ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
related to
related to


LessonViePicture


VieDeuNorthern Pronunciation


VieDeu



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
I119 liên quan tới related to, connected to verwandt mit, verbunden mit
I171 liên quan tới related to verwandt mit
I082 liên quan tới related to verwandt mit

CEFR




Glossika


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu

Goethebuch Vietnamese
2000 Words

10000G
Exercise 16-6 verwandt Bạn có liên quan đến bà Meyer không? Sind Sie mit Frau Meyer verwandt?  Are you related to Mrs. Meyer? 
Exercise 32-3 entfernt Anh ta liên quan tới tôi. Er ist entfernt mit mir verwandt.  He is distantly related to me. 



Oxford3000Ten
Phần lớn các tội phạm trong lĩnh vực này có liên quan đến lạm dụng ma túy.
Much of the crime in this area is related to drug abuse.
Ein Großteil der Kriminalität in diesem Bereich betrifft Drogenmissbrauch.
Gran parte del crimen en esta área está relacionado con el abuso de drogas.
Une grande partie du crime dans ce domaine est liée à l'abus de drogues.

อาชญากรรมในพื้นที่นี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเสพติด
Gran parte del crimine in questo settore è legato all'abuso di droghe.
这方面的大部分犯罪都与药物滥用有关。
這方面的大部分犯罪都與藥物濫用有關。
Thư liên quan đến giờ làm việc mới.
The letter related to the new working hours.
Der Brief bezog sich auf die neuen Arbeitszeiten.
La carta relacionada con las nuevas horas de trabajo.
La lettre concernait les nouvelles heures de travail.

จดหมายที่เกี่ยวกับชั่วโมงการทำงานใหม่
La lettera relativa al nuovo orario di lavoro.
这封信涉及新的工作时间。
這封信涉及新的工作時間。
GLOSSIKA
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
relate +
relate A to B: In the future, pay increases will be related to productivity.
beziehen A bis B: In Zukunft werden Gehaltserhöhungen von der Produktivität abhängen.
liên quan đến A đến B: Trong tương lai, tăng lương sẽ liên quan đến năng suất.
related +
Much of the crime in this area is related to drug abuse.
Ein großer Teil der Kriminalität in diesem Bereich steht im Zusammenhang mit Drogenmissbrauch.
Phần lớn các tội phạm trong lĩnh vực này có liên quan đến lạm dụng ma túy.
related +
Are you related to Margaret?
Sind Sie mit Margaret verwandt?
Bạn có liên quan đến Margaret không?
related +
The llama is related to the camel.
Das Lama ist mit dem Kamel verwandt.
Con đom đóm có liên quan đến lạc đà.