ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

Lesson	Vie	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Einwohnermeldeamt +	residents' registration office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Fremdenverkehrsbüro +	tourist information office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Verkehrsamt +	tourist information office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	The health service and medicine	Praxis +	practice, office +	Medical facilities	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Kinokasse +	cinema box office +	Cinema and film	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Redaktion +	editorial office +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	Pressestelle +	press office +	Print media	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Gepäckaufbewahrung +	left luggage office +	General	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Verkehrsamt +	tourist information office +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Fahrkartenausgabe +	ticket office +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Wechselstube +	currency exchange office +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Fundbüro +	lost property office +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Zollbeamte +	customs officer +	Personnel	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Standesamt +	registry office +	Marriage and divorce	C
+ + + + 103	Industry	Büroangestellte(r) +	office worker, white-collar worker +	Personnel	A
+ + + + 103	Business and commerce	Betrieb +	business, concern, operation, office +	The firm	A
+ + + + 103	Business and commerce	Zweigstelle +	branch office +	The firm	B
+ + + + 103	Business and commerce	Hauptgeschäfts-führer(in) +	chief executive officer +	Ownership, management and personnel	B
+ + + + 103	Business and commerce	Hauptverwaltung +	head office +	The firm	C
+ + + + 103	Business and commerce	Bezirksbüro +	area office +	The firm	C
+ + + + 103	Business and commerce	Büroverwaltung +	office management +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Employment	Arbeitsamt +	employment office +	Application and training	A
+ + + + 103	Employment	Polizist(in) +	police officer +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	Employment	Berufsberater(in) +	careers officer +	Application and training	B
+ + + + 103	Employment	Verkehrspolizist(in) +	traffic police officer +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Steuerbeamte(r) +	tax officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Auskunftsbeamte(r) +	information officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Zollbeamte(r) +	customs officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Gefängniswärter(in) +	prison officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	The office and computing	Büroangestellte(r) +	office worker +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Büroleiter(in) +	office manager +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Laufbursche +	errand boy, office boy +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Büro +	office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Informationsbüro +	information office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Büroparty +	office party +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Sekretärinnenzimmer +	secretary's office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Schreibzimmer +	(typist's) office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Offnungszeiten +	office hours +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Büromöbel +	office furniture +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	Vorzimmer +	receptionist's office, outer office +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Chefzimmer +	executive's office +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürogebäude +	office building +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürohaus +	office block +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Büroautomatisierung +	office automation +	Computing and typing	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürogehilfe +	office junior +	Personnel	C
+ + + + 103	The office and computing	Büro der Bauleitung +	site office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Kanzlei +	office [of lawyer, notary] +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Bürorangeleien +	office politics +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Großraumbüro +	open-plan office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Vorverkaufstelle +	(advance) booking office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Büroartikel +	office supplies +	Office equipment and materials	C
+ + + + 103	The office and computing	Bürobedarf +	office supplies +	Office equipment and materials	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Post +	post, mail, post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Postamt +	post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Bundespost +	Federal Post Office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Telebrief +	fax sent via the post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Postfach +	box number, post office box +	Post	B
+ + + + 103	Law	Polizist(in) (in Zivil) +	(plain-clothes) police officer +	Police and investigation	A
+ + + + 103	Law	Bewährungshelfer(in) +	probation officer +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	Finanzamt +	tax office +	Taxation	A
+ + + + 103	Finance	Postsparkasse +	Girobank, Post Office Savings Bank +	Banks and bank staff	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Militär +	(army) officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Offizier(in) +	officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Unteroffizier(in) +	noncommissioned officer (NCO) +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Stabsoffizier(in) +	staff officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Nachrichtenoffizier(in) +	intelligence officer +	Military	C
+ + + + 103	Politics and international relations	sich zur Wahl stellen +	to run [for an office], stand +	Elections	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Amt +	department, (political) office +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Innenministerium +	Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Außenministerium +	Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Amtsinhaber(in) +	officeholder +	Government	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Sozialamt +	social security office +	Social services	A

SAIGONESE
B03	cảnh sát	police officer	Polizeibeamter
B03	văn phòng	office	Büro
E032	cảnh sát	police officer	Polizeibeamter
E028	văn phòng	office	Büro
E097	văn phòng	office	Büro
I014	trụ sở chính	head office	Hauptgeschäftsstelle

CEFR

SNOT: Free time, entertainment • cinema/theatre ticket office
SNOT: Free time, entertainment • cinema/theatre booking office
SNOT: Travel • public transport booking office
SNOT: Travel • public transport lost property office
SNOT: Travel • public transport information office
SNOT: Travel • holidays tourist office
SNOT: Relations with other people • war and peace officer
SNOT: Services • post post office

Glossika
Bưu điện có gần đây không? Ist die Post hier in der Nähe? Is the post office near here?
Lilianne đang ở văn phòng. Lilianne ist in ihrem Büro. Lilianne's in her office.
Văn phòng đang được lau dọn. Das Büro wird sauber gemacht. The office is being cleaned.
Văn phòng đang được lau dọn. Das Büro wird sauber gemacht. The office is getting cleaned.
Văn phòng được dọn hôm qua. Das Büro wurde gestern gereinigt. The office got cleaned yesterday.
Văn phòng giờ đang được lau dọn. Das Büro wird jetzt gerade sauber gemacht. The office is being cleaned right now.
Văn phòng được dọn hôm qua. Das Büro wurde gestern gereinigt. The office was cleaned yesterday.
Không thể làm việc trong văn phòng này được. Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten. It's impossible to work in this office.
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. The office is cleaned every day.
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht. These offices aren't cleaned every day.
Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không? Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe? Is it okay to call you at the office?
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? Have you given the post office our new address yet?
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. Ich muss zur Bank und danach zur Post. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. We went to the post office, but we didn't go to the bank.
Tem được bán ở bưu điện. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Stamps are sold at the post office.
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày. Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.
Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. > Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. Jemand hat das Büro gestern sauber gemacht.Das Büro wurde gestern sauber gemacht. Somebody cleaned the office yesterday.The office was cleaned yesterday.
Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng. Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich. The office I worked at was horrible.
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát. Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt. Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi. Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet. Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested.
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. Emil soll angeblich einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube das nicht. Emil is supposed to have hit a police officer, but I don't believe it.
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen. The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. Man beschuldigt ihn, einen Polizisten geschlagen zu haben. It's alleged that he hit a police officer.

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu
	School and Subjects	office	le bureau	l'ufficio	la oficina	o escritório	văn phòng	Büro
	Transportation and Travel	ticket office	le guichet	lo sportello	la taquilla	o guichê	nơi bán vé	Fahrkartenschalter

Goethebuch	Vietnamese
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0171 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi làm ở trong văn phòng. Ich arbeite im Büro. I work at an office.
13 Activities 13A 0218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cô ấy làm việc trong văn phòng. Sie arbeitet im Büro. She works at an office.
24 Appointment 24F 0430 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. Ich hole dich vom Büro ab. I will pick you up at the office.
