SAIGONESE
E010	mưa	rain	regen
E038	mưa	rain	Regen
E038	trời đang mưa	it’s raining	es regnet
E038	mưa lớn	it’s raining heavily	es regnet stark
E133	mưa	rain	regen
E133	trời đang mưa	it's raining	es regnet
E133	mưa nhỏ	light rain	leichter Regen
E133	mưa lớn	heavy rain	Starkregen
E133	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E139	mùa mưa	rainy season	Regenzeit
E182	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E195	xe lửa	train	Zug
E054	học việc	novice, trainee	Neuling, Praktikant
E067	mưa	rain	regen
E077	mùa mưa	rainy season	Regenzeit
E145	áo mưa	raincoat	Regenmantel
E145	mặc áo mưa	wear a raincoat	einen Regenmantel tragen
I072	não	brain, mind	Gehirn, Verstand
I108	tập luyện	train	Zug
I114	làm … mất hứng	rain on someone's parade	Regen auf jemandes Parade
I144	trú mưa	keep dry from the rain	vor dem Regen trocken halten
I019	não	brain	Gehirn
I133	não	brain	Gehirn
I226	não bộ	brain	Gehirn

CEFR

Glossika
Tàu hỏa chạy lúc tám giờ bốn mươi. Ihr Zug geht um acht Uhr vierzig. Their train is at eight forty (8:40).
Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Um zehn Uhr dreißig gibt es einen Zug. There's a train at ten thirty (10:30).
Trời có mưa không? — Có, mang theo ô đi. Regnet es? — Ja, nimm einen Schirm mit. Is it raining? — Yes, take an umbrella.
Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi. Um zehn Uhr dreißig fährt ein Zug ein. > Es kommt ein Zug um zehn Uhr dreißig. There's a train coming at ten thirty (10:30).
Trời có thể mưa. Es könnte regnen. It might rain.
Tôi không muốn ra ngòai lúc mưa. Ich will nicht rausgehen in den Regen. I don't want to go out in the rain.
Tôi đã nghe thấy được trời đang mưa. Ich konnte hören, dass es regnet. I could hear it raining.
Trời có mưa nhiều ở nơi em sống không? — Không nhiều. Regnet es oft dort, wo du wohnst? — Nicht viel. Does it rain a lot where you live? — Not much.
Đã có một chuyến tàu lúc mười một giờ. Um elf Uhr gab es einen Zug. There was a train at eleven [o'clock] (11:00).
Hôm qua trời mưa cả sáng. Trời tạnh lúc ăn trưa. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Gegen Mittag hat es aufgehört. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime.
Trời hôm Chủ nhật có mưa không? — Có mưa. Hat es am Sonntag geregnet? — Ja. Did it rain on Sunday? — Yes, it did.
Dennis ở nhà ga đợi tàu hỏa. Dennis war am Bahnhof und hat auf den Zug gewartet. Dennis was at the station waiting for a train.
Chúng tôi lên tàu vừa kịp giờ. Wir sind gerade noch rechtzeitig in den Zug gekommen. We got on the train just in time.
Tuần trước trời không mưa. Letzte Woche hat es nicht geregnet. It didn't rain last week.
Trời đã mưa được cả ngày. Es regnet schon den ganzen Tag. It's been raining all day.
Trời mưa được bao lâu rồi? Wie lange regnet es schon? How long has it been raining?
Trời đã mưa được một tiếng. Es regnet seit einer Stunde. It's been raining for an hour.
Em mới ở ngòai mưa à? Bist du gerade im Regen gewesen? Have you been out in the rain?
Tôi nghĩ trời sẽ không mưa chiều nay. Ich denke nicht, dass es heute Nachmittag regnen wird. I don't think it'll rain this afternoon.
xe buýt chạy thường xuyên hơn tàu hỏa. Die Busse gehen häufiger als die Züge. The buses run more often than the trains.
Hôm qua trời có mưa không? — Không, hôm qua đẹp trời. Hat es gestern geregnet? — Nein, das Wetter war gut. Did it rain yesterday? — No, it was a nice day.
Trời sắp mưa à? — Tôi hi vọng là không. Wird es regnen? — Ich hoffe nicht. Is it going to rain? — I hope not.
Trời có mưa lúc em dậy không? Hat es geregnet als du aufgestanden bist? Was it raining when you got up?
Trời đang mưa lúc chúng tôi đi ra ngòai. Es hat geregnet als wir rausgegangen sind. It was raining when we went out.
Trời đang mưa lúc tôi ngủ dậy. Es hat nicht geregnet als ich aufgestanden bin. It wasn't raining when I got up.
Trời đang không mưa khi chúng tôi đi ra ngòai. Es hat nicht geregnet als wir ausgegangen sind. It wasn't raining when we went out.
Không còn ghế nào khi chúng tôi lên tàu hỏa. Es waren keine Plätze mehr frei als wir in den Zug eingestiegen sind. There were no seats left when we got on the train.
Trông có vẻ trời sẽ mưa. Es sieht nach Regen aus. It looks like it might rain.
Chúng tôi sẽ ra bãi biển ngày mai, thậm chí nếu trời mưa. Wir gehen morgen zum Strand, selbst wenn es regnet. We're going to the beach tomorrow, even if it's raining.
Ở đây thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. Es ist oft kalt hier, aber es regnet nicht so oft. It's often cold here, but there isn't much rain.
Anh ấy đang đi đến nhà ga để bắt tàu và anh ấy đang mang một cái túi. Er ist zum Bahnhof gegangen, um mit dem Zug zu fahren, und er hatte eine Tasche dabei. He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
Mai sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. Morgen gibt es lokale Schauer, aber im Rest des Landes bleibt es trocken. Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
Trời hôm nay đẹp nhưng hôm qua trời mưa cả ngày. Es war ein schöner Tag heute, aber gestern hat es den ganzen Tag geregnet. It's a nice day today, but yesterday it rained all day.
Chúng ta có một ít thời gian trước khi tàu đến. Wir haben noch Zeit bis der Zug kommt. We still have a little time before the train comes.
Trời lúc đó không mưa nên chúng tôi không cần đến ô. Es hat nicht geregnet, deswegen haben wir keinen Regenschirm gebraucht. It wasn't raining, so we didn't need an umbrella.
Trời mưa nên chúng tôi đã không ra ngòai. Es hat geregnet, deshalb sind wir nicht ausgegangen. It was raining, so we didn't go out.
Trời sẽ không mưa đâu nên em không cần phải mang theo ô. Es wird bestimmt nicht regnen, du musst keinen Schirm mitnehmen. It won't rain, so you don't need to take an umbrella.
Chúng tôi đã mang ô vì trời trông như sắp mưa. Wir nahmen einen Schirm mit, weil es aussah, als würde es bald regnen. We took an umbrella because it looked like it was going to rain.
Đó là một chuyến tàu cao tốc. Es ist ein Schnellzug. It's a fast train.
Bạn thực sự thích khóa huấn luyện của bạn. Dir hat der Trainingskurs wirklich gut gefallen. You really enjoyed your training course.
Tàu hỏa sẽ đi trong vòng vài phút nữa. Der Zug geht in ein paar Minuten. The train will be leaving in a few minutes.
Tôi không bao giờ thích đi bằng tàu hỏa. Ich reise nie gern mit dem Zug. I never like to travel by train.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa. Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug. I prefer driving over travelling by train.
Tôi đã đến bằng chuyến tàu bảy giờ. Ich bin mit dem sieben Uhr Zug angekommen. I arrived on the seven-o'clock (7:00) train.
Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hỏa. Ich bin schon mit Flugzeug, Bus und Zug gereist. I've travelled by plane, bus and train.
Con tàu này không bao giờ chạy lên trung tâm. Dieser Zug fährt nicht bis zur Stadtmitte. This train doesn't go all the way downtown.
Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. Es hat drei Tage ohne Unterbrechung geregnet. It rained for three (3) days without stopping.
