objective

SAIGONESE
I064	khách quan	objective	objektiv

CEFR

10000G
Exercise 12-7	sozial	An sinh xã hội của người lao động là một trong những mục tiêu chính của công đoàn.	Die soziale Sicherheit der Arbeitnehmer ist eines der Hauptziele der Gewerkschaften.	The social security of workers is one of the main objectives of trade unions.

Oxford3000Ten
Mục tiêu của chiến lược là để cải thiện doanh thu. The objective of the strategy is to improve sales. Ziel der Strategie ist es, den Umsatz zu verbessern. El objetivo de la estrategia es mejorar las ventas. L'objectif de la stratégie est d'améliorer les ventes. วัตถุประสงค์ของกลยุทธ์คือการปรับปรุงการขาย L'obiettivo della strategia è migliorare le vendite. 该战略的目标是改善销售。 該戰略的目標是改善銷售。
Cô là một người cầu toàn nhưng mục tiêu của cô là thực tế. She is a perfectionist but her objectives are realistic. Sie ist eine Perfektionistin, aber ihre Ziele sind realistisch. Ella es una perfeccionista pero sus objetivos son realistas. Elle est perfectionniste mais ses objectifs sont réalistes. เธอเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ แต่วัตถุประสงค์ของเธอเป็นจริง È una perfezionista ma i suoi obiettivi sono realistici. 她是一个完美主义者，但她的目标是现实的。 她是一個完美主義者，但她的目標是現實的。
Đây chỉ là mục tiêu thứ hai của chúng tôi. This is only our secondary objective. Dies ist nur unser sekundäres Ziel. Este es solo nuestro objetivo secundario. Ceci est seulement notre objectif secondaire. นี่เป็นเพียงเป้าหมายรองของเราเท่านั้น Questo è solo il nostro obiettivo secondario. 这只是我们的次要目标。 這只是我們的次要目標。

OXFORD 32000	Eng/Deu/Vie
aim +	She set out the company's aims and objectives in her speech. In ihrer Rede legte sie die Ziele und Vorgaben des Unternehmens dar. Cô đã đưa ra mục tiêu và mục tiêu của công ty trong bài phát biểu của mình.
objective +	the main/primary/principal objective das Hauptziel/primäre/primäre Ziel mục tiêu chính / chính / chủ yếu
objective +	to meet/achieve your objectives Ihre Ziele zu erreichen/erreichen để đáp ứng / đạt được các mục tiêu của bạn
objective +	You must set realistic aims and objectives for yourself. Sie müssen sich realistische Ziele und Ziele setzen. Bạn phải đặt mục tiêu và mục tiêu thực tế cho chính mình.
objective +	The main objective of this meeting is to give more information on our plans. Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben. Mục tiêu chính của cuộc họp này là cung cấp thêm thông tin về kế hoạch của chúng tôi.
objective +	an objective analysis/assessment/report eine objektive Analyse/Bewertung/Bericht phân tích khách quan / đánh giá / báo cáo
objective +	objective criteria objektive Kriterien Tiêu chuẩn khách quan
objective +	I find it difficult to be objective where he's concerned. Ich finde es schwierig, objektiv zu sein, was ihn betrifft. Tôi cảm thấy khó khăn để được khách quan mà ông quan tâm.
objective +	These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles. Diese Zahlen geben einen verlässlichen und objektiven Indikator für die Entwicklung der Lebensgewohnheiten der Menschen. Những con số này đưa ra một chỉ số tin cậy và khách quan về việc thay đổi xu hướng trong lối sống của người dân.
pursue +	to pursue a goal/an aim/an objective ein Ziel zu verfolgen/ein Ziel/ein Ziel/ein Ziel zu verfolgen theo đuổi mục tiêu / mục tiêu / mục tiêu
ultimate +	our ultimate goal/aim/objective/target Unser Endziel/Ziel/Objektiv/Ziel mục tiêu / mục tiêu / mục tiêu / mục tiêu cuối cùng của chúng tôi
unsuccessful +	They were unsuccessful in meeting their objectives for the year. Sie konnten ihre Jahresziele nicht erreichen. Họ đã không thành công trong việc đạt được mục tiêu của họ trong năm.