41 Where is ... ? 41A 0721 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? Wo ist das Fremdenverkehrsamt? Where is the tourist information office?
52 In the department store 52B 0922 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đồ văn phòng phẩm ở đâu? Wo sind die Büroartikel? Where are the office supplies?
59 At the post office 59A 1045 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bưu điện gần nhất ở đâu? Wo ist das nächste Postamt? Where is the nearest post office?
59 At the post office 59A 1046 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đến bưu điện gần nhất có xa không? Ist es weit bis zum nächsten Postamt? Is the post office far from here?

2000 Words
05 0232 văn phòng das Büro, s office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
05 0233 ghế văn phòng der Bürostuhl, "e office chair ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0846 hộp thư bưu chính das Postfach, "er post office box ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1743 văn phòng du lịch das Touristenbüro, s tourist office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1794 bưu điện das Postamt, "er post office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
40 1826 tòa nhà văn phòng das Bürogebäude, - office building ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-6	wo	Văn phòng nhập cư ở đâu?	Wo ist das Ausländeramt?	Where's the immigration office?
Exercise 1-7	von	Văn phòng đóng cửa từ 13 đến 15 o 'clock.	Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen.	The office is closed from 13 to 15 o' clock.
Exercise 2-3	heute	Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều.	Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.	From today our office will be closed in the afternoon.
Exercise 4-1	Nähe	Bưu điện gần đó.	Die Post ist ganz in der Nähe.	The post office is close by.
Exercise 4-2	Mann	Chồng tôi làm việc tại bưu điện.	Mein Mann arbeitet bei der Post.	My husband works at the post office.
Exercise 5-3	zwischen	Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa.	Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.	Between Christmas and New Year our office is closed.
Exercise 5-5	scheinen*	Đồng nghiệp của tôi dường như bị bệnh. Anh ta không có mặt tại văn phòng hôm nay.	Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro.	My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today.
Exercise 6-2	glauben	Tôi không nghĩ rằng ông chủ là trong văn phòng ngày hôm nay.	Ich glaube, der Chef ist heute nicht im Büro.	I don't think the boss is in the office today.
Exercise 6-3	dann	Tôi phải đến bưu điện, sau đó tôi sẽ ở đó.	Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.	I have to get to the post office, then I'll be there.
Exercise 7-9	einzeln	Các sinh viên phải đến từng cá nhân với văn phòng hiệu trưởng.	Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.	The students had to come individually to the principal's office.
Exercise 9-3	neben	Hiệu thuốc chỉ ở bên trái bưu điện.	Die Apotheke ist gleich links neben der Post.	The pharmacy is just to the left of the post office.
Exercise 10-5	modern	Đồ nội thất trong văn phòng này khá hiện đại.	Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.	The furniture in this office is pretty modern.
Exercise 11-5	erreichen	Bạn có thể liên lạc với tôi tại văn phòng trước 5 giờ chiều.	Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.	You can reach me at the office by 5 pm.
Exercise 11-5	Möglichkeit	Bạn có cơ hội gọi cho tôi từ văn phòng?	Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen?	Do you have a chance to call me from the office?
Exercise 12-4	Büro	Văn phòng của chúng tôi đóng cửa vào những ngày thứ bảy.	Unser Büro bleibt samstags geschlossen.	Our office is closed on Saturdays.
Exercise 12-4	Büro	Tôi muốn làm việc trong văn phòng.	Ich möchte in einem Büro arbeiten.	I want to work in an office.
Exercise 12-4	privat	Đây là số của tôi trong văn phòng và số nhà của tôi.	Hier meine Nummer im Büro und meine Privatnummer.	Here's my number in the office and my home number.
Exercise 13-3	deshalb	Tôi đa bị ôm. Đó là lý do tại sao tôi không ở văn phòng.	Ich war krank. Deshalb war ich nicht im Büro.	I was sick. That's why I wasn't at the office.
Exercise 13-5	Post	Vợ tôi làm việc tại bưu điện.	Meine Frau arbeitet bei der Post.	My wife works at the post office.
Exercise 14-3	örtlich	Anh ta làm việc tại bưu điện địa phương.	Er arbeitet im örtlichen Postamt.	He works at the local post office.
Exercise 15-4	müssen*	Bức thư phải đến bưu điện.	Der Brief muss zur Post.	The letter has to go to the post office.
Exercise 15-8	Drucker	Máy in trong văn phòng bị hỏng và không in nữa.	Der Drucker im Büro ist kaputt und druckt nicht mehr.	The printer in the office is broken and doesn't print anymore.
Exercise 16-4	Arztpraxis	Anh mở lại phòng bác sĩ.	Er hat die Arztpraxis neu eröffnet.	He reopened the doctor's office.
Exercise 16-4	Arztpraxis	Văn phòng của bác sĩ sẽ đóng cửa vào Thứ Tư.	Am Mittwoch bleibt die Arztpraxis geschlossen.	The doctor's office will be closed on Wednesday.
Exercise 16-5	Lift	Thang máy bị hỏng trong văn phòng.	Im Büro ist leider der Lift kaputt.	The elevator's broken in the office.
Exercise 16-6	rechts	Văn phòng nhà ở ngay tại đây.	Das Wohnungsamt ist hier rechts.	The housing office is right here.
Exercise 16-8	Gebäude	Chỉ có văn phòng trong tòa nhà này.	In diesem Gebäude sind nur Büros.	There are only offices in this building.
Exercise 18-2	Geburt	Bạn phải báo cáo sự ra đời của con mình tới cơ quan đăng ký.	Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden.	You must report the birth of your child to the registry office.
Exercise 18-4	Innenstadt	Văn phòng của ông là trung tâm thành phố.	Sein Büro liegt in der Innenstadt.	His office is downtown.
Exercise 19-6	Bürgerbüro	Nếu bạn có thắc mắc, bạn có thể đến Văn phòng Công dân.	Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.	If you have any questions, you can go to the Citizens' Office.
Exercise 19-6	Bürgerbüro	Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân.	Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.	By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.
Exercise 19-7	Päckchen	Tôi mang gói hàng đến bưu điện.	Ich habe das Päckchen zur Post gebracht.	I took the package to the post office.
Exercise 20-7	erledigen	Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không?	Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?	These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?
Exercise 21-1	sonst	Ông chủ không còn ở đây hôm nay. Anh ấy thường ở văn phòng vào giờ này.	Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro.	The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.
Exercise 22-2	Beamte	Anh ấy là sĩ quan cảnh sát.	Er ist Beamter bei der Polizei.	He's a police officer.
Exercise 22-2	gegenüber	Kinh doanh trực tiếp đối diện bưu điện.	Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.	The business is located directly opposite the post office.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.	The tax office has largely taken its difficult situation into account.
Exercise 23-1	Pension	Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt.	Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.	An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.
Exercise 23-5	schicken	Tôi đã đưa em gái tôi đến bưu điện. Nói với cô ấy để lấy một gói.	Ich habe meine Schwester zur Post geschickt. Sie soll ein Paket abholen.	I sent my sister to the post office. Tell her to pick up a package.