Đi bằng tàu hỏa lâu hơn là xe hơi. Mit dem Zug braucht man länger als mit dem Auto. It takes longer by train than car.
Tôi muốn chờ đến khi tạnh mưa hơn. Ich würde lieber warten, bis es aufhört zu regnen. I'd rather wait until it stops raining.
Tàu hỏa đến gare và cô ấy xuống. Der Zug hat am Bahnhof gehalten und sie ist ausgestiegen. The train arrived at the station, and she got off.
Đừng ra ngòai dưới trời mưa, nếu không em sẽ ướt hết. Geh nicht in den Regen raus sonst wirst du ganz nass. Don't go out in the rain, or else you'll get all wet.
Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hỏa. Ich fahre lieber mit dem Auto als mit dem Zug. I prefer to drive rather than travel by train.
Mưa đã không cản trở chúng tôi tận hưởng kì nghỉ. Der Regen hat nicht verhindern können, dass uns der Urlaub gefallen hat. The rain didn't stop us from enjoying our vacation.
Trời đang mưa và Nhã Cầm định ra ngòai. Es regnet und Yaqin geht raus. It's raining, and Yaqin's going out.
Trời không mưa lúc chúng tôi đi nghỉ. In unserem Urlaub hat es nicht geregnet. It didn't rain while we were on holiday.
Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ. Als wir im Urlaub waren hat es oft geregnet. It rained a lot while we were on holiday.
Chúng tôi đã không ra ngòai vì trời mưa to. Wir sind nicht rausgegangen, weil es regnete. We didn't go out because it was raining heavily.
Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. Heute fährt kein Zug, weil die Gleisarbeiter streiken. There's no train service today because all the railway workers are on strike.
Tôi sẽ không đi nếu trời không tạnh mưa. Ich gehe nicht, es sei denn es hört auf zu regnen. > Ich gehe nicht, es sei denn, es hört auf zu regnen. I'm not going unless it stops raining.
Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái. Der Zug ist mit einer Geschwindigkeit von knapp zweihundert Kilometern pro Stunde gefahren als der Fahrer die Kontrolle verloren hat. The train was traveling at a speed of two hundred (200) kilometers per hour when the driver lost control.
Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khóa qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. Ich habe ihr gesagt, mir den Schlüssel aus dem Fenster zuzuwerfen, aber als er auf den Boden gefallen ist, ist er in einen Gulli reingefallen. I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.

Goethebuch	Vietnamese
16 Seasons and Weather 16C 0278 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Mùa đông tuyết rơi hay trời mưa. Im Winter schneit oder regnet es. It snows or rains in winter.
16 Seasons and Weather 16D 0281 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trời mưa. Es regnet. It is raining.
33 At the train station 33A 0577 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Berlin? Wann fährt der nächste Zug nach Berlin? When is the next train to Berlin?
33 At the train station 33A 0578 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi Paris? Wann fährt der nächste Zug nach Paris? When is the next train to Paris?
33 At the train station 33A 0579 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ có chuyến tàu hỏa tiếp theo đi London? Wann fährt der nächste Zug nach London? When is the next train to London?
33 At the train station 33B 0580 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Warsawa? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau? When does the train for Warsaw leave?
33 At the train station 33B 0581 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Stockholm? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm? When does the train for Stockholm leave?
33 At the train station 33B 0582 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Lúc mấy giờ có chuyến tàu hỏa đi Budapest? Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest? When does the train for Budapest leave?
33 At the train station 33D 0586 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tầu hỏa khi nào đến Wien? Wann kommt der Zug in Wien an? When does the train arrive in Vienna?
33 At the train station 33D 0587 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tầu hỏa khi nào đến Moskau? Wann kommt der Zug in Moskau an? When does the train arrive in Moscow?
33 At the train station 33D 0588 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tầu hỏa khi nào đến Amsterdam? Wann kommt der Zug in Amsterdam an? When does the train arrive in Amsterdam?
33 At the train station 33E 0589 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi có phải đổi tàu không? Muss ich umsteigen? Do I have to change trains?
33 At the train station 33E 0590 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tàu chạy từ đường ray số mấy? Von welchem Gleis fährt der Zug ab? From which platform does the train leave?
33 At the train station 33E 0591 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trên tàu có toa nằm không? Gibt es Schlafwagen im Zug? Does the train have sleepers?
34 On the train 34A 0595 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đây là tàu hỏa đến Berlin phải không? Ist das der Zug nach Berlin? Is that the train to Berlin?
34 On the train 34A 0596 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ tàu chạy? Wann fährt der Zug ab? When does the train leave?
34 On the train 34A 0597 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bao giờ tàu đến Berlin? Wann kommt der Zug in Berlin an? When does the train arrive in Berlin?
34 On the train 34C 0602 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Toa nằm ở cuối tàu. Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges. The sleeper is at the end of the train.
34 On the train 34E 0609 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tàu hỏa bị muộn / trễ phải không? Hat der Zug Verspätung? Is the train delayed?
36 Public transportation 36D 0640 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chuyến tàu điện ngầm tiếp theo 5 phút nữa đến. Die nächste U-Bahn kommt in 5 Minuten. The next train is in 5 minutes.
36 Public transportation 36E 0643 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Khi nào chuyến tàu điện ngầm cuối cùng sẽ chạy? Wann fährt die letzte U-Bahn? When is the last train?
72 to have to do something / must 72F 1295 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Các bạn phải chờ tàu hỏa. Ihr müsst auf den Zug warten. You must wait for the train.
73 to be allowed to 73E 1311 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy không được phép ngủ trong nhà ga. Er darf nicht im Bahnhof schlafen. He is not allowed to sleep at the train station.
76 giving reasons 2 76E 1364 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Họ đã lỡ chuyến tàu hỏa. Sie haben den Zug verpasst. They missed the train.
76 giving reasons 2 76E 1365 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu. Sie sind nicht gekommen, weil sie den Zug verpasst haben. They didn’t come because they missed the train.
87 Past tense of modal verbs 1 87C 1557 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ai đã phải đi tàu hỏa? Wer musste den Zug nehmen? Who had to take the train?
94 Conjunctions 1 94A 1675 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chờ đến khi tạnh mưa. Warte, bis der Regen aufhört. Wait until the rain stops.
95 Conjunctions 2 95F 1708 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chúng tôi đón tắc xi khi trời mưa. Wir nehmen ein Taxi, wenn es regnet. We’ll take a taxi if it rains.
98 Double connectors 98A 1748 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tàu hỏa tuy đến sớm, nhưng mà đông người quá. Der Zug war zwar pünktlich, aber zu voll. The train was on time, but too full.
98 Double connectors 98B 1750 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy hoặc là đón xe buýt hoặc là đón tàu hỏa. Er nimmt entweder den Bus oder den Zug. He’ll take either the bus or the train.

2000 Words
03 0170 huấn luyện thể lực das Krafttraining strength training ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0559 xe lửa der Zug, "e train ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
12 0560 chuyến xe lửa die Zugfahrt, en train ride ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
25 1313 não bộ das Gehirn, e brain ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
30 1470 ngũ cốc das Getreide grain ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
38 1765 cầu vồng der Regenbogen, " rainbow ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
38 1766 giọt mưa der Regentropfen, - raindrop ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-1	heißen	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa.	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.
Exercise 1-1	auch	Chúng tôi chắc chắn sẽ đi, ngay cả khi trời mưa.	Wir fahren auf jeden Fall, auch wenn es regnet.	We'll definitely go, even if it rains.
Exercise 1-1	auch	Xe lửa vừa rời khỏi ga. Sao bạn lại trễ?	Der Zug ist gerade eben abgefahren. Warum kommst du auch so spät?	The train just left the station. Why are you so late?
Exercise 1-3	gehen	Chuyến tàu tiếp theo không phải là do trong hai giờ.	Der nächste Zug geht erst in zwei Stunden.	The next train isn't due in two hours.
