rich

SAIGONESE
E225	giàu	rich	reich
E070	giàu	rich	reich
E150	giàu	rich	reich
I085	đại gia	rich man	reicher Mann
I124	đại gia	rich person	reiche Person
I158	giàu có	rich	reich
I088	kế hoạch làm giàu	a plan to get rich	ein Plan, um reich zu werden

CEFR

Glossika
Anabel và Richard có đến bữa tiệc không? Waren Anabel und Richard auf der Party? Were Anabel and Richard at the party?
Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không. Anabel war da, Richard nicht. Anabel was there, but Richard wasn't.
Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa. Richard war in China, ich nicht. Richard has been to China, but I haven't.
Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa. Dietrich ist noch nie auf einem Pferd geritten. Dietrich has never ridden a horse.
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không? Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten? Do you think the rich should pay higher taxes?
Nước Ý nổi tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực, kiến trúc, lịch sử và thời trang. Nó giàu văn hóa. Italien ist berühmt für Kunst, Küche, Architektur, Geschichte und Mode. Es ist reich an Kultur. Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture.

Goethebuch	Vietnamese
81 Past tense 1 81D 1452 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. Er war arm, aber sie war reich. He was poor, but she was rich.
94 Conjunctions 1 94F 1692 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. Nachdem er nach Amerika gegangen war, ist er reich geworden. After he went to America, he became rich.

2000 Words
41 1857 đà điểu der Strauß, e ostrich ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	natürlich	Trung Quốc giàu tài nguyên thiên nhiên.	China ist reich an natürlichen Ressourcen.	China is rich in natural resources.
Exercise 5-5	scheinen*	Anh ấy có vẻ giàu có.	Er scheint reich zu sein.	He seems rich.
Exercise 6-5	reich	Cô kết hôn với một người đàn ông giàu có.	Sie hat einen reichen Mann geheiratet.	She married a rich man.
Exercise 6-5	reich	Trái cây giàu vitamin.	Obst ist reich an Vitaminen.	Fruit is rich in vitamins.
Exercise 6-5	reich	Ông giàu kinh nghiệm.	Er ist reich an Erfahrungen.	He is rich in experience.
Exercise 6-5	reich	Đất nước giàu nguyên liệu.	Das Land ist reich an Rohstoffen.	The country is rich in raw materials.
Exercise 6-5	reich	Họ rất phong phú.	Sie sind unermesslich reich.	They are immensely rich.
Exercise 6-5	reich	Anh đã kết hôn rất giàu có.	Er hat reich geheiratet.	He got married rich.
Exercise 10-3	sondern	Anh ấy không chỉ đẹp trai mà còn giàu có.	Er ist nicht nur gutaussehend, sondern auch reich.	He's not only handsome, he's rich.
Exercise 11-9	satt	Hệ thống âm thanh nổi có âm thanh phong phú.	Die Stereoanlage hat einen satten Sound.	The stereo system has a rich sound.
Exercise 13-5	angeblich	Anh ta được cho là rất phong phú.	Er ist angeblich sehr reich.	He's supposed to be very rich.
Exercise 42-1	Vitamin	Cam có nhiều vitamin C.	Orangen sind reich an Vitamin C.	Oranges are rich in vitamin C.