Exercise 23-8	inzwischen	Ông Miller sẽ trở lại ngay. Bạn có thể đợi trong văn phòng của mình bây giờ.	Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.	Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now.
Exercise 25-3	nah	Bưu điện gần đó.	Das Postamt ist ganz nah.	The post office is close by.
Exercise 27-1	Bestätigung	Tôi cần có văn bản xác nhận cho văn phòng.	Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt.	I need a written confirmation for the office.
Exercise 28-5	aufgeben*	Tôi để lại một gói tại bưu điện.	Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.	I left a package at the post office.
Exercise 28-7	Paket	Bạn đã mang gói hàng đến bưu điện chưa?	Hast du das Paket zur Post gebracht?	Did you take the package to the post office?
Exercise 31-9	Bürgermeister	Văn phòng của thị trưởng là ở thị trấn.	Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus.	The mayor's office is in the town hall.
Exercise 31-9	sowieso	Bạn muốn cho tôi lá thư? Tôi sẽ đi đến bưu điện.	Willst du mir den Brief mitgeben? Ich gehe sowieso zur Post.	You wanna give me the letter? I'm going to the post office anyway.
Exercise 32-1	Amt	Các văn phòng đóng cửa hôm nay.	Die Ämter haben heute geschlossen.	The offices are closed today.
Exercise 32-1	Amt	Bạn có biết nơi mà Văn phòng Công bố là?	Wissen Sie, wo das Ordnungsamt ist?	Do you know where the Office of Public Order is?
Exercise 32-8	bereit	Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện.	Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.	The package is ready for you at the post office.
Exercise 33-8	Ärger	Tôi đã gặp rắc rối tại văn phòng hôm nay. Tôi đã có một cuộc chiến với một đồng nghiệp.	Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.	I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague.
Exercise 34-4	freiwillig	Đôi khi tôi tình nguyện ở lại văn phòng lâu hơn.	Manchmal bleibe ich freiwillig länger im Büro.	Sometimes I volunteer to stay in the office longer.
Exercise 34-8	zuständig	Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này?	Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?	Which office is responsible for this authorisation?
Exercise 35-4	Wohnungsamt	Bạn cần đến văn phòng chủ nhà.	Sie müssen aufs Wohnungsamt gehen.	You need to go to the landlord's office.
Exercise 36-5	Fundbüro	Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy.	Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.	You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.
Exercise 37-6	Arbeitserlaubnis	Giấy phép lao động do Phòng Đăng ký Người nước ngoài cấp.	Die Arbeitserlaubnis bekommen Sie vom Ausländeramt.	The work permit is issued by the Foreigners' Registration Office.
Exercise 38-4	Lebenslauf	Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng.	Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.	I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.
Exercise 39-6	Flur	Văn phòng của ông là ở cuối hội trường.	Sein Büro ist am Ende des Flurs.	His office is at the end of the hall.
Exercise 41-1	Standesamt	Đám cưới là vào ngày 3 tháng 5 tại văn phòng đăng ký Weilburg.	Die Hochzeit ist am 3. Mai im Standesamt Weilburg.	The wedding is on May 3rd at the Weilburg registry office.
Exercise 41-8	bemühen	Anh ấy đang cố tìm việc làm tại bưu điện.	Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post.	He's trying to get a job at the post office.
Exercise 42-9	Voraussetzung	Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này.	Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.	Provided that he agrees, he shall assume this office.

Oxford3000Ten
Trợ lý quay trở lại văn phòng để lấy hồ sơ. The assistant went back to the office to get the file. Der Assistent ging zurück ins Büro, um die Akte zu holen. El asistente regresó a la oficina para obtener el archivo. L'assistant est retourné au bureau pour obtenir le dossier. ผู้ช่วยกลับไปที่ออฟฟิศเพื่อขอไฟล์ L'assistente è tornato in ufficio per ottenere il file. 助理回到办公室拿到文件。助理回到辦公室拿到文件。
Văn phòng của tôi ở cuối hành lang. My office is at the end of the corridor. Mein Büro ist am Ende des Korridors. Mi oficina está al final del pasillo. Mon bureau est au bout du couloir. สำนักงานของฉันอยู่ที่ตอนท้ายของทางเดิน Il mio ufficio è alla fine del corridoio. 我的办公室在走廊的尽头。我的辦公室在走廊的盡頭。
Đạo diễn hỏi tôi vào văn phòng của ông để thảo luận về dự án của tôi. The director asked me into his office to discuss my project. Der Direktor hat mich in sein Büro gebeten, um über mein Projekt zu sprechen. El director me invitó a su oficina a hablar sobre mi proyecto. Le directeur m'a demandé dans son bureau de discuter de mon projet. ผู้อำนวยการถามฉันเข้าไปในห้องทำงานของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการของฉัน Il regista mi ha chiesto nel suo ufficio di discutere del mio progetto. 导演让我到他的办公室讨论我的项目。導演讓我到他的辦公室討論我的項目。
Trước hết, nhân viên cảnh sát cần phải làm rõ sự thật. In the first place, the police officer needed to clarify the facts. In erster Linie musste der Polizist die Fakten klären. En primer lugar, el oficial de policía necesitaba aclarar los hechos. En premier lieu, le policier devait clarifier les faits. ในตอนแรกเจ้าหน้าที่ตำรวจจำเป็นต้องชี้แจงข้อเท็จจริง In primo luogo, il poliziotto doveva chiarire i fatti. 首先，警务人员需要澄清事实。首先，警務人員需要澄清事實。
Một massage nhẹ nhàng sau một ngày dài trong văn phòng là rất thư giãn. A gentle massage after a long day in the office is extremely relaxing. Eine sanfte Massage nach einem langen Arbeitstag im Büro ist äußerst entspannend. Un suave masaje después de un largo día en la oficina es extremadamente relajante. Un massage doux après une longue journée au bureau est extrêmement relaxant. การนวดอย่างอ่อนโยนหลังจากวันอันยาวนานในห้องทำงานผ่อนคลายมาก Un delicato massaggio dopo una lunga giornata in ufficio è estremamente rilassante. 在办公室度过漫长的一天后，进行温和的按摩，非常放松。在辦公室度過漫長的一天后，進行溫和的按摩，非常放鬆。
Hai cảnh sát canh giữ lối vào của cơ sở. Two police officers guard the entrance of the facility. Zwei Polizisten bewachen den Eingang der Anlage. Dos policías custodian la entrada de la instalación. Deux policiers surveillent l'entrée de l'établissement. เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนคอยเฝ้าทางเข้าสถานที่ Due agenti di polizia sorvegliano l'ingresso della struttura. 两名警察守卫设施的入口。兩名警察守衛設施的入口。
Văn phòng của người quản lý là ở cuối hành lang. The manager's office is at the end of the corridor. Das Büro des Managers befindet sich am Ende des Korridors. La oficina del gerente está al final del pasillo. Le bureau du directeur se trouve au bout du couloir. สำนักงานผู้จัดการอยู่ที่ตอนท้ายของทางเดิน L'ufficio del manager è alla fine del corridoio. 经理办公室位于走廊尽头。經理辦公室位於走廊盡頭。