Exercise 1-4	stattfinden	Trò chơi cũng diễn ra trong mưa.	Das Spiel findet auch bei Regen statt.	The game also takes place in the rain.
Exercise 1-8	können	Bạn có thể đi xe buýt đến nhà ga xe lửa.	Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.	You can take the bus to the train station.
Exercise 1-8	können	Có thể trời mưa hôm nay.	Es kann sein, dass es heute noch regnet.	It may still be raining today.
Exercise 1-8	bis	Một số tàu hỏa đã đến hai giờ muộn.	Einige Züge hatten bis zu zwei Stunden Verspätung.	Some trains were up to two hours late.
Exercise 1-9	geben	Rain sắp tới.	Es gibt bald Regen.	Rain's coming soon.
Exercise 1-9	sodass	Xe lửa đã hai giờ trễ, vì vậy tôi đã không về nhà cho đến 11:00.	Der Zug hatte zwei Stunden Verspätung, sodass ich erst um 23 Uhr nach Hause kam.	The train was two hours late, so I didn't get home until 11:00.
Exercise 2-1	zeigen	Nhà ga xe lửa không xa. Tôi sẽ chỉ cho bạn cách.	Der Bahnhof ist nicht weit. Ich zeige Ihnen den Weg.	The train station is not far away. I'll show you the way.
Exercise 2-5	beginnen	Trời bắt đầu mưa.	Es beginnt zu regnen.	It's starting to rain.
Exercise 2-5	Donnerstag	Thứ năm là mưa.	Den Donnerstag über regnete es.	Thursday was rainy.
Exercise 3-2	falls	Nếu trời mưa, chúng tôi sẽ không có bữa ăn ngoài trời.	Falls es regnet, machen wir kein Picknick.	If it rains, we won't have a picnic.
Exercise 3-5	nächste	Chuyến đi tiếp theo tới Frankfurt sẽ đi khi nào?	Wann fährt der nächste Zug nach Frankfurt?	When does the next train to Frankfurt leave?
Exercise 3-6	brauchen	Tàu mất ba tiếng đồng hồ đến Cologne.	Der Zug braucht drei Stunden bis Köln.	The train takes three hours to Cologne.
Exercise 4-2	regional	Bạn có thể tham gia một chuyến tàu khu vực. Đó là rẻ hơn.	Du kannst mit einer Regionalbahn fahren. Das ist billiger.	You can take a regional train. That's cheaper.
Exercise 5-1	stark	Trời mưa.	Es hat stark geregnet.	It was raining hard.
Exercise 5-4	Regen	Trong trường hợp mưa buổi hòa nhạc sẽ bị huỷ bỏ.	Bei Regen fällt das Konzert aus.	In case of rain the concert will be cancelled.
Exercise 5-4	Regen	Chúng tôi đã có ba tuần mưa vào kỳ nghỉ.	Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen.	We had three weeks of rain on vacation.
Exercise 5-4	Regen	Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa.	Ich glaube, wir bekommen bald Regen.	I think we'll be getting rain soon.
Exercise 5-4	Regen	Dự báo thời tiết báo cáo mưa.	Der Wetterbericht meldet Regen.	The weather forecast reports rain.
Exercise 5-5	scheinen	Hôm qua trời mưa. Hôm nay mặt trời lại sáng lên.	Gestern hat es geregnet. Heute scheint wieder die Sonne.	Yesterday it was raining. Today the sun is shining again.
Exercise 5-6	voraussichtlich	Xe lửa dự kiến ​​sẽ chậm trễ 20 phút.	Der Zug hat voraussichtlich 20 Minuten Verspätung.	The train is expected to be 20 minutes late.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa cả ngày hôm qua.	Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.	It was raining all day yesterday.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa rất nhiều.	Im Urlaub hat es viel geregnet.	It was raining a lot on vacation.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa nhiều.	Es regnet in großen Tropfen.	It rains in big drops.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa.	Es regnet in Strömen.	It's pouring rain.
Exercise 5-7	regnen	Trời mưa nhẹ.	Es regnet nur noch leicht.	It's raining lightly.
Exercise 5-7	regnen	Nó có thể bắt đầu mưa bất kỳ phút.	Es kann jede Minute anfangen zu regnen.	It can start raining any minute.
Exercise 5-7	regnen	Trời sắp mưa.	Es wird bald regnen.	It's going to rain soon.
Exercise 5-9	viel	Trời mưa nhiều ở đây.	Hier regnet es viel.	It rains a lot here.
Exercise 6-1	trocken	Tôi hy vọng trời mưa sớm. Mọi thứ đều khô hoàn toàn.	Hoffentlich regnet es bald. Alles ist ganz trocken.	I hope it rains soon. Everything is completely dry.
Exercise 6-3	dann	Chúng tôi đến trạm đúng giờ. Nhưng rồi chuyến tàu đã trễ.	Wir waren pünktlich am Bahnhof. Aber dann hatte der Zug Verspätung.	We arrived at the station on time. But then the train was late.
Exercise 6-3	dann	Nếu trời không mưa, chúng ta sẽ đến.	Wenn es nicht regnet, dann kommen wir.	If it's not raining, we'll come.
Exercise 6-3	dann	Một năm khác, sau đó tôi đã hoàn thành khóa học.	Noch ein Jahr, dann bin ich mit meiner Ausbildung fertig.	Another year, then I'm done with my training.
Exercise 6-3	ob	Tôi tự hỏi nếu nó sẽ mưa.	Ob es wohl regnen wird?	I wonder if it's gonna rain.
Exercise 6-3	ob	Nó chạy vào mỗi buổi sáng, cho dù trời đang mưa hoặc tuyết rơi.	Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.	It runs every morning, whether it's raining or snowing.
Exercise 6-7	fahren	Chúng tôi lên tàu.	Wir sind mit dem Zug gefahren.	We took the train.
Exercise 6-7	Arbeit	Sau khi đào tạo, Inge tìm được việc làm.	Nach der Ausbildung hat Inge eine Arbeit gefunden.	After training, Inge found a job.
Exercise 7-3	Beruf	Bạn phải được đào tạo tốt cho nghề này.	Für diesen Beruf müssen Sie gut ausgebildet sein.	You must be well trained for this profession.
Exercise 7-8	morgens	Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao?	Wann fährt morgens der erste Zug?	When does the first train leave in the morning?
Exercise 8-3	Bahn	Tôi đến bằng xe lửa.	Ich komme mit der Bahn.	I'm coming by train.
Exercise 8-3	Bahn	Tôi sẽ đi tàu tiếp theo.	Ich nehme die nächste Bahn.	I'll take the next train.
Exercise 8-3	weit	Nhà ga xe lửa không xa.	Zum Bahnhof ist es nicht weit.	The train station is not far away.
Exercise 8-6	draußen	Tôi không thích ra ngoài khi trời đang mưa.	Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.	I don't like to go outside when it's raining.
Exercise 8-6	trotz	Mặc dù trời mưa, các em đi học.	Trotz des Regens sind die Kinder in die Schule gegangen.	Despite the rain, the children went to school.
Exercise 9-2	übertreiben	Đừng lạm dụng nó với đào tạo!	Übertreib es nicht mit dem Training!	Don't overdo it with training!
Exercise 10-1	aussehen	Nó trông như mưa.	Es sieht nach Regen aus.	It looks like rain.
Exercise 10-1	aussehen	Có vẻ như trời sắp mưa.	Es sieht so aus, als ob es bald regnet.	It looks like it's going to rain soon.
Exercise 10-4	Pech	Trời đang mưa. Cuộc dã ngoại của chúng tôi bị hủy bỏ. Quá tệ!	Es regnet. Unser Picknick fällt leider aus. – So ein Pech!	It's raining. Our picnic is cancelled. Too bad!
