| OXFORD 32000 | Eng/Deu/Vie |
|---|
admit +
|  admit to sth: Don't be afraid to admit to your mistakes.
 zu etw.[Dat] gestehen: Haben Sie keine Angst, Ihre Fehler zuzugeben.
 thừa nhận với sth: Đừng ngại chấp nhận những sai lầm của bạn.
|
advance +
| We feared that an advance on the capital would soon follow.
Wir befürchteten, dass bald ein Vorschuss auf die Hauptstadt folgen würde.
Chúng tôi lo ngại rằng sẽ sớm có bước tiến về thủ đô.
|
afraid +
| afraid to do sth: Don't be afraid to ask if you don't understand.
Angst, etw. zu tun: Haben Sie keine Angst zu fragen, ob Sie nicht verstehen.
sợ làm sth: Đừng ngại hỏi nếu bạn không hiểu.
|
afraid +
| The boy wasn't afraid to say what he believed.
Der Junge hatte keine Angst zu sagen, was er glaubte.
Cậu bé không ngại nói những gì cậu tin.
|
approach +
| They felt apprehensive about the approach of war.
Sie waren besorgt über die Annäherung an den Krieg.
Họ cảm thấy e ngại về cách tiếp cận của chiến tranh.
|
awkward +
| Please don't be awkward about letting him come.
Bitte lassen Sie ihn nicht unbeholfen kommen.
Xin đừng ngại khi để anh ấy đến.
|
cause +
| Doctors say her condition is causing some concern.
Die Ärzte sagen, ihr Zustand bereitet mir Sorgen.
Các bác sĩ nói tình trạng của cô đang gây ra một số lo ngại.
|
cheerfully +
| She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so).
Sie gab fröhlich zu, dass sie überhaupt keine Erfahrung hatte (= sie hatte keine Angst davor).
Cô vui vẻ thừa nhận rằng cô ấy không có kinh nghiệm nào cả (= cô ấy không ngại làm vậy).
|
concern +
| concern (about sth/sb): There is growing concern about violence on television.
Sorge (über etw. /sb): Die Besorgnis über Gewalt im Fernsehen wächst.
lo lắng (về sth / sb): Có nhiều mối quan ngại về bạo lực trên truyền hình.
|
concern +
| In the meeting, voters raised concerns about health care.
Die Wähler äußerten sich auf dem Treffen besorgt über die Gesundheitsversorgung.
Trong cuộc họp, cử tri đã nêu lên những lo ngại về chăm sóc sức khoẻ.
|
concern +
| Don't hesitate to ask if you have any queries or concerns about this work.
Zögern Sie nicht, wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Arbeit haben.
Đừng ngần ngại hỏi nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc thắc mắc nào về công việc này.
|
concern +
| concern (over sth/sb): The report expressed concern over continuing high unemployment.
Besorgnis (über etw. /etw.): Der Bericht äußerte sich besorgt über die anhaltend hohe Arbeitslosigkeit.
lo lắng (qua sth / sb): Bản báo cáo bày tỏ lo ngại về việc thất nghiệp vẫn tiếp tục cao.
|
concern +
| The President's health was giving serious cause for concern.
Die Gesundheit des Präsidenten gab Anlass zur Sorge.
Sức khoẻ của Tổng thống đã gây ra nhiều lo ngại.
|
concerned +
| concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost.
besorgt (das)...: Sie hatte Angst, dass sie die Kurve verpassen könnte und sich verirren könnte.
quan tâm (điều đó) ...: Cô ấy quan ngại rằng cô ấy có thể bỏ lỡ cơ hội và biến mất.
|
disturbing +
| a disturbing piece of news
eine beunruhigende Nachricht
một mảnh tin đáng lo ngại
|
final +
| She reached the final of the 100m hurdles.
Sie erreichte das Finale der 100-m-Hürden.
Cô đã đạt đến cuối cùng của những trở ngại 100m.
|
grave +
| The police have expressed grave concern about the missing child's safety.
Die Polizei hat sich besorgt über die Sicherheit des vermissten Kindes geäußert.
Cảnh sát đã bày tỏ mối quan ngại nghiêm trọng về sự an toàn của đứa trẻ mất tích.
|
grow +
| Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago.
Die Angst um die Sicherheit eines Teenagers, der vor einer Woche verschwunden ist, wächst.
Lo ngại đang tăng lên vì sự an toàn của một thiếu niên đã biến mất cách đây một tuần.
|
hesitate +
| He seemed to hesitate a second.
Er schien eine Sekunde zu zögern.
Anh có vẻ ngần ngại một giây.
|
hesitate +
| hesitate about/over sth: I didn't hesitate for a moment about taking the job.
über etw. zögern: Ich habe nicht einen Moment lang gezögert, den Job anzunehmen.
ngần ngại về / hơn sth: Tôi không ngần ngại cho một thời điểm về việc đó.
|
hesitate +
| If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask.
Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.
Nếu bạn muốn tôi gửi cho bạn cuốn sách, sau đó xin đừng ngần ngại hỏi.
|
remove +
| to remove problems/obstacles/objections
Probleme/Hindernisse/Objekte entfernen
để loại bỏ vấn đề / trở ngại / phản đối
|
shy +
| Don't be shy—come and say hello.
Komm nicht so schüchtern und sag hallo.
Đừng ngại - hãy đến và nói xin chào.
|
useless +
| useless (doing sth): It's useless worrying about it.
Nutzlos (etwa etw. tun): Es ist sinnlos, sich darüber Gedanken zu machen.
vô dụng (làm sth): Nó vô dụng đáng lo ngại về nó.
|
in the/sb's way +
| I left them alone, as I felt I was in the way.
Ich ließ sie in Ruhe, weil ich mich im Weg fühlte.
Tôi để lại một mình, khi tôi cảm thấy tôi đang gặp trở ngại.
|
worrying +
| a worrying development
eine besorgniserregende Entwicklung
một sự phát triển đáng lo ngại
|
worrying +
| It is particularly worrying that nobody seems to be in charge.
Besonders beunruhigend ist, dass niemand das Sagen zu haben scheint.
Nó đặc biệt đáng lo ngại rằng không ai có vẻ là phụ trách.
|
worrying +
| It's been a worrying time for us all.
Es war für uns alle eine beunruhigende Zeit.
Đó là khoảng thời gian đáng lo ngại cho tất cả chúng ta.
|
worrying +
| The most worrying thing is that she won't let us help.
Das beunruhigendste ist, dass sie uns nicht helfen lässt.
Điều đáng lo ngại nhất là cô ấy sẽ không để chúng tôi giúp đỡ.
|
|
Anh lo ngại rằng, có sự lộn xộn rồi đây. 
Ich befürchte, das gibt ein Chaos. 
awkward 
Podemos superar cualquier obstáculo si no nos damos por vencidos. 
Nous pouvons surmonter n'importe quel obstacle si nous n'abandonnons pas. 
เราสามารถเอาชนะอุปสรรคใด ๆ ได้หากเราไม่ยอมแพ้ 
Possiamo superare qualsiasi ostacolo se non ci arrendiamo. 
如果我们不放弃，我们可以克服任何障碍。