Oxford3000Ten
Sau khi về Việt Nam, ông trở nên giàu có. After he went to Vietnam, he became rich. Nachdem er nach Vietnam gegangen war, wurde er reich. Después de ir a Vietnam, se hizo rico. Après être allé au Vietnam, il est devenu riche. หลังจากที่เขาไปเวียดนามเขาก็รวย Dopo essere andato in Vietnam, è diventato ricco. 到越南后，他变得富有。 到越南後，他變得富有。
Nghệ thuật và văn học làm phong phú cuộc sống của chúng ta. Art and literature enrich our lives. Kunst und Literatur bereichern unser Leben. El arte y la literatura enriquecen nuestras vidas. L'art et la littérature enrichissent nos vies. ศิลปะและวรรณกรรมช่วยเพิ่มชีวิตของเรา L'arte e la letteratura arricchiscono le nostre vite. 艺术和文学丰富了我们的生活。 藝術和文學豐富了我們的生活。
Nhiều người mơ ước trở nên giàu có và mạnh mẽ. Many people dream of becoming rich and powerful. Viele Menschen träumen davon, reich und mächtig zu werden. Mucha gente sueña con hacerse rico y poderoso. Beaucoup de gens rêvent de devenir riches et puissants. หลายคนฝันที่จะกลายเป็นคนรวยและทรงพลัง Molte persone sognano di diventare ricchi e potenti. 许多人梦想变得富有和强大。 許多人夢想變得富有和強大。
Một ngày nọ, tôi sẽ giàu có và nổi tiếng. One day, I will be rich and famous. Eines Tages werde ich reich und berühmt sein. Un día, seré rico y famoso. Un jour, je serai riche et célèbre. อยู่มาวันหนึ่งฉันจะรวยและมีชื่อเสียง Un giorno, sarò ricco e famoso. 有一天，我会变得富有和出名。 有一天，我會變得富有和出名。

