ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
ZH-VI TH-VI EN-VI DE-VI ES-VI IT-VI FR-VI
cork, stopper, node; button

nút bấm nút nút chai


LessonViePicture
L047 14 P1654
nút bấm
L059 2 P2137
nút
L101 34 P4214
nút chai


VieDeuNorthern Pronunciation
nút die Taste
nút die Schleife


VieDeu
Tôi chỉ có thể bật và tắt bằng cái nút bấm trên TiVi. Mit dem Knopf am Fernseher kann ich ihn nur einschalten und ausschalten.



ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
SAIGONESE
E049 bấm nút press the button drücken Sie die Taste
I028 nút button Schaltfläche

CEFR




Glossika
Thử ấn nút màu xanh lá cây xem.
Drück mal den grünen Knopf.
Try pressing the green button.


3500ROMTopEngFrItEsPortVieDeu
Clothing and Accessories button le bouton il bottone el botón o botão cái nút Schaltfläche

Goethebuch Vietnamese
19 In the kitchen 19D 0336
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
Bạn có đồ mở nút bần không?
Hast du einen Korkenzieher?
Do you have a corkscrew?


2000 Words
06 0256

nút li-e
der Korken, -
cork

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



06 0257

cái mở nút chai
der Korkenzieher, -
corkscrew

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



10 0403

nút buộc
der Knoten, -
knot

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



11 0420

dụng cụ mở nút chai
der Flaschenöffner, -
bottle opener

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID



16 0769

nút bấm
der Druckknopf, "e
press button

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID




10000G
Exercise 9-9 Nadel Bạn có một kim cho tôi? Tôi cần phải may trên một nút. Hast du eine Nadel für mich? Ich muss einen Knopf annähen.  Do you have a needle for me? I need to sew on a button. 
Exercise 14-7 Knopf Tôi đang thiếu một nút trên áo khoác của tôi. An meiner Jacke fehlt ein Knopf.  I'm missing a button on my jacket. 
Exercise 14-7 Knopf Thang máy không đến. Bạn phải bấm nút. Der Fahrstuhl kommt nicht. – Sie müssen auf den Knopf drücken. The elevator's not coming. You must press the button.
Exercise 27-2 Taste Bạn chỉ cần nhấn nút để lấy một tấm thẻ. Man muss nur die Taste drücken, um eine Karte zu bekommen.  You just have to press the button to get a card. 
Exercise 27-2 Taste Bây giờ bạn phải nhấn nút dừng. Du musst jetzt die Stopp-Taste drücken.  You must now press the stop button. 
Exercise 32-5 drücken Tất cả bạn phải làm là nhấn nút. Sie brauchen nur auf den Knopf zu drücken.  All you have to do is press the button. 
Exercise 32-5 drücken Nhấn nút này để bật máy tính. Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  Press this button to turn on the computer. 
Exercise 32-5 drücken Nếu bạn ấn nút này, cánh cửa sẽ mở ra. Wenn du hier drückst, geht die Tür auf.  If you press this, the door opens. 
Exercise 34-9 starten Nhấn nút này để khởi động máy. Drücken Sie auf diesen Knopf, um die Maschine zu starten.  Press this button to start the machine. 
Exercise 45-2 Druck Thiết bị được bật bằng một nút ấn. Durch einen Knopfdruck schaltet man das Gerät ein.  The device is switched on at the push of a button. 



Oxford3000Ten
Nhấn nút này để bật máy tính.
Press this button to turn on the computer.
Drücken Sie diese Taste, um den Computer einzuschalten.
Presione este botón para encender la computadora.
Appuyez sur ce bouton pour allumer l'ordinateur.

กดปุ่มนี้เพื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
Premere questo pulsante per accendere il computer.
按下此按钮打开电脑。
按下此按鈕打開電腦。
Máy in có bảng điều khiển với ba nút.
The printer has a control panel with three buttons.
Der Drucker verfügt über ein Bedienfeld mit drei Tasten.
La impresora tiene un panel de control con tres botones.
L'imprimante dispose d'un panneau de contrôle avec trois boutons.

เครื่องพิมพ์มีแผงควบคุม 3 ปุ่ม
La stampante ha un pannello di controllo con tre pulsanti.
打印机有一个带三个按钮的控制面板。
打印機有一個帶三個按鈕的控制面板。
Tôi nhấn nút để bật máy tính.
I pushed the button to turn on the computer.
Ich drückte auf den Knopf, um den Computer einzuschalten.
Pulsé el botón para encender la computadora.
J'ai appuyé sur le bouton pour allumer l'ordinateur.

