SAIGONESE
B12	ờ ha	oh right	oh richtig
E080	rượu	alcohol	Alkohol
E085	Chết rồi!	Oh drat!	Verflixt!
E095	chết	oh no	oh nein
E098	chết cha	oh no	oh nein
E107	bị ngộ độc rượu	have alcohol poinsoning	Alkoholvergiftung haben
E188	ờ ha	oh right	oh richtig
I011	Chết rồi	Oh no	Oh nein.
I012	Thôi chết rồi!	Oh no!	Oh nein!
I023	Ờ ha	Oh right	Ach so.
I050	cấm	ban, prohibit	verbieten, verbieten
I222	Thấy bà rồi / Rồi, xong phim!	Oh no	Oh nein.

CEFR

Glossika
Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ đây. Oh, nein, das habe ich vergessen. Ich rufe sie jetzt an. Oh no, I forgot. I'll call her now.
Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. — Ồ, thế à? Ich habe ein Auto gekauft. — Oh, echt? I've bought a new car. — Oh, have you?
Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không. Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht. Do you think John will be at the party? — I hope not.
Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó. Nächste Woche bin ich in London, und hoffe, dass ich John treffen kann während ich dort bin. I'll be in London next week, and I hope to see John while I'm there.
Em có nhớ gọi cho mẹ em không? — Ôi không, tôi quên hòan tòan. Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? — Oh, nein. Das habe ich komplett vergessen. Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot.

Goethebuch	Vietnamese
5 Countries and Languages 05A 0073 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	John từ London đến. John ist aus London. John is from London.
12 Beverages 12D 0208 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có uống rượu cồn không? Trinkst du Alkohol? Do you drink alcohol?
73 to be allowed to 73A 1298 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn được phép uống rượu chưa? Darfst du schon Alkohol trinken? Are you already allowed to drink alcohol?

2000 Words
06 0247 rượu cồn der Alkohol alcohol ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 2-6	Sonntag	Ồ, nếu đó là chủ nhật!	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre!	Oh, if it were Sunday!
Exercise 5-7	erinnern	Oh, vâng, tôi nhớ.	Oh ja, ich erinnere mich.	Oh, yeah, I remember.
Exercise 6-3	nein	Ồ không!	O nein!	Oh, no!
Exercise 8-9	Entschuldigung	Oh, xin lỗi tôi! Nó không quan trọng. Không vấn đề gì.	Oh, Entschuldigung! – Macht nichts. Kein Problem.	Oh, excuse me! It doesn't matter. No problem.
Exercise 11-2	da	Chúng tôi chỉ nói về bạn. Ôi bạn đây rôi.	Wir haben gerade über dich gesprochen. Da bist du ja.	We were just talking about you. Oh, there you are.
Exercise 11-3	Gegenteil	Bạn phải chết mệt mỏi! Oh không, trái lại!	Du bist sicher todmüde! – Oh nein, ganz im Gegenteil!	You must be dead tired! Oh no, on the contrary!
Exercise 16-2	doch	Ồ, nếu đó là chủ nhật!	Ach, wenn doch schon Sonntag wäre!	Oh, if it were Sunday!
Exercise 22-9	ach	Bạn ốm? Oh, tôi xin lỗi về điều đó.	Sie sind krank? Ach, das tut mir aber leid.	You're sick? Oh, I'm sorry about that.
Exercise 22-9	ach	Oh, tôi quên mất điều đó. Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà bạn bè của bạn.	Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.	Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.
Exercise 22-9	ach	Tôi e rằng tôi sẽ không làm được. Oh, đi nào! Sẽ ổn thôi.	Ich habe Angst, ich schaffe es nicht. – Ach was! Das wird schon klappen.	I'm afraid I won't make it. Oh, come on! It'll be all right.
Exercise 22-9	ach	Oh, đó mới lạ với tôi!	Ach, das ist mir neu!	Oh, that's new to me!
Exercise 22-9	ach	Oh, chúng ta đừng làm thế.	Ach, lassen wir das.	Oh, let's not do that.
Exercise 26-1	Luft	Oh, có không khí xấu ở đây.	Oh, hier ist aber schlechte Luft.	Oh, there's bad air here.
Exercise 26-8	Baustelle	Vào công trường xây dựng là bị cấm!	Das Betreten der Baustelle ist verboten!	Entering the construction site is prohibited!
Exercise 30-8	Alkohol	Bạn cần phải làm sạch vết thương bằng rượu.	Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.	You need to clean the wound with alcohol.
Exercise 30-8	Alkohol	Không cám ơn! Tôi không uống rượu.	Nein, danke! Ich trinke keinen Alkohol.	No, thank you! I don't drink alcohol.
Exercise 32-8	wenigstens	Tôi không đói. Oh, ít nhất là ăn một miếng bánh.	Ich habe keinen Hunger. – Ach, essen Sie wenigstens ein Stück Kuchen.	I'm not hungry. Oh, at least eat a piece of cake.