Anh ta là một sĩ quan trong quân đội. He is an officer in the military. Er ist ein Offizier im Militär. Él es un oficial en el ejército. Il est un officier dans l'armée. เขาเป็นนายทหารในกองทัพ È un ufficiale nell'esercito. 他是军方的军官。他是軍方的軍官。
Anh ta lấy gói của anh ta ở bưu điện. He collected his package at the post office. Er nahm sein Paket in der Post ab. Recogió su paquete en la oficina de correos. Il a rassemblé son colis au bureau de poste. เขาเก็บชุดที่ทำการไปรษณีย์ Ha ritirato il suo pacco presso l'ufficio postale. 他在邮局收集他的包裹。他在郵局收集他的包裹。
Ngay sau vụ bê bối, chính trị gia từ chức. Shortly after the scandal, the politician resigned from office. Kurz nach dem Skandal trat der Politiker aus dem Amt zurück. Poco después del escándalo, el político renunció a su cargo. Peu de temps après le scandale, le politicien a démissionné de son poste. ไม่นานหลังจากที่เรื่องอื้อฉาวนักการเมืองลาออกจากตำแหน่ง Poco dopo lo scandalo, il politico si è dimesso dall'incarico. 丑闻发生后不久，这位政客就辞职了。醜聞發生後不久，這位政客就辭職了。
Tòa nhà văn phòng có hình khối lập phương. The office building has the shape of a cube. Das Bürogebäude hat die Form eines Würfels. El edificio de oficinas tiene la forma de un cubo. L'immeuble de bureaux a la forme d'un cube. อาคารสำนักงานมีรูปร่างเป็นก้อน L'edificio per uffici ha la forma di un cubo. 办公楼具有立方体的形状。辦公樓具有立方體的形狀。

GLOSSIKA
Bưu điện có gần đây không? Is the post office near here? Ist die Post hier in der Nähe? ¿Está la oficina de correos cerca de aquí? Le bureau de poste est-il près d'ici ? L'ufficio postale è qui vicino? มีไปรษณีย์อยู่แถวนี้มั้ย 邮局在这附近吗？郵局在這附近嗎？
Lilianne đang ở văn phòng. Lilianne's in her office. Lilianne ist in ihrem Büro. Lilianne está en su oficina. Lilianne est dans son bureau. Liliana è nel suo ufficio. คุณลีเลียนอยู่ออฟฟิศ 莉莉安在办公室。莉莉安在辦公室。
Văn phòng đang được lau dọn. The office is being cleaned. Das Büro wird sauber gemacht. La oficina está siendo limpiada. On nettoie le bureau. Stanno lavando l'ufficio. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng đang được lau dọn. The office is getting cleaned. Das Büro wird sauber gemacht. Se está limpiando la oficina. Le bureau se fait nettoyer. L'ufficio viene lavato. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng được dọn hôm qua. The office got cleaned yesterday. Das Büro wurde gestern gereinigt. Se limpió la oficina ayer. Le bureau a été nettoyé hier. L'ufficio è stato pulito ieri. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室昨天打扫了。辦公室昨天打掃了。
Văn phòng giờ đang được lau dọn. The office is being cleaned right now. Das Büro wird jetzt gerade sauber gemacht. Se está limpiando la oficina ahora mismo. Le bureau est en train d'être nettoyé. Si sta pulendo l'ufficio in questo momento. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng được dọn hôm qua. The office was cleaned yesterday. Das Büro wurde gestern gereinigt. La oficina fue limpiada ayer. On a nettoyé le bureau hier. L'ufficio è stato pulito ieri. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室昨天打扫了。辦公室昨天打掃了。
Không thể làm việc trong văn phòng này được. It's impossible to work in this office. Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten. Es imposible trabajar en esta oficina. C'est impossible de travailler dans ce bureau. È impossibile lavorare in questo ufficio. ทำงานในออฟฟิศนี้ไม่ได้เลย 要在这间办公室工作很难。要在這間辦公室工作很難。
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. The office is cleaned every day. Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Se limpia la oficina todos los días. Le bureau est nettoyé tous les jours. L'ufficio viene pulito tutti i giorni. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室每天都有打扫。辦公室每天都有打掃。
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. These offices aren't cleaned every day. Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht. Esas oficinas no se limpian cada día. Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours. Questi uffici non vengono puliti tutti i giorni. ไม่ได้ทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 这些办公室没有每天打扫。這些辦公室沒有每天打掃。
Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không? Is it okay to call you at the office? Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe? ¿Está bien si te llamo a la oficina? Est-ce convenable de t'appeler au bureau ? Va bene se ti chiamo in ufficio? โทรหาคุณที่ออฟฟิศได้มั้ย 可以打电话到办公室找你吗？可以打電話到辦公室找你嗎？
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? Have you given the post office our new address yet? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? ¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos? As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ? Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo? แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง 你有给邮局我们的新地址了吗？你有給郵局我們的新地址了嗎？
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. Ich muss zur Bank und danach zur Post. Tengo que ir al banco y luego voy a correos. Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste. Devo andare in banca e poi andrò in posta. เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์ 我要先去银行然后再去一趟邮局。我要先去銀行然後再去一趟郵局。
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. We went to the post office, but we didn't go to the bank. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร 我们有去邮局，但没有去银行。我們有去郵局，但沒有去銀行。
Tem được bán ở bưu điện. Stamps are sold at the post office. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Se venden sellos en la oficina de correos. Les timbres sont vendus au bureau de poste. I francobolli sono venduti in posta. มีแสตมป์ขายที่ไปรษณีย์ 邮票在邮局买的到。郵票在郵局買的到。
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày. Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day. Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Alguien limpia la oficina cada día.Se limpia la oficina cada día. Quelqu'un nettoie le bureau tous les jours.Le bureau est nettoyé tous les jours. Ogni giorno, qualcuno pulisce l'ufficio.L'ufficio è pulito ogni giorno. มีคนทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 有人每天打扫办公室。办公室每天都被打扫。有人每天打掃辦公室。辦公室每天都被打掃。
Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. > Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. Somebody cleaned the office yesterday.The office was cleaned yesterday. Jemand hat das Büro gestern sauber gemacht.Das Büro wurde gestern sauber gemacht. Alguien limpió la oficina ayer.Ayer se limpió la oficina. Quelqu'un a nettoyé le bureau hier.Le bureau a été nettoyé hier. Qualcuno ha pulito l'ufficio ieri.Ieri, l'ufficio è stato pulito. มีคนทำความสะอาดออฟฟิตเมื่อวาน 有人昨天打扫办公室。办公室昨天被打扫。有人昨天打掃辦公室。辦公室昨天被打掃。
Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng. The office I worked at was horrible. Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich. La oficina en la que trabajé era horrible. Le bureau où j'ai travaillé était horrible. L'ufficio dove lavoravo era orribile. ที่ทำงานเราแย่มากเราไม่ชอบทำงานที่นั่น 我之前工作过的那间公司太可怕了。我之前工作過的那間公司太可怕了。
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát. Camila showed me a picture of her son, who is a police officer. Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt. Camila me enseñó una foto de su hijo, que es policía. Camila m'a montré une photo de son fils, qui est un agent de police. Camilla mi ha mostrato una foto di suo figlio, il quale, di mestiere, fa l'ufficiale di polizia. คามิล่าเอารูปลูกชายให้ดูลูกชายเป็นตำรวจ 卡米拉让我看了她儿子的照片，他是位警察。卡米拉讓我看了她兒子的照片，他是位警察。
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi. Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested. Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet. No discutas con el policía o acabarás siendo arrestado. Ne discute pas avec l'agent de police ou tu finiras par te faire arrêter. Non discutere con l'ufficiale di polizia o finirai proprio per essere arrestato. อย่าเถียงเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่อย่างนั้นคุณก็ต้องลงเอยด้วยการถูกจับ 不要和警察争辩，否则最后你会被逮捕。不要和警察爭辯，否則最後你會被逮捕。
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. Emil is supposed to have hit a police officer, but I don't believe it. Emil soll angeblich einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube das nicht. Se supone que Emil pegó a un agente de policía, pero no me lo creo. Emil est censé avoir frappé un policier, mais je ne le crois pas. A quanto pare Emilio avrebbe colpito l'ufficiale di polizia, ma io non ci credo. ได้ยินว่าเอมมิลทำร้ายตำรวจแต่เราไม่เชื่อ 听说艾米尔有打警察，但我不相信。聽說艾米爾有打警察，但我不相信。
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag. Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen. El agente de aduanas me miró con sospecha y me pidió que abriera mi bolsa. Le douanier m'a ♂regardé (♀regardée) d'un air suspicieux et m'a demandé d'ouvrir mon sac. Gli agenti alla dogana mi hanno guardato con aria sospetta e mi hanno chiesto di aprire la borsa. เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองเราแปลกๆแล้วบอกให้เราเปิดกระเป๋า 海关用很怀疑的眼神看着我，叫我打开我的行李。海關用很懷疑的眼神看著我，叫我打開我的行李。
Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. It's alleged that he hit a police officer. Man beschuldigt ihn, einen Polizisten geschlagen zu haben. Se presume que pegó a un policía. On présume qu'il a frappé un policier. Si presume che abbia colpito un ufficiale della polizia. หาว่าทำร้ายตำรวจ 据称他袭警。據稱他襲警。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accommodation +	The building plans include much needed new office accommodation. Die Baupläne beinhalten dringend benötigte neue Büroräume. Kế hoạch xây dựng bao gồm nhiều chỗ ở văn phòng cần thiết mới.
along +	You'll find his office just along the corridor. Sie finden sein Büro am Korridor. Bạn sẽ tìm thấy văn phòng của mình chỉ dọc theo hành lang.
arm +	The officer grabbed him by the arm (= grabbed his arm). Der Offizier packte ihn am Arm (= packte seinen Arm). Viên cảnh sát nắm lấy tay anh ta (= nắm lấy tay anh ta).
arms +	Police officers in the UK do not usually carry arms. Polizeibeamte in Großbritannien tragen in der Regel keine Waffen. Các nhân viên cảnh sát ở Anh thường không mang vũ khí.
army +	an army officer ein Offizier một sĩ quan quân đội
around +	This is our new office—Kay will show you around. Das ist unser neues Büro - Kay führt Sie herum. Đây là văn phòng mới của chúng tôi-Kay sẽ giới thiệu cho bạn.
ban +	There is to be a total ban on smoking in the office. Im Buero soll es ein absolutes Rauchverbot geben. Có một lệnh cấm hút thuốc trong văn phòng.
bank +	I need to go to the bank (= the local office of a bank). Ich muss zur Bank (= Geschäftsstelle einer Bank) gehen. Tôi cần phải đến ngân hàng (= văn phòng địa phương của ngân hàng).
base +	The company has its base in New York, and branch offices all over the world. Das Unternehmen hat seinen Sitz in New York und Niederlassungen weltweit. Công ty có trụ sở tại New York, và các văn phòng chi nhánh trên toàn thế giới.
block +	an office block ein Bürogebäude một văn phòng khối
blow up +	A police officer was killed when his car blew up. Ein Polizist wurde getötet, als sein Auto explodierte. Một sĩ quan cảnh sát đã bị giết chết khi chiếc xe của anh ta nổ tung.
break +	The movie broke all box-office records. Der Film brach alle Kassenrekorde. Bộ phim đã phá vỡ tất cả các hồ sơ phòng vé.
call +	call sb/sth: I called the office to tell them I'd be late. jdn. /etw.[Akk] anrufen: Ich rief im Büro an, um ihnen zu sagen, dass ich zu spät komme. call sb / sth: Tôi đã gọi cho văn phòng để nói với họ rằng tôi sẽ trễ.
career +	a careers adviser/officer (= a person whose job is to give people advice and information about jobs) Berufsberater (= eine Person, deren Aufgabe es ist, Berufsberater/-berater zu sein und Informationen über die Berufe zu geben) một cố vấn / nhân viên sự nghiệp (= một người mà công việc của họ là cung cấp cho mọi người lời khuyên và thông tin về việc làm)
central +	The organization has a central office in York. Die Organisation hat eine Zentrale in York. Tổ chức này có một văn phòng trung tâm ở York.
chain +	The mayor wore his chain of office. Der Bürgermeister trug seine Amtskette. Thị trưởng mặc dây chuyền của ông.
check +	'Is Mary in the office?' 'Just a moment. I'll go and check.' Ist Mary im Büro? Einen Augenblick. Ich gehe mal nachsehen." 'Có phải Mary trong văn phòng?' 'Chỉ một lát. Tôi sẽ đi kiểm tra.
check +	Customs officers have the right to check all luggage going through customs. Zollbeamte haben das Recht, alle Gepäckstücke, die durch den Zoll. Hải quan có quyền kiểm tra tất cả hành lý đi làm hải quan.
chief +	the Chief Education Officer der Schulvorstand Trưởng phòng Giáo dục
chief +	the chief financial officer of the company dem Finanzvorstand der Gesellschaft giám đốc tài chính của công ty
clerk +	an office clerk ein Bürokaufmann một nhân viên văn phòng
click +	The police officer clicked a pair of handcuffs around his wrists. Der Polizeibeamte klickte sich ein Paar Handschellen um die Handgelenke. Viên cảnh sát click một cái còng tay quanh cổ tay anh.
colleague +	a colleague of mine from the office ein Kollege von mir aus dem Büro một đồng nghiệp của tôi từ văn phòng
complete +	Work on the office building will be complete at the end of the year. Die Arbeiten am Bürogebäude werden Ende des Jahres abgeschlossen sein. Công trình xây dựng văn phòng sẽ hoàn thành vào cuối năm.
