to discover, invent; discovery, invention

phát minh

Lesson	Vie	Picture
L094 22 P3853	phát minh

Vie	Deu	Northern Pronunciation
phát minh	erfinden

SAIGONESE
I007	phát minh ra	invent	erfinden

CEFR

Glossika
Điện thọai được phát minh khi nào? Wann wurde das Telefon erfunden? When was the telephone invented?
Xe đạp được phát minh khi nào? Wann wurde das Fahrrad erfunden? When was the bicycle invented?
Người Trung Quốc phát minh ra in ấn. Die Chinesen haben den Druck erfunden. The Chinese invented printing.
Điện thọai được Bell phát minh năm một nghìn tám trăm bảy mươi sáu (1876). Das Telefon wurde achtzehnhundert sechsundsiebzig von Bell erfunden. The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876).

10000G
Exercise 43-6	erfinden*	Các kỹ sư đã phát minh ra một máy mới.	Der Ingenieur hat eine neue Maschine erfunden.	The engineer invented a new machine.
Exercise 43-6	erfinden*	Ai phát minh ra điện thoại?	Wer hat eigentlich das Telefon erfunden?	Who invented the phone?
Exercise 43-6	erfinden*	Ông đã phát minh ra một cái cớ.	Er hat eine Ausrede erfunden.	He invented an excuse.
Exercise 43-7	Erfindung	Việc phát minh ra động cơ diesel là một thành công lớn.	Die Erfindung des Dieselmotors war ein großer Erfolg.	The invention of the diesel engine was a great success.

Oxford3000Ten
Người phát minh cảm ơn các nhà đầu tư vì sự tự tin của họ. The inventor thanked the investors for their confidence. Der Erfinder bedankte sich bei den Investoren für ihr Vertrauen. El inventor agradeció a los inversores por su confianza. L'inventeur a remercié les investisseurs pour leur confiance. ผู้ประดิษฐ์ขอบคุณนักลงทุนสำหรับความเชื่อมั่นของพวกเขา L'inventore ha ringraziato gli investitori per la loro fiducia. 发明人感谢投资者的信心。 發明人感謝投資者的信心。
Người phát minh cảm ơn các nhà đầu tư vì sự tự tin của họ. The inventor thanked the investors for their confidence. Der Erfinder bedankte sich bei den Investoren für ihr Vertrauen. El inventor agradeció a los inversores por su confianza. L'inventeur a remercié les investisseurs pour leur confiance. ผู้ประดิษฐ์ขอบคุณนักลงทุนสำหรับความเชื่อมั่นของพวกเขา L'inventore ha ringraziato gli investitori per la loro fiducia. 发明人感谢投资者的信心。 發明人感謝投資者的信心。
Đây là một phát minh có tiềm năng to lớn. This is an invention with great potential. Dies ist eine Erfindung mit großem Potenzial. Esta es una invención con gran potencial. C'est une invention avec un grand potentiel. นี่เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีศักยภาพมาก Questa è un'invenzione con un grande potenziale. 这是一项潜力巨大的发明。 這是一項潛力巨大的發明。
Việc phát minh ra internet có ý nghĩa rất quan trọng. The invention of the internet is of great significance. Die Erfindung des Internets ist von großer Bedeutung. La invención de internet es de gran importancia. L'invention d'Internet est d'une grande importance. การประดิษฐ์อินเทอร์เน็ตมีความสำคัญมาก L'invenzione di Internet è di grande importanza. 互联网的发明具有重要意义。 互聯網的發明具有重要意義。

GLOSSIKA
Điện thọai được phát minh khi nào? When was the telephone invented? Wann wurde das Telefon erfunden? ¿Cuándo se inventó el teléfono? Quand le téléphone a-t-il été inventé ? Quando è stato inventato il telefono? โทรศัพท์ถูกคิดค้นขึ้นเมื่อไหร่ 电话 是 什么 时候 发明 的 ？ 電話 是 什麼 時候 發明 的 ？
Xe đạp được phát minh khi nào? When was the bicycle invented? Wann wurde das Fahrrad erfunden? ¿Cuándo se inventó la bicicleta? Quand la bicyclette a-t-elle été inventée ? Quando è stata inventata la bicicletta? จักรยานถูกสร้างขึ้นเมื่อไหร่ 自行车 是 什么 时候 发明 的 ？ 自行車 是 什麼 時候 發明 的 ？
Người Trung Quốc phát minh ra in ấn. The Chinese invented printing. Die Chinesen haben den Druck erfunden. Los chinos inventaron la imprenta. Les Chinois ont inventé l'imprimerie. I cinesi hanno inventato la stampa. คนจีนเป็นผู้คิดค้นการพิมพ์ 中国 人 发明 了 印刷术 。 中國 人 發明 了 印刷術 。
Điện thọai được Bell phát minh năm một nghìn tám trăm bảy mươi sáu (1876). The telephone was invented by Bell in eighteen seventy-six (1876). Das Telefon wurde achtzehnhundert sechsundsiebzig von Bell erfunden. El teléfono fue inventado por Bell en mil ochocientos setenta y seis (1876). Le téléphone a été inventé par Bell en mille huit cents soixante-seize (1876). Il telefono è stato inventato da Bell nel milleottocentosettantasei. เบลเป็นคนคิดค้นโทรศัพท์เมื่อปีหนึ่งแปดเจ็ดหก 电话 是 贝尔 在 一八七六 年 发明 的 。 電話 是 貝爾 在 一八七六 年 發明 的 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
invent +	Who invented the steam engine? Wer hat die Dampfmaschine erfunden? Ai phát minh ra động cơ hơi nước?
invent +	I wish mobile phones had never been invented! Ich wünschte, das Handy wäre nie erfunden worden! Tôi muốn điện thoại di động chưa bao giờ được phát minh!
invent +	What excuse did he invent this time? Welche Entschuldigung hat er diesmal erfunden? Ông đã phát minh ra lần này cái gì?
invent +	Many children invent an imaginary friend. Viele Kinder erfinden einen imaginären Freund. Nhiều trẻ em phát minh ra một người bạn tưởng tượng.
invention +	Fax machines were a wonderful invention at the time. Faxgeräte waren damals eine wunderbare Erfindung. Máy fax là một phát minh tuyệt vời vào thời đó.
invention +	Such changes have not been seen since the invention of the printing press. Seit der Erfindung der Druckmaschine hat es solche Veränderungen nicht mehr gegeben. Những thay đổi như vậy đã không được nhìn thấy kể từ khi phát minh ra máy in.
mad +	Inventors are not mad scientists. Erfinder sind keine verrückten Wissenschaftler. Nhà phát minh không phải là các nhà khoa học điên rồ.
name +	the diesel engine, named after its inventor Rudolf Diesel der Dieselmotor, benannt nach seinem Erfinder Rudolf Diesel động cơ diesel, được đặt tên theo nhà phát minh Rudolf Diesel
take +	The machine takes its name from its inventor. Der Name der Maschine leitet sich vom Erfinder ab. Máy lấy tên của nó từ nhà phát minh của nó.