Exercise 33-1	bloß	Oh, nếu chỉ tôi xứng đáng hơn!	Ach, wenn ich bloß mehr verdienen würde!	Oh, if only I deserved more!
Exercise 41-6	Tropfen	Anh ta không uống một giọt rượu.	Er hat keinen Tropfen Alkohol getrunken.	He didn't drink a drop of alcohol.
Exercise 45-2	berechtigt	Trẻ em không được phép mua rượu.	Kinder sind nicht berechtigt, Alkohol zu kaufen.	Children are not allowed to buy alcohol.

Oxford3000Ten
Trẻ em không được phép mua rượu. Children are not allowed to buy alcohol. Kinder dürfen keinen Alkohol kaufen. Los niños no pueden comprar alcohol. Les enfants ne sont pas autorisés à acheter de l'alcool. เด็กไม่ได้รับอนุญาตให้ซื้อเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ I bambini non sono autorizzati a comprare alcolici. 儿童不允许购买酒精。 兒童不允許購買酒精。
Bạn trai của cô ấy không uống rượu. Her boyfriend does not drink alcohol. Ihr Freund trinkt keinen Alkohol. Su novio no bebe alcohol Son petit ami ne boit pas d'alcool. แฟนของเธอไม่ดื่มแอลกอฮอล์ Il suo ragazzo non beve alcolici. 她的男朋友不喝酒。 她的男朋友不喝酒。
Rượu mạnh là đồ uống có cồn. Spirits are strong alcoholic drinks. Spirituosen sind starke alkoholische Getränke. Los espíritus son bebidas alcohólicas fuertes. Les spiritueux sont des boissons alcoolisées fortes. เครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่แข็งแกร่ง Gli alcolici sono forti bevande alcoliche. 烈酒是强烈的酒精饮料。 烈酒是強烈的酒精飲料。
Trời ơi, tôi hoàn toàn quên thời gian. Oh no, I totally forgot the time. Oh nein, ich habe die Zeit total vergessen. Oh no, me olvidé por completo de la hora. Oh non, j'ai complètement oublié le temps. โอ้ไม่ฉันลืมไปหมดเลย Oh no, ho completamente dimenticato il tempo. 哦，不，我完全忘了时间。 哦，不，我完全忘了時間。
Hút thuốc tại khách sạn. Smoking is prohibited on the premises. Rauchen ist in den Räumlichkeiten verboten. Está prohibido fumar en el local. Fumer est interdit sur les lieux. ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณโรงแรม È vietato fumare nei locali. 禁止吸烟的场所。 禁止吸煙的場所。

GLOSSIKA
Ồ chưa, tôi quên mất. Tôi sẽ gọi cô ấy bây giờ đây. Oh no, I forgot. I'll call her now. Oh, nein, das habe ich vergessen. Ich rufe sie jetzt an. Oh no, me olvidé. La llamaré ahora. Oh! Non, j'ai oublié. Je vais l'appeler maintenant. Ah, no, mi sono dimenticato, la chiamerò adesso. ลืมเลยเดี่ยวโทรตอนนี้ 噢 ， 糟糕 ， 我 忘 了 。 我 现在 打 给 她 。 噢 ， 糟糕 ， 我 忘 了 。 我 現在 打 給 她 。
Tôi vừa mua một cái xe hơi mới. — Ồ, thế à? I've bought a new car. — Oh, have you? Ich habe ein Auto gekauft. — Oh, echt? He comprado un coche nuevo. — ¿Ah sí? J'ai acheté une nouvelle voiture. — Oh! Ah oui ? Ho comprato la macchina nuova. — Oh, veramente? ซื้อรถใหม่แล้ว--จริงเหรอ 我 买 了 一 台 新车 。— 噢 ， 你 买 了 ？ 我 買 了 一 台 新車 。— 噢 ， 你 買 了 ？
Em có nghĩ là John sẽ có ở bữa tiệc không? — Tôi hi vọng là không. Do you think John will be at the party? — I hope not. Denkst du, dass John zur Party kommt? — Ich hoffe nicht. ¿Crees que John estará en la fiesta? — Espero que no. Penses-tu que John sera à la fête ? — J'espère que non. Pensi che Giovanni verrà alla festa? — Spero di no. คิดว่าจอห์นจะไปปาร์ตี้มั้ย--หวังว่าไม่นะ 你 觉得 约翰 会 在 派对 上 吗 ？— 希望 不 会 。 你 覺得 約翰 會 在 派對 上 嗎 ？— 希望 不 會 。
Tôi sẽ ở London tuần tới, hi vọng sẽ gặp John khi tôi ở đó. I'll be in London next week, and I hope to see John while I'm there. Nächste Woche bin ich in London, und hoffe, dass ich John treffen kann während ich dort bin. Estaré en Londres la semana que viene, y espero ver a John mientras esté allí. Je serai à Londres la semaine prochaine, et j'espère voir John pendant que j'y serai. Sarò a Londra la settimana prossima e spero di vedere Giovanni, quando sarò lì. สัปดาห์หน้าเราอยู่ลอนดอนหวังว่าจะเจอจอห์นที่นั่นนะ 我 下个 礼拜 会 在 伦敦 ， 而且 我 希望 可以 在 那里 跟 约翰 见面 。 我 下個 禮拜 會 在 倫敦 ， 而且 我 希望 可以 在 那裡 跟 約翰 見面 。