Exercise 11-5	erreichen	Nếu chúng tôi vội vàng, chúng tôi có thể đến được tàu 8:00.	Wenn wir uns beeilen, erreichen wir noch den 8-Uhr-Zug.	If we hurry, we can get to the 8:00 train.
Exercise 11-5	erreichen	Tuyến này đạt tốc độ 200 km.	Dieser Zug erreicht eine Geschwindigkeit von 200 Kilometern.	This train reaches a speed of 200 kilometers.
Exercise 11-5	Zug	Xe lửa của chúng tôi đã trễ 40 phút.	Unser Zug hatte 40 Minuten Verspätung.	Our train was 40 minutes late.
Exercise 11-5	Zug	Tôi thích đi tàu.	Ich fahre gern mit dem Zug.	I like to take the train.
Exercise 11-5	Zug	Bạn có biết khi chuyến tàu tiếp theo rời đi?	Weisst du, wann der nächste Zug fährt?	Do you know when the next train leaves?
Exercise 11-5	Zug	Xe lửa khởi hành lúc 7 giờ sáng.	Der Zug fährt um 7 Uhr morgens ab.	The train leaves at 7:00 in the morning.
Exercise 11-5	Zug	Bạn làm những gì đào tạo?	Welchen Zug nimmst du?	What train do you take?
Exercise 11-5	Zug	Xe lửa của tôi bỏ đi trong một giờ.	Mein Zug geht in einer Stunde.	My train leaves in an hour.
Exercise 11-5	Zug	Anh nhớ chuyến tàu cuối cùng.	Er hat den letzten Zug verpasst.	He missed the last train.
Exercise 11-8	stehlen	Hôm qua một người nào đó trên tàu đánh cắp chiếc đồng hồ của tôi.	Gestern hat mir jemand im Zug meine Uhr gestohlen.	Yesterday someone on the train stole my watch.
Exercise 12-3	während	Trời đang mưa mọi lúc trong những ngày nghỉ.	Es hat während des ganzen Urlaubs geregnet.	It was raining all the time during the holidays.
Exercise 12-6	Glück	Trời đang mưa. May mắn thay, tôi đã có một cái ô với tôi.	Es hat geregnet. Zum Glück hatte ich einen Regenschirm dabei.	It was raining. Luckily, I had an umbrella with me.
Exercise 13-8	Pflanze	Cây trồng phát triển nhanh chóng khi trời mưa.	Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.	Plants grow quickly when it rains.
Exercise 14-9	täglich	Tàu chạy hàng ngày trừ ngày chủ nhật và những ngày lễ.	Der Zug verkehrt täglich außer sonn- und feiertags.	The train runs daily except Sundays and public holidays.
Exercise 15-1	bekommen	Theo dự báo thời tiết, chúng ta đang có mưa.	Laut Wetterbericht bekommen wir Regen.	According to the weather forecast, we're getting rain.
Exercise 15-3	abfahren	Đoàn của chúng tôi rời đi đúng giờ.	Unser Zug ist pünktlich abgefahren.	Our train left on time.
Exercise 15-3	abfahren	Xe lửa rời sớm.	Der Zug wird bald abfahren.	The train's leaving soon.
Exercise 15-9	Fenster	Anh ấy đang ném tiền của mình xuống cống.	Er wirft sein Geld zum Fenster raus.	He's throwing his money down the drain.
Exercise 17-1	dort	Có ga xe lửa ở đó.	Dort drüben ist der Bahnhof.	There's the train station over there.
Exercise 17-1	jeder	Xe lửa rời mỗi ngày.	Der Zug fährt jeden Tag.	The train leaves every day.
Exercise 17-5	sollen	Tôi nghe trên đài phát thanh ngày mai trời mưa.	Ich habe im Radio gehört, es soll morgen regnen.	I heard on the radio it's supposed to rain tomorrow.
Exercise 17-9	Fluss	Sau cơn mưa lớn, dòng sông đã phá vỡ các ngân hàng.	Nach den starken Regenfällen trat der Fluss über die Ufer.	After the heavy rains, the river broke its banks.
Exercise 19-8	passieren	Tàu chỉ vượt qua biên giới.	Der Zug hat gerade die Grenze passiert.	The train just crossed the border.
Exercise 20-5	Getreide	Hạt đã chín.	Das Getreide ist reif.	The grain is ripe.
Exercise 21-3	ankommen	Khi nào tàu đến Hamburg?	Wann kommt der Zug in Hamburg an?	When does the train arrive in Hamburg?
Exercise 21-5	verschieben	Chúng tôi phải hoãn cuộc họp vì mưa.	Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben.	We had to postpone the meeting because of the rain.
Exercise 21-8	trainieren	Chúng tôi tập luyện mỗi tuần một lần tại câu lạc bộ thể thao.	Wir trainieren einmal pro Woche im Sportverein.	We train once a week at the sports club.
Exercise 21-8	trainieren	Anh ta luyện tập mỗi ngày.	Er trainiert täglich.	He trains every day.
Exercise 21-8	trainieren	Ai đào tạo đội?	Wer trainiert die Mannschaft?	Who trains the team?
Exercise 21-9	Training	Anh ta không thể chịu đựng được sự huấn luyện nghiêm ngặt.	Er kann das strenge Training nicht aushalten.	He can't stand the rigorous training.
Exercise 22-3	reisen	Chúng tôi đi bằng tàu hỏa.	Wir reisen mit der Bahn.	We travel by train.
Exercise 22-6	umsteigen	Ở Ulm, bạn phải thay đổi tàu hỏa.	In Ulm müssen Sie umsteigen.	In Ulm you have to change trains.
Exercise 22-6	umsteigen	Cô phải thay đổi chuyến đi ba lần trên hành trình của mình.	Sie musste auf ihrer Fahrt dreimal umsteigen.	She had to change trains three times on her journey.
Exercise 22-6	verpassen	Tôi đã lỡ mất chuyến tàu.	Ich habe den Zug verpasst.	I missed the train.
Exercise 22-6	Bahnsteig	Xe lửa không rời khỏi nền 5 ngày hôm nay, nhưng nền tảng 7.	Der Zug fährt heute nicht von Bahnsteig 5, sondern von Bahnsteig 7 ab.	The train does not leave platform 5 today, but platform 7.
Exercise 22-6	Bahnsteig	Anh ta đến bằng xe lửa, vì vậy tôi đã chờ đợi trên bục.	Er kam mit dem Zug, deshalb wartete ich auf dem Bahnsteig.	He came by train, so I waited on the platform.
Exercise 22-6	Schirm	Trời đang mưa. Bạn đã mang một cái ô?	Es regnet. Hast du einen Schirm dabei?	It's raining. Did you bring an umbrella?
Exercise 22-6	Gleis	Xe lửa rời khỏi cây số 7 hôm nay.	Der Zug fährt heute von Gleis sieben ab.	The train leaves track seven today.
Exercise 22-6	Gleis	Xe lửa đang đi trên đường 3.	Der Zug läuft auf Gleis 3 ein.	The train is arriving on track 3.
Exercise 22-7	Anschluss	Tàu có kết nối với ICE đến Cologne.	Der Zug hat Anschluss an den ICE nach Köln.	The train has a connection to the ICE to Cologne.
Exercise 22-7	Aufenthalt	Xe lửa chỉ cách Munich 20 phút.	Der Zug hat in München nur 20 Minuten Aufenthalt.	The train is only 20 minutes in Munich.
Exercise 22-8	Verbindung	Kết nối là rất tốt. Tôi có thể lái xe trực tiếp và không phải thay đổi tàu hỏa.	Die Verbindung ist sehr gut. Ich kann direkt fahren und muss nicht umsteigen.	The connection is very good. I can drive directly and don't have to change trains.
Exercise 22-8	Verspätung	Xe lửa của chúng tôi đã trễ 10 phút.	Unser Zug hatte 10 Minuten Verspätung.	Our train was 10 minutes late.
