| Vie | Deu | Northern Pronunciation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Vie | Deu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + + + + 103 | Finance | Groschen + | penny + | Money | B | ||||||||||||||||||||||||||||||
| SAIGONESE |
|---|
CEFR
SNOT: Shopping • prices P (penny)
| Glossika | |||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3500ROM | Top | Eng | Fr | It | Es | Port | Vie | Deu | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Goethebuch | Vietnamese | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 Words |
|---|
| 10000G | ||||
|---|---|---|---|---|
| Exercise 28-8 | ehren |  Nếu bạn không tôn trọng penny, bạn không có giá trị thaler. |  Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert. |  If you don't honor the penny, you're not worth the thaler. |
| Exercise 36-6 | Sprichwort | Những người không tôn trọng penny không phải là giá trị thaler, nói một câu tục ngữ. | Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert, sagt ein Sprichwort. | Those who do not honor the penny are not worth the thaler, says a proverb. |
| Oxford3000Ten | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Tôi phải xem mỗi xu.  I have to watch every penny.  Ich muss auf jeden Cent achten.  Tengo que ver cada centavo.  Je dois regarder chaque centime.   ฉันต้องดูเงินทุก  Devo guardare ogni centesimo.  我必须看每一分钱。 我必須看每一分錢。 | ||||||||
| GLOSSIKA | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|---|
| serious + | serious (about sb/sth): He's really serious about Penny and wants to get engaged. ernsthaft (über jdn. /etw.[Akk]: Er meint es wirklich ernst mit Penny und will sich verloben. nghiêm túc (về sb / sth): anh ấy nghiêm túc về Penny và muốn đính hôn. |
| watch + | I have to watch every penny (= be careful what I spend). Ich muss auf jeden Penny achten (= Vorsicht bei den Ausgaben). Tôi phải xem mỗi penny (= hãy cẩn thận những gì tôi chi tiêu). |
| worth + | The trip was expensive but it was worth every penny. Die Reise war teuer, aber sie hat sich gelohnt. Chuyến đi đã tốn kém nhưng nó đã được giá trị mỗi penny. |