Em có nhớ gọi cho mẹ em không? — Ôi không, tôi quên hòan tòan. Did you remember to call your mother? — Oh no, I completely forgot. Hast du daran gedacht, deine Mutter anzurufen? — Oh, nein. Das habe ich komplett vergessen. ¿Te acordaste de llamar a tu madre? — Ay no, me olvidé por completo. T'es-tu souvenu d'appeler ta mère ? — Oh non, j'ai complètement oublié. Ti sei ricordato di chiamare tua mamma? — Oh no, me ne sono completamente dimenticato. ไม่ได้ลืมโทรไปหาแม่ใช่มั้ย--โอ้ไม่นะลืมสนิทเลย 你 有 记得 打 电话 给 你 妈 吗 ？— 糟 了 ， 我 完全 忘 了 。 你 有 記得 打 電話 給 你 媽 嗎 ？— 糟 了 ， 我 完全 忘 了 。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
account for sth +	Oh well, that accounts for it (= I understand now why it happened). Oh gut, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum es geschah). Oh well, that accounts it (= Tôi hiểu tại sao nó lại xảy ra).
act +	+ adv.: John's been acting very strangely lately. #NAME? + adv .: John đã hành động rất lạ khi gần đây.
alcohol +	He never drinks alcohol. Er trinkt nie Alkohol. Anh ta không bao giờ uống rượu.
alcohol +	alcohol abuse Alkoholmissbrauch lạm dụng rượu
alcohol +	Wine contains about 10% alcohol. Wein enthält etwa 10% Alkohol. Rượu chứa khoảng 10% cồn.
alcohol +	The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks. Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hat auf die Nachfrage nach alkoholarmen und alkoholfreien Getränken reagiert. Ngành công nghiệp thực phẩm và đồ uống đã đáp ứng nhu cầu về thức uống có cồn thấp và không có cồn.
alcohol +	levels of alcohol in the blood Blutalkoholspiegel mức độ rượu trong máu
alcohol +	He pleaded guilty to driving with excess alcohol. Er bekannte sich schuldig, mit zuviel Alkohol gefahren zu sein. Anh ta nhận tội lái xe bằng rượu thừa.
alcohol +	low-alcohol beer alkoholarmes Bier bia rượu cồn
alcohol +	alcohol-free beer alkoholfreies Bier bia không cồn
alcoholic +	alcoholic drinks alkoholische Getränke đồ uống có cồn
all right +	'Can you do it?' 'Oh, all right.' Kannst du das machen? "Oh, in Ordnung." 'Bạn có thể làm được không?' 'Ồ, được rồi.'
another +	'It's a bill.' 'Oh no, not another!' Es ist eine Rechnung. "Oh nein, nicht noch einer!" Đó là một dự luật. 'Ồ không, không phải người khác!'
area +	John is the London area manager. John ist der Area Manager von London. John là giám đốc khu vực London.
assist +	The play was directed by Mike Johnson, assisted by Sharon Gale. Regie führte Mike Johnson, unterstützt von Sharon Gale. Vở kịch được đạo diễn bởi Mike Johnson, với sự giúp đỡ của Sharon Gale.
associate +	Most people immediately associate addictions with drugs, alcohol and cigarettes. Die meisten Menschen assoziieren Süchte sofort mit Drogen, Alkohol und Zigaretten. Hầu hết mọi người ngay lập tức liên kết nghiện với ma túy, rượu và thuốc lá.
attractive +	I like John but I don't find him attractive physically. Ich mag John, aber ich finde ihn körperlich nicht attraktiv. Tôi thích John nhưng tôi không thấy anh ta hấp dẫn về thể chất.
awful +	'They didn't even offer to pay.' 'Oh that's awful.' Sie haben nicht mal angeboten zu zahlen. "Oh, das ist schrecklich." 'Họ thậm chí còn không trả tiền.' 'Ồ, thật khủng khiếp'.
bar +	the island's only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks) die einzige lizenzierte Bar der Insel (= eine, die alkoholische Getränke verkaufen darf) thanh chỉ được phép của hòn đảo (= một cái được phép bán đồ uống có cồn)
battle +	battle (with sth): his battle with alcoholism Kampf (mit etw.[Dat]: sein Kampf mit dem Alkoholismus trận chiến (với sth): cuộc chiến của ông với nghiện rượu
be +	be mine, yours, etc.: The money's not yours, it's John's. Das Geld gehört nicht dir, sondern John. hãy là của tôi, của bạn, vân vân: Tiền không phải của bạn, đó là của John.
