| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
breed +
|  The rabbits are bred for their long coats.
 Die Kaninchen werden für ihre langen Mäntel gezüchtet.
 Các con thỏ được nuôi cho áo dài của chúng.
|
coat +
| animals in their winter coats (= grown long for extra warmth)
Tiere im Wintermantel (= langgezogen für extra Wärme)
động vật trong áo khoác mùa đông của chúng (= được trồng lâu để có thêm ấm áp)
|
come from sth +
| This wool comes from goats, not sheep.
Diese Wolle kommt von Ziegen, nicht von Schafen.
Len này đến từ dê, không phải cừu.
|
finish +
| to apply extra coats of finish
zum Auftragen von zusätzlichen Decklacken
áp dụng thêm lớp sơn hoàn thiện
|
float +
| The boats were floating gently down the river.
Die Boote schwebten sanft den Fluss hinunter.
Những chiếc thuyền trôi dạt nhẹ nhàng xuống sông.
|
float +
| Wood floats.
Holz schwebt.
Gỗ nổi.
|
introduce +
| Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island.
Die Vegetationsmuster änderten sich, als Ziegen auf die Insel gebracht wurden.
Các mô hình thực vật thay đổi khi dê được đưa vào đảo.
|
lady +
| Can I take your coats, ladies?
Kann ich eure Mäntel tragen, Ladies?
Tôi có thể lấy áo khoác của bạn, phụ nữ?
|
out +
| The boats are all out at sea.
Die Boote sind alle auf See.
Các tàu thuyền đều trên biển.
|
rescue +
| rescue workers/boats/helicopters
Rettungskräfte/Boote/Hubschrauber
công nhân cứu hộ / thuyền / trực thăng
|
throat +
| Their throats had been cut.
Ihre Kehlen waren durchgeschnitten.
Họng của họ đã bị cắt.
|
|
Xin hãy đưa áo khoác của bạn vào phòng thay đồ. 
Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben. 
Please hand in your coats at the cloakroom. 
En este lago puedes alquilar botes. 
À ce lac, vous pouvez louer des bateaux. 
ที่ทะเลสาบนี้คุณสามารถเช่าเรือได้ 
In questo lago è possibile noleggiare barche. 
在这个湖边，你可以租船。