GLOSSIKA
Anabel và Richard có đến bữa tiệc không? Were Anabel and Richard at the party? Waren Anabel und Richard auf der Party? ¿Estaban Anabel y Richard en la fiesta? Est-ce qu'Anabel et Richard étaient à la fête ? Anabel e Richard erano alla festa? อนาเบลกับริชาร์ดได้ไปปาร์ตีรึเปล่า 阿娜贝尔 和 理查德 有 去 派对 吗 ？ 阿娜貝爾 和 理查德 有 去 派對 嗎 ？
Anabel thì có ở đó nhưng Richard thì không. Anabel was there, but Richard wasn't. Anabel war da, Richard nicht. Anabel estaba, pero Richard no. Anabel y était, mais pas Richard. Anabel c'era, Richard no. อนาเบลไปแต่ริชาร์ดไม่ได้ไป 阿娜贝尔 有 去 ， 但是 理查德 没 去 。 阿娜貝爾 有 去 ， 但是 理查德 沒 去 。
Richard từng đến Trung Quốc nhưng tôi thì chưa. Richard has been to China, but I haven't. Richard war in China, ich nicht. Richard ha estado en China, pero yo no. Richard est allé en Chine, mais pas moi. Riccardo è stato in Cina, però io no. ริชาร์ดเคยไปจีนแต่เราไม่เคยไป 理查 去 过 中国 ， 但 我 还没 去 过 。 理查 去 過 中國 ， 但 我 還沒 去 過 。
Dietrich chưa bao giờ cưỡi ngựa. Dietrich has never ridden a horse. Dietrich ist noch nie auf einem Pferd geritten. Dietrich nunca ha montado a caballo. Dietrich n'est jamais monté à cheval. Dietrich non ha mai cavalcato un cavallo. ดิทริกไม่เคยขี่ม้า 迪特里克 从来 没有 骑 过 马 。 迪特里克 從來 沒有 騎 過 馬 。
Em có nghĩ rằng người giàu nên đóng thuế cao hơn không? Do you think the rich should pay higher taxes? Denkst du, dass die Reichen mehr Steuern zahlen sollten? ¿Crees que los ricos deberían pagar más impuestos? Penses-tu que les riches devraient payer plus d'impôts ? Pensi che i ricchi dovrebbero pagare tasse più elevate? เธอว่าคนรวยควรจะจ่ายภาษีมากกว่าคนอื่นมั้ย 你 认为 有钱人 应该 要 付 更 多 的 税 吗 ？ 你 認為 有錢人 應該 要 付 更 多 的 稅 嗎 ？
Nước Ý nổi tiếng vì nghệ thuật, ẩm thực, kiến trúc, lịch sử và thời trang. Nó giàu văn hóa. Italy is famous for its art, cuisine, architecture, history, and fashion. It's rich in culture. Italien ist berühmt für Kunst, Küche, Architektur, Geschichte und Mode. Es ist reich an Kultur. Italia es famosa por su arte, cocina, arquitectura, historia y moda. Es muy rica en cultura. L'Italie est célèbre pour son art, sa cuisine, son architecture, son histoire, et sa mode. Elle est riche en culture. L'Italia è famosa per l'arte, la cucina, l'architettura, la storia e la moda. È culturalmente ricca. อิตาลีมีชื่อเสียงด้านศิลปะอาหารสถาปัตยกรรมประวัติศาสตร์และแฟชั่นเป็นประเทศที่วัฒนธรรมเยอะมาก 义大利 的 艺术 、 美食 、 建筑 、 历史 和 时尚 都 很 有名 ， 他们 的 文化 很 丰富 。 義大利 的 藝術 、 美食 、 建築 、 歷史 和 時尚 都 很 有名 ， 他們 的 文化 很 豐富 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accept +	accept sth: You just have to accept the fact that we're never going to be rich. etw.[Akk] akzeptieren: Man muss einfach akzeptieren, dass wir nie reich werden. chấp nhận sth: Bạn phải chấp nhận sự thật là chúng ta sẽ không bao giờ trở nên giàu có.
after +	He's the tallest, after Richard. Er ist der Größte, nach Richard. Anh ấy là người cao nhất, sau khi Richard.
apparent +	Their affluence is more apparent than real (= they are not as rich as they seem to be). Ihr Wohlstand ist offensichtlicher als real (= sie sind nicht so reich, wie sie zu sein scheinen). Sự giàu có của họ rõ ràng hơn thực tế (= họ không phải là phong phú như chúng dường như là).
approach +	Few writers approach his richness of language. Nur wenige Schriftsteller nähern sich seinem Sprachreichtum. Rất ít nhà văn tiếp cận phong phú về ngôn ngữ của mình.
be +	A thousand dollars is nothing to somebody as rich as he is. 1000 Dollar sind nichts für jemanden, der so reich ist wie er. Một nghìn đô la không có gì để ai đó giàu có như ông.
come from sth +	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).' Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)." Cô ấy không cố gắng hết sức. "Đó là phong phú, đến từ bạn (= bạn cũng không cố gắng)".
country +	The rich benefited from the reforms, not the country as a whole. Die Reichen profitierten von den Reformen, nicht das Land als Ganzes. Người giàu có lợi từ những cải cách chứ không phải cả nước.
dance +	Ruth danced all evening with Richard. Ruth hat den ganzen Abend mit Richard getanzt. Ruth đã nhảy suốt cả buổi tối với Richard.
dance +	Ruth and Richard danced together all evening. Ruth und Richard tanzten den ganzen Abend zusammen. Ruth và Richard cùng nhau nhảy múa.
deep +	a rich deep red ein sattes tiefes Rot một màu đỏ đậm phong phú
division +	division (between A and B): divisions between rich and poor Teilung (zwischen A und B): Trennung zwischen Arm und Reich phân chia (giữa A và B): sự phân chia giữa giàu và nghèo
