ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI

Lesson	Vie	Picture

Vie	Deu	Northern Pronunciation

Vie	Deu

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Einwohnermeldeamt +	residents' registration office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Fremdenverkehrsbüro +	tourist information office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Towns and buildings	Verkehrsamt +	tourist information office +	Public buildings and gardens	A
+ + + + 103	Household	Couchtisch +	coffee table +	Furniture	A
+ + + + 103	Household	Kaffekanne +	coffee pot +	Kitchenware	A
+ + + + 103	Household	Kaffeemaschine +	coffee maker +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Household	Kaffeemühle +	coffee grinder +	Domestic appliances	B
+ + + + 103	Household	Kaffeegeschirr +	coffee set +	Kitchenware	B
+ + + + 103	Household	etw abspritzen +	to spray sth down; spray sth off +	Cleaning	B
+ + + + 103	Weather	Hitzefrei haben +	to have time off from school/work because of excessive heat +	Sunshine	C
+ + + + 103	The health service and medicine	Praxis +	practice, office +	Medical facilities	A
+ + + + 103	Gesture and movement	losgehen +	to set off +	General	A
+ + + + 103	Gesture and movement	aufbrechen +	to set off, start out +	General	B
+ + + + 103	Gesture and movement	abbiegen +	to turn off (e.g. a road) +	Movement forwards and backwards	B
+ + + + 103	Gesture and movement	von etw abprallen +	to bounce off sth +	Impact	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	beleidigt sein +	to take offence +	Amiability	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	einen Vogel haben (sl.) +	to be off one's rocker +	Stability and instability	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Angeber(in) +	show-off, boaster +	Modesty and pride	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	anstößig +	offensive +	Benevolence and malevolence, generosity and meanness	C
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	etw ausziehen +	to take sth off +	Garments	A
+ + + + 103	Clothes, accessories and grooming	jmdn/sich/etw abtrocknen +	to dry off sb/o.s./sth +	Grooming	A
+ + + + 103	Food and drink	Kaffee +	coffee +	Drinks	A
+ + + + 103	Food and drink	Kaffee mit Milch +	coffee with milk/cream +	Drinks	B
+ + + + 103	Food and drink	schwarzer Kaffee +	black coffee +	Drinks	B
+ + + + 103	Food and drink	Filterkaffee +	filter coffee +	Drinks	B
+ + + + 103	Food and drink	Eiskaffee +	iced coffee +	Drinks	B
+ + + + 103	Food and drink	Pulverkaffee +	instant coffee +	Drinks	B
+ + + + 103	Food and drink	Sahnebonbon +	toffee +	Pastries, desserts and sweets	C
+ + + + 103	Perception	klingeln +	to ring, go off [alarm clock] +	Sound	A
+ + + + 103	Perception	die Augen von etw nicht abwenden können +	not to be able to take one's eyes off sth +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	kein Auge von jmdm/etw lassen +	not to take one's eyes off sb/sth +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	keinen Blick von jmdm/etw wenden +	not to take one's eyes off sb/sth +	Sight	B
+ + + + 103	Perception	läuten +	to ring, go off [alarm clock] +	Sound	B
+ + + + 103	Perception	etw ausströmen +	to give off sth +	Smell	B
+ + + + 103	Colour and light	kaffeebraun +	coffee-coloured +	Colours	B
+ + + + 103	Size and quantity	etw abmessen +	to measure off sth, measure up sth +	Weights and measures	B
+ + + + 103	Containers	Sarg +	coffin +	Boxes	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	Kinokasse +	cinema box office +	Cinema and film	A
+ + + + 103	Visual and performing arts	Abgang +	exit (off stage) +	Theatre	C
+ + + + 103	Visual and performing arts	aus dem Off +	from off camera +	Cinema and film	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Redaktion +	editorial office +	Print media	A
+ + + + 103	Media and popular culture	inoffiziell +	off the record +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Pressestelle +	press office +	Print media	B
+ + + + 103	Media and popular culture	Tipp +	tip-off +	Print media	C
+ + + + 103	Media and popular culture	Hinweis +	tip-off +	Print media	C
+ + + + 103	Literature and literary criticism	Amtssprache +	official language, officialese +	Style	B
+ + + + 103	Speaking	etw verlautbaren +	to announce sth (officially) +	Informing	C
+ + + + 103	Leisure	Maschen abketten +	to cast off stitches +	Hobbies	C
+ + + + 103	Sport	Anstoß +	kick-off +	Training and competition	A
+ + + + 103	Sport	Kunstspringer(in) +	diver [off springboard] +	Athletes	C
+ + + + 103	Sport	Turmspringer(in) +	diver [off high board] +	Athletes	C
+ + + + 103	Sport	im Abseits +	offside +	Training and competition	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	starten +	to take off +	Air transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Start +	takeoff +	Air transport	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	losmachen +	to cast off +	Shipping	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	vor der Küste +	offshore +	Shipping	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Gepäckaufbewahrung +	left luggage office +	General	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Verkehrsamt +	tourist information office +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Nebensaison +	off-season +	Tourism	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	etw abschalten +	to turn off sth [engine] +	Road transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Fahrkartenausgabe +	ticket office +	Rail transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Abflug +	takeoff, departure +	Air transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	abfliegen +	to take off, leave, depart +	Air transport	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	ablegen +	to cast off, leave, depart [ship] +	Shipping	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Wechselstube +	currency exchange office +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Fundbüro +	lost property office +	General	C
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Zollbeamte +	customs officer +	Personnel	C
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	mit jmdm Schluss machen +	to break off with sb +	Marriage and divorce	A
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	Standesamt +	registry office +	Marriage and divorce	C
+ + + + 103	Religion	Opferstock +	offertory box +	Garments andceremonial objects	B
+ + + + 103	Industry	Büroangestellte(r) +	office worker, white-collar worker +	Personnel	A
+ + + + 103	Industry	Bohrinsel +	offshore drilling rig +	Premises and production	B
+ + + + 103	Industry	Kaffeebrennerei +	coffee-roasting plant +	Premises and production	B
+ + + + 103	Business and commerce	Betrieb +	business, concern, operation, office +	The firm	A
+ + + + 103	Business and commerce	Zweigstelle +	branch office +	The firm	B
+ + + + 103	Business and commerce	Hauptgeschäfts-führer(in) +	chief executive officer +	Ownership, management and personnel	B
+ + + + 103	Business and commerce	Hauptverwaltung +	head office +	The firm	C
+ + + + 103	Business and commerce	Bezirksbüro +	area office +	The firm	C
+ + + + 103	Business and commerce	Büroverwaltung +	office management +	Ownership, management and personnel	C
+ + + + 103	Employment	Arbeitsamt +	employment office +	Application and training	A
+ + + + 103	Employment	Kaffeepause +	coffee break +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	einen Tag frei bekommen +	to have a day off +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	Polizist(in) +	police officer +	Jobs, trades and professions	A
+ + + + 103	Employment	Berufsberater(in) +	careers officer +	Application and training	B
+ + + + 103	Employment	jmdn entlassen +	to let sb go, dismiss sb, fire sb, lay sb off +	Termination of employment	B
+ + + + 103	Employment	Verkehrspolizist(in) +	traffic police officer +	Jobs, trades and professions	B
+ + + + 103	Employment	Stellenangebot +	job offer +	Application and training	C
+ + + + 103	Employment	Steuerbeamte(r) +	tax officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Auskunftsbeamte(r) +	information officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Zollbeamte(r) +	customs officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	Employment	Gefängniswärter(in) +	prison officer +	Jobs, trades and professions	C
+ + + + 103	The office and computing	Büroangestellte(r) +	office worker +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Büroleiter(in) +	office manager +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Laufbursche +	errand boy, office boy +	Personnel	A
+ + + + 103	The office and computing	Büro +	office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Informationsbüro +	information office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Büroparty +	office party +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Sekretärinnenzimmer +	secretary's office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Schreibzimmer +	(typist's) office +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Offnungszeiten +	office hours +	Offices	A
+ + + + 103	The office and computing	Büromöbel +	office furniture +	Office equipment and materials	A
+ + + + 103	The office and computing	sich ausloggen +	to log off/out +	Computing and typing	A
+ + + + 103	The office and computing	Vorzimmer +	receptionist's office, outer office +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Chefzimmer +	executive's office +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürogebäude +	office building +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürohaus +	office block +	Offices	B
+ + + + 103	The office and computing	Büroautomatisierung +	office automation +	Computing and typing	B
+ + + + 103	The office and computing	Bürogehilfe +	office junior +	Personnel	C
+ + + + 103	The office and computing	Büro der Bauleitung +	site office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Kanzlei +	office [of lawyer, notary] +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Bürorangeleien +	office politics +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Großraumbüro +	open-plan office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Vorverkaufstelle +	(advance) booking office +	Offices	C
+ + + + 103	The office and computing	Büroartikel +	office supplies +	Office equipment and materials	C
+ + + + 103	The office and computing	Bürobedarf +	office supplies +	Office equipment and materials	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	Post +	post, mail, post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Postamt +	post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Bundespost +	Federal Post Office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Telebrief +	fax sent via the post office +	Post	A
+ + + + 103	Post and telecommunications	Postfach +	box number, post office box +	Post	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	Einladungsschreiben +	(official) invitation +	Post	B
+ + + + 103	Law	Polizist(in) (in Zivil) +	(plain-clothes) police officer +	Police and investigation	A
+ + + + 103	Law	außer Dienst +	off duty +	Police and investigation	A
+ + + + 103	Law	jmdn killen (sl.) +	to bump sb off, kill sb +	Crime	B
+ + + + 103	Law	Wiederholungstäter(in) +	persistent offender +	Crime	B
+ + + + 103	Law	Gewohnheitstäter(in) +	habitual offender +	Crime	B
+ + + + 103	Law	Straftat +	offence +	Crime	B
+ + + + 103	Law	Verkehrsverstoß +	traffic offence/violation +	Crime	B
+ + + + 103	Law	der Polizei einen Tipp/Wink geben +	to tip off the police +	Crime	B
+ + + + 103	Law	gegen etw verstoßen +	to offend/violate sth +	Justice	B
+ + + + 103	Law	Straffallige(r) +	offender +	Crime	C
+ + + + 103	Law	straffallig werden +	to commit a criminal offence +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Straftäter(in) +	offender, criminal +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Ersttäter(in) +	first offender +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Delikt +	offence, crime +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Bagatelldelikt +	petty/minor offence +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Vergehen +	crime, offence +	Crime	C
+ + + + 103	Law	Bewährungshelfer(in) +	probation officer +	Justice	C
+ + + + 103	Law	auf Bewährung Freigelassene(r) +	offender on probation, probationer +	Justice	C
+ + + + 103	Finance	Finanzamt +	tax office +	Taxation	A
+ + + + 103	Finance	etw abbezahlen +	to pay off sth +	Payment and purchasing	B
+ + + + 103	Finance	Postsparkasse +	Girobank, Post Office Savings Bank +	Banks and bank staff	B
+ + + + 103	Finance	Offshorebank-geschäfte +	offshore banking +	Banking and investment	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Militär +	(army) officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Offizier(in) +	officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Unteroffizier(in) +	noncommissioned officer (NCO) +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Stabsoffizier(in) +	staff officer +	Military	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Offensive +	offensive +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	eine Offensive (gegen jmdn/etw) starten +	to mount an offensive (against sb/sth) +	War	B
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn abwehren +	to fend/ward sb off +	War	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Nachrichtenoffizier(in) +	intelligence officer +	Military	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Behördensprache +	officialese +	General	B
+ + + + 103	Politics and international relations	sich zur Wahl stellen +	to run [for an office], stand +	Elections	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Amt +	department, (political) office +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Innenministerium +	Home Office, Ministry of the Interior,Department of the Interior (USA) +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Außenministerium +	Foreign Office, Foreign Ministry, State Department (USA) +	Government	B
+ + + + 103	Politics and international relations	Amtsinhaber(in) +	officeholder +	Government	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Sozialamt +	social security office +	Social services	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	etw von/bei jmdm abstauben (coll.) +	to bum sth off/from sb +	Poverty and homelessness	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	eine radikale Entziehungskur machen +	to come off drugs cold turkey +	Alcohol and drugs	C

SAIGONESE
B03	cảnh sát	police officer	Polizeibeamter
B03	văn phòng	office	Büro
B08	cà phê sữa đá	iced coffee with milk	Eiskaffee mit Milch
E012	cà phê sữa đá	iced coffee with milk	Eiskaffee mit Milch
E020	xuống	get off	aussteigen.
E020	Cho con xuống xe!	Can I get off, please?	Kann ich bitte aussteigen?
E023	pha cà phê	make coffee	Kaffee kochen
E023	hết cà phê rồi	no more coffee left	kein Kaffee mehr übrig
E032	cảnh sát	police officer	Polizeibeamter
E085	ngày nghỉ	day off	freier Tag
E022	lấy… ra	take … off, get… off	nimm ... aus, nimm ... aus
E025	cởi ra	take off	Abheben
E028	văn phòng	office	Büro
E097	văn phòng	office	Büro
E098	quán cà phê	coffee shop	Kaffeehaus
E109	tắt	turn off	ausschalten
E160	tắt	turn off	ausschalten
E179	quan tài	coffin	Sarg
I025	pha cà phê	make coffee	Kaffee kochen
I086	chính thức	official	offiziell
I092	bỏ… ra	take off	Abheben
I118	làm mất lòng	offend	beleidigen
I123	chặt chém	rip off	Abzocken
I160	cất cánh	take off	Abheben
I176	để yên cho	let someone off	jemanden aussteigen lassen
I188	không có ý gì đâu nhưng	no offence but	nichts für ungut, aber
I199	quán máy lạnh	indoor coffee shop	Indoor-Café
I002	bỏ qua	forgive, let someone off	verzeihen, jemanden entlassen
I012	cất cánh	take off	Abheben
I014	trụ sở chính	head office	Hauptgeschäftsstelle
I023	cởi… ra	take off	Abheben
I030	mất hứng	off-putting	abschreckend
I034	bị đuổi	get suspended, get sent off	suspendiert oder des Landes verwiesen werden
I040	chặn	block off	absperren
I053	pha cà phê	make coffee	Kaffee kochen
I061	hết mức	extremely, off the scale	extrem, außerhalb der Skala
I068	con	children, offspring	Kinder, Nachwuchs
I068	một đứa con	a child, offspring	ein Kind, Nachkommen
I075	khoe	show off	angeben
I102	khoe	show off	angeben
I105	bị té	fall off	abfallen
I133	làm… mất hứng	put someone off	jemanden vertrösten
I166	chửi	tell off	schimpfen

CEFR

SNOT: House and home, environment • services off (e.g. the heating is off)
SNOT: House and home, environment • services to turn off
SNOT: Daily life • at work days off
SNOT: Free time, entertainment • cinema/theatre ticket office
SNOT: Free time, entertainment • cinema/theatre booking office
SNOT: Travel • public transport booking office
SNOT: Travel • public transport lost property office
SNOT: Travel • public transport information office
SNOT: Travel • holidays tourist office
SNOT: Relations with other people • war and peace officer
SNOT: Shopping • clothes to take off (clothes)
SNOT: Food and drink • types of food and drink coffee
SNOT: Food and drink • eating and drinking out coffee shop
SNOT: Services • post post office
GNOT: Spatial • direction off GNOT: Temporal • intermittence on and off

Glossika
Bưu điện có gần đây không? Ist die Post hier in der Nähe? Is the post office near here?
Lilianne đang ở văn phòng. Lilianne ist in ihrem Büro. Lilianne's in her office.
Văn phòng đang được lau dọn. Das Büro wird sauber gemacht. The office is being cleaned.
Văn phòng đang được lau dọn. Das Büro wird sauber gemacht. The office is getting cleaned.
Văn phòng được dọn hôm qua. Das Büro wurde gestern gereinigt. The office got cleaned yesterday.
Văn phòng giờ đang được lau dọn. Das Büro wird jetzt gerade sauber gemacht. The office is being cleaned right now.
Văn phòng được dọn hôm qua. Das Büro wurde gestern gereinigt. The office was cleaned yesterday.
Em có thích cà phê đen mạnh không? Magst du starken schwarzen Kaffee? Do you like strong black coffee?
Em thích uống gì, trà hay cà phê? Was möchtest du lieber Tee oder Kaffee? Which would you like, tea or coffee?
Em muốn uống cà phê không? Möchtest du etwas Kaffee? Would you like some coffee?
Lucy không thích cà phê. Lucy mag keinen Kaffee. Lucy doesn't like coffee.
Phiền em tắt đèn hộ tôi được không? Könntest du bitte das Licht ausschalten? Would you mind turning off the lights?
Không thể làm việc trong văn phòng này được. Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten. It's impossible to work in this office.
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. The office is cleaned every day.
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht. These offices aren't cleaned every day.
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen. I saw him fall off his bike.
Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? Hat dir der Kaffee gestern nach dem Abendessen geschmeckt? Did you like the coffee we had after dinner last night?
Tôi vừa pha ít cà phê. Ich habe gerade Kaffee gemacht. I've just made some coffee.
Tôi đã pha ít cà phê rồi. Ich habe Kaffee gemacht. I've made some coffee.
Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không? Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe? Is it okay to call you at the office?
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? Have you given the post office our new address yet?
Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir das Haus verlassen. We must not forget to turn off the lights when we leave.
Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet. I turned off the light before leaving this morning.
Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà. Ich trinke gerne Kaffee, aber ich mag keinen Tee. I like coffee, but I don't like tea.
Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà. Ich trinke Kaffee, aber ich trinke keinen Tee. I drink coffee, but I don't drink tea.
Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê. Sie trinkt Tee, aber sie trinkt keinen Kaffee. She drinks tea, but she doesn't like coffee.
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. Ich muss zur Bank und danach zur Post. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha. Oscar ist mit achtzehn von zu Hause ausgezogen und nach Spanien gegangen. Oscar left home at the age of eighteen (18) and went off to Spain.
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. We went to the post office, but we didn't go to the bank.
Tem được bán ở bưu điện. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Stamps are sold at the post office.
Chúng ta không thể trì hõan thêm được nữa. Wir können das nicht mehr länger hinauszögern. We can't put it off any longer.
Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thích của anh ấy. Er trinkt viel Kaffee. Das ist das, was er am liebsten trinkt. He drinks a lot of coffee. It's his favourite drink.
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày. Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.
Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. > Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. Jemand hat das Büro gestern sauber gemacht.Das Büro wurde gestern sauber gemacht. Somebody cleaned the office yesterday.The office was cleaned yesterday.
Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng. Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich. The office I worked at was horrible.
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát. Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt. Camila showed me a picture of her son, who is a police officer.
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe. Er kauft immer teure Sachen um anzugeben. He always buys expensive things to show off.
Tôi muốn cà phê hơn nếu em có. Ich hätte lieber Kaffee, wenn du welchen hast. Well, I'd rather have coffee if you have some.
Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. Nach der Arbeit ging sie direkt nach Hause. After getting off work, she went straight home.
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống. Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt. Enzo came into the room, took off his coat, and sat down.
Tàu hỏa đến gare và cô ấy xuống. Der Zug hat am Bahnhof gehalten und sie ist ausgestiegen. The train arrived at the station, and she got off.
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi. Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet. Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested.
Tôi được mời vào làm ở một công ty dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. Mir wurde eine Stelle bei einer Ölförderungsfirma angeboten, aber ich habe das Angebot ausgeschlagen. I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down.
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up.
Họ nhận tôi làm việc vì tôi có nhiều kinh nghiệm. Sie haben mir die Stelle angeboten, weil ich viel Erfahrung habe. They offered me the job because I had a lot of experience.
Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. Takahiro ist in der Küche und macht Kaffee. Takahiro's in the kitchen making coffee.
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt. Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist. Ayman slipped as he was getting off the bus.
Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. Sie ist um sechs Uhr aufgestanden und hat einen Kaffee getrunken. She got up at six (6:00) in the morning and had a cup of coffee.
Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. Das Flugzeug wartet immer noch auf der Rollbahn und ist noch nicht abgehoben. The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.
Cô ấy đã trèo ra khỏi bể bơi và lau người bằng khăn tắm. Sie stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Handtuch ab. She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn. Der einsame Förster stieg auf sein Pferd und ritt hinaus in den Sonnenuntergang. The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset.
Anh ấy đã bị ngã thang. Er ist von der Leiter gefallen. He fell off the ladder.
Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em. Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können. We regret to inform you that we cannot offer you the job.
Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học. Ich würde dir gerne den einen oder anderen Ratschlag geben, bevor du an die Uni gehst. I'd like to give you some advice before you go off to university.
Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh. Meine Eltern haben mich zwei Stunden vor Abflug am Flughafen abgesetzt. My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off.
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. Emil soll angeblich einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube das nicht. Emil is supposed to have hit a police officer, but I don't believe it.
Buổi hòa nhạc phải hõan lại vì bão. Das Konzert musste wegen des Taifuns abgesagt werden. The concert had to be called off because of the typhoon.
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế. Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein. Mahmud always dozes off in economics class.
Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được. Trink keinen Kaffee bevor du ins Bett gehst, ansonsten kannst du nicht schlafen. Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep.
Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. Unser Flieger hat auf der Rollbahn gewartet, eine Stunde lang konnten wir nicht starten. Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen. The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag.
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres.
Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hòan tòan bị ăn chặn. Das Essen war miserabel und der Service beschissen, dann wollten sie uns bei der Rechnung noch über den Tisch ziehen. Sie haben uns komplett ausgenommen! The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off!
Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen verabschiedet, bevor ich zu meiner Weltreise aufgebrochen bin. My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world.
Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. Man beschuldigt ihn, einen Polizisten geschlagen zu haben. It's alleged that he hit a police officer.

3500ROM	Top	Eng	Fr	It	Es	Port	Vie	Deu

Goethebuch	Vietnamese
10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0171 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi làm ở trong văn phòng. Ich arbeite im Büro. I work at an office.
12 Beverages 12A 0200 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi uống cà phê. Ich trinke Kaffee. I drink coffee.
12 Beverages 12B 0203 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có uống cà phê với đường không? Trinkst du Kaffee mit Zucker? Do you drink coffee with sugar?
13 Activities 13A 0218 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cô ấy làm việc trong văn phòng. Sie arbeitet im Büro. She works at an office.
13 Activities 13D 0228 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Anh ấy uống cà phê. Er trinkt Kaffee. He is drinking coffee.
24 Appointment 24C 0421 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ngày mai tôi được nghỉ. Morgen habe ich frei. I have the day off tomorrow.
24 Appointment 24F 0430 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đón bạn ở văn phòng nhé. Ich hole dich vom Büro ab. I will pick you up at the office.
29 At the restaurant 1 29C 0511 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn một cốc / ly cà phê. Ich hätte gern einen Kaffee. I’d like a coffee.
29 At the restaurant 1 29C 0512 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi muốn một cốc / ly cà phê với sữa. Ich hätte gern einen Kaffee mit Milch. I’d like a coffee with milk.
36 Public transportation 36C 0638 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn phải xuống ở đây. Sie müssen hier aussteigen. You have to get off here.
36 Public transportation 36C 0639 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn phải xuống đằng sau. Sie müssen hinten aussteigen. You have to get off at the back.
41 Where is ... ? 41A 0721 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu? Wo ist das Fremdenverkehrsamt? Where is the tourist information office?
52 In the department store 52B 0922 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đồ văn phòng phẩm ở đâu? Wo sind die Büroartikel? Where are the office supplies?
59 At the post office 59A 1045 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bưu điện gần nhất ở đâu? Wo ist das nächste Postamt? Where is the nearest post office?
59 At the post office 59A 1046 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Đến bưu điện gần nhất có xa không? Ist es weit bis zum nächsten Postamt? Is the post office far from here?
70 to like something 70E 1256 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Bạn có muốn một cốc / ly cà phê không? Möchten Sie einen Kaffee? Would you like a coffee?
77 giving reasons 3 77C 1375 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tại sao bạn không uống cà phê? Warum trinkst du den Kaffee nicht? Why aren’t you drinking the coffee?
82 Past tense 2 82F 1476 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi đã phải tắt đài. Ich musste das Radio ausschalten. I had to switch off the radio.
100 Adverbs 100F 1799 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Có ai còn muốn cà phê nữa không? Möchte noch jemand einen Kaffee? Does anyone else want a coffee?

2000 Words
05 0232 văn phòng das Büro, s office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
05 0233 ghế văn phòng der Bürostuhl, "e office chair ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
06 0255 cà phê der Kaffee coffee ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
08 0339 nghỉ uống cà phê die Kaffeepause, n coffee break ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
16 0784 chào hàng đặc biệt das Sonderangebot, e special offer ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
17 0846 hộp thư bưu chính das Postfach, "er post office box ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
20 1004 hạt cà phê die Kaffeebohnen, (Pl.) coffee beans ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
23 1186 máy xay cà phê die Kaffeemühle, n coffee mill ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
29 1436 quan tài der Sarg, "e coffin ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
32 1562 máy pha cà phê die Kaffeemaschine, n coffee machine ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
37 1743 văn phòng du lịch das Touristenbüro, s tourist office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
39 1794 bưu điện das Postamt, "er post office ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID
40 1826 tòa nhà văn phòng das Bürogebäude, - office building ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID

10000G
Exercise 1-6	wo	Văn phòng nhập cư ở đâu?	Wo ist das Ausländeramt?	Where's the immigration office?
Exercise 1-7	und	Hôm nay tôi và ngày mai.	Ich habe heute und morgen frei.	I'm off today and tomorrow.
Exercise 1-7	von	Văn phòng đóng cửa từ 13 đến 15 o 'clock.	Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen.	The office is closed from 13 to 15 o' clock.
Exercise 2-1	zeigen	Anh ấy không tỏ ra quan tâm đến đề nghị này.	Er zeigte kein Interesse an dem Angebot.	He showed no interest in the offer.
Exercise 2-3	heute	Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều.	Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.	From today our office will be closed in the afternoon.
Exercise 2-3	oder	Bạn có muốn uống cà phê hay trà không?	Möchten Sie Kaffee oder Tee?	Would you like some coffee or tea?
Exercise 2-4	bitte	Cho một cốc cà phê với!	Eine Tasse Kaffee bitte!	A cup of coffee, please!
Exercise 2-5	Finger	Cầm tay tôi!	Finger weg von meinen Sachen!	Get your hands off my stuff!
Exercise 2-8	gern	Cà phê hay trà? Tôi muốn uống trà.	Kaffee oder Tee? – Ich möchte gerne einen Tee.	Coffee or tea? I'd like some tea.
Exercise 2-8	gern	Tôi thích cà phê rất nhiều.	Sehr gern trinke ich Kaffee.	I like coffee very much.
Exercise 2-8	gern	Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ.	Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne.	Would you like some more coffee? Yes, gladly.
Exercise 3-1	lesen*	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay.	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt.	I read that there are special offers starting today.
Exercise 3-1	etwas	Tôi chỉ có trà. Tôi e rằng tôi không thể cung cấp cho bạn bất cứ thứ gì khác.	Ich habe nur Tee. Etwas anderes kann ich Ihnen leider nicht anbieten.	I only have tea. I'm afraid I can't offer you anything else.
Exercise 3-2	wollen*	Bạn có muốn uống cà phê không?	Wollen Sie einen Kaffee trinken?	Would you like some coffee?
Exercise 3-5	beziehen*	Trong đơn đăng ký, ông đã đề cập đến công việc cung cấp trên báo.	Er bezog sich in der Bewerbung auf das Stellenangebot in der Zeitung.	In the application, he referred to the job offer in the newspaper.
Exercise 4-1	Nähe	Bưu điện gần đó.	Die Post ist ganz in der Nähe.	The post office is close by.
Exercise 4-2	Mann	Chồng tôi làm việc tại bưu điện.	Mein Mann arbeitet bei der Post.	My husband works at the post office.
Exercise 4-7	aber	Tôi có thể mua cho bạn một tách cà phê không? Nhưng có, với niềm vui.	Darf ich dich zu einem Kaffee einladen? – Aber ja, sehr gern.	Can I buy you a cup of coffee? But yes, with pleasure.
Exercise 5-1	stark	Cà phê rất mạnh.	Der Kaffee ist sehr stark.	The coffee is very strong.
Exercise 5-2	vergleichen*	So sánh cung cấp.	Vergleichen Sie die Angebote.	Compare the offers.
Exercise 5-3	zwischen	Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa.	Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.	Between Christmas and New Year our office is closed.
Exercise 5-4	Kaffee	Mang theo một gói cà phê khác, làm ơn.	Bring bitte noch eine Packung Kaffee mit.	Bring another pack of coffee, please.
Exercise 5-4	Kaffee	Tôi thích cà phê cho bữa sáng.	Zum Frühstück trinke ich gerne Kaffee.	I like coffee for breakfast.
Exercise 5-4	Kaffee	Chúng ta đang uống cà phê ở Müllers '.	Wir sind bei Müllers zum Kaffee eingeladen.	We're having coffee at Müllers'.
Exercise 5-4	Kaffee	Vui lòng cho tôi cafe.	Einen Kaffee, bitte.	Coffee, please.
Exercise 5-5	scheinen*	Đồng nghiệp của tôi dường như bị bệnh. Anh ta không có mặt tại văn phòng hôm nay.	Mein Kollege scheint krank zu sein. Er war heute nicht im Büro.	My colleague seems to be sick. He wasn't at the office today.
Exercise 5-9	schön	Bạn có muốn một tách cà phê? Không, cảm ơn bạn rất nhiều.	Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee? – Nein, danke schön.	Would you like another cup of coffee? No, thank you very much.
Exercise 6-2	glauben	Tôi không nghĩ rằng ông chủ là trong văn phòng ngày hôm nay.	Ich glaube, der Chef ist heute nicht im Büro.	I don't think the boss is in the office today.
Exercise 6-3	dann	Tôi phải đến bưu điện, sau đó tôi sẽ ở đó.	Ich muss noch schnell zur Post, dann komme ich.	I have to get to the post office, then I'll be there.
Exercise 7-1	offiziell	Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức.	Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.	We will send you an official invitation.
Exercise 7-1	offiziell	Đây là chuyến đi chính thức đầu tiên của Bộ trưởng.	Das ist die erste offizielle Reise des Ministers.	This is the minister's first official trip.
Exercise 7-3	meistens	Tôi thường chỉ có cà phê cho bữa sáng.	Meistens trinke ich zum Frühstück nur einen Kaffee.	I usually just have coffee for breakfast.
Exercise 7-6	Ruhe	Thoát lưng tôi!	Lass mich jetzt endlich in Ruhe!	Get off my back!
Exercise 7-9	einzeln	Các sinh viên phải đến từng cá nhân với văn phòng hiệu trưởng.	Die Schüler mussten einzeln zum Direktor kommen.	The students had to come individually to the principal's office.
Exercise 8-3	Station	Bạn phải xuống xe tại trạm tiếp theo.	Sie müssen an der nächsten Station aussteigen.	You must get off at the next station.
Exercise 9-2	schmal	Chỉ có một lựa chọn hẹp được cung cấp ở đây.	Hier wird nur eine schmale Auswahl geboten.	Only a narrow selection is offered here.
Exercise 9-3	neben	Hiệu thuốc chỉ ở bên trái bưu điện.	Die Apotheke ist gleich links neben der Post.	The pharmacy is just to the left of the post office.
Exercise 9-5	Strumpf	Anh cởi giày và đi vào phòng vớ.	Er zog die Schuhe aus und ging auf Strümpfen ins Zimmer.	He took off his shoes and went into the room on stockings.
Exercise 9-6	Haar	Cô ấy đang ăn tóc khỏi đầu tôi.	Sie frisst mir noch die Haare vom Kopf.	She's eating the hair off my head.
Exercise 9-8	Urlaub	Tôi còn ba ngày nữa.	Ich habe noch drei Tage Urlaub.	I have three more days off.
Exercise 10-2	Kleid	Trang phục này là một đề nghị đặc biệt.	Dieses Kleid war ein Sonderangebot.	This dress was a special offer.
Exercise 10-3	Hut	Mũ nón cho cô ấy!	Hut ab vor ihr!	Hats off to her!
Exercise 10-5	modern	Đồ nội thất trong văn phòng này khá hiện đại.	Die Möbel in diesem Büro sind ziemlich modern.	The furniture in this office is pretty modern.
Exercise 10-7	Hals	Anh ấy đang cười với mông của mình.	Er lacht aus vollem Halse.	He's laughing his ass off.
Exercise 10-9	tun*	Tôi đặt quá nhiều đường trong cà phê.	Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan.	I put too much sugar in the coffee.
Exercise 11-5	erreichen	Bạn có thể liên lạc với tôi tại văn phòng trước 5 giờ chiều.	Bis 17 Uhr können Sie mich im Büro erreichen.	You can reach me at the office by 5 pm.
Exercise 11-5	Möglichkeit	Bạn có cơ hội gọi cho tôi từ văn phòng?	Hast du die Möglichkeit, mich vom Büro aus anzurufen?	Do you have a chance to call me from the office?