Exercise 23-3	Fahrt	Xe lửa đang chậm lại.	Der Zug verlangsamt die Fahrt.	The train is slowing down.
Exercise 23-5	Bewegung	Tàu chạy chậm.	Der Zug setzte sich langsam in Bewegung.	The train moved slowly.
Exercise 23-5	Richtung	Chuyến tàu đến Cologne đã trễ.	Der Zug in Richtung Köln hat Verspätung.	The train to Cologne is late.
Exercise 23-5	hoffentlich	Tôi hy vọng tàu của chúng tôi không bị trì hoãn.	Hoffentlich hat unser Zug keine Verspätung.	I hope our train's not delayed.
Exercise 23-5	hoffentlich	Tôi hy vọng nó không mưa đêm nay.	Hoffentlich regnet es heute Abend nicht.	I hope it doesn't rain tonight.
Exercise 24-3	führen	Tàu chạy ra biển.	Die Bahn führt ans Meer.	The train goes to the sea.
Exercise 24-3	Ausbildung	Tôi đã hoàn thành khóa học.	Ich habe meine Ausbildung abgeschlossen.	I have completed my training.
Exercise 25-7	halten	Xin lỗi, là chuyến đi này cũng dừng lại ở Darmstadt?	Entschuldigung, hält dieser Zug auch in Darmstadt?	Excuse me, is this train also stopping in Darmstadt?
Exercise 25-8	vorbei	Xe lửa đã vượt qua Cologne.	Der Zug ist schon an Köln vorbei.	The train has already passed Cologne.
Exercise 25-9	gießen	Trời không mưa. Tôi phải cho hoa của tôi.	Es hat nicht geregnet. Ich muss meine Blumen gießen.	It wasn't raining. I have to water my flowers.
Exercise 26-4	nass	Trời mưa. Tôi bị ướt.	Es hat schrecklich geregnet. Ich bin ganz nass geworden.	It was raining badly. I got all wet.
Exercise 26-9	beenden	Bạn chắc chắn phải hoàn thành đào tạo của bạn.	Du musst deine Ausbildung auf jeden Fall beenden.	You must definitely finish your training.
Exercise 27-3	klar	Sau cơn mưa, không khí trong lành và trong lành.	Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.	After the rain, the air was fresh and clear.
Exercise 27-4	erkundigen	Bạn đã hỏi về một chuyến tàu chưa?	Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt?	Have you asked about a train yet?
Exercise 28-4	verspäten	Xe lửa đã trễ rồi.	Der Zug hat sich schon wieder verspätet.	The train's already late again.
Exercise 28-8	anzeigen	Bảng hiển thị cho thấy khởi hành của tàu.	Die Tafel zeigt die Abfahrt des Zuges an.	The board shows the departure of the train.
Exercise 29-1	Dank	Cảm ơn Chúa trời trời không mưa.	Gott sei Dank hat es nicht geregnet.	Thank God it wasn't raining.
Exercise 29-1	plötzlich	Ban đầu nó thật đẹp. Đột nhiên nó bắt đầu mưa.	Es war zuerst so schön. Plötzlich hat es angefangen zu regnen.	At first it was so beautiful. Suddenly it started raining.
Exercise 29-2	voll	Các đoàn tàu luôn đầy đủ trước kỳ nghỉ.	Vor den Feiertagen sind die Züge immer sehr voll.	The trains are always full before the holidays.
Exercise 29-4	manche	Một số ngày xe lửa rẻ hơn.	An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger.	Some days the train is cheaper.
Exercise 30-2	jedenfalls	Bạn có nghĩ rằng nó sẽ mưa? Tôi vẫn đang mặc dù một cái ô.	Meinst du, es wird regnen? Ich nehme jedenfalls einen Schirm mit.	Do you think it's gonna rain? I'm taking an umbrella anyway.
Exercise 31-2	sich beeilen	Chúng ta phải nhanh lên. Chúng ta sẽ nhớ chuyến tàu.	Wir müssen uns beeilen. Sonst verpassen wir den Zug.	We have to hurry. We'll miss the train.
Exercise 32-3	entfernt	Ga xe lửa không xa khách sạn của chúng tôi.	Der Bahnhof ist nicht weit entfernt von unserem Hotel.	The train station is not far from our hotel.
Exercise 32-3	entfernt	Ngôi nhà của bạn cách xa nhà ga xe lửa.	Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof.	Your house is far from the train station.
Exercise 32-6	Muskel	Trong phòng tập thể dục, chúng tôi đào tạo cơ bắp của chúng tôi.	Im Fitness-Studio trainieren wir unsere Muskeln.	In the gym we train our muscles.
Exercise 32-6	Muskel	Anh ấy có cơ bắp được đào tạo tốt.	Er hat gut trainierte Muskeln.	He has well trained muscles.
Exercise 33-1	ärgerlich	Xe lửa đã trễ rồi. Điều đó thực sự gây phiền nhiễu.	Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich.	The train's already late again. That's really annoying.
Exercise 33-1	ärgerlich	Chúng tôi chỉ bỏ lỡ chuyến tàu. Thật khó chịu!	Wir haben grade den Zug verpasst. Wie ärgerlich!	We just missed the train. How annoying!
Exercise 33-8	Folge	Trời mưa trong ba ngày liên tiếp.	Es hat drei Tage in Folge geregnet.	It rained for three consecutive days.
Exercise 33-9	Pilz	Sau khi mưa, nhiều nấm mọc trong rừng.	Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.	After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Exercise 34-9	vermuten	Tôi nghi anh ta đang lên tàu 8:00.	Ich vermute, dass er mit dem 8-Uhr-Zug kommt.	I suspect he's coming on the 8:00 train.
Exercise 34-9	vermuten	Tôi đoán nó sẽ mưa.	Ich vermute, dass es regnen wird.	I guess it's gonna rain.
Exercise 34-9	Bahnhof	Tàu không dừng ở ga này.	Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.	The train is not stopping at this station.
Exercise 35-1	damit	Chúng ta hãy bỏ thời gian để chúng ta không bỏ lỡ chuyến tàu.	Lass uns rechtzeitig gehen, damit wir den Zug nicht verpassen.	Let's leave in time so we don't miss the train.
Exercise 36-2	sich entschließen	Tôi quyết tâm hoàn thành khóa học này.	Ich bin fest entschlossen, diese Ausbildung fertigzumachen.	I am determined to finish this training.
Exercise 36-7	winken	Chúng tôi đưa mẹ tôi lên tàu. Những đứa trẻ đang vẫy chào.	Wir haben meine Mutter zum Zug gebracht. Die Kinder haben gewinkt.	We took my mother to the train. The kids were waving.
Exercise 36-9	direkt	Không có một chuyến tàu trực tiếp đến Hamburg?	Gibt es keinen direkten Zug nach Hamburg?	Isn't there a direct train to Hamburg?
Exercise 37-1	Eisenbahn	Các em muốn một đoàn tàu điện.	Die Kinder wünschen sich eine elektrische Eisenbahn.	The children want an electric train.
Exercise 37-1	Eisenbahn	Họ đang đi tàu.	Sie fahren mit der Eisenbahn.	They're taking the train.
Exercise 37-9	weiterbilden	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp.	Du musst dich beruflich weiterbilden.	You need to get some professional training.
Exercise 38-5	gebrauchen	Sử dụng não của bạn!	Gebrauch deinen Verstand!	Use your brain!
Exercise 38-6	Wetterbericht	Dự báo thời tiết dự đoán mưa cho ngày mai.	Der Wetterbericht hat für morgen Regen vorhergesagt.	The weather forecast predicted rain for tomorrow.
Exercise 38-6	Wetterbericht	Trời sắp mưa, dự báo thời tiết.	Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.	It's gonna rain tomorrow, weather forecast.
Exercise 39-2	Schutz	Chúng tôi tìm nơi trú ẩn từ mưa.	Wir suchten Schutz vor dem Regen.	We sought shelter from the rain.
