| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
acceptable +
|  Air pollution in the city had reached four times the acceptable levels.
 Die Luftverschmutzung in der Stadt hatte das Vierfache der akzeptablen Werte erreicht.
 Ô nhiễm không khí trong thành phố đã đạt đến bốn lần mức chấp nhận được.
|
air +
| air pollution
Luftverschmutzung
ô nhiễm không khí
|
atmosphere +
| pollution of the atmosphere
Luftverschmutzung
ô nhiễm không khí
|
environment +
| pollution of the environment
Umweltverschmutzung
ô nhiễm môi trường
|
environmental +
| the environmental impact of pollution
die Umweltauswirkungen der Verschmutzung
tác động môi trường của ô nhiễm
|
to... extent +
| The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife.
Die Verschmutzung des Waldes hat die Pflanzenwelt und in geringerem Maße auch die Tier- und Pflanzenwelt stark beeinträchtigt.
Sự ô nhiễm của rừng đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống thực vật, và ở mức độ thấp hơn, động vật hoang dã.
|
shut/close your eyes to sth +
| They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution.
Sie scheinen die Augen vor den Problemen der Umweltverschmutzung zu verschließen.
Họ dường như có ý định nhắm mắt để xem xét vấn đề ô nhiễm.
|
harm +
| Pollution can harm marine life.
Verschmutzung kann Meereslebewesen schädigen.
Ô nhiễm có thể gây hại cho sinh vật biển.
|
high +
| a high level of pollution
hohe Verschmutzung
mức độ ô nhiễm cao
|
level +
| low/high pollution levels
geringe/hohe Verschmutzung
mức độ ô nhiễm thấp / cao
|
limit +
| The EU has set strict limits on levels of pollution.
Die EU hat strenge Grenzwerte für die Verschmutzung festgelegt.
EU đã đặt ra các mức giới hạn nghiêm ngặt về mức độ ô nhiễm.
|
permit +
| There are fines for exceeding permitted levels of noise pollution.
Bei Überschreitung der zulässigen Lärmbelastung werden Geldbußen verhängt.
Có tiền phạt vượt quá mức cho phép ô nhiễm tiếng ồn.
|
pollution +
| air/water pollution
Luft/Wasserverschmutzung
ô nhiễm không khí / nước
|
pollution +
| to reduce levels of environmental pollution
Verringerung der Umweltbelastung
để giảm mức độ ô nhiễm môi trường
|
pollution +
| beaches covered with pollution
verschmutzte Strände
bãi biển bị ô nhiễm
|
present +
| Levels of pollution present in the atmosphere are increasing.
Die Verschmutzung der Atmosphäre nimmt zu.
Mức độ ô nhiễm trong bầu khí quyển đang gia tăng.
|
rise +
| Air pollution has risen above an acceptable level.
Die Luftverschmutzung ist über ein akzeptables Niveau gestiegen.
Ô nhiễm không khí đã tăng lên trên mức chấp nhận được.
|
station +
| a pollution monitoring station
eine Verschmutzungsmessstation
trạm kiểm soát ô nhiễm
|
step +
| We are taking steps to prevent pollution.
Wir ergreifen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltverschmutzung.
Chúng tôi đang thực hiện các biện pháp để ngăn ngừa ô nhiễm.
|
stop +
| We need more laws to stop pollution.
Wir brauchen mehr Gesetze, um der Umweltverschmutzung Einhalt zu gebieten.
Chúng ta cần thêm luật để ngăn chặn ô nhiễm.
|
streets ahead (of sb/sth) +
| a country that is streets ahead in the control of environmental pollution
ein Land, das bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung die Nase vorn hat
một đất nước luôn dẫn đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường
|
threaten +
| Pollution is threatening marine life.
Verschmutzung bedroht das Meeresleben.
Ô nhiễm đang đe doạ sinh mạng biển.
|
water +
| water pollution
Gewässerverschmutzung
ô nhiễm nguồn nước
|
|
Ô nhiễm ảnh hưởng đến khí hậu. 
Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima. 
Pollution affects the climate. 
El laboratorio examina regularmente la contaminación del río. 
Le laboratoire examine régulièrement la pollution de la rivière. 
ห้องปฏิบัติการตรวจสอบมลพิษของแม่น้ำอย่างสม่ำเสมอ 
Il laboratorio esamina regolarmente l'inquinamento del fiume. 
实验室定期检查河流的污染情况。