Exercise 11-7	bieten*	Bạn đang cho tôi bao nhiêu?	Wie viel bietest du mir dafür?	How much are you offering me?
Exercise 11-7	bieten*	Anh ấy đã cho tôi 800 euro tiền xe cũ.	Er hat mir für den alten Wagen noch 800 Euro geboten.	He offered me 800 euros for the old car.
Exercise 11-7	bieten*	Một chiếc xe lớn sẽ mang lại nhiều tiện nghi hơn.	Ein großes Auto bietet mehr Komfort.	A large car offers more comfort.
Exercise 11-7	bieten*	Ai cung cấp nhiều hơn?	Wer bietet mehr?	Who offers more?
Exercise 11-7	bieten*	Tôi đang cung cấp cho bạn rất nhiều tiền cho nó.	Ich biete Ihnen dafür sehr viel Geld.	I'm offering you a lot of money for it.
Exercise 11-7	bieten*	Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.	Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.	The company offers its employees the opportunity to attend language courses.
Exercise 11-7	bieten*	Tôi đang cung cấp cho bạn một cơ hội một lần trong đời.	Ich biete Ihnen eine einmalige Gelegenheit.	I'm offering you a once-in-a-lifetime opportunity.
Exercise 11-9	annehmen*	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ lấy lời đề nghị của anh ta.	An deiner Stelle würde ich sein Angebot annehmen.	If I were you, I'd take his offer.
Exercise 12-4	Büro	Văn phòng của chúng tôi đóng cửa vào những ngày thứ bảy.	Unser Büro bleibt samstags geschlossen.	Our office is closed on Saturdays.
Exercise 12-4	Büro	Tôi muốn làm việc trong văn phòng.	Ich möchte in einem Büro arbeiten.	I want to work in an office.
Exercise 12-4	privat	Đây là số của tôi trong văn phòng và số nhà của tôi.	Hier meine Nummer im Büro und meine Privatnummer.	Here's my number in the office and my home number.
Exercise 12-7	anbieten*	Tôi có thể cho bạn một cái gì đó để uống?	Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten?	May I offer you something to drink?
Exercise 12-7	anbieten*	Tôi có thể cho bạn một tách trà nữa không?	Darf ich dir noch eine Tasse Tee anbieten?	May I offer you another cup of tea?
Exercise 12-7	anbieten*	Anh ta đề nghị đưa cô về nhà.	Er bot ihr an, sie nach Hause zu fahren.	He offered to take her home.
Exercise 12-7	anbieten*	Anh ta tự giới thiệu mình như một người hòa giải.	Er bietet sich als Vermittler an.	He offers himself as a mediator.
Exercise 12-8	letzte	Đây là lời đề nghị cuối cùng của tôi.	Das ist mein letztes Angebot.	This is my final offer.
Exercise 13-3	deshalb	Tôi đa bị ôm. Đó là lý do tại sao tôi không ở văn phòng.	Ich war krank. Deshalb war ich nicht im Büro.	I was sick. That's why I wasn't at the office.
Exercise 13-5	Post	Vợ tôi làm việc tại bưu điện.	Meine Frau arbeitet bei der Post.	My wife works at the post office.
Exercise 14-3	örtlich	Anh ta làm việc tại bưu điện địa phương.	Er arbeitet im örtlichen Postamt.	He works at the local post office.
Exercise 14-4	testen	Hãy thử cung cấp miễn phí.	Testen Sie unsere Angebote kostenlos.	Try our offers free of charge.
Exercise 14-4	besonders	Tôi đã thấy một đề nghị đặc biệt tốt ngày hôm nay.	Ich habe heute ein besonders günstiges Angebot gesehen.	I saw a particularly good offer today.
Exercise 15-4	müssen*	Bức thư phải đến bưu điện.	Der Brief muss zur Post.	The letter has to go to the post office.
Exercise 15-4	Frühstück	Bữa sáng được phục vụ với trà hoặc cà phê.	Zum Frühstück gibt es Tee oder Kaffee.	Breakfast is served with tea or coffee.
Exercise 15-6	Haltestelle	Bạn sẽ phải xuống xe tại hai điểm dừng nữa.	Sie müssen noch zwei Haltestellen weiter fahren.	You'll have to get off at two more stops.
Exercise 15-6	Haltestelle	Chúng ta phải rời khỏi điểm dừng kế tiếp.	An der nächsten Haltestelle müssen wir aussteigen.	We have to get off at the next stop.
Exercise 15-6	Haltestelle	Tôi đã dừng ở điểm dừng sai.	Ich bin an der falschen Haltestelle ausgestiegen.	I got off at the wrong stop.
Exercise 15-6	Regal	Anh lấy cuốn sách ra khỏi kệ.	Er nahm das Buch vom Regal.	He took the book off the shelf.
Exercise 15-7	stehen*	Chuyển đổi được đặt thành "tắt".	Der Schalter steht auf „aus“.	The switch is set to "off".
Exercise 15-8	Drucker	Máy in trong văn phòng bị hỏng và không in nữa.	Der Drucker im Büro ist kaputt und druckt nicht mehr.	The printer in the office is broken and doesn't print anymore.
Exercise 16-4	Arztpraxis	Anh mở lại phòng bác sĩ.	Er hat die Arztpraxis neu eröffnet.	He reopened the doctor's office.
Exercise 16-4	Arztpraxis	Văn phòng của bác sĩ sẽ đóng cửa vào Thứ Tư.	Am Mittwoch bleibt die Arztpraxis geschlossen.	The doctor's office will be closed on Wednesday.
Exercise 16-5	Lift	Thang máy bị hỏng trong văn phòng.	Im Büro ist leider der Lift kaputt.	The elevator's broken in the office.
Exercise 16-6	rechts	Văn phòng nhà ở ngay tại đây.	Das Wohnungsamt ist hier rechts.	The housing office is right here.
Exercise 16-8	Gebäude	Chỉ có văn phòng trong tòa nhà này.	In diesem Gebäude sind nur Büros.	There are only offices in this building.
Exercise 17-5	dürfen*	Tôi có thể cho bạn những gì?	Was darf ich Ihnen anbieten?	What can I offer you?
Exercise 18-1	Firma	Công ty đã phải sa thải nhiều nhân viên của công ty.	Die Firma musste viele ihrer Angestellten entlassen.	The company had to lay off many of its employees.
Exercise 18-2	Geburt	Bạn phải báo cáo sự ra đời của con mình tới cơ quan đăng ký.	Sie müssen die Geburt Ihres Kindes beim Standesamt melden.	You must report the birth of your child to the registry office.
Exercise 18-4	Innenstadt	Văn phòng của ông là trung tâm thành phố.	Sein Büro liegt in der Innenstadt.	His office is downtown.
Exercise 18-5	Aktivität	Trong những ngày nghỉ, thành phố cung cấp các hoạt động vui chơi giải trí cho trẻ em.	In den Ferien bietet die Stadt für Kinder verschiedene Freizeitaktivitäten.	During the holidays, the city offers various leisure activities for children.
Exercise 18-9	Tasse	Bạn muốn có một tách cà phê?	Möchten Sie eine Tasse Kaffee?	Would you like a cup of coffee?
Exercise 19-6	Bürgerbüro	Nếu bạn có thắc mắc, bạn có thể đến Văn phòng Công dân.	Wenn Sie Fragen zur Wahl haben, können Sie ins Bürgerbüro gehen.	If you have any questions, you can go to the Citizens' Office.
Exercise 19-6	Bürgerbüro	Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân.	Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.	By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.
Exercise 19-7	Päckchen	Tôi mang gói hàng đến bưu điện.	Ich habe das Päckchen zur Post gebracht.	I took the package to the post office.
Exercise 19-8	Kunde	Chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt cho khách hàng của chúng tôi.	Für unsere Kunden haben wir ein spezielles Angebot.	We have a special offer for our customers.
Exercise 19-9	Stück	Tôi sẽ đưa hai đường vào cà phê.	Ich nehme zwei Stück Zucker in den Kaffee.	I'll put two sugars in the coffee.
Exercise 20-7	erledigen	Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không?	Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?	These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?
Exercise 20-8	Chef	Ông chủ của tôi đã cho tôi sáu tuần nghỉ làm việc.	Mein Chef hat mir sechs Wochen Urlaub genehmigt.	My boss gave me six weeks off work.
Exercise 21-1	sonst	Ông chủ không còn ở đây hôm nay. Anh ấy thường ở văn phòng vào giờ này.	Heute ist der Chef nicht mehr da. Sonst ist er um diese Zeit immer im Büro.	The boss is no longer here today. He's usually in the office at this hour.
Exercise 21-7	Nerv	Tắt radio, làm ơn. Âm nhạc đang căng thẳng.	Mach bitte das Radio aus. Die Musik geht mir auf die Nerven.	Turn off the radio, please. The music gets on my nerves.
Exercise 22-2	Beamte	Anh ấy là sĩ quan cảnh sát.	Er ist Beamter bei der Polizei.	He's a police officer.
Exercise 22-2	gegenüber	Kinh doanh trực tiếp đối diện bưu điện.	Das Geschäft liegt direkt gegenüber der Post.	The business is located directly opposite the post office.
Exercise 22-3	berücksichtigen	Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.	Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.	The tax office has largely taken its difficult situation into account.
Exercise 22-4	Angebot	Tôi nhận được một số cung cấp nhà ở giá rẻ.	Ich habe ein paar günstige Wohnungsangebote bekommen.	I got some cheap housing offers.
Exercise 22-4	Angebot	Đó là một đề nghị mà tôi không thể từ chối.	Es war ein Angebot, das ich nicht ablehnen konnte.	It was an offer I couldn't refuse.
Exercise 22-4	Angebot	Chúng tôi chấp nhận đề nghị của ông.	Wir haben sein Angebot angenommen.	We accepted his offer.
Exercise 22-4	Angebot	Tôi ngạc nhiên khi cô ấy từ chối lời đề nghị như vậy.	Ich bin erstaunt, dass sie so ein gutes Angebot abgelehnt hat.	I'm surprised she turned down such a good offer.
Exercise 23-1	Pension	Một cô của tôi là một sĩ quan và bây giờ cô ấy đang nhận được một khoản trợ cấp rất tốt.	Eine Tante von mir war Beamtin und bekommt jetzt eine sehr gute Pension.	An aunt of mine was an officer and now she's getting a very good pension.
Exercise 23-4	willkommen	Lời chào mời rất hoan nghênh.	Das Angebot war ihm sehr willkommen.	The offer was very welcome.
Exercise 23-4	nun	Có phải bây giờ đã trả hết?	Hat sich das nun gelohnt?	Has that now paid off?
Exercise 23-5	schicken	Tôi đã đưa em gái tôi đến bưu điện. Nói với cô ấy để lấy một gói.	Ich habe meine Schwester zur Post geschickt. Sie soll ein Paket abholen.	I sent my sister to the post office. Tell her to pick up a package.
Exercise 23-7	preiswert	Đó là một đề nghị không tốn kém.	Das ist ein preiswertes Angebot.	That's an inexpensive offer.
Exercise 23-8	inzwischen	Ông Miller sẽ trở lại ngay. Bạn có thể đợi trong văn phòng của mình bây giờ.	Herr Müller kommt gleich zurück. Sie können inzwischen in seinem Büro warten.	Mr. Miller will be right back. You can wait in his office by now.
Exercise 24-1	stürzen	Anh ta ngã xe.	Er ist vom Rad gestürzt.	He fell off his bike.
Exercise 24-3	Einkauf	Hãy để ý những ưu đãi đặc biệt khi mua sắm.	Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote.	Look out for special offers when shopping.
Exercise 24-3	Einkauf	Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.	Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken.	What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.
Exercise 24-4	Sonderangebot	Đó là một ưu đãi đặc biệt: giảm giá 25%.	Das ist ein Sonderangebot: 25 % reduziert.	That's a special offer: 25% off.
Exercise 24-4	Sonderangebot	Mục này hiện đang được cung cấp đặc biệt.	Diesen Artikel gibt es zurzeit im Sonderangebot.	This item is currently on special offer.
Exercise 25-1	günstig	Chúng tôi hy vọng cho một cung cấp thuận lợi.	Wir hoffen auf ein günstiges Angebot.	We hope for a favourable offer.
Exercise 25-3	nah	Bưu điện gần đó.	Das Postamt ist ganz nah.	The post office is close by.
Exercise 25-4	lohnen	Những nỗ lực của chúng tôi đã không trả hết.	Unsere Mühe hat sich nicht gelohnt.	Our efforts have not paid off.
Exercise 25-6	heben*	Anh nâng chiếc găng tay lên khỏi sàn.	Er hob den Handschuh vom Boden.	He lifted the glove off the floor.
Exercise 25-6	typisch	Khách sạn cung cấp đồ ăn Đức điển hình.	Im Hotel gab es typisch deutsches Essen.	The hotel offered typical German food.
Exercise 25-9	gießen*	Cô đổ cà phê vào cốc.	Sie hat Kaffee in die Tassen gegossen.	She poured coffee into the cups.
Exercise 27-1	Bestätigung	Tôi cần có văn bản xác nhận cho văn phòng.	Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt.	I need a written confirmation for the office.
Exercise 27-9	Mobiltelefon	Chúng tôi có thể cung cấp cho bạn một hợp đồng thuận lợi cho điện thoại di động của bạn.	Wir können Ihnen einen günstigen Vertrag für Ihr Mobiltelefonanbieten.	We can offer you a favorable contract for your mobile phone.
Exercise 27-9	Mobiltelefon	Bạn nên tắt điện thoại di động.	Du solltest dein Mobiltelefon ausschalten.	You should turn off your cell phone.
Exercise 28-5	aufgeben*	Tôi để lại một gói tại bưu điện.	Ich habe auf der Post ein Paket aufgegeben.	I left a package at the post office.
Exercise 28-7	Paket	Bạn đã mang gói hàng đến bưu điện chưa?	Hast du das Paket zur Post gebracht?	Did you take the package to the post office?
Exercise 28-8	ehren	Lời chào của Ngài tôn vinh tôi.	Sein Angebot ehrt mich.	His offer honors me.
Exercise 28-9	Herr	Người phục vụ, một tách cà phê, làm ơn.	Herr Ober, bitte eine Tasse Kaffee.	Waiter, a cup of coffee, please.
Exercise 29-1	Dank	Đây là cà phê của bạn. Cảm ơn nhiều!	Hier ist Ihr Kaffee. – Vielen Dank!	Here's your coffee. Thank you very much!
Exercise 29-2	sparen	Để tiết kiệm điện, chúng tôi tắt sưởi ấm vào ban đêm.	Um Strom zu sparen, schalten wir die Heizung nachts aus.	To save electricity, we turn off the heating at night.
Exercise 29-4	zwar	Tôi sẽ nghỉ một tuần vào tháng tới.	Ich kriege jetzt doch eine Woche Urlaub, und zwar nächsten Monat.	I'm going to get a week off, next month.
Exercise 29-5	Fahrschule	Trường lái xe đưa ra các khóa học lý thuyết và các bài học thực tiễn.	In der Fahrschule gab es theoretische Kurse und Praxisstunden.	The driving school offered theoretical courses and practical lessons.
Exercise 29-7	ausmachen	Tắt đèn, xin vui lòng!	Machen Sie bitte das Licht aus!	Turn off the lights, please!
Exercise 30-1	Heizung	Tôi nghĩ hơi nóng.	Ich glaube, die Heizung ist aus.	I think the heat's off.
Exercise 30-4	aussteigen*	Chúng tôi xuống xe tại điểm dừng kế tiếp.	An der nächsten Haltestelle steigen wir aus.	We get off at the next stop.
Exercise 30-4	aussteigen*	Bến xe dừng lại và ba hành khách rời khỏi.	Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.	The bus stopped and three passengers got off.
Exercise 30-7	zahlreich	Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa.	Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern.	There are numerous wellness offers from hotels and spas.
Exercise 31-2	klopfen	Anh ta ném tuyết ra khỏi áo khoác.	Er klopfte ihm den Schnee vom Mantel.	He knocked the snow off his coat.
Exercise 31-4	abgeben*	Bếp lò sẽ làm nóng đủ.	Der Ofen gibt genügend Wärme ab.	The stove gives off enough heat.
Exercise 31-9	Bürgermeister	Văn phòng của thị trưởng là ở thị trấn.	Das Büro des Bürgermeisters ist im Rathaus.	The mayor's office is in the town hall.
Exercise 31-9	Gasthaus	Nhà khách của chúng tôi cũng cung cấp các phòng nghỉ.	Unser Gasthaus bietet auch Fremdenzimmer an.	Our guesthouse also offers guest rooms.
Exercise 31-9	sowieso	Bạn muốn cho tôi lá thư? Tôi sẽ đi đến bưu điện.	Willst du mir den Brief mitgeben? Ich gehe sowieso zur Post.	You wanna give me the letter? I'm going to the post office anyway.
Exercise 32-1	Amt	Các văn phòng đóng cửa hôm nay.	Die Ämter haben heute geschlossen.	The offices are closed today.
Exercise 32-1	Amt	Bạn có biết nơi mà Văn phòng Công bố là?	Wissen Sie, wo das Ordnungsamt ist?	Do you know where the Office of Public Order is?
Exercise 32-1	speziell	Chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt cho khách hàng thường xuyên của chúng tôi.	Für unsere Stammkunden haben wir ein spezielles Angebot.	We have a special offer for our regular customers.
Exercise 32-7	schieben*	Xin hãy giúp tôi đẩy xe ra khỏi đường.	Hilf mir bitte, das Auto von der Straße zu schieben.	Please help me push the car off the road.
Exercise 32-8	bereit	Gói đã sẵn sàng cho bạn tại bưu điện.	Das Paket liegt auf der Post für Sie bereit.	The package is ready for you at the post office.
Exercise 33-5	Gebäck	Cô ấy cung cấp bánh quy cho cà phê.	Sie bietet zum Kaffee Gebäck an.	She offers biscuits for coffee.
Exercise 33-6	ausschalten	Anh ta tắt radio.	Er schaltet das Radio aus.	He turns off the radio.
Exercise 33-6	ausschalten	Bạn có thể tắt TV không?	Könnten Sie den Fernseher ausschalten?	Could you turn off the TV?
Exercise 33-6	ausschalten	Bạn có tắt đèn, xin vui lòng?	Würdest du bitte das Licht ausschalten?	Would you turn off the light, please?
Exercise 33-6	ausschalten	Máy sẽ tự động tắt.	Die Maschine schaltet sich automatisch aus.	The machine switches off automatically.
Exercise 33-7	abnehmen*	Chúng ta có thể cởi băng vào ngày mai.	Morgen können wir den Verband abnehmen.	We can take off the bandage tomorrow.
Exercise 33-7	abnehmen*	Lợn chín. Chúng ta phải đưa họ đi hôm nay.	Die Birnen sind reif. Wir müssen sie noch heute abnehmen.	The pears are ripe. We have to take them off today.
Exercise 33-8	ärgern	Anh ấy đã làm điều đó để làm em bực mình.	Das hat er bloß getan, um dich zu ärgern.	He just did that to piss you off.
Exercise 33-8	Ärger	Tôi đã gặp rắc rối tại văn phòng hôm nay. Tôi đã có một cuộc chiến với một đồng nghiệp.	Ich hatte heute Ärger im Büro. Ich habe mich mit einem Kollegen gestritten.	I had trouble at the office today. I had a fight with a colleague.
Exercise 34-1	ausziehen*	Người mẹ đưa những đứa trẻ đi.	Die Mutter hat die Kinder ausgezogen.	The mother took the kids off.
Exercise 34-1	ausziehen*	Bạn không muốn cởi áo khoác của bạn?	Willst du den Mantel nicht ausziehen?	Don't you want to take off your coat?
Exercise 34-1	ausziehen*	Bác sĩ muốn kiểm tra bạn. Xin hãy cởi quần áo đi.	Der Arzt möchte Sie untersuchen. Bitte ziehen Sie sich aus.	The doctor wants to examine you. Please take your clothes off.
Exercise 34-1	ausziehen*	Bạn không phải cởi đôi giày của bạn.	Du musst deine Schuhe nicht ausziehen.	You don't have to take off your shoes.
Exercise 34-4	freiwillig	Đôi khi tôi tình nguyện ở lại văn phòng lâu hơn.	Manchmal bleibe ich freiwillig länger im Büro.	Sometimes I volunteer to stay in the office longer.
Exercise 34-8	zuständig	Văn phòng nào chịu trách nhiệm cho sự ủy quyền này?	Welches Amt ist für diese Genehmigung zuständig?	Which office is responsible for this authorisation?
Exercise 34-9	starten	Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ.	Die Maschine ist pünktlich gestartet.	The plane took off on time.
Exercise 35-2	entsorgen	Bãi tính Theo tính thuận thuận Theo Fed.	Wie kann ich meine alte Kaffeemaschine entsorgen?	How can I dispose of my old coffee machine?
Exercise 35-4	Wohnungsamt	Bạn cần đến văn phòng chủ nhà.	Sie müssen aufs Wohnungsamt gehen.	You need to go to the landlord's office.
Exercise 35-5	abheben*	Bạn có thể lấy nồi ra không?	Kannst du mal den Topf abheben?	Can you take the pot off?
Exercise 35-6	eröffnen	Phiếu mua hàng mở ra những khả năng mới cho chúng tôi.	Das Angebot eröffnet uns neue Möglichkeiten.	The offer opens up new possibilities for us.
Exercise 36-4	bedienen	Máy pha cà phê rất dễ vận hành.	Die Kaffeemaschine ist ganz leicht zu bedienen.	The coffee machine is very easy to operate.
Exercise 36-5	Fundbüro	Bạn đã mất chiếc ô của bạn. Bạn nên hỏi tại văn phòng bị mất và tìm thấy.	Sie haben Ihren Schirm verloren. Da fragen Sie am besten im Fundbüro.	You lost your umbrella. You should ask at the lost and found office.
Exercise 36-6	großzügig	Cảm ơn bạn đã cung cấp rộng lượng của bạn.	Ich danke Ihnen für Ihr großzügiges Angebot.	Thank you for your generous offer.
Exercise 36-9	Start	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh.	Das Flugzeug rollt langsam zum Start.	The plane rolls slowly to take-off.
Exercise 36-9	Start	Vui lòng ngồi lại trong khi cất cánh.	Bleiben Sie bitte während des Starts auf Ihren Sitzen.	Please remain seated during take-off.
Exercise 36-9	Maschine	Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10.	Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten.	I want our plane to take off at 7:10.
Exercise 37-6	Arbeitserlaubnis	Giấy phép lao động do Phòng Đăng ký Người nước ngoài cấp.	Die Arbeitserlaubnis bekommen Sie vom Ausländeramt.	The work permit is issued by the Foreigners' Registration Office.
Exercise 38-2	Betreuung	Đối với các bà mẹ chúng tôi cung cấp các khóa học có chăm sóc trẻ em.	Für Mütter bieten wir Kurse mit Kinderbetreuung an.	For mothers we offer courses with childcare.
Exercise 38-2	Café	Tại đây có một quán café ấm cúng. Hãy có một tách cà phê.	Hier in der Nähe ist ein gemütliches Café. Lass uns einen Kaffee trinken.	There's a cozy café nearby. Let's have a cup of coffee.
Exercise 38-4	Lebenslauf	Tôi phải chuyển hồ sơ của mình tại văn phòng tuyển dụng.	Ich soll beim Arbeitsamt meinen Lebenslauf abgeben.	I'm supposed to turn in my résumé at the employment office.
Exercise 39-2	sinken*	Con tàu chìm ngoài khơi bờ biển.	Das Schiff ist vor der Küste gesunken.	The ship sank off the coast.
Exercise 39-6	brennen*	Ngọn nến vẫn đang cháy. Tắt nó đi!	Die Kerze brennt noch. Mach sie bitte aus!	The candle's still burning. Turn it off, please!
Exercise 39-6	Flur	Văn phòng của ông là ở cuối hội trường.	Sein Büro ist am Ende des Flurs.	His office is at the end of the hall.
Exercise 40-1	Stufe	Trung tâm Giáo dục Người lớn cung cấp các khóa học ngôn ngữ ở các cấp khác nhau.	Die Volkshochschule bietet Sprachkurse auf verschiedenen Stufen an.	The Adult Education Centre offers language courses at various levels.
Exercise 40-4	Licht	Đừng quên tắt ánh sáng.	Vergiss nicht, das Licht auszumachen.	Don't forget to turn off the light.
Exercise 40-6	beleidigen	Tôi không có ý xúc phạm bạn.	Ich wollte Sie nicht beleidigen.	I didn't mean to offend you.
Exercise 40-6	beleidigen	Tôi không có ý xúc phạm bất cứ ai với những lời chỉ trích của tôi.	Ich wollte mit meiner Kritik niemanden beleidigen.	I didn't mean to offend anyone with my criticism.
Exercise 40-6	aufmerksam	Cảm ơn bạn đã cung cấp. Đó là rất chu đáo của bạn!	Vielen Dank für das Angebot. Das ist sehr aufmerksam von Ihnen!	Thank you for your offer. That's very thoughtful of you!
Exercise 40-9	überraschen	Tôi đã rất ngạc nhiên bởi lời đề nghị.	Das Angebot hat mich sehr überrascht.	I was very surprised by the offer.
Exercise 41-1	Standesamt	Đám cưới là vào ngày 3 tháng 5 tại văn phòng đăng ký Weilburg.	Die Hochzeit ist am 3. Mai im Standesamt Weilburg.	The wedding is on May 3rd at the Weilburg registry office.
Exercise 41-3	abtrocknen	Làm khô tốt.	Trocknen Sie sich gut ab.	Dry off well.
Exercise 41-3	abtrocknen	Bạn rửa chén đĩa và tôi sẽ khô.	Du wäschst das Geschirr ab und ich trockne ab.	You wash the dishes and I'll dry off.
Exercise 41-8	bemühen	Anh ấy đang cố tìm việc làm tại bưu điện.	Er bemüht sich um eine Stelle bei der Post.	He's trying to get a job at the post office.
Exercise 42-3	abwaschen	Tôi sẽ làm các món ăn và bạn có thể khô.	Ich werde abwaschen und du kannst abtrocknen.	I'll do the dishes and you can dry off.
Exercise 42-5	fern	Ngày không xa khi chúng ta sẽ gặp lại.	Der Tag ist nicht mehr fern, an dem wir uns wiedersehen werden.	The day is not far off when we will meet again.
Exercise 42-6	Feierabend	Khi nào bạn nghỉ làm?	Wann haben Sie Feierabend?	When do you get off work?
Exercise 42-9	Voraussetzung	Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này.	Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.	Provided that he agrees, he shall assume this office.
Exercise 44-2	nutzen	Tận dụng ưu đãi của chúng tôi.	Nutzen Sie unser Angebot.	Take advantage of our offer.
Exercise 44-2	nutzen	Chúng ta nên tận dụng ưu đãi.	Das Angebot sollten wir nutzen.	We should take advantage of the offer.
Exercise 44-6	wesentlich	Hôm nay anh ấy đã khá hơn ngày hôm qua.	Heute geht es ihm schon wesentlich besser als gestern.	Today he is already much better off than yesterday.
Exercise 45-2	besorgen	Tôi sẽ cho chúng tôi một ít cà phê.	Ich besorge uns schnell einen Kaffee.	I'll get us some coffee.
Exercise 45-5	Existenz	Hãy đến và tham gia cùng chúng tôi. Chúng tôi cung cấp cho bạn một sự tồn tại an toàn.	Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.	Come and join us. We offer you a secure existence.
Exercise 45-7	doppelt	Anh ta cung cấp gấp đôi số tiền.	Er bietet die doppelte Summe.	He's offering double the sum.

Oxford3000Ten
Họ có thể cung cấp cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn cho sinh viên tốt nghiệp. They are able to offer attractive career opportunities to graduates. Sie bieten den Absolventen attraktive Karrierechancen. Pueden ofrecer atractivas oportunidades de carrera a los graduados. Ils sont en mesure d'offrir des opportunités de carrière attrayantes aux diplômés. พวกเขาสามารถที่จะนำเสนอโอกาสในการทำงานที่น่าสนใจสำหรับผู้สำเร็จการศึกษา Sono in grado di offrire interessanti opportunità di carriera ai laureati. 他们能够为毕业生提供有吸引力的职业机会。他們能夠為畢業生提供有吸引力的職業機會。
Bạn có muốn uống cà phê khác không? Would you like another coffee? Möchtest du noch einen Kaffee? ¿Te gustaría otro café? Voulez-vous un autre café? คุณต้องการกาแฟอื่นไหม Vorresti un altro caffè? 你想要另一杯咖啡吗？你想要另一杯咖啡嗎？Kann ich irgendwelche Fragen beantworten?