Exercise 39-5	Sturm	Họ nói mưa và bão trên radio.	Im Radio haben sie Regen und Sturm angesagt.	They said rain and storm on the radio.
Exercise 39-5	fort	Khi chúng tôi đến ga, đoàn tàu của chúng tôi đã đi rồi.	Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort.	When we arrived at the station, our train was already gone.
Exercise 40-7	Katastrophe	Kỳ nghỉ là một thảm hoạ. Trời mưa.	Der Urlaub war eine Katastrophe. Es hat nur geregnet.	The vacation was a disaster. It was just raining.
Exercise 41-3	abtrocknen	Sau cơn mưa, nó lại khô lại một lần nữa.	Nach dem Regen hat es wieder schnell abgetrocknet.	After the rain it dried quickly again.
Exercise 41-6	Tropfen	Trời mưa.	Es regnet dicke Tropfen.	It's raining drops.
Exercise 41-7	vorhin	Mặt trời vẫn chiếu sáng sớm hơn, và bây giờ trời mưa lại.	Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.	The sun was still shining earlier, and now it's raining again.
Exercise 42-5	fern	Từ xa bạn có thể thấy tàu đến.	Von fern sah man den Zug kommen.	From afar you could see the train coming.
Exercise 42-7	schweigen	Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ.	Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.	The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.
Exercise 42-9	obwohl	Mặc dù trời mưa, anh đi dạo.	Obwohl es regnete, ging er spazieren.	Although it was raining, he went for a walk.
Exercise 43-7	Fortbildung	Tôi muốn tham gia đào tạo trong năm tới trong nghề của tôi.	Ich möchte nächstes Jahr in meinem Beruf eine Fortbildung machen.	I would like to take part in a training next year in my profession.
Exercise 43-7	Fortbildung	Anh đã tham gia nhiều khóa học nâng cao.	Er hat schon an vielen Fortbildungen teilgenommen.	He has already participated in many advanced training courses.
Exercise 43-8	Ausbildungsplatz	Cháu trai của tôi đang tìm kiếm một vị trí đào tạo như một thợ cơ khí xe hơi sau giờ học.	Mein Neffe sucht nach der Schule einen Ausbildungsplatz als Kfz-Mechaniker.	My nephew is looking for a training position as a car mechanic after school.
Exercise 43-9	Weiterbildung	Tôi muốn làm một số đào tạo tiên tiến.	Ich möchte eine Weiterbildung machen.	I want to do some advanced training.
Exercise 43-9	Weiterbildung	Anh ấy đã hoàn thành một số khóa học nâng cao.	Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert.	He has already completed several advanced training courses.
Exercise 44-2	nutzen	Anh ta sử dụng mọi phút rảnh rỗi để tập luyện.	Er nutzt jede freie Minute zum Training.	He uses every free minute for training.
Exercise 44-8	Hauptbahnhof	Xe lửa khởi hành lúc 9:00 a. m. tại nhà ga chính.	Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an.	The train arrives at 9:00 a. m. at the main station.
Exercise 45-9	verwechseln	Họ lấy hành lý của họ trộn lẫn lên tàu.	Sie haben im Zug ihre Koffer verwechselt.	They got their suitcases mixed up on the train.

Oxford3000Ten
Anh đã tham gia nhiều khóa học nâng cao. He has already participated in many advanced training courses. Er hat bereits an vielen Fortbildungskursen teilgenommen. Él ya ha participado en muchos cursos de capacitación avanzada. Il a déjà participé à de nombreux stages de perfectionnement. เขาได้เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมขั้นสูงมากมายแล้ว Ha già partecipato a molti corsi di formazione avanzati. 他已经参加了许多高级培训课程。 他已經參加了許多高級培訓課程。
Mặc dù trời mưa, anh đi dạo. Although it was raining, he went for a walk. Obwohl es regnete, ging er spazieren. Aunque estaba lloviendo, se fue a caminar. Même s'il pleuvait, il est allé se promener. แม้ว่าฝนกำลังตกเขาเดินไป Anche se pioveva, andò a fare una passeggiata. 尽管下雨了，他还是去散步了。 儘管下雨了，他還是去散步了。
Não cần oxy để hoạt động. The brain needs oxygen to function. Das Gehirn braucht Sauerstoff, um zu funktionieren. El cerebro necesita oxígeno para funcionar. Le cerveau a besoin d'oxygène pour fonctionner. สมองต้องการออกซิเจนเพื่อการทำงาน Il cervello ha bisogno di ossigeno per funzionare. 大脑需要氧气才能发挥作用。 大腦需要氧氣才能發揮作用。
Những đám mây sẽ mang mưa. The clouds will bring rain. Die Wolken werden Regen bringen. Las nubes traerán lluvia. Les nuages ​​apporteront de la pluie. เมฆจะมีฝนตก Le nuvole porteranno la pioggia. 云会带来下雨。 雲會帶來下雨。
Tôi quyết tâm hoàn thành khóa học này. I am determined to finish this training. Ich bin entschlossen, dieses Training zu beenden. Estoy decidido a terminar este entrenamiento. Je suis déterminé à terminer cette formation. ฉันตั้งใจที่จะจบการฝึกนี้ Sono determinato a finire questo allenamento. 我决心完成这项训练。 我決心完成這項訓練。
Không có kết nối trực tiếp, bạn sẽ phải thay đổi xe lửa. There is no direct connection, you will have to change trains. Es gibt keine direkte Verbindung, Sie müssen umsteigen. No hay conexión directa, tendrás que cambiar trenes. Il n'y a pas de connexion directe, vous devrez changer de train. ไม่มีการเชื่อมต่อโดยตรงคุณจะต้องเปลี่ยนรถไฟ Non c'è una connessione diretta, dovrai cambiare treno. 没有直接的联系，你将不得不改变火车。 沒有直接的聯繫，你將不得不改變火車。
Chúng ta có thể lấy xe hoặc xe lửa. We can either take the car or the train. Wir können entweder das Auto oder den Zug nehmen. Podemos tomar el automóvil o el tren. Nous pouvons soit prendre la voiture ou le train. เราสามารถใช้รถหรือรถไฟได้ Possiamo prendere l'auto o il treno. 我们可以坐汽车或火车。 我們可以坐汽車或火車。
Mưa thường xuyên ở vùng nhiệt đới gây ra độ ẩm cao. The frequent rain in the tropics causes high humidity. Der häufige Regen in den Tropen verursacht hohe Luftfeuchtigkeit. La lluvia frecuente en los trópicos causa una alta humedad. La pluie fréquente dans les tropiques provoque une forte humidité. ฝนบ่อยในเขตร้อนทำให้เกิดความชื้นสูง Le frequenti piogge nei tropici causano un alto tasso di umidità. 热带地区频繁的降雨导致高湿度。 熱帶地區頻繁的降雨導致高濕度。
Một cái nhìn thoáng qua cửa sổ xác nhận rằng trời đang mưa. A quick glance out of the window confirmed that it was raining. Ein kurzer Blick aus dem Fenster bestätigte, dass es regnete. Una rápida mirada por la ventana confirmó que estaba lloviendo. Un rapide coup d'œil par la fenêtre confirma qu'il pleuvait. แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก Una rapida occhiata fuori dalla finestra confermò che stava piovendo. 窗外的一瞥确认了正在下雨。 窗外的一瞥證實了下雨。