birth +	John was present at the birth of both his children. John war bei der Geburt seiner beiden Kinder anwesend. John đã có mặt khi cả hai đứa con chào đời.
born +	+ noun: John Wayne was born Marion Michael Morrison (= that was his name at birth). Substantiv: John Wayne wurde Marion Michael Morrison geboren (= das war sein Geburtsname). + danh từ: John Wayne sinh ra Marion Michael Morrison (= đó là tên của anh ấy lúc chào đời).
briefly +	She met John briefly on Friday night. Sie traf John am Freitagabend kurz. Cô gặp John một thời gian ngắn vào tối thứ Sáu.
call +	call on sb: Let's call on John. zu jdm.: Lasst uns John besuchen. gọi vào sb: Hãy gọi cho John.
child +	a support group for adult children of alcoholics eine Selbsthilfegruppe für erwachsene Kinder von Alkoholikern một nhóm hỗ trợ cho trẻ lớn của người nghiện rượu
come on +	Oh, come on—you know that isn't true! Oh, komm schon, du weißt, dass das nicht wahr ist! Oh, thôi nào - bạn biết điều đó không đúng!
conflict +	John often comes into conflict with his boss. John gerät oft in Konflikt mit seinem Chef. John thường gây xung đột với ông chủ của mình.
contain +	This drink doesn't contain any alcohol. Dieses Getränk enthält keinen Alkohol. Thức uống này không chứa bất kỳ cồn.
content +	the alcohol content of a drink den Alkoholgehalt eines Getränks hàm lượng cồn trong thức uống
could +	'Have some more cake.' 'Oh, I couldn't, thank you (= I'm too full).' Nimm noch etwas Kuchen. "Oh, ich konnte nicht, danke (= ich bin zu voll)." 'Có thêm một ít bánh.' 'Ồ, tôi không thể, cảm ơn bạn (= Tôi quá đầy đủ).'
danger +	'Nicky won't find out, will she?' 'Oh, no, there's no danger of that.' Nicky wird es nicht herausfinden, oder? "Oh, nein, das ist nicht gefährlich." Nicky sẽ không biết, phải không? 'Ồ, không, không có gì nguy hiểm cả.'
detail +	'We had a terrible time—' 'Oh, spare me the details (= don't tell me any more).' Wir hatten eine schreckliche Zeit Oh, erspar mir die Details (= erzähl mir nichts mehr). 'Chúng tôi đã có một thời gian khủng khiếp-' 'Oh, hãy để tôi tiết lộ chi tiết (= không nói cho tôi nữa).'
direction +	All work was produced by the students under the direction of John Williams. Alle Arbeiten wurden von den Studenten unter der Leitung von John Williams produziert. Tất cả các công việc được sản xuất bởi các sinh viên dưới sự chỉ đạo của John Williams.
drink +	soft drinks (= cold drinks without alcohol) Erfrischungsgetränke (= Kalte Getränke ohne Alkohol) nước giải khát (= đồ uống lạnh mà không có cồn)
drink +	She took to drink (= often drank too much alcohol) after her marriage broke up. Sie trank (= trank oft zu viel Alkohol), nachdem ihre Ehe zerbrach. Cô đã uống (= thường uống rượu quá nhiều) sau khi cuộc hôn nhân tan vỡ.
drink +	Don't drink and drive (= drive a car after drinking alcohol). Nicht trinken und fahren (= Auto fahren nach dem Alkoholkonsum). Không uống rượu và lái xe (= lái xe sau khi uống rượu).
drive +	It's enough to drive you to drink (= to make you start drinking too much alcohol). Es reicht aus, um Sie zum Trinken zu treiben (= damit Sie zu viel Alkohol trinken). Đủ để lái xe cho bạn để uống (= để làm cho bạn bắt đầu uống rượu quá nhiều).
drop +	I haven't touched a drop (= drunk any alcohol) all evening. Ich habe keinen Tropfen (= trinke keinen Alkohol) den ganzen Abend lang angefasst. Tôi đã không chạm vào một giọt (= say rượu bất kỳ) tất cả các buổi tối.
drug +	drug and alcohol abuse Drogen- und Alkoholmissbrauch lạm dụng ma túy và rượu
dull +	There's never a dull moment when John's around. Es gibt nie einen langweiligen Moment, wenn John in der Nähe ist. Không bao giờ có một khoảnh khắc buồn tẻ khi John quanh đó.
education +	an alcohol education programme (= to warn of the dangers of alcohol) ein Programm zur Alkoholerziehung (= Warnung vor den Gefahren des Alkohols) một chương trình giáo dục cồn (= cảnh báo về sự nguy hiểm của rượu)
empty +	It's not good to drink alcohol on an empty stomach (= without having eaten something). Es ist nicht gut, auf nüchternen Magen Alkohol zu trinken (= ohne etwas gegessen zu haben). Không được uống rượu khi bụng đói (= không ăn gì cả).
