rake

rake

SAIGONESE
E014	thắng xe	brake	Bremse
E049	bóp thắng	squeeze the brake	Drücken Sie die Bremse
E049	thả thắng	release the brake	die Bremse lösen

CEFR

Glossika
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ. Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt. I hit the brakes just in time and didn't hit the child.

2000 Words
11 0451 cái cào der Rechen, - rake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0492 cú phanh khẩn cấp die Notbremse, n emergency brake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0502 phanh tay die Handbremse, n handbrake ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 27-6	Bremse	Bạn phải kiểm tra phanh.	Du musst unbedingt die Bremsen kontrollieren lassen.	You must have the brakes checked.
Exercise 28-8	bremsen	Người đàn ông băng qua đường đột nhiên. Tôi phải phanh cứng.	Der Mann ist ganz plötzlich über die Straße gegangen. Ich musste stark bremsen.	The man crossed the street all of a sudden. I had to brake hard.
Exercise 28-8	bremsen	Anh phanh xe đúng thời gian để ngăn ngừa một tai nạn.	Er bremste sein Auto gerade rechtzeitig, um einen Unfall zu verhindern.	He braked his car just in time to prevent an accident.
Exercise 28-8	bremsen	Người lái xe đã phanh quá mạnh.	Der Fahrer hatte zu scharf gebremst.	The driver had braked too hard.
Exercise 28-8	bremsen	Người lái xe đã phanh quá muộn.	Der Faher hat zu spät gebremst.	The driver braked too late.

GLOSSIKA
Tôi đã thắng xe vừa kịp để không đâm vào đứa trẻ. I hit the brakes just in time and didn't hit the child. Ich bin gerade noch rechtzeitig in die Bremsen gestiegen und habe das Kind nicht erwischt. Pisé el freno justo a tiempo y no golpeé al niño. J'ai freiné juste à temps et je n'ai pas touché l'enfant. Ho frenato giusto in tempo e non ho colpito il bambino. พอดีเราเบรคทันเลยไม่ชนเด็ก 我们 及时 踩 刹车 ， 没有 撞到 孩子 。 我們 及時 踩 剎車 ， 沒有 撞到 孩子 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
adjust +	The brakes need to be adjusted. Die Bremsen müssen eingestellt werden. Cần phải điều chỉnh phanh.
in front of +	The car in front of me stopped suddenly and I had to brake. Das Auto vor mir blieb plötzlich stehen und ich musste bremsen. Chiếc xe phía trước tôi dừng lại đột ngột và tôi phải phanh.
gear +	The car pulled up with a screech of brakes and a grinding of gears. Das Auto zog mit einem Bremsengeräusch und einem Zahnradschleifen hoch. Chiếc xe kéo lên với tiếng vỗ tay phanh và mài bánh răng.
put sth on +	She put on the brakes suddenly. Sie hat plötzlich gebremst. Cô đặt phanh đột ngột.
release +	to release the clutch/handbrake/switch, etc. zum Lösen der Kupplung/Handbremse/Schalter etc. để giải phóng ly hợp / tay lái / chuyển đổi, v.v.
test +	test sth: Test your brakes regularly. etw.[Akk] regelmäßig testen: Bremsen regelmäßig testen. test sth: Kiểm tra phanh thường xuyên.
thin +	He is as thin as a rake (= very thin). Er ist so dünn wie ein Rechen (= sehr dünn). Anh ta mỏng như cào (= rất mỏng).
wheel +	He braked suddenly, causing the front wheels to skid. Er bremste plötzlich und rutschte die Vorderräder ins Schleudern. Anh ta hãm hãm đột ngột, làm bánh xe trật bánh.