ฉันกดปุ่มเพื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
Ho premuto il pulsante per accendere il computer.
我按下按钮打开电脑。
我按下按鈕打開電腦。
GLOSSIKA
Thử ấn nút màu xanh lá cây xem.
Try pressing the green button.
Drück mal den grünen Knopf.
Intenta darle al botón verde.
Essaie d'appuyer sur le bouton vert.
Prova premendo il tasto verde.
ลองกดปุ่มสีเขียวดู
试试 按 那个 绿色 按钮 。
試試 按 那個 綠色 按鈕 。
OXFORD 32000 Eng/Deu/Vie
in action +
Just press the button to see your favourite character in action.
Klicken Sie einfach auf den Button, um Ihren Lieblingscharakter in Aktion zu sehen.
Chỉ cần bấm vào nút để xem nhân vật yêu thích của bạn trong hành động.
adjust +
This button is for adjusting the volume.
Mit dieser Taste stellen Sie die Lautstärke ein.
Nút này dùng để điều chỉnh âm lượng.
button +
to button/unbutton your buttons
um Ihre Tasten zu drücken/entriegeln
để nút / unbutton nút của bạn
button +
to sew on a button
zum Aufnähen eines Knopfes
để khâu một nút
button +
shirt buttons
Hemdknöpfe
nút áo
button +
a row of gilt buttons
eine Reihe vergoldeter Knöpfe
một hàng nút vàng miếng
button +
the play/stop/rewind button
die Play/Stop/Rückspul-Taste
nút phát / dừng / tua lại
button +
Adam pressed a button and waited for the lift.
Adam drückte einen Knopf und wartete auf den Lift.
Adam bấm nút và đợi thang máy.
button +
Choose 'printer' from the menu and click with the right mouse button.
Wählen Sie im Menü "Drucker" und klicken Sie mit der rechten Maustaste.
Chọn 'máy in' từ trình đơn và nhấp chuột phải bằng nút.
button +
The windows slide down at the touch of a button.
Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten.
Cửa sổ trượt xuống chỉ bằng một nút.
by +
Switch it on by pressing this button.
Schalten Sie ihn durch Drücken dieser Taste ein.
Bật nó bằng cách nhấn vào nút này.
click +
click sth: Click the OK button to start.
etw.[Akk] anklicken: Klicken Sie auf die Schaltfläche OK, um zu starten.
nhấn sth: Nhấp vào nút OK để bắt đầu.
come off (sth) +
A button had come off my coat.
Ein Knopf war von meinem Mantel abgezogen.
Một nút đã phủi lông của tôi.
control +
This knob controls the volume.
Dieser Regler regelt die Lautstärke.
Nút này điều khiển âm lượng.
happen +
She pressed the button but nothing happened.
Sie drückte den Knopf, aber nichts passierte.
Cô nhấn nút nhưng không có gì xảy ra.
knot +
to tie a knot
einen Knoten binden
để buộc một nút
knot +
Tie the two ropes together with a knot.
Die beiden Seile mit einem Knoten zusammenbinden.
Tie hai dây thừng cùng với một nút.
loose +
a loose button/tooth
ein loser Knopf/Zahn
một nút / răng lỏng lẻo
press +
press sth: to press a button/switch/key
etw.[Akk] drücken, um eine Taste/Schalter/Taste zu drücken
nhấn sth: để nhấn một nút / chuyển đổi / phím
push +
I pushed the button for the top floor.
Ich habe den Knopf für die oberste Etage gedrückt.
Tôi đẩy nút lên tầng trên cùng.
push +
At the push of a button (= very easily) he could get a whole list of names.
Auf Knopfdruck (= sehr leicht) konnte er eine ganze Liste von Namen abrufen.
Với một nút ấn (= rất dễ), anh ta có thể có được một danh sách tên đầy đủ.
sew +
sew sth on: Can you sew a button on for me?
etw.[Akk] annähen: Können Sie mir einen Knopf aufnähen?
may khâu vào: Bạn có thể may một nút trên cho tôi?
such +
The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.
Der Knoten wurde so befestigt, dass er sich nicht mehr lösen ließ.
Các nút được gắn chặt trong một cách mà nó đã không thể hoàn tác.
switch +
Which switch do I press to turn it off?
Welchen Schalter drücke ich zum Ausschalten?
Tôi phải bấm nút nào để tắt?
tight +
She twisted her hair into a tight knot.
Sie hat sich die Haare zu einem Knoten zusammengedreht.
Cô xoắn tóc cô vào một nút thắt chặt.
twist +
Her hair was twisted into a knot on top of her head.
Ihr Haar wurde zu einem Knoten auf dem Kopf verdreht.
Tóc cô xoắn thành một nút trên đầu cô.
undo +
to undo a button/knot/zip, etc.
um einen Button/Knoten/Zip zu entfernen, etc.
để hoàn tác một nút / nút / zip, v.v ...