equal +	equal to sb/sth: One unit of alcohol is equal to half a pint of beer. gleich jdm. /etw.[Dat]: Eine Einheit Alkohol entspricht einem halben Liter Bier. bằng sb / sth: Một đơn vị rượu bia bằng nửa ly bia.
evil +	the evils of drugs/alcohol das Übel von Drogen/Alkohol tệ nạn ma túy / rượu
excuse me +	Oh, excuse me. I didn't see you there. Oh, Entschuldigung. Ich habe dich nicht gesehen. Ồ thứ lỗi cho tôi. Tôi không thấy bạn ở đó.
explain +	Oh well then, that explains it (= I understand now why sth happened). Ach ja, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum etwas passiert ist). Tốt rồi, điều đó giải thích nó (= Tôi hiểu tại sao sth đã xảy ra).
fat +	You should cut down on fats and carbohydrates. Sie sollten auf Fette und Kohlenhydrate verzichten. Bạn nên cắt giảm chất béo và carbohydrate.
formerly +	John Marsh, formerly of London Road, Leicester, now living in France John Marsh, ehemals London Road, Leicester, jetzt in Frankreich wohnhaft John Marsh, trước đây là người London Road, Leicester, hiện đang sống tại Pháp
funny +	Oh very funny! You expect me to believe that? Oh, sehr lustig! Das soll ich glauben? Oh rất buồn cười! Bạn mong tôi tin điều đó?
get +	get sth for sb: Get a drink for John. jdm. etw. besorgen: John einen Drink. lấy sth cho sb: Lấy đồ uống cho John.
get +	get sb/yourself sth: Get John a drink. jdm. etw. besorgen: John einen Drink holen get sb / mình sth: Lấy John uống.
glass +	She has a fine collection of Bohemian glass. Sie hat eine schöne Sammlung von böhmischen Gläsern. Cô ấy có một bộ sưu tập tinh xảo của Bohemian.
good +	'I got the job.' 'Oh, good.' Ich habe den Job. "Oh, gut." Tôi có việc. 'Tốt.'
great +	Oh great, they left without us. Na toll, sie sind ohne uns gegangen. Oh tuyệt vời, họ bỏ đi mà không có chúng tôi.
guilty +	John had a guilty look on his face. John hatte einen schuldigen Gesichtsausdruck. John đã có một cái nhìn tội lỗi trên khuôn mặt của mình.
harmful +	the harmful effects of alcohol schädliche Auswirkungen von Alkohol các tác hại của rượu
health +	Your (very) good health! (= said before drinking alcohol to express good wishes for sb's health and happiness) Ihre (sehr) Gesundheit! (= sagte vor dem Trinken von Alkohol, um gute Wünsche für jds. Gesundheit und Glück auszudrücken) Sức khoẻ của bạn (rất) tốt! (= nói trước khi uống rượu để thể hiện lời chúc tốt lành cho sức khỏe và hạnh phúc của sb)
hell +	Oh hell, I've burned the pan. Oh, zum Teufel, ich habe die Pfanne verbrannt. Ôi trời ơi, tôi đã đốt cái chảo.
hello +	Hello John, how are you? Hallo John, wie geht es dir? Xin chào John, bạn khỏe không?
here +	I can't find my keys. Oh, here they are. Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Oh, da sind sie ja. Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. Oh, đây là chúng.
at home +	Oh no, I left my purse at home. Oh nein, ich habe meine Handtasche zu Hause gelassen. Ồ không, tôi để lại ví của mình ở nhà.
hour +	'How long did it last?' 'Oh, hours and hours.' Wie lange hat es gedauert? "Oh, Stunden und Stunden." 'Nó kéo dài trong bao lâu?' 'Ồ, giờ và giờ.'
initial +	John Fitzgerald Kennedy was often known by his initials JFK. John Fitzgerald Kennedy war oft durch seine Initialen JFK bekannt. John Fitzgerald Kennedy thường được biết đến bằng tên viết tắt JFK.
keen +	keen (to do sth): John was very keen to help. scharf darauf, etw. zu tun: John war sehr hilfsbereit. keen (để làm sth): John đã rất quan tâm để giúp đỡ.
know +	'She's the worst player in the team.' 'Oh, I don't know (= I am not sure that I agree) —she played well yesterday.' Sie ist die schlechteste Spielerin im Team. "Oh, ich weiß nicht (= ich bin mir nicht sicher, ob ich zustimme) -sie hat gestern gut g Cô ấy là cầu thủ tồi tệ nhất trong đội. 'Ồ, tôi không biết (= tôi không chắc tôi đồng ý) - cô ấy đã chơi tốt ngày hôm qua.'