construction +	Our new offices are still under construction (= being built). Unsere neuen Büroräume befinden sich noch im Bau (=in Bau). Văn phòng mới của chúng tôi vẫn đang được xây dựng (= đang được xây dựng).
control +	a pest control officer ein Kammerjäger một nhân viên kiểm soát dịch hại
customs +	a customs officer ein Zollbeamter một viên chức hải quan
defeat +	Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise! Spät im Büro zu bleiben, um über kürzere Arbeitszeiten zu diskutieren, macht den Gegenstand der Übung eher zunichte! Ở lại muộn ở văn phòng để thảo luận về thời gian làm việc ngắn hơn thay vì đánh bại đối tượng của bài tập!
defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô
departure +	His sudden departure threw the office into chaos. Sein plötzlicher Abgang warf das Büro ins Chaos. Sự ra đi đột ngột của ông đã ném văn phòng vào hỗn loạn.
deserted +	The office was completely deserted. Das Büro war völlig verlassen. Văn phòng đã hoàn toàn bị bỏ rơi.
design +	design sth: to design a car/a dress/an office etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen design sth: thiết kế một chiếc xe hơi / trang phục / một văn phòng
direct +	A police officer was directing the traffic. Ein Polizist leitete den Verkehr. Một cảnh sát đã chỉ đạo giao thông.
disturb +	Do not disturb (= a sign placed on the outside of the door of a hotel room, office, etc.) Nicht stören (= ein Schild, das außen an der Tür eines Hotelzimmers, Büros etc. angebracht ist) Đừng làm phiền (= một biển báo ở bên ngoài cửa phòng khách sạn, văn phòng vv ..)
either +	The offices on either side were empty. Die Büros auf beiden Seiten waren leer. Các văn phòng ở hai bên trống rỗng.
end +	His office is the room at the other end of the corridor. Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges. Văn phòng của ông là phòng ở đầu kia của hành lang.
environmental +	an environmental health officer ein Umweltmediziner nhân viên y tế môi trường
equipment +	office equipment Büroeinrichtung thiết bị văn phòng
exercise +	I don't get much exercise sitting in the office all day. Ich habe nicht viel Bewegung, den ganzen Tag im Büro zu sitzen. Tôi không tập thể dục nhiều trong văn phòng cả ngày.
explosion +	Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device. Bombenkommandooffiziere führten eine kontrollierte Explosion des Gerätes durch. Các nhân viên của Đội Bomb đã thực hiện một vụ nổ có kiểm soát của thiết bị.
fifth +	My office is on the fifth floor. Mein Büro ist im fünften Stock. Văn phòng của tôi ở tầng năm.
find +	We've found a great new restaurant near the office. Wir haben ein tolles neues Restaurant in der Nähe des Büros gefunden. Chúng tôi đã tìm thấy một nhà hàng mới tuyệt vời gần văn phòng.
fire +	The officer ordered his men to fire. Der Offizier befahl seinen Männern zu schießen. Viên sĩ quan ra lệnh cho người đàn ông bắn.
floor +	Her office is on the second floor. Ihr Büro ist im zweiten Stock. Văn phòng của cô ấy ở tầng hai.
form +	Help arrived in the form of two police officers. Hilfe kam in Form von zwei Polizisten. Trợ giúp đến dưới hình thức của hai nhân viên cảnh sát.
freeze +	The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun. Der Polizist rief:"Keine Bewegung!" und der Mann ließ die Waffe fallen. Cảnh sát hét lên 'Freeze!' và người đàn ông đã bỏ súng.
furniture +	garden/office, etc. furniture Garten-/Büromöbel, etc. vườn / văn phòng, vv
garage +	an underground garage (= for example under an office building) eine Tiefgarage (= z. B. unter einem Bürogebäude) một nhà để xe ngầm (= ví dụ như dưới một tòa nhà văn phòng)
go around/round (to...) +	I went round to the post office. Ich bin zur Post gegangen. Tôi đi vòng quanh bưu điện.
guide +	The health and safety officer will guide you through the safety procedures. Der Sicherheits- und Gesundheitsbeauftragte führt Sie durch die Sicherheitsvorschriften. Nhân viên y tế và an toàn sẽ hướng dẫn bạn các thủ tục an toàn.
gun +	Should police officers carry guns? Sollen Polizisten Waffen tragen? Nhân viên cảnh sát có mang súng không?
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use). Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren). Các nhân viên cảnh sát đã thu súng (= đưa chúng ra để chúng sẵn sàng sử dụng).
hall +	I headed for Scott's office down the hall. Ich ging zu Scotts Büro am Ende des Flurs. Tôi đứng đầu phòng làm việc của Scott bên dưới sảnh.
handle +	We can handle up to 500 calls an hour at our new offices. In unseren neuen Büroräumen können wir bis zu 500 Anrufe pro Stunde abwickeln. Chúng tôi có thể xử lý tới 500 cuộc gọi mỗi giờ tại văn phòng mới của chúng tôi.
heaven +	It was heaven being away from the office for a week. Es war himmlisch, für eine Woche vom Büro weg zu sein. Đó là thiên đường đang đi ra khỏi văn phòng trong một tuần.
hide +	hide yourself (+ adv.prep.): She hides herself away in her office all day. sich verstecken (+ Adv. Vorbereitung): Sie versteckt sich den ganzen Tag in ihrem Büro. ẩn mình (+ adv.prep.): Cô ấy ẩn mình trong văn phòng của mình cả ngày.
highway +	Highway patrol officers closed the road. Autobahnpolizisten haben die Straße gesperrt. Cảnh sát tuần tra đường bộ đã đóng cửa.
hold +	How long has he held office? Seit wann ist er im Amt? Anh ta giữ chức vụ bao lâu?
hour +	What are your office hours? Wie sind Ihre Öffnungszeiten? giờ làm việc của bạn là gì?
hour +	Clients can now contact us by email out of hours (= when the office is closed). Kunden können uns jetzt auch außerhalb der Öffnungszeiten (= wenn das Büro geschlossen ist) per E-Mail kontaktieren. Khách hàng có thể liên hệ với chúng tôi qua email ngoài giờ (= khi văn phòng đóng cửa).
imagine +	imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation. sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen. tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức.
increasingly +	Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it. Zunehmend findet die Ausbildung nicht außerhalb, sondern im Büro statt. Ngày càng nhiều, việc đào tạo diễn ra ở văn phòng hơn là ở bên ngoài.
junior +	office juniors Bürogehilfen juniors văn phòng
lady +	a tea lady (= a woman who serves tea in an office) eine Teedame (= eine Frau, die Tee im Büro serviert) một phụ nữ chè (= một phụ nữ phục vụ trà trong văn phòng)
let +	They decided to let out the smaller offices at low rents. Sie beschlossen, die kleineren Büros zu niedrigen Mieten zu vermieten. Họ quyết định cho ra các văn phòng nhỏ hơn với giá thuê thấp.