Anh ta phải vội vàng nếu anh ta muốn bắt tàu. He must hurry if he wants to catch the train. Er muss sich beeilen, wenn er den Zug erreichen will. Debe apresurarse si quiere tomar el tren. Il doit se dépêcher s'il veut attraper le train. เขาต้องรีบถ้าต้องการจับรถไฟ Deve sbrigarsi se vuole prendere il treno. 如果他想赶上火车，他一定会匆忙。 如果他想趕上火車，他一定會匆忙。
Huấn luyện viên mới đã huấn luyện một số đội khác trong giải đấu này. The new coach has already trained several other teams in this league. Der neue Trainer hat bereits mehrere andere Mannschaften in dieser Liga trainiert. El nuevo entrenador ya ha entrenado a otros equipos en esta liga. Le nouvel entraîneur a déjà entraîné plusieurs autres équipes dans cette ligue. โค้ชคนใหม่ได้ฝึกฝนทีมอื่น ๆ อีกหลายลีกในลีกนี้แล้ว Il nuovo allenatore ha già allenato diverse altre squadre in questo campionato. 新教练已经在这个联盟训练了其他几支球队。 新教練已經在這個聯盟訓練了其他幾支球隊。
Nền tảng này nằm trên một tầng khác của ga tàu. The platform is on another level of the train station. Die Plattform befindet sich auf einer anderen Ebene des Bahnhofs. La plataforma está en otro nivel de la estación de tren. La plate-forme se trouve à un autre niveau de la gare. ชานชาลาอยู่บนอีกระดับหนึ่งของสถานีรถไฟ La piattaforma è su un altro livello della stazione ferroviaria. 该平台位于火车站的另一层。 該平台位於火車站的另一層。
Rất có thể sẽ mưa vào ngày mai. It will very likely rain tomorrow. Es wird sehr wahrscheinlich morgen regnen. Es muy probable que llueva mañana. Il pleuvra très probablement demain. อาจมีฝนพรำในวันพรุ่งนี้ Molto probabilmente pioverà domani. 明天很可能下雨。 明天很可能下雨。
Hôm qua trời mưa cả buổi sáng. Nó dừng lại vào giờ ăn trưa. Yesterday it rained all morning. It stopped at lunchtime. Gestern hat es den ganzen Morgen geregnet. Es hat am Mittag aufgehört. Ayer llovió toda la mañana. Se detuvo a la hora del almuerzo. Hier, il a plu toute la matinée. Il s'est arrêté à l'heure du déjeuner. เมื่อวานนี้ฝนตกทุกเช้า มันหยุดลงในเวลากลางวัน Ieri ha piovuto tutta la mattina. Si è fermato all'ora di pranzo. 昨天整个上午都下雨了。它在午餐时间停止。 昨天整個上午都下雨了。它在午餐時間停止。
Nhìn mây, có thể mưa sẽ muộn. Look at the clouds, maybe it will rain later. Schau dir die Wolken an, vielleicht regnet es später. Mira las nubes, quizás lloverá más tarde. Regardez les nuages, peut-être qu'il pleuvra plus tard. มองไปที่เมฆอาจจะฝนตกในภายหลัง Guarda le nuvole, forse pioverà dopo. 看看云彩，也许以后会下雨。 看看雲彩，也許以後會下雨。
Trường y khoa đào tạo bác sĩ. The medical school trains doctors. Die medizinische Fakultät bildet Ärzte aus. La escuela de medicina capacita a los médicos. L'école de médecine forme des médecins. โรงเรียนแพทย์สอนแพทย์ La scuola medica forma i medici. 医学院培训医生。 醫學院培訓醫生。
Tôi bị mất xe, vì vậy tôi đến muộn ở nơi làm việc I missed the train, so I arrived late at work Ich habe den Zug verpasst, also kam ich zu spät zur Arbeit Eché de menos el tren, así que llegué tarde al trabajo J'ai raté le train, alors je suis arrivé en retard au travail ฉันพลาดรถไฟดังนั้นฉันถึงมาสายที่ทำงาน Ho perso il treno, quindi sono arrivato tardi al lavoro 我错过了火车，所以我迟到了工作 我錯過了火車，所以我遲到了工作
Não cần oxy để hoạt động. The brain needs oxygen to function. Das Gehirn braucht Sauerstoff, um zu funktionieren. El cerebro necesita oxígeno para funcionar. Le cerveau a besoin d'oxygène pour fonctionner. สมองต้องการออกซิเจนเพื่อการทำงาน Il cervello ha bisogno di ossigeno per funzionare. 大脑需要氧气才能发挥作用。 大腦需要氧氣才能發揮作用。
Ống bị tắc và nước không thoát được. The pipe is blocked and the water cannot drain. Das Rohr ist verstopft und das Wasser kann nicht ablaufen. La tubería está bloqueada y el agua no puede drenar. Le tuyau est bloqué et l'eau ne peut pas s'écouler. ท่อถูกปิดกั้นและน้ำไม่สามารถระบายน้ำได้ Il tubo è bloccato e l'acqua non può defluire. 管道堵塞，水不能流失。 管道堵塞，水不能流失。
Tàu của tôi sẽ khởi hành từ bục sớm. My train will be departing from the platform soon. Mein Zug wird bald von der Plattform abfahren. Mi tren saldrá pronto de la plataforma. Mon train partira bientôt de la plate-forme. รถไฟของฉันจะออกเดินทางจากชานชาลาเร็ว ๆ นี้ Il mio treno partirà presto dalla piattaforma. 我的列车即将离开平台。 我的列車即將離開平台。
Xe lửa có thể sẽ chậm trễ mười phút. The train will possibly be ten minutes late. Der Zug wird möglicherweise zehn Minuten zu spät kommen. El tren posiblemente llegará diez minutos tarde. Le train aura peut-être dix minutes de retard. รถไฟอาจจะช้ากว่าสิบนาที Il treno sarà probabilmente in ritardo di dieci minuti. 火车可能晚点十分钟。 火車可能晚點十分鐘。
Ô của bạn bảo vệ bạn khỏi mưa. Your umbrella protects you from the rain. Ihr Regenschirm schützt Sie vor Regen. Tu paraguas te protege de la lluvia. Votre parapluie vous protège de la pluie. ร่มของคุณช่วยปกป้องคุณจากฝน Il tuo ombrello ti protegge dalla pioggia. 你的雨伞可以保护你免受雨淋。 你的雨傘可以保護你免受雨淋。
Một mái che bảo vệ khỏi mưa. A roof provides protection from rain. Ein Dach schützt vor Regen. Un techo proporciona protección contra la lluvia. Un toit protège de la pluie. หลังคาช่วยป้องกันฝนตก Un tetto protegge dalla pioggia. 屋顶提供防雨保护。 屋頂提供防雨保護。
Tôi đã mua vé trực tuyến của tôi. I purchased my train ticket online. Ich habe mein Zugticket online gekauft. Compré mi boleto de tren en línea. J'ai acheté mon billet de train en ligne. ฉันซื้อตั๋วรถไฟออนไลน์ Ho acquistato il mio biglietto del treno online. 我在网上购买了我的火车票。 我在網上購買了我的火車票。
Xe lửa di chuyển trên đường ray. Trains move on rails. Züge bewegen sich auf Schienen. Los trenes se mueven sobre rieles. Les trains circulent sur des rails. รถไฟวิ่งบนราง I treni si muovono su rotaie. 火车在铁轨上移动。 火車在鐵軌上移動。
Tôi không thể chịu được mưa. I can not stand the rain. Ich kann den Regen nicht leiden. No soporto la lluvia. Je ne supporte pas la pluie. ฉันทนฝนไม่ได้ Non posso sopportare la pioggia. 我受不了雨。 我受不了雨。
Tôi cần phải đi, tàu của tôi đã sẵn sàng để khởi hành. I need to go, my train is ready for departure. Ich muss gehen, mein Zug ist bereit für die Abfahrt. Tengo que irme, mi tren está listo para partir. Je dois y aller, mon train est prêt pour le départ. ฉันต้องไปรถไฟของฉันพร้อมสำหรับการเดินทาง Devo andare, il mio treno è pronto per la partenza. 我需要走，我的火车已经准备好出发了。 我需要走，我的火車已經準備好出發了。