legal +	The driver was more than three times over the legal limit (= the amount of alcohol you are allowed to have in your body when you are driving). Der Fahrer war mehr als dreimal so hoch wie die erlaubte Höchstgrenze (= die Alkoholmenge, die Sie während der Fahrt in Ihrem Körper Người lái xe đã vượt quá giới hạn pháp lý gấp ba lần (= lượng rượu mà bạn được phép có trong cơ thể khi lái xe).
level +	a test that checks the level of alcohol in the blood ein Test, der den Alkoholgehalt im Blut überprüft một bài kiểm tra để kiểm tra mức độ rượu trong máu
license +	licensing hours (= the times when alcohol can be sold at a pub, etc.) Öffnungszeiten (= Zeiten, zu denen Alkohol in einer Kneipe verkauft werden kann, usw.) giờ cấp giấy phép (= thời điểm rượu có thể được bán tại quán rượu, vv)
lift +	John lifted his eyes (= looked up) from his book. Johannes hob seine Augen (= hochgeschaut) aus seinem Buch. John nâng mắt (= nhìn lên) từ cuốn sách của mình.
limit +	You can't drive—you're over the limit (= you have drunk more alcohol than is legal when driving). Sie können nicht fahren - Sie haben das Limit überschritten (= Sie haben mehr Alkohol getrunken, als beim Fahren erlaubt ist). Bạn không thể lái xe - bạn đã vượt quá giới hạn (= bạn đã uống rượu nhiều hơn là hợp pháp khi lái xe).
line +	I was talking to John when the line suddenly went dead. Ich sprach mit John, als die Leitung plötzlich tot war. Tôi đã nói chuyện với John khi đường đột nhiên biến mất.
lip +	Not a drop of alcohol passed my lips (= I didn't drink any). Kein Tropfen Alkohol ist an meinen Lippen vorbeigekommen (= ich habe keinen getrunken). Không phải là một giọt rượu trôi qua môi tôi (= tôi không uống bất kỳ).
liquid +	a liquid lunch (= alcoholic drinks, rather than food) flüssiges Mittagessen (= alkoholische Getränke statt Essen) một bữa trưa lỏng (= thức uống có cồn, chứ không phải thức ăn)
married +	She's married to John. Sie ist mit John verheiratet. Cô ấy đã kết hôn với John.
matter +	'What did you say?' 'Oh, it doesn't matter' (= it is not important enough to repeat).' Was hast du gesagt? "Oh, das spielt keine Rolle" (= es ist nicht wichtig genug, es zu wiederholen). 'Bạn nói gì?' 'Ồ, nó không thành vấn đề' (= không quan trọng để lặp lại). '
milligram +	The driver was well above the limit of 80 milligrams of alcohol per 100 millilitres of blood Der Fahrer lag deutlich über der Grenze von 80 Milligramm Alkohol pro 100 Milliliter Blut Người lái xe vượt quá giới hạn 80 miligram rượu trên 100 mililit máu
Mr +	Mr John Brown Herr John Brown Ông John Brown
name +	name sb/sth + noun: They named their son John. jdm. /etw.[Dat] einen Namen geben: Sie nannten ihren Sohn John. name sb / sth + danh từ: Họ đặt tên con trai là John.
no +	'She's had an accident.' 'Oh, no!' Sie hatte einen Unfall. "Oh, nein!" 'Cô ấy đã có một tai nạn.' 'Ồ không!'
non- +	non-alcoholic alkoholfrei không cồn
nothing +	'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.' Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts." 'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.'
offense +	The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places. Das neue Gesetz macht es zu einer Straftat, Alkohol an öffentlichen Orten zu trinken. Luật mới làm cho nó trở thành một tội phạm hình sự khi uống rượu ở những nơi công cộng.
oh +	'I saw Ben yesterday.' 'Oh yes, how is he?' Ich habe gestern Ben gesehen. "Oh ja, wie geht es ihm?" Tôi đã nhìn thấy Ben hôm qua. 'Ồ vâng, anh ấy thế nào?'
oh +	Oh dear! What's happened now? Oh je! Was ist jetzt passiert? Ôi ơi! Điều gì đã xảy ra bây giờ?
oh +	You can't come tonight? Oh well, see you next week then. Du kannst heute Abend nicht kommen? Na ja, bis nächste Woche dann. Bạn không thể đến tối nay? Oh well, hẹn gặp bạn vào tuần sau.
oh +	'Emma has a new job.' 'Oh, has she?' Emma hat einen neuen Job. "Oh, hat sie?" 'Emma có một công việc mới.' 'Ồ, phải không?'
oh +	Oh, how wonderful! Oh, wie wunderbar! Oh, tuyệt vời thế nào!
oh +	Oh no, I've broken it! Oh nein, ich habe es gebrochen! Oh không, tôi đã phá vỡ nó!
oh +	Oh, Sue! Could you help me a moment? Oh, Sue! Könnten Sie mir kurz helfen? Oh, Sue! Bạn có thể giúp tôi một chút?