Trợ lý quay trở lại văn phòng để lấy hồ sơ. The assistant went back to the office to get the file. Der Assistent ging zurück ins Büro, um die Akte zu holen. El asistente regresó a la oficina para obtener el archivo. L'assistant est retourné au bureau pour obtenir le dossier. ผู้ช่วยกลับไปที่ออฟฟิศเพื่อขอไฟล์ L'assistente è tornato in ufficio per ottenere il file. 助理回到办公室拿到文件。助理回到辦公室拿到文件。
Tôi thích cà phê, nhưng tôi không thích trà. I like coffee, but I don't like tea. Ich mag Kaffee, aber ich mag keinen Tee. Me gusta el café, pero no me gusta el té. J'aime le café, mais je n'aime pas le thé. ฉันชอบกาแฟ แต่ฉันไม่ชอบชา Mi piace il caffè, ma non mi piace il tè. 我喜欢咖啡，但我不喜欢喝茶。我喜歡咖啡，但我不喜歡喝茶。
Tôi uống cà phê cả ngày. I drink coffee all day long. Ich trinke den ganzen Tag Kaffee. Bebo café todo el día. Je bois du café toute la journée. ฉันดื่มกาแฟตลอดทั้งวัน Bevo caffè tutto il giorno. 我整天都喝咖啡。我整天都喝咖啡。
So với bánh mì, cà phê đắt tiền. In comparison to bread, coffee is expensive. Im Vergleich zu Brot ist Kaffee teuer. En comparación con el pan, el café es caro. En comparaison avec le pain, le café coûte cher. เมื่อเทียบกับขนมปังกาแฟมีราคาแพง In confronto al pane, il caffè è costoso. 与面包相比，咖啡是昂贵的。與麵包相比，咖啡是昂貴的。
Chúng tôi cung cấp một dịch vụ cạnh tranh và rất chuyên nghiệp. We offer a competitive and very professional service. Wir bieten einen wettbewerbsfähigen und sehr professionellen Service. Ofrecemos un servicio competitivo y muy profesional. Nous offrons un service compétitif et très professionnel. เราให้บริการที่มีการแข่งขันและเป็นมืออาชีพมาก Offriamo un servizio competitivo e molto professionale. 我们提供有竞争力和非常专业的服务。我們提供有競爭力和非常專業的服務。
Tôi lấy bữa ăn tối ấm áp ra khỏi nồi cơm điện. I took my warm dinner off the cooker. Ich nahm mein warmes Abendessen vom Herd. Saqué mi cena caliente de la cocina. J'ai pris mon dîner chaud de la cuisinière. ฉันกินอาหารเย็นอุ่น ๆ จากหม้อหุงข้าว Ho tolto la mia cena calda dal fornello. 我从电磁炉拿走了温暖的晚餐。我從電磁爐拿走了溫暖的晚餐。
Văn phòng của tôi ở cuối hành lang. My office is at the end of the corridor. Mein Büro ist am Ende des Korridors. Mi oficina está al final del pasillo. Mon bureau est au bout du couloir. สำนักงานของฉันอยู่ที่ตอนท้ายของทางเดิน Il mio ufficio è alla fine del corridoio. 我的办公室在走廊的尽头。我的辦公室在走廊的盡頭。
Thợ điện đã tắt dòng điện. The electrician switched off the current. Der Elektriker hat den Strom abgeschaltet. El electricista desconectó la corriente. L'électricien a coupé le courant. ช่างไฟฟ้าปิดกระแส L'elettricista ha spento la corrente. 电工关掉电流。電工關掉電流。
Các đại lý cung cấp một cung cấp cho khách hàng. The dealer submits an offer to the customer. Der Händler unterbreitet dem Kunden ein Angebot. El distribuidor envía una oferta al cliente. Le concessionnaire soumet une offre au client. ตัวแทนจำหน่ายเสนอข้อเสนอพิเศษให้กับลูกค้า Il rivenditore invia un'offerta al cliente. 经销商向客户提交报价。經銷商向客戶提交報價。
Sau khi trả nợ, tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Having paid off the debt, I felt a sense of relief. Nachdem ich die Schulden beglichen hatte, fühlte ich Erleichterung. Después de pagar la deuda, sentí una sensación de alivio. Ayant remboursé la dette, j'ai ressenti un soulagement. หลังจากจ่ายเงินแล้วผมรู้สึกโล่งใจ Avendo pagato il debito, provai un senso di sollievo. 偿还债务后，我感到一种安慰。償還債務後，我感到一種安慰。
Anh ấy tặng vợ mọi thứ cô ấy muốn. He offered his wife everything she desired. Er bot seiner Frau alles, was sie wollte. Le ofreció a su esposa todo lo que ella deseaba. Il a offert à sa femme tout ce qu'elle désirait. เขาเสนอภรรยาของเขาทุกอย่างที่เธอต้องการ Ha offerto a sua moglie tutto ciò che desiderava. 他向妻子提供了她想要的一切。他向妻子提供了她想要的一切。
Đạo diễn hỏi tôi vào văn phòng của ông để thảo luận về dự án của tôi. The director asked me into his office to discuss my project. Der Direktor hat mich in sein Büro gebeten, um über mein Projekt zu sprechen. El director me invitó a su oficina a hablar sobre mi proyecto. Le directeur m'a demandé dans son bureau de discuter de mon projet. ผู้อำนวยการถามฉันเข้าไปในห้องทำงานของเขาเพื่อหารือเกี่ยวกับโครงการของฉัน Il regista mi ha chiesto nel suo ufficio di discutere del mio progetto. 导演让我到他的办公室讨论我的项目。導演讓我到他的辦公室討論我的項目。
Tôi rửa sạch bụi bẩn trên tay bằng xà bông. I washed the dirt off my hands with soap. Ich wusch den Schmutz von meinen Händen mit Seife. Me lavé la tierra de las manos con jabón. Je me suis lavé la saleté de mes mains avec du savon. ฉันล้างสิ่งสกปรกออกจากมือด้วยสบู่ Mi sono lavato via la sporcizia dalle mani con sapone. 我用肥皂洗掉手上的污垢。我用肥皂洗掉手上的污垢。
Người tiếp viên yêu cầu tắt tất cả các thiết bị điện tử. The flight attendant asked to turn off all electronic devices. Die Flugbegleiterin bat darum, alle elektronischen Geräte auszuschalten. El asistente de vuelo pidió apagar todos los dispositivos electrónicos. L'agent de bord a demandé d'éteindre tous les appareils électroniques. พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินขอให้ปิดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมด L'assistente di volo ha chiesto di spegnere tutti i dispositivi elettronici. 乘务员要求关闭所有电子设备。乘務員要求關閉所有電子設備。
Tôi không uống cà phê vào buổi tối. I do not drink coffee in the evening. Ich trinke keinen Kaffee am Abend. No tomo café por la tarde. Je ne bois pas de café le soir. ฉันไม่ดื่มกาแฟตอนเย็น Non bevo caffè la sera. 我晚上不喝咖啡。我晚上不喝咖啡。
Các quan chức sẽ xem xét các tài liệu. The official will examine the documents. Der Beamte wird die Dokumente prüfen. El oficial examinará los documentos. L'officiel examinera les documents. เจ้าหน้าที่จะตรวจสอบเอกสาร Il funzionario esaminerà i documenti. 官员将审查文件。官員將審查文件。
Trước hết, nhân viên cảnh sát cần phải làm rõ sự thật. In the first place, the police officer needed to clarify the facts. In erster Linie musste der Polizist die Fakten klären. En primer lugar, el oficial de policía necesitaba aclarar los hechos. En premier lieu, le policier devait clarifier les faits. ในตอนแรกเจ้าหน้าที่ตำรวจจำเป็นต้องชี้แจงข้อเท็จจริง In primo luogo, il poliziotto doveva chiarire i fatti. 首先，警务人员需要澄清事实。首先，警務人員需要澄清事實。
Một massage nhẹ nhàng sau một ngày dài trong văn phòng là rất thư giãn. A gentle massage after a long day in the office is extremely relaxing. Eine sanfte Massage nach einem langen Arbeitstag im Büro ist äußerst entspannend. Un suave masaje después de un largo día en la oficina es extremadamente relajante. Un massage doux après une longue journée au bureau est extrêmement relaxant. การนวดอย่างอ่อนโยนหลังจากวันอันยาวนานในห้องทำงานผ่อนคลายมาก Un delicato massaggio dopo una lunga giornata in ufficio è estremamente rilassante. 在办公室度过漫长的一天后，进行温和的按摩，非常放松。在辦公室度過漫長的一天后，進行溫和的按摩，非常放鬆。
Đứa trẻ xé bao bì ra khỏi món quà. The child tore the packing off the gift. Das Kind riss die Verpackung vom Geschenk. El niño rompió el empaque del regalo. L'enfant a déchiré l'emballage du cadeau. เด็กฉีกบรรจุปิดของขวัญ Il bambino ha strappato l'imballaggio dal regalo. 孩子撕下礼物的包装。孩子撕下禮物的包裝。
Hai cảnh sát canh giữ lối vào của cơ sở. Two police officers guard the entrance of the facility. Zwei Polizisten bewachen den Eingang der Anlage. Dos policías custodian la entrada de la instalación. Deux policiers surveillent l'entrée de l'établissement. เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนคอยเฝ้าทางเข้าสถานที่ Due agenti di polizia sorvegliano l'ingresso della struttura. 两名警察守卫设施的入口。兩名警察守衛設施的入口。
Chủ nhà cung cấp thức ăn và thức uống cho khách. The host offered the guests food and drink. Der Gastgeber bot den Gästen Essen und Trinken an. El anfitrión les ofreció comida y bebida a los invitados. L'hôte a offert aux invités de la nourriture et des boissons. โฮสต์นำเสนออาหารและเครื่องดื่มแก่แขก L'ospite ha offerto agli ospiti cibo e bevande. 主人向客人提供食物和饮料。主人向客人提供食物和飲料。
Cung cấp này thực sự là một cơ hội tuyệt vời. This offer is indeed a great opportunity. Dieses Angebot ist in der Tat eine große Chance. Esta oferta es de hecho una gran oportunidad. Cette offre est en effet une excellente opportunité. ข้อเสนอนี้เป็นโอกาสที่ดี Questa offerta è davvero una grande opportunità. 这个提议确实是一个很好的机会。這個提議確實是一個很好的機會。
Cà phê có hương thơm mãnh liệt. The coffee had an intense aroma. Der Kaffee hatte ein intensives Aroma. El café tenía un aroma intenso. Le café avait un arôme intense. กาแฟมีกลิ่นหอมเข้มข้น Il caffè aveva un aroma intenso. 咖啡有浓郁的香气。咖啡有濃郁的香氣。
Bão đã thổi tất cả lá khỏi cây. The storm blew all the leaves off the tree. Der Sturm blies alle Blätter vom Baum. La tormenta hizo volar todas las hojas del árbol. La tempête a soufflé toutes les feuilles de l'arbre. พายุพัดใบทั้งหมดออกจากต้นไม้ La tempesta soffiò via tutte le foglie dall'albero. 风暴吹走了树上的所有树叶。風暴吹走了樹上的所有樹葉。
Ở bán cầu bắc, bắt đầu vào mùa xuân chính thức vào tháng 3. In the northern hemisphere, the official beginning of spring is in March. In der nördlichen Hemisphäre ist der offizielle Frühlingsbeginn im März. En el hemisferio norte, el comienzo oficial de la primavera es en marzo. Dans l'hémisphère nord, le début officiel du printemps est en mars. ในซีกโลกเหนือจุดเริ่มต้นอย่างเป็นทางการของฤดูใบไม้ผลิคือเดือนมีนาคม Nell'emisfero nord, l'inizio ufficiale della primavera è a marzo. 在北半球，春季正式开始于三月。在北半球，春季正式開始於三月。
Tay ra khỏi bánh! Hands off the cake! Hände weg vom Kuchen! Manos fuera del pastel! Mains le gâteau! ปิดเค้ก! Le mani dalla torta! 把蛋糕拿开！把蛋糕拿開！
Các tài liệu giả mạo là vi phạm. Falsifying documents is an offence. Fälschung von Dokumenten ist eine Straftat. La falsificación de documentos es una ofensa. La falsification de documents est une infraction. ปลอมเอกสารเป็นความผิด La falsificazione dei documenti è un'offesa. 伪造文件是犯罪行为。偽造文件是犯罪行為。
Tôi đã nhanh chóng chấp nhận đề nghị tốt. I have quickly accepted the good offer. Ich habe das gute Angebot schnell angenommen. Acepté rápidamente la buena oferta. J'ai rapidement accepté la bonne offre. ฉันได้ยอมรับข้อเสนอที่ดีแล้ว Ho accettato rapidamente la buona offerta. 我很快接受了这个好的提议。我很快接受了這個好的提議。
Văn phòng của người quản lý là ở cuối hành lang. The manager's office is at the end of the corridor. Das Büro des Managers befindet sich am Ende des Korridors. La oficina del gerente está al final del pasillo. Le bureau du directeur se trouve au bout du couloir. สำนักงานผู้จัดการอยู่ที่ตอนท้ายของทางเดิน L'ufficio del manager è alla fine del corridoio. 经理办公室位于走廊尽头。經理辦公室位於走廊盡頭。
Anh ta là một sĩ quan trong quân đội. He is an officer in the military. Er ist ein Offizier im Militär. Él es un oficial en el ejército. Il est un officier dans l'armée. เขาเป็นนายทหารในกองทัพ È un ufficiale nell'esercito. 他是军方的军官。他是軍方的軍官。
Chúng tôi phải điền vào mẫu đơn chính thức khi kết hôn. We had to fill in an official form when we got married. Wir mussten ein amtliches Formular ausfüllen, als wir heirateten. Tuvimos que completar un formulario oficial cuando nos casamos. Nous avons dû remplir un formulaire officiel lorsque nous nous sommes mariés. เราต้องกรอกแบบฟอร์มอย่างเป็นทางการเมื่อเราแต่งงาน Abbiamo dovuto compilare un modulo ufficiale quando ci siamo sposati. 我们结婚时不得不填写一份正式表格。我們結婚時不得不填寫一份正式表格。
Chúng tôi cung cấp cho bạn cơ hội thử nghiệm các sản phẩm của chúng tôi miễn phí. We offer you the opportunity to test our products for free. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, unsere Produkte kostenlos zu testen. Le ofrecemos la oportunidad de probar nuestros productos de forma gratuita. Nous vous offrons la possibilité de tester nos produits gratuitement. เรามีโอกาสในการทดสอบผลิตภัณฑ์ของเราฟรี Ti offriamo l'opportunità di testare i nostri prodotti gratuitamente. 我们为您提供免费测试我们产品的机会。我們為您提供免費測試我們產品的機會。
Anh ta lấy gói của anh ta ở bưu điện. He collected his package at the post office. Er nahm sein Paket in der Post ab. Recogió su paquete en la oficina de correos. Il a rassemblé son colis au bureau de poste. เขาเก็บชุดที่ทำการไปรษณีย์ Ha ritirato il suo pacco presso l'ufficio postale. 他在邮局收集他的包裹。他在郵局收集他的包裹。
Anh đưa ra chỗ ngồi cho người phụ nữ mang thai. He offered his seat to the pregnant woman. Er bot der schwangeren Frau seinen Platz an. Le ofreció su asiento a la mujer embarazada. Il a offert son siège à la femme enceinte. เขาเสนอที่นั่งให้หญิงตั้งครรภ์ Ha offerto il suo posto alla donna incinta. 他向孕妇提供了座位。他向孕婦提供了座位。
Người phạm tội đã được đưa ra khỏi nhà tù khi tạm tha. The offender was let out of prison on parole. Der Täter wurde auf Bewährung aus dem Gefängnis entlassen. El delincuente fue liberado de la libertad condicional. Le délinquant a été libéré sous condition. ผู้กระทำความผิดถูกปล่อยตัวออกจากคุกในข้อหาทัณฑ์บน L'autore del reato è stato messo fuori dalla prigione in libertà vigilata. 罪犯被假释出狱。罪犯被假釋出獄。
Đó là cà phê đặt tôi trở lại năm quid! That coffee set me back five quid! Dieser Kaffee hat mir fünf Pfund zurückgelegt! ¡Ese café me devolvió cinco libras! Ce café m'a remis cinq quid! กาแฟที่ทำให้ผมหงุดหงิดห้า! Quel caffè mi ha riportato indietro di cinque sterline! 那咖啡让我回到了五点！那咖啡讓我回到了五點！
Ngay sau vụ bê bối, chính trị gia từ chức. Shortly after the scandal, the politician resigned from office. Kurz nach dem Skandal trat der Politiker aus dem Amt zurück. Poco después del escándalo, el político renunció a su cargo. Peu de temps après le scandale, le politicien a démissionné de son poste. ไม่นานหลังจากที่เรื่องอื้อฉาวนักการเมืองลาออกจากตำแหน่ง Poco dopo lo scandalo, il politico si è dimesso dall'incarico. 丑闻发生后不久，这位政客就辞职了。醜聞發生後不久，這位政客就辭職了。
Cảnh sát đã trao phần thưởng cho những lời khuyên có liên quan. The police offered a reward for relevant tips. Die Polizei bot eine Belohnung für relevante Tipps. La policía ofreció una recompensa por consejos relevantes. La police a offert une récompense pour des conseils pertinents. ตำรวจให้รางวัลสำหรับเคล็ดลับที่เกี่ยวข้อง La polizia ha offerto una ricompensa per i suggerimenti pertinenti. 警方提供了相关提示的奖励。警方提供了相關提示的獎勵。
Chúng tôi kéo neo và đi. We hoisted anchor and sailed off. Wir hissen Anker und segelten ab. Levantamos el ancla y navegamos. Nous avons hissé l'ancre et avons appareillé. เรายกสมอและแล่นออก Issammo l'ancora e partimmo. 我们举起锚并驶离。我們舉起錨並駛離。
Đây là lịch trình chính thức của sự kiện. This is the official schedule of the event. Dies ist der offizielle Zeitplan der Veranstaltung. Este es el calendario oficial del evento. C'est l'horaire officiel de l'événement. นี่คือกำหนดการอย่างเป็นทางการของงาน Questo è il programma ufficiale dell'evento. 这是该活动的官方时间表。這是該活動的官方時間表。
Siêu thị mới cung cấp nhiều loại rau. The new supermarket offers a large selection of vegetables. Der neue Supermarkt bietet eine große Auswahl an Gemüse. El nuevo supermercado ofrece una gran selección de verduras. Le nouveau supermarché offre un grand choix de légumes. ซูเปอร์มาร์เก็ตใหม่มีผักให้เลือกมากมาย Il nuovo supermercato offre una vasta selezione di verdure. 新超市提供了大量的蔬菜。新超市提供了大量的蔬菜。
Tòa nhà văn phòng có hình khối lập phương. The office building has the shape of a cube. Das Bürogebäude hat die Form eines Würfels. El edificio de oficinas tiene la forma de un cubo. L'immeuble de bureaux a la forme d'un cube. อาคารสำนักงานมีรูปร่างเป็นก้อน L'edificio per uffici ha la forma di un cubo. 办公楼具有立方体的形状。辦公樓具有立方體的形狀。
Đó là một quyết định thông minh để chấp nhận cung cấp. It was a smart decision to accept the offer. Es war eine kluge Entscheidung, das Angebot anzunehmen. Fue una decisión inteligente aceptar la oferta. C'était une décision intelligente d'accepter l'offre. เป็นการตัดสินใจอย่างชาญฉลาดที่จะยอมรับข้อเสนอนี้ È stata una decisione intelligente accettare l'offerta. 接受报价是一个明智的决定。接受報價是一個明智的決定。
Tôi thích mùi cà phê tươi. I love the smell of fresh coffee. Ich liebe den Duft von frischem Kaffee. Me encanta el olor a café recién hecho. J'aime l'odeur du café frais. ฉันรักกลิ่นกาแฟสด Adoro l'odore del caffè fresco. 我喜欢新鲜咖啡的味道。我喜歡新鮮咖啡的味道。
Tôi đổ cà phê lên bàn. I spilled coffee on the table. Ich habe Kaffee auf den Tisch geschüttet. Derramé café sobre la mesa. J'ai renversé du café sur la table. ฉันราดกาแฟบนโต๊ะ Ho rovesciato il caffè sul tavolo. 我在桌上洒了咖啡。我把咖啡灑在桌子上。
Tôi phải lên tàu ở ga tiếp theo. I have to get off the train at the next station. Ich muss am nächsten Bahnhof aussteigen. Debo bajarme del tren en la próxima estación. Je dois descendre du train à la prochaine station. ฉันต้องลงจากรถไฟที่สถานีถัดไป Devo scendere dal treno alla prossima stazione. 我必须在下一站下车。我必須在下一站下車。
Cà phê rất nóng đến nỗi nó đang hấp. The coffee is so hot that it is steaming. Der Kaffee ist so heiß, dass er dampft. El café está tan caliente que está humeando. Le café est si chaud qu'il cuit à la vapeur. กาแฟร้อนแรงจนเป็นนึ่ง Il caffè è così caldo che sta fumando. 咖啡太热了，它蒸了。咖啡太熱了，它蒸了。
Anh bật công tắc để tắt ánh sáng. He flipped the switch to turn off the light. Er drehte den Schalter um das Licht auszuschalten. Él apretó el interruptor para apagar la luz. Il a basculé l'interrupteur pour éteindre la lumière. เขาพลิกสวิตช์เพื่อปิดไฟ Girò l'interruttore per spegnere la luce. 他翻转开关关闭了灯。他翻轉開關關閉了燈。
Ông nói với chúng tôi những câu chuyện về những vùng đất xa xôi. He told us tales of far-off lands. Er erzählte uns Geschichten aus fernen Ländern. Nos contó historias de tierras lejanas. Il nous a raconté des histoires de contrées lointaines. เขาเล่านิทานเกี่ยวกับดินแดนห่างไกล Ci ha raccontato storie di terre lontane. 他告诉我们远处的故事。他告訴我們遠處的故事。
Chúng tôi cung cấp nhiều môn thể thao, ví dụ như quần vợt. We offer many sports, for instance tennis. Wir bieten viele Sportarten an, zum Beispiel Tennis. Ofrecemos muchos deportes, por ejemplo, tenis. Nous offrons beaucoup de sports, par exemple le tennis. เรามีกีฬามากมายเช่นเทนนิส Offriamo molti sport, ad esempio il tennis. 我们提供许多运动，例如网球。我們提供許多運動，例如網球。
Ngay cả những chạm nhẹ nhất thiết lập báo động. Even the slightest touch sets off the alarm. Schon die kleinste Berührung löst den Alarm aus. Incluso el toque más leve activa la alarma. Même le moindre contact déclenche l'alarme. แม้แต่การสัมผัสเพียงเล็กน้อยก็จะเป็นการปิดเสียงปลุก Anche il minimo tocco attiva l'allarme. 即使是最轻微的接触也会触发警报。即使是最輕微的接觸也會觸發警報。
Giám đốc bảo tàng đã cho tôi một chuyến đi riêng. The museum director offered me a private tour. Der Museumsdirektor bot mir eine private Tour an. El director del museo me ofreció una visita privada. Le directeur du musée m'a offert une visite privée. ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์เสนอทัวร์ส่วนตัว Il direttore del museo mi ha offerto un tour privato. 博物馆馆长为我提供了一次私人旅游。博物館館長為我提供了一次私人旅遊。
Cậu bé xé toạc đồ chơi mới của cậu. The boy tore the wrapping off his new toy. Der Junge riss die Verpackung von seinem neuen Spielzeug. El niño rompió el envoltorio de su nuevo juguete. Le garçon a déchiré l'emballage de son nouveau jouet. เด็กชายฉีกขาดของเล่นใหม่ของเขา Il ragazzo ha strappato la confezione del suo nuovo giocattolo. 那男孩撕下他新玩具的包装。那男孩撕下他新玩具的包裝。
Tôi thức dậy muộn vào buổi sáng, báo động của tôi đã không tắt. I woke late this morning, my alarm did not go off. Ich bin heute Morgen spät aufgewacht, mein Alarm ging nicht aus. Me desperté tarde esta mañana, mi alarma no sonó. Je me suis réveillé tard ce matin, mon alarme ne s'est pas éteinte. ฉันตื่นสายเช้านี้ปลุกของฉันไม่ได้ไปปิด Mi sono svegliato tardi questa mattina, la mia sveglia non è scattata. 我今天晚上醒来，我的闹钟没有响。我今天晚上醒來，我的鬧鐘沒有響。

GLOSSIKA
Bưu điện có gần đây không? Is the post office near here? Ist die Post hier in der Nähe? ¿Está la oficina de correos cerca de aquí? Le bureau de poste est-il près d'ici ? L'ufficio postale è qui vicino? มีไปรษณีย์อยู่แถวนี้มั้ย 邮局在这附近吗？郵局在這附近嗎？
Lilianne đang ở văn phòng. Lilianne's in her office. Lilianne ist in ihrem Büro. Lilianne está en su oficina. Lilianne est dans son bureau. Liliana è nel suo ufficio. คุณลีเลียนอยู่ออฟฟิศ 莉莉安在办公室。莉莉安在辦公室。
Văn phòng đang được lau dọn. The office is being cleaned. Das Büro wird sauber gemacht. La oficina está siendo limpiada. On nettoie le bureau. Stanno lavando l'ufficio. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng đang được lau dọn. The office is getting cleaned. Das Büro wird sauber gemacht. Se está limpiando la oficina. Le bureau se fait nettoyer. L'ufficio viene lavato. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng được dọn hôm qua. The office got cleaned yesterday. Das Büro wurde gestern gereinigt. Se limpió la oficina ayer. Le bureau a été nettoyé hier. L'ufficio è stato pulito ieri. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室昨天打扫了。辦公室昨天打掃了。
Văn phòng giờ đang được lau dọn. The office is being cleaned right now. Das Büro wird jetzt gerade sauber gemacht. Se está limpiando la oficina ahora mismo. Le bureau est en train d'être nettoyé. Si sta pulendo l'ufficio in questo momento. กำลังทำความสะอาดออฟฟิศอยู่ 办公室正在打扫中。辦公室正在打掃中。
Văn phòng được dọn hôm qua. The office was cleaned yesterday. Das Büro wurde gestern gereinigt. La oficina fue limpiada ayer. On a nettoyé le bureau hier. L'ufficio è stato pulito ieri. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室昨天打扫了。辦公室昨天打掃了。
Em có thích cà phê đen mạnh không? Do you like strong black coffee? Magst du starken schwarzen Kaffee? ¿Te gusta el café negro? Aimes-tu le café noir corsé ? Ti piace il caffè nero forte? ชอบกาแฟดำเข้มๆมั้ย 你喜欢很浓的黑咖啡吗？你喜歡很濃的黑咖啡嗎？
Em thích uống gì, trà hay cà phê? Which would you like, tea or coffee? Was möchtest du lieber Tee oder Kaffee? ¿Cuál querrías, té o café? Vous préférez quoi, du thé ou du café ? Cosa preferisci, il tè o il caffè? เอาชาหรือว่ากาแฟ 你想要喝茶还是咖啡？你想要喝茶還是咖啡？
Em muốn uống cà phê không? Would you like some coffee? Möchtest du etwas Kaffee? ¿Te gustaría un poco de café? Voudrais-tu du café ? Ti andrebbe un caffè? เอากาแฟมั้ย 你想喝咖啡吗？你想喝咖啡嗎？
Lucy không thích cà phê. Lucy doesn't like coffee. Lucy mag keinen Kaffee. A Lucy no le gusta el café. Lucie n'aime pas le café. A Lucia non piace il caffè. คุณลูซี่ไม่ชอบกาแฟ 露西不喜欢咖啡。露西不喜歡咖啡。
Phiền em tắt đèn hộ tôi được không? Would you mind turning off the lights? Könntest du bitte das Licht ausschalten? ¿Te importaría apagar las luces? Aurais-tu l'obligeance d'éteindre les lumières ? Ti spiace spegnere le luci? ปิดไฟหน่อยได้มั้ย 你介意关灯吗？你介意關燈嗎？
Không thể làm việc trong văn phòng này được. It's impossible to work in this office. Es ist unmöglich, hier in diesem Büro zu arbeiten. Es imposible trabajar en esta oficina. C'est impossible de travailler dans ce bureau. È impossibile lavorare in questo ufficio. ทำงานในออฟฟิศนี้ไม่ได้เลย 要在这间办公室工作很难。要在這間辦公室工作很難。
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. The office is cleaned every day. Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Se limpia la oficina todos los días. Le bureau est nettoyé tous les jours. L'ufficio viene pulito tutti i giorni. ทำความสะอาดออฟฟิศทุกวัน 办公室每天都有打扫。辦公室每天都有打掃。
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. These offices aren't cleaned every day. Diese Büros werden nicht jeden Tag sauber gemacht. Esas oficinas no se limpian cada día. Ces bureaux ne sont pas nettoyés tous les jours. Questi uffici non vengono puliti tutti i giorni. ไม่ได้ทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 这些办公室没有每天打扫。這些辦公室沒有每天打掃。
Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp. I saw him fall off his bike. Ich sah ihn von seinem Fahrrad fallen. Le vi caerse de su bicicleta. Je l'ai vu tomber de son vélo. L'ho visto cadere dalla sua bicicletta. เห็นเขาตกรถจักรยาน 我看到他从他的自行车上摔下来。我看到他從他的自行車上摔下來。
Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không? Did you like the coffee we had after dinner last night? Hat dir der Kaffee gestern nach dem Abendessen geschmeckt? ¿Te gustó el café que tomamos después de cenar anoche? As-tu aimé le café que nous avons bu après dîner hier soir ? Ti è piaciuto il caffè che abbiamo bevuto ieri sera dopo cena? ชอบกาแฟที่เราดื่มหลังอาหารเย็นเมื่อคืนนี้มั้ย 你喜欢我们昨天晚餐后喝的咖啡吗？你喜歡我們昨天晚餐後喝的咖啡嗎？
Tôi vừa pha ít cà phê. I've just made some coffee. Ich habe gerade Kaffee gemacht. Acabo de hacer un poco de café. Je viens de faire du café. Ho appena fatto il caffè. เพิ่งทำกาแฟ 我刚煮了咖啡。我剛煮了咖啡。
Tôi đã pha ít cà phê rồi. I've made some coffee. Ich habe Kaffee gemacht. He hecho un poco de café. J'ai fait du café. Ho fatto del caffè. ชงกาแฟไว้ 我煮咖啡了。我煮咖啡了。
Gọi điện cho em ở cơ quan có vấn đề gì không? Is it okay to call you at the office? Geht es in Ordnung, wenn ich dich im Büro anrufe? ¿Está bien si te llamo a la oficina? Est-ce convenable de t'appeler au bureau ? Va bene se ti chiamo in ufficio? โทรหาคุณที่ออฟฟิศได้มั้ย 可以打电话到办公室找你吗？可以打電話到辦公室找你嗎？
Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa? Have you given the post office our new address yet? Hast du der Post schon unsere neue Adresse mitgeteilt? ¿Le has dado ya nuestra dirección nueva a la oficina de correos? As-tu donné notre nouvelle adresse au bureau de poste ? Hai già dato all'ufficio postale il nostro nuovo indirizzo? แจ้งที่อยู่ใหม่กับไปรษณีย์รึยัง 你有给邮局我们的新地址了吗？你有給郵局我們的新地址了嗎？
Chúng ta không được quên tắt đèn khi rời đi. We must not forget to turn off the lights when we leave. Wir dürfen nicht vergessen, das Licht auszuschalten, wenn wir das Haus verlassen. No debemos olvidarnos de apagar las luces cuando salgamos. On ne doit pas oublier d'éteindre les lumières lorsqu'on partira. Non dobbiamo scordarci di spegnere la luce quando ce ne andiamo. ต้องไม่ลืมปิดไฟก่อนออกไป 我们离开时，不要忘记关灯。我們離開時，不要忘記關燈。
Tôi đã tắt đèn trước khi đi lúc sáng nay. I turned off the light before leaving this morning. Vor dem Weggehen habe ich das Licht ausgeschaltet. Apagué la luz antes de irme esta mañana. J'ai fermé la lumière avant de partir ce matin. Stamattina, prima di uscire, ho spento la luce. เราปิดไฟก่อนออกไปเมื่อเช้านี้ 我今天早上出门前把灯关掉。我今天早上出門前把燈關掉。
Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà. I like coffee, but I don't like tea. Ich trinke gerne Kaffee, aber ich mag keinen Tee. Me gusta el café, pero no me gusta el té. J'aime le café, mais je n'aime pas le thé. Mi piace il caffè, ma non mi piace il tè. ชอบดื่มกาแฟ ไม่ชอบดื่มชา 我喜欢咖啡，但我不喜欢茶。我喜歡咖啡，但我不喜歡茶。
Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà. I drink coffee, but I don't drink tea. Ich trinke Kaffee, aber ich trinke keinen Tee. Bebo café, pero no bebo té. Je bois du café, mais je ne bois pas de thé. Io bevo il caffè, ma non il tè. เราดื่มกาแฟ แต่ไม่ดื่มชา 我喝咖啡，但我不喝茶。我喝咖啡，但我不喝茶。
Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê. She drinks tea, but she doesn't like coffee. Sie trinkt Tee, aber sie trinkt keinen Kaffee. Ella bebe té, pero no bebe café. Elle boit du thé, mais elle ne boit pas de café. Lei beve il tè, ma non beve il caffè. เธอดื่มชา แต่ไม่ดื่มกาแฟ 她喝茶，但不喝咖啡。她喝茶，但不喝咖啡。
Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. Ich muss zur Bank und danach zur Post. Tengo que ir al banco y luego voy a correos. Je dois aller à la banque et puis je vais au bureau de poste. Devo andare in banca e poi andrò in posta. เราต้องไปธนาคารก่อนเสร็จแล้วค่อยไปไปรษณีย์ 我要先去银行然后再去一趟邮局。我要先去銀行然後再去一趟郵局。
Oscar bỏ nhà ở tuổi mười tám và đi đến Tây Ban Nha. Oscar left home at the age of eighteen (18) and went off to Spain. Oscar ist mit achtzehn von zu Hause ausgezogen und nach Spanien gegangen. Oscar se fue de casa a los dieciocho (18) años de edad y se marchó a España. Oscar a quitté la maison à l'âge de dix-huit (18) ans et il est parti en Espagne. Oscar è andato via di casa all'età di diciott'anni ed è partito per la Spagna. ออสการ์ออกจากบ้านตอนอายุ18และไปอยู่ที่ประเทศสเปน 奥斯卡十八岁就离开家，去了西班牙。奧斯卡十八歲就離開家，去了西班牙。
Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. We went to the post office, but we didn't go to the bank. Wir sind zur Post gegangen, aber nicht zur Bank. Fuimos a la oficina de correos, pero no al banco. Nous sommes ♂allés (♀allées) au bureau de poste, mais nous ne sommes pas ♂allés (♀allées) à la banque. Siamo andati in posta, ma non siamo andati in banca. พวกเราไปไปรษณีย์แต่ไม่ได้ไปธนาคาร 我们有去邮局，但没有去银行。我們有去郵局，但沒有去銀行。
Tem được bán ở bưu điện. Stamps are sold at the post office. Briefmarken werden bei der Post verkauft. Se venden sellos en la oficina de correos. Les timbres sont vendus au bureau de poste. I francobolli sono venduti in posta. มีแสตมป์ขายที่ไปรษณีย์ 邮票在邮局买的到。郵票在郵局買的到。
Chúng ta không thể trì hõan thêm được nữa. We can't put it off any longer. Wir können das nicht mehr länger hinauszögern. No podemos posponerlo más. Nous ne pouvons pas remettre ça à plus tard. Non possiamo più rimandarla. รอต่อไปไม่ได้อีกแล้ว 我们不能再拖延下去了。我們不能再拖延下去了。
Anh ấy uống nhiều cà phê. Đấy là thức uống ưa thích của anh ấy. He drinks a lot of coffee. It's his favourite drink. Er trinkt viel Kaffee. Das ist das, was er am liebsten trinkt. Él bebe mucho café. Es su bebida favorita. Il boit beaucoup de café. C'est son breuvage favori. Lui beve molto caffè. È la sua bevanda preferita. เขาดื่มกาแฟเยอะ เพราะเป็นเครื่องดื่มที่เขาชอบมากที่สุดเลย 他喝很多咖啡，那是他最爱的饮料。他喝很多咖啡，那是他最愛的飲料。
