SAIGONESE
I124	đam mê	passion	Leidenschaft
I202	lòng thương người	compassion	Mitgefühl
I037	lòng nhân ái	compassion	Mitgefühl
I166	đam mê	passion	Leidenschaft

CEFR

Oxford3000Ten
Cha mẹ tôi luôn khuyến khích tôi say mê nghệ thuật. My parents have always encouraged me in my passion for art. Meine Eltern haben mich in meiner Leidenschaft für Kunst immer ermutigt. Mis padres siempre me han alentado en mi pasión por el arte. Mes parents m'ont toujours encouragé dans ma passion pour l'art. พ่อแม่ของผมสนับสนุนให้ผมหลงใหลในงานศิลปะเสมอ I miei genitori mi hanno sempre incoraggiato nella mia passione per l'arte. 我的父母一直鼓励我热爱艺术。 我的父母一直鼓勵我熱愛藝術。
Anh nhìn vào đôi mắt cô say đắm và hôn cô. He looked in her eyes passionately and kissed her. Er sah sie leidenschaftlich an und küsste sie. Él la miró apasionadamente y la besó. Il la regarda avec passion et l'embrassa. เขาจ้องมองและจูบเธอ La guardò negli occhi con passione e la baciò. 他热情地看着她的眼睛，吻了吻她。 他熱情地看著她的眼睛，吻了吻她。
Tôi có một niềm đam mê âm nhạc cổ điển. I have a passion for classical music. Ich habe eine Leidenschaft für klassische Musik. Tengo una pasión por la música clásica. J'ai une passion pour la musique classique. ฉันมีความหลงใหลในดนตรีคลาสสิก Ho una passione per la musica classica. 我对古典音乐充满热情。 我對古典音樂充滿熱情。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
affair +	They had a passionate affair for six months. Sie hatten ein halbes Jahr lang eine leidenschaftliche Affäre. Họ đã có một mối tình đam mê trong sáu tháng.
belief +	I admire his passionate belief in what he is doing. Ich bewundere seinen leidenschaftlichen Glauben an das, was er tut. Tôi ngưỡng mộ niềm tin đam mê của anh ta đối với những gì anh ta đang làm.
of +	a story of passion eine Geschichte aus Leidenschaft một câu chuyện về niềm đam mê