oh +	I've been in this job for, oh, about six years. Ich habe diesen Job seit ungefähr sechs Jahren. Tôi đã làm công việc này, ồ, khoảng sáu năm.
one +	My favourite band? Oh, that's a hard one (= a hard question). Meine Lieblingsband? Oh, das ist eine schwere (= harte Frage). Ban nhạc ưa thích của tôi? Oh, đó là một khó khăn (= một câu hỏi khó).
or somebody/something/somewhere, somebody/something/somewhere or other +	'Who said so?' 'Oh, somebody or other. I can't remember who it was.' Wer hat das gesagt? Irgendjemand. Ich weiß nicht mehr, wer es war. 'Ai nói vậy?' 'Ồ, ai đó hay người khác. Tôi không thể nhớ nó là ai. '
pity +	'I've lost it!' 'Oh, what a pity.' Ich hab's verloren! "Oh, wie schade." 'Tôi đã mất nó!' 'Ồ, thật đáng tiếc.'
pity +	Oh, that's a pity. Oh, das ist schade. Oh đó là một điều đáng tiếc.
point +	'There won't be anywhere to park.' 'Oh, that's a (good) point.' (= I had not thought of that) Es wird keinen Parkplatz mehr geben. "Oh, das ist ein (guter) Punkt." (= daran hatte ich nicht gedacht) Không có nơi nào để đỗ xe. 'Ồ, đó là một điểm tốt.' (= Tôi đã không nghĩ về điều đó)
poor +	'I have stacks of homework to do.' 'Oh, you poor thing.' Ich habe einen Haufen Hausaufgaben zu erledigen. "Oh, du armes Ding." Tôi có chồng để làm bài tập về nhà để làm. 'Oh bạn điều người nghèo.'
premises +	No alcohol may be consumed on the premises. Auf dem Gelände darf kein Alkohol konsumiert werden. Không có cồn có thể được tiêu thụ tại cơ sở.
pull +	pull sth/yourself + adj.: John pulled himself free and ran off. etw.[Akk] ziehen + verstellenJohn befreite sich und lief davon. pull sth / yourself + adj .: John tự kéo mình ra và chạy đi.
really +	'We're going to Japan next month.' 'Oh, really?' Wir gehen nächsten Monat nach Japan. "Oh, wirklich?" 'Chúng ta sẽ tới Nhật vào tháng tới'. 'Ồ, thực sự?'
rule +	rule sth: At that time John ruled England. etw.[Akk] regieren: Damals herrschte John über England. rule sth: Lúc đó John cai trị nước Anh.
sale +	regulations governing the sale of alcoholic beverages Vorschriften für den Verkauf alkoholischer Getränke quy định về việc bán đồ uống có cồn
save +	The goalie saved Johnson's long-range shot. Der Torwart rettete Johnsons Weitschuss. Cầu thủ ghi được cú đánh tầm xa của Johnson.
save +	The goalie saved brilliantly from Johnson's long-range shot. Der Torwart rettete den Weitschuss von Johnson brillant. Cầu thủ ghi bàn xuất sắc từ cú sút xa của Johnson.
scratch +	scratch sth/yourself: John yawned and scratched his chin. etw.[Akk] selber kratzen: John gähnte und kratzte sich am Kinn. gãi / chính mình: John ngáp và cọ cằm.
see +	'It opens like this.' 'Oh, I see.' Es öffnet sich so. "Oh, ich verstehe." 'Nó mở ra như thế này.' 'Ồ, tôi hiểu rồi.'
see +	see what, why, etc...: 'It's broken.' 'Oh yes, I see what you mean.' mal sehen was, warum, usw.:"Es ist kaputt." "Oh ja, ich verstehe, was Sie meinen." xem gì, tại sao, vân vân ...: 'Nó bị hỏng'. 'Ồ vâng, tôi hiểu ý anh là gì.'
make sense +	John wasn't making much sense on the phone. John hat am Telefon nicht viel Sinn gemacht. John không có ý gì nhiều trên điện thoại.
share +	John had no brothers or sisters and wasn't used to sharing. John hatte keine Geschwister und war es nicht gewohnt, zu teilen. John không có anh chị em và đã không được sử dụng để chia sẻ.
sign +	There is no sign of John anywhere. Es gibt nirgendwo ein Zeichen von John. Không có dấu hiệu của John đâu.
slow +	Oh you're so slow; come on, hurry up! Oh, du bist so langsam. Komm schon, beeil dich! Ôi em thật chậm; đi vào nhanh lên!
smell +	I could smell alcohol on his breath. Ich konnte Alkohol in seinem Atem riechen. Tôi có thể ngửi thấy mùi cồn trong hơi thở của mình.