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. > Văn phòng được lau dọn hàng ngày. Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day. Jemand macht jeden Tag das Büro sauber.Das Büro wird jeden Tag sauber gemacht. Alguien limpia la oficina cada día.Se limpia la oficina cada día. Quelqu'un nettoie le bureau tous les jours.Le bureau est nettoyé tous les jours. Ogni giorno, qualcuno pulisce l'ufficio.L'ufficio è pulito ogni giorno. มีคนทำความสะอาดออฟฟิตทุกวัน 有人每天打扫办公室。办公室每天都被打扫。有人每天打掃辦公室。辦公室每天都被打掃。
Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. > Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. Somebody cleaned the office yesterday.The office was cleaned yesterday. Jemand hat das Büro gestern sauber gemacht.Das Büro wurde gestern sauber gemacht. Alguien limpió la oficina ayer.Ayer se limpió la oficina. Quelqu'un a nettoyé le bureau hier.Le bureau a été nettoyé hier. Qualcuno ha pulito l'ufficio ieri.Ieri, l'ufficio è stato pulito. มีคนทำความสะอาดออฟฟิตเมื่อวาน 有人昨天打扫办公室。办公室昨天被打扫。有人昨天打掃辦公室。辦公室昨天被打掃。
Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng. The office I worked at was horrible. Das Büro, in dem ich gearbeitet habe, war schrecklich. La oficina en la que trabajé era horrible. Le bureau où j'ai travaillé était horrible. L'ufficio dove lavoravo era orribile. ที่ทำงานเราแย่มากเราไม่ชอบทำงานที่นั่น 我之前工作过的那间公司太可怕了。我之前工作過的那間公司太可怕了。
Camilia đưa tôi bức ảnh của con cô ấy, người mà đang là cảnh sát. Camila showed me a picture of her son, who is a police officer. Camila hat mir ein Photo ihres Sohnes gezeigt, der Polizist ist. Camilas Sohn ist Polizist, sie hat mir ein Photo von ihm gezeigt. Camila me enseñó una foto de su hijo, que es policía. Camila m'a montré une photo de son fils, qui est un agent de police. Camilla mi ha mostrato una foto di suo figlio, il quale, di mestiere, fa l'ufficiale di polizia. คามิล่าเอารูปลูกชายให้ดูลูกชายเป็นตำรวจ 卡米拉让我看了她儿子的照片，他是位警察。卡米拉讓我看了她兒子的照片，他是位警察。
Anh ấy luôn mua những thứ đắt tiền về để khoe. He always buys expensive things to show off. Er kauft immer teure Sachen um anzugeben. Él siempre compra cosas caras para presumir. Il achète toujours des choses cher pour frimer. Compra sempre cose costose per mettersi in mostra. เขาชอบซื้อของแพงๆมาอวด 他总是买昂贵的东西来炫耀。他總是買昂貴的東西來炫耀。
Tôi muốn cà phê hơn nếu em có. Well, I'd rather have coffee if you have some. Ich hätte lieber Kaffee, wenn du welchen hast. Bueno, preferiría café si tienes. En fait, je préférerais du café si tu en as. Mah, se ne hai un po', preferirei del caffè. ที่จริงแล้วอยากดื่มกาแฟถ้ามี 嗯，如果你有咖啡的话，我想喝咖啡。嗯，如果你有咖啡的話，我想喝咖啡。
Sau khi tan sở, cô ấy về thẳng nhà. After getting off work, she went straight home. Nach der Arbeit ging sie direkt nach Hause. Tras salir del trabajo, ella se fue directa a casa. Après avoir fini de travailler, elle est allée directement à la maison. Dopo essere uscita dal lavoro, è andata direttamente a casa. หลังเลิกงานเธอกลับบ้านทันที 她下班后直接回家了。她下班後直接回家了。
Enzo vào trong phòng, cởi áo khóac và ngồi xuống. Enzo came into the room, took off his coat, and sat down. Enzo kam ins Zimmer, hat seinen Mantel ausgezogen und sich gesetzt. Enzo entró en la habitación, se quitó el abrigo y se sentó. Enzo est entré dans la pièce, a enlevé son manteau et s'est assis. Enzo è entrato nella stanza, si è tolto il cappotto e si è seduto. เอ็นโซ่เข้ามาในห้องถอดเสื้อโค้ทแล้วนั่งลง 恩佐进来房间，脱掉外套，然后坐下。恩佐進來房間，脫掉外套，然後坐下。
Tàu hỏa đến gare và cô ấy xuống. The train arrived at the station, and she got off. Der Zug hat am Bahnhof gehalten und sie ist ausgestiegen. El tren llegó a la estación y ella se bajó. Le train est arrivé à la gare et elle est descendue. Il treno è arrivato alla stazione e lei è scesa. พอรถไฟเข้ามาถึงเธอก็ลงมาจากรถไฟ 火车进站后，她下了车。火車進站後，她下了車。
Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi. Don't argue with the police officer, or you'll just end up getting arrested. Fang keinen Streit mit Polizisten an, ansonsten wirst du noch verhaftet. No discutas con el policía o acabarás siendo arrestado. Ne discute pas avec l'agent de police ou tu finiras par te faire arrêter. Non discutere con l'ufficiale di polizia o finirai proprio per essere arrestato. อย่าเถียงเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่อย่างนั้นคุณก็ต้องลงเอยด้วยการถูกจับ 不要和警察争辩，否则最后你会被逮捕。不要和警察爭辯，否則最後你會被逮捕。
Tôi được mời vào làm ở một công ty dầu nhưng tôi đã quyết định từ chối nó. I was offered a job at the oil company, but I decided to turn it down. Mir wurde eine Stelle bei einer Ölförderungsfirma angeboten, aber ich habe das Angebot ausgeschlagen. Se me ofreció un trabajo en la empresa petrolera pero decidí rechazarlo. On m'a offert un emploi dans la compagnie pétrolière, mais j'ai décidé de le refuser. Mi hanno offerto un lavoro alla compagnia petrolifera, ma ho deciso di rifiutarlo. มีคนเสนองานให้เราในบริษัทน้ำมันแต่เราตัดสินใจปฏิเสธ 我得到了一份石油公司的工作，但我决定婉拒。我得到了一份石油公司的工作，但我決定婉拒。
Hãy cởi giày trước khi vào nhà tôi và làm ơn đừng đánh thức em bé. Take your shoes off before coming inside my house, and please don't wake the baby up. Zieh bitte deine Schuhe aus, bevor du in meine Wohnung gehst, und wecke bitte nicht das Baby auf. Quítate los zapatos antes de entrar en mi casa, y por favor no despiertes al bebé. Enlève tes chaussures avant d'entrer dans ma maison, et s'il te plaît ne réveille pas le bébé. Togliti le scarpe prima di entrare in casa mia e, per favore, fai in modo di non svegliare il bambino. ถอดรองเท้าก่อนเข้ามาในบ้านและอย่าทำให้เด็กตื่น 在进来我家之前请先脱掉你的鞋子，并且要小心不要吵醒了宝宝。在進來我家之前請先脫掉你的鞋子，並且要小心不要吵醒了寶寶。
Họ nhận tôi làm việc vì tôi có nhiều kinh nghiệm. They offered me the job because I had a lot of experience. Sie haben mir die Stelle angeboten, weil ich viel Erfahrung habe. Ellos (♀Ellas) me ofrecieron el trabajo porque tenía mucha experiencia. Ils m'ont offert le poste parce que j'avais beaucoup d'expérience. Mi hanno offerto il lavoro perché avevo molta esperienza. พวกเขาจะให้งานเราเพราะเรามีประสบการณ์เยอะ 因为我有很多经验所以他们雇用我。因為我有很多經驗所以他們雇用我。
Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê. Takahiro's in the kitchen making coffee. Takahiro ist in der Küche und macht Kaffee. Takahiro está en la cocina haciendo café. Takahiro est dans la cuisine en train de faire du café. Takahiro è in cucina a fare il caffè. ทะคะฮิโรอยู่ในครัวกำลังชงกาแฟ 高广在厨房煮咖啡。高廣在廚房煮咖啡。
Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt. Ayman slipped as he was getting off the bus. Ayman ist ausgerutscht, als er aus dem Bus ausgestiegen ist. Ayman se resbaló cuando estaba bajando del autobús. Ayman a glissé alors qu'il descendait du bus. Ayman è scivolato mentre scendeva dall'autobus. ไอมันลื่นตอนลงรถเมล์ 艾曼下公车的时候滑倒了。艾曼下公車的時候滑倒了。
Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. She got up at six (6:00) in the morning and had a cup of coffee. Sie ist um sechs Uhr aufgestanden und hat einen Kaffee getrunken. Ella se levantó a las seis de la mañana y se tomó una taza de café. Elle s'est levée à six heures et a bu une tasse de café. Si è svegliata alle sei (6:00) di mattina e ha preso una tazza di caffè. เธอตื่นหกโมงเช้าแล้วก็ดื่มกาแฟแก้วหนึ่ง 她早上六点起床，然后喝了一杯咖啡。她早上六點起床，然後喝了一杯咖啡。
Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet. Das Flugzeug wartet immer noch auf der Rollbahn und ist noch nicht abgehoben. El avión todavía está esperando en la pista y aún no ha despegado. L'avion attend toujours sur la piste et n'a pas encore décollé. L'aereo sta ancora aspettando sulla pista e non è ancora decollato. เครื่องบินยังรออยู่บนรันเวย์ยังไม่ขึ้นเลย 飞机还在跑道上等待，还没有起飞。飛機還在跑道上等待，還沒有起飛。
Cô ấy đã trèo ra khỏi bể bơi và lau người bằng khăn tắm. She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel. Sie stieg aus dem Schwimmbecken und trocknete sich mit einem Handtuch ab. Ella salió de la piscina y se secó con una toalla. Elle sortit de la piscine et se sécha avec une serviette. È uscita dalla piscina e si è asciugata con un telo da bagno. เธอปีนขึ้นจากสระว่ายน้ำและใช้ผ้าเช็ดตัวเช็ดตัวให้แห้ง 他爬出游泳池，并拿毛巾把身体擦干。他爬出游泳池，並拿毛巾把身體擦乾。
Người kị sĩ cô đơn lên ngựa và phi về phía mặt trời lặn. The lone ranger got on his horse and rode off into the sunset. Der einsame Förster stieg auf sein Pferd und ritt hinaus in den Sonnenuntergang. El llanero solitario se subió a su caballo y cabalgó hacia el ocaso. Le ranger solitaire est monté sur son cheval et il est parti vers le soleil couchant. Il cavaliere solitario montò a cavallo e partì alla volta del tramonto. คนพเนจรผู้โดดเดี่ยวขึ้นม้าและขี่ออกไปสู่อาทิตย์อัสดง 独行侠上了他的马，骑向日落。獨行俠上了他的馬，騎向日落。
Anh ấy đã bị ngã thang. He fell off the ladder. Er ist von der Leiter gefallen. Él se cayó de la escalera. Il est tombé de l'échelle. È caduto dalla scala. เขาตกจากบันได 他摔下梯子。他摔下梯子。
Chúng tôi lấy làm tiếc khi phải báo cho em biết rằng chúng tôi không thể giao công việc cho em. We regret to inform you that we cannot offer you the job. Es tut uns leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir Ihnen die Stelle nicht anbieten können. Sentimos informarle que no podemos ofrecerle el trabajo. Nous avons le regret de vous informer que nous ne pouvons pas vous offrir l'emploi. Siamo spiacenti d'informarla che non possiamo offrirle questo lavoro. ขอแสดงความเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถให้งานคุณได้ 我们很遗憾的通知你，我们无法提供这份工作给你。我們很遺憾的通知你，我們無法提供這份工作給你。
Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học. I'd like to give you some advice before you go off to university. Ich würde dir gerne den einen oder anderen Ratschlag geben, bevor du an die Uni gehst. Me gustaría darte algunos consejos antes de que te vayas a la universidad. Je voudrais te donner quelques conseils avant que tu partes pour l'université. Vorrei darti qualche consiglio prima che tu vada all'università. เราอยากให้คำแนะนำก่อนที่เธอจะไปเรียนมหาวิทยาลัย 我要在你上大学以前给你一点意见。我要在你上大學以前給你一點意見。
Bố mẹ tôi thả tôi ở sân bay hai tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự kiến cất cánh. My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off. Meine Eltern haben mich zwei Stunden vor Abflug am Flughafen abgesetzt. Mis padres me dejaron en el aeropuerto dos horas antes de la hora programada para el despegue de mi vuelo. Mes parents m'ont ♂déposé (♀déposée) à l'aéroport deux heures avant que mon vol ne décolle. I miei genitori mi hanno lasciato all'aeroporto due ore prima dell'orario di partenza del mio volo. พ่อแม่เราไปส่งเราที่สนามบินสองชั่วโมงก่อนเวลาที่เที่ยวบินจะออก 我爸妈在预订的班机起飞前两个小时送我到机场。我爸媽在預訂的班機起飛前兩個小時送我到機場。
Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin. Emil is supposed to have hit a police officer, but I don't believe it. Emil soll angeblich einen Polizisten geschlagen haben, aber ich glaube das nicht. Se supone que Emil pegó a un agente de policía, pero no me lo creo. Emil est censé avoir frappé un policier, mais je ne le crois pas. A quanto pare Emilio avrebbe colpito l'ufficiale di polizia, ma io non ci credo. ได้ยินว่าเอมมิลทำร้ายตำรวจแต่เราไม่เชื่อ 听说艾米尔有打警察，但我不相信。聽說艾米爾有打警察，但我不相信。
Buổi hòa nhạc phải hõan lại vì bão. The concert had to be called off because of the typhoon. Das Konzert musste wegen des Taifuns abgesagt werden. El concierto tuvo que ser cancelado por el tifón. Le concert a dû être annulé en raison du typhon. Si è dovuto annullare il concerto a causa del tifone. คอนเสิร์ตต้องยกเลิกเพราะพายุไต้ฝุ่น 演唱会因为台风而被取消了。演唱會因為颱風而被取消了。
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế. Mahmud always dozes off in economics class. Mahmud schläft im Wirtschaftskurs immer ein. Mahmud siempre se duerme en la clase de economía. Mahmud somnole toujours en classe économique. Mahmud si abbiocca sempre durante le lezioni di economia. มะห์มูดชอบหลับในชั้นเรียนเศรษฐศาสตร์ 马哈茂德总是在经济课打瞌睡。馬哈茂德總是在經濟課打瞌睡。
Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không em sẽ không ngủ được. Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep. Trink keinen Kaffee bevor du ins Bett gehst, ansonsten kannst du nicht schlafen. No bebas café antes de irte a la cama o no dormirás. Ne bois pas de café avant d'aller au lit, sinon tu ne dormiras pas. Non bere il caffè prima di andare a letto, altrimenti non riuscirai a dormire. อย่าดื่มกาแฟก่อนนอนไม่งั้นนอนไม่หลับ 不要在睡前喝咖啡，不然你会睡不着。不要在睡前喝咖啡，不然你會睡不著。
Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour. Unser Flieger hat auf der Rollbahn gewartet, eine Stunde lang konnten wir nicht starten. Nuestro vuelo fue retrasado en la pista y no pudimos despegar por una hora. Notre avion a été retardé sur la piste et nous n'avons pas pu décoller pendant une heure. Il nostro aereo è stato trattenuto in pista e non siamo riusciti a decollare prima di un'ora. เครื่องบินเราล่าช้าอยู่บนทางวิ่งและเราบินขึ้นไม่ได้ตั้งชั่วโมงหนึ่ง 我们的航班在机场延误，整整一个小时都还没起飞。我們的航班在機場延誤，整整一個小時都還沒起飛。
Nhân viên bán hàng nhìn tôi nghi ngờ và bảo tôi mở túi của tôi ra. The customs officer looked at me suspiciously and asked me to open my bag. Der Zollbeamte hat mich kritisch angeschaut und mich gebeten, die Tasche zu öffnen. El agente de aduanas me miró con sospecha y me pidió que abriera mi bolsa. Le douanier m'a ♂regardé (♀regardée) d'un air suspicieux et m'a demandé d'ouvrir mon sac. Gli agenti alla dogana mi hanno guardato con aria sospetta e mi hanno chiesto di aprire la borsa. เจ้าหน้าที่ศุลกากรมองเราแปลกๆแล้วบอกให้เราเปิดกระเป๋า 海关用很怀疑的眼神看着我，叫我打开我的行李。海關用很懷疑的眼神看著我，叫我打開我的行李。
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín trăm kilomètre một giờ ở độ cao mười nghìn mètre. We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometres per hour at an altitude of ten thousand (10,000) metres. Wir sind vor einer Stunde gestartet und wir fliegen jetzt in einer Höhe von zehntausend Kilometern mit einer Geschwindigkeit von neunhundert Kilometern pro Stunde. Despegamos hace una hora y ahora estamos volando a una velocidad de novecientos kilómetros por hora a una altitud de diez mil metros. Nous avons décollé il y a une heure et nous volons maintenant à une vitesse de neuf cents kilomètres à l'heure à une altitude de dix mille mètres. Siamo decollati un'ora fa e adesso stiamo viaggiando ad una velocità di novecento (900) chilometri all'ora, a una quota di diecimila metri. เราออกเดินทางเมื่อหนึ่งชั่วโมงที่แล้วและตอนนี้เรากำลังบินด้วยความเร็วเก้าร้อยกิโลเมตรต่อชั่วโมงที่ความสูงหนึ่งหมื่นเมตร 我们一个小时前起飞。现在在一万公尺的高空，以时速九百公里的速度飞行着。我們一個小時前起飛。現在在一萬公尺的高空，以時速九百公里的速度飛行著。
Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hòan tòan bị ăn chặn. The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off! Das Essen war miserabel und der Service beschissen, dann wollten sie uns bei der Rechnung noch über den Tisch ziehen. Sie haben uns komplett ausgenommen! La comida era pésima y el servicio malo, ¡además nos cobraron un ojo de la cara! ¡Nos tomaron el pelo! La nourriture était mauvaise et le service était nul, puis ça nous a coûté la peau des fesses! Nous nous sommes totalement fait arnaquer! Il mangiare era disgustoso e il servizio faceva pena, poi ci hanno fatto pagare un occhio della testa. Ci hanno completamente spennato. อาหารแย่และบริการก็ห่วยแล้วยังคิดราคาแพงมากอีกด้วย นี่มันปอกลอกกันชัดๆ 食物糟糕、服务也很差劲，他们还收了我们一大笔钱！我们完全是被抢了！食物糟糕、服務也很差勁，他們還收了我們一大筆錢！我們完全是被搶了！
Bố mẹ và bạn bè của tôi đã tiễn tôi ở sân bay trước khi tôi dấn thân vào cuộc phiêu lưu vòng quanh thế giới. My parents and friends saw me off at the airport before I embarked on my adventure around the world. Meine Eltern und Freunde haben mich am Flughafen verabschiedet, bevor ich zu meiner Weltreise aufgebrochen bin. Mis padres y amigos se despidieron de mí en el aeropuerto antes de embarcar en mi aventura alrededor del mundo. Mes parents et mes amis m'ont accompagné à l'aéroport avant que je ne commence mon aventure autour du monde. I miei genitori e amici sono venuti a salutarmi all'aeroporto, prima che mi imbarcassi per la mia avventura in giro per il mondo. พ่อแม่เรากับเพื่อนๆมาส่งเราที่สนามบินก่อนที่เราจะออกเดินทางผจญภัยรอบโลก 我的父母和朋友在机场目送我离开，然后我踏上了世界各地的冒险之旅。我的父母和朋友在機場目送我離開，然後我踏上了世界各地的冒險之旅。
Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. It's alleged that he hit a police officer. Man beschuldigt ihn, einen Polizisten geschlagen zu haben. Se presume que pegó a un policía. On présume qu'il a frappé un policier. Si presume che abbia colpito un ufficiale della polizia. หาว่าทำร้ายตำรวจ 据称他袭警。據稱他襲警。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
accept +	It was pouring with rain so I accepted his offer of a lift. Es regnete in Strömen, also nahm ich sein Angebot für einen Fahrstuhl an. Nó tràn ngập mưa vì vậy tôi chấp nhận đề nghị của ông về thang máy.
accommodation +	The building plans include much needed new office accommodation. Die Baupläne beinhalten dringend benötigte neue Büroräume. Kế hoạch xây dựng bao gồm nhiều chỗ ở văn phòng cần thiết mới.
afford +	She felt she couldn't afford any more time off work. Sie fühlte, dass sie sich keine Freizeit mehr von der Arbeit leisten konnte. Cô cảm thấy cô không thể có thêm thời gian nghỉ việc.
alarm +	The cat set off the alarm (= made it start ringing). Die Katze hat den Alarm ausgelöst (= läutet). Con mèo đặt chuông báo động (= bắt đầu chuông).
alarm +	A car alarm went off in the middle of the night (= started ringing). Ein Autoalarm ging mitten in der Nacht los (= begann zu klingeln). Một chiếc xe báo thức đã tắt vào lúc nửa đêm (= bắt đầu đổ chuông).
all +	The coffee went all over my skirt. Der Kaffee stand auf meinem Rock. Cà phê trùm khắp váy tôi.
all right +	Is the coffee all right? Ist der Kaffee in Ordnung? Là cà phê tất cả các quyền?
all right +	'They're off to Spain next week.' 'It's all right for some, isn't it?' (= some people are lucky) Sie fahren nächste Woche nach Spanien. "Für manche ist es in Ordnung, oder?" (= einige Leute haben Glück) 'Họ sẽ tới Tây Ban Nha vào tuần tới'. 'Không sao đâu?' (= một số người may mắn)
along +	You'll find his office just along the corridor. Sie finden sein Büro am Korridor. Bạn sẽ tìm thấy văn phòng của mình chỉ dọc theo hành lang.
and +	She came in and took her coat off. Sie kam rein und zog ihren Mantel aus. Cô ấy bước vào và lấy áo khoác ra.
answer +	As if in answer to our prayers, she offered to lend us £10 000. Als ob sie uns als Antwort auf unsere Gebete 10.000 Pfund leihen wollte. Như để đáp lại lời cầu nguyện của chúng tôi, cô ấy đề nghị cho chúng tôi vay 10 000 bảng.
approval +	The plan will be submitted to the committee for official approval. Der Plan wird dem Komitee zur Genehmigung vorgelegt. Kế hoạch sẽ được đệ trình lên ủy ban để phê duyệt chính thức.
argue +	He's offering to pay so who am I to argue? Er bietet an zu zahlen, also wer bin ich, dass ich streite? Anh ấy đề nghị trả tiền vì vậy tôi phải tranh luận với ai?
arm +	The officer grabbed him by the arm (= grabbed his arm). Der Offizier packte ihn am Arm (= packte seinen Arm). Viên cảnh sát nắm lấy tay anh ta (= nắm lấy tay anh ta).
arms +	Police officers in the UK do not usually carry arms. Polizeibeamte in Großbritannien tragen in der Regel keine Waffen. Các nhân viên cảnh sát ở Anh thường không mang vũ khí.
army +	an army officer ein Offizier một sĩ quan quân đội
around +	This is our new office—Kay will show you around. Das ist unser neues Büro - Kay führt Sie herum. Đây là văn phòng mới của chúng tôi-Kay sẽ giới thiệu cho bạn.
arrest +	arrest sb for sth: She was arrested for drug-related offences. jdn. wegen etw. verhaften: Sie wurde wegen Drogendelikten verhaftet. arrest sb for sth: Cô đã bị bắt vì những tội phạm về ma túy.
ask +	ask sb if, whether, etc...: She asked her boss whether she could have the day off. jdn. fragen, ob, ob, ob, usw...: Sie fragte ihren Chef, ob sie den Tag frei haben könne. hỏi sb nếu, cho dù, vân vân ...: Cô ấy hỏi cô chủ của cô ấy xem cô ấy có thể có ngày nghỉ.
assistance +	assistance with sth: She offered me practical assistance with my research. Hilfe bei etw.[Dat]: Sie bot mir praktische Hilfe bei meiner Recherche an. hỗ trợ với sth: Cô đã cung cấp cho tôi hỗ trợ thiết thực với nghiên cứu của tôi.
atmosphere +	The hotel offers a friendly atmosphere and personal service. Das Hotel bietet eine freundliche Atmosphäre und persönlichen Service. Khách sạn cung cấp một bầu không khí thân thiện và dịch vụ cá nhân.
attention +	for the attention of... (= written on the envelope of an official letter to say who should deal with it) zu Händen von... (= geschrieben auf dem Umschlag eines offiziellen Briefes, um zu sagen, wer damit umgehen soll) cho sự chú ý của ... (= ghi vào phong bì của một bức thư chính thức để nói những người nên giải quyết nó)
attractive +	an attractive offer/proposition ein attraktives Angebot/Angebot một đề xuất / đề xuất hấp dẫn
attractive +	They are able to offer attractive career opportunities to graduates. Sie bieten Absolventen attraktive Karrieremöglichkeiten. Họ có thể cung cấp cơ hội nghề nghiệp hấp dẫn cho sinh viên tốt nghiệp.
automatic +	A fine for this offence is automatic. Eine Geldstrafe für dieses Vergehen wird automatisch verhängt. Phạt tiền cho hành vi phạm tội này là tự động.
automatically +	The heating switches off automatically. Die Heizung schaltet sich automatisch ab. Hệ thống sưởi sẽ tự động tắt.
awful +	'They didn't even offer to pay.' 'Oh that's awful.' Sie haben nicht mal angeboten zu zahlen. "Oh, das ist schrecklich." 'Họ thậm chí còn không trả tiền.' 'Ồ, thật khủng khiếp'.
back +	They set off with the wind at their backs (= behind them). Sie brachen mit dem Wind im Rücken (= hinter sich) auf. Họ bắt đầu với gió ở lưng (= phía sau họ).
balance +	She cycled round the corner, lost her balance and fell off. Sie fuhr um die Ecke, verlor das Gleichgewicht und fiel herunter. Cô đạp xe vòng quanh, mất thăng bằng và ngã.
ban +	There is to be a total ban on smoking in the office. Im Buero soll es ein absolutes Rauchverbot geben. Có một lệnh cấm hút thuốc trong văn phòng.
bank +	I need to go to the bank (= the local office of a bank). Ich muss zur Bank (= Geschäftsstelle einer Bank) gehen. Tôi cần phải đến ngân hàng (= văn phòng địa phương của ngân hàng).
bar +	a coffee bar eine Kaffeebar quán cà phê
base +	The company has its base in New York, and branch offices all over the world. Das Unternehmen hat seinen Sitz in New York und Niederlassungen weltweit. Công ty có trụ sở tại New York, và các văn phòng chi nhánh trên toàn thế giới.
beat +	beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment). jdm. zu schlagen: Damals wurden Kinder regelmäßig wegen ganz geringer Straftaten (= Strafe) geschlagen. đánh bại sb: Vào thời điểm đó trẻ em thường bị đánh đập vì tội nhẹ (= một hình phạt).
behind +	She rode off down the road with the dog running behind. Sie ritt die Straße runter, mit dem Hund im Rücken. Cô ấy chạy xuống đường với con chó đang chạy phía sau.
bell +	An alarm bell went off. Eine Alarmglocke ging los. Chuông báo thức tắt.
best +	Fifty pounds is the best I can offer you. 50 Pfund ist das Beste, was ich Ihnen anbieten kann. Năm mươi cân là tốt nhất mà tôi có thể cung cấp cho bạn.
be better off +	Families will be better off under the new law. Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein. Gia đình sẽ được tốt hơn theo luật mới.
be better off +	Her promotion means she's $100 a week better off. Ihre Beförderung bedeutet, dass sie 100 Dollar die Woche besser dran ist. Chương trình khuyến mãi của cô có nghĩa là cô ấy sẽ tốt hơn $ 100 một tuần.
bicycle +	He got on his bicycle and rode off. Er stieg aufs Fahrrad und ritt davon. Anh ta lên xe đạp và đi.
bid +	At the auction (= a public sale where things are sold to the person who offers the most), the highest bid for the picture was £200. Bei der Auktion (= ein öffentlicher Verkauf, bei dem Sachen an die Person verkauft werden, die das meiste anbietet), war das höchste Tại phiên đấu giá (= bán công khai nơi bán cho người có nhiều nhất), giá thầu cao nhất cho bức ảnh là 200 bảng Anh.
bike +	She got on her bike and rode off. Sie stieg auf ihr Fahrrad und ritt davon. Cô ấy đã lên xe đạp của mình và cưỡi lên.
bite +	bite off sth/sth off: He bit off a large chunk of bread/He bit a large chunk of bread off. etw.[Akk] abbeißen: Er hat ein großes Brotstück abgebissen / Er hat ein großes Stück Brot abgebissen. cắn tắt sth / sth off: Ông bit off một đoạn lớn của bánh mì / Ông bit một đoạn lớn của bánh mì tắt.
bitter +	Black coffee leaves a bitter taste in the mouth. Schwarzer Kaffee hinterlässt einen bitteren Geschmack im Mund. Cà phê đen sẽ để lại vị đắng trong miệng.
black +	Two black coffees, please. Zwei Kaffee, bitte. Hai cà phê đen, xin vui lòng.
block +	an office block ein Bürogebäude một văn phòng khối
blow +	She blew the dust off the book. Sie hat den Staub aus dem Buch geblasen. Cô ấy thổi bụi ra khỏi cuốn sách.
blow up +	A police officer was killed when his car blew up. Ein Polizist wurde getötet, als sein Auto explodierte. Một sĩ quan cảnh sát đã bị giết chết khi chiếc xe của anh ta nổ tung.
board +	the Board of Education (= a group of elected officials who are in charge of all the public schools in a particular area) Erziehungsrat (= eine Gruppe von gewählten Beamten, die für alle öffentlichen Schulen in einem bestimmten Gebiet zuständig sind) Ủy Ban Giáo Dục (= một nhóm các viên chức dân cử được phụ trách tất cả các trường công trong một khu vực cụ thể)
board +	She jumped off the top board. Sie sprang vom oberen Brett. Cô nhảy khỏi bảng trên cùng.
board +	board sth: The ship was boarded by customs officials. an Bord von etw.: Das Schiff wurde von Zollbeamten geentert. board sth: Con tàu đã được các quan chức hải quan lên tàu.
bomb +	a bomb goes off/explodes eine Bombe geht hoch/explodiert một quả bom nổ / nổ
borrow +	borrow sth off sb: I borrowed the DVD off my brother. Ich leihe mir etw. von jdm. aus: Ich leihe mir die DVD von meinem Bruder. mượn sth off sb: Tôi mượn đĩa DVD của anh tôi.
borrow +	borrow sth off sb: I had to borrow the money off a friend. jdm. etw.[Akk] leihen: Ich musste das Geld von einem Freund leihen. mượn sth off sb: Tôi phải mượn tiền của một người bạn.
boss +	I'll ask my boss if I can have the day off. Ich frage meinen Boss, ob ich den Tag frei haben kann. Tôi sẽ hỏi ông chủ của tôi nếu tôi có thể có ngày nghỉ.
break +	The movie broke all box-office records. Der Film brach alle Kassenrekorde. Bộ phim đã phá vỡ tất cả các hồ sơ phòng vé.
break +	She fell off a ladder and broke her arm. Sie fiel von einer Leiter und brach sich den Arm. Cô ngã xuống một bậc thang và phá cánh tay cô.
break sth off +	She broke off a piece of chocolate and gave it to me. Sie brach ein Stück Schokolade ab und gab es mir. Cô đã phá vỡ một miếng sô cô la và đưa nó cho tôi.
break sth off +	Britain threatened to break off diplomatic relations. Großbritannien drohte mit dem Abbruch der diplomatischen Beziehungen. Anh đe doạ sẽ phá vỡ quan hệ ngoại giao.
break sth off +	They've broken off their engagement. Sie haben ihre Verlobung abgebrochen. Họ đã phá vỡ sự gắn bó của họ.
break off +	The back section of the plane had broken off. Der hintere Teil des Flugzeugs war abgebrochen. Mặt sau của máy bay đã vỡ ra.
break +	a coffee/lunch/tea break Kaffee/Mittagessen/Tee-Pause một tách cà phê / ăn trưa / trà
brush +	He brushed the dirt off his jacket. Er hat den Dreck von seiner Jacke gebürstet. Anh chải bụi trong áo khoác.
build up (to sth) +	All the pressure built up and he was off work for weeks with stress. Der ganze Druck baute sich auf und er war wochenlang arbeitslos wegen Stress. Tất cả các áp lực được xây dựng và ông đã được ra làm việc trong nhiều tuần với căng thẳng.
call +	call sb/sth: I called the office to tell them I'd be late. jdn. /etw.[Akk] anrufen: Ich rief im Büro an, um ihnen zu sagen, dass ich zu spät komme. call sb / sth: Tôi đã gọi cho văn phòng để nói với họ rằng tôi sẽ trễ.
call sth off +	to call off a deal/trip/strike einen Deal/Reise/Strike abzubrechen để gọi tắt một thỏa thuận / chuyến đi / đình công
call sth off +	They have called off their engagement (= decided not to get married). Sie haben ihre Verlobung abgebrochen (= beschlossen, nicht zu heiraten). Họ đã gọi tắt cam kết của họ (= quyết định không kết hôn).
call sth off +	The game was called off because of bad weather. Das Spiel wurde wegen schlechtem Wetter abgesagt. Trò chơi được gọi tắt vì thời tiết xấu.
capital +	a capital offence ein Kapitalverbrechen một tội phạm vốn
car +	Paula got into the car and drove off. Paula stieg ins Auto und fuhr davon. Paula vào xe và lái xe đi.
car +	Several cars went off the rails. Mehrere Autos sind aus den Fugen geraten. Một vài chiếc xe chạy trên đường ray.
