| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
earth +
|  the history of life on earth
 die Geschichte des Lebens auf der Erde
 lịch sử của cuộc sống trên trái đất
|
earth +
| I must be the happiest person on earth!
Ich muss der glücklichste Mensch auf Erden sein!
Tôi phải là người hạnh phúc nhất trên trái đất!
|
heaven +
| The island is truly a heaven on earth.
Die Insel ist wirklich ein Himmel auf Erden.
Hòn đảo thật sự là một thiên đường trên trái đất.
|
hell +
| Being totally alone is my idea of hell on earth.
Ganz allein zu sein, ist meine Vorstellung von der Hölle auf Erden.
Hoàn toàn đơn độc là ý tưởng của tôi về địa ngục trần gian.
|
last +
| I wouldn't marry you if you were the last person on earth!
Ich würde dich nicht heiraten, wenn du der letzte Mensch auf Erden wärst!
Tôi sẽ không kết hôn với bạn nếu bạn là người cuối cùng trên trái đất!
|
matter +
| What on earth was the matter with her, she wondered. She'd come here to enjoy herself and here she was, stuck on her own in the hotel.
Was um alles in der Welt mit ihr los war, fragte sie sich. Sie kam her, um sich zu amüsieren, und da saß sie allein im Hotel fest.
Điều gì trên trái đất là vấn đề với cô, cô tự hỏi. Cô ấy đến đây để tận hưởng chính mình và ở đây cô ấy, đã bị mắc kẹt trong phòng c
|
origin +
| the origins of life on earth
die Ursprünge des Lebens auf der Erde
nguồn gốc của cuộc sống trên trái đất
|
in reality +
| In reality, human beings and dinosaurs never lived on earth at the same time.
Tatsächlich lebten Menschen und Dinosaurier nie gleichzeitig auf der Erde.
Trong thực tế, con người và khủng long không bao giờ sống trên trái đất cùng một lúc.
|
|
tự nhiên 
on Earth 
auf der Erde 
¡Debo ser la persona más feliz de la tierra! 
Je dois être la personne la plus heureuse de la terre! 
ฉันต้องเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก! 
Devo essere la persona più felice sulla terra! 
我一定是地球上最幸福的人！