SAIGONESE
I182	đáng tin	reliable	zuverlässig
I217	đáng tin	trustworthy, reliable	vertrauenswürdig, zuverlässig

CEFR

Glossika
Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm. Mein Auto ist nicht besonders zuverlässig. My car isn't very reliable.

10000G
Exercise 2-4	Information	Tôi có thông tin đáng tin cậy cho bạn.	Ich habe zuverlässige Informationen für Sie.	I have reliable information for you.
Exercise 33-2	zuverlässig	Tôi chắc rằng đồng nghiệp của tôi sẽ sớm đến đây. Anh ấy luôn rất đáng tin cậy.	Der Kollege kommt bestimmt gleich. Er ist immer sehr zuverlässig.	I'm sure my colleague will be here soon. He's always very reliable.

Oxford3000Ten
Nhà báo phỏng vấn chỉ những nhân chứng đáng tin cậy. The journalist interviewed only reliable witnesses. Der Journalist interviewte nur zuverlässige Zeugen. El periodista entrevistó solo a testigos confiables. Le journaliste n'a interrogé que des témoins fiables. นักข่าวสัมภาษณ์พยานที่เชื่อถือได้เท่านั้น Il giornalista ha intervistato solo testimoni affidabili. 记者只采访了可靠的证人。 記者只採訪了可靠的證人。
Bản đồ này không đáng tin cậy, quá cũ. This map is unreliable, it is too old. Diese Karte ist unzuverlässig, sie ist zu alt. Este mapa no es confiable, es demasiado viejo. Cette carte n'est pas fiable, elle est trop vieille. แผนที่นี้ไม่น่าเชื่อถือมันเก่าเกินไป Questa mappa è inaffidabile, è troppo vecchia. 这张地图不可靠，太旧了。 這張地圖不可靠，太舊了。
Chúng tôi có thể đảm bảo một dịch vụ trơn tru và đáng tin cậy. We can guarantee a smooth and reliable service. Wir können einen reibungslosen und zuverlässigen Service garantieren. Podemos garantizar un servicio suave y confiable. Nous pouvons garantir un service en douceur et fiable. เราสามารถรับประกันบริการที่ราบรื่นและเชื่อถือได้ Possiamo garantire un servizio regolare e affidabile. 我们可以保证提供平稳可靠的服务。 我們可以保證提供平穩可靠的服務。

GLOSSIKA
Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm. My car isn't very reliable. Mein Auto ist nicht besonders zuverlässig. Mi coche no es muy fiable. Ma voiture n'est pas très fiable. La mia macchina non è molto affidabile. รถของเราไม่ค่อยดี 我的 车 不太 稳定 。 我的 車 不太 穩定 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
demonstrate +	demonstrate how, what, etc...: His sudden departure had demonstrated how unreliable he was. wie, was, wie, usw...: Sein plötzlicher Abschied hatte gezeigt, wie unzuverlässig er war. chứng minh như thế nào, cái gì, vân vân ...: Sự ra đi đột ngột của ông đã cho thấy ông không đáng tin cậy như thế nào.
in general +	In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare. Japanische Autos sind im Allgemeinen sehr zuverlässig und Pannen sind selten. Nhìn chung, xe ô tô của Nhật Bản rất đáng tin cậy và sự đổ vỡ là rất hiếm.
hard +	We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get). Wir finden zuverlässige Mitarbeiter, die schwer zu bekommen sind (= schwer zu bekommen). Chúng tôi đang tìm kiếm nhân viên đáng tin cậy khó có thể đi qua (= khó khăn để có được).
at least +	She may be slow but at least she's reliable. Sie ist vielleicht langsam, aber wenigstens zuverlässig. Cô ấy có thể chậm nhưng ít nhất cô ấy đáng tin cậy.
in the main +	The service here is, in the main, reliable. Der Service hier ist in der Regel zuverlässig. Các dịch vụ ở đây là, trong, chính xác, đáng tin cậy.
method +	method (of sth): a reliable/effective/scientific method of data analysis Methode (von etw.[Dat]: eine zuverlässige/effektive/wissenschaftliche Methode der Datenanalyse phương pháp (của sth): một phương pháp đáng tin cậy / hiệu quả / khoa học của phân tích dữ liệu
objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles. Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen. Những con số này đưa ra một chỉ số tin cậy và khách quan về việc thay đổi xu hướng trong lối sống của người dân.
predict +	predict sth: a reliable method of predicting earthquakes etw.[Akk] voraussagen: eine zuverlässige Methode zur Erdbebenvorhersage dự đoán sth: một phương pháp tin cậy để dự báo động đất
all/just the same +	He's not very reliable, but I like him just the same. Er ist nicht sehr zuverlässig, aber ich mag ihn trotzdem. Anh ấy không đáng tin cậy, nhưng tôi thích anh ấy cũng giống nhau.