career +	a careers adviser/officer (= a person whose job is to give people advice and information about jobs) Berufsberater (= eine Person, deren Aufgabe es ist, Berufsberater/-berater zu sein und Informationen über die Berufe zu geben) một cố vấn / nhân viên sự nghiệp (= một người mà công việc của họ là cung cấp cho mọi người lời khuyên và thông tin về việc làm)
careful +	After careful consideration we have decided to offer you the job. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns entschlossen, Ihnen den Job anzubieten. Sau khi xem xét cẩn thận chúng tôi đã quyết định cung cấp cho bạn công việc.
cash +	Customers are offered a 10% discount if they pay cash. Kunden erhalten bei Barzahlung 10% Skonto. Khách hàng được giảm 10% nếu thanh toán bằng tiền mặt.
central +	The organization has a central office in York. Die Organisation hat eine Zentrale in York. Tổ chức này có một văn phòng trung tâm ở York.
chain +	The mayor wore his chain of office. Der Bürgermeister trug seine Amtskette. Thị trưởng mặc dây chuyền của ông.
charity +	to live on/off charity (= to live on money which other people give you because you are poor) Wohltätigkeitsorganisation zu leben (= von Geld zu leben, das andere Leute einem geben, weil man arm ist) để sống nhờ / từ thiện (= sống bằng tiền mà người khác tặng cho bạn vì bạn nghèo)
chase sb/sth away, off, out, etc. +	This particular fish chases off any other fish that enters its territory. Dieser Fisch vertreibt jeden anderen Fisch, der in sein Territorium eindringt. Cá đặc biệt này đuổi theo bất kỳ loài cá nào khác vào lãnh thổ của nó.
check +	'Is Mary in the office?' 'Just a moment. I'll go and check.' Ist Mary im Büro? Einen Augenblick. Ich gehe mal nachsehen." 'Có phải Mary trong văn phòng?' 'Chỉ một lát. Tôi sẽ đi kiểm tra.
check +	Check the oil and water before setting off. Kontrollieren Sie Öl und Wasser, bevor Sie losfahren. Kiểm tra dầu và nước trước khi khởi hành.
check +	Customs officers have the right to check all luggage going through customs. Zollbeamte haben das Recht, alle Gepäckstücke, die durch den Zoll. Hải quan có quyền kiểm tra tất cả hành lý đi làm hải quan.
chief +	the Chief Education Officer der Schulvorstand Trưởng phòng Giáo dục
chief +	the chief financial officer of the company dem Finanzvorstand der Gesellschaft giám đốc tài chính của công ty
chop sth off (sth) +	He chopped a branch off the tree. Er hat einen Ast vom Baum abgehackt. Anh ta chặt một cành cây ra khỏi cây.
chop sth off (sth) +	Anne Boleyn had her head chopped off. Anne Boleyn wurde ihr den Kopf abgehackt. Anne Boleyn bị cắt đầu.
claim +	Complete a claim form (= an official document which you must use in order to request money from an organization). Füllen Sie ein Antragsformular aus (= ein offizielles Dokument, das Sie verwenden müssen, um Geld von einer Organisation anzufordern Hoàn thành mẫu yêu cầu bồi thường (= một tài liệu chính thức mà bạn phải sử dụng để yêu cầu tiền từ tổ chức).
clear +	clear B (from/off A): Clear all those papers off the desk. Clear B (von/aus A): Alle diese Papiere vom Schreibtisch entfernen. xóa B (from / off A): Xoá tất cả giấy tờ đó ra khỏi bàn làm việc.
clerk +	an office clerk ein Bürokaufmann một nhân viên văn phòng
click +	The police officer clicked a pair of handcuffs around his wrists. Der Polizeibeamte klickte sich ein Paar Handschellen um die Handgelenke. Viên cảnh sát click một cái còng tay quanh cổ tay anh.
close +	The offer closes at the end of the week. Das Angebot endet am Ende der Woche. Phiếu mua hàng đóng cửa vào cuối tuần.
clothes +	to put on/take off your clothes anziehen/ausziehen cởi quần áo
coast +	She took her feet off the pedals and coasted downhill. Sie nahm die Füße von den Pedalen und fuhr bergab. Cô lấy chân ra khỏi bàn đạp và xuống dốc.
coat +	to put on/take off your coat zum An- und Ausziehen des Mantels để đưa / cất áo khoác của bạn
coffee +	decaffeinated/instant coffee entkoffeinierter/instant Kaffee cà phê không có caffein / cà phê hòa tan
coffee +	ground/real coffee gemahlener/echter Kaffee cà phê mặt đất / thực
coffee +	a jar of coffee ein Glas Kaffee một bình cà phê
coffee +	a blend of Brazilian and Colombian coffees eine Mischung aus brasilianischen und kolumbianischen Kaffeesorten một sự pha trộn của cà phê Brazil và Colombia
coffee +	coffee ice cream Kaffeeeis Càn phê kem đánh đá
coffee +	black/white coffee (= without/with milk) schwarz/weißer Kaffee (= ohne/mit Milch) cà phê đen / trắng (= không có / với sữa)
coffee +	Tea or coffee? Tee oder Kaffee? Trà hoặc cà phê?
coffee +	I'll just make the coffee. Ich mache nur Kaffee. Tôi chỉ cần làm cho cà phê.
coffee +	Let's talk over coffee (= while drinking coffee). Lassen Sie uns über Kaffee reden (= beim Kaffeetrinken). Hãy nói về cà phê (= trong khi uống cà phê).
coffee +	Two strong black coffees, please. Zwei starke schwarze Kaffees, bitte. Hai cà phê mạnh mẽ, xin vui lòng.
colleague +	a colleague of mine from the office ein Kollege von mir aus dem Büro một đồng nghiệp của tôi từ văn phòng
come off (sth) +	When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand. Als ich versuchte, den Krug zu heben, fiel mir der Griff ab. Khi tôi cố gắng nhấc ly lên, tay cầm ra khỏi tay tôi.
come off (sth) +	A button had come off my coat. Ein Knopf war von meinem Mantel abgezogen. Một nút đã phủi lông của tôi.
come off +	Does this hood come off? Kommt die Kapuze ab? Mũ trùm đầu này có tắt không?
come off +	That mark won't come off. Die Markierung geht nicht ab. Dấu hiệu đó sẽ không bị tắt.
comfort +	The hotel offers a high standard of comfort and service. Das Hotel bietet einen hohen Standard an Komfort und Service. Khách sạn cung cấp một tiêu chuẩn cao về sự thoải mái và dịch vụ.
comfort +	I tried to offer a few words of comfort. Ich versuchte, ein paar Trost zu spenden. Tôi cố gắng đưa ra vài lời an ủi.
comfortable +	Please make yourself comfortable while I get some coffee. Bitte machen Sie es sich bequem, während ich Kaffee hole. Xin vui lòng làm cho mình thoải mái trong khi tôi nhận được một số cà phê.
complete +	Work on the office building will be complete at the end of the year. Die Arbeiten am Bürogebäude werden Ende des Jahres abgeschlossen sein. Công trình xây dựng văn phòng sẽ hoàn thành vào cuối năm.
condition +	The offer is subject to certain conditions. Das Angebot unterliegt bestimmten Bedingungen. Phiếu mua hàng phải tuân theo các điều kiện nhất định.
congratulation +	to offer/send your congratulations to sb jdm. seine Glückwünsche anzubieten/senden cung cấp / gửi lời chúc mừng tới sb
construction +	Our new offices are still under construction (= being built). Unsere neuen Büroräume befinden sich noch im Bau (=in Bau). Văn phòng mới của chúng tôi vẫn đang được xây dựng (= đang được xây dựng).
contract +	The offer has been accepted, subject to contract (= the agreement is not official until the contract is signed). Das Angebot ist vorbehaltlich des Vertragsabschlusses angenommen worden (= der Vertrag ist erst mit Unterzeichnung des Vertrags wirk Phiếu mua hàng đã được chấp nhận, tùy thuộc vào hợp đồng (= thỏa thuận không chính thức cho đến khi ký hợp đồng).
control +	a pest control officer ein Kammerjäger một nhân viên kiểm soát dịch hại
cool down/off +	We cooled off with a swim in the lake. Abgekühlt haben wir uns beim Baden im See. Chúng tôi làm mát bằng bơi trong hồ.
cough +	My cold's better, but I can't seem to shake off this cough. Mir ist besser, aber ich kann den Husten nicht abschütteln. Cảm lạnh của tôi tốt hơn, nhưng tôi không thể nào thoát khỏi ho này.
covering +	He pulled the plastic covering off the dead body. Er zog die Plastikabdeckung von der Leiche. Anh kéo tấm nhựa che phủ xác chết.
cream +	Would you like milk or cream in your coffee? Möchten Sie Milch oder Sahne in Ihrem Kaffee? Bạn có muốn sữa hoặc kem trong cà phê của bạn?
credit +	to offer interest-free credit (= allow sb to pay later, without any extra charge) zinsloses Guthaben anbieten (= jdm. erlauben, später zu zahlen, ohne Aufpreis) để cung cấp tín dụng không lãi suất (= cho phép sb trả sau, mà không phải trả bất kỳ khoản phí nào)
criminal +	criminal offences/behaviour Straftaten/Verhalten tội phạm / hành vi phạm tội
criticism +	to offer sb constructive criticism (= that is meant to be helpful) jdm. konstruktive Kritik zu üben (= das soll hilfreich sein) để đưa ra lời chỉ trích xây dựng sb (= có nghĩa là hữu ích)
crop +	a fall in this year's coffee crop Herbst der diesjährigen Kaffeeernte sự sụp đổ của vụ mùa cà phê năm nay
cup +	a coffee cup eine Kaffeetasse một cốc cà phê
customs +	a customs officer ein Zollbeamter một viên chức hải quan
cut sth off +	He had his finger cut off in an accident at work. Bei einem Arbeitsunfall wurde ihm der Finger abgeschnitten. Anh ấy đã bị ngón tay cắt bỏ trong một tai nạn tại nơi làm việc.
cut sth off +	The winner cut ten seconds off (= ran the distance ten seconds faster than) the world record. Der Sieger schnitt zehn Sekunden vor dem Weltrekord ab (= lief die Strecke zehn Sekunden schneller als). Người chiến thắng cắt giảm mười giây (= chạy nhanh hơn 10 giây) kỷ lục thế giới.
cut sth off +	They cut off the enemy's retreat. Sie haben den Rückzug des Feindes abgeschnitten. Họ cắt đứt cuộc rút quân của kẻ thù.
cut sth off +	The new factory cuts off our view of the hills. Die neue Fabrik schneidet uns den Blick auf die Hügel ab. Nhà máy mới cắt đứt quan điểm của chúng tôi về những ngọn đồi.
cut sb/sth off +	Our water supply has been cut off. Unsere Wasserversorgung ist unterbrochen. Cấp nước của chúng tôi đã bị cắt đứt.
cut sb/sth off +	They were cut off for not paying their phone bill. Sie wurden abgeschnitten, weil sie ihre Telefonrechnung nicht bezahlt hatten. Họ đã bị cắt vì không thanh toán hóa đơn điện thoại của họ.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	The army was cut off from its base. Die Armee wurde von ihrer Basis abgeschnitten. Quân đội bị cắt đứt khỏi căn cứ của nó.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	She feels very cut off living in the country. Sie fühlt sich sehr abgeschnitten vom Leben auf dem Land. Cô cảm thấy rất bị cắt đứt sống ở đất nước này.
cut sb/sth off (from sb/sth) +	He cut himself off from all human contact. Er hat sich selbst von allen menschlichen Kontakten abgeschnitten. Anh ta tự cắt đứt mọi liên lạc của con người.
day +	I took a half day off yesterday. Ich habe gestern einen halben Tag frei genommen. Tôi đã nghỉ nửa ngày hôm qua.
debt +	I need to pay off all my debts before I leave the country. Ich muss alle meine Schulden abbezahlen, bevor ich das Land verlasse. Tôi cần phải thanh toán tất cả các khoản nợ của tôi trước khi tôi rời khỏi đất nước.
declare +	The government has declared war on (= officially stated its intention to stop) illiteracy. Die Regierung hat dem Analphabetismus den Krieg erklärt (= offiziell bekundet). Chính phủ đã tuyên bố chiến tranh (= chính thức tuyên bố ý định chấm dứt) mù chữ.
defeat +	Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise! Spät im Büro zu bleiben, um über kürzere Arbeitszeiten zu diskutieren, macht den Gegenstand der Übung eher zunichte! Ở lại muộn ở văn phòng để thảo luận về thời gian làm việc ngắn hơn thay vì đánh bại đối tượng của bài tập!
defend +	defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô
definite +	a definite offer of a job ein konkretes Stellenangebot một đề nghị xác định một công việc
delay +	delay sth: The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender. etw.[Akk] hinausschieben: Der Richter wird sein Urteil verzögern, bis er medizinische Berichte über den Täter erhält. trì hoãn: thẩm phán sẽ trì hoãn bản án cho đến khi nhận được báo cáo về người phạm tội.
departure +	His sudden departure threw the office into chaos. Sein plötzlicher Abgang warf das Büro ins Chaos. Sự ra đi đột ngột của ông đã ném văn phòng vào hỗn loạn.
deserted +	The office was completely deserted. Das Büro war völlig verlassen. Văn phòng đã hoàn toàn bị bỏ rơi.
design +	design sth: to design a car/a dress/an office etw.[Akk] für die Gestaltung eines Autos, eines Kleiders oder eines Büros entwerfen design sth: thiết kế một chiếc xe hơi / trang phục / một văn phòng
different +	She offered us five different kinds of cake. Sie bot uns fünf verschiedene Arten von Kuchen an. Bà cho chúng tôi năm loại bánh khác nhau.
direct +	A police officer was directing the traffic. Ein Polizist leitete den Verkehr. Một cảnh sát đã chỉ đạo giao thông.
direction +	Tom went off in the direction of home. Tom ging in Richtung Heimat. Tom đi theo hướng về nhà.
disaster +	Disaster struck when the wheel came off. Als das Rad abging, gab es eine Katastrophe. Thảm họa xảy ra khi bánh xe bị tắt.
discount +	to get/give/offer a discount einen Rabatt zu erhalten/zu gewähren/geben/anbieten để có được / cho / giảm giá
discount +	discount (on/off sth): They're offering a 10% discount on all sofas this month. Rabatt (an/aus etw.): Sie bieten diesen Monat 10% Rabatt auf alle Sofas an. giảm giá (bật / tắt): họ đang giảm giá 10% cho tất cả các ghế sofa trong tháng này.
discovery +	In 1974 Hawking made the discovery (= he discovered) that black holes give off radiation. 1974 machte Hawking die Entdeckung (= er entdeckte), dass schwarze Löcher Strahlung abgeben. Năm 1974, Hawking đã khám phá ra rằng các lỗ đen phóng xạ.
discussion +	After considerable discussion, they decided to accept our offer. Nach ausführlicher Diskussion haben sie sich entschlossen, unser Angebot anzunehmen. Sau nhiều cuộc thảo luận, họ quyết định chấp nhận đề nghị của chúng tôi.
disgusting +	His language is disgusting (= he uses a lot of offensive words). Seine Sprache ist ekelhaft (= er benutzt viele beleidigende Worte). Ngôn ngữ của anh ấy là ghê tởm (= anh ấy sử dụng rất nhiều từ xúc phạm).
disturb +	Do not disturb (= a sign placed on the outside of the door of a hotel room, office, etc.) Nicht stören (= ein Schild, das außen an der Tür eines Hotelzimmers, Büros etc. angebracht ist) Đừng làm phiền (= một biển báo ở bên ngoài cửa phòng khách sạn, văn phòng vv ..)
down +	She jumped down off the chair. Sie sprang vom Stuhl runter. Cô nhảy xuống khỏi ghế.
downwards +	Official projections of the spread of AIDS have mercifully been revised downwards (= it has been predicted that the disease will not spread as fast as had earlier been suggested). Die offiziellen Prognosen zur Ausbreitung von AIDS sind gnädigerweise nach unten revidiert worden (= es wurde vorausgesagt, dass sic Các dự báo chính thức về sự lây lan của AIDS đã được giảm xuống một cách đáng kể (= người ta dự đoán rằng căn bệnh sẽ không lây lan
drink +	I don't drink coffee. Ich trinke keinen Kaffee. Tôi không uống cà phê.
drive off +	The robbers drove off in a stolen vehicle. Die Räuber sind in einem gestohlenen Fahrzeug abgefahren. Những tên cướp đã lái xe trong một chiếc xe bị đánh cắp.
drop +	Could I have a drop more milk in my coffee, please? Könnte ich bitte noch einen Schluck Milch in meinen Kaffee bekommen? Tôi có thể uống thêm sữa trong cà phê không?
dry up +	As she got older, offers of modelling work began to dry up. Als sie älter wurde, begannen die Angebote von Modellierarbeiten zu versiegen. Khi cô lớn lên, những lời mời làm việc theo mô hình bắt đầu khô cạn.
dry off, dry sb/sth off +	We went swimming and then lay in the sun to dry off. Wir gingen schwimmen und lagen dann in der Sonne, um uns auszutrocknen. Chúng tôi bơi và sau đó nằm dưới ánh mặt trời để khô đi.
dry off, dry sb/sth off +	We dried our boots off by the fire. Wir trockneten unsere Stiefel am Feuer ab. Chúng tôi làm khô giày của chúng tôi bởi lửa.
due +	Due to staff shortages, we are unable to offer a full buffet service on this train. Aufgrund von Personalengpässen können wir in diesem Zug kein komplettes Buffet anbieten. Do thiếu nhân viên, chúng tôi không thể cung cấp dịch vụ ăn tự chọn đầy đủ trên chuyến tàu này.
dust +	A cloud of dust rose as the truck drove off. Als der Lastwagen wegfuhr, erhob sich eine Staubwolke. Một đám mây bụi bay lên khi chiếc xe tải chạy.
on/off duty +	What time do you go off duty? Wann haben Sie Feierabend? Bạn đi làm nhiệm vụ gì?
earth +	I cleaned off the earth clinging to my boots. Ich habe die Erde von meinen Stiefeln gesäubert. Tôi đã làm sạch trái đất bám vào đôi ủng của tôi.
effective +	Long prison sentences can be a very effective deterrent for offenders. Lange Haftstrafen können eine sehr wirksame Abschreckung für Täter sein. Án tù lâu dài có thể là một răn đe rất hiệu quả cho người phạm tội.
efficient +	We offer a fast, friendly and efficient service. Wir bieten einen schnellen, freundlichen und effizienten Service. Chúng tôi cung cấp dịch vụ nhanh, thân thiện và hiệu quả.
effort +	effort (to do sth): The company has laid off 150 workers in an effort to save money. Bemühung (etw.): Das Unternehmen hat 150 Mitarbeiter entlassen, um Geld zu sparen. nỗ lực (để làm sth): Công ty đã sa thải 150 công nhân trong một nỗ lực để tiết kiệm tiền.
either +	The offices on either side were empty. Die Büros auf beiden Seiten waren leer. Các văn phòng ở hai bên trống rỗng.
electricity +	The electricity is off (= there is no electric power supply). Der Strom ist ausgeschaltet (= es gibt keine Stromversorgung). Điện bị tắt (= không có nguồn điện).
embarrassment +	I'm glad you offered—it saved me the embarrassment of having to ask. Ich bin froh, dass du angeboten hast. Es hat mir die Peinlichkeit erspart, fragen zu müssen. Tôi vui vì bạn đã đề nghị - điều đó đã cứu tôi sự bối rối khi phải hỏi.
end +	His office is the room at the other end of the corridor. Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges. Văn phòng của ông là phòng ở đầu kia của hành lang.
engine +	I switched/turned the engine off. Ich habe den Motor ausgeschaltet. Tôi bật / tắt động cơ.
ensure +	ensure (that)...: Please ensure (that) all lights are switched off. sicherstellen (dass)...: Bitte stellen Sie sicher, dass alle Lichter ausgeschaltet sind. đảm bảo rằng (...): Hãy đảm bảo rằng tất cả các đèn đều tắt.
environmental +	an environmental health officer ein Umweltmediziner nhân viên y tế môi trường
equipment +	office equipment Büroeinrichtung thiết bị văn phòng
estimate +	official government estimates of traffic growth over the next decade offizielle Schätzungen der Regierung über das Verkehrswachstum im nächsten Jahrzehnt ước tính chính thức của chính phủ về tăng trưởng giao thông trong thập kỷ tới
every +	He has every third day off (= he works for two days then has one day off then works for two days and so on). Er hat jeden dritten freien Tag (= er arbeitet für zwei Tage, dann hat er einen freien Tag, dann arbeitet er für zwei Tage und so we Anh ấy làm mọi thứ ba ngày nghỉ (= anh ta làm việc trong hai ngày sau đó có một ngày nghỉ sau đó làm việc trong hai ngày và vân vân)
exercise +	I don't get much exercise sitting in the office all day. Ich habe nicht viel Bewegung, den ganzen Tag im Büro zu sitzen. Tôi không tập thể dục nhiều trong văn phòng cả ngày.
explanation +	to offer/provide an explanation eine Erklärung anbieten/liefern đưa ra / giải thích
explosion +	Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device. Bombenkommandooffiziere führten eine kontrollierte Explosion des Gerätes durch. Các nhân viên của Đội Bomb đã thực hiện một vụ nổ có kiểm soát của thiết bị.
fair +	My birthday's still a fair way off (= it's still a long time until my birthday). Mein Geburtstag ist noch immer ein fairer Ausweg (= es ist noch lange Zeit bis zu meinem Geburtstag). Sinh nhật của tôi vẫn còn khá xa (= nó vẫn là một thời gian dài cho đến ngày sinh nhật của tôi).
fair +	I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer. Ich denke, es ist fair zu sagen, dass sie mit diesem neuen Angebot zufrieden sind. Tôi nghĩ thật công bằng khi nói rằng họ hài lòng với đề xuất mới nhất này.
fall +	The handle had fallen off the drawer. Der Griff war von der Schublade gefallen. Tay cầm đã rơi khỏi ngăn kéo.
faucet +	to turn a faucet on/off zum Ein- und Ausschalten eines Wasserhahns bật / tắt vòi nước
feature +	Many of the hotels featured in the brochure offer special deals for weekend breaks. Viele der im Prospekt vorgestellten Hotels bieten spezielle Angebote für Wochenendaufenthalte an. Nhiều khách sạn đặc trưng trong tài liệu quảng cáo cung cấp các giao dịch đặc biệt cho nghỉ cuối tuần.
feeling +	I didn't mean to hurt your feelings (= offend you). Ich wollte deine Gefühle nicht verletzen (= dich beleidigen). Tôi không có ý làm tổn thương tình cảm của bạn (= xúc phạm bạn).
feeling +	I kept off the subject of divorce so as to spare her feelings. Ich habe mich von der Scheidung ferngehalten, um ihre Gefühle zu schonen. Tôi giữ đề tài ly hôn để tránh những cảm xúc của mình.
field +	For Liverpool fans, it was a night to remember both on and off the field (= the match was good and so were the celebrations afterwards). Für die Fans von Liverpool war es ein Abend, an den man sich auf dem Feld und außerhalb erinnern konnte (= das Spiel war gut und auc Đối với người hâm mộ Liverpool, đó là một đêm để nhớ cả trong và ngoài sân (= trận đấu đã kết thúc tốt đẹp và những buổi lễ sau đó c
fifth +	My office is on the fifth floor. Mein Büro ist im fünften Stock. Văn phòng của tôi ở tầng năm.
final +	I'll give you $500 for it, and that's my final offer! Ich gebe dir $500 dafür, und das ist mein letztes Angebot! Tôi sẽ cho bạn $ 500 cho nó, và đó là cung cấp cuối cùng của tôi!
find +	We've found a great new restaurant near the office. Wir haben ein tolles neues Restaurant in der Nähe des Büros gefunden. Chúng tôi đã tìm thấy một nhà hàng mới tuyệt vời gần văn phòng.
fine +	Offenders will be liable to a heavy fine (= one that costs a lot of money). Straftäter werden mit einer hohen Geldstrafe geahndet (= eine, die viel Geld kostet). Người vi phạm sẽ bị phạt nặng (= một người phải trả rất nhiều tiền).
finish +	finish sth: A cup of coffee finished the meal perfectly. etw.[Akk] beenden: Eine Tasse Kaffee rundete das Essen perfekt ab. kết thúc sth: Một tách cà phê hoàn thành bữa ăn hoàn hảo.
finish +	He finished off his drink with one large gulp. Er beendete seinen Drink mit einem großen Schluck. Anh ta uống hết một ngụm rượu với một ngụm lớn.
finish sth off +	I need about an hour to finish off this report. Ich brauche etwa eine Stunde, um diesen Bericht fertigzustellen. Tôi cần khoảng một giờ để hoàn thành bản báo cáo này.
finish sth off +	They finished off the show with one of their most famous songs. Sie beendeten die Show mit einem ihrer berühmtesten Songs. Họ đã hoàn thành chương trình với một trong những bài hát nổi tiếng nhất của họ.
fire +	The officer ordered his men to fire. Der Offizier befahl seinen Männern zu schießen. Viên sĩ quan ra lệnh cho người đàn ông bắn.
firm +	a firm agreement/date/decision/offer/promise eine verbindliche Absprache/Datum/Entscheidung/Angebot/Versprechen thoả thuận / ngày / quyết định
fish +	The trawler was fishing off the coast of Iceland. Der Trawler fischte vor der Küste Islands. Người trawler đang đánh bắt ngoài khơi bờ biển của Iceland.
floor +	Her office is on the second floor. Ihr Büro ist im zweiten Stock. Văn phòng của cô ấy ở tầng hai.
food +	He's off his food (= he does not want to eat anything). Er isst nichts mehr (= er will nichts essen). Anh ta đang ăn đồ ăn (= anh ấy không muốn ăn gì cả).
form +	Help arrived in the form of two police officers. Hilfe kam in Form von zwei Polizisten. Trợ giúp đến dưới hình thức của hai nhân viên cảnh sát.
free +	We're offering a fabulous free gift with each copy you buy. Wir bieten Ihnen mit jedem Exemplar, das Sie kaufen, ein tolles Geschenk. Chúng tôi tặng quà tặng tuyệt vời miễn phí cho mỗi bản sao mà bạn mua.
freeze +	The police officer shouted 'Freeze!' and the man dropped the gun. Der Polizist rief:"Keine Bewegung!" und der Mann ließ die Waffe fallen. Cảnh sát hét lên 'Freeze!' và người đàn ông đã bỏ súng.
fresh +	Could we order some fresh coffee? Können wir etwas frischen Kaffee bestellen? Chúng ta có thể đặt mua một ít cà phê tươi không?
freshly +	freshly brewed coffee frisch gebrühter Kaffee cà phê pha cà phê mới
frighten sb/sth away/off, frighten sb/sth away from sth +	He threatened the intruders with a gun and frightened them off. Er bedrohte die Eindringlinge mit einer Waffe und schreckte sie ab. Anh ta đe dọa những kẻ xâm nhập bằng súng và làm họ hoảng sợ.
frighten sb/sth away/off, frighten sb/sth away from sth +	The high prices have frightened off many customers. Die hohen Preise haben viele Kunden verschreckt. Giá cao đã khiến nhiều khách hàng sợ hãi.
front +	I spilled coffee down my front. Ich habe Kaffee verschüttet. Tôi đổ cà phê xuống phía trước tôi.
furniture +	garden/office, etc. furniture Garten-/Büromöbel, etc. vườn / văn phòng, vv
gamble +	They invested money in the company right at the start and the gamble paid off (= brought them success). Sie investierten gleich zu Beginn Geld in das Unternehmen und das Glücksspiel zahlte sich aus (= brachte ihnen Erfolg). Họ đầu tư tiền vào công ty ngay từ đầu và đánh bạc đã trả hết (= đem lại thành công cho họ).
garage +	an underground garage (= for example under an office building) eine Tiefgarage (= z. B. unter einem Bürogebäude) một nhà để xe ngầm (= ví dụ như dưới một tòa nhà văn phòng)
generous +	a generous gift/offer ein großzügiges Geschenk/Angebot một món quà / món quà hào phóng
generous +	It was generous of him to offer to pay for us both. Es war großzügig von ihm, uns beiden zu bezahlen. Thật hào phóng khi anh ta đề nghị trả cho cả hai.
get +	I'm getting off (= leaving the train) at the next station. Ich steige an der nächsten Station aus (= Verlassen des Zuges). Tôi rời khỏi (= rời khỏi tàu) ở ga tiếp theo.
get +	I can't get the lid off. Ich krieg den Deckel nicht ab. Tôi không thể mở nắp.
get +	to get dressed/undressed (= to put your clothes on/take your clothes off) anziehen/ausziehen (= Kleidung anziehen/ausziehen) để mặc quần áo / không mặc quần áo (= để mặc quần áo / cởi quần áo)
get +	I got this cold off (= from) you! Ich habe diese Erkältung von dir bekommen! Tôi đã lạnh đi (= từ) bạn!
get off (with sth), get sb off (with sth) +	He was lucky to get off with a small fine. Er hatte Glück, dass er mit einer kleinen Geldstrafe davon kam. Ông đã may mắn để có được off với một khoản tiền nhỏ.
get off (with sth), get sb off (with sth) +	A good lawyer might be able to get you off. Ein guter Anwalt könnte Sie da rausholen. Một luật sư giỏi có thể giúp bạn thoát khỏi.
give off sth +	The flowers gave off a fragrant perfume. Die Blüten verströmten einen duftenden Duft. Hoa đã cho ra một mùi hương thơm.
give off sth +	The fire doesn't seem to be giving off much heat. Das Feuer scheint nicht viel Wärme abzugeben. Lửa dường như không cho nhiều nhiệt.
go +	The car went skidding off the road into a ditch. Das Auto rutschte von der Straße in einen Graben. Chiếc xe trượt khỏi đường thành một con mương.
go off +	The gun went off by accident. Die Waffe ging aus Versehen los. Chiếc pháo bị tai nạn.
go off +	The bomb went off in a crowded street. Die Bombe ging in einer belebten Straße hoch. Bom nổ trong một con đường đông đúc.
go off +	Suddenly the lights went off. Plötzlich gingen die Lichter aus. Đột nhiên đèn tắt.
go off +	The heating goes off at night. Die Heizung läuft nachts aus. Việc sưởi ấm đi vào ban đêm.
go around/round (to...) +	I went round to the post office. Ich bin zur Post gegangen. Tôi đi vòng quanh bưu điện.
good +	good (about sth): I had to take a week off work but my colleagues were very good about it. gut (über etw.): Ich musste eine Woche frei nehmen, aber meine Kollegen hatten kein Problem damit. tốt (khoảng sth): Tôi đã phải mất một tuần làm việc nhưng đồng nghiệp của tôi đã rất tốt về nó.
do good, do sb good +	I'm sure a few days off would do you a power of good (= improve your health). Ich bin sicher, dass einige Tage weg von Ihnen eine Energie des guten (= verbessern Sie Ihre Gesundheit) tun würden. Tôi chắc chắn rằng một vài ngày nghỉ sẽ làm cho bạn một sức mạnh của tốt (= cải thiện sức khỏe của bạn).
government +	government policies/officials/ministers Regierungspolitik/Beamte/Minister chính sách / quan chức chính phủ / bộ trưởng
grass +	Keep off the grass. (= on a sign) Halt dich vom Rasen fern. (= auf einem Schild) Giữ cỏ. (= trên một dấu hiệu)
ground +	You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family. Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie Bạn đang ở trên mặt đất nguy hiểm (= nói về những ý tưởng có thể xúc phạm đến người khác hoặc làm cho mọi người tức giận) nếu bạn ch
guide +	The health and safety officer will guide you through the safety procedures. Der Sicherheits- und Gesundheitsbeauftragte führt Sie durch die Sicherheitsvorschriften. Nhân viên y tế và an toàn sẽ hướng dẫn bạn các thủ tục an toàn.
guilty +	The jury found the defendant not guilty of the offence. Die Geschworenen befanden den Angeklagten für unschuldig. Ban giám khảo nhận thấy bị can không phạm tội.
gun +	Should police officers carry guns? Sollen Polizisten Waffen tragen? Nhân viên cảnh sát có mang súng không?
gun +	The police officers drew their guns (= took them out so they were ready to use). Die Polizisten zogen ihre Waffen (= holten sie raus, damit sie einsatzbereit waren). Các nhân viên cảnh sát đã thu súng (= đưa chúng ra để chúng sẵn sàng sử dụng).
gun +	The gun went off by accident. Die Waffe ging aus Versehen los. Chiếc pháo bị tai nạn.
hall +	I headed for Scott's office down the hall. Ich ging zu Scotts Büro am Ende des Flurs. Tôi đứng đầu phòng làm việc của Scott bên dưới sảnh.
handle +	We can handle up to 500 calls an hour at our new offices. In unseren neuen Büroräumen können wir bis zu 500 Anrufe pro Stunde abwickeln. Chúng tôi có thể xử lý tới 500 cuộc gọi mỗi giờ tại văn phòng mới của chúng tôi.