located +	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station. Die Büros befinden sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Các văn phòng tọa lạc thuận tiện chỉ cách ga chính vài phút.
make +	This room would make a nice office. Dieser Raum wäre ein schönes Büro. Phòng này sẽ làm cho một văn phòng đẹp.
move +	I'm being moved to the New York office. Ich werde ins New Yorker Büro verlegt. Tôi đang chuyển đến văn phòng ở New York.
navy +	an officer in the navy/the Navy ein Offizier in der Navy/Navy một sĩ quan hải quân / hải quân
network +	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden. Mạng văn phòng cho phép người dùng chia sẻ các tập tin và phần mềm, và sử dụng một máy in trung tâm.
normal +	We are open during normal office hours. Wir sind während der üblichen Bürozeiten geöffnet. Chúng tôi mở cửa trong giờ làm việc bình thường.
note +	note (that)...: Please note (that) the office will be closed on Monday. Hinweis (das)...: Bitte beachten Sie, dass das Büro am Montag geschlossen ist. lưu ý (điều đó) ...: Xin lưu ý rằng văn phòng sẽ đóng cửa vào Thứ Hai.
note sth down +	The police officer noted down details of the burglary. Der Polizeibeamte notierte Details des Einbruchs. Cảnh sát ghi lại chi tiết về vụ trộm.
occupy +	He occupies an office on the 12th floor. Er hat ein Büro im 12. Stock. Anh ta chiếm một văn phòng ở tầng 12.
occupy +	occupy sb/sth/yourself with sb/sth: She occupied herself with routine office tasks. jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Routineaufgaben im Büro. chiếm chỗ sb / sth / mình với sb / sth: Cô ấy chiếm giữ các công việc văn phòng thông thường.
occupy +	occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks. sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten. Nghĩa của từ 'stb' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net
office +	She held office as a cabinet minister for ten years. Sie war zehn Jahre lang Kabinettsministerin. Bà giữ chức vụ nội các trong mười năm.
office +	How long has he been in office? Wie lange ist er schon im Amt? Anh ta đã làm việc trong bao lâu?
office +	The party has been out of office (= has not formed a government) for many years. Die Partei ist seit vielen Jahren aus dem Amt (= keine Regierung gebildet). Đảng đã được ra khỏi văn phòng (= đã không thành lập một chính phủ) trong nhiều năm.
office +	The present government took office in 2009. Die jetzige Regierung hat 2009 ihr Amt angetreten. Chính phủ hiện nay đã nhậm chức vào năm 2009.
office +	to seek/run for office um nach einem Amt zu suchen/laufen tìm kiếm / vận hành văn phòng
office +	to stand for office für Amt zu stehen đứng làm văn phòng
office +	the office of treasurer das Amt des Schatzmeisters văn phòng của thủ quỹ
office +	The company is moving to new offices on the other side of town. Das Unternehmen zieht in neue Büroräume auf der anderen Seite der Stadt. Công ty đang chuyển đến văn phòng mới ở phía bên kia của thị trấn.
office +	Are you going to the office today? Gehst du heute ins Büro? Bạn sẽ đến văn phòng hôm nay?
office +	an office job ein Bürojob một công việc văn phòng
office +	office workers Büromitarbeiter nhân viên văn phòng
office +	Some people have to share an office. Manche Leute müssen sich ein Büro teilen. Một số người phải chia sẻ một văn phòng.
office +	Come into my office. Kommen Sie in mein Büro. Hãy vào văn phòng của tôi.
office +	the local tourist office das örtliche Fremdenverkehrsamt văn phòng du lịch địa phương
office +	a ticket office eine Kasse một văn phòng vé
officer +	army/airforce/naval, etc. officers Armee/Luftwaffe, Offiziere etc. quân đội / không quân / hải quân, vv viên chức
officer +	a commissioned/non-commissioned officer Beauftragter/nicht-unteroffizier một sĩ quan được ủy nhiệm / không hạ sĩ
officer +	The matter was passed on to me, as your commanding officer. Die Angelegenheit wurde an mich weitergeleitet, als Ihr kommandierender Offizier. Vấn đề đã được chuyển cho tôi, như chỉ huy của bạn.
officer +	an environmental health officer ein Umweltmediziner nhân viên y tế môi trường
officer +	a customs/prison/welfare officer Zoll/Gefängnis/Sozialhilfebeamter nhân viên hải quan / trại giam / phúc lợi
officer +	officers of state (= ministers in the government) Staatsbeamte (= Minister in der Regierung) các viên chức nhà nước (= bộ trưởng trong chính phủ)
officer +	the officer in charge of the case der zuständige Beamte nhân viên phụ trách vụ án
officer +	the investigating officer der Untersuchungsbeamte nhân viên điều tra
officer +	Yes, officer, I saw what happened. Ja, Officer, ich habe gesehen, was passiert ist. Vâng, sĩ quan, tôi đã thấy những gì đã xảy ra.
order +	The officer ordered them to fire. Der Offizier befahl ihnen zu schießen. Viên cảnh sát ra lệnh cho họ bắn.
organized +	a well-organized office ein gut organisiertes Büro một văn phòng có tổ chức tốt
take sb's/sth's place, take the place of sb/sth +	Computers have taken the place of typewriters in most offices. In den meisten Büros haben Computer den Platz von Schreibmaschinen eingenommen. Máy tính đã thay thế vị trí của máy chữ trong hầu hết các văn phòng.
plan +	The architect is drawing up plans for the new offices. Der Architekt plant die neuen Büroräume. Kiến trúc sư đang lên kế hoạch cho các văn phòng mới.
plan +	plan (to do sth): There are no plans to build new offices. planen (etw. tun): Es gibt keine Pläne, neue Büros zu bauen. kế hoạch (để làm sth): Không có kế hoạch xây dựng văn phòng mới.
plot +	plot sth: Military officers were suspected of plotting a coup. Verschwörung von etw.: Militärbeamte wurden verdächtigt, einen Staatsstreich geplant zu haben. âm mưu: sĩ quan quân đội bị nghi là âm mưu đảo chánh.
politics +	I don't want to get involved in office politics. Ich will mich nicht in die Büropolitik einmischen. Tôi không muốn tham gia vào chính trị văn phòng.
post office +	Where's the main post office? Wo ist das Hauptpostamt? Bưu điện chính ở đâu?
post office +	You can buy your stamps at the post office. Sie können Ihre Briefmarken bei der Post kaufen. Bạn có thể mua tem của bạn tại bưu điện.
post office +	a post office counter ein Postschalter một quầy bưu điện
post office +	He works for the Post Office. Er arbeitet für die Post. Ông làm việc cho Bưu điện.
preparation +	preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices. Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet. chuẩn bị (để làm sth): Chúng tôi chuẩn bị để chuyển sang văn phòng mới.
prepared +	The police officer read out a prepared statement. Der Polizeibeamte las eine vorbereitete Erklärung vor. Công an đã đọc một tuyên bố chuẩn bị.