dream +	He wanted to be rich but it was an impossible dream. Er wollte reich sein, aber es war ein unmöglicher Traum. Anh ấy muốn giàu có nhưng đó là một giấc mơ không thể.
gap +	the gap between rich and poor die Kluft zwischen Arm und Reich khoảng cách giàu nghèo
go +	Richard has gone on leave for two weeks. Richard ist für zwei Wochen in Urlaub gegangen. Richard đã nghỉ phép trong hai tuần.
if only +	If only I were rich. Wenn ich doch nur reich wäre. Nếu tôi giàu có.
in +	a country rich in minerals ein Land reich an Mineralien một quốc gia giàu khoáng sản
land +	Some of the country's richest grazing lands are in these valleys. In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes. Một số vùng chăn thả gia súc giàu nhất đất nước ở những thung lũng này.
measure +	The Richter Scale is a measure of ground motion. Die Richterskala ist ein Maß für die Bodenbewegung. Thang đo Richter là thước đo chuyển động của mặt đất.
powerful +	a rich and powerful man ein reicher und mächtiger Mann một người đàn ông giàu có và mạnh mẽ
register +	The earthquake registered 3 on the Richter scale. Das Erdbeben registrierte 3 auf der Richterskala. Trận động đất đăng ký 3 trên thang Richter.
rich +	a rich creamy sauce eine reichhaltige Sahnesauce một nước sốt kem phong phú
rich +	a rich chocolate cake einen reichen Schokoladenkuchen một chiếc bánh sô cô la giàu có
rich +	Oranges are rich in vitamin C. Orangen sind reich an Vitamin C. Cam có nhiều vitamin C.
rich +	The area is rich in wildlife. Das Gebiet ist reich an Wildtieren. Khu vực có nhiều động vật hoang dã.
rich +	His novels are a rich source of material for the movie industry. Seine Romane sind eine reiche Quelle für die Filmindustrie. Tiểu thuyết của ông là một nguồn tài liệu phong phú cho ngành công nghiệp điện ảnh.
rich +	iron-rich rocks eisenreiche Felsen sắt giàu đá
rich +	the region's rich history and culture reiche Geschichte und Kultur der Region lịch sử và văn hoá phong phú của khu vực
rich +	She leads a rich and varied life. Sie führt ein reiches und abwechslungsreiches Leben. Cô ấy dẫn dắt cuộc sống phong phú và đa dạng.
rich +	one of the richest women in the world eine der reichsten Frauen der Welt. một trong những phụ nữ giàu nhất thế giới
rich +	Nobody gets rich from writing nowadays. Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich. Không ai giàu từ viết ngày nay.
rich +	to be filthy/stinking (= extremely) rich schmutzig/stinkend (= extrem) reich zu sein trở nên bẩn thỉu / hôi hám (= cực kỳ) giàu có
rich +	the richest countries/economies/nations die reichsten Länder/Wirtschaften/Nationen các nước / nền kinh tế / quốc gia giàu nhất
say +	I wouldn't say they were rich (= in my opinion they are not rich). Ich würde nicht sagen, daß sie reich waren (= meiner Meinung nach sind sie nicht reich). Tôi không nói họ giàu có (theo tôi nghĩ họ không giàu).
shade +	a delicate/pale/rich/soft shade of blue ein zartes/blass, sattes/blaues/weiches Blau một màu nhẹ nhàng / nhợt nhạt / phong phú / mềm mại của màu xanh
suppose +	suppose sb/sth (to be/have) sth: suppose sb/sth + adj.: She had supposed him (to be) very rich. jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] annehmen: jdn. /etw.[Akk] annehmen + adj.Sie hatte ihn (sehr reich) für sehr reich gehalten. giả sử sb / sth (để có / có) sth: giả sử sb / sth + adj .: Nàng đã cho rằng anh ta là người giàu có.
tax +	His declared aim was to tax the rich. Sein erklärtes Ziel war es, die Reichen zu besteuern. Mục đích tuyên bố của ông là đánh thuế người giàu.
think +	sb/sth is thought to be sb/sth: He's thought to be one of the richest men in Europe. sb/etw wird als jdm. /etw.[Akk] bezeichnet: Er gilt als einer der reichsten Männer Europas. sb / sth được nghĩ là sb / sth: Anh ta được cho là một trong những người giàu nhất châu Âu.
tone +	the full rich tone of the trumpet den vollen, satten Klang der Trompete giai điệu đầy đủ của kèn
wave +	wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose. etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase. wave sth + adv./prep .: 'Tôi giàu có!' cô kêu lên, vẫy tiền dưới mũi cậu.
well +	She was determined to marry well (= marry sb rich and/or with a high social position). Sie war entschlossen, gut zu heiraten (= reiche und / oder mit einer hohen sozialen Stellung). Cô ấy quyết tâm kết hôn tốt (kết hôn với người giàu có và / hoặc có vị trí xã hội cao).
oh yeah? +	'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?' (= I don't believe you.) Ich werde eines Tages reich sein. "Oh ja?" (= Ich glaube dir nicht.) Một ngày nào đó tôi sẽ trở nên giàu có hơn. 'Ồ phải không?' (= Tôi không tin bạn.)