handle +	The handle's broken off this jug. Der Griff ist abgebrochen. Tay cầm đã vỡ chiếc bình này.
hang on +	Hang on tight—we're off! Festhalten, wir sind aus! Hãy kiên nhẫn - chúng ta đang đi!
hardly +	We can't stop for coffee now, we've hardly started. Wir können jetzt nicht auf einen Kaffee anhalten, wir haben kaum angefangen. Chúng ta không thể dừng lại cho cà phê bây giờ, chúng tôi đã không bắt đầu.
hat +	to put on/take off a hat Hut anziehen/ausziehen để đưa lên / lấy một cái mũ
hear +	I heard a car drive off. Ich hörte ein Auto wegfahren. Tôi nghe một xe hơi đi.
by heart +	She's learnt the whole speech off by heart. Sie hat die ganze Sprache auswendig gelernt. Cô ấy đã học được toàn bộ bài phát biểu bằng trái tim.
heating +	Who turned the heating off? Wer hat die Heizung abgestellt? Ai đã tắt lửa?
heaven +	It was heaven being away from the office for a week. Es war himmlisch, für eine Woche vom Büro weg zu sein. Đó là thiên đường đang đi ra khỏi văn phòng trong một tuần.
help +	help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork. Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten. giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ.
help +	The offer of help came too late. Das Hilfsangebot kam zu spät. Lời đề nghị giúp đỡ đã quá muộn.
hide +	hide yourself (+ adv.prep.): She hides herself away in her office all day. sich verstecken (+ Adv. Vorbereitung): Sie versteckt sich den ganzen Tag in ihrem Büro. ẩn mình (+ adv.prep.): Cô ấy ẩn mình trong văn phòng của mình cả ngày.
highway +	Highway patrol officers closed the road. Autobahnpolizisten haben die Straße gesperrt. Cảnh sát tuần tra đường bộ đã đóng cửa.
hold +	How long has he held office? Seit wann ist er im Amt? Anh ta giữ chức vụ bao lâu?
horse +	He mounted his horse and rode off. Er stieg auf sein Pferd und ritt davon. Cậu ngựa và cưỡi ngựa đi.
hour +	What are your office hours? Wie sind Ihre Öffnungszeiten? giờ làm việc của bạn là gì?
hour +	Clients can now contact us by email out of hours (= when the office is closed). Kunden können uns jetzt auch außerhalb der Öffnungszeiten (= wenn das Büro geschlossen ist) per E-Mail kontaktieren. Khách hàng có thể liên hệ với chúng tôi qua email ngoài giờ (= khi văn phòng đóng cửa).
if +	I'll only stay if you offer me more money. Ich bleibe nur, wenn du mir mehr Geld bietest. Tôi sẽ ở lại nếu bạn cho tôi thêm tiền.
if +	Do you mind if I turn the TV off? Stört es Sie, wenn ich den Fernseher ausschalte? Bạn có phiền không nếu tắt TV?
imagine +	imagine doing sth: She imagined walking into the office and handing in her resignation. sich vorstellen, etw. zu tun: Sie stellte sich vor, ins Büro zu gehen und ihren Rücktritt einzureichen. tưởng tượng làm sth: Cô tưởng tượng đi bộ vào văn phòng và đưa ra từ chức.
immoral +	They were charged with living off immoral earnings (= money earned by working as a prostitute ). Ihnen wurde vorgeworfen, von unmoralischen Verdiensten zu leben (= Geld, das durch die Arbeit als Prostituierte verdient wurde). Họ bị truy tố về những khoản thu nhập phi đạo đức (= tiền kiếm được bằng cách làm nghề mại dâm).
in +	She got in her car and drove off. Sie stieg in ihr Auto und fuhr davon. Cô ấy vào trong xe và lái xe.
in +	I can't drink coffee with milk in. Ich kann keinen Kaffee trinken, wenn Milch drin ist. Tôi không thể uống cà phê với sữa.
incident +	The demonstration passed off without incident. Die Demonstration verlief ohne Zwischenfaelle. Cuộc biểu tình qua đi mà không xảy ra.
increasingly +	Increasingly, training is taking place in the office rather than outside it. Zunehmend findet die Ausbildung nicht außerhalb, sondern im Büro statt. Ngày càng nhiều, việc đào tạo diễn ra ở văn phòng hơn là ở bên ngoài.
initial +	My initial reaction was to decline the offer. Meine erste Reaktion war, das Angebot abzulehnen. Phản ứng ban đầu của tôi là từ chối đề nghị.
insult +	She felt insulted by the low offer. Sie fühlte sich beleidigt durch das niedrige Angebot. Cô cảm thấy bị xúc phạm bởi đề nghị thấp.
into +	She turned and walked off into the night. Sie drehte sich um und ging in die Nacht hinaus. Cô quay lại và bước đi vào ban đêm.
island +	a remote island off the coast of Scotland eine abgelegene Insel vor der Küste Schottlands một hòn đảo xa xôi ngoài khơi Scotland
itself +	Does the computer turn itself off? Schaltet sich der Computer von selbst aus? Máy tính có tắt máy không?
job +	Did they offer you the job? Haben sie dir den Job angeboten? Họ đã cung cấp cho bạn công việc?
junior +	office juniors Bürogehilfen juniors văn phòng
just +	I'm just off (= I am leaving now). Ich bin gerade weg (= ich gehe jetzt). Tôi đang nghỉ (= tôi đang rời đi).
keep +	+ adv./prep.: The notice said 'Keep off (= Do not walk on) the grass'. Vor-/VorbereitungAuf dem Schild stand:"Halte dich vom Gras fern (= Gehe nicht auf das Gras)". + adv./prep .: Thông báo cho biết 'Giữ (= Đừng đi trên) cỏ'.
lady +	a tea lady (= a woman who serves tea in an office) eine Teedame (= eine Frau, die Tee im Büro serviert) một phụ nữ chè (= một phụ nữ phục vụ trà trong văn phòng)
lamp +	to switch on/turn off a lamp zum Ein-/Ausschalten einer Lampe để bật / tắt đèn
language +	bad/foul/strong language (= words that people may consider offensive) schlechte/schlechte/starke Sprache (= Wörter, die Menschen als anstößig empfinden) xấu / hôi / mạnh mẽ ngôn ngữ (= những lời mà mọi người có thể coi là xúc phạm)
language +	Is English an official language in your country? Ist Englisch in Ihrem Land Amtssprache? Tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức ở nước bạn?
large +	Brazil is the world's largest producer of coffee. Brasilien ist der größte Kaffeeproduzent der Welt. Brazil là nước sản xuất cà phê lớn nhất thế giới.
last +	last (out): Will the coffee last out till next week? last (out): Wird der Kaffee bis nächste Woche reichen? cuối cùng (ra): Cà phê cuối cùng sẽ kết thúc vào tuần tới?
launch +	The official launch date is in May. Der offizielle Starttermin ist im Mai. Ngày ra mắt chính thức vào tháng 5.
law +	to pass a law (= officially make it part of the system of laws) ein Gesetz zu verabschieden (= es offiziell in das Rechtssystem einzugliedern) để thông qua một đạo luật (= chính thức làm cho nó một phần của hệ thống pháp luật)
law +	Defence attorneys can use any means within the law to get their client off. Verteidigungsanwälte können mit allen Mitteln innerhalb des Gesetzes, um ihren Mandanten frei zu bekommen. Các luật sư biện hộ có thể sử dụng bất kỳ phương tiện nào trong luật để đưa khách hàng của họ đi.
lead +	A reward was offered for information leading to an arrest. Für Informationen, die zu einer Festnahme führten, wurde eine Belohnung ausgesetzt. Một phần thưởng đã được cung cấp cho các thông tin dẫn tới việc bắt giữ.
leading +	She was offered the leading role in the new TV series. Ihr wurde die Hauptrolle in der neuen TV-Serie angeboten. Cô được mời đóng vai chính trong bộ phim truyền hình mới.
at least +	They seldom complained—officially at least. Sie haben sich nur selten zumindest offiziell beschwert. Họ hiếm khi phàn nàn - ít nhất là chính thức.
leave +	Is there any coffee left? Ist noch Kaffee übrig? Có cà phê còn lại không?
even/much/still less +	No explanation was offered, still less an apology. Es wurde keine Erklärung angeboten, geschweige denn eine Entschuldigung. Không có lời giải thích nào được đưa ra, vẫn còn ít lời xin lỗi.
let +	They decided to let out the smaller offices at low rents. Sie beschlossen, die kleineren Büros zu niedrigen Mieten zu vermieten. Họ quyết định cho ra các văn phòng nhỏ hơn với giá thuê thấp.
let sb off (with sth) +	They let us off lightly. Sie ließen uns leicht davonkommen. Họ để chúng tôi nhẹ nhàng.
let sb off (with sth) +	She was let off with a warning. Sie wurde mit einer Verwarnung entlassen. Cô đã được đưa ra với một cảnh báo.
lid +	I can't get the lid off this jar. Ich krieg den Deckel nicht von diesem Glas runter. Tôi không thể lấy nắp ra bình này.
life +	The International Stock Exchange started life as a London coffee shop. Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop. Sở giao dịch chứng khoán quốc tế bắt đầu cuộc sống như là một quán cà phê London.
light +	to turn/switch the lights on/off zum Ein-/Ausschalten der Beleuchtung để bật / bật đèn bật / tắt
like +	like sth + adj.: I like my coffee strong. wie etw. + adj.Ich mag meinen Kaffee stark. như sth + adj .: Tôi thích cà phê của tôi mạnh mẽ.
limited +	This offer is for a limited period only. Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum. Phiếu mua hàng này chỉ dành cho một khoảng thời gian giới hạn.
load +	The plane took off with a full load. Das Flugzeug startete mit voller Ladung. Chiếc máy bay cất cánh với một tải đầy đủ.
load +	load (up): load (up with sth): We finished loading and set off. load (up): laden (up mit etw.): Wir haben die Verladung beendet und brechen auf. load (lên): load (lên với sth): Chúng tôi đã hoàn thành tải và khởi hành.
located +	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station. Die Büros befinden sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Các văn phòng tọa lạc thuận tiện chỉ cách ga chính vài phút.
lot +	black coffee with lots of sugar schwarzer Kaffee mit viel Zucker cà phê đen với nhiều đường
main +	The electricity supply has been cut off at the mains. Die Stromzufuhr wurde am Stromnetz unterbrochen. Nguồn cung cấp điện đã bị cắt tại đường dây.
main +	The shaver will run off batteries or mains. Der Rasierer läuft über Batterien oder Netz aus. Máy cạo râu sẽ cạn kiệt pin hoặc nguồn điện.
make +	This room would make a nice office. Dieser Raum wäre ein schönes Büro. Phòng này sẽ làm cho một văn phòng đẹp.
make +	make sth for sb: She made coffee for us all. jdm. etw.[Akk] zubereiten: Sie hat uns allen Kaffee gemacht. make sth for sb: Cô ấy làm cà phê cho tất cả chúng ta.
make +	make sb sth: She made us all coffee. jdm. etw. kochen: Sie hat uns allen Kaffee gemacht. make sb sth: Cô ấy đã cho chúng tôi tất cả cà phê.
market +	the world market in coffee den Weltmarkt für Kaffee thị trường thế giới về cà phê
maximum +	The offence carries a maximum prison sentence of ten years. Die strafbare Handlung ist mit einer Freiheitsstrafe von höchstens zehn Jahren bedroht. Hành vi phạm tội này có hiệu lực tối đa là mười năm tù.
meet +	I met him off the plane. Ich traf ihn aus dem Flugzeug. Tôi gặp anh ta trên máy bay.
mid- +	mid-morning coffee Vormittagskaffee cà phê giữa buổi sáng
mind +	Mind your language! (= don't speak in a rude or offensive way) Pass auf deine Sprache auf! (= nicht unhöflich oder beleidigend sprechen) Chú ý lời nói của bạn! (= không nói chuyện thô lỗ hoặc xúc phạm)
mind +	'Would you like tea or coffee?' 'I don't mind—either's fine.' Möchtest du Tee oder Kaffee? "Mir macht es nichts aus, dass es mir egal ist." 'Bạn muốn dùng trà hay cà phê?' "Tôi không quan tâm - hoặc là tốt."
I wouldn't mind sth/doing sth +	I wouldn't mind a cup of coffee, if it's no trouble. Ich hätte nichts gegen eine Tasse Kaffee, wenn es kein Problem ist. Tôi sẽ không nhớ một tách cà phê, nếu nó không có rắc rối.
minor +	youths imprisoned for minor offences Jugendliche wegen geringfügiger Straftaten inhaftiert thanh niên bị phạt tù vì tội nhẹ
mix +	The town offers a fascinating mix of old and new. Die Stadt bietet eine faszinierende Mischung aus Alt und Neu. Thị trấn cung cấp một sự pha trộn hấp dẫn của cũ và mới.
mobile phone +	Please make sure all mobile phones are switched off during the performance. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Handys während der Vorstellung ausgeschaltet sind. Hãy đảm bảo rằng tất cả điện thoại di động đều bị tắt trong khi thực hiện.
morning +	I prefer coffee in the morning. Ich bevorzuge Kaffee am Morgen. Tôi thích cà phê vào buổi sáng.
motorbike +	Ben drove off on his motorbike. Ben fuhr mit seinem Motorrad davon. Ben lái xe trên xe.
move +	I'm being moved to the New York office. Ich werde ins New Yorker Büro verlegt. Tôi đang chuyển đến văn phòng ở New York.
navy +	an officer in the navy/the Navy ein Offizier in der Navy/Navy một sĩ quan hải quân / hải quân
nerve +	He's off work with a trapped nerve in his neck. Er ist außer Arbeit, mit einem gefangenen Nerv im Nacken. Anh ta làm việc với một dây thần kinh bị mắc kẹt ở cổ.
network +	The office network allows users to share files and software, and to use a central printer. Das Office-Netzwerk ermöglicht es Benutzern, Dateien und Software gemeinsam zu nutzen und einen zentralen Drucker zu verwenden. Mạng văn phòng cho phép người dùng chia sẻ các tập tin và phần mềm, và sử dụng một máy in trung tâm.
have/want none of sth +	I offered to pay but he was having none of it. Ich wollte zahlen, aber er hatte nichts davon. Tôi đã đề nghị trả tiền nhưng anh ta đã không có nó.
normal +	We are open during normal office hours. Wir sind während der üblichen Bürozeiten geöffnet. Chúng tôi mở cửa trong giờ làm việc bình thường.
note +	note (that)...: Please note (that) the office will be closed on Monday. Hinweis (das)...: Bitte beachten Sie, dass das Büro am Montag geschlossen ist. lưu ý (điều đó) ...: Xin lưu ý rằng văn phòng sẽ đóng cửa vào Thứ Hai.
note sth down +	The police officer noted down details of the burglary. Der Polizeibeamte notierte Details des Einbruchs. Cảnh sát ghi lại chi tiết về vụ trộm.
notice +	a notice saying 'Keep off the Grass' ein Hinweis mit der Aufschrift' Keep off the Grass một thông báo cho biết "Keep off the grass"
occupy +	He occupies an office on the 12th floor. Er hat ein Büro im 12. Stock. Anh ta chiếm một văn phòng ở tầng 12.
occupy +	occupy sb/sth/yourself with sb/sth: She occupied herself with routine office tasks. jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Routineaufgaben im Büro. chiếm chỗ sb / sth / mình với sb / sth: Cô ấy chiếm giữ các công việc văn phòng thông thường.
occupy +	occupy sb/sth/yourself (in) doing sth: She occupied herself doing routine office tasks. sich[Akk] mit etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Büroalltagstätigkeiten. Nghĩa của từ 'stb' - Xa Lộ Từ điển Anh - Việt Word Net Word Net
ocean +	The plane hit the ocean several miles offshore. Das Flugzeug traf den Ozean mehrere Meilen vor der Küste. Máy bay đánh biển vài dặm ngoài khơi.
of +	It was kind of you to offer. Das war nett von Ihnen. Đó là loại của bạn để cung cấp.
off +	I called him but he ran off. Ich rief ihn an, aber er lief weg. Tôi gọi cho anh ta nhưng anh ta chạy đi.
off +	Sarah's off in India somewhere. Sarah ist irgendwo in Indien. Sarah đang ở đâu đó ở Ấn Độ.
off +	I must be off soon (= leave). Ich muss bald weg sein (= Urlaub). Tôi phải ra sớm (= nghỉ phép).
off +	Off you go! Ab mit dir! Off bạn đi!
off +	Summer's not far off now. Summer ist nicht mehr weit weg. Mùa hè không xa lắm.
off +	A solution is still some way off. Eine Lösung ist noch in weiter Ferne. Một giải pháp vẫn còn một số cách tắt.
off +	He's had his beard shaved off. Er hat sich den Bart abrasieren lassen. Anh ta đã cạo râu.
off +	Take your coat off. Zieh deinen Mantel aus. Cởi áo khoác ra.
off +	Don't leave the toothpaste with the top off. Lassen Sie die Zahnpasta nicht mit dem Top aus. Không để kem đánh răng với phần trên.
off +	The wedding is off. Die Hochzeit ist vorbei. Đám cưới đã kết thúc.
off +	The water is off. Das Wasser ist aus. Nước đã tắt.
off +	Make sure the TV is off. Stell sicher, dass der Fernseher aus ist. Đảm bảo TV đã tắt.
off +	She's off today. Sie hat heute frei. Cô ấy đi hôm nay.
off +	I've got three days off next week. Ich habe nächste Woche drei Tage frei. Tôi đã có ba ngày nghỉ vào tuần tới.
off +	How many days did you take off? Wie viele Tage hast du frei genommen? Bạn đã nghỉ bao nhiêu ngày?
off +	I need some time off. Ich brauche etwas Freizeit. Tôi cần một chút thời gian.
off +	shoes with $20 off Schuhe mit $20 Rabatt giày với giá 20 đô la
off +	All shirts have/are 10% off. Alle Shirts haben/haben 10% Rabatt. Tất cả các áo sơ mi có / được giảm giá 10%.
be well/better/badly, etc. off +	Families will be better off under the new law (= will have more money). Familien werden nach dem neuen Gesetz besser gestellt sein (= mehr Geld haben). Gia đình sẽ được tốt hơn theo luật mới (= sẽ có nhiều tiền hơn).
be well/better/badly, etc. off +	They are both comfortably off (= have enough money to be able to buy what they want without worrying too much about the cost). Sie sind beide bequem weg (= haben genügend Geld, zum zu kaufen, was sie wünschen, ohne sich zu viel um die Kosten zu sorgen). Cả hai đều thoải mái (= có đủ tiền để có thể mua những gì họ muốn mà không phải lo lắng quá nhiều về chi phí).
be better/worse off (doing sth) +	She's better off without him. Sie ist ohne ihn besser dran. Cô ấy tốt hơn mà không có anh ta.
be better/worse off (doing sth) +	The weather was so bad we'd have been better off staying at home. Das Wetter war so schlecht, dass wir besser zu Hause geblieben wären. Thời tiết xấu như vậy chúng tôi đã được tốt hơn ở nhà.
be better/worse off (doing sth) +	We can't be any worse off than we are already. Wir können nicht schlechter dran sein, als wir es schon sind. Chúng ta không thể nào tồi tệ hơn chúng ta.
off +	I fell off the ladder. Ich bin von der Leiter gefallen. Tôi ngã khỏi bậc thang.
off +	Keep off the grass! Weg vom Rasen! Giữ cỏ!
off +	an island off the coast of Spain einer Insel vor der Küste Spaniens một hòn đảo ngoài khơi Tây Ban Nha
off +	They were still 100 metres off the summit. Sie waren noch 100 Meter vom Gipfel entfernt. Họ vẫn còn 100 mét so với hội nghị thượng đỉnh.
off +	Scientists are still a long way off finding a cure. Die Wissenschaftler sind noch weit davon entfernt, eine Heilung zu finden. Các nhà khoa học vẫn còn một chặng đường dài để tìm ra cách chữa trị.
off +	We're getting right off the subject. Wir kommen gleich vom Thema runter. Chúng tôi đang nhận ngay đề tài.
off +	We live off Main Street. Wir wohnen an der Main Street. Chúng tôi sống ngoài Main Street.
off +	There's a bathroom off the main bedroom. Es gibt ein Badezimmer neben dem Hauptschlafzimmer. Có phòng tắm ngoài phòng ngủ chính.
off +	You need to take the top off the bottle first! Du musst zuerst den Deckel von der Flasche nehmen! Bạn cần phải lấy đầu ra khỏi chai đầu tiên!
off +	I want about an inch off the back of my hair. Ich will einen Zentimeter von meinen Haaren weg. Tôi muốn khoảng một inch ra khỏi mặt sau của mái tóc của tôi.
off +	He's had ten days off school. Er hatte zehn Tage frei. Anh ấy đã mười ngày nghỉ học.
off +	They knocked £500 off the car. Sie haben 500 Pfund vom Auto gestohlen. Họ đã đánh bật chiếc xe 500 bảng Anh.
offence +	a criminal/serious/minor/sexual, etc. offence kriminelle/ernsthafte/ernste/r/sexuelle/r Straftat usw. tội phạm hình sự / nghiêm trọng / nhẹ / tình dục, vv
offence +	a first offence (= the first time that sb has been found guilty of a crime) eine erste Straftat (= das erste Mal, dass ein jdm. eines Verbrechens für schuldig befunden wurde) một tội phạm đầu tiên (= lần đầu tiên mà sb đã được tìm thấy tội của một tội phạm)
offence +	a capital offence (= one for which sb may be punished by death) ein Kapitalverbrechen (= ein Todesdelikt, für das jdn. mit dem Tode bestraft werden kann) một tội phạm vốn (= một tội danh có thể bị trừng phạt bằng tử hình)
offence +	He was not aware that he had committed an offence. Ihm war nicht bewusst, dass er eine Straftat begangen hatte. Anh ta không biết anh ta đã phạm tội.
offence +	an offence against society/humanity/the state ein Verstoß gegen die Gesellschaft/Menschlichkeit/Staat một hành vi phạm tội chống lại xã hội / nhân loại / nhà nước
offence +	New legislation makes it an offence to carry guns. Neue Gesetze machen das Tragen von Waffen zum Vergehen. Pháp luật mới tạo ra hành vi phạm tội khi mang súng.
offence +	I'm sure he meant no offence when he said that. Ich bin sicher, er meinte es nicht böse gemeint, als er das sagte. Tôi chắc chắn anh ta không có ý phạm tội khi anh ta nói thế.
offence +	The photo may cause offence to some people. Das Foto kann für manche Menschen eine Beleidigung darstellen. Ảnh có thể gây ra hành vi phạm tội đối với một số người.
offence +	No one will take offence (= feel upset or insulted) if you leave early. Niemand wird sich beleidigen (= sich beleidigt fühlen), wenn Sie früh gehen. Không ai sẽ phạm tội (= cảm thấy buồn bã hoặc xúc phạm) nếu bạn ra đi sớm.
offence +	Don't be so quick to take offence. Sei nicht so schnell, um dich zu beleidigen. Đừng quá nhanh để có hành vi phạm tội.
offend +	They'll be offended if you don't go to their wedding. Sie werden beleidigt sein, wenn du nicht zu ihrer Hochzeit gehst. Họ sẽ bị xúc phạm nếu bạn không đi đám cưới.
offend +	Neil did not mean to offend anybody with his joke . Neil wollte niemanden mit seinem Witz beleidigen. Neil không có ý xúc phạm ai bằng câu nói đùa của mình.
offend +	She managed to offend her boyfriend's parents as soon as she opened her mouth. Sie schaffte es, die Eltern ihres Freundes zu beleidigen, sobald sie den Mund aufmachte. Cô đã cố gắng làm phật lòng bạn trai của bạn trai ngay khi cô mở miệng.
offend +	A TV interviewer must be careful not to offend. Ein Fernsehinterviewer darf nicht beleidigt werden. Một người phỏng vấn truyền hình phải cẩn thận không xúc phạm.
offense +	to commit an offense eine Straftat begehen phạm tội
offense +	The new law makes it a criminal offense to drink alcohol in public places. Das neue Gesetz macht es zu einer Straftat, Alkohol an öffentlichen Orten zu trinken. Luật mới làm cho nó trở thành một tội phạm hình sự khi uống rượu ở những nơi công cộng.
offense +	a minor/serious offense eine minderjährige/ernsthafte Straftat một vi phạm nhẹ hoặc nhỏ
offense +	She pleaded guilty to five traffic offenses. Sie plädierte schuldig zu fünf Verkehrsdelikten. Cô đã nhận tội với năm tội phạm giao thông.
offense +	The Redskins' offense is stronger than their defense. Die Rothäute sind stärker als ihre Verteidigung. Hành vi phạm tội của Đệ tước mạnh hơn phòng thủ.
offense +	He played offense for the Chicago Bulls. Er spielte gegen die Chicago Bulls. Anh ta đã phạm lỗi cho Chicago Bulls.
offensive +	offensive remarks beleidigende Bemerkungen lời lẽ xúc phạm
offensive +	The programme contains language which some viewers may find offensive. Das Programm enthält eine Sprache, die manche Zuschauer beleidigend finden. Chương trình chứa ngôn ngữ mà một số người xem có thể thấy xúc phạm.
offensive +	offensive to sb: His comments were deeply offensive to a large number of single mothers. anstößig gegen jdn.: Seine Äußerungen waren für eine große Anzahl allein erziehender Mütter zutiefst beleidigend. xúc phạm đến sb: Những lời bình luận của ông đã gây hấn với rất nhiều bà mẹ độc thân.
offer +	offer (sth): Josie had offered her services as a guide Angebot (etw.): Josie hatte ihre Dienste als Reiseleiterin angeboten Cung cấp (sth): Josie đã cung cấp dịch vụ của cô làm hướng dẫn
offer +	He offered some useful advice. Er bot einige nützliche Ratschläge an. Ông đã đưa ra một số lời khuyên hữu ích.
offer +	I don't think they need help, but I think I should offer anyway. Ich denke nicht, dass sie Hilfe brauchen, aber ich sollte es trotzdem anbieten. Tôi không nghĩ rằng họ cần được giúp đỡ, nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên cung cấp anyway.
offer +	offer sth (to sb) (for sth): He offered $4 000 for the car. jdm. etw.[Akk] (für etw.] anbieten: Er bot $4.000 für das Auto an. Cung cấp sth (to sb) (cho sth): Ông đã đưa ra $ 4 000 cho xe hơi.
offer +	They are offering a reward for the return of their cat. Sie bieten eine Belohnung für die Rückkehr ihrer Katze an. Họ đang đưa ra một phần thưởng cho sự trở lại của con mèo của họ.
offer +	They decided to offer the job to Jo. Sie beschlossen, Jo den Job anzubieten. Họ quyết định đưa công việc cho Jo.
offer +	offer sb sth: They decided to offer Jo the job. jdm. etw. anbieten: Sie beschlossen, Jo den Job anzubieten. offer sb sth: Họ quyết định chào Jo.
offer +	I gratefully took the cup of coffee she offered me. Ich nahm dankbar die Tasse Kaffee, die sie mir anbot. Tôi biết ơn lấy tách cà phê mà cô ấy đã tặng tôi.
offer +	Taylor offered him 500 dollars to do the work. Taylor bot ihm 500 Dollar für die Arbeit an. Taylor cho anh ta 500 đô la để làm việc.
offer +	offer to do sth: The kids offered to do the dishes. Angebot, etw. zu tun: Die Kinder boten an, das Geschirr zu spülen. cung cấp để làm sth: Các trẻ em được cung cấp để làm các món ăn.
offer +	+ speech: 'I'll do it,' she offered. Rede:"Ich werde es tun", bot sie an. + bài phát biểu: 'Tôi sẽ làm nó', cô ấy đề nghị.
offer +	The hotel offers excellent facilities for families. Das Hotel bietet ausgezeichnete Einrichtungen für Familien. Khách sạn cung cấp các tiện nghi tuyệt vời cho các gia đình.
offer +	The job didn't offer any prospects for promotion. Der Job bot keine Aufstiegschancen. Công việc đã không cung cấp bất kỳ triển vọng cho xúc tiến.
offer +	He did not offer any explanation for his behaviour. Er gab keine Erklärung für sein Verhalten. Anh ta đã không đưa ra lời giải thích cho hành vi của mình.
offer +	offer (of sth): Thank you for your kind offer of help. Angebot (von etw.[Dat]: Vielen Dank für Ihr freundliches Hilfsangebot. cung cấp (của sth): Cảm ơn bạn đã cung cấp loại của bạn giúp đỡ.
offer +	to accept/refuse/decline an offer ein Angebot anzunehmen/ablehnen/ablehnen chấp nhận / từ chối / từ chối một phiếu mua hàng
offer +	I took him up on his offer of a loan. Ich nahm ihn bei seinem Kreditangebot auf. Tôi đã đưa anh ta lên trên cung cấp của ông về một khoản vay.
offer +	You can't just turn down offers of work like that. Du kannst nicht einfach Angebote für solche Arbeit ablehnen. Bạn không thể chỉ cần từ chối cung cấp công việc như thế.
offer +	an offer of marriage ein Heiratsangebot một đề nghị kết hôn
offer +	offer to do sth: I accepted her offer to pay. Angebot, etw. zu tun: Ich nahm ihr Angebot an, zu zahlen. cung cấp để làm sth: Tôi chấp nhận cung cấp của cô để trả tiền.
offer +	I've had an offer of $2 500 for the car. Ich hatte ein Angebot von $2.500 für das Auto. Tôi đã có một đề nghị $ 2 500 cho chiếc xe.
offer +	They've decided to accept our original offer. Sie haben beschlossen, unser ursprüngliches Angebot anzunehmen. Họ đã quyết định chấp nhận đề xuất ban đầu của chúng tôi.
offer +	The offer has been withdrawn. Das Angebot wurde zurückgezogen. Phiếu mua hàng đã bị rút lại.
offer +	They made me an offer I couldn't refuse. Sie haben mir ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte. Họ làm cho tôi một đề nghị tôi không thể từ chối.
offer +	The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that). Der ursprüngliche Preis war £3 000, aber ich bin offen für Angebote (= bereit, Angebote zu betrachten, die kleiner als das sind). Giá gốc là 3.000 bảng Anh, nhưng tôi vẫn cởi mở đối với các phiếu mua hàng (= sẵn sàng xem xét phiếu mua hàng ít hơn).
offer +	This special offer is valid until the end of the month. Dieses Sonderangebot gilt bis zum Monatsende. Phiếu mua hàng đặc biệt này có hiệu lực cho đến cuối tháng.
offer +	See next week's issue for details of more free offers. Weitere kostenlose Angebote finden Sie in der Ausgabe der nächsten Woche. Xem ấn bản tuần tới để biết chi tiết về các phiếu mua hàng miễn phí khác.
offer +	They have an offer on beer at the moment. Sie haben ein Angebot über Bier im Moment. Họ có một đề nghị về bia tại thời điểm này.
office +	She held office as a cabinet minister for ten years. Sie war zehn Jahre lang Kabinettsministerin. Bà giữ chức vụ nội các trong mười năm.
office +	How long has he been in office? Wie lange ist er schon im Amt? Anh ta đã làm việc trong bao lâu?
office +	The party has been out of office (= has not formed a government) for many years. Die Partei ist seit vielen Jahren aus dem Amt (= keine Regierung gebildet). Đảng đã được ra khỏi văn phòng (= đã không thành lập một chính phủ) trong nhiều năm.
office +	The present government took office in 2009. Die jetzige Regierung hat 2009 ihr Amt angetreten. Chính phủ hiện nay đã nhậm chức vào năm 2009.
office +	to seek/run for office um nach einem Amt zu suchen/laufen tìm kiếm / vận hành văn phòng
office +	to stand for office für Amt zu stehen đứng làm văn phòng
office +	the office of treasurer das Amt des Schatzmeisters văn phòng của thủ quỹ
office +	The company is moving to new offices on the other side of town. Das Unternehmen zieht in neue Büroräume auf der anderen Seite der Stadt. Công ty đang chuyển đến văn phòng mới ở phía bên kia của thị trấn.
office +	Are you going to the office today? Gehst du heute ins Büro? Bạn sẽ đến văn phòng hôm nay?
office +	an office job ein Bürojob một công việc văn phòng
office +	office workers Büromitarbeiter nhân viên văn phòng
office +	Some people have to share an office. Manche Leute müssen sich ein Büro teilen. Một số người phải chia sẻ một văn phòng.
office +	Come into my office. Kommen Sie in mein Büro. Hãy vào văn phòng của tôi.