prison +	Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot. Zehn Gefängnisbeamte und drei Häftlinge mussten nach dem Aufstand im Krankenhaus behandelt werden. Mười tù nhân và ba tù nhân cần được điều trị tại bệnh viện sau cuộc bạo loạn.
in progress +	Work on the new offices is now in progress. Die Arbeiten an den neuen Büroräumen sind im Gange. Công việc cho các văn phòng mới đang được tiến hành.
proposal +	proposal to do sth: a proposal to build more office accommodation Vorschlag, etw.[Akk] zu tun: Vorschlag für den Bau von mehr Büroräumen đề nghị để làm sth: một đề xuất để xây dựng thêm chỗ ở văn phòng
public +	He spent much of his career in public office (= working in the government). Er verbrachte einen Großteil seiner Karriere im öffentlichen Dienst (= Regierungsamt). Ông đã dành phần lớn sự nghiệp của mình trong văn phòng công cộng (= làm việc trong chính phủ).
punch +	Hill threw a punch at the police officer. Hill hat einen Schlag auf den Polizisten geworfen. Hill đấm vào viên cảnh sát.
put +	I was put in charge of the office. Ich wurde mit dem Büro beauftragt. Tôi đã được đưa vào phụ trách văn phòng.
rank +	officers of junior/senior rank Offiziere von Junioren/Senior Ranges sĩ quan cấp cơ sở / cấp cao
rank +	officers, and other ranks (= people who are not officers) Offiziere und andere Dienstgrade (= Personen, die keine Offiziere sind) sĩ quan, và các cấp bậc khác (= những người không phải là sĩ quan)
rather +	In the end he had to walk—or rather run—to the office. Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen. Cuối cùng anh ta đã phải đi bộ - hay đúng hơn - đến văn phòng.
reality +	The paperless office is still far from being a reality. Das papierlose Büro ist noch lange nicht Realität. Văn phòng không giấy vẫn còn xa thực tế.
reason +	He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself. Er will sie alle in seinem Büro behalten, aus Gründen, die er am besten kennt. Anh ta muốn giữ tất cả trong văn phòng của mình vì những lý do được biết đến nhiều nhất.
regulation +	Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled. Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert. Theo quy định mới chi tiêu cho thiết bị văn phòng sẽ được kiểm soát chặt chẽ.
removal +	events leading to the removal of the president from office Ereignisse, die zur Amtsenthebung des Präsidenten führen các sự kiện dẫn đến việc bãi nhiệm tổng thống khỏi chức vụ
reveal +	reveal how, what, etc...: Officers could not reveal how he died. enthüllen, wie, was, usw...: Offiziere konnten nicht verraten, wie er starb. tiết lộ làm thế nào, những gì, vv ..: Các sĩ quan không thể tiết lộ làm thế nào ông qua đời.
right now +	He's not in the office right now. Er ist gerade nicht im Büro. Anh ấy không ở trong văn phòng ngay lúc này.
on sale +	Tickets are on sale from the booking office. Tickets sind an der Vorverkaufskasse erhältlich. Vé được bán tại văn phòng đặt vé.
security +	The visit took place amidst tight security (= the use of many police officers). Der Besuch fand inmitten einer engen Sicherheitslage statt (= Einsatz vieler Polizisten). Chuyến thăm đã diễn ra giữa tình hình an ninh chặt chẽ (= việc sử dụng của nhiều nhân viên cảnh sát).
senior +	a senior officer/manager/lecturer ein leitender Angestellter/Manager/Dozent một sĩ quan cao cấp / quản lý / giảng viên
space +	floor/office/shelf, etc. space Stockwerk/Büro/Regal etc. sàn / văn phòng / kệ, vv không gian
split +	split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices. etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] aufteilen: Seine Zeit wird zwischen den Büros in London und Paris aufgeteilt. split sth giữa sb / sth: thời gian của anh ta được phân chia giữa văn phòng London và Paris.
stamp +	The Post Office has issued a commemorative stamp to mark the event. Die Post hat eine Gedenkmarke zur Erinnerung an das Ereignis herausgegeben. Bưu điện đã phát hành một tem kỷ niệm để đánh dấu sự kiện.
stay +	I'm staying late at the office tonight. Ich bleibe heute Abend lange im Büro. Tôi đến muộn ở văn phòng tối nay.
street +	My office is at street level (= on the ground floor). Mein Büro befindet sich auf Straßenniveau (= im Erdgeschoss). Văn phòng của tôi ở cấp phố (= ở tầng trệt).
superior +	my superior officer mein Vorgesetzter sĩ quan cao cấp của tôi
take +	I'll take the call in my office. Ich nehme den Anruf in meinem Büro entgegen. Tôi sẽ gọi điện thoại trong văn phòng của tôi.
take +	The police officer took my name and address. Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an. Công an đã lấy tên và địa chỉ của tôi.
term +	during the president's first term of/in office während der ersten Amtszeit des Präsidenten trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống / tại văn phòng
ticket +	a ticket office/machine/collector eine Kasse/Maschine/Sammler/Sammelstelle một phòng bán vé / máy / người thu mua
to +	I walked to the office. Ich bin ins Büro gelaufen. Tôi đi đến văn phòng.
the unexpected +	Police officers must be prepared for the unexpected. Polizeibeamte müssen auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein. Sĩ quan cảnh sát phải được chuẩn bị cho những điều bất ngờ.
up +	We live just up the road, past the post office. Wir wohnen direkt an der Straße, am Postamt vorbei. Chúng tôi sống chỉ trên đường, qua bưu điện.
upstairs +	We've converted the upstairs into an office. Wir haben das Obergeschoss in ein Büro umgewandelt. Chúng tôi đã chuyển lên lầu vào văn phòng.
van +	a police van (= for carrying police officers or prisoners) einen Polizeiwagen (= für die Beförderung von Polizeibeamten oder Häftlingen) một xe cảnh sát (= để vận chuyển nhân viên cảnh sát hoặc tù nhân)
virus +	There's a virus going around the office. Es gibt einen Virus im Büro. Có một vi-rút đi vòng quanh văn phòng.
walk +	The office is ten minutes' walk from here. Das Büro ist zehn Minuten zu Fuß von hier entfernt. Văn phòng cách đó mười phút đi bộ.
want +	want sth: We'll want more furniture for the new office. etw.[Akk] haben wollen: Wir wollen mehr Möbel für das neue Büro. muốn sth: Chúng ta sẽ cần thêm đồ đạc cho văn phòng mới.
weekend +	The office is closed at the weekend. Am Wochenende ist das Büro geschlossen. Văn phòng đóng cửa vào cuối tuần.
weekend +	The office is closed on the weekend. Am Wochenende ist das Büro geschlossen. Văn phòng đóng cửa vào cuối tuần.
window +	There was a long line of people at the box-office window. Da war eine lange Schlange von Leuten am Schalter. Có một dòng dài của người dân tại cửa sổ phòng vé.
worker +	farm/factory/office workers Landwirtschafts-/Fabrik-/Büroangestellte trang trại / nhà máy / nhân viên văn phòng