Dienstag, morgen ist Mittwoch. Hôm nay là thứ ba, vì vậy ngày mai là Thứ Tư.
tomorrow +	tomorrow afternoon/morning/night/evening morgen Nachmittag/Morgen/Nacht/Abend chiều mai / buổi sáng / đêm / tối
tomorrow +	I'll see you the day after tomorrow. Übermorgen sehen wir uns wieder. Tôi sẽ gặp lại bạn một ngày sau.
tomorrow +	The announcement will appear in tomorrow's newspapers. Die Ankündigung wird morgen in den Zeitungen erscheinen. Thông báo sẽ xuất hiện trên các tờ báo ngày mai.
tomorrow +	I want it done by tomorrow. Ich will, dass es bis morgen erledigt ist. Tôi muốn nó được thực hiện vào ngày mai.
tomorrow +	Tomorrow will be fine and dry according to the weather forecast. Morgen wird es morgen trocken und trocken sein, wie die Wettervorhersage sagt. Ngày mai sẽ được tốt và khô theo dự báo thời tiết.
tomorrow +	Who knows what changes tomorrow may bring? Wer weiß, was sich morgen ändern wird? Ai biết những thay đổi vào ngày mai có thể mang lại?
tomorrow +	Tomorrow's workers will have to be more adaptable. Die Arbeiter von morgen müssen anpassungsfähiger sein. Người lao động ngày mai sẽ phải thích nghi hơn.
turn +	turn (into sth): He turned into a narrow street. in eine enge Straße verwandelt: Er wandte sich in eine enge Straße. turn (into sth): Anh ta biến thành một con đường hẹp.
turn sth over +	Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side. Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten. Nấu thịt ở một bên, sau đó xoay nó lại và nâu ở phía bên kia.
twist +	narrow twisting streets enge verwinkelte Gassen đường hẹp xoắn
a day, moment, pound, etc. or two +	May I borrow it for a day or two? Kann ich es mir für ein oder zwei Tage ausleihen? Tôi có thể mượn nó trong một hoặc hai ngày?
uncontrolled +	the uncontrolled growth of cities das unkontrollierte Wachstum der Städte sự tăng trưởng không kiểm soát của các thành phố
uniform +	Growth has not been uniform across the country. Das Wachstum war nicht im ganzen Land einheitlich. Tăng trưởng chưa thống nhất trên cả nước.
unique +	The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds. Die Vorschau bietet eine einzigartige Möglichkeit, die Show ohne die Massen zu sehen. Xem trước cung cấp một cơ hội độc nhất để xem chương trình mà không có đám đông.
unless +	Unless something unexpected happens, I'll see you tomorrow. Wenn nichts Unerwartetes passiert, sehen wir uns morgen. Trừ khi điều gì đó bất ngờ xảy ra, tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.
use +	use sth to do sth: Police used tear gas to disperse the crowds. etw.[Akk] zu etw.[Dat] verwenden: Die Polizei setzte Tränengas ein, um die Massen zu zerstreuen. sử dụng sth để làm sth: Cảnh sát sử dụng hơi cay để giải tán đám đông.
be no use (to sb) +	You can throw those away—they're no use to anyone. Du kannst die wegwerfen, sie nützen niemandem. Bạn có thể ném những người đi-họ không sử dụng cho bất cứ ai.
vast +	a vast crowd eine riesige Menge một đám đông lớn
vehicle +	rows of parked vehicles geparkte Fahrzeugreihen hàng xe đỗ
violent +	The crowd suddenly turned violent. Die Menge wurde plötzlich gewalttätig. Đám đông đột nhiên trở nên bạo lực.
violently +	The crowd reacted violently. Die Menge reagierte heftig. Đám đông phản ứng dữ dội.
volume +	This work has grown in volume recently. Diese Arbeit hat in letzter Zeit an Umfang zugenommen. Công việc này đã tăng trưởng về khối lượng gần đây.
wait +	I've got some calls to make but they can wait until tomorrow. Ich muss ein paar Anrufe erledigen, aber sie können bis morgen warten. Tôi có một số cuộc gọi để thực hiện nhưng họ có thể đợi đến ngày mai.
want +	want (to do sth): What do you want to do tomorrow? want (etw. tun): Was willst du morgen tun? muốn (để làm sth): bạn muốn làm gì vào ngày mai?
waste +	It seems such a waste to throw good food away. Es scheint so eine Verschwendung zu sein, gutes Essen wegzuwerfen. Có vẻ như một sự lãng phí để ném thức ăn ngon đi.
waste +	I hate to see good food go to waste (= be thrown away). Ich hasse es, wenn gutes Essen in den Müll wandert (= weggeworfen wird). Tôi ghét nhìn thấy thức ăn ngon bị lãng phí (= bị ném đi).
wave +	A wave of panic spread through the crowd. Eine Panikwelle breitete sich durch die Menge aus. Một làn sóng hoảng sợ lan truyền khắp đám đông.
wave +	wave sth: Crowds lined the route, waving flags and cheering. etw.[Akk] winken: Menschenmassen säumten die Strecke, wehende Fahnen und jubeln. wave sth: Những đám đông lót đường, vẫy cờ và cổ vũ.
weak +	In a weak moment (= when I was easily persuaded) I said she could borrow the car. In einem schwachen Moment (= als ich leicht überredet wurde) sagte ich, sie könne sich das Auto leihen. Trong một khoảnh khắc yếu ớt (= khi tôi dễ dàng thuyết phục) tôi nói cô ấy có thể mượn xe.
weather +	'Are you going to the beach tomorrow?' 'It depends on the weather.' Gehst du morgen zum Strand? "Es hängt vom Wetter ab." 'Có phải bạn đi đến bãi biển vào ngày mai?' "Nó phụ thuộc vào thời tiết."
wet +	It's going to be wet tomorrow. Morgen wird es nass. Nó sẽ bị ướt vào ngày mai.
wherever +	Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her. Wo immer sie hingeht, da warten Menschenmassen auf sie. Bất cứ nơi nào cô ấy đi, có rất nhiều người chờ đợi để nhìn thấy cô ấy.
whistle +	The crowd booed and whistled as the player came onto the field. Die Menge buhte und pfeifte, als der Spieler auf das Spielfeld kam. Đám đông la ó và huýt sáo khi người chơi ra sân.
why +	Why bother to write? We'll see him tomorrow. Warum schreiben? Wir sehen ihn morgen. Tại sao phải viết? Chúng ta sẽ gặp anh ấy vào ngày mai.
wild +	The crowd went wild. Die Menge tobte. Đám đông đã đi hoang dã.
wild +	The plants grow wild along the banks of rivers. Die Pflanzen wachsen wild am Ufer von Flüssen. Các loài thực vật hoang dã dọc theo bờ sông.
wish +	Throw some money in the fountain and make a wish. Wirf etwas Geld in den Brunnen und wünsch dir was. Vứt một ít tiền vào đài phun nước và mong muốn.
yes +	'Dad, can I borrow the car?' 'Yes, but be careful.' Dad, kann ich mir das Auto leihen? "Ja, aber sei vorsichtig." 'Bố, con có thể mượn xe được không?' 'Vâng, nhưng hãy cẩn thận.'