office +	the local tourist office das örtliche Fremdenverkehrsamt văn phòng du lịch địa phương
office +	a ticket office eine Kasse một văn phòng vé
officer +	army/airforce/naval, etc. officers Armee/Luftwaffe, Offiziere etc. quân đội / không quân / hải quân, vv viên chức
officer +	a commissioned/non-commissioned officer Beauftragter/nicht-unteroffizier một sĩ quan được ủy nhiệm / không hạ sĩ
officer +	The matter was passed on to me, as your commanding officer. Die Angelegenheit wurde an mich weitergeleitet, als Ihr kommandierender Offizier. Vấn đề đã được chuyển cho tôi, như chỉ huy của bạn.
officer +	an environmental health officer ein Umweltmediziner nhân viên y tế môi trường
officer +	a customs/prison/welfare officer Zoll/Gefängnis/Sozialhilfebeamter nhân viên hải quan / trại giam / phúc lợi
officer +	officers of state (= ministers in the government) Staatsbeamte (= Minister in der Regierung) các viên chức nhà nước (= bộ trưởng trong chính phủ)
officer +	the officer in charge of the case der zuständige Beamte nhân viên phụ trách vụ án
officer +	the investigating officer der Untersuchungsbeamte nhân viên điều tra
officer +	Yes, officer, I saw what happened. Ja, Officer, ich habe gesehen, was passiert ist. Vâng, sĩ quan, tôi đã thấy những gì đã xảy ra.
official +	official responsibilities offizielle Aufgaben trách nhiệm chính thức
official +	the Prime Minister's official residence den Amtssitz des Premierministers nơi cư trú chính thức của Thủ tướng Chính phủ
official +	He attended in his official capacity as mayor. Er nahm in seiner offiziellen Funktion als Bürgermeister teil. Ông đã tham dự với tư cách là thị trưởng.
official +	This was her first official engagement. Das war ihre erste offizielle Verlobung. Đây là lần đầu tiên cô tham gia chính thức.
official +	He made an official visit to Tokyo in March. Im März stattete er Tokio einen offiziellen Besuch ab. Ông đã thực hiện một chuyến thăm chính thức đến Tokyo vào tháng ba.
official +	an official announcement/decision/statement eine offizielle Ankündigung/Entscheidung/Erklärung một tuyên bố chính thức / quyết định / tuyên bố
official +	according to official statistics/figures nach amtlichen Statistiken/Zahlen theo thống kê chính thức / số liệu
official +	the official biography of the President die offizielle Biographie des Präsidenten tiểu sử chính thức của Tổng thống
official +	An official inquiry has been launched into the cause of the accident. Eine offizielle Untersuchung der Unfallursache wurde eingeleitet. Một cuộc điều tra chính thức đã được đưa ra vào nguyên nhân của vụ tai nạn.
official +	The country's official language is Spanish. Die offizielle Landessprache ist Spanisch. Ngôn ngữ chính thức của đất nước là tiếng Tây Ban Nha.
official +	I intend to lodge an official complaint (= to complain to sb in authority). Ich beabsichtige, eine offizielle Beschwerde einzureichen (= bei jdm. in Vollmacht zu klagen). Tôi có ý định nộp đơn khiếu nại chính thức (= than phiền với chính quyền).
official +	The news is not yet official. Die Nachricht ist noch nicht offiziell. Tin tức chưa chính thức.
official +	I only knew the official version of events. Ich kannte nur die offizielle Version der Ereignisse. Tôi chỉ biết phiên bản chính thức của các sự kiện.
official +	The official story has always been that they are just good friends. Die offizielle Geschichte war immer, dass sie nur gute Freunde sind. Câu chuyện chính thức luôn là họ chỉ là bạn tốt.
official +	an official function/reception eine offizielle Funktion/Empfang chức năng / lễ tân chính thức
official +	The official opening is planned for October. Die offizielle Eröffnung ist für Oktober geplant. Lễ khai mạc chính thức dự kiến vào tháng 10.
official +	a bank/company/court/government official eine Bank/Firma/Gericht/Behördebeamte một ngân hàng / công ty / tòa án / quan chức chính phủ
official +	a senior official in the State Department ein hoher Beamter im Außenministerium, một quan chức cao cấp trong Bộ Ngoại giao
official +	Palace officials are refusing to comment on the royal divorce. Palastbeamte weigern sich, die königliche Scheidung zu kommentieren. Các viên chức nhà thờ đang từ chối bình luận về vụ ly dị hoàng gia.
officially +	The library will be officially opened by the local MP. Die Bibliothek wird offiziell von der örtlichen MP eröffnet. Thư viện sẽ được MP chính thức khai trương.
officially +	We haven't yet been told officially about the closure. Offiziell wurde uns noch nichts über die Schließung gesagt. Chúng tôi vẫn chưa được nói chính thức về việc đóng cửa.
officially +	The college is not an officially recognized English language school. Das College ist keine offiziell anerkannte Englischsprachschule. Trường đại học không phải là một trường ngoại ngữ chính thức được công nhận.
officially +	Many of those living on the streets are not officially homeless. Viele der Straßenbewohner sind nicht offiziell obdachlos. Nhiều người sống trên đường phố không chính thức vô gia cư.
officially +	I'm not officially supposed to be here. Ich sollte offiziell nicht hier sein. Tôi không chính thức được cho là ở đây.
officially +	Officially, he resigned because of bad health. Offiziell trat er wegen schlechter Gesundheit zurück. Chính thức, ông đã từ chức vì sức khoẻ kém.
one +	They all went off in one direction. Sie gingen alle in eine Richtung. Tất cả đều đi theo một hướng.
open +	Is the offer still open? Ist das Angebot noch offen? Phiếu mua hàng vẫn còn mở?
opening +	the official opening of the new hospital die offizielle Eröffnung des neuen Krankenhauses việc chính thức mở cửa bệnh viện mới
opportunity +	The offer was too good an opportunity to miss. Das Angebot war eine zu gute Gelegenheit, um es zu verpassen. Đề nghị là quá tốt để bỏ lỡ cơ hội.
opposite +	I watched them leave and then drove off in the opposite direction. Ich sah sie gehen und bin dann in die entgegengesetzte Richtung gefahren. Tôi nhìn họ đi và lái xe đi theo hướng đối diện.
option +	The course offers options in design and computing. Der Kurs bietet Möglichkeiten in Design und Informatik. Khóa học cung cấp các lựa chọn trong thiết kế và tính toán.
order +	The officer ordered them to fire. Der Offizier befahl ihnen zu schießen. Viên cảnh sát ra lệnh cho họ bắn.
organized +	a well-organized office ein gut organisiertes Büro một văn phòng có tổ chức tốt
outside +	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening). Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen). Họ cảm thấy bị cắt đứt từ thế giới bên ngoài (= từ người khác và từ những điều khác đang xảy ra).
over +	The car skidded off the road and rolled over and over. Das Auto rutschte von der Straße und rollte über und über. Chiếc xe trượt khỏi đường và lăn qua lại.
own +	Your day off is your own (= you can spend it as you wish). Ihr freier Tag ist Ihr eigener (= Sie können ihn nach Ihren Wünschen verbringen). Ngày nghỉ của bạn là của riêng bạn (= bạn có thể chi tiêu nó như bạn muốn).
pace +	to set off at a steady/gentle/leisurely pace im gleichmäßigen/leichten/leichten/gelassenen Tempo losfahren để đặt ra ở một tốc độ ổn định / nhẹ nhàng / nhàn nhã
pack +	He packed a bag with a few things and was off. Er packte eine Tasche mit ein paar Sachen und ging. Anh ấy đóng gói một cái túi với một vài thứ và đã được tắt.
paint +	The paint is starting to peel off. Die Farbe fängt an, sich abzuziehen. Sơn bắt đầu bong ra.
paper +	Immigration officials will ask to see your papers. Die Beamten der Einwanderungsbehörde werden Sie bitten, lhre Papiere zu sehen. Nhân viên di trú sẽ yêu cầu xem giấy tờ của bạn.
pass +	Several people were passing but nobody offered to help. Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an. Một số người đã đi qua nhưng không ai đề nghị giúp đỡ.
pension sb off +	He was pensioned off and his job given to a younger man. Er wurde pensioniert und bekam seinen Job an einen jüngeren Mann. Anh ta đã nghỉ hưu và công việc của anh ta dành cho một người đàn ông trẻ hơn.
pension sb off +	That car of yours should have been pensioned off years ago. Dein Wagen hätte schon vor Jahren in Rente gehen sollen. Chiếc xe của bạn nên đã được nghỉ hưu cách đây nhiều năm.
period +	This offer is available for a limited period only. Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum. Phiếu mua hàng này chỉ có sẵn trong một khoảng thời gian giới hạn.
permission +	No official permission has been given for the event to take place. Es wurde keine offizielle Genehmigung für die Veranstaltung erteilt. Không có sự cho phép chính thức nào được đưa ra cho sự kiện này diễn ra.
permit +	Permit me to offer you some advice. Lassen Sie mich Ihnen einen Ratschlag geben. Cho phép tôi đưa ra một số lời khuyên.
personal +	Nothing personal (= I do not wish to offend you), but I do have to go now. Nichts persönliches (= ich will dich nicht beleidigen), aber ich muss jetzt gehen. Không có gì cá nhân (= Tôi không muốn xúc phạm bạn), nhưng tôi phải đi ngay bây giờ.
personal +	We offer a personal service to all our customers. Wir bieten allen unseren Kunden einen persönlichen Service. Chúng tôi cung cấp dịch vụ cá nhân cho tất cả khách hàng của chúng tôi.
phone +	His phone must be switched off. Sein Telefon muss ausgeschaltet sein. Điện thoại của anh ta phải được tắt.
phone +	He left the phone off the hook as he didn't want to be disturbed. Er ließ den Hörer aus dem Telefonbuch, weil er nicht gestört werden wollte. Anh ta để điện thoại ra khỏi móc dây vì anh ta không muốn bị quấy rầy.
physical +	The centre offers activities for everyone, whatever your age or physical condition. Das Zentrum bietet Aktivitäten für jedermann, unabhängig von Alter und körperlicher Verfassung. Trung tâm cung cấp các hoạt động cho mọi người, bất kể tuổi hoặc tình trạng thể chất của bạn.
pick +	He picked the nuts off the top of the cake. Er hat die Nüsse vom Kuchen geholt. Anh ta nhặt những quả óc chó ra khỏi đầu bánh.
pitch +	The rugby tour was a disaster both on and off the pitch. Die Rugby-Tournee war eine Katastrophe auf und abseits des Platzes. Các tour du lịch bóng bầu dục là một thảm họa cả trong và ngoài sân.
place +	She's been offered a place at Bath to study Business. Sie hat ein Angebot für ein Studium der Betriebswirtschaftslehre in Bath. Cô được mời đến Bath để học kinh doanh.
place +	The paint was peeling off the wall in places. Die Farbe hat sich stellenweise von der Wand gelöst. Sơn đã được lột ra khỏi bức tường ở những nơi.
take sb's/sth's place, take the place of sb/sth +	Computers have taken the place of typewriters in most offices. In den meisten Büros haben Computer den Platz von Schreibmaschinen eingenommen. Máy tính đã thay thế vị trí của máy chữ trong hầu hết các văn phòng.
plain +	It was a rip-off, plain and simple. Es war eine Abzocke, schlicht und einfach. Đó là một sự tách biệt, đơn giản và đơn giản.
plan +	The architect is drawing up plans for the new offices. Der Architekt plant die neuen Büroräume. Kiến trúc sư đang lên kế hoạch cho các văn phòng mới.
plan +	plan (to do sth): There are no plans to build new offices. planen (etw. tun): Es gibt keine Pläne, neue Büros zu bauen. kế hoạch (để làm sth): Không có kế hoạch xây dựng văn phòng mới.
plane +	The plane took off an hour late. Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen. Chiếc máy bay đã trễ một giờ.
please +	Two coffees, please. Zwei Kaffee, bitte. Hai ly cà phê, làm ơn.
please +	'Coffee?' 'Please.' Kaffee? "Bitte." 'Cà phê?' 'Xin vui lòng.'
plot +	plot sth: Military officers were suspected of plotting a coup. Verschwörung von etw.: Militärbeamte wurden verdächtigt, einen Staatsstreich geplant zu haben. âm mưu: sĩ quan quân đội bị nghi là âm mưu đảo chánh.
police +	The border will be policed by UN officials. Die Grenze wird von UN-Beamten überwacht. Biên giới sẽ được các quan chức LHQ kiểm soát.
politics +	I don't want to get involved in office politics. Ich will mich nicht in die Büropolitik einmischen. Tôi không muốn tham gia vào chính trị văn phòng.
pose +	They posed briefly for photographs before driving off. Sie stellten sich kurz für Fotos auf, bevor sie losfuhren. Họ chụp hình ngắn trước khi đi.
possibility +	The course offers a range of exciting possibilities for developing your skills. Der Kurs bietet eine Reihe von spannenden Möglichkeiten, Ihre Fähigkeiten zu entwickeln. Khóa học cung cấp một loạt các khả năng thú vị để phát triển các kỹ năng của bạn.
post +	She was offered a key post in the new government. Ihr wurde eine Schlüsselstelle in der neuen Regierung angeboten. Bà được đưa ra một vị trí quan trọng trong chính phủ mới.
post +	post sth (off) (to sb): Have you posted off your order yet? post etw.[Akk] (an jdn.): Haben Sie Ihre Bestellung schon abgeschickt? post sth (off) (to sb): Bạn đã đăng giảm đơn hàng chưa?
post office +	Where's the main post office? Wo ist das Hauptpostamt? Bưu điện chính ở đâu?
post office +	You can buy your stamps at the post office. Sie können Ihre Briefmarken bei der Post kaufen. Bạn có thể mua tem của bạn tại bưu điện.
post office +	a post office counter ein Postschalter một quầy bưu điện
post office +	He works for the Post Office. Er arbeitet für die Post. Ông làm việc cho Bưu điện.
pot +	a coffee pot eine Kaffeekanne một nồi cà phê
pot +	They drank a pot of coffee. Sie tranken eine Kanne Kaffee. Họ uống một nồi cà phê.
potential +	potential (for doing sth): The European marketplace offers excellent potential for increasing sales. Potenzial (für etw.): Der europäische Markt bietet hervorragende Möglichkeiten zur Umsatzsteigerung. tiềm năng (để làm sth): Thị trường châu Âu cung cấp tiềm năng tuyệt vời để tăng doanh số bán hàng.
pour +	The sweat was pouring off her. Der Schweiß strömte von ihr runter. Mồ hôi đổ ra.
pour +	pour (sth): Will you pour the coffee? pour (etw.): Werden Sie den Kaffee einschenken? pour (sth): Bạn sẽ đổ cà phê?
power +	They've switched off the power. Sie haben den Strom abgeschaltet. Họ đã tắt nguồn.
prefer +	prefer sth: 'Coffee or tea?' 'I'd prefer tea, thanks.' etw.[Akk] lieber Kaffee oder Tee? "Ich hätte lieber Tee, danke." thích sth: 'Cà phê hay trà?' "Tôi thích trà, cảm ơn."
prefer +	prefer sth + adj.: I prefer my coffee black. etw.[Akk] bevorzugen + adj.Ich bevorzuge meinen Kaffee schwarz. thích sth + adj .: Tôi thích cà phê của tôi màu đen.
premises +	Police were called to escort her off the premises. Die Polizei wurde gerufen, um sie vom Gelände zu eskortieren. Cảnh sát đã được kêu gọi để hộ tống cô ra khỏi cơ sở.
preparation +	preparation (to do sth): We made preparations to move to new offices. Vorbereitung (um etw. zu tun): Wir haben uns auf den Umzug in neue Büroräume vorbereitet. chuẩn bị (để làm sth): Chúng tôi chuẩn bị để chuyển sang văn phòng mới.
prepared +	The police officer read out a prepared statement. Der Polizeibeamte las eine vorbereitete Erklärung vor. Công an đã đọc một tuyên bố chuẩn bị.
pride +	pride (in doing sth): We take great pride in offering the best service in town. Stolz (etwas zu tun): Wir sind stolz darauf, den besten Service in der Stadt zu bieten. niềm tự hào (trong việc làm sth): Chúng tôi tự hào cung cấp dịch vụ tốt nhất trong thị trấn.
prison +	Ten prison officers and three inmates needed hospital treatment following the riot. Zehn Gefängnisbeamte und drei Häftlinge mussten nach dem Aufstand im Krankenhaus behandelt werden. Mười tù nhân và ba tù nhân cần được điều trị tại bệnh viện sau cuộc bạo loạn.
private +	Senior defence officials held private talks. Hochrangige Verteidigungsbeamte führten private Gespräche. Các quan chức quốc phòng cao cấp đã tổ chức các cuộc thảo luận riêng.
privately +	In public he supported the official policy, but privately he was sure it would fail. In der Öffentlichkeit unterstützte er die offizielle Politik, aber privat war er sich sicher, dass sie scheitern würde. Trong công chúng, ông ủng hộ chính sách chính thức, nhưng riêng tư ông chắc chắn sẽ thất bại.
process +	Coming off the drug was a long and painful (= difficult) process for him. Das Absetzen des Medikaments war für ihn ein langwieriger und schmerzhafter (= schwieriger) Prozess. Nộp thuốc là một quá trình dài và đau đớn (= khó khăn) cho anh ta.
in progress +	Work on the new offices is now in progress. Die Arbeiten an den neuen Büroräumen sind im Gange. Công việc cho các văn phòng mới đang được tiến hành.
proposal +	proposal to do sth: a proposal to build more office accommodation Vorschlag, etw.[Akk] zu tun: Vorschlag für den Bau von mehr Büroräumen đề nghị để làm sth: một đề xuất để xây dựng thêm chỗ ở văn phòng
prove +	it is proved that...: Can it be proved that he did commit these offences? es ist bewiesen, dass...: Kann nachgewiesen werden, dass er diese Straftaten begangen hat? nó đã được chứng minh rằng ...: Có thể chứng minh rằng anh ta đã phạm những tội này?
public +	He spent much of his career in public office (= working in the government). Er verbrachte einen Großteil seiner Karriere im öffentlichen Dienst (= Regierungsamt). Ông đã dành phần lớn sự nghiệp của mình trong văn phòng công cộng (= làm việc trong chính phủ).
pull +	pull sth/yourself + adj.: John pulled himself free and ran off. etw.[Akk] ziehen + verstellenJohn befreite sich und lief davon. pull sth / yourself + adj .: John tự kéo mình ra và chạy đi.
pull +	Don't pull so hard or the handle will come off. Zieh nicht so fest, sonst fällt der Griff ab. Đừng kéo quá cứng hoặc tay cầm sẽ rơi.
pull +	She pulled off her boots. Sie zog ihre Stiefel aus. Cô kéo đôi ủng ra.
punch +	Hill threw a punch at the police officer. Hill hat einen Schlag auf den Polizisten geworfen. Hill đấm vào viên cảnh sát.
put +	Put simply, we accept their offer or go bankrupt. Einfach ausgedrückt: Wir nehmen ihr Angebot an oder gehen Konkurs. Nói một cách đơn giản, chúng tôi chấp nhận đề nghị của họ hoặc phá sản.
put +	I was put in charge of the office. Ich wurde mit dem Büro beauftragt. Tôi đã được đưa vào phụ trách văn phòng.
put +	Did you put sugar in my coffee? Hast du Zucker in meinen Kaffee getan? Bạn đã bỏ đường vào cà phê chưa?
put sb off +	She's very clever but her manner does tend to put people off. Sie ist sehr klug, aber ihr Benehmen schreckt die Leute ab. Cô ấy rất thông minh nhưng phong cách của cô ấy có khuynh hướng làm mọi người thất vọng.
put sb off +	Don't be put off by how it looks—it tastes delicious. Lassen Sie sich nicht abschrecken, wie es aussieht - es schmeckt köstlich. Đừng bỏ cuộc bằng cách nhìn nó - nó có vị ngon.
put sb off +	Don't put me off when I'm trying to concentrate. Scheuen Sie mich nicht, wenn ich mich konzentrieren will. Đừng bỏ tôi đi khi tôi cố tập trung.
put sb off +	The sudden noise put her off her game. Der plötzliche Lärm hat sie von ihrem Spiel abgehalten. Tiếng ồn đột ngột khiến cô không thể chơi game.
put sb off sth/sb +	He was put off science by bad teaching. Er wurde durch schlechte Lehre von der Wissenschaft abgehalten. Ông đã bị đưa ra khoa học bởi giảng dạy xấu.
put sb off sth/sb +	put doing sth: The accident put her off driving for life. den Unfall hat sie davon abgehalten, ein Leben lang Auto zu fahren. đặt làm sth: tai nạn đưa cô ấy đi xe cho cuộc sống.
put sth off +	We've had to put off our wedding until September. Wir mussten unsere Hochzeit auf September verschieben. Chúng tôi đã phải dập tắt đám cưới của chúng tôi cho đến tháng Chín.
put sth off +	put doing sth: He keeps putting off going to the dentist. Er schiebt sich immer wieder beim Zahnarzt ab. đặt làm sth: Ông vẫn giữ đi đến nha sĩ.
quote +	Don't quote me on this (= this is not an official statement), but I think he is going to resign. Zitieren Sie nicht mich auf diesem (= dieses ist nicht eine amtliche Anweisung), aber ich denke, dass er zurücktreten wird. Đừng nói với tôi về điều này (= đây không phải là một tuyên bố chính thức), nhưng tôi nghĩ rằng ông ấy sẽ từ chức.
radio +	to turn the radio on/off zum Ein-/Ausschalten des Radios để bật / tắt radio
raise +	They raised their offer to $500. Sie haben ihr Angebot auf $500 erhöht. Họ đưa ra đề xuất của họ lên 500 đô la.
range +	The hotel offers a wide range of facilities. Das Hotel bietet eine große Auswahl an Einrichtungen. Khách sạn cung cấp một loạt các tiện nghi.
rank +	officers of junior/senior rank Offiziere von Junioren/Senior Ranges sĩ quan cấp cơ sở / cấp cao
rank +	officers, and other ranks (= people who are not officers) Offiziere und andere Dienstgrade (= Personen, die keine Offiziere sind) sĩ quan, và các cấp bậc khác (= những người không phải là sĩ quan)
rather +	In the end he had to walk—or rather run—to the office. Am Ende musste er schließlich ins Büro laufen - oder besser gesagt, ins Büro laufen. Cuối cùng anh ta đã phải đi bộ - hay đúng hơn - đến văn phòng.
rather than +	I think I'll have a cold drink rather than coffee. Ich nehme lieber ein kaltes Getränk als Kaffee. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ có một thức uống lạnh hơn là cà phê.
reality +	The paperless office is still far from being a reality. Das papierlose Büro ist noch lange nicht Realität. Văn phòng không giấy vẫn còn xa thực tế.
reason +	He wants to keep them all in his office for reasons best known to himself. Er will sie alle in seinem Büro behalten, aus Gründen, die er am besten kennt. Anh ta muốn giữ tất cả trong văn phòng của mình vì những lý do được biết đến nhiều nhất.
reasonable +	He made us a reasonable offer for the car. Er machte uns ein vernünftiges Angebot für das Auto. Ông đã làm cho chúng tôi một đề nghị hợp lý cho chiếc xe.
recognition +	to seek international/official/formal recognition as a sovereign state internationale/offizielle/formale Anerkennung als souveräner Staat anzustreben tìm kiếm quốc tế / chính thức / chính thức công nhận là một quốc gia có chủ quyền
refusal +	refusal (of sth): the refusal of a request/an invitation/an offer Ablehnung (von etw.): Ablehnung einer Anfrage/einer Einladung/eines Angebots Từ chối (từ sth): từ chối yêu cầu / lời mời / đề nghị
refuse +	The job offer was simply too good to refuse. Das Stellenangebot war einfach zu gut, um es abzulehnen. Việc cung cấp việc làm chỉ đơn giản là quá tốt để từ chối.
register +	register sb + adj.: register (sb) as sth: She is officially registered (as) disabled. jdn. + adj. anmelden: register (sb) als etw. eintragen: Sie ist offiziell (als) behindert registriert. register sb + adj .: register (sb) as sth: Cô ta đã đăng ký chính thức (as) disabled.
regular +	regular offenders (= against the law) Straftäter (= rechtswidrig) người phạm tội thường xuyên (= trái pháp luật)
regulation +	Under the new regulations spending on office equipment will be strictly controlled. Die Ausgaben für Büroausstattung werden nach den neuen Verordnungen streng kontrolliert. Theo quy định mới chi tiêu cho thiết bị văn phòng sẽ được kiểm soát chặt chẽ.
reject +	to reject an argument/a claim/a decision/an offer/a suggestion ein Argument/eine Behauptung/eine Beschwerde/eine Entscheidung/ein Angebot/eine Anregung abzulehnen từ chối một đối số / tuyên bố / quyết định / lời đề nghị / gợi ý
relation +	The fee they are offering bears no relation to the amount of work involved. Die von ihnen angebotene Gebühr steht in keinem Verhältnis zum Arbeitsaufwand. Lệ phí mà họ cung cấp không liên quan đến số lượng công việc liên quan.
remember +	remember doing sth: Do you remember switching the lights off before we came out? erinnerst du dich daran, das Licht auszuschalten, bevor wir rauskamen? nhớ làm sth: Bạn có nhớ chuyển sang tắt đèn trước khi chúng tôi ra ngoài?
remember +	I can't remember his taking a single day off work. Ich kann mich nicht daran erinnern, dass er einen Tag frei genommen hat. Tôi không thể nhớ anh ta đã mất một ngày làm việc.
removal +	events leading to the removal of the president from office Ereignisse, die zur Amtsenthebung des Präsidenten führen các sự kiện dẫn đến việc bãi nhiệm tổng thống khỏi chức vụ
repeat +	These offers are unlikely to be repeated. Diese Angebote werden sich wahrscheinlich nicht wiederholen. Những đề nghị này không được lặp lại.
resist +	resist doing sth: He couldn't resist showing off his new car. sich wehren, etw. zu tun: Er konnte nicht widerstehen, sein neues Auto vorzuführen. chống lại làm sth: ông không thể cưỡng lại hiển thị ra chiếc xe mới của mình.
resistance +	resistance to sb/sth: The demonstrators offered little or no resistance to the police. Widerstand gegen jdn. /etw.[Akk]: Die Demonstranten leisteten der Polizei wenig oder keinen Widerstand. resistance to sb / sth: Những người biểu tình ít cảnh báo hoặc phản đối cảnh sát.
retire +	The company's official retiring age is 65. Das offizielle Pensionsalter der Gesellschaft beträgt 65 Jahre. Tuổi nghỉ hưu của công ty là 65 tuổi.
reveal +	reveal how, what, etc...: Officers could not reveal how he died. enthüllen, wie, was, usw...: Offiziere konnten nicht verraten, wie er starb. tiết lộ làm thế nào, những gì, vv ..: Các sĩ quan không thể tiết lộ làm thế nào ông qua đời.
reward +	A £100 reward has been offered for the return of the necklace. Für die Rückgabe der Halskette wurde eine Belohnung von £100 angeboten. Một phần thưởng 100 bảng đã được đề nghị cho việc quay lại vòng cổ.
right +	The car spun right off the track. Das Auto drehte sich von der Strecke ab. Chiếc xe nhảy ra khỏi đường đua.
right now +	He's not in the office right now. Er ist gerade nicht im Büro. Anh ấy không ở trong văn phòng ngay lúc này.
right away/off +	I told him right off what I thought of him. Ich sagte ihm sofort, was ich von ihm dachte. Tôi nói với anh ta đúng những gì tôi nghĩ về anh ta.
rival +	a rival bid/claim/offer ein konkurrierendes Gebot/Anspruch/Angebot giá thầu / khiếu nại / đề nghị cạnh tranh
rub +	rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been. etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war. chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được.
rude +	How rude of me not to offer you something to drink! Wie unhöflich von mir, dir nichts zu trinken anzubieten! Tôi thô lỗ đến mức nào để không cho bạn một cái gì đó để uống!
run +	The car ran off the road into a ditch. Das Auto rannte von der Straße in einen Graben. Chiếc xe chạy trên đường vào một cái mương.
run +	The dogs ran off as soon as we appeared. Die Hunde liefen weg, sobald wir auftauchten. Chó chạy ngay khi chúng tôi xuất hiện.
rush +	+ adv./prep.: Don't rush off, I haven't finished. Vor-/VorbereitungNicht so eilig, ich bin noch nicht fertig. + adv./prep .: Đừng vội vã, tôi chưa kết thúc.
safe +	A reward was offered for the animal's safe return. Für die sichere Rückkehr des Tieres wurde eine Belohnung angeboten. Một phần thưởng được trao cho sự trở lại an toàn của thú vật.
sail +	We spent the weekend sailing off the south coast. Wir verbrachten das Wochenende vor der Südküste. Chúng tôi đã dành những ngày cuối tuần đi thuyền buồm ra khỏi bờ biển phía Nam.
on sale +	Tickets are on sale from the booking office. Tickets sind an der Vorverkaufskasse erhältlich. Vé được bán tại văn phòng đặt vé.
for sale +	an increase in the number of stolen vehicles being offered for sale Erhöhung der Zahl der zum Verkauf angebotenen gestohlenen Fahrzeuge tăng số lượng xe bị đánh cắp đang được chào bán
same +	'I'll have coffee.' 'Same for me, please (= I will have one too).' Ich nehme einen Kaffee. Dasselbe für mich, bitte (= ich werde auch eins haben). 'Tôi sẽ có cà phê.' 'Tương tự cho tôi, xin vui lòng (= Tôi cũng sẽ có một).'
scratch +	You can scratch my name off the list. Du kannst meinen Namen von der Liste streichen. Bạn có thể xóa tên khỏi danh sách.
scream +	He drove off with a scream of tyres. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon. Anh ấy lái xe với tiếng hét của lốp.
seal sth off +	Troops sealed off the site following a bomb alert. Truppen haben das Gelände nach einem Bombenalarm abgeriegelt. Các chiến binh đã niêm phong khu vực sau khi cảnh báo bom.
seal sth off +	The road will remain sealed off until the police have completed their investigations. Die Strasse bleibt gesperrt, bis die Ermittlungen der Polizei abgeschlossen sind. Con đường sẽ vẫn bị kẹt lại cho đến khi cảnh sát hoàn thành cuộc điều tra của họ.
search +	Eventually the search was called off. Schließlich wurde die Suche abgebrochen. Cuối cùng cuộc tìm kiếm đã được gọi tắt.
secret +	official/State secrets Amts-/Staatsgeheimnisse chính thức / bí mật nhà nước
secure +	a secure unit for child offenders eine sichere Einheit für Kinderstraftäter một đơn vị an toàn cho người phạm tội trẻ em
security +	The visit took place amidst tight security (= the use of many police officers). Der Besuch fand inmitten einer engen Sicherheitslage statt (= Einsatz vieler Polizisten). Chuyến thăm đã diễn ra giữa tình hình an ninh chặt chẽ (= việc sử dụng của nhiều nhân viên cảnh sát).
security +	Which type of investment offers the greatest security? Welche Anlageform bietet die größte Sicherheit? Loại hình đầu tư nào đem lại an ninh lớn nhất?
sell +	We offered them a good price but they wouldn't sell. Wir haben ihnen einen guten Preis geboten, aber sie würden nicht verkaufen. Chúng tôi cung cấp cho họ một mức giá tốt nhưng họ sẽ không bán.
sell sth off +	The Church sold off the land for housing. Die Kirche verkaufte das Land zum Wohnen. Nhà thờ đã bán đất để làm nhà ở.
sell sth off +	In the nineties most state-owned industries were sold off. In den neunziger Jahren wurden die meisten Staatsindustrien verkauft. Trong nineties hầu hết các ngành công nghiệp nhà nước đã được bán hết.
send sth off +	I'm sending the files off to my boss tomorrow. Ich schicke die Akten morgen an meinen Boss. Tôi gửi các tập tin này cho sếp của tôi vào ngày mai.
senior +	a senior officer/manager/lecturer ein leitender Angestellter/Manager/Dozent một sĩ quan cao cấp / quản lý / giảng viên
sense +	You should have the sense to take advice when it is offered. Sie sollten den Sinn haben, Ratschläge anzunehmen, wenn sie angeboten werden. Bạn nên có ý thức để có lời khuyên khi nó được cung cấp.
series +	The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen. Der Vorfall löste eine ganze Reihe von Ereignissen aus, die niemand vorhergesehen hatte. Vụ việc đã làm dấy lên một loạt sự kiện mà không ai dự đoán trước được.
serious +	a serious illness/problem/offence eine schwere Krankheit/Problem/Straftat một bệnh nghiêm trọng / vấn đề / hành vi phạm tội
service +	Smith's Catering Services (= a company) offers the best value. Smith's Catering Services (= ein Unternehmen) bietet den besten Wert. Smith's Catering Services (= Một công ty) cung cấp giá trị tốt nhất.
set sth off +	A gang of boys were setting off fireworks in the street. Eine Bande von Jungs hat auf der Straße ein Feuerwerk entfacht. Một băng nhóm trai đang bắn pháo hoa trên phố.
set sth off +	Opening this door will set off the alarm. Das Öffnen dieser Tür löst den Alarm aus. Mở cửa này sẽ tắt báo thức.