Tôi không muốn vội vã, nhưng tàu của bạn sắp rời đi. I don't like to rush you, but your train is about to leave. Ich hetze dich nicht gerne, aber dein Zug ist dabei, zu gehen. No me gusta apurarte, pero tu tren está a punto de irse. Je n'aime pas te précipiter, mais ton train est sur le point de partir. ฉันไม่อยากรีบเร่งคุณ แต่รถไฟกำลังจะจากไป Non mi piace precipitarti, ma il tuo treno sta per partire. 我不喜欢赶你，但你的火车即将离开。 我不喜歡趕你，但你的火車即將離開。
Anh quyết định tìm chỗ trú ẩn dưới gốc cây khi trời bắt đầu mưa. He decided to seek shelter under a tree when it began to rain. Er beschloss, unter einem Baum Zuflucht zu suchen, als es zu regnen begann. Decidió buscar refugio bajo un árbol cuando comenzó a llover. Il a décidé de chercher un abri sous un arbre quand il a commencé à pleuvoir. เขาตัดสินใจหาที่หลบฝนใต้ต้นไม้เมื่อฝนเริ่มตก Decise di cercare un riparo sotto un albero quando cominciò a piovere. 当他开始下雨时，他决定在树下躲避。 當他開始下雨時，他決定在樹下躲避。
Chúng tôi tìm nơi trú ẩn dưới mưa dưới gốc cây. We sought shelter from the rain under a tree. Wir suchten Schutz vor dem Regen unter einem Baum. Buscamos refugio de la lluvia debajo de un árbol. Nous avons cherché un abri contre la pluie sous un arbre. เราหาที่หลบฝนจากฝนใต้ต้นไม้ Abbiamo cercato riparo dalla pioggia sotto un albero. 我们寻求躲避树下的雨。 我們尋求躲避樹下的雨。
Trời đã mưa cả tuần, nhưng hôm nay mặt trời đang rạng rỡ. It has been raining all week, but today the sun is finally shining. Es hat die ganze Woche geregnet, aber heute scheint endlich die Sonne. Ha estado lloviendo toda la semana, pero hoy el sol finalmente está brillando. Il a plu toute la semaine, mais aujourd'hui le soleil brille enfin. ฝนตกทั่วทั้งสัปดาห์ แต่วันนี้ดวงอาทิตย์กำลังส่องแสง Ha piovuto tutta la settimana, ma oggi il sole sta finalmente splendendo. 整个星期一直在下雨，但今天太阳终于闪耀。 整個星期一直在下雨，但今天太陽終於閃耀。
Tôi cần phải làm sạch các cống trong khi tắm. I need to clean the drain in the shower. Ich muss den Abfluss in der Dusche reinigen. Necesito limpiar el desagüe en la ducha. J'ai besoin de nettoyer le drain dans la douche. ฉันต้องทำความสะอาดท่อระบายน้ำในห้องอาบน้ำ Ho bisogno di pulire lo scarico nella doccia. 我需要清洁淋浴间的排水管。 我需要清潔淋浴間的排水管。
Tôi phải lên tàu ở ga tiếp theo. I have to get off the train at the next station. Ich muss am nächsten Bahnhof aussteigen. Debo bajarme del tren en la próxima estación. Je dois descendre du train à la prochaine station. ฉันต้องลงจากรถไฟที่สถานีถัดไป Devo scendere dal treno alla prossima stazione. 我必须在下一站下车。 我必須在下一站下車。
Công việc mới của ông đã gây căng thẳng cho cuộc hôn nhân của họ. His new job put a strain on their marriage. Sein neuer Job belastete ihre Ehe. Su nuevo trabajo puso tensión en su matrimonio. Son nouveau travail a mis une pression sur leur mariage. งานใหม่ของเขาทำให้ความเครียดในการแต่งงานของพวกเขา Il suo nuovo lavoro ha messo a dura prova il loro matrimonio. 他的新工作给他们的婚姻带来了压力。 他的新工作給他們的婚姻帶來了壓力。
Với tất cả những chiếc túi này, tôi nên đi taxi đến nhà ga xe lửa. With all these bags I'd better take a taxi to the train station. Mit all diesen Taschen nehme ich besser ein Taxi zum Bahnhof. Con todas estas bolsas, será mejor que tome un taxi hasta la estación de tren. Avec tous ces sacs je ferais mieux de prendre un taxi jusqu'à la gare. กับกระเป๋าเหล่านี้ทั้งหมดฉันควรที่จะใช้รถแท็กซี่ไปยังสถานีรถไฟ Con tutte queste borse farei meglio a prendere un taxi fino alla stazione ferroviaria. 带着这些行李，我最好坐出租车去火车站。 帶著這些行李，我最好坐出租車去火車站。
Trời mưa nhiều trong suốt trò chơi. It rained heavily throughout the game. Es regnete während des Spiels stark. Llovió mucho a lo largo del juego. Il a beaucoup plu tout au long du match. ฝนตกหนักตลอดทั้งเกม Ha piovuto molto durante il gioco. 整场比赛下雨。 整場比賽下雨。
Tôi đến Paris bằng xe lửa. I went to Paris by train. Ich bin mit dem Zug nach Paris gefahren. Fui a París en tren. Je suis allé à Paris en train. ฉันไปปารีสโดยรถไฟ Sono andato a Parigi in treno. 我乘火车去了巴黎。 我乘火車去了巴黎。
Xe lửa rời khỏi bục bảy. The train leaves from platform seven. Der Zug fährt von Gleis sieben ab. El tren sale de la plataforma siete. Le train part de la plate-forme sept. รถไฟออกจากชานชาลาที่เจ็ด Il treno parte dalla piattaforma sette. 火车从平台7离开。 火車從平台7離開。
Người hướng dẫn của tôi tự hào về tôi khi tôi giành được cuộc chạy đua. My trainer was proud of me when I won the marathon. Mein Trainer war stolz auf mich, als ich den Marathon gewonnen habe. Mi entrenador estaba orgulloso de mí cuando gané el maratón. Mon entraîneur était fier de moi quand j'ai gagné le marathon. ผู้ฝึกสอนของฉันรู้สึกภาคภูมิใจกับฉันเมื่อฉันได้รับรางวัลมาราธอน Il mio allenatore era orgoglioso di me quando ho vinto la maratona. 当我赢得马拉松比赛时，我的教练为我感到骄傲。 當我贏得馬拉鬆比賽時，我的教練為我感到驕傲。
Việc đào tạo bao gồm một số mô-đun. The training comprises several modules. Das Training umfasst mehrere Module. La capacitación comprende varios módulos. La formation comprend plusieurs modules. การฝึกอบรมประกอบด้วยหลายโมดูล La formazione comprende diversi moduli. 培训包括几个模块。 培訓包括幾個模塊。
Mưa liên tục không làm tôi buồn. The continuous rain did not upset me. Der anhaltende Regen hat mich nicht gestört. La lluvia continua no me molestó. La pluie continue ne m'a pas dérangé. ฝนตกต่อเนื่องไม่ทำให้ฉันตกใจ La pioggia continua non mi ha turbato. 连续的降雨并没有让我心烦。 連續的降雨並沒有讓我心煩。
Họ đem rửa trước khi trời mưa. They brought the washing in before it rained. Sie brachten die Wäsche hinein bevor es regnete. Trajeron el lavado antes de que lloviera. Ils ont apporté le linge avant qu'il ne pleuve. พวกเขานำผ้ามาซักก่อนที่ฝนจะตก Hanno portato il bucato prima che piovesse. 他们在下雨之前带来了洗涤。 他們在下雨之前帶來了洗滌。
Tóc của tôi vẫn còn ẩm ướt vì mưa. My hair is still wet from the rain. Meine Haare sind noch nass vom Regen. Mi pelo todavía está mojado por la lluvia. Mes cheveux sont encore humides de la pluie. ผมยังเปียกฝน I miei capelli sono ancora bagnati dalla pioggia. 我的头发在雨中仍然湿润。 我的頭髮在雨中仍然濕潤。