| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
ally +
|  The prince allied himself with the Scots.
 Der Prinz verbündete sich mit den Schotten.
 Hoàng tử liên minh với Scots.
|
be +
| Once upon a time there was a princess...
Es war einmal eine Prinzessin...
Đã có lần có một nàng công chúa ...
|
central +
| The flat is very central—just five minutes from Princes Street.
Die Wohnung ist sehr zentral - nur fünf Minuten von der Princes Street entfernt.
Căn hộ là rất trung tâm-chỉ cần năm phút từ Princes Street.
|
change +
| change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince.
aus jdm. /etw.[Dat] (von A) in B: Mit einer Welle ihres Zauberstabes verwandelte sie den Frosch in einen stattlichen Prinzen.
thay đổi sb / sth (từ A) sang / vào B: Với một làn sóng đũa thần, cô ấy đã thay con ếch thành một hoàng tử đẹp trai.
|
concern +
| The story concerns the prince's efforts to rescue Pamina.
Die Geschichte handelt von den Bemühungen des Prinzen, Pamina zu retten.
Câu chuyện liên quan đến nỗ lực của hoàng tử để giải cứu Pamina.
|
educated +
| He's a Princeton-educated Texan.
Er ist ein Texaner mit Princeton-Unterricht.
Anh ta là một người Texas có học thức ở Princeton.
|
knowledge +
| The film was made with the Prince's full knowledge and approval.
Der Film wurde mit dem Wissen und der Billigung des Prinzen gemacht.
Bộ phim được thực hiện với sự hiểu biết và phê duyệt của Prince.
|
prince +
| the royal princes
die königlichen Prinzen
hoàng tử hoàng gia
|
prince +
| the Prince of Wales
der Prinz von Wales
Hoàng tử xứ Wales
|
prince +
| Prince Albert of Monaco
Prinz Albert von Monaco
Hoàng tử Albert của Monaco
|
princess +
| the royal princesses
die königlichen Prinzessinnen
công chúa hoàng gia
|
princess +
| Princess Anne
Prinzessin Anne
Công chúa Anne
|
princess +
| the Princess of Wales
die Prinzessin von Wales
Công chúa xứ Wales
|
princess +
| Princess Michael of Kent
Prinzessin Michael von Kent
Công chúa Michael của Kent
|
really +
| I can't believe I am really going to meet the princess.
Ich kann nicht glauben, dass ich die Prinzessin wirklich kennenlernen werde.
Tôi không thể tin rằng tôi thực sự sẽ gặp công chúa.
|
turn sb/sth (from sth) into sth +
| The prince was turned into a frog by the witch.
Der Prinz wurde von der Hexe in einen Frosch verwandelt.
Hoàng tử bị phù thủy thay đổi thành một con ếch.
|
wish +
| The prince's wish came true.
Der Wunsch des Prinzen ging in Erfüllung.
Mong muốn của hoàng tử đã thành sự thật.
|
young +
| I met the young Michelle Obama at Princeton.
Ich traf die junge Michelle Obama in Princeton.
Tôi đã gặp Michelle Obama trẻ tuổi tại Princeton.
|
|
prince 
Solo el príncipe tiene un derecho al trono. 
Seul le prince a une prétention au trône. 
มีเพียงเจ้าชายเท่านั้นที่อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์ 
Solo il principe ha diritto al trono. 
只有王子拥有王位的权利。