set off +	We set off for London just after ten. Wir brechen kurz nach zehn nach London auf. Chúng tôi lên đường đi London sau mười.
severe +	The courts are becoming more severe on young offenders. Die Gerichte werden immer strenger gegen junge Straftäter. Tòa án đang trở nên trầm trọng hơn đối với những người phạm tội trẻ tuổi.
shame +	It would be a crying shame (= a great shame) not to take them up on the offer. Es wäre eine Schande (= eine große Schande), sie nicht auf das Angebot anzunehmen. Nó sẽ là một sự xấu hổ khi khóc (= một sự xấu hổ lớn) không để đưa họ lên trên cung cấp.
shift +	The night shift has/have just come off duty. Die Nachtschicht hat gerade Dienstschluss. Sự thay đổi ban đêm đã / chỉ cần đi làm nhiệm vụ.
ship sb off +	The children were shipped off to a boarding school at an early age. Die Kinder wurden früh in ein Internat verlegt. Các em đã được chuyển tới trường nội trú từ khi còn nhỏ.
the shirt off sb's back +	He was the type of person who would give you the shirt off his back. Er war der Typ Mensch, der dir das Hemd von seinem Rücken gab. Anh ấy là loại người sẽ cho bạn chiếc áo sơ mi của mình.
shoe +	He took his shoes and socks off. Er zog seine Schuhe und Socken aus. Anh ấy lấy đôi giày và vớ của mình.
shoot +	They shot the lock off (= removed it by shooting). Sie schossen das Schloss ab (= entfernten es durch Schiessen). Họ bắn khóa (= gỡ bỏ nó bằng cách bắn).
should +	She recommended that I should take some time off. Sie empfahl mir, eine Auszeit zu nehmen. Cô ấy đề nghị tôi nên dành chút thời gian.
shoulder +	an off-the-shoulder dress ein schulterfreies Kleid một chiếc váy ngoài vai
show off +	He's just showing off because that girl he likes is here. Er gibt nur an, weil das Mädchen, das er mag, hier ist. Anh ấy chỉ thể hiện ra bởi vì cô gái mà anh ấy thích ở đây.
show sb/sth off +	She wanted to show off her new husband at the party. Sie wollte ihren neuen Mann auf der Party vorführen. Cô ấy muốn giới thiệu người chồng mới của cô trong bữa tiệc.
show sb/sth off +	show how, what, etc...: He likes to show off how well he speaks French. zeigen, wie, was, usw...: Er zeigt gerne, wie gut er französisch spricht. thể hiện như thế nào, cái gì, vv ...: Anh ấy thích thể hiện anh ta nói tiếng Pháp tốt như thế nào.
show sth off +	a dress that shows off her figure ein Kleid, das ihre Figur zeigt một chiếc váy thể hiện hình ảnh của cô
sick +	Peter has been off sick (= away from work because he is ill) for two weeks. Peter ist seit zwei Wochen krank (= von der Arbeit weg, weil er krank ist). Peter đã bị ốm (= xa nơi làm việc vì bị ốm) trong hai tuần.
at first sight +	At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print. Auf den ersten Blick mag es wie ein großzügiges Angebot aussehen, aber lesen Sie immer das Kleingedruckte. Thoạt nhìn, nó có thể giống như một lời đề nghị rộng lượng, nhưng luôn luôn đọc những bản in nhỏ.
since +	She's been off work since Tuesday. Sie hat seit Dienstag frei. Cô ấy đã nghỉ làm từ thứ ba.
slight +	She takes offence at the slightest thing (= is very easily offended). Sie nimmt Anstoß an der geringfügigsten Sache (= ist sehr leicht beleidigt). Cô ấy xúc phạm đến một điều nhỏ nhặt nhất (= rất dễ bị xúc phạm).
slip +	The child slipped from his grasp and ran off. Das Kind rutschte aus dem Griff und lief davon. Con trẻ trượt khỏi tầm tay của mình và chạy đi.
so +	Off she went without so much as (= without even) a 'goodbye'. Ab ging sie ohne (= ohne auch nur) einen Abschied. Off cô đã đi mà không có nhiều như (= không có) một 'tạm biệt'.
so +	We are very busy—so much so that we won't be able to take time off this year. Wir sind sehr beschäftigt - so sehr, dass wir dieses Jahr keine Auszeit nehmen können. Chúng tôi rất bận rộn - rất nhiều để chúng tôi không thể nghỉ hè năm nay.
soon +	The sooner we set off, the sooner we will arrive. Je früher wir losfahren, desto eher kommen wir an. Chúng tôi sớm khởi hành, chúng tôi sẽ đến sớm hơn.
space +	floor/office/shelf, etc. space Stockwerk/Büro/Regal etc. sàn / văn phòng / kệ, vv không gian
special +	Some of the officials have special privileges. Einige der Beamten haben besondere Privilegien. Một số cán bộ có đặc quyền đặc biệt.
in spite of sth +	English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese. Englisch wurde trotz der Tatsache, dass die Bevölkerung größtenteils chinesisch war, zur Geschäftssprache. Tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức cho hoạt động kinh doanh mặc dù dân số phần lớn là người Trung Quốc.
split +	split sth between sb/sth: His time is split between the London and Paris offices. etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] aufteilen: Seine Zeit wird zwischen den Büros in London und Paris aufgeteilt. split sth giữa sb / sth: thời gian của anh ta được phân chia giữa văn phòng London và Paris.
spring +	He turned off the alarm and sprang out of bed. Er stellte den Alarm ab und sprang aus dem Bett. Anh tắt báo động và nhảy ra khỏi giường.
square +	The hotel is just off the main square. Das Hotel liegt gleich neben dem Hauptplatz. Khách sạn chỉ là ra khỏi quảng trường chính.
squeeze +	squeeze sth (out): He took off his wet clothes and squeezed the water out. etw.[Akk] ausquetschen: Er zog seine nassen Kleider aus und drückte das Wasser heraus. bóp sth (ra): Anh cởi quần áo ướt và vắt nước ra.
stage +	They marched off stage to the sound of trumpets. Sie marschierten von der Bühne zum Klang der Trompeten. Họ bước ra khỏi sân khấu với tiếng trumpet.
stamp +	The Post Office has issued a commemorative stamp to mark the event. Die Post hat eine Gedenkmarke zur Erinnerung an das Ereignis herausgegeben. Bưu điện đã phát hành một tem kỷ niệm để đánh dấu sự kiện.
stamp +	He stamped the snow off his boots. Er stampfte den Schnee von seinen Stiefeln. Anh đóng dấu giày tuyết.
start +	start out/off (as sth): The company started out with 30 employees. start out/off (als etw.): Das Unternehmen startete mit 30 Mitarbeitern. bắt đầu / tắt (như sth): Công ty bắt đầu với 30 nhân viên.
start +	We need to start (= begin using) a new jar of coffee. Wir müssen ein neues Glas Kaffee benutzen. Chúng ta cần bắt đầu (= bắt đầu sử dụng) một cái bình mới của cà phê.
start off +	The discussion started off mildly enough. Die Diskussion begann milde genug. Cuộc thảo luận đã bắt đầu một cách nhẹ nhàng.
start off +	Let's start off with some gentle exercises. Fangen wir mit ein paar sanften Übungen an. Hãy bắt đầu với một số bài tập nhẹ nhàng.
start off +	We started off by introducing ourselves. Zuerst stellten wir uns vor. Chúng tôi bắt đầu bằng cách giới thiệu bản thân.
start off +	start doing sth: I started off working quite hard, but it didn't last. etw.[Akk] anfangen: Ich habe ziemlich hart angefangen zu arbeiten, aber es hat nicht gehalten. bắt đầu làm sth: Tôi bắt đầu làm việc khá khó khăn, nhưng nó không kéo dài.
start +	The meeting got off to a good/bad start (= started well/badly). Das Meeting hatte einen guten/schlechten Start (= gut/schlecht gestartet). Cuộc họp đã khởi đầu tốt / xấu (= bắt đầu tốt / xấu).
statement +	a formal/ a public/a written/an official statement eine formelle/ öffentliche/schriftliche/offizielle Erklärung một bản chính thức / công khai / một văn bản / một tuyên bố chính thức
station +	I get off at the next station. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus. Tôi xuống xe tại ga tiếp theo.
stay +	I'm staying late at the office tonight. Ich bleibe heute Abend lange im Büro. Tôi đến muộn ở văn phòng tối nay.
steady +	They set off at a steady pace. Sie brechen mit gleichmäßigem Tempo auf. Họ bắt đầu với tốc độ ổn định.
stick +	He stuck his hands in his pockets and strolled off. Er steckte seine Hände in die Taschen und spazierte davon. Anh ta kẹt tay trong túi và đi ra ngoài.
stick +	Peter stuck his head around the door and said, 'Coffee, anyone?' Peter steckte seinen Kopf um die Tür und sagte:"Kaffee, irgendjemand?" Peter nhắm mắt lại quanh cửa và nói, 'Cà phê, ai?'
stop +	stop sb/sth from doing sth: There's nothing to stop you from accepting the offer. jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten, etw.[Akk] zu tun: Nichts hält Sie davon ab, das Angebot anzunehmen. stop sb / sth from sth: Không có gì ngăn cản bạn chấp nhận lời đề nghị.
stop +	I get off at the next stop. Ich steige an der nächsten Haltestelle aus. Tôi xuống xe ở điểm dừng kế tiếp.
store +	You can store coffee beans in the freezer to keep them fresh. Sie können Kaffeebohnen im Gefrierschrank aufbewahren, um sie frisch zu halten. Bạn có thể lưu trữ hạt cà phê trong tủ đá để giữ chúng tươi.
street +	My office is at street level (= on the ground floor). Mein Büro befindet sich auf Straßenniveau (= im Erdgeschoss). Văn phòng của tôi ở cấp phố (= ở tầng trệt).
strike +	an unofficial/a one-day strike ein inoffizieller/eintägiger Streik một cuộc đình công không chính thức / một ngày
strip +	strip sth (off): Strip off all the existing paint. etw.[Akk] entfernen (aus): Entfernen Sie alle vorhandenen Farben. strip sth (off): Loại bỏ tất cả các sơn hiện có.
strip +	strip A off/from B: Deer had stripped all the bark off the tree. a abstreifen A von B: Hirsch hatte die ganze Rinde vom Baum entfernt. dải A ra / từ B: Hươu đã cởi hết vỏ cây ra khỏi cây.
strip +	strip (sth) off: We stripped off and ran down to the water. strip (sth) off: Wir haben uns abgezogen und sind zum Wasser hinuntergelaufen. strip (sth) off: Chúng tôi cởi ra và chạy xuống dưới nước.
strip +	She stripped off her clothes and got into bed. Sie zog sich aus und ging ins Bett. Cô cởi quần áo và đi ngủ.
strong +	strong black coffee starker schwarzer Kaffee cà phê đen mạnh
stuff +	Could you move all that stuff off the table? Könntest du das ganze Zeug vom Tisch räumen? Bạn có thể di chuyển tất cả những thứ đó ra khỏi bàn không?
subject +	We seem to have got off the subject we're meant to be discussing. Wir scheinen das Thema, über das wir reden sollen, hinter uns gebracht zu haben. Chúng tôi dường như đã thoát khỏi chủ đề chúng tôi đang có ý định thảo luận.
as such +	'Well, did they offer it to you?' 'No, not as such, but they said I had a good chance.' Nun, haben sie es dir angeboten? "Nein, nicht als solche, aber sie sagten, ich hätte gute Chancen." 'À, họ đã đưa nó cho bạn?' "Không, không phải như vậy, nhưng họ nói rằng tôi đã có một cơ hội tốt."
sugar +	Do you take sugar (= have it in your tea, coffee, etc.)? Nehmen Sie Zucker (= haben Sie ihn in Ihrem Tee, Kaffee, etc.)? Bạn có ăn đường (= có nó trong trà, cà phê, vân vân)?
sugar +	How many sugars do you take in coffee? Wie viele Zucker nimmst du Kaffee zu dir? Bạn uống bao nhiêu đường trong cà phê?
superior +	my superior officer mein Vorgesetzter sĩ quan cao cấp của tôi
supply +	The electricity supply (= the system supplying electricity) had been cut off. Die Stromversorgung (= das Stromnetz) war unterbrochen. Việc cung cấp điện (= hệ thống cung cấp điện) đã bị cắt.
support +	The statistics offer further support for our theory. Die Statistiken bieten weitere Unterstützung für unsere Theorie. Thống kê cung cấp hỗ trợ thêm cho lý thuyết của chúng tôi.
suspicion +	Their offer was greeted with some suspicion. Ihr Angebot wurde mit Argwohn aufgenommen. Lời đề nghị của họ đã được chào đón với một số nghi ngờ.
sweat +	By the end of the match, the sweat was pouring off him. Am Ende des Matches kam der Schweiß von ihm runter. Vào cuối trận đấu, mồ hôi đổ ra anh ta.
switch +	an on-off switch ein Ein-/Aus-Schalter một công tắc bật tắt
switch +	Which switch do I press to turn it off? Welchen Schalter drücke ich zum Ausschalten? Tôi phải bấm nút nào để tắt?
switch off/on, switch sth off/on +	Please switch the lights off as you leave. Bitte schalten Sie das Licht aus, wenn Sie gehen. Vui lòng tắt đèn khi rời đi.
switch off/on, switch sth off/on +	The electricity has been switched off. Der Strom ist abgeschaltet. Điện đã bị tắt.
sympathy +	May we offer our deepest sympathies on the death of your wife. Wir danken Ihnen für den Tod lhrer Frau. Chúng tôi xin bày tỏ sự cảm thông sâu sắc nhất về cái chết của vợ ông.
take +	The official seemed to take hours to examine my passport. Der Beamte schien Stunden zu brauchen, um meinen Pass zu überprüfen. Viên chức này có vẻ phải mất nhiều giờ để kiểm tra hộ chiếu của tôi.
take +	Don't take offence (= be offended) at what I said. Nehmen Sie nicht Anstoß (= beleidigt sein) an, was ich sagte. Đừng phạm tội (= bị xúc phạm) theo những gì tôi nói.
take +	If they offer me the job, I'll take it. Wenn sie mir den Job anbieten, nehme ich ihn. Nếu họ đưa cho tôi công việc, tôi sẽ lấy nó.
take +	I'll take the call in my office. Ich nehme den Anruf in meinem Büro entgegen. Tôi sẽ gọi điện thoại trong văn phòng của tôi.
take +	The police officer took my name and address. Der Polizist nahm meinen Namen und meine Adresse an. Công an đã lấy tên và địa chỉ của tôi.
take +	Do you take sugar in your coffee? Nimmst du Zucker in deinen Kaffee? Bạn có uống đường trong cà phê của bạn?
take +	Will you take your books off the table? Nimmst du die Bücher vom Tisch? Bạn sẽ lấy sách của bạn ra khỏi bàn?
take +	My name had been taken off the list. Mein Name war von der Liste gestrichen worden. Tên tôi đã được đưa ra khỏi danh sách.
take +	She was playing with a knife, so I took it off her. Sie hat mit einem Messer gespielt, also habe ich es ihr abgenommen. Cô ấy chơi với dao, vì vậy tôi đã lấy nó ra khỏi cô ấy.
take +	The new sports centre will take the pressure off the old one. Das neue Sportzentrum wird den Druck auf das alte ablösen. Trung tâm thể thao mới sẽ lấy sức ép từ đội hình cũ.
take +	take sth (with you): I forgot to take my bag with me when I got off the bus. etw.[Akk] mitnehmen: Ich habe vergessen, meine Tasche mitzunehmen, als ich aus dem Bus stieg. lấy sth (với bạn): Tôi quên mang theo túi khi tôi lên xe buýt.
take sth off +	to take off your coat den Mantel auszuziehen để cởi áo của bạn
take sth off +	He took off my wet boots and made me sit by the fire. Er zog meine nassen Stiefel aus und ließ mich am Feuer sitzen. Anh ấy cởi đôi ủng ướt của tôi và khiến tôi ngồi cạnh lửa.
take sth off +	I've decided to take a few days off next week. Ich habe beschlossen, nächste Woche ein paar Tage frei zu nehmen. Tôi đã quyết định nghỉ một vài ngày vào tuần tới.
take off +	The plane took off an hour late. Das Flugzeug ist eine Stunde zu spät abgeflogen. Chiếc máy bay đã trễ một giờ.
take off +	When he saw me coming he took off in the opposite direction. Als er mich kommen sah, ging er in die entgegengesetzte Richtung. Khi anh ta nhìn tôi, anh ấy đã đi theo hướng ngược lại.
take off +	The new magazine has really taken off. Das neue Magazin ist wirklich gestartet. Tạp chí mới đã thực sự cất cánh.
take off +	Her singing career took off after her TV appearance. Ihre Karriere als Sängerin begann nach ihrem Fernsehauftritt. Sự nghiệp ca hát của cô đã diễn ra sau khi cô xuất hiện trên TV.
tap +	Turn the tap on/off. Schalten Sie den Wasserhahn ein/aus. Bật và tắt vòi nước.
tea +	Would you like tea or coffee? Möchten Sie Tee oder Kaffee? Bạn muốn dùng trà hay cà phê?
tear +	The storm nearly tore the roof off. Der Sturm riss fast das Dach ab. Cơn bão gần như xé toạc mái nhà.
tear +	He tore his clothes off (= took them off quickly and carelessly) and dived into the lake. Er riss seine Kleider ab (= zog sie schnell und sorglos aus) und tauchte in den See. Anh ta xé quần áo ra (= lấy đi nhanh và vô tình) và lặn xuống hồ.
technical +	We offer free technical support for those buying our software. Wir bieten kostenlosen technischen Support für alle, die unsere Software kaufen. Chúng tôi cung cấp hỗ trợ kỹ thuật miễn phí cho những người mua phần mềm của chúng tôi.
television +	to turn the television on/off zum Ein-/Ausschalten des Fernsehers bật / tắt TV
tell sb off (for sth/for doing sth) +	I told the boys off for making so much noise. Ich habe den Jungs gesagt, dass sie so viel Lärm gemacht haben. Tôi nói với các chàng trai để làm cho tiếng ồn rất nhiều.
tell sb off (for sth/for doing sth) +	Did you get told off? Wurdest du verpfiffen? Bạn đã được nói ra?
term +	during the president's first term of/in office während der ersten Amtszeit des Präsidenten trong nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng thống / tại văn phòng
thanks +	'Would you like a coffee?' 'Oh, thanks.' Möchtest du einen Kaffee? "Oh, danke." 'Bạn có muốn uống cà phê không?' 'Ồ cảm ơn.'
then +	I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức).
there +	I took one look at the car and offered to buy it there and then/then and there (= immediately). Ich habe mir das Auto angeschaut und angeboten, es dort und dann/dann und dorthin zu kaufen (= sofort). Tôi đã nhìn vào chiếc xe và đề nghị mua nó ở đó và sau đó / ngay và đó (= ngay lập tức).
they +	They cut my water off. Sie haben mir das Wasser abgestellt. Họ cắt nước của tôi đi.
thing +	The main thing to remember is to switch off the burglar alarm. Wichtig ist, dass Sie den Einbruchalarm ausschalten. Điều chính cần nhớ là tắt báo động trộm.
thing +	Turn that thing off while I'm talking to you! Mach das Ding aus, während ich mit dir rede! Hãy tắt đi điều đó trong khi tôi đang nói chuyện với bạn!
think +	I'm sorry, I wasn't thinking (= said when you have upset or offended sb accidentally). Es tut mir leid, ich habe nicht nachgedacht (= sagte, wenn man sich über jdn. aufgeregt oder ihn versehentlich beleidigt hat). Tôi xin lỗi, tôi đã không nghĩ (= nói rằng khi bạn đã thất vọng hoặc bị xúc phạm sb vô tình).
threaten +	threaten sth: The threatened strike has been called off. etw.[Akk] bedrohen: Der angedrohte Streik wurde abgesagt. đe dọa sth: cuộc đình công bị đe dọa đã được gọi tắt.
through +	Put the coffee in the filter and let the water run through. Den Kaffee in den Filter geben und das Wasser durchlaufen lassen. Đặt cà phê vào bộ lọc và để cho nước chạy qua.
ticket +	a ticket office/machine/collector eine Kasse/Maschine/Sammler/Sammelstelle một phòng bán vé / máy / người thu mua
time +	He never takes any time off (= time spent not working). Er nimmt nie eine Auszeit (= Zeit, die er nicht arbeitet). Anh ấy không bao giờ mất thời gian (thời gian không làm việc).
tip up/over, tip sth up/over +	The mug tipped over, spilling hot coffee everywhere. Der Becher kippte um und verschüttete heißen Kaffee überall. Cái cốc nghiêng qua, đổ cà phê nóng khắp nơi.
tire +	He drove off with a screech of tires. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon. Anh lái xe với một tiếng lách cách lốp xe.
title +	The official title of the job is 'Administrative Assistant'. Die offizielle Berufsbezeichnung lautet "Verwaltungsassistent". Tiêu đề chính thức của công việc là 'Trợ lý hành chính'.
to +	I walked to the office. Ich bin ins Büro gelaufen. Tôi đi đến văn phòng.
tone +	The newspaper said voters had been turned off by the negative tone of the campaign. Die Zeitung sagte, die Waehler seien durch den negativen Ton des Wahlkampfes abgeschaltet worden. Các tờ báo cho biết cử tri đã bị tắt bởi các giai điệu tiêu cực của chiến dịch.
turn out +	The house they had offered us turned out to be a tiny apartment. Das Haus, das sie uns angeboten hatten, entpuppte sich als winzige Wohnung. Ngôi nhà họ đã cho chúng tôi là một căn hộ nhỏ xíu.
turn sth off +	to turn off the light um das Licht auszuschalten để tắt ánh sáng
turn sth off +	They've turned off the water while they repair a burst pipe. Sie haben das Wasser abgestellt, während sie ein geplatztes Rohr reparieren. Họ đã tắt nguồn nước trong khi sửa chữa một ống nước vỡ.
turn sth off +	Please turn the television off before you go to bed. Bitte schalten Sie den Fernseher aus, bevor Sie ins Bett gehen. Hãy tắt tivi trước khi đi ngủ.
twist +	She gave the lid another twist and it came off. Sie gab dem Deckel noch eine weitere Wendung und es ging wieder ab. Cô đưa cho nắp một nốt khác và nó đã tắt.
tyre +	He drove off with a screech of tyres. Er fuhr mit einem Reifenschrei davon. Anh lái xe với một tiếng lách cách lốp xe.
the unexpected +	Police officers must be prepared for the unexpected. Polizeibeamte müssen auf Unvorhergesehenes vorbereitet sein. Sĩ quan cảnh sát phải được chuẩn bị cho những điều bất ngờ.
unique +	The preview offers a unique opportunity to see the show without the crowds. Die Vorschau bietet eine einzigartige Möglichkeit, die Show ohne die Massen zu sehen. Xem trước cung cấp một cơ hội độc nhất để xem chương trình mà không có đám đông.
unless +	You won't get paid for time off unless you have a doctor's note. Ohne Arztbescheid werden Sie nicht für Urlaub bezahlt. Bạn sẽ không được trả lương cho thời gian nghỉ trừ khi bạn có giấy báo của bác sĩ.
unlucky +	By some unlucky chance, her name was left off the list. Durch einen unglücklichen Zufall wurde ihr Name von der Liste gestrichen. Bởi một số cơ hội không may mắn, tên của cô đã được ra khỏi danh sách.
up +	The sun was already up (= had risen) when they set off. Die Sonne war schon aufgegangen, als sie aufbrachen. Mặt trời đã lên (= đã tăng lên) khi họ lên đường.
up +	We live just up the road, past the post office. Wir wohnen direkt an der Straße, am Postamt vorbei. Chúng tôi sống chỉ trên đường, qua bưu điện.
upset +	I've been off work with an upset stomach. Ich habe mit einem Magenbeschwerden gearbeitet. Tôi đã nghỉ việc với một cơn đau dạ dày.
upstairs +	We've converted the upstairs into an office. Wir haben das Obergeschoss in ein Büro umgewandelt. Chúng tôi đã chuyển lên lầu vào văn phòng.
value +	This great value-for-money offer is only available to society members. Dieses günstige Angebot ist nur für Mitglieder der Gesellschaft zugänglich. Điều này cung cấp giá trị lớn nhất cho tiền chỉ có sẵn cho các thành viên xã hội.
van +	a police van (= for carrying police officers or prisoners) einen Polizeiwagen (= für die Beförderung von Polizeibeamten oder Häftlingen) một xe cảnh sát (= để vận chuyển nhân viên cảnh sát hoặc tù nhân)
variety +	I was impressed by the variety of dishes on offer. Ich war beeindruckt von der Vielfalt der angebotenen Gerichte. Tôi đã rất ấn tượng bởi hàng loạt các món ăn được cung cấp.
view +	You should view their offer with a great deal of caution. Sie sollten ihr Angebot mit großer Vorsicht betrachten. Bạn nên xem phiếu mua hàng của họ với rất nhiều cảnh báo.
virus +	There's a virus going around the office. Es gibt einen Virus im Büro. Có một vi-rút đi vòng quanh văn phòng.
walk +	The office is ten minutes' walk from here. Das Büro ist zehn Minuten zu Fuß von hier entfernt. Văn phòng cách đó mười phút đi bộ.
wander +	wander away/off: The child wandered off and got lost. wander weg/abwandern: Das Kind ist abgehauen und hat sich verlaufen. lang thang đi / tắt: Con trẻ lang thang và mất.
wander +	wander from/off sth: They had wandered from the path into the woods. von etw.[Dat] wandern: Sie waren vom Pfad in den Wald gewandert. đi lang thang từ / off sth: Họ đã lang thang từ con đường vào rừng.
wander +	Don't wander off the subject—keep to the point.` Geh nicht vom Thema weg, bleib auf den Punkt." Không đi lang thang khỏi chủ đề - giữ cho điểm. "
want +	want sth: We'll want more furniture for the new office. etw.[Akk] haben wollen: Wir wollen mehr Möbel für das neue Büro. muốn sth: Chúng ta sẽ cần thêm đồ đạc cho văn phòng mới.
want +	want sb/sth + adj.: Do you want your coffee black or white? jdn. /etw.[Akk] wollen + adj.Möchten Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß? muốn sb / sth + adj .: Bạn có muốn cà phê của bạn màu đen hoặc trắng?
wash off +	Those grease stains won't wash off. Diese Fettflecken lassen sich nicht abwaschen. Những vết bẩn đó sẽ không bị rửa trôi.
wash sth off (sth) +	Wash that mud off your boots before you come in. Waschen Sie sich den Schmutz von den Stiefeln, bevor Sie reinkommen. Rửa sạch bùn trước khi đi vào.
waste +	waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately). etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt). sth (trong) làm sth: cô ấy không phí thời gian để từ chối lời đề nghị (= cô ấy từ chối ngay lập tức).
watch +	She stood and watched as the taxi drove off. Sie stand auf und sah zu, wie das Taxi wegfuhr. Cô đứng dậy và nhìn chằm chằm khi xe taxi chạy.
water +	The water (= the supply of water) was turned off for several hours each day during the drought. Das Wasser (= die Wasserversorgung) wurde während der Dürre mehrere Stunden pro Tag abgestellt. Nước (= nguồn nước) đã bị tắt trong vài giờ mỗi ngày trong mùa hạn hán.
wave +	She declined the offer with a wave of her hand. Sie lehnte das Angebot mit einer Handbewegung ab. Cô ấy từ chối đề nghị với một làn sóng của bàn tay cô ấy.
wave +	He gave us a wave as the bus drove off. Er gab uns eine Welle, als der Bus davonfuhr. Ông cho chúng tôi một làn sóng khi xe buýt lái xe đi.
way +	September was a long way off. Der September war weit entfernt. Tháng Chín là một chặng đường dài.
way +	He was showing off, as is the way with adolescent boys. Er gab an, wie es bei heranwachsenden Jungen der Fall ist. Ông đã được hiển thị, như là cách với thanh thiếu niên trai.
we +	We'd (= the company would) like to offer you the job. Wir (= die Firma) möchten Ihnen den Job anbieten. Chúng tôi muốn (= công ty sẽ) muốn cung cấp cho bạn công việc.
weapon +	He was charged with carrying an offensive weapon. Er wurde angeklagt, eine Angriffswaffe bei sich zu haben. Anh ta bị buộc tội mang vũ khí tấn công.
wear off +	The effects of the drug will soon wear off. Die Wirkungen der Droge werden bald nachlassen. Tác dụng của thuốc sẽ nhanh chóng mất đi.
wear off +	The novelty of married life was beginning to wear off. Die Neuheit des Ehelebens begann sich zu verlieren. Sự mới lạ của cuộc sống hôn nhân đã bắt đầu mệt mỏi.
weekend +	The office is closed at the weekend. Am Wochenende ist das Büro geschlossen. Văn phòng đóng cửa vào cuối tuần.
weekend +	The office is closed on the weekend. Am Wochenende ist das Büro geschlossen. Văn phòng đóng cửa vào cuối tuần.
wet +	Keep off! Wet paint. Lass mich in Ruhe! Nasse Farbe. Tránh xa! Sơn ướt.
when +	He had just drifted off to sleep when the phone rang. Er war gerade eingeschlafen, als das Telefon klingelte. Anh ấy đã ngủ quên khi điện thoại reo.
whether +	You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not. Sie haben das Recht auf ein kostenloses Geschenk, ob Sie unser Versicherungsangebot annehmen oder nicht. Bạn được hưởng một món quà miễn phí cho dù bạn chấp nhận cung cấp bảo hiểm của chúng tôi hay không.
white +	Two white coffees, please. Zwei weiße Kaffees, bitte. Hai cà phê trắng, xin vui lòng.
white +	Do you take your coffee black or white? Nehmen Sie Ihren Kaffee schwarz oder weiß? Bạn có uống cà phê của bạn màu đen hoặc trắng?
whole +	We offer a whole variety of weekend breaks. Wir bieten eine ganze Reihe von Wochenendaufenthalten an. Chúng tôi cung cấp một loạt các kỳ nghỉ cuối tuần.
wind +	A gust of wind blew my hat off. Ein Windstoß hat mir den Hut weggeblasen. Một cơn gió thổi chiếc mũ của tôi đi.
window +	There was a long line of people at the box-office window. Da war eine lange Schlange von Leuten am Schalter. Có một dòng dài của người dân tại cửa sổ phòng vé.
withdraw +	Unless you return the form within seven days, the offer will be withdrawn. Wenn Sie das Formular nicht innerhalb von sieben Tagen zurücksenden, wird das Angebot zurückgezogen. Trừ khi bạn trả lại biểu mẫu trong vòng bảy ngày, phiếu mua hàng sẽ bị rút lại.
worker +	farm/factory/office workers Landwirtschafts-/Fabrik-/Büroangestellte trang trại / nhà máy / nhân viên văn phòng
be worse off (than sb/sth) +	The increase in taxes means that we'll be £30 a month worse off than before. Die Zunahme der Steuern bedeutet, dass wir £30 ein Monat falscher weg von als vorher sind. Mức tăng thuế có nghĩa là chúng tôi sẽ giảm 30 bảng một tháng so với trước đây.
be worse off (than sb/sth) +	I've only broken my arm; other people are far worse off than me. Ich habe mir nur den Arm gebrochen, andere sind viel schlechter dran als ich. Tôi chỉ làm vỡ cánh tay tôi; những người khác thì tồi tệ hơn nhiều so với tôi.
would +	I'd love a coffee. Ich hätte gern einen Kaffee. Tôi thích một tách cà phê.
would +	He'd always be the first to offer to help. Er würde immer der Erste sein, der Hilfe anbietet. Anh ấy luôn là người đầu tiên giúp đỡ.
wrapping +	She tore the cellophane wrapping off the box. Sie riss das Zellophan aus der Verpackung. Cô xé chiếc túi giấy rời khỏi hộp.
get sb wrong +	Don't get me wrong (= do not be offended by what I am going to say), I think he's doing a good job, but... Verstehen Sie mich nicht falsch (= beleidigen Sie mich nicht durch, was ich sagen werde), ich denke, dass er eine gute Arbeit erledi Đừng làm cho tôi sai (= không bị xúc phạm bởi những gì tôi sẽ nói), tôi nghĩ rằng anh ấy làm một công việc tốt, nhưng ...
oh yeah? +	'We're off to France soon.' 'Oh yeah? When's that?' Wir fahren bald nach Frankreich. Oh ja? Wann ist das?''? 'Chúng tôi sẽ sớm tới Pháp.' 'Ồ phải không? Khi nào vậy? '
yourself +	You yourself are one of the chief offenders. Sie selbst sind einer der Haupttäter. Bản thân bạn là một trong những người phạm tội chính.
zero +	Five, four, three, two, one, zero... We have lift-off. Fünf, vier, drei, zwei, eins, eins, null... Wir haben Start. Năm, bốn, ba, hai, một, không ... Chúng tôi đã nâng lên.