I'm sorry +	Oh, I'm sorry. Have I taken the one you wanted? Oh, tut mir leid. Habe ich die genommen, die du wolltest? Oh tôi xin lỗi. Tôi có lấy cái mà bạn muốn không?
sort +	'What sort of music do you like?' 'Oh, all sorts.' Welche Art von Musik mögen Sie? "Oh, alle möglichen." 'Bạn thích thể loại nhạc gì?' 'Ồ, mọi thứ.'
stress +	+ speech: 'There is,' Johnson stressed, 'no real alternative.' Rede:"Es gibt," betonte Johnson,"keine wirkliche Alternative." + bài phát biểu: "Có," Johnson nhấn mạnh, "không có sự thay thế thực sự."
sure +	'Is that John over there?' 'I'm not sure '. Ist das John da drüben? "Ich bin mir nicht sicher". Có phải John ở đó không? 'Tôi không chắc '.
survive +	'How are you these days?' 'Oh, surviving.' Wie geht es dir denn so? "Oh, überleben." 'Những ngày nay bạn như thế nào?' 'Ôi, sống sót.'
thanks +	'Would you like a coffee?' 'Oh, thanks.' Möchtest du einen Kaffee? "Oh, danke." 'Bạn có muốn uống cà phê không?' 'Ồ cảm ơn.'
thank you +	'Would you like some help with that?' 'Oh, thank you.' Brauchen Sie Hilfe dabei? "Oh, danke." 'Bạn có muốn giúp đỡ về điều đó?' 'Ồ, cám ơn.'
they +	'Where are John and Liz?' 'They went for a walk.' Wo sind John und Liz? "Sie gingen spazieren." 'John và Liz ở đâu?' 'Họ đi bộ.'
together with +	Together with the Johnsons, there were 12 of us in the villa. Zusammen mit den Johnsons waren wir 12 von uns in der Villa. Cùng với Johnsons, có 12 người trong biệt thự.
under +	Nobody under 18 is allowed to buy alcohol. Alkohol darf niemand unter 18 Jahren kaufen. Không ai dưới 18 tuổi được phép mua rượu.
very +	'Is it what you expected?' 'Oh yes, very much so.' Ist es das, was du erwartet hast? "Oh ja, sehr sogar." 'Nó là thứ bạn mong đợi đấy ư?' 'Vâng, rất nhiều.'
warm +	The alcohol warmed and relaxed him. Der Alkohol erwärmte und entspannte ihn. Cồn nóng lên và thư giãn anh ta.
by the way +	Oh by the way, if you see Jackie, tell her I'll call her this evening. Ach übrigens, wenn du Jackie siehst, sag ihr, ich rufe sie heute Abend an. À, nếu bạn thấy Jackie, hãy nói với cô ấy tôi sẽ gọi cô ấy vào tối nay.
well +	'We lost.' 'Oh, well. Better luck next time.' Wir haben verloren. Oh, na ja. Viel Glück beim nächsten Mal." 'Chúng tôi đã thua'. 'Ồ, được rồi. Chúc may mắn lần sau.'
well +	Oh, very well, then, if you insist. Oh, na gut, wenn Sie darauf bestehen. Oh, rất tốt, sau đó, nếu bạn nhấn mạnh.
whole +	The subjects of the curriculum form a coherent whole. Die Fächer des Lehrplans bilden ein zusammenhängendes Ganzes. Các môn học của chương trình đào tạo tạo thành một tập thể mạch lạc.
why +	Why oh why do people keep leaving the door open? Warum oh warum lassen die Leute die Tür immer noch offen? Tại sao mọi người vẫn tiếp tục mở cửa?
winner +	Johnson rode his 48th winner of the year. Johnson ritt seinen 48. Sieger des Jahres. Johnson đã cưỡi vị trí thứ 48 của mình trong năm.
wrong +	'What's wrong?' 'Oh, nothing.' Was ist los? "Oh, nichts." 'Chuyện gì vậy?' 'Ồ không có gì.'
oh yeah? +	'We're off to France soon.' 'Oh yeah? When's that?' Wir fahren bald nach Frankreich. Oh ja? Wann ist das?''? 'Chúng tôi sẽ sớm tới Pháp.' 'Ồ phải không? Khi nào vậy? '
oh yeah? +	'I'm going to be rich one day.' 'Oh yeah?' (= I don't believe you.) Ich werde eines Tages reich sein. "Oh ja?" (= Ich glaube dir nicht.) Một ngày nào đó tôi sẽ trở nên giàu có hơn. 'Ồ phải không?' (= Tôi không tin bạn.)
yes +	Where did I put the keys? Oh, yes—in my pocket! Wo sind die Schlüssel? Oh, ja, in meiner Tasche! Tôi đã đặt chìa khóa ở đâu? Ồ, vâng - trong túi của tôi!
yes +	'Sorry I'm late—the bus didn't come.' 'Oh yes?' Tut mir leid, dass ich zu spät bin. Der Bus ist nicht gekommen. "Oh ja?" Xin lỗi tôi đến muộn-xe buýt đã không